und Segelsch1ff6 9n960rdn61. sofern 1011016170 066 1160611911131 _6111 Cbolerafall nicbt vorgekommen ist. 2111061019115 111611611116 Sch1ffe zur Desinfection 1115 29591610 00n éelos 9616191111. gyp en. __
Das zur 2361011111119 der Cholera : Einsch16prun9 061111nmte Re lement ist 969611 211111111116 11118 Hamburg in Kraft 9616131 worden. an egen 21n11061'0611 0100110111619. _ _ __ __
ie 969611 211111111116 0011 der 9111191101060 11110 arabischen Ku116
des Rothen Meeres 06rhän916 C001619-Qu9191119116 106191...-.'R21 Nr. 142 vom 18. Juni 1892] ist durch Beschluß 062 1111611191101191611 Quarantänerakhs 511 2116190111611 00111 17. August 1892 1016061 9111- 96000611 10011611.
Verdingungen im Auélaude.
Brasilien.
30. 211006111061. S191106110911ung 0011 1361611111.) (1!*.1111-1)Ü1'€1.
Beleuchtung 161 S1911 mit (990 0161 6161110106111 21601. Dänemark.
10. S601611106r, 1 1101. 3111514111011S1SU 1.11" _8j:1811.-11111.__B9011- 00f, K00611099611. 2161611109 611161 P91116 S161111'91, 91902401 11111 Mineralöl. 2361109011960 znr 2111116191 911 Ort 11111 FWU?-
390911.
30. 910061111961. D116611011 061 2890611611009 111 T01'10. LÜFT- 111119 000 1111961901“ 20000 [ 911961161116191'001611 1111 116 2091161- l611un969111611611 111 T0110. _ __ _
O006 Datnm, BTÜffLsCk 230116. 2161611109 0011 _ _
1) 147 9016131191611291611161109116111 7111 25399311 11111 2910115- 0911060611.
2) 38 111111916011161611. _ _
3) 1 0610691160611 3119011 0011 20 000 113.6 119911911,
4) 1 Schi606bi10116 für 2060010110611.
5) 1 0011119011960 21009191 zur 4611061060099: _ __ 1-4 [1616111917 111 211166196111, 5 1161611191 111 2011106101611.
B6191611. _ _
O0116 Datum, 2310011111911'6916111119 2111110610611. 251911 161210- 1061111119 A11110610611=S111, S116ck6 030001611 119619 VWUL Di6Z1E11611- 09011 2111110610611:((Z-1119176606111). 2111160199 715 000 Hl.. 231619610611 46 000 (*r. _ __ _
OHR D9111111. P100111zi911691610119 211111019 2199 061 EY61109011- 111116 2111061-211600619. 2111110199 1038 22) W., 3119610611 50000 Fr.
Theater und Musik.
Bkk11nkk T06916r. _
D6r 61116 2106111 061 11611611 S01615611 11191: LSssiNZ'Z „911111119 0011 Barnbelm“ 961111111161. In 161 T116110116_6111z_1"16116 “9191116111 2311136 g?WO11111€kMUß_Lkl_ 11'6 Z111609116r 1111619 116 161991109116 Z1€h€119- 1101111191611, 195 161116 O6111111_11nd 16110011160111611 2111119111, 10011111 116 116 9111061996 Sch61111616i 9211111190 z61619116_1. _ Zn _061199611 TVUk-„ÖW 101? 111 H6rr11 B19111611 116131 16111 6060011111966 1611061111 5111 _LUCÜE 1191111: 161 D91116116r 19Y1_ _116 910116 015 16151 1116111: 191161- 10 fisch 6115 1061911600109) _(111_, 161116 V611111111119119611_1160111611 11160r 1611 CFÜXQÜOLI 6119116131961“ 51161011001611 _910 1616 161“ 1911161611 9161190911011 611165 1111 MW? 161 E016 110619115 16111 1161911616116161111110599. __21061 116161 T6 061111 119111 110619 [*Och 11061 161" Fr91151519 165; 151111116111 (8111691161961, 11111 161 116 6061110111196 1016 611107191111119600116Mi11119 0611191111106 GCsPkäch6 01169611 1111113. 2111 11101161 Sich_6r0611 16»:- 21111- 11616ns 6011 65101 1111191, 100111 9061: 911_16r Ü11ch__1ch_011 1169 611161 Durch11011111616ist11119 «1011611160611 V61116111119 1612110116. ;_5111_6r- 1161111619611 056961111115 11161511_11911d 161 5106116 (9911 065 211161105, 91611 Ernst Forums, 912? _W9619111161116r. Er 1161116_ 61_116 161116 _11111 1111606 (8611911 9111 _116 BUÜUL, 061 111.111 6061110 16:11 611199; 116116191611 S01191611 1016 1611 069111611611 2191161100011 911190. 