6) 116" am 14. Juli 1802 2111616511711 661136g6116 Stathür 116 (Fntwäffmmgsgcnoffeénschast zu (556111161613 im Kmse Ples; O-C. durch das Amtsjolatt 161 Königlichen chicrung zu Oppeln 911.33 S. 2-13, ausgeqc'bcn km 12. August 1892:
7) 1665 am 25. Juli 1892 2111611661111 6611z656n6 Statut für 116 Öff811111ch€ Waßerg6n6ff6nsck111 zur V6rbcffcrung_ 161 Abflußve'rbältniffe 1675 1116156161166- 666617111: -Z611161m1116116115 1111 1116116 7161116 111661) 116 2111111511111 161 3161119111611611 3161116611111 511 2666111 Nr. 33 S. 239, 1116961561611 1611 12. August 1502.
Abgereist:
Seine Exccllcnz der Staus&Ministcr und Minister für Landwirthschast, Domätwn und Forsten von Heyden, nach Pommern:
1161 V166:Präsid6nt dcs N6chn1111g§11ofs des T6u11ch6n 31161ch§ Mund, 1111611 dcr thinvrovinz.
Jichtamtliehez.
Deutsches Reick). Preußen. Berlin, 272111611111.
NordamcrikanisM Z6111t11g6n 11116611 dic_M1111)611111111 116- brach1, daß 1611an dcr 211113666116611 1366 („1361116111116 Lbcr: am1116rga11 die Vorfi'11111111g dcs P61110n§111161s (1111 dcr WeltausstellUng in Chicago bcab1_1chtigt1661116. W16 111111 zu 1166 Erklärung «1111361111111, daf; 111616 Nächklchk 11nr1ch11g ist 11111) 16666: tHatsächlichn UUTCTJWUÖLÖ 6111661111.
S. M. K6611566:C6166116 .,V111156ß W111161m“, Com: mandant Capitän zur Scc B66166-5, 111 am 26. Augurt in Neapel ang6kommet1. S.M.Kanonc11boot „Jlticz“, (Tom- mandam Capitän-Liqunant 2111111161, ist 11111 23. 2111611111 '111 Chinhai cingckroffen. 3. M. ,111111011611116111 „Wolf“, (Tom: 1111111111111 CorvMWmCavitän .Öcllhoff, ist am 2-3. 211111111“: 1611 6116166 116161) NiUchWÜUI 111 Z66 JCJÜUZM.
E1161111 11111, 215. “2111111111. Zcinc Kö111g11ck16 „13611611 dkk Prinz Leopold von YQUCNL 16111 „16116611 521116116 111 B6: 111611111111 ÖCI 661111116111d116nd611 (5561161111151, G6n6111ls 161 (5111111116616 6611 „1311111611, 166 COMMUNÖLUkÖ 1361“ 7. T1- 611'1011, 05611616166161116116111163 6011 361161 11116 W Com: UWUdCUkS der 13. J11fc111161“16:2361gad6, Gcnc1*c11:Ma11W 11011 Tankdahr 11166 6111. Eine 5611111616116 211611111611111611116 bc 1111316 11611 Primzcn 11111“ 116111 Vakmlwfc, 1116 3111111 111116 1611- 11 1161111ng1. „Heute Vormixtaa 1111111 018 B6s1ch11g111111 DOS J11fc111161'16-R6gimc1115 Fürst L66661d 111111 2111111111:Tc1'1'6111 (1. V100020111g11chcI) 211120 111111 6611 3.9.1111 d6burg1sch6n Zn: f1111161*16:ck]16g11116111§ 5.11“. 64; 116111, 16611111f 1116 52 1316116 116.61) 33106 661616116.
Schlangenbad, 262111111111. Tic 111111111111 3161161161 6011 Spanien 111, 11116 „W. T. B.“ 11161161, 51111131111116111111161) 36116111 21116111 11161 LingCU'OffCU.
Württemberg.
Z11111111161, 27). 211191111. (336116111 1611166, 1616 dcr ,.St.;Il. 1. W.“ 116116111121, 616 356161 1166“- Gchurtstags K11666 KÖUZÜÜÖM HOHEN d66 1661115611111 „1161111111111, 211111161“ S61116r Majestät dcs Königs, 111 1166 V11111 Z66f61d 16111161) bKJÜUgLU. H61116 traf Z61116 K011€L“11chC „15611611 dcr Großfürst "252116111161 11611 Rußland „311111 B6111ch ZHW? 2111111611111 666 „111111111111 T11111 111 F1*1LÖL'1chÖ1]MC?1 6111.
Ocfterreich-Ungaru.
361“ 6611111 111111 1110.11011111111 11611 3111161111761 11111- 111 1161 661*ga11(1611611 112111111 „111111 BMW 665 (316615116126116; 11116 1617 Großhcrzogin 111111L111611111116g 1111ck).s1611611: “1111611 1161 Tölz ÜÖJOL'O111. “361“ 9311611161“ 1166 211151666111611 (951111 „111111111111 11611 1161) 511 1116111111111136111 2111f6111111111 6.11 6116- .H111'111J66 111 Jsc11l bcg6b611.
Großbritannien und Irland.
Tic „111111161111 6m111'111g 11111 DonncrEtag 1111 Z(121011O T§666116 116 11611611 9211111116666 ÖL?) G6h6i1n6n RUTHLÖ ::1 BLEidigUNg. anleick) 1611161611 1311: 11611611 Bca111t611 111166 „1361: 11116116 11611 Üb11chM .Handkusz. Am Montag Abend “1616611111 ZFC Majcstät 11111 1166 PNNZCFM 7661111166 111161) 2311111101611 116-
6 611,
I Bei 1161 gcstrigcn Parlamcntswahl1112161666111611'1 111111 111161) dcr 11611661161111116 T661:J6crctär für Irland 36611 Morlcw 11161) 116111616111 3111111616 mit 12 98-6 Stimmcn gOgM 11611 1161611111611 3111111, 1161“ 11244 St'1111mcn 611)16lt, 1U1Cdkk: 116111611111 worden. “Da 611161) der KrichMinistc'r Campb611: Ba111161mc111, dcr 9121116166 dos Innern 2161111111) 11116 1166 111116111cht§:Ministcr Ncland am 25.11. M. 1616116111616611111 1611611611, sind 1111111116111 sä111111111ch611 Mitgliede'rn det.?- (1111111161?) (9311111110116 "11166 Mandate für das 1111161611116? 6611611611 1116113611.
T66, 1616 1611011 mitgctbcilt, 511111 PräsidcntM TWS 5216161116111: am1s_(ok)nc (""-„1131111 Cabinet) 611111111116 Mr. „131111611 Gardne'r 11611 Uck), 11116 m1111_ dcr „Köln. Ztg.“ schrcibt, im Karlamcnt, 1111166111 nicht 1611111 Landwirtl), 111 den landwirtbschastlich61 Fragen 11666011161111111. Zum Civil-Lord 1161 Admiralität ist, dcm _ 6111111111611 Blattzafolge, d61f11'1h616P16161'101 “66:3 rön1isch6112116chts F*dmnnd 5116116111011, zum Finanz-chrctär 166 „111161165- Ministcrinms dcr Schriftstellcr 111111 .Hauvworkämyfer 1111: 111163 St'111111116ck1t dcr Fraucn_Woodal[, zum (5361161111:Zc11)[1n611“161 Sealc:.Hat)n6,_ V011iß611dcr 6161166166 A611611g616111chaftc11, ernannt worden. LordNibbl6sdal6 hat das zum Ministerium 116166611616 .Hofamt cines Obchägcrmcistcrs, Lord Vcrnon dasjenige dcs chitäns dcr (H611tlcmcn:at-Arm§ 6111611611.
Der „Tailn Chronicle“ 16111 wiffen, die Hauptvuskte der 6011 36.1111 T1110n in seiner nculichchnbliner 31616 (f. d. gestr.N1'. d.Bl._1 angedeatcten Vcr6i11barung 511111611611 Gladsxom 111111 dcn_1rische1121bgcordnctc11 161611 dicfolgenden: 1*)T16 xctzigcn_Landgcscyc bleiben die nächsten fünf Jahre hindurch in Kraft. 2) Polizei und Gerichte 1111166116116n dcm Tubiinor Parlament. 3) Tor ULbCksthUß dcs irischen Kirchenfonds wird 1161 1111611611 L6g1slc1111r 5116 Verfügung 116116111. 4) EH 161! 11116 6111361106661161116111 9611611, 11111) das 11116116 “1361161116111
hat kein N6ch1, Sonderzöüc zu erheben. 5) Die_Königin hat das Vetorecht und übt es auf den Rath der englixchen Minister aus. 6),T-reißig irische Abgeordnete verbleibenim Parlament von Westminster.
