117,75 870011305 Ö68,25G 100.00B 244,50G 1273000 10:7551 511001011 985017305 * 74,005;
«)
«xxxp-
SchhGÉ-A-G] Schrqtguxß. u * Stobwaßer .A. StrlSyielkSt _ 6x Suk-cn'o. M01 „.1, SüdemeW/N'ZÉZ 4,1 TMTms.Nordb.1 K: "
, ( Tamowiß. . . .; ;_- do. t.- c.; () **
U171011,Bauge„. “
[:)-a
51.
Qexsißd-“oßsxéwßs-
“€**
F
*LOL*-“DO
"5" Vulcantw. 811.- 5 1- Wxißbier (Ger.ch' ;- 1 () “..
4
d-öd-é' * _ - „0.93.7277. “"x"“
do. _ (2311118= ; __ _ Wilhelm WeinÖZ 6 _ 31121)sz Wiäen. Terawkx 0 z-Z _ . _ 16.1350) ZeißerMaschinen “20 1-14 71. 1 300 9311811711
Verfichcrnnss - Gesellschaften. Eur*: und Dir““.dende : :18- pr. “5112. D101181118 010118903891 Aa .-M.F8118111.209/ov.1000M-x,4501460 110100) Aa .RÜÉVrs.-G.200/0v.400M-r,120 Z120 29000)“ B11.Lnd.-U.Wffv.20)/.3 VÖWM1120 1120 1750111 Brl. cUervs.-G.200/gv.1000Mé-x§158 1100 221005 Brléages-A.G208/001000M1 30 0 4802?"- Btl. ebenßv.-(H.20“)/1111.1000M1172Z381 -- __ Cöln.Hagelvs.-G.2090050097104 121 0 (15V- Cöln.RÜckvr1.-G.203/g0.500Mx1 45 , 4:3 » Colonia, Fe118111205/5 1110005273400 ;400 951017?1 C0r180111-„1,Lebv.202/,)v.1000M/«1 45 Z 45 1120110) Dt. cuerv.Berl.209/“0111000Mx1 84 ., 96 - Dt. 001Be111n209/051000Mé-152130“200 Z400L-ÖG Denkscbchbönix 202,15 111000631211 :“].20 _- DfsÖ.Trn§V.-V.26§9/0v.2400„10,135 Z' 32 1L7105G Drsd.21klg.Trsv.100,-“00.1000Mxx300 1300 34101211 Düffld-.Tr§p.-V.1(N,sz11.10-00M;*255 ;“255 347501) ElberfFWeers. 202/13 010007868270 ,270 625021 Fortunx. A.V„W'I-D 1.100057/«200 200 26001.11 erma11ia,LebnS*0.20V00500Mx; 45 45 109005 Gladb,1811810112025.)11.100097“; 30 30 8001 Leipzig. 811811111.609,001060Mé/„x720 1720 63250) Magdeb. 111818202011.100007158061202 - Magdeb. a5810.3340,7011.500.9718x1321 0 V10Z185L81ck8118020910 0.500M8xé 26 25 4096) Mag1811. Rück0811,-G8s. 100MB 45 ; 9310) N160€kkb.©üt.'A.100,(017.0(NM7:§ 60 “* 24.731,15 Nordstern,Leb0s.200/01*.1000Mk 3 F 151MB O1118111).Vers.-G1.200/00.500.9Z881 60 15511113, 1811 .L8bnsv.-G.209-0v.500M6-; 374 63521 1811 .Nat.-Vers,250/00.400MZ 66 95023 1011118111111 10 9/0 0011 1000 71.7 45 - bein.-Wstf_„le.100/00.1000M„ 30 60023 Rbein.-W111.Rckv.100/00400Mx; 24 3106) Sä 1.RÜckV.-Ges.5010050073472 75 78505 Sch s.F8U810.-G.200,00.500Mx100 7100 172005 TburingiaB.-G.200-“00.1000M€240 240 40008110) TranÖatlant.(811120700150098175 90 130524 Union,Ha*elvers.209/00.500.M/471 40 15 520MB Victoria,28111112091001000MZ162 165 3530011 W11111ch.Vs.-B.209/00.1000MZ 54 ; 54 ]040B W115811110M0111811A1111100M1 30 ; 30 7020)
Fonds: und Acticn-Börsc.
Berlin, 24. 2111111111. T18 1181111818 210118 81“- ÖffUCTC 111 11101181 ÖZÜUUJ 11111 11111 511111 T0811 81: 1811181) 1118111581811 (81111811 .1111 11*C(11111111*1*111 (9811181. DAT“ (5381811511 5811318 0111011138 8110.18? 1111158181118" (181111111181: 11.1181 8118111811 118 Z111111111111g 1181111111181 11111 118 (111118 1011111811 1181) 5111118111 8118118» 081181“ 11811811.
BAUTKCÜCU 11111811 1810111815 111.111 111112 1101118011180 T15801110:C01111111111111-11111 PCLÜUCL“ H0111818581811- 1ch11111§1118118 ( 4,50 0/01 0111811011811 81118111 1111111811180 2111138101, „1111818 188.118 2111111081108 181181111 811811 2011, T11181'r81111118118 (8181113811811 1010.
J1111111111ck8 11111 118 1118111811 011511111111811811 E11811- 500110811811 1111151811 [VZ 11811111181111111111138118181110118? 11111 1 11:- 1,500,**0 UÜÖZCÖM, *Zch11*81381'11.11111811118111811 fick) 111101118 8011 11.111811 (118.1117011011811 11111 2-3 0,1. 1118111g81 1115 08118111.
(811811: 11111 -Ö1"111811.1811811 111131811 181 3811118118 180- 110118111 2111138501 111180161111111111) 2, K1'171811MÜN1 2 1115 3 010 8111: Sch111011151811811 181101811 811111 3"-.. 9111181001811 1111031811 11111 0,75;l.ch. 1108111188811, 1111111118118 11111 8111818 11811118 _FMTI, 8181110 D81111ck18 11111 P1811L11ch8 3 (* [17 2111181180 [11121811 1118111110112? 6111911526111.
Zu 181 111811811 2101180110018 1181111111118 11811 118 (11111811181118 S11111111111111 11881) 1118171 11111 1i8 (511118 1.111 sä111111111ch81 S188111ch111011§1711101818 161111111811 11111 2111511001118 181 "011811818017811811 T1.111§1*01*111*81*1118 (2 11111) 116g81111181 “111811 «1151111116180 (8111111111311 11111 ZUKUC'kkaTUUJM. T81111ch Z1001§=211118111811118111811 fick) 1111118111 8111.15 111CD11JCL'. J111011111ÖS, 81181: 101811178178 11111 1111111008 (5118111101711:P110111.11811 111811811 fich 11111 11111 1.111 111111811111181'1.
Tsr 1111101113111 11811181 8181110112? 0811818118111 111.111 11111 110111611111ch 21.111- 111112111111818110811118 1111151811 511111T1*81[_81118111811 113817581811. 111111110ng 118111110, 2.1 "„ (1, 181 *Fr111111880111 1811118 11111 119,10 1101111.