11111 1061111 16111 211151111111 111116161 916911119611 91160 _11060_ 0160199113 19161- 106 6116061111, 10 10116191 DOch_ 6111 1191166; 10991110161611161965 _T_916111. 61116 911161116196 H9111 z111S11100111119161161111961, 109111101911961(1361191160 9115 116161 2381606199116 061910116. 9,1611 S11§k6 910 281111) 116111601916 001110m111611; 6111119 161“ R1669111 165 9361111 S19111_11110 016 D91116 111 Tra116r 169 Frä1116111 Wi1k6 101111611 9611119611._ E10 6111961611 9611111961168 (0091911610110 166- 1101111619611, 111ißlau1119611Z1111 1101-9616511911911661; 116 96111z6 G6s1911 1091 0011 1191161" 00111011111161961 2811111119 - 116101116115
in__d_e_n S66116n, in 1061119611 er selbst in einen grimmigen Humor 06 61 1. ' Jn 161910116 dex „Jun frau 00nO116911S' debütirte ostern 21116110 Fräulein Sid01116 Z 01119 mit bemerkenswertbem 11019. Sie trägt mit großer K1910611 und Sicherheit 00_r; einzelnen Stellen baftete anfangs noch 6111 R6stch6n 0011 Schulma 191611911, 116 fich jedoch im Laufe 1663 21061110 061101. Aus den 91) 6011696119611 Worten des 6111611 M011010gs sprach wirkliche 119116 111696611ch6 quyseslust. Die Künstlerin wuchs 60611 9111119011619 in “1016 910116 0111619 0111 611111116 sik 191111 mit tiefem (96111111 und 111911196r Krafx,_ 1111601 118 116 991136 (96116111 auf 1611 Ton 161 durch 116 *YMZMLW- macht 111696111619 0696111611611 S6061111 9011111111116, 109106111 016 Einfalt 066 B9116rn11191ch6n§, 016 161 Gestalt 61116n 0670111616 1111116111611 3911061 06116101, 106111961 z1_1111 2111919161 _ 961911916. F191116111W6110 10911 910 2191168 S0_r61 1016121019906 1111 9113611 1000196166191, 91161 1016 S11111me ist_ 1619109619 0111 1016 S_Vr6 106116 011116 66016 (8111011901109. Ei11611 6111691160611 DYUOis 11616116 Herr B19111611116111; 06f1196r TM; 110.1 101116 L6116111ch91111chk6111606111611 161116111 Darsw110119006111109611 119066 zu 1169611 _915 116 111619116190liych6 9161191191100 TLUÜSÜUJZ. 119161" 1611 110119611111111101116111611 1091611 sich ÖiO-HLTWU S1901 (5101119 319161), 1119111511661 [YOUR] 0011 2111191011), 9101161 (239161 T01091119 111'. SU§k6 (T910019 1111111111619 1016 11615 1161007,
Mannigfaltiges.
211651911. D6r ,Sch16s.319.“ 51110196 091 161 2111516010“; 065 1111111611 2111961116111611 061111613611 B6rgj:19111151993 111 211651911 1161601091611, 0611 für 1611 7. 11110 8. S6016111061 960161111611 2111511119 119619 O0611ck916s'1611 00111 Pr0919mn1 311 1116160611.
T0916, 28. 211191111. D6r „9.11.1900. ;819." wird 0611919161; 21111 9611119611 T996 [0116 11619 61109 3 1ch111 111116111910 Tr616b1trgs 1111 2130161091 6111 F61§s1116k 0011 1611 1611116601611 F6ls611 91) 11111- 11111z16 „311 T091. E1110011106196061116r Herr, 0611 das F61_s- 111111 9111 51001“ 1191, 1011116 3161111160 16191061“ 061101111161. Dic 61116 «1111161611111119 1011106 161112161101111161611 0011 61116111 165 28696510111- 1116111611 (9161151091161 5361111 9616ist61, 161 911119101011 _6111611 W99611 0011 “T167601119 110116 11111 1:11 216111119111611611 11960 T0916 16091116.
31161, 3 . 211191111. D6r D6169ir1611199 168 J1111111195- 0610911065 1611116061 BÜUJLWLXkÖtnkistkk 1011106 061116 2301“- 11111199 11.1 1101, 1016 „D.=B.1H0,“ 11161161, 9111051111117 166; RLJZTL'UUZIÖ- 61191160, 116116116111 116 (51101619, O011z€111ch 9111961011.