In Woolwick) wurden der „Frkf. Ztg.“ zufolge am Donnerstag drei Tampfcr, die auf chchl der britischen Admiralität für 0611 Nyassasee und den oberen Zchire erbaut sind, nach Afrika verschifft.
Frankreich.
Nac!) 611166 Tcpcschc des Obersten Dodds hat sich die von Porto Novo abgegangene Expedition nach der Einnahme von Takon (“nicht Vakou, wie in 3.11". 200 11. Bl. irrthümlich g6m61d6t war) nach Sakele, einem 36 11111 von Porto Novo entfernt 1161361113611 Dorfe, gewandt. Tie feindlichen Truppen hatten dic (1111156 Gegend geräumt, und dem Invasionsbeerc 1vurd6 Yvon 13611 Einheimischen ein guter Empfang 116161161. Am 22. traf
der Lb6rst Dodds auf 1166 Rückkehr nach Takon mit cincr Ab:
theilung T11161n61166zu1'amm6n, und 66- kam zu 61n6m Aus:
11111161) 6611 Zch11ff6n, wobei fünf Mann 1616111 und 6111 Sergeant
16111666 6611611111161 wurdcn. Oberst Dodds hält gegenwärtig
Talon 11616151: das Dorf Katagon, das;; 6 KilomÜcr südwestlich 6611 Takon 116131, hat sich ihm un1661601f6n. Rußland und Polen.
Nach dem gestern veröffentlichtcn Geseß WOJON Bildung CMOS f111lc111611ch611 Artillerie : Regimcnts crfolgt dkffkn Fomniruna 1111112.Oktob61*, 1111?) zwar ÜUH 51661 leichten Batt611611 dcr 24. 511111116616 : Brigade; die beiden anderen Batxcricn 666- 11611611 9161161161116: werden 11611 formirt.
D1es6r TKZ? "1111661166 6in Kaiserlicher Befehl 111111116111 11106: 11611,wo11ach111121m11rg6b161 der Posten eines“ Gehilfen des 0561161611:Go1166rn6urs, (Tommandirenden der örtlichen Mi11161-V6zi1161111666n und dcs Hexman 10611111 16116112 1366: AMU1:„§101ak6111)66r6-5 616111 wird.
Schweiz. 361 ..WclericMnZ-Congrcß“ 111 BLM hat 1111611161 J161111g§111§11ng 116sch10ff6n, dcn 111161) 11611 (1011111613 im Mai 1175.13 111 Chngl) abzuhaltcn.
Belgien. 361 6161161'1g6 Vicc-(H011v6r11cur 136?- 6011610116116, Major
„[
116 “1141161121, 111 1111611 611166 M6ld1111g 666 ,.W T. B.“ 111123 V1'111161 511111 0561161111-(536111166116116 6111111111! 16066611.
' Griechenland.
Tas V0113661ch1ff „Psara“, welches g6g61116ä61111 1161 TLLZWN (1111616111111), 1616 „,.W T. B.“ aus Atk1611 erfährt, 5116 3116111111111116 (111 dcr Col1111111u6-Feicr nacthnua 6111: 11611611. _ Tcr „Akrovolis“ szolgc (1608111611 1166 Kronprinz 11116 1116.1116111111113611'111 11011 Täncmark anläßlich dEr 111116111611 .H6ch5611 ch gricch11ch6nK611igSpaar6§ 111161) 21111611 511 111111111611.
TU“ 6116711611656 köcncral:Gouv6r11611r 11611 5116111 “131161111: OLS Pascha 111 111 Tk)61'1'c111611 616110611611.
Serbien.
361: „1161111 2116661111161“ ist 961166116611B61grad111161) Vranja 111113616111.
361 3211611166611!) 1161111101"; 1116 (9111161311116; 611166 1111: 6111611116611 Commission behufs F6st1'161111ng 666 61111 der 1111116666 2161116111111; 111166110111111611611 Ztand6t3 1166 Fina11z6t1, 161616 1.61“ 611111111111113611 Z16116rn 111111 666 sch1v6b6ndcn Schuld. ES 156116111161, 6116: 116116 0611111161 660611ch11g6 UST'1ch1OÖLUC E6- 1611111111611 6111611311111116611.
361“ “11111111161:P61111d6m 21611611111011165 11611 sich dcm B61g1'c11166 (166161601166111611 1166 „31. Ztg.“ 985121111er 111111111 616611113611, 61 176.16 d'16 11611666 Hoffnung, 1116 116116 liberale N6- 111611111111110100111ÖUTZLTZLUÖÜS Vertraucn 666 Öff611111ch611M€1n1111g EUWVÜH 661111111611. 3:12; (111111161 111116 1116 f61'16 211111cht, 111161) j6d6r ck111ch111t111 11111 Trd111111g 11143 Land „511 b611161611, 601 11116111 61661“ 111 161166 2365161111119 61116 1611116, 1116119 (0666616 Haltnng 511 (111611 Mé1ch16n 11116 1111111611111611 zn 6111611 2116111111611 611151111611111611. Zch161611166116 161611 111111 6611111151, 66 1666116 11116 (mf g€1€H11chCM, VÖ11L17Cch111ch (11166111111116111 W616 B€5161)U11J€11 5,11 11611 6111561111611 ;)163161117161611 671613611.
Amerika.
3611: LOUIOITCY „Zandaxd“ 16116 1116 B1161165:A116H 116: 11611161: 666 11611 11616111)[16*1§1111'106111 Zaééns PLUS 1116161616 1111), 1611 V111'1'Z661111chaf1666st6n 1611611 j61§1 511 1166111611111611.
Parlamentarische Nachrichten.
B1“. 661 116116161611 Landkag§:Ersa§wak)l 1111 2. KL» W11116651rk (211111111161611116S611111116) 111111116 1166 111511661116 2111g661'611616, 666 111111 Polizci-Tircctor in Potsdam beförd61'16 L11111-111111 6611 VUMU 11111 263 Ztimmcm 161616116166611. E16. (_356136116111111161 16.11 1116131 0111179116111.
"63111161“ 1"
Statistik und Volkswirthsckzaft.
xk:“".-1116611161116!1611116661 G6111'116n1611111511g.
"361“ E6116116111ch111611g 661161166 111 1611161 136111151611 Sißxmg, 1616 ..;L. T. B. 1115- M1111611611 11161161, 111611 11'611'1111111961 T6batr6 116 F1116 166 „16111611111211611 W116611611111111-5 111661) 116 (56611111166161116 11-5 511111 11161711111111611 V6161111-511g, (['01110 116 2161111111111 111161" 6111611 11611611 S6arkas6116111n11111. T66 5111111111 166 V6161n1-511116111-5: 116 C161it66161116 1116661611 1661 11111111111111'61111111111611 C161itb61ürfniss611 1661161 6611611611, 11111616 Z11711111151'111'1611 j61661) 11111 1161 1611111611161" 246161616- 111,11116111111116611. 1611116 111116116111111611. Tic 2111111116 66116116- 166 5711116111111111115 16-5 W11r61166111uf§ 1111 116 G6"6ss6n1ch1115111119116161 161161611 66111 2111111111161166, V6161111-51n16611r Schenck, znrückgLZOJCU. T61 VOTÜYCUÉC L4ürg61111611'161 Nizszib-nir; 1111116 311111 Schlns: 16111 JOWUOUÜTÉ, 117161145-0111116611 1111116 16111 V6rst1n16.
Zur Arbeiterbewegung.
TU“ BUND dcr B66111161 Buchdrnckcrcibcsixzcr 1111 1161), 11116 1161.“ „“Vorwärts“ berichtet, am Donncrstag 116111111 1111111119 136111616111, daß 66 dem vorgelegten 11611611 Tarif 161116 Z11111111m1111g 661111116 und d611 1111611 Tarif so [UUJO 1163161611 166166, bis Zw11chkn Arbeitgebern und Gehilfen 6111 1161161 611123: „(1611661161 161: auf 16111611 FaU abcr 11166116 cr zu 611161“ Kürzung ch j613'161611 36111er 616 Hand 661611611.