Frankfurta. LR.- 23. 2111111111. (W. T. B.) ((,-71111115- 80118.) 2011101181 W8ch181 20,41, 5111111181 10. 81,066, W181181 10. 170,60, 4% RCiÖÖ-AU1. 107,35, Oestr. S1118118n18 81,90, 10. 4152/11 P01181181118 82,10, 10.4 "10 (H011181118 97,00, 186081 20018 12600, 40/11 11110. (350111181118 95,10, J1111181181' 92,50, 188081 911111811 9650 3. O1181111111. 67,50, 40/0 S1111118r 6510. 111111. E001181 98,50, (801111. Türk“. 21.00, 49,10 11111“. 2111181118 86,90, 3 0/11 1011. 211118108 22,70, 590 18111. 9181118 81,10, (78111. Tabackr81118 81.10, 50111 0111011. 9111011111. 97100. 60/0 80111". M81, 82 00, B011111._ 2881111111511 306, 24111111. 210110811111 1601, Yayßwn 2573030113181: 1831, G01tk1111111111111 153,40, ' atnz8r 116.40, 201115011811 91, Lüb.-Büch. E11811b. 153-00._ N0r1wcf1'501111 181,1. Cr8111ch1c118n 2681. Tavm1ta118r 140,00, M*111811. (818111 110,30. NÄCHS- Bank 149,40, D1-1-801110-Co-111m. 195,90, Dres1n8r 210111 148 70, Bochun18r (811131111111 138.80, Dortm. 11111011 65,80, «11121181 Beagw. 148,70, HWLNÜÜ 123.10. - PrivaT11-1-80111 15: 0/0.
Frankfurt a. M., 23. 951111111. (W. T. B.) E1_1881811- S 0818111 1. (SÉL-Uß.) Ocsterr. (818111- WW 268.1, Franzoßn 257.5. L01nbard811 904, 111111. (530111121118 95,00, 0501111011111111111 151,80, Tis- conw-C0mma11_1_1t194.70, D18811181 Bank 148,20, Bochumcr (3331111111111 138,20, Gélsénkirshkn 140,20, Harvcncr 147,80, Hibernia 122,20, Laurahütte 118.20, 30/0 0111111181811 23,00, Dortmnndcr 11111011 S1.-Pr_. 65,3(. Schweizer CLUTWWÜHU 131,80, Sch1081z81 _N01141'111. 111,80, (“511110813131 Union 73,10xJ11111811.M811'01011_11Ux 130,20, Schw81z8r Sim- _1Z_[_01;§1:11111 48,90, J111118111sch8 Mittelmeerbabn 104,10.
0 .
L_ei zig, 23. 2111111111, (W. T. B.) (Schluß- GUM. 30/0 Sachfischk Rente 90,00, 31% 10.
pép-kkw-Op-wp-t-p-d-öp-v-d-i
«17.-
Anleibe 100,00, Buscbtiebrader Eisenbabn-Actien 1,111. &. 178,50, do. 10. 11111. 13. 193,00, Böhmische NordbUÖn-Actien 107,50, Leipziger Creditanstalt- Acticn 164,90, 10. Bank-Actien 128,75, Credit- und Svarbank zu Leipzig 128,25, 2111811101981 Actien- 3.151.11161'81 210,00, Sächfische Bank-Actien 118,00, Lejpziger Kammgarn - S innerei - Actien 157,00, ,K'8118" Deutsche Elbs iffabrts - Actien 58,00, 3118181105111Glauzig-Actien 123,50, Zuckmasfinxrie YaUé-ACÜLU 113,00, Tküringifchc GaL-Gcßüscbattö- Ac11811 154,00, Z81158r Paraffin- 11111 Solaröl- 91111111 87,00, Oestmeichtx'ckpe BMkmotcn 170,75, ' 111118181181: 511118 465,00.
Hamburg, 23. 2111111111. (W. T. B.) (Sckyluß- Curs8.) Pr. 4 013081110112 107,40. Silberr8n18 81,80, O8st8rr. (9011181118 97,20, 40,0 111111011. G011rc1118 95,10, 186081 LOOsL 125,50, J1ali8118r 92,70, (518111- 0811811 268.75, Fra11311811 643,50, 2011111111811 218,00, 188081: 911111811 94,20, 188381 911117811 101,00, 2. O118111-2111181118 64,50, 3. Lri8111-A11181118 65,00, D81111ch8 Ba11k 165,70, T1§c01110-(C0111111a11111195,10, B81111181 115011181808181118111111 148,00, D18811181 Bank 148.80, 2111110110110111 für D81111ch10nd 119,25, HÜMÜUMLT C01n1118rzkank 109,80, N01118111sch8 Bank -,-. 2111881-241111181181 011811501711 151.70, 11111111811- burg-Mlawka 62,00, 2110180110858 Sü1bakn 76,25, 201110011118 117,00, 2101118011858 JU18-Spinn8181 82,00, A.=C. GUQUD-TZCTkE 145,70, „Hamburgcr PüskélfüÜTPACÜCUg-Ésk111-ck00 124,25, Dvnamit-Trast- 111111119111111111111 120,00, 1011111181311 18.
05-1110 111 251111811 pr. K110gramm 2790 Br., 2786 G1.
' S11b8r 111 Barren 1:1. K110gramm 112,75 Br., 112,25 G1.
WCch1€1119111U11J€112 20111811 [011,3 20,35? Br., 20,301,- (Hd., 28111011 11113 20,428 Br., 20,373 (Hd, L0111011 S1ch1 20,433 211.204031 (Hd., Amsteram 1,1. 167,85 Br., 167,55 Gr., W180 1,3. 169,50 Br., 167,50 (5,51, 5430110 111. 80,90 Br., 80,60 (HD., S1. Pékékökng 1,1. 206,50 Br.. 204,50 Ed., N8w- Y011 111rz 4,21 Br., 4,15 G1., 10. 60 Tag€ Sicht 4,18 Br., 4,12 (81.
Hamburg, 23. 2111131111. (W. T. B.) Privat- 081181'1. (T1811111c11811 268,20, 711511301811 644,01), L01111011811 218,00, 911111118118 NOTEN 207,20, D18801111*-(50111111011111 194,20, 2011101111118 117,00, T8111111111181“ 65,70, Pack11101111121,5§40, 21011121811 115,70. Matt, (51'01810-21101'111171811 0811111110180.
Wien, 23. 2111111111. (W. T. B.) (SCHULZ- C111'18.) L8111. 415950 PW. 96.375, 10. 50,10 10. 100,50,10.S111*811. 96,10, 10. ©1111“. 114,00, 4% 1111g. ©0111". 111.65, 50.10 10. PM. 100,45, 186081 140018 140,25, 21111310-211111. 153,00, 2111118100111? 223,30, C18111.181.315,35, 1111101100111" 246,00, 1109.11. C18111 361,75, W1811.B1.-B. 116,00, BÖ1*111.W81111. -,-, 2181111. 310110. -,-, BLUT). (8115. 450,00, D111-210181111.-, E118111311*.233,00, (550113181 215,50, F811. 2101111. 283250, Franz. 302,75, 281110. (318111. 243,50, 2011101111811 103,40, 2110111081111. 213,50, Par- 111111281' 188,50, 2111280101110". 67.60, Taback-AU. 186,25. 2110118110111 98,85, TPW. 513111158 58,60, L0111. 23.181111". 119,65,P.111181 10. 47,524, 210110180115 9,493 2110111101811 58,60, 911111. 210111111. 1,213. SMW 80111. 100,00, B111Jä111ck0 2111181118 106,00.