J119011'1911, 29. 211191111. U606r 6111611 061116 0161 0019610111- 111611611(81160090110111911 10110 6111111160 1111196106111, 1913 11110196 2101116116116? 611165 9301159965 911 61116 91911911106011101106 1161 161" E11:- 191111111 1611 B901100f 6111 2899601091161“ 96100161 111111160611 P6rs011611161601066161311001161111111.
Z).)FLTJN. 21111 31.211191111 10111 116 0011 1611 S6611011611 „211111119' 11111 „21161911“ 160 D61111619611 11110 O6116rr61chisch6112110600616105 61091116 „2600011H01'11191111-S119ß6“ 0011 (901119901 119619 S1111611 16111160 660171161. Das 511116111091 111, 1016 116 M. „21119. Ztg.“ 16016101, 195 1619011116111 161 O11161-(H1'11006. D6r-H91101011Z1. (2561119111 0061 SUWM 11691 (1845 111 17060) 9111 F11ß6 06-3 O_1116r._ 2111111118111 111 16111 21611601“ 111 01616 9101191119606696110 61116 Z119136 611601011611, 161611 21911 1111619 6111 26991 0011 12000 F1. 105 FWWLTM 2600011 0011 Yos- 1116111119119616911011116. Di6 S11906 3106191 061 ("9011199010011 161 S1111's6rj01191119136 610, 96111 bis 511111 1111161611 T0111111101 111101111619, 191111 111111619 11111 611616191 161 9,9 11111 S1. (0561119110. Si6 611061 0611151610 ('G9m06110'0069. D16 2316116 161“ F91109011 111 111611111116 061 “31199611- 111111063111. 21011 100 311100111 [1111 2105106111911611611 0011 5111 BWÜC 001967611611. D16 9101316 (7161911119 111 9 (),-0.
21110 161121111611. D61M0111019111091,1016111911161 „,I-111.3“ 11. 1. 26. 211191111 9110 C0911101111ix 11161161, 1016161“ 6111 O01_61_96s011611. 515101611011 916111611910 61112; O1'f011 ist 1161 611161 2561161911119 165 Z).)FOMNÜUC 11061 116 2119111116 1110500161 11111 16111611 F1'11116111 0011 61116111 S619116611111'111 110611611601 10011611; 116 M9111161 1011111611 116 Sch11131111_116 111601*61161ch611 11111 11111ß1611 1111 F1'61611 1106111960169. D6r Pr0s61701
starb vor Ermüdung und Kälte, obgleich die Führer 91165 Mögliche tbaten, um 119111 die LebenSwärme zu erhalten.
Pest, 3021091111. Der_ internationale Straß-angbn- C 0 11 9 r eß , welcher 00111 7. 013 10. S6p16mber bier stattfinden 101116, ist wegen der C001619961901: auf unbesttmmte 3611 06 r19 gt worden.
20111011, 30. August. Eine 06r06616n16_ “ euersbrunst zer- 110116. dem „H. T. B..“ zu10196, drei 910136 1 sstöckige Waaren- bäuscr 111111111611 161 01110. Der Schaden 1011 ein 9911; 06- 16111611161 16111.
910111. 21118 Rom 00111 29. August 0611619161 „W. T. B.“ fol- 96nd6s 2111611191: Eine 611611191196 260161111 der 1191161106060 Schule 111 9100106 09116 das 2lus1väx1196 211111 1069611 Verl6i011119 611165 911161611 P0116115 0061 611161 Ent1ch911911119 101616111011 06061111. In 161 2111116101116, 191; 11,116 21n9_61696_1111611 0011 16111S66110110ch6s 911619 900611196, 119119 116 111 16116n Cabinet__6in 11111 16116116 91:1 116111610611 31061 91600106116190116 ab. Die Sch1106 0611991611. D16 T0916rin wurd6 061091161.
(379191119, 29. 211191111. _Die Exuption 065 2161119 1911611 16111 „W. ,4. B.“ 51110196 11060 111111166 1011.
Parma, 29. 211191111. HLM? 2106111 19111 1111 51311106116001 611166 W9ff6111901119111611 61116 (1101011011 11911, 11110196 061611 drei S1061106rk6 080 93911168 einstürzten 11111 1161 P611011611 [61101 06116131 10191611.