"Zn Fr1nkf1111 1. M. 6616111111116 fick) 166 ,Frkf. Ztg.“ 5U101Z€ 61116 *)116611616661'1111111111111 11111 16111 111166 116 BraU6161611 Jung 11111 (5111911115 6611111111611 B6666'tt. Dcr V61tra116115n111111 161166111- 161116111111611611 51316161 Frankfurts, *,“;"611 G. M616r, 1616161) 1111 116
1761116611111; DLZ“ 246666116, 1611611 11111 1611 Br1116161611 7-11 36.1611, !1*?1ch('11 *:6171166. 1611611 1:616 M1Zr6g6l 6611196, 11111 116111
Zukunft zu hindern, ihren Pächtern die Abgabe 'der Säle an die focialdcmokratische Partei u verbieten. M613rer6 Redner bekämpften 1161611 Standpunkt. Ein rr Fischer erklärte, daß der wegen Krank- bcit nicht anwesende socialdemokratische Reichstagsabgeorwete Schmidt geg6n 1611 Strike 161: Brauer und 961611 1611 Boycott sci, 61 17166 “cen Braucrn ab6r 111661) 1517661116116 Stellungnahme nicht 161311611 wollen. Dic'Versammlun-g nahm schließlich 61116 Resolution 111, 116 fich für die Fortdaucr des V6666tt-5 66n Jung5- und EML: hausbi6r auZsvricbt und die Arbeitervereinc verpélicthY, 11116 L66116 1115 1611 [1666611161611 Wirtbschafte'n zu verlegen. (V6rg1. die gestrige: Nummer 201 1. B1.) _ Jnxwischen 11111611 fick) 116 größ6r6n Brauereicn in Frankfurt, 115 236116161 der Hamburgischen Bra116161m nacha11m€n1, zur 211116617r 66rbun16n und 6111ff6n (mit Au-5116111m6 6611 Henninger) 61n6B6k1nnt1111ch11ng, dcr zuf6lge sie 311 einer Vereinigung zusamnwngetreten sind 11111 in ihrer gemeinsamen Sitzung 66111 22. 1. M. 161136111611 Bcschluß gefaßt 11111611: „S6llt6 161" 23666611 Über 116 Bra116rei6n Jung und Esfiakxaus 6611 1611G6w6rk1ch1ft-5- 6616111611 nicht inn-xrbalb 8 Tagen auf 611611611 6161: über 61116 166 1111166- 561ch116t6n Brauereie'n 1161161111196 661171ngt 16611611, 1'6 6616711619161 71617 116 V6r61nigung 161 Vrau61616n, 11:66 1511111111165611, 1611 0,11116616111611 ?ng6hörigen Bra116r, Braucr6ibi11611661161 11111 3111161 WWW zu 6111- 111611.“
(Tin V1üff6166 T6lcqra1111n 165 „H. T. B." 66111 6611119611 T156 MUM 1115 9126116, 11" in 161“ 5161116119611116 6611 F16n11 6111 Str1k 6 ausgebr6ch611 it: 8WB61J16u16 1616611. W6g6n 161 6116191611 L61cknkürzung 16161 61116 Au-Z-16111111111 16-5 Strik6s 1161111613161.
AUÖ Carmaur 11161161„H. T. B.,11ß 166 g6strig6 Tag 1611 1116-11; 11111 617116 Z1611ch6nfa11 661611117611 ?*61; 116 Bergl-ZUW 181611 6611- 31131111 6611161161611.
91161) 61116111 Pariser T616161111111 161 .V61'1'. Ztg.“ 161111611 111 “26116 11111 Lié6in in 161“ Nacht 511111 Fr6itag fast 1116 Fensterscbcikcn 661 1611 1161111617611 Arb6116r11 611116166616". G6 M 120 B61g16r 661- 1i6ß6n 66116 O1't6 11111 161111611 n1ch 111666H61M11, zurück. Di6 1161115611 BC1Z1CL 1"ckyickten sich 111, 11111611 zu 16111611. *
T16 L6n16116r „211111. C611.“ bcrich16t 111-5- 231117116 11161) 611161" RCUkOk-Ykéldllng 66111 25.1.3111: Das En1-6 166- Strikes 161" W6 1617 6 11 16 1 r 1 6 r 1111 k6in6 6616111616Aufr61ung 6616611611156» (Vgl. 116 “36161111111116 11.1611 Schluß“; 16116611611611 111 Nr. 200 1. B1.) TU“ M6ist6r 16-5 GC]1*871VLr€111Ö 166 W61ch6111värt61, S1666n66 61111116, 16111 V616111 111116 1116191 9611611 116 n11chtig6n E11611616n9616111ch1ft6n 11111115 Militär 1611611111166 161111611. Er 161 16517111) 9611611119611 16611611, 1611 Strik? nicht 1511Z6110715111€§6W T16 1116111611 ZtrikCr 16661611 11*.11717'617611111ch 1616 1111661611 St611611 1616161616111611.
Nach M“ittl1611ung 165 Statistischm Amt-Z 161 Smr Berlin 11111 661 1611 1716s116n Stan1651mt6rn 111 166 W6ch6 rom 112111131111 61.5 11161. 20. August 11. zur 52111111611111161 9616111111611: “20-3 E66- schli6151111g6n, 868 L6b6n1g6b6r6116, 27 T611966616n6, 73-3 Skerbefäüe.
Kunst und Wissenschaft.
“361 NLDCÜCUTÖÖTCT (1611111 F6111n1111 M666r ist 111 Irrsinn 6661111611. VU? 611119611W6ch611 11116111611 1161) 1161 16111 TicÖtcr. 1611611 “3611611611111 11111 9616115166111 11166161966111611 1ch1€n€n, 116 6611611 2111561611611 161 111111117611 bklnkkkkak, u111 66 1611166 131116 11601,1 1"6 1'1C1E11111C121 111 16111611 Zustand 111: 66 161116 [1666111161111] 111 61116 Jrr6111nst111 6:1".111111":t6„ 166 1611.61 61116 Wendung 111111 Sch111n11161611 6111161161611 ist. Wa .11661'11611-1119611 11111 1116 J16611 1611611 1611 „1111111611 6616617111611, 11111 61116 656116111115 ist 161166 1116111 153111611611. (F1116 616- 116116 21111116 1116116, 161“ „Frank;. Ztg.“ 751110198, 166 211159111961111111 166 (55611111116116115 16111.
_ JU 2171111161266 111, 1616 116 ZN. ,Al111. Ztg.“ 11161161, 11:1 24.1. “M. 2111611165 166 G6116111 161 Jn11n16ri61.D. 51111 6611 Z6111 1161, 2711191161 161 9111166116 161: W1ff6111ck111616 61116 Zi6r16 16161661116661121111166 11111 161 161111613611 (55616116161116611, 1111 211166 6611 89 _J161611 661116611611. Sci" H11161666116n1't 116,31 111,5 111116111113- g66g116111sch6m (55611161. ;?6111 111,1 ©6661 166 16195111111611 11111 11111111111111611 S111116n 6111596111111'166 „111116111611-1366111617116Z6r «1111111- 111-5“ (_JG61111 1ZZZ_641 111 1661 216113611111113611: „111615 6.11- 12611111»"_ (“11611 6616661161 111 3. 2111511136 6611 52.11611161, „1231111- 11115 1116 116 (3561611161116 165 Métt611116rs 11111 161 1161161611 ZM“ 11161166111161161 6611311161116) 11111 „Zur G81ch1ch16 21116115, 21111116" 11. 1". 16. 111 6111 W661 6611 1111661111111 gr6ß61n 11111 [1161661116111 W61111. F611166 6:161761111161116 61: 6111611 6611161711611611 „1111161566611 211115 6611 B166111“, 6111611 „H11'16111611-g66gr11“111611611 *S6111111t11-5", 61161116 111116111611- g66z1ra1*11isch6 Sch1111111nt6n 6611 L6stérreich 11111 D61111'61311111, 1611 ..11151:-1*Z«-«--x6--§1*111)1116111 1161161111135“ 11. 1. 111. T11111 6616191611 61116 1316736 21113161 1111161116666 (7,6171'111611 IUZ 1611161 F616r. 5211161916! P 6116 1111111916 6611 S6111116r: 61 161911611 1116111616 611161116116 D11111611, 116 1111 16111212111111161161 656111161161 5116 2111111111111111 «361111131611. E11111ch 661111316 61 11661.1 116 Sch61116nx ,J111166n 61665 „111611611 GbibCUMCU“ 11111 „21115 161 21.11.1666 16-5 1611611 G1“11*61[1116n'. D16 111661116116 21611166 11“ 117111 311 1616111666111 L,?(Ukk 6616111613161, 161111 1111611 (3561161111 6611 S61'111166-5 (5,11111111'1 11111 161115116 F6116r1111g 1611616 111 1611 6061“ Z161611 116 1116g§g61ch1ch111ch6 C61111111111611 JCÖUTU, 16611116 116 1161166 111ch1 5.111 V611611111ng 1361161161161 ..1111616161'611161916 YQULTUI" 66111ßt6.