Wien, 24. 2111131111. (W. TB.) Zch1xach 110,1. (8181110811811 360,50, O8118rr. (8181110811811 314,65, F1ch111501811 302,25, 2011111011811 102,90, Galizier 215,25, 2101111811be11 -,-, E10815011a1ck11 272,25, Ocst. PQUiCrWUTS 96,35, O811. (H011181118 -,-, 50,10 111111. 5110118118018 1004234010 ung. 0001118018 111,60, 2210111101811 58.624, NÜUÜLOUÖ 9,49, Bank- 0818111 115,75, Tabackacticn 185,25, 21111181- 50111 222.90.
London, ".)-“:?. 211151111. (W. T. Bf.) (SÖ1UsZ-C1111L.) (511111118118 21913 C011101§ 975,10, P18111'Z. 40/11 (150111. 105, J1a1181111ch8 55/0 9181118 912, 2011101111811 91, 4210181081. 911111811 1889 (2. S8118) 97.1, C0110.T1111811 2141, L811.S111*8rr. 80, 11). ©011- 181118 96, 40,11) 111113. ©811181118 94. 403 Spa111€r 641, 3.190 (111101. 934», 4010 111111“. EJWT. 978, 610,10 851111118118 T11b11tan18118 96.§, 40/0 8011- 181111118 2118111111181 82.3, O110111a111'a11k 12,75, (5.111.110 513081118 91, T8 218818 21811811 118118 143, 9110 T11110 141, 490 91111885 621, 6'5'0 1111111118 211,18111111118118 211118108 56.1, 50,0 211178111111111178 010110111. 0011 1886 6271, 211. 8111. 4.1,- 0,0 111113818 050110111. 34, 218118 3 (“10 RC1ch§=ckÜÜ 87.1, ©118ch11ch8 21111. 11.1881 681, (3511881111858 YkOUODÜ-AÜ. 1“. 1887 58, B10fi1101111ch8 5211118108 11. 1889 (]]4, PlaLZTiICDUT 18, SMW 3713 1-1.
_W8851'811101111111g811: “"'-1381111858 33111138 20,54, W180 12,10, Par1§ 25,30, S1. 5138181051111; 241,18».
qu18, 23. 2111111111. (W. T. B.) (SÜW??- C011118.) 301, 0111011. 9181118 99,95, 301, 21181118 11.10.1121, J111181111ch8 5010 9181118 92,35, 281181- 181811118118 0501118018 97.1, 400 111113511. G011181118 941751 3- LTZOUT-ATÜ. 613,20, 40,0 RUFEN 1880 -.-, 49 0 911171811 1889 97,00, 4*'1, 111111. ENUM 493,123, 4911 11*.'111.1111ß616 21111. 641650111). T1111811 21,313, T1'111. 20018 85,50, 40/0 P118r. T11rk811 OU. 441,11_1,__F1.1111,01811 -,-, 2011151111811 232,50. 201111). P11011111811 -,-, B. 0111011111118 575,00, BMWUL 18 111111154 678,00, 2111110118 1'E880111118 231.00, (1518111 10111181" 1117, 0115111 1110011181 142,00, YT8111101101-A1118118 645,00, R10 T11110 378,10, éLléz-Acticn 2756. C18111 2101111. 808,00, W. 18 Y_WUCC -,_ Tak. T110111. 396, 24% 811151. C011101S 9-1, W8ch181 11111 181111698 3111111158 122111111, 10. .1111 20111011 1. 25.165, (371181. 11111" 20111011 25,18, W€ch1CL 2111018111111 1“. 205,8], 18. W1811 1. 208,25. 10. YFTJW 1. 435,00, P0111111181811 241, 3% 911111811 é , .
St.Petersburg, 23. 2111111111. W. T. B. W8ch181 20111011 (3 2110118118) 97,80, (10. B8111n 10). 41,_90, 10. 2111111811001 10. 80,50, 10. Parié 10. 38,80, 1:31111811018 779, 911111“. 4% 1889 00111018 149. 10. Pra1018n-A11181118 00111864 (11811) 23541, 10, 10. DM 1136611181192231, 10. 2. Q118111011181118 1021, 10. 3.Or1'8111.111181118 1043, 10. 40/0 11111818 2111181118 _, 10.410,10 B0dencr8di1-Pfan10118181511“, Großc Ruff. E11811110111118n 24921, 911111. Sü1w8111011n-A811811 117, S1. P8181811urg8r D1Éc0n10bank 474, 10. Jnt8rnat. Zand8101cka11k 442,10. Yriva1-Ha111818-bank 327, Ruff. 5 111111. aquarttg-en 1111181 261, P1100111880111 4.
A_mttcr_dtzm, 23. 21191111. (W. T. B.) (Schluß- C11118._1_ 25611671. - 1118181181118 3111052100. 081,5. 8011, 10, SLWCUCUW x5011.-J1111 Mrz. 8021, April-Kkt. 0813. -,_ do. G011181118 -, 40/0 ungar. ©0111, 9441. 911111. gr. (81181111. 1222911111. ]. Lrientanl. -, 10. 2. Or1811111111. 634, (80110. Türkcn 211, 340,10 11011. AUS 10111- 5010 gar. Tra11§v.-Cis. 1001, Warschau- ancr 120,1, Marknoicn 59,25, Russ. ZOÜTDUP. 192Z.
W8chs8l auf L01110n 12,09.
wa» ork, 23. Aagust. (W. T. B.) (Schluß- 011118.) Z.ZL'Ö'Ll 011138111011(60 Tag8) 4.862, 00118
T «111-fers 4,8811, Wechsel aufParis (60 Tage) 5,174, W8chsel auf Berlin (60 Tage) 95Z, Canadian Pacific Actien 88:1, Central Pacific Acticn 294, Cbicago, Milwaukee 11111 St. Paul A8118n 828, (311111018 Ccntral 21811811 991, Lake S17018 Mickigan S011117. 21811811 13491, 901118111118 und Nasb171118 Acticn 69T, N.:Y Lakc E118 11111 W8118rn 21811811 272, N.-Y. C8111 111111 .Ö111s011 Nivcr 21811811 112Z, N0111ck8rn Pacific P18181180 Acticn 56Z, N011011 W8118111 P18181181 43,1, 2118811011 T0U8ka und Santa F8- A811811 39“, 11111011 Paciüc 21811811 394, D8n08r und Rio Grande Preferred 4854“, Silber Bu1110n 828. _
(H811 181801, 11"1r R8gicrung§1ck0n1§ 2, für 0111818 S1ch81118118n 20,0.
Rio de Janeiro, 22. AagUst. (W. T. B.) W8chs81 auf 20111011 11.
Producten- nud Waareu-Börfc. Berlin, 232111131111. Marktpreise nach Ermittelung des KÖUÜAÜÖLU Polizei-Präfidiums. Höchste 1211811111118 P 1 8 1 1 8
P81 100 ]ZJ für: „16 1 „Z «44 ; Richtstroh. . . . . .. . 4,710 4]
811......... 6,5041
1101811, 1181118, 311111 Koch8n . 40 ' - 28 _? Spezisebohnen, 11:81ß8 . . . . *- 203 Linskn.........._§-34 Kartoff8ln....... . x- 5, 2111111181111) ?