211111161, 29, 211191111. U606r 1921 96116111 1111161 0611 119ch Schluß 161 916161611011 611196110ff6116n D606s619611 9601611616 Eis6n- 119011-1111911161' 61191111 116 „510111. 319,“ 1019611168 91110616: 2761 C1'016135119 0011 Ost61116 11111 161 0011 2111110610611 1001116n 511 916161961 3611 i111611 2390111901 911 161296161161 Brücke 6111- 19111611. D6r O1161i166 3119 111111 i11d611 911161611 191116111 und 19111116 23399611 611161, 31061161 11110 1111161511906 6111. Die 31196 119111611 9150911 11111 11111 116 9161101195910611 06991111. Dr61 P6r- 1011811, 9116 1161 B61916r, 101111611 1011 9110 1611 Trii1111116111 061001- 96309611 11111 11960 06111 Hospital 0011 Sch96rb6ck 9611191191: 166013 2161516 116161131611 11619 11111 1611 z90116160611 „216110110161611, 0011 1611611 111619161611 6111 211111 0161 6111 216111 61096110111111611 10611611 111111316. Di6 2461101111061611 11111 91161 2111110610611, 9116606111, 211100106 11110 211111161. Di6 9161161111611 165 O1161116r 311965 090611 1.111“ 16161916 L11611ch11119611 190011961199611. Di6 V61101111161611, 0011 1611611 1118 16131 51061 101611 2811111611 61169611 11111, 101110611 119619 16111 J0119111115-H0101191 960191191.
27961) Sch111ß dcr 9161196111111 6109699096116 D6p6schen.
2316111611, 30. 211191111. (213. T. 23.) Wie „2311011191111?- T6169190011ch6§ 231116911“ erfährt, 10110 dcr „2101011611tsch6 Llond“ 9111 1606111 061“ 0011 0161 9096196110611 Passagier: da1110f6r 018 auf 106116160 51061 2161916 111111611611. Die Desinfection der D11mpf61' wird 1111191119161 Sorgfalttäglick) 911619601011 11110 0011 0611 216151611 116110111161) 1111611096191, Das gesammte 63611961" 061“ 916116110611 wird 111 611161 Baracke, die 1111“ 0161611 ;ZkVLck 61119111 ist, chiUfikU't. 2111 die 9119111116199ft 1111016 911 016 P911991616 10110 109016110 1.61“ Fa0rt 11111: _90; 961060166- 0061 11111 611119611 „Tropf611 Salzsänrc 0611111160169 289011“ 0619116616111.
2111110610611, 30, 211191111. 1W.T.B.) Zcit 96116111 11110 19161 22 0001619-Erkra11111119611 11111) 4 Todes: 19116 0019610111M611. Die 1111 Hafen [1696110611 inficirten Schiffe 10610611 911 6111616 111111611 1111 Fluffc 116169611611 316116 1101161 und 611161“ 9611001160611 D6§11116611011 UNTOszJM 10610611.
(Fortseßung des Nichtamtlichen in Nr Ersten 21611996.)
W | .
W611610611ch1 00111 30. 211191111, 81101" 9110196115.
] 1 Stationen. , 1 Wind. 1 2961161. 1 1
1160106191111"
Bar 91110031 11 0 9116616610 160 1091111101
11001119
60606611
1D111111
4110011611105 ? NNW 40806011 _ _ ]W 20910 060. 3 kW 1116116611
"ck »
Mullaghmor6 Aberdeen . . Kopen0996n . Stockholm . Laparanda .
1.Petersburg Moskau . . .
CoerueenS- town . . . Cherbourg 61061. . . . 1911 . . . amburg . . winemünde NeufahrWaffer Memel
«tis . . . . ünfter. . . KarlSruHe. . Wiesbaden . München . . Chemnitz . . Berlin
Wien . . . .
*] *1 *) *] *1 *] *]
O'Q'pä-O'Q'nl- 6363-6992“-
1 . 501910160. 1 59001119 50911) 060. 190011191) 21061161 29001119?) 25061161 411606611 211001119 301611161 . 1111911) 1160.39: 111111061161: 410011611105 , 310911) 060. 1 411001119 . 11111110011611103 1 110011611108 1
1016") (91931?! S
„ (961 ZZMEWW US (6.1 :;
**:/S*](X/ *]O*]S*QQA'U'1; L“- e*-
xWQZ-QDQUW S*QUC'OQ'M-z; MVD- (810101
111 "(56111116
591,5. T 4091.
' RlI-LJk-“LP
,_*,-4 »?le-
14 17 18 17 1.8 18 15 16 18
20" 19
18 20 22 19 17 17
Theater - Anzeigen. Königliche Zchauspirle. „1111111099: 016111-
09116. 166. 2101116111199, 008] ["an tutte. (So machen es Alle!) 3100111996 O061 111 2 2161611 0011 W. 21. Mozart. J11 S66116 9616131 00111 Ob6r= 9169111'6111 T61319ff. Diri96111: 3190611111611161 Z1111961'. 211119119 79 1101.
SÖJUWWWMLZ