_ Dcr g1'1ch.111§1Ü1*k611k0 2111651611416 165 T61111ch611 Zebrift- 1T€11€kVLkaUsz 1111 11111 “2111161116171 1111 “116 1361161116116 (1661611- 565116 6616111617611, 1611 1111 1611 „'“-. 61:- 7. S66161n661 11: W1611 111- 6661111111611 V611'1111-511g 616- 111 166116165 311 [*CTWJM.
_ 21115 ZWUgart 66111 26. 5311191111 16111 161 T61 “3111111165 (1111111111 6611 ZKZUÉ 9611161161. Z6é116 "
x,
34.111611. 51.11 116 V1111 24619, 166 5161111611111 11111 116 Js) 1111116111 „*
Gesundheitswesen, Thierkrankheiten uud Absperrungs- Maßregeln.
Cholera.
3116116111611'16116 G61'1111d11611samt11111f01g6ndc11121: 116116 :1'2'111116'11111111611 11666 Cholera-Erkrankungen 6111111611:
Bis 511111 26. 2111111111 111111611111 .H111n11116g 1026 (161116111- ErfxankUnch 11111 ZZZ Todesfäücn 6111“. In 2111111111 6116111111611 66111 253. 1115 26. d. M. 61, 11116 (S 1111111611 22 V611'6116n (111 Ch0[6ra. 21111 213. d. M. 6616111111611 außcrdk'm 111 PLUUCÖCU] 2, 111 Wandsbcck 4 (11111 1 TochfaU), 111 211161116611166 1, 61111 27. d.M1§ starb in Witt611bcrgc 6111 216116111161“, 1VC1chOT anf 661? 1116116 6111111111 111611.
W16,W.T. B." 11161161, 11111 111 *:)1111111111 11:1M12111*1ch 1111 91113611 1-56 P0k1011011 111 166 (5161611 erkrankt 11111 .'“2 P61161161 9611616611: 1111 D611116r-51611 11111 61-5 Mixtag 90 Pkksknkn 661111111 11111 41 1611616611. _ (11116 116116611 76 6611561116116 B611nntm1chu11g 1611111 666 16111 G611111'3 66111111g6k6cht6111E166161176r 11111 1111961666161 Milch. Dic BMC“- .1111'1111611 1111161 EM 11111 161“ YÄUS 11111 1616111611611. D16 B116- _11*.1rr_6x 11111611 _11111 11111611111611119 6611 COUsTÜbleU C6161111611,__ 166161)“: 116 «11111166 1661111611 11111 611611136 V6runreinigungen 6116691161) 16- 1611111011 1111111611. F61116r 11111 16116116 161 3136116116 6161519 VLkschiCka-S 661165161116 „111116- 51116511191611611. T16 Krank 611 1611711116111 „W. T. W.? 51116116 116611 111111161 1111617516111) 1111161 1611 Haf6t1arb6iter 11. VN 1611 6500 M11g116161n 166 T1i-5111176 161 11111män1111ch611 2111161161 smd 111; 116116111 15 ;?1661611116 661116161111n611, dag6gkn 1161 18 _111161611 Trt-5k1ff6n 1111! zusammcn 15 300 Mitgli616rn nur 2 T61cssall6. _ T15 W6tt6r 1611 16116611 11161 11111 kCJULkisck). Die 531611161111119611 166 J111111t6ri6-R6g11116nt6r Nr. 31 11111 85, 16616176 1161) 116611 111 „,I-111161131 6651111611, 1111 ("101181“)! 11111) 6611 Wr! abgcrückt 11111 6161616111611 OOkJÜTMß im L6chst€1tcr Lagn. _
In 51161 ist, 1616 116 „5116161 Zsg.“ 6611 gestern 11161161, _in 611161“ 1115111111111111 161117111 gcxlücbteten Familie 6111 511111 1n_a11«1t1_1ch_6k C161611 1611616611. Die 511111111611 1“61 1111 1611 11116111i1ch6n_-3_F611- 1111111111611 1611116116111. *La-5 Hauk, 166 1116- 511111 «krankt, 161 abge'661kk- 11MÜ7'1MTO V6rs'1ck7151111ß16g6111 161611 Z(TTOFM.
601611111711 6111617161, 111n 161611 11161) MÜTUU? 611165 Erkranfunngallcs 1.113.
St. Petersburg. 26. August. Die Cholera ist nunmehr auch in Kronstadt zum Ausbruch gekommm. woselbft vom 18.1. M. bis heute 15 Personen erkrankten und 6 starben. Jm Dongebict sowie in 1611 Gouvernements Samara unk: Saratow herrscht die Epidemie noch heftig; in den übrigen G6uvern61n6nt-5-Stäkt6n ist cine bcträchtliche Abnahme bemerkbar. _ Ein Tages- b6f6bl dcs Kricgs- Ministers 66111 20. August giebt bekannt, 1aß der Kai!" 61: angeficbté- 161: Nothwcndi-zkeit, das Militär :Medizina1- P6r16n11 11n1 116 Civil-Medizmal- Anstalten 1:61 der Bekämpfung 16r Cbolcra 111rch:-161izin11- Cbargcn 111 verstärken, u. 1. 14. August b6fob1en 1111, für 116 DaULr 166 Cbolcra-Erikcmie je nach Ma"gabe des Bedarfs" 116 116113166111136 Anzakl 1er 111 161 316166661161111111 611 A6rz16 und F6111ch616 einzu- beruf6n. Die Einberufung 6116191 j616s 'Mal auf sechs Woch6n an Stcllx; 161" (T6ntrolv6rsamm1ungen zum Zweck der Verstärkung 166? ("115111611611 Personals 661 1611 Truvpen 11111 111 1611 Civil-Posritqlern, 166-1161 es 16m Kri6qs-M1nister anb6imgest-xllt ist, Aerzte 11111 FClk'chLké nacb seincm Erm6ff6n 1611 b6tr6ff6n16n C16116611611611 zur Verfügung zu 11611611. _
Paris, 262111111111. Zn 31611611 1616 111 166 1111196136111 111 [aut chlrung 165 „W T. “».“ 1161116 6111 1161161 Fall 6611 ckV1€kä= artiacr Erkrankung 1116171 6669616111111611. _ GLÜLXU 6611119 116 G6sammtzakél 11166 Erkrankt6n 11161 11111 in 166111119696111 ".', nichr ak6r 200,1616 96116611 irrtkyütnlich 11111 111161961616611'16611'6666 Vcr- stüm1n6111ng6n gémkklkkf 166116n ist. Nach 11n111ch61 Ermittklung 71111 an 166 111 Havrc Herrschenden 611616611111111611611 Cpi161n16 136116111 48 P661611611 erkrankt 11111 21 116116111611. _
Brüsf61, 26.2111gu1't. Zn Jun16t ist 16111 „W. T. B.“ 511- 161616 1361116 61116 Frau an 166 (717616161 gkst6rbcn: 6111 166116161 T616151111 16161 111-5- (3'1111611116111 g61116116t. D1565611 161366151 166 „1111111666 .211611116116 Belge“ 6611 1161116 M6rg611, 11311161; 61116111 111111111661611611 11111111161116112611 66111 15. 1. M*. 116 Cb61611 in k611161 1161111617611 Ortschaxs 6111611 6611611111613611 Cbarakter 16156. “3,66 G 6111 11 166115311111111 im I- 1116 161 nicht 6661111116111191, UCUULUTÜÖ 111611 1116111 111 2111616616611. 2111611111135 161611 an YOU" 6611 D-1111616611 1115 131616 11111 Yambnrg 61111116 ckD1Lrak€rkächtigL FälTe 661.16k61n1n611, 116 111 AUTWLWLU 6111611 161111611611 A1159111911a111n611, in16ß 161611 116-5 661611156116 F1116 JC- 111166611. [111161 1161611 [1111111111611 116116 116 S1111111§66111m1111611 1111116 Sch6116 111611 1616 661 (5561111111161151'61761116 1115. GTZLUÜÖLL 1611 Öcrkünffen 1115 16111 ck2111651111116 161611111611611719611 1111111511611 Maßnabmcn 9611617611.