00-11 181: K81118 1 kJ
Ba11chfle11ch 1 11,3- Schwcin8f18isch 1 KZ Kalbfleisch _1 kJ . . ZammÜfl-Züch 1 111;
5 111181 1 kg . . . (8181 60 S1ück . . Karpfen 1 11,13"
Aale
3011181: 11801918 :„ÜUÖS Sch1818 . . . 231818 , . . . . 32181118 60 Stück . . . . . . _
Berlin, 24. 2111111111. (211111 8 Preis 1181111110, 0011058118118, M8 Oel, PL 1811111 11111 S111111z§.1
W813811 (11111 2111011511117; 11011 9100510815811) 181 10001933. 2080 8111.18 181181. T8r1111118 1151181731811 111311. (3381. - 1. 511111115111113811815 - :10 2080 145-170 „10 11.111) Qual. 218181'1111981118111151 152 «16, 181 SCDTCUlkCr-Okkkbkr 158-15625 ICY, 181 Okt.- 210001. 159-157,25 1781, 1:81 2100.-T8zbr.160- 1585 181, 181 211110111111 165,5-165 083.
9181111811 181 1000 11,8). LOW 181817181 081- 1111111181). T811111118 1111 “»:Ck1171171' 1118111981. 058111111. 30()|1. 5111111111110118111815 143 .;l; 2080 126-146.16 1111011 221111111111. L167611111Z§3UQ11101 141 «10, 11111111- 10805.“ 1181181 1111181 140-1425 .16, 11111181 137 110 139.16, 8131110181 1455 .16, 181 1181811211011011435 111-:; 142 1:83., 1181 2111g.-S8111*1. -, 181 SUT.- Tkrbr. 145-143 [VI., 181 Lk1kr.-N001*r. 145,5 115 143,25 581, 1:81 210001-2785. 145,75-143,5 1183, 181 2111110101111 148.5-147 185.
0581118181 1000 1111. S1111. (5510158 11111 1181118 142-185. FU1181581118 120-140 .10 11.181) L11111.
Hafcr 1:81 1000 15,2. LMO (“811818 211311111811 JC- 1111111. T811111118 1811181 0811188811. GLk-1001, 511111- 11,11111g§1*1. 145,5 «10 2080 138-168 .18 11.181) 211111. 218181111198011111. 146 .10 P0111M811ch8r 11111 1811181“. 11111181 1118- 1111181 142-155 1181, 1811181 156-165 ÖS3., 1118111). 11111181 118 1111181 142-156 1181, VCL? 1181811 211011111 145-146 181, 181 S8151.-Ok1. 139-141- 14075185, VST Ok1121.=2181*01. 1:5:8-1395-139 1181, 181 N0081.-T8511r. 138 083, 181 211110111111 1893 142,5 183.
2,1101? 181 1000 1111. 2080 1811818 771.198. T811111118 1811. (5381111111111 - 1. .1111111111111111811818 - 118. 2080 122-138 „16 11.181) 5,2011, 181 1181811 211101111 -, 081 August-S801. -, 181 *Z81*1.-T1'11*1. 120,25 [*18 120-1205 1187», 1:81 O1111.-N0001. -, p81 21101111.- T*811«r. 123,5 185. _
(81111811 181 1000 1133“. KOÖWZQW 170-220 „10, FUTTETWQÜW 148-165 .10 11.1811 L110111511.
910gg8n111801 Nr. 0 11. 1 1:81 100 11,31 5111110 11181. Sack. T811111118 110181. ©81. - Sack. .1101111111111118- 111818? - :lé, 181 1181811 2111011111 19,75-19,7 1:81, 081 Ang.:SMt. -, 081 SW1.-Oktbr.19,55-19,5 1181, 181 O1111.-Z1001*1. 19,1,2-1L_1,55 1*85., 1:81 2110011.- Dcxkr. 19,65-19,6 183.
111111101 101. 100 115; 11111 Faß. Z181g8111. (5581. *- Ctr. 511111111101111511815 - .10, LOW 11111 Faß
, 181 1181811 M811811 --, 881“ Z811.-O11. 49-495 1185, 181 Oktbr-NMbr. -, 181 NOV.-DEZ. , 1:81 T8;1*1.-J.111. -, 1'1'1'211'111-311121 1893 480-493 1185.
P81101811111. (9101111111188 S1an1ar1 1111118) 181 1001chZ 11111 Fat“; 111 POs18111011 100 Stk. Tcr- 1111118 -. (981111111111 - KY. 1100115111138181818 - .):“; 8080 -, 081 1181811 M011ch11 - „x(:
S1111111§ 11111 50 114 21811111118118011790118 081 1001 91 100011 = 1000091,- 118181) Tmlch. GEMM- -. 51511111101111801815 - 810 2080 017118 Faß -.
S11111115 11111 70 .10 Vcrbra11ck1§akgab8 181 100 1 1110001) : 1000021) 11.1811 Tra1188. (3581111111111 - ]. _Kün11gu1111811. -. LOW 00,118 ("aß 37,5 bcz.
S11111118 11111 50 114 L?crbrauÖHabga 8 181 100 1 11 100 01) :: 10 000 0,0 110111 TWUCÖ. (5381111111111 - 1. .1111111111111111811815 - :14 LOW 11111 Faß -, 081 118s811 Monat -.
Syiritus 11111 70 «10 2181010085805911118. 211119111138 00181, 18111181'11 111111. (5581. 10 0001. 51501111009801818 35,8 «10 LM) -, 081 1181811 Monat 11111 1381211151111- S8118111581 36,1-36,2-35,6 bez., 081 SCPWULÖLT- L110118r 36,2-36,3-35,1_; bez., 181 th0bcr-N018111- 1181 35,5-35,4-35,5-34,8 1185, 181 NWHr-Dczbr. 352-345 1181, 1181 D8381111181-Ja1111011-, 081: Jan.- " . 181 Marz-April -, 181 April-Mai 35,9 -36-35,4 bez.
W81z8111118bl 911.00 24,5-22,5, 211.0 22,25- 21 085. - F81n8 Mark811 111181 Notiz [*czabkt.
R0gg8nmchl 211.0 11. 1 19,75-19 bcz., 10. 181118 Marken Nr. 0 11. ] 21-19,75 box., Nr. 0 1.1 „15 1101181 als Nr. 0 u. 1 01. 100 kg 01. 11181. Sack.
K_öuigsberg. 23. 2111111111. (W. T. B.) Gs. 1r8118markt. W813811 11011. 9101111811 1118111581, 1080 101. 2000 Psd. 3011981018111 128,00. (881118 (1111. 8311181 111111, 1880 pr. 2000 Pfund ZOÜgéwickzt 135,00. Weißc (81111811 11. 2000 Pfd.
6119611311191 1100811101811. S11111118 11. 1001 1000/5 1010 55-2, 11". 2111111111 56, ',“1. S81'1811188r 552.
***-* [UBlOk-“lleQWlODij-kp-QSMJ ** ' k"**!"***-“)"“!Ql,ch.31--“| 1-*)-*1-*1-*
1
1
' ck ,
WWA
TauziYZZ 23. August. (W. T. B.) Getreide. markt. eizen loco unveränd. Umsay 200 To. 10. 1111111 un1 1181111111119 -, do. 118111111111 150, 110. bocbbunt und glasig 155-160, R8gulir11ng§vreis zu 11818111 Vcrfebr 157, 11. ((KW-911. T1011s11126-Pfd. 129,00, 10. 131. Okk-NM. Tranfit 126 M1. 129,00. R0gg8n loco 081111110181, 111111111. pr. 120 Pfd. 122-- 128“, 10.120111. 0181 russ. Trans. -, R8g1111rungs- 111818 3111111181811 Verrkcbr 126, 10. pr.Ju11 Dr. 120 P11. T1.111fit-. (51181118 ZkOß-I 1080105-130. (5581118 1181118 1080 -. 13.1181 1080 -,-. Erbscn 1080 -. Spiritus Dr. 10000 Liter-Procent 1080 cvn1111ge111111 58,25, nicht c01111ng8n1111 38,00.