"2161161171111, 27. 211151111. 111 161- C66161-1 961161111611. _
L 111611,26.A11g111't. V611 16111 ““T-11116166 „15561111111“ 111-5- H111161161 161111611 16111 „W.T.B.' 511101131? 118112711 111 GraVCÖCUk 111 161“ 317611116 1661 6111111116 711661611611, z1661 Franen 11111 6111 2111111111. 1161111161 11111 111 6111 .111111161111116 116111116171. D'16 16611611 Fraucn 11111 861101111211. 161666111 166 2211111111 fich 111 166 4116176111119 1761111161. (Fin 6611 161 1116516111111 611111111161 S1nität§161mt6r 6611161116 11-5 ÖKViNl, 111 1661666111 116 1161 P61'1'611611 11111611611116111 1611611, 161616 1.1?- 111 Tyaranränc 1166161116 SebiF 11111 7661111 1161) 11661 116 9611617611611 1611111111611?- 66115611161161 Maßr6161n 6616161111 1116. (Link? 111111116116 2111111161111111 661111111616, 111“; 161 T61 166 12611611 F1111611 111161116 6111111111166 Ckwlcxa 6116191111. T16 6611611Fr111611 961161161151161116111 1316566611 3611156611 6111 - 11161761 211151611116166, 116111111111661611125661161 „G61111111' 61616611 n1üffcn._ Dcx M611511111b61mt6 511 W 611-L1*11nin161 (5,16111161115121611611 111611616 161116 V611111111g 51161 661156121196 C1*V1C1*a1ä116 111 B6r1 161“- 1115 1331111151111 61119611111611611 S6131176-5 „,L-11111“. 31-5 Zch117 11111661 1110561115111611 TCL T1111111tä116-1116516616111? 111 116 6176116 Sw: 1611161661661611 16611611.
L6111611, 27. 911111111. W16 6611111161, 1616611 [*CWÖUZCÜC F1116 6611 111111161161“ (3161611 Z(ÜCM 111 16111 711111617611 S1111616rt61 6611 L .1 111 6 611) VOL'ZCkDUUULU.
«0116111 2116111 111 6166 61116 Frau
Fcrncr 116 611 1619611116 M111116111111g611 über (111016111: gefahr 111111 5.11 spcrrungsmaßrcg61n 661:
W011 1611 V661611111111g611 666 (1111161163, 1166 1111111111111?) 5111) NÖ Il11g11st11:.ßos11it11l§ 111 B6611n1s1 mit 211161116111 111.7d16 (556111116 dcr *6611'61116111111111] 1161: 011616611 UUJLOWULT 16611 *11, 1111151116, 1111f1116_116665 11611 0911 21111611116111611 6613161111611 1161 den "146111611611 (53611111311111161 16616116 1116161166 2161 1111111 1116111“ 1111tg6111116111 166611611 111111611, _ 111611 616 V61161111111g611 fÜr _ 1-16 11111chÜd11ch6 chchaff 1111611 solcher (“63611111111111161 (TLM, KUCHEN, 0361111116 11. s. w.) k61116 (66161111 11116611611111611 1111111611. Für d16_ ZtädtischM Krank6111111111'66 wird das g161ch6 Verhot 66111116n_ 1116111611. T16 Erfahrung 11111 636161161, 111113 1611011 111 g61111111n11ch611 Z611611 1111661) 11611 (3611111; 111116161166613166 Eßwaarcuynd Getränke die 116611111611 116111119 61“: 1161111613611 2111111111611 6116111611 und die ärzt1ich611 B611111h1111g611 16111666 116611116ächtiqt 111666611.
Dic 1111111666 G611111116115611616-261111111611, 111 161611 B(WLÜ'TLUZM 116 6116111116666, L'ixcr 161“ 1111111113611 .111111161111111166 z11- 1165611611 16611611, 11111, 1616 .]ZlgékÜllkéZs, 50116711511661113111 V611111 1111161." V611'115 165 ;),1111111175, 0661761111611 111611161111156=11T1117§ Sch161n6r 1.11 611166 3161111111111 3111116111611, 11111. 216761111117, 11111661“ 511 11111611, 16616116 V61661611u11g611 511 1161-5611 11:11 1"1111 1611 57111. 1.1ß 116 C161611 11161) 661 11116- 161611 Eénzng [*.111611 '*“21110 “531111161711 1611616, 1616 116 „N11.-ng.“ 111111116111, (661111171, 1.13“: 61-5 „31:6 -Z1111116 11161) 1116111 6111 611151961 6316161111111 111 L*“crlin 661- (1616111111611 ist. §1111611111135 116611, 1116 1111111111117- 1111 6366117611111161, 111 11616111 J111316 11111 316.16 1111166 16111 1165611111161; (5111.- 1111116 161 6111161111611 HWK Erkra11k1111g611 111 L116ch11116171111 11111- 1611161611, 6616115611 11161) 11111 1611116116111 “2135711156, 1666 111 161: 016561 1116196 unmäßig611 G6111111'65 6611 111116116111 Lkst, 1ch1Cch1€111 Bi6r :6., 16616116 61116 Srkrankum 166 331161116 1161661562361: 1716611. (7,6111111 16.1116 111611 161116666 Erwägung, 66 66 11611 6111616111611 162616, 111 666- 1ch161611611 TUM 161 Z1111, 111111161116111161161111116115115111661111'1111611 YkkkékkllUgCU 1111116L1UF11161116 6611 (11761611111111611 51116617611161'6111611611, 6611113113 (111ij 1161561611 3161! 16?- .11111161117112765 511 9.66.1611 _ 1116 61161 600 “.“-1161151611611 _ für "1161611 er6ch 5,111 2266111511115 511 11611611. Für 1611Fc111, 111“: 116 61161 6111166161116 E611611116 1162111111 11661161 11111 1161) 111611611 161116, 11111 661611§ 1111616 2111111111611 «1111 116 1111161611691111g 6611 „3111111611 1112111611661 9611616111611 1165161111115516211'6 116 311 116176111611Maß111111n611 [161616617611 16611611. Auß61161111611116 6616111611611, für 61116 6611616 3161111911119 11111 B616161tg11111 161“ 1161116111611 Straß6n 11111 61n6 161111611616 BCsCiÜJUUZ 16-5 Straßmckotbs 11111 Pf6116m1st6-5 S61g6 zu 11111611. Die I::- 61661 166 1616111111111611 311-6111k61116c1115661116111611 11111611 16111 MagistmtS-Cmmniffar gcgcnübcr 116 Erk1är1111g QÖZCJLÖM, 11“ 1136 Fahrmat61111 1661616116111 161 11111 1111“; j616r 1116111111116n 111116113111 10 V1111u1611 111161) 9616661161161 1N6111111g 6111166666611 16611611 1611116: 1661611611611 F111-5 1611116 LÖ 111 1661119611 T1g611 «1156616176111 61111131 16611611.
116161 2461116111611111516116111, 16616176 111 16111 1716111621 “26171161: Vabn176f JLZLUÜÖLL" 1611 „5116116111611 6611 1111111111119 .111g6766n1et 16661611, 16111 166 .Nat.-Ztg.' b6richt6t: (F? 11111 111116111 L611116r Yabnkwf 616r AMW 111 61116n1 1161611161611 3111111161 stat1611irx. 111 166161766 116 016116111611 6611 Hamburg 16161t 11.161) ihrer Ankunft ge: 11111 16611611. Nach 611161 1151116116111111166111611111111 111611611 116 116; 116111n1 befundencn R6116n16n 161611 in 6i116n 111166611 Raum 501111171, 116 11116 K'lkikkr 1616 1116 Gepäck d6sinficirt 16611611. Si6 11111611 1161; le1an11 16916161) 111 116 S111t 1169611611 mit 11116111 65611161. Sic 1111111611 11ch1616ch 61116r Drosebke "11611611611; 66: "111 1611611 nicht 61111161, 116 '1161161111111 6166 Stadtbahn 511 116111115611. 5211161) 16111 11111611 166 Rall- 166161611, 161611 6111 4611 zu n6111n6n 11111 fick) „1611111 161616 11116 31161161 11661) mehrfach mit Carbol zu 16sinficircn. „_ Wien, 26. August. *HLUTL ist, 1616 „W. T. B. 11161161, 11161) 1111 O161116rg Waggonwc 161 161616 ärztlich0 R66is'1611 1669161166166 116.1 D6sinf66ti6n 16s Gepä s 111966r1n61 16611611.