Stettin, 23. August. (W. T. 21.) (538118108- m (1111. Weizen 111108111111., 10811 140-151, pr. 2111“. -,-, pr. Sept.-Okt. 152,50. 3101111811 110118111111. 10817 117-132, pr.A11g11st 135,00, pr. S8p1.-Okt. 134,50. P0mm. Hafer 10c0 1181181 144-152. Rüböl 188170110181, _01. 2111510148, 181 SWK-Okwber 48. Spiritus' 1811, 1080 mit 70 810 (881111111111. 36,00, 01. August-S8118mb8r 34,00, 121. Sch1.=O11. 34,00. P811018um 1080 10,25.
Posen, 23. 211191111. (W. T. B.) S1111111§ 1010 011118 Faß (5081) -,-, 10. 1081) 111118 Fax“; (7081) 34,90. S1111.
Magdclxurg, 23. Aug11st. (W.T. B.) 3118181- 08118111. K'ornzucker 8181, 0011 92 '),“0_--,-, 510111- zuck8r excl., 88 0/0 RLUÖLMMT -,-, 2111110101. 8181, 75 0/0 928111. 14,75. Fcst. Brodrafffnadtx 1. 28,00. 2310111117. 11. 27,75. (188111. 2381171111118 11111 Faß 28,50. (3581112118118 ]., 11111 Faß 27,00. F8st. 910115118181 1. Pr01uct Trans. f. a. B. Hamburg 11.211111111'1 13,65 Gd, 13,70 Br., pr. SWT. 13.70- ['N-, 13,724 Br., 01. Okt0081-D8z8mb8r 13,20 Ed., 13,25 Br., 1:1. Ja11.-§Närz 13,35 GD„ 13,45 Br.
Köln, 2151111111111. (M.TB.) 0581181181n0111. W815811 171811581 1080 17,75, 1181181 1650, 118111181 1080 19,00, pr. N00. 16,40, 121. März -. 910013811 111071581 loco -, 1181181 15,00, 1181111811080 19,50, 01. N01). 14,15, pr. März -,-. 43.1181 111811381 1080 15,25, 118111181 -,-. 9111501 1080 52,50, pr. Ok- 10081 49,70, 101. 5.1.1101 50,10.
Bremen, 23, 2111131111. (W. T. B.) (B011811: Sch1111311811ch1.) R.“.1111111't8s 11381101811111. (L111118118 210111111111 181 BWMW P81101811111-B0118.) Faßzfr. Fcst. 2080 6.05 V1. - BAUMWLÜL. Mat1. U1*1.11111111111.,1080 37441, 111111111, 21.1118 1111111.,111(1)1s 1111181 [OW 111111111111, 0111 T81111111-L181811111g, Pr. Aug. 37 _„5, 131. SW. 371 „1, pr. Okt. 3731 „5, Dr. 21011. 38 „_1, pr. Dez. 38-1 „5, pr. Jan. 381, „z. Sch111a15. S1111. W1180139§ „3, (3110188 (35108811) 40 „_1, 2111110111 40 „Z. 91008 11. 211011781 391. „z, Fairbank 33 „_5. SWck. 91110113. “S1“011818ar 1111111. 44 Nr., 10119 81801 1111111. 43 Br. Taback. 30 F0118r 2111111110. W098. 111111811386 B011811.
Hamburg, 23. 2111111111. (28. T. B.) (88- 1181181110111. W815811 1080 11111113, 00111811111ch8r 1080 1181181 170-180. 910511811 1080 11111111, 1118ck18110111g11ch81 1080 MM! 150-160, 1111111ch8r [OCD 11111111, 1181181" 160-1651813. »H.1181 1'11111g. Ocrsté 11117111. 9111101 ('11110815011111111119, 1080 50. SviritUs 181111111181, 1:1. 2111g.-S811. 22T; Br.. 111. S811-O11. 222-210, 131. Okt0bex-N00. 23 Br., 11. 210081111).- D8381n118r 23;1 B1. 5101788 1111111. 111111013 - Sack. P811018111U 1811, S1c1111a1'1 11111118 1880 6,00 Br., 11. “(781118111118r-D8z8111081_6,05 Br. _
Hamburg, 23. 211131111. (W. T. B.) 51.11188- 1210ch1111110g§0811ch1) (5,1001 SVLWJS 'Sa11105 01. 21110. 67, 111. S801. 67, 1:1. D8z8mber 66-1, 11. 311111136521. VCÜMWWT.
Z11ck811110111 (Sch111ß11811ch1.) 91111811-91013118181: 1. Product 3311116 8801, 9181118108111 118118 111111188, 1181 8111 Nord Hamburg vr. 211111. 13.67-Z, Or. S80101. 13,674, 11. I1'10118r 13,321, 151. D8z111. 13,223. S181111.
Wicn, 23. 2111131111. (W. T.
1110111. W815811 11. Mrbst 7,6 (5,11, 7,71 * 01. 371111111111 8,08 (521, 8,11 “». 910131181111. 83811111 6,63 G1, 6,66 Br., 131. Frübjahr - (550, - Br. 5.111.112? 11. 2111g.--Z81)1. 5,25 GD„ 5,28 Br., 11. 3111111-J11111 1893 5,58 051, 5,61 B1. Hafsr 01“. *Ökkbst 5,92 Gd, 5,95 Br., 11.F1111“11111 - (5,11, - Lr. _
Pest, 23. 2111111111. (W. T. B.) 5131011181811- 11181111. W81581110801181181, 11. W106 7,47 ©1., 7,49 Br., 11. Frükjakr 7,87 (531, 7,89 Br. H018r 01. *ÖCL'Öst 5,53 (5,512, 5,55 Br. 31111118 11“. 211113.- SEDWLJ. 4,90 G1., 4,92 Br., 11. S81'1-Z11. 4,93 (M., 4,95 Br., 131. Ykai-J11111 1893 5,28 Ed., 5,30 Br. 810171101158 11. 2111g11st-Z81181111181 11,40 Gd, 11,50 Br.
London, 23. 2111111111. (W. T. B.) 96 0,5 Faxa- 5118101: 1080 1531 1811, 31110811 -R00311ck81 1080 134 1811. - C5111-K0018r 441, 01.3 M0nar 44,3“.
Glasgow, 23. Angust. (W. T. B.) 91011- 811811. (Anfang.) 2111181 111111111810 1101101112? 42 111. 3.1 1., (SCHUH) 42 10. 4 1. _
St.Petersburg, 23. 2111111111. (W. T. B.) Pm- 111818111110111. Talg 1080 54,00, 111. August -, W813811 1080 11,75, 9101111811 1010 10,25, .Haf-Zr 1080 5,30, Hanf 1080 44,00, 281111001 1080 14,50.
Amsterdam, 23. 2111131111. (W. T. B.) 058- 1181181110111. W8138n px. N01). 180, 1,11“. Mäkz 184. 9101111811 01. O110118r 134, Pr. März 136.
Amsterdam, 23, Angust. (W. T. B.) Jawa- K111188 11001 011111011) 55.3. - 2101180311111 57.
Antivcrpcn, 23. August. (W. T. B.) Pétko- 1811011110111. (Schlußbericht) Raffinirt8s T818 weiß 1080 14 583. und Br., pr. Aug. 14 Br., pr. (28171. 13-2- Br., 111. Sept81nber - D8381111ck81 14 Br. 911111111.
Netv-York, 232111111111. (W. T. B,) Waar811- 5811ch1. BAUMWOUL 111 NEW-York 71, 00. 111 chw-Q118ans 7. 91011“. 51381101811111 Standard 1811118 111 218111-Y0rk 6,10 (551, 10.. Standard 1011118 111 P13118118111111a 6,05 (H1. 9101188 91381101811111 11121810- York 0,55. _10. MW 11118 Certificates 1,11. S8ptbr. 003. SWM]. - Schmalz [080 8,10, 10. (910118 & BTVTÜLW) 9,25. Z11ck8r (Fair 1871111111; Mu§c00010§) 21. Mai:? (NEU*) 01. SWM. 60,_ 11. Okt. 58Z, 111. Dczbr. 57,1. 91011781 W111181111813811 1080 82. 510776? R10 Nr. 7 1413._ 51118171 (Spring 8181118) 3,00. GLÜrLikEfLQÖt 14. 311110181 11,50-11,65. 91011181 W813811 11. 1111151111811 pr. SM. 812, 1,71. Dez. 85.4, vr. Mm 90:3“. 11811188 Nr. 7 ['010 010. pr.S81*1. 13,60, per 210118111581 13,35. _
Chicago. 23 August. (W. T. B.) WWW Vr. SEPT. 76, vr. D83. 783: Mais pr. “SM. 524. Sveck 111011 clear 8,20. Pork vr. 211111. 11,20.
Eisenbahn-Einnahmeu. Königlich Bayerische Staatsbahnen. Jm JUN 1. F. 10141670 (+ 143 495) „sé, 11154 EMC J011 1. J. 1118117111111 59124608 (+ 1 224 389) 1161
Deutscher Neichs-Anzeiger
/
Königlich Preußischer
und
taats-Anzeiger.
| Der Sexug-preix beträgt vierteljährlick; 4 .0. 50 „5.
Ille PoK-Rnßalten nehmen SelkeUung an:
1
1 M., Wilhelmstraße Nr. 32. 1,
R
für Serliu außer den Pon-Jnßalten auch die Expedition
Einzelne Nummern kosten 25 „J..
1 '1 i.
1
B _ Inscrtionzprei; fftr den Raum einer Drmkzeile 30 „Z,. 12 Inserate nimmt an: die Königliche Expedition
und Königlich preußiskben ItaatI-aneißch
dez 7381411111811 ReZch5-anciger5
T1 31 1 L! -1 B ;
Berlin ZW.. Wi1hcly11'traize Nr, 32.
R
V811111, Donnethng, 11811 25.211151111'1, 211181105.
1Z9?
„(€ 200.
Seine Maj8stä1 der König 11810811 AULTJNÜÖZIÜ „118111111: 118111 21111109811ch1§ch1101h_])1'. „1111'.__.1311_1*1111111111 111_V81“O811
5811 910111811 2101801310811 5111181“ 31111118 11111 081 :11118118, 08111 „1101131811185111811 „OLLTLTlch 23010111 1. 1181 08211
“2111110981051 511 Brombcrg 0110 2111080181118 E111811581111811, 1011118
118111 (5111101001811 081 T118010g18 F11801181) 2801118101110 311 (3310111111 11. d, L81118 018 218111111110:2)18001118 11111 21111108 511
"118118111811.
S81118 Majestät 081“ 11011111 11110811 211181„116111g11 118111111: 21081110011111118111 0381181111811 (1011111810:?)111111, W11111111811 (9581181111811 31011) W: 11011 LUCÜU 112“: 1118 0111111 11113 1111 2111: *18111111g ÖCÖ 11011 S811181 191111811111 08111 31011111 11011 311111811 111111 1181118081180 (8101511811385 180 St. 2310111111118: 11110 2113111110: ercns 311 L1“11)611CU.
Deutsches Reich.
S81118 Majcstät 081 51111181" 1105811 2101191160191: 138111111: 0811 “11011581 : 21188101: 211811181" 111 M80 311111 3111116111chCn ck)16J1811111JKRNT11, 0811 KW1ED1188101 T1111 11“. 31111111011511181181' 311111 „111113T1'11C1M11 P1111181:D11*88101J 11110 0811 _91813181*1111ch._1§:71111_111 11011 B1111118 111 601111111 111111 3101181110180 .111'810L1188101“ 11: 181“ “1181101111000 11011 E1111ß:2111111*11111811 511 871181771827.
B81011111111118111111g. P011:T1111111fsch1110815111511110S1811111-11011U111110811. T18 V011:T0101111811111081111110111111 11111 1181“ 211118 S181111:_ 5100811110980 1181101181 11811 0011 211111111g Z811151111181 115.1 11:0 11111 1118118180 111 111181111811811081“ 288118: 0118"- Z1811111 9310111011, 9,1111111110811, 1716111711 1"- 2 210811111111011-5 11115 Z011111111811O 12 11111 211111111110: 111 KOPLUHÜJCTL CML 1111118110811 T0118 111111: _ 11110 „110118111111g811 Z01111111g, T18110111x, 2131217111051» 1118111111 3 11111“ 2101111111110 5: '111 Z1811111 (1111 111111111811 2310111811. BO11111 11“, 0811 24. 2111111111 1892. 2181110913011111111, [. 2111111811875, Zachsc.
?N
., -.*x ,
B810111111110ch1111§1 BLTWJUUJ 0813 31101111111113 42 (1111111811111178111211
21111 3. (5811181111181 211181100 111181) T181111181-1111; 10115 0115 “1101101111 42 11011 08111 33111118 “1511111811111118111110158 1.111: 2"; 12081) 08111 5301118 3111181910158 211. 7 118118131 111811811.
Tas V011111111 1111111 111181) 081“ 2181181111111 518 “88581511122xrz1 P011111111 42 19111181111111'581. _ __
B811111 ('., 0811 23. 2111111111 1,4112. _ _
3111118111111081111'8178 T1181*-*130111111:8110::.
Bcka1111111111ch111111
Am 1. Z811181111181 11111 111 21811111 R11'.,_ 211“. 11, 11110 111 BC11111 511, 281110811101111'11158 211“. 81118 118118 513 01111 11110111112811110011811, 111818118 018 211111211181“ 19 (2811101110138) 115. 105 12811108111011'1111158) 81111111. _ _ Bci 0181811 POÜÜUÜÜUOU 1111111811 POsTsONHUNJIU 18031 2111, (11111 2111011011108 081" “14011818 11111 11110 011118 W8111101111018) 1:11: 981181811 111810811. T18 211111051118 001125811811111111811 11111_„JZ8111;1:11811 11110 3811131111180, 1011118 018 21110Z0118 11011;Z8111111§1811 131108101111 1111111 11011. _ _ T18 T18111'1s111111811 1111 0811 “118118111 11111 1811: 1111111110111 111810811 181113818151 1111 0811 2800181110080 _ 11011 8 11111“ 2101101111190 1110 7 11171“ 111118111111 1,15 (111 0811 S01111: 11110 FOÜTÜZLU 11111118 11111 (53811 111'1':*L.1,_18 Scincr 211111811111 08?- 511111611?! , _ 11011 8 111€; 9 11111“ 2301011110110 11110 11011 =") 510 7 11111“ 2111611111110110. B811111 ('., 0811 232111911111 1892. _ 311111811181) 0811111118 Lb8r:5130110118811011.