“2611111619, 26. August. Zn 611161 W1r1ch11161 C61167661116115 161 1111111166611 ,EQZTW LMwska' 16111 661116116111, 161 (5361111116115-
- 166116 61
zustand in-Warschau und überhaupt in Russisch-Polen sei ein durchaus befriedigender. Ob die in 1em Lubliner Gouvernement vorgekommenen Todesfälle durch asiatische Cholera verursacht 16611611 1ck§,_611ch61nezw61561111ft, 1a 61116 Autopsie 161 Leich6n nicht 61- 16 et.
Peft, 26. August. Wie 115 „Ungarische: Coüespondenzburcau' m61161, hat 116 ungarischék Regim-ung 116 ä65t11ch6 Beo b1chtung 161: 111? Ruß1an1, (5511131611, “161: Buk6wina und D6ntsch- land 1nk61m1161116n 316116111611 111 1611 6161 Stati6n6n Czasa, Orlo, Lurkow und 2361665 66111191 11111 116 Einfnkér 1116 H1m- burg 11111 21116111 f6m111611'16r 9611111116161" Wäscbc, K161161,C611s11111- artikel 11111 61111616r die Einschleppung 166 Cholera 1611661116? Waaren vcrbotcn. .
Kovenkagen, 26. August. Di6 66111 AUÖTQUDO 1111661111611- 1611 Pers6 11611 166171611 111 Vamdruv 611161 ärztlich6nl1nt6r- 111chung 1111161369611 11111, 1111-5- 116 115 111 C1616r1, C1616rin6 6161: Tiarrböe 16116n1 fick) 6116611611, 111 61116111 zu Diesem 3166616 6in- gcrichfkten Local untcrgckracht. T15 1nitg6611ch16 1116111 9616116116116 B6tt16ug, 116 Wäsche 11111 116 16611611611 51161161 16661611 165111716111 11111 zurück 6111111 6166 66661111111.
??UUDCL'PLU, 262111111111. Die' 1116_Pr666n16113611 6611 Ha6-16, Hamburg und 16111 3116111 „1119661111616 2.1.11611111116 111 111611 1111 “Schiffe 1116; ganz Franfrcich 11111 „11151611 111-5 166 Lstsm 161111116111611 Yäk611 1115161611111 1661-1611.
Brü1161,26.53111g1111. 361" (2711611611-11-211111111166 611 1111- g66r1n61, 111"; 6611 1116111611 16- 1116 N(119nkkm, 16616176 11:116111611V6r- f61*r m1116m 2111621111 1 6 66r1nitt61111611 B11ckn111116111n 1166111116111111611, 11111 61116111 115 Land 1111116111611 (515661161 6111.61 ÜTZTNCÖCU 1111161- 1'1161111116 111116116611611 16611611. (31116 2111511161116 111 11116 567111161 1:11 0161161116 1115 Eng11111 161616 1111 P1ck616, 1661616 6611 (an.11111 111661; 116 P611 661611611 16661611.
ZikEkVOO1, 26.21119111'1. 3716111115111111111'1176113111161“- 1611111117116-0]616111611111611 [*QÖEU, 11111 M6111tng 11-5 91661: 6661, 161 C161661 166-5611 1111611 1111“ 16111 F6stlch1616 6611111116661 ?2196111611 2111166116111 511561611 1117611, 211151111116161 11-5 P11711Z1616 1116111 1661166 11131111611111611.
Paris, 27. 21111111. 3266 Tirccwr 166 2161661111111 1116 G6- 711111116116671696 im Z.?ix1ist6rium 165 311116611, M61161, 661111111316 61116111 M111166it6r 165 „(55.1111615' 961161111661“, 111"; 111-5161 11661; 16111 Fall 6611 111111161161 C661611 in Park:“? DrZLkOMMM *“61. W15 116 znr 2111166111 161 S611ch6 1611617611611 M11":- 11111111611 1111111136, 76 161161611 116 111.5 B61gic11 11111 D61ttsch11111 111 1111165 1111616111661611 1116116111611 11111 [*C1mAUÉ-1161J017. 111.3 16111 E176111111111611611 611161“ 611111611611 1161161- 1111611115 1111166365611, 1-5 336611 1616611 1“611611 111,5 1611 ©1611“;- 6111111161611 in 61116111 11511 ÜLYJLÜÖWTSU 1111111116 Dé'ÄUZTiL'T 16611611. „AUU'ÜTÉ' 11111 „513611; 5131161611“ 111611611, 111"; 116 in P1615 6611161161116 6116161'111'11-„16 E6116111Z6 1616166 116111561 111111616. (556116111 1616111 11661) 61161 6161511 116116 116111111611511116 (“MTC- 16111111611, 6611 1611611 111616616 161111617 6661161611. „Fig116' 161116161, 161 .11116136-91111111166 Fr66611161 6616116111116, 1116111 11111 11-5 PWJL'NUM 1116 116 91613611 „111111116661 1111 W611611 6161616611111611, 161116111 11616 1116117111166 11115 _ 163111113611. E1116 (9111116611661; 1116111666
11611611, '66111 116 C11*LÖ111!1_1C11 “(1661 1611 E66- 1'111111161153111'11111 16-5 6611611611 C6r6-5 61111616171611611 161611. E111 311611 166 111651161) 1115 5“1111111111 6161" 61119611617611611 jÜT11chC11 211161611116161: 111 136116611 111611 A1116r'111 6121561111151 16661611, 166 211611 16111 1111 1711116 166 115161111611 W6ch6 1111611611. *
Rom, 26. 9111131111. __E1116 1161116 6116616116116 VCliTDUUnZ 1611111 116 1111166 16111 7. Ju1i 61. 1111“ *1221'11111116 111-5- 16111 Sch16115611 21.116616 111g661111616 „11511161161111161111ch1111g U111D6511116611611111111- 111661 111611 1116- 1111“ .I6rf11117'16 111-5 1611 1111156117611611 4311611 16-5 Atlan- 111'613611 311166165, 1125 .11111116,_ 1115 1161111611611, 6611111111611611, 161117611611 2161116661166, 61117ch11kß11ch 111111611115, 761616 1111“ 1116 Sch1§76, 16616176 6116161166111611119 11111.
San S6bastia11, 26. *)11111111. 211611 J11111 ist 161 B61611 161111111, 116 116 (56161136 6111116111611 1116116111611 11111 W111611 611161 D651111'6611611 111661) 3111166616115 521 1111161516166.
VLFWZ G. Zck611ck (B6111111 ist 116 1111211116616116 21611111111111161111119 66:11 2:5. *F1111 “511: B6- 1111167'111115 161 _ C6616r1 111 61116111 6111111611 7661111161115- ?61616 1611161: 111 PNLCFTZVTM 61116 Z11911111116111't6111111g 161 Sch 1112- 11111266561x1 „165611 116 (11161611 6611 16111 (5561161111611 Z11111165-
“F;: R. 6611 T66k61'5 ;11116 1.16. “11111 Z1ch76 111 B661111 6176111611611. J6165 E161116111 161161 20 „._L 661 166116116166 “*I-511611111111. 77111 211111161166161631111; 71111 116 Y:“6116 6666131166 16716561661: "100 (F16-211'1116 161161“. 21 10, 5017- 1“: Z “.::".1 117100 21 .) ..“1.
2116161111116.
_ _JZÜÖ __611161 1111 .*)?616'6111111'6136 _1Z111115c1'1111111' 66111 20. 211161111": 1692 6611716111116171611 VCUÜZUUS 166 5161111111611 111616611131111611611 3011111166 165 F11116111 11111 166 F1111115611 ist 116 2466111511111; 66111 11.911131111'11502, 16611161) 116 Ein- 11111 Durckxkabr 6611 “JUMPER, g6111111ch1611 1116111111156- 1'11161611 11111 1111616161161161166 LCiÖtVäsCÜC 11111 BCTTTVJÖS 1165 2111111161116 666661611 1616, 1616166 1111116116161". 16611611.
T11rck1 61116 1111 „2161611111116116 (Zt11t-516111'1111' 666617611111116 2161111511116, 165 116111631161) 11161661111117617611 2111111111616- 165 J11116111 66111 19. 2111111111 1892 16611611 1116 1111111611611 1315611 111 161 L1'11'66 1116 6611 166 1111111619611. C161611 116116116111 6111111. *
D1116111111.