B811111111111c1ch1111g
21111 1. Z811181111181“ d. Z. 10110 1111 B8z111 581 „9011111116180 “011801101)11:T118811011 (1111101'118111118118'1 311 310111 018 „1710118118118 H88101:B110811ck1, 1118 1111181 081 VLX1LT1111Mg H88101__1_11§118_r 11111 08111 513811011811! 11110 Z11'11111111:V81181)1' 0181118, 1111111 1111 1118 AbfertigUng 11011 G1118111 111 “1809811100111111811, 881817811 11110 1808110811 Thieren 811111081 111810811.
Berlin, den 24. 211191111 1892. __
Der Präsident des 3181150011811501111011118. Z1'111115.
*- - __
4- »-
311 91011011 10110 (.*-711 12. ***-_ 1. Z. 11111 811181 Z.“ “001111111(1111151118111111111113:::“Z'“ “171,1 08,1.11111811 111-310311.
Königreich “Preußen.
S81118 Maj81161 “081 (11511111 11115871 2111810715111xe g8r1151: 0811 9181118111005:211'1811111“ 1112111; "6111111111111: "11 (5111111: 1118111110811 511111 T1181“;21111:1011111: 11: 181“. .1„10118:1301181111811811
L01111811 511 811181 11811.
“B
P1111111C111Lsf? 118?- .;"5121181'11. Lcm L1181:211111111111111 111: (1111. *- 211111 111 (11111111118111111181'. 111121*T'.*'.1Z*1"11 " '
21111111181111111 1181“ 1181111111) YT8011111111ck111J8 21111 Z(1111118111*81:Z811 101“ 51; *- 7.7 *81“ 111221181118 "111581111181 8 Z8111111111181111 V 0 g 81 11110 081" 111011811118 (011111117111111118 28018“ 11811811 Z81111111111811181“ 8111011111 221010811. _ 2111 0811 CV11!15“(*I1111'11F!1 “7811011121115: 2:11) (5111811131“..1Ö.1111:1111811 11; T101113'1g 11: 018 2811181121 F11011 310110111 1:10 21811111 1110
0108111118118 Z8111'111011811181'i11 111111811811“; :581*081:,
.; . ..
“ 1117;1*111*-'.- 1“! 111", . ;»...„uU-x, ..1111121
1:81." 31:1“.1 0118111:
, , - . . - - xx . _
J:: 081“ 0111811 B81111;.1;8 31:1“ 1181:11118112-.1:11111:81 1110 ;111a1I:21115811_181»:1" 111210 81.1: 111 1111111111111. 1 11111181 11111 0811 3111110017 111111811081 2112182118181181178 _ __
81 “1 “181111115 511111 238111858 11011 1.11.1010 ;11: 1121317811113“
“"1 k -. ..- Y1!'.ZJ.0M;TTZ.,.
81118 6118118115 181" 2111211118 Z*.11L013111111:2111§]1*11*_.14)1117811" ' „“'-111111811111101 1:1 Z18181111111: ;81118 E188118113 081“ 2111.71 : " 081“ 0881111181180 2110811811, W 11125 081“ Z(11111811.
Yich10n1111ch85.
Deutsches Reich. Preußen. B81*110,2.'1,*7
'811111 031 „11111781 1:11 „11 011.151 1181151) 151321
1 .") 11111“ 471 2111111121811 .11 11:1 08111 T81111181: 111118 * ). ' 12. „**-1110518118:“1511;,.1:.3 _:;:1'.1 111111221871. 11 111 238815111011. '“- 21811111111112715 “T,“;r: 1113'11181: Zch10118 0811 “1111111111 * "11811“;- 085 2.7.12. T.111111f 8111011111180. ' 211111181111 "081". 3111118111811811 (“318111101811 1181 5811 V8181111111811 1111811 „1381111. 1101“. 1301180871 1112111018111. *.*-1081110111005 181111811 1:18 2110181111 1111.11 0811: 2151181012111111110 11111111. *
““I-31 1111111111111 111:'11,“11:1111181*x1€1'8118 07"; .'. “ ' 11311“ 1101: 7018180118111, 1881181311511“- ** 1110, „111111110 0011 WÜTTTCZTLVJTZ, 1": 11131 1181011111811,
“1“ (55811 I;. 11 1011,
„,. ****Z§.** *.1.._1.1(-» .11.
** ::, OFTUTTLKNOCUL' “' *
Ü ' “ . -- 7,1", “x *.*-11“. “.;-111111111
“.'1'11 1.11
-*“/' *.- *, *!* mam “YTLUQSUIUL 1.14 .- '
8 “ .. ** 1 " - 1 .1. 21.17111111...11
( 1 Z
191111108111:1“51, 271. 211111371. .**.1*'1.17,1chF_.13311011 081“ V11115 I8111111111 111111 '7' _ ."2'. . : 7. "13 „211111510. (FW.“ 811811181, 110111811811": 2108110 " :r'. 11110 100111118 118118111 011181111": 8.81 “08111 . “1111131111138 118111 2111111111181“ 081 7. C00011O1'11'7“ *, 1 0110_ 08111 10. „(1111111811 ; 918111173111 1:70 12811 : .' 581111118111 „138111111123 11011 2181118111831, 811181“ 111111111111 111111081 081“ )1511715 [801.111 0011 1111011111111 1180111151, 21118 0118111116180 151811111108 11110 111818 “141111011111111'81' 111 0811 Z110ß811, 5111-11 018“ 08 T1:_:5 151111111811 111111518, 111111811 F1agg81118111111181 111111818111. 21111811 *;11'1115 080 2311111110815 811011118 018 211118118 1111.11 1111011081111rg._ (311111 (1511101011118 080 1311111811 011111311 018131111181“ 1811111118111F10g118111cj111111ch 1110811 0011811105811, VXOLLß11C1ZO11 11110 0812110160 7,0708]! a11g818gt. „71013 060 S01111811bra11080 11110 081 1101111811811 „131158 0011811 1111) 2111118008 0011 2118111111811 512111 “(8111011121118 11111 11110 11111 Bakm: 11018 11110 (1111 0811 € 15113811 8111g81111:081:._ 2111 081 1311115 0811 Zug 118111111811 1111118, 8111311180. 018 8111811 111151111113. 4111111
=:71“:,7L1“'.:18'.*-:1 0111z]€11011..