T111ch YIÜTMTMLÖZUTJ 16-5 .116111g11c17 1111111611611 21111111166111111-5 1111“ J511111 66111 16. A11g1111 1892 11111 116 1616151166611 2166161111116» 11166 116 116111111116115661561111136 1111161111611111111 1369611111166 111611 1115 .*).11611 16:5 Zch16163611 11111 51116167111611211166166, 11:16“1 kUsÜschM 3.31.5671 166 Lsts66 11111 16-5 F1n11ch611211166161116116, 161616 1115 61113611 11161) J-511111 161111116111611 Sch1kf611 111516111 11616111 16611611. G1C1chZ€111J ist 116 Einfulér 6611 «1111111611161 LÜÖWÜÖC, 161111116111611 .111611111196111161611 11111 165111161116111 B61136ug 11616611 11616 (34166111111116 111ch1 511111 916116111 6611 Sch1ff§6aksagé6r611 161161611), 161.161 6611 L111116611, 136611117166 W1116, .K11151166116, P16161165111611, 43111 11111 K_ÖÖUTCU (111-5 1611 6656166116166. „13111611 11111; J-511111 661661611 16611611.
Durch BCZXUUTMÜCÖUUZ 16-5 Instiz-M11111'161111111-5 66111 16.211113111'1 1592 11111 1611161 116 ZCsCLHUchCn VorschriftM 11661 116111111661156611561116116 11111669116611115 g6g61111666 1611 111? Häf611 des S61§16163611 11111 9116161613611 211166165._1115 1111111611611 „*)-11611 161 T11966 11111 166“ F11117ch611 5111661- 1*11161'.5 '1'11'16'__a111"* 511111617611 1311666111561: 11111)- 1611F16661-J1176111 16111- 221671 611 Zckéi"6n 111 511111 13.676151 16611611.
Theater und Musik.
1161115116666 Zck11111616117111s.
Skit 6111111011 31.3311 ist M6r6t6'5 "3111116161 „T6n111 D11111 ““ 111 161 66k111n1611 BCAÖCUUUJ 6611 Sckér6166g61-W61'1 11111 66111111111g 1161166 BCsLYUNg 1616161“ 111 1611 Z616161111 166 1161111- 11ch€n BÜ17116 111196116111111611 16611611. F661711ch6 ';?611611116161, 1611131 11111- 166111 11111 136161111611 6611 1611111161161 155111116551, blickt 111-5 1611 116111613611 "11611611, 116 1611 “Sich (5561121111611- 11661 116 6111116 P11116s661116 1616611. Di6 ar1n6 T6nna Diana, 1166165661 11111 W6156611. 96111115: 1111" 11116 176116 fürstliche Wür16, 111111; 1161) 1661; 13.11 115511161) 1616 61-11 116666- 1'1'11116-5 Mädch611 1166111611, 1661111161G611611111116-Zt111111 1611111 111,5 1616 WCHL 1111121716611. Di6 JUTÜZUC, 1111617116 F1111611st61z 111161; V1111116H: 1611116 1161161ng 16611611 1611, ist 16icht 11111 1urck7fic11tég 1111161611. Dcr 161111116 P6tti11, 166 6111 16116n Str6ick6n Gcfaücn 1111161, 11.11“ 11115 11616; über 1611 k61n1116111611 Gang 166 Er-xigniffc auf: „11166 1.15 S6161 16111 g6sckyickt, mit „161116111 (Rist 11111“ 11111 kich11x56k (F1n6ü1111111g für 111“; 66111 Mcnschlichc 111161156111611. 21115 56111116116111B61611 61:- 11116121611, 6111116161611 116 Dicht1111g (“1111.“11111513911 „116 EÖJMUT 11116-5 111166116115111116s, 6111611 11611611 1111611116611 (536111, 161116 “316111117- fcir 16-5 Dial6z-5, 1111111661165“- Li666616616611 1616111 611131111.- 11ch6r VCTZCU _ 11165 611615 6111136611131 1111611 111111111136 Gem6ff61111611. Tax"- 11116111111'16, 111116611116 W116171'Z61 1Z*"6: M6r6to'sch6n „Donna Diana" 11111 1111-5 111 SÜQÜ'WCÜTL'Ö .T6r Wi16116ä111119611Zäb1m111-k1," 6111960611, 116. 111116111111 11111116 11616116 Z61t 6111111111611, 16111616611 (HCMUÜ'N 111111111761; 611116161611; 116: 13,5
111111117611 HFM“
UMÜÖÜLS Gknik kkÖ 611 111chM Klasfikcrs, 161116611 bis zur Raubkyeit, frei 116 "zur 11ngeb11n16n,6it, b6bandclt 1611 G6 stand mit spieléndcr Frkikxkit 16-5 G611nk6ns, mit füöner Natür1ichkei 'und derbem W113. _
111611961 F6rm unterworfcncn svanisch6n Geist 1111166 dem 1a§ rein menschliche FüUcn 161116 77111561 6691 11:11 nach Befreiung ringt, bringt 116 Sc6116 111 „T6nna Diana“ glücklicb zur Geltung. T6r Hof 161 1161z6n 111111711511111617611 Diana 6616661111 1616 6111 “2166651161. 111 16m 6611161116 211111611611 mit 1111156111611 Au 611 11111 1111661 List 166 cincr- 11ch€n Fr6i6r 16111611. 316 FCKW 161g1'st muß fich 6111 111161) 61n6n BW; 16111ch6r Sine, 111111111611 „1111116611116: ScbsinweiZbeit 1116617176611611, um VW Sch1ag 11162? ÖLTZCUS 111 11161611, urn 11611 Natur- 161111 166 L1666 511 6661166111611. ;?611116111 P6666 6661611116116 11676 Diana 6611 1111111661161 Würkc 11111 112156111 V6rst11111111": in 6111 61111161) 51111161“ 116661116§ M11ch6n. WZ: 1611611 1116Z1111611161' Umwandlung; 116 Vcrwunßrung 111166 1611 1116661611611 Stolz DM C6111's, 115 Gékükl 161 311111111111, 161611161116 V6111111611 111 11116116, “1.15 161316 16116 2111161611166 1666-5- M11ch6n1161366, MÖNZ 1161661136156 E1166ung 61116? 1166616111611-H6116115. C1»? g1511361116 2611111111 616161H6rr 211111-616616 11-5 T611 (776111. 7765- 1111661611151 sÖkiUT 116161 in 16111111161111966 “21666 661561161116 Ritm “116212117611 111 16111 1111116116166666111161611111116611 5.11 111116611; 6611 1111611611 HU111665 mischt 66 116 _ („5111661111611 161111 1111131111611 6616616611 1611111611611 JNTM'ÖI'T 11111 1111666 14111, 11111 611161 111111111611 3116 Zch11u 1616111611611 1111611166111111111611. HM PULU'ÖZJN 1616116 1611 111113611. 11661116615111611611 B66111-61 11111 L'TUR“ 116"6:Z Li6665k1111616s 11111 1611611161 2616111111611 11111 K*ÜrZi-ZLT L111116. 211161; 116 1161661611 “_.1161161 1611611 1111 1116611 61116 „(161116 1616151, 1"611? 6111 1116116165 ZU- 71111111611'6161 161 161n11ch611_D7:61211111.3 1691166611 N61; 66111611.
_ TM 36666111611611 6111161166611 16111 (353111 1663116111111. 1111161116 -,*_J-I11€11, 6111116 F6111't6r. 1111611. 116 115 7156611661 [611116616 771111611 16.161, 5111661166616 6616171611666 E111611 111 11161166 11.11111136116116111 111161611 1611 2116111611 1111 11-5 1611111111566? J11111k1c1. ' *
“21111 2111611116; 9661“ 1111 1163111166611 T 666111111176 „21111111611“ 11111 1611 T1111611 1116111111166 11111 316111619, 1611 33661611 PSION) Sck111111, 576111161 11111 511171 111 S66116. JU 161 V6rst61111115 161: JIM! ..D61“ .*“1j6g61116 HVÜäUTCk“ 1111 Ti6116211g 11111 116 D11n611 P?N- 161'. 11111 LQMMCÜ, 116 Hcrr-c Z1111111161, 3116111111161. L166111 11111 V“.:Tß 161ch1111gr._
J1_11 1161111116116" Z 111116111111111'6 96111 1111 S611xrx1g P1111 61966765 €711211116161 „El)[ÖCrZ' 111161,1 111116166 P1111'6 1616161 11166 116 B16tt6r. HU? Visck16r, 166 6611 1"61116111 E11gag6111611t 1111 “'“-:'“71111- 311611617 166111 11661) 111 „11116111 5311116111611 11611611 1116116, 616171161 1.111_11__11111 ÖCXUWJTCCTN' “316561 6111 1111" E11g1g6111611t 1115161611166- GQ'T'UÜ. 531111 (3611111166111 „11661 33611“ K16111 1111 z166116n 321111116163 1611_.*)k111*-.111“. In 161 6161111611 S61111111-5-V6r1't6111111g, „111161 2166111“.16§1-Ö6rr MWA '"6111 ©511115161 111 166 1116116 165 R.."n 211111 1611: HCL“! 1111111616516 "61611 16.11 111161 11111 F1'11116111-L1111n6r 116 IMM! “
D61 W6617611-S6i6161111161 51 6111111611611 266171111161: S61111-
xag: „Fra T116616“. MOUTQJ: .,:1121121611“. Di611-511g: „361 1116161116 *ÖLT1'111161“. 5111111166611:..741-1 11:11 T6111161'51111: „2-61611- 11111“. 771611111: „('.-1171116611: 611511681111“, „316 Z1616536116N'. Z611111'66111: „T16 HOÖJÄT 165 F1g116“. (?61111111: „“T-16 2116111116651“. __ _T67 W6chxn-S6i6161111 16-5 5161111116666 Sck'1111'61615 111 7O1ZT11T'21: SOUYYÜJTXNCU 611111111111:*.J61111561116 „1111 T111115'. 2111611115: .W61111111g6 551111611". D1611-5115: ,.T611111 5211111“. MLIT- 16661): WII 166166111“. TOKMLYITÜJI .,Z6111561116 1117 3111615“. F66111g: „(1616611' 19166166 316161: HLF!“ 221161161“, (11-5 ©1111. ZINN- 166111: „21.111111 161 W606“ 1211111111: 33616 K16111, 115 J,"..6-5 ALUUTTM.) S6x11111g: „1111612166111“ 1L4611 211111: HCN" "115161166 115 (5.111,11. ' Jm Tl1111ch1§11 T1161161 1611 5111“ W16161616ff111111g 1111 3611- 6161-5115. ]. S61'1611166r, 11161116- „Prinz F116111ch 6611 «176111611111' 11111 1111669666111 1161161 216166111111 11161 -Ö111611611611 111 Z66116. Li676116 V6r1'161111111 16161 1111 S6111111g6, F661111. 2. S66t61111166. 1"61616 1111 Z61111115, 4., 116161616611. 511111 S1111111166111, Z. S6616111661, 1"111161 616. 2121111161161: 16-5 ZUsfsVZÜÉ ,.T66 C611161g11611' statt. _ Jm B01111107 311611166 136111 KUOTZSU 2116111 „Minna 6611 Y1111161m' 11111 161136121115 1116111161“ 11611611 M111116161, 1111111166 (3761111 F611116-5 11:5 W611161“, 11; ZS.“!LC'. D1616166 W611 16111 111 161: Z1C1chk11 YUMYUM am F16111§ 116- 61116 2166611616666?-V611'16111111g x';€_k.€1ck€12. 211111 3111611119- (“61111111 Zch111665 „J1111111111 6611 T116111-5“ 11111 Z1161116 6337611111 111 161 3116166116 11111 JMXDZZÜ W111!“ _ 11-5 Z6161 5111 *)1111'11'11"*1'1111g: 1111 T16115111 11611 „T.?! -1*1'111611661"11361“, 116 6616117616 31666116116111161 16-5 YUÜUCT 311611665, 511111 05. 3111116 111 S66116, 11111 1111 M11116666 16111 AFMS Z611111 11.5 “26116 111 ,T61'f 11111 Stadt“ 161: 11161116611666 3111511111611 171 161 11621611 Z6161z611 661511121611. 21:1; TOTMCTÉTJZ, 1611 1. 7366- 16111161, 111 „W11661111 3611“ 1115676151. Jn 116161 VN"- 1161111111 16111 1611 sä111111t11ch611 11611 6115113111611 111111911616111 G616 611- 1611 56611611, 11617 16111 B6611116r P1161ik11111 51.1 ZL1ZCU. T61 S6n111 6111) 611111611 111111111 111 1161161“ J111CCL111'1111g ©1616 6611 M6s61'5 11111 FWUZ 6611 Zck611111111'-5 L111116161 „5111257, 1111 771161611". T1-516166 16111 1111 1136611611 Z61111t111 53166111 1L*1CT011*1*11, 161116111 1111 2116196111115 116 „1311111191111 6611 O1'161111s“ 96161611. 16111.
1-5 26111119 - T66116r 1111111151 1111 1116611611 S61111166111 116 61116 211111116111111 6611 L5611 2416616111111?" Schck11116161 „Ein T1661611 Eikl“ 111, 111 11*C1ch(*111 1166611 E1111111161 316161961 11111 E1tg611 P1111'61, 116 111 11616111 W611 311111 C1'116'11 M11 111151661611 16611611, 11161“ F11616111 C1111 T1'111'k61 66111 S111t-T116at6r 111 Fr111f- 11111 1111 “7.1.111111 1661111166 16111. Am [1117117113011 S611117111 16161 (55111116 6611 21116116 L111116161 ,.T-61 L66611111111“ ZCJLÖM, 11-5 11111) 11:1 Ti611-51157 11111 F161111 11*1Ck('k1*(*11 161171. “21111 211161111111 161111111 „3216 G16ßst11111111“, 1111 3111111166611,D.1511T6 L161“ 11111 1111 3361111666353 „T16 (F.“!k' 1616166 3111 2161111111611.
Jm F71611'1611-W1111611111“tä1111'ch611 31161161- 1“611 :;1111 Y6g11111 161“ 1761111116611 61116 11161116 161 6661111111611W61'k6 TFT::-
"-. 511 61116111 (16611165 6666111111. 111 STM? 1166611.
Jm 11161116113-31161161“ 1661611 1:1 161 165 W61161111n7' [15-5 166.761 111111 1661; 1111 1116113611 6611691611 (1166711111115-236111611111115 _ „D611116“ 6611 A.T11ma-5 1'211111111 71 11111 _ 61116 2161116 661: 611511316161 3111116 1111. D611 24117161 1"61611 T1666166 “' * 1711116116611 161611. 1611 3116116611111 „_Z6rr-Ö61'11111111 131111,
1616166 ;11 161 Stätk6 5111111116111, 111 1166151761 61 16111166 .*. 1711111111) 6116111161611 116161111 hat.
D1-5 W6ck611=R666rt6116 165 -
1“6117.6.*116r111.11':611 611116661611: S61111115: .*
1111613116: Zig11611111 Prökksti 116 L'ÖklkZZTCÉ “3162161611:
„1532 Gl6ckc12611 165 Er611111611“: T1611-511-1 ",L-1 31.161.111“
Pi“§1“6111 111 1.1 T1161611116, 1651662111111616111: 211111166611: F6617ch1s1§“: T6111166§11g: 1311111 6111611 2111111: „F6'611111 661: L6161é !Ökk'k (171111 (35666 111 161 Ti:-:16.11116 1.12“ ©1711: 171611111: W1117ch1115": Z611111116111: „TO:; Z:1.1::“" **:-7165 (3111116161 16:- 1'I1111r.1161.
Im 21161171 Er1171: ..“ .* c'». 6 666.611 116 161316 ZÖLLN-
111 161 916176 ' 71111. 1.1 1111 Z61111=
'. Z66161x1666, 116 511 Z66116 1611611 "611. 3661n.1§-T1*6 ' “1 16 6661311173 '.!LTQZÖ-VN'ÜFÜUU 11 761361: 1111
' T11716112'1xg
)166:x11
».
k-S“ no „1 i».- 1') “"I
!ks-k
“.
6111611
“Mannigfaltigcs.
T15 1161115211116 Y61256i-P111'11111111 1616716111161. 1616111161 gcstrigcn :113111'"1r11-571151111§ 1111116166111 1611116. 161111111111 61116 P61iz6i-V61- 611111211111'65611111116111161111115 6611 46116116111Sch1nkc11 11111 Z66ck, 16616116 66111 AUFläUTC 11.161: B611111 6111161111111 16611611, 511 611117611, 21:11 111 116 311111111111111111 1161311 661111 2111113111611 6611111161. T16161V61661111111§ 56111111 1611 S17111k6n 11111S66ck, 16616176 66n 11:11:66- 5111 3611111111615 16161311611161611 Z611166111611 6111111111111611, “6611 111111 1111 1116111161“. P6111616651ch 11". 1611 V6rk611r 1611616111 Wkkké'n 1111566, 1661111 11616 W111611 111116111111 16-5 D6Utsch6n 216111714 6611 6Z.':61:1 1111111611611 F::KckZL-F'äsaz-xr „1111 311611111611 11111
»/