016 271111111“ _ 8111 1181 ' “. “538118101 C ' '. ""'".“11288:C11'0§ 8111081110080 „711: *“ “'.-, .“.2113'1“ E111811: "08111 2301111110." 1001“ 111: " 1:2:181'111'180811. --..*-'.“1*k'.)1'11 „5308111111811 080,05 111) 08“ 11.115 0121111001?- “ 10111101 .: 1111 T111211s1 1110 51:01 211141111111 0-3) 210; B1:'011k1111 111111?- 08121 11111“ 0811“, 0811811 "818118 11:11 01TLLW1'11381': (“111 18111 “18111181“. 0130 5111111581: „13111111811111013. I 11131 8?- “111 .811'1111158, T111271811; “20.1 11581 08113 111111111; 1111111 “08111 115081011 111251113 0.15 “1511111151112: „ 1 118110151118 YONCÜJUTIJ IUTZ-LJCTT. ".O-:x ; “1111311111851 1111.11 8111811 Z811811 1111.11 1111111011111188? ** 1111! * 8113111180121111111100-18811-(1'11081,*.:t181117.11811811111110 “'*' " 58:1,018111211181 811115 '
„ 21.131111110100 1"-.?».::* 112: “**)-3118101: 801111111111 »:";'1._' , “* 7101'111ZZT7. ":. 718111711171 111111, V011131“ "F".“ 1' “8118111110, 08-5 10101110110518110811
“ "““,:11'5'131*1'.11-.18:1 11.1»:- 113“.*1:1.1111081'1 1181111111, „ , 11'28181'78 07.8 71.111111 1011118 081. 7111181111181“ “.I ' T18 8111:
!. 111 * . ".“ . . . ' . ... . .. Ö „* * 1,11“ ***. “01,1: *., ..) ,! .. , _«1. .. „. , , ., „_ , , m OL1-.x111.11. 1..*..... .. . ., . .. .* ;.... ., *..* 1.11 .
8Z*101“i.1111*111_;8, „11.111
11. „,.. .. 51111319,
1.121,14
éswx“ „*,-„*1-711py 1321111 V. ._.(x * 1.11. ..
w;,..1._,.«„ .1-12--4141.. ,
011111101; ';181'», “1 „71111111. ;,?x.“ 11111 1181“ 111.
?ck“!“ 1,“ „117 BOTY»L--- *...,I .
(11
?““- “x- l'-
.-
?“ k-
.;:5 f;“.."115 11:17, 1817: 111211 „ 811110111718,.1'1081111 11 .11 081.1 7578111111138 -1*'.;x.“'.1*181“ “11111181“ 1“ . 11;“1.'1181*181:):1: “138111111 0118 . 1151511811 ' , „130811 11:11 0115 081111118 2111.11 08" 01.111:T6:'Z11108111, BL11'.181'111811'181 BF:). 111111137, ;.111'0 2811: 118110131811 T01118 1111“ 0.1.5.- (8118118111.*:1* 118150115 1*1*T*7211'.171Q11511111 211:-:=.1'111*1 11110 18111011, 111-41138211 8 8111118118110 '.;01'1“ 0181411161181: 081“ .11811 Z8-(0111811 *.*-81" * “:::-3111 1111181210 11111118110111111811811 ÖMZ] 11111 Z81118 11011111: ' 13811“ 2181111811181“ (131011 1101121.11-361'00121*1_1111611 018 *:1508, 118 111 81118111 51*8110811811.H111*1'1111 11111 331118 „11111181 12110 0.10 T811111118 218181) J1018118. ' 11 8811511'0131815081 (1181158 2111118 11:1 “018
»-»;
L-
1_',- L;“)
**,-1 "» CO
Q *I“- *
**:J . “€ *, », '"-
““ck s-o ..
„13181111:" 8111: „1101111111117O 1,10 * ' 8111131 10
* **". 111111911317 2171-1181)! ZZ." *:1 ») 1“ „*:? .181811 1111811. *“.“1Z121.'. C1111*7“11;1111:,1 101“) 1.11. “* Z0'11.11811 „1111181 1111: ; :4 0115 1185811181111; [**I" J... 7: 01.3151 * 13.11 111151. 8111.15 [1218121815 111 181611517, 1111 ** 1*_*.'YÉO*.' 5.111": . 118 01181811 „1111118111811, 11: 187171 12:11, 1.11 1111118 .111 118 11: 2111118118111115: 215111811 Z11,1-."111 1111.11 211311111155 11111 218111181 ".:::: 111181) 318131188111 8111111818111 Z18. 118 WHM 13115111711txxx, 118 “. (“11.111:*ck1*1*.11:k§'.*8111.1111. 33811“ 2111158111189181“ 24.15, 80111111 ,; 1.11. ZF) 11.111518 118 111111111 1813151181811. *La-511111 118 11.115811 WM 111, 1511811 111 01-185 8011011811. 18.15 "_:31: 51181: Z1'1:.1Z-.";: 1:1:1 P;?!181811 161111§L1ch11ZR 2111 TZI 13115811 KITTKIZÜOCU 111118 111 118 280118: 05.111811 Z18 1811 .11 J1'18111 Zch118110 311 J1'18111 “ “ TINA"; ,1111 1118111 11111 1511 118 ;1811, * ' 181118111 (111111 11111111118111811311 Lxlxéx. ., 1:1" 31.110811111511111, 11111 1181: 1111511: 1:1 1111. 1881418 11115 3118 8810111180 17:11. 1111. 111 18.11 8111 1111181" 11811811111151115111. 3518111111 2112113181613 111.1."133. Z ) 51811: 1111.11, 1131.11.“ 1111181: J1111111 1131218111 5x! 11.111?» 11:10 178, (11011 1811'. „1111: 2918181181110!" IZMU Z1;* 111 FFW 121131113111 311011811. „111511811 Z18 J1118 "3111118110115811. 135.111sz “_Z18 1811 5118111813111 .:.-015811 *.*.1:;1:51*811*.11118, 181“ 81118. 91ka Zch1118 1'1 “111 3Z.“0131131111100,
11111 T1'811x. 11111 111 11818111Z11111 111001718 181,1 318 111110118111. 811141011)
711153111'1111,*,;*11 .1117 8811 031111111811 112111110706161112k1“71*.111k, 181" 311111811701- 1111111111 “11111 580111811 11111 181118 8001181311808 T1751151311 1111 11) 511111011 1'il1751k31! 1118.18: 81 18118 118,11!" _ _
„11111; 1111111 411111" 11811181"; Z8i118„1101111111811811011811 081" (_BkQYWNIZ 1111181 10111811 H11111111r11f811 081 1111111818118» 2218215]? 2111661001111], 11111 111111) 081“ 211111111111 5111111151118111811.
Oesterreich-ngarn. 111.1) 0811 1811811811 268111111111111111811 111110 d81'_.'11*'111s81“ 1111“. 0181111181 2111811011110g§ 111 LEMÖCTZ 811111811811 11110 0113 Z80181111181“, 8 11111; 2111811115, 1101811111 1181111811811. _ 31"0111311115811117:Y.1111WL_ C'1z118150g111 S_181111a1118 511 1118111'111g1Z8m 2101811111011 111 0111111110110 812“,-
*) 1. S? 511111 4. TÜV “111 98118111 118111111871. __ _ _ __ _ _ __ "Dic 0118118181111811811 811110111118 111810811, 017111 „17111111. 31170106, 1111 Z8018111881 1101 W'MUUUJ 081 D818g1111011811 1ag811.
“.Z- .'.LK'WÖ-'1„«7.„.. “ “. *"
“.“" „.;-* ".“-.»? ;.)-„'- Z....
'2'7412.W1Y1E11.W*1 .. . *“ ** :(.-. "»:x.
4,1. ,.....-
““W"“
1.4.48... “...
«.-
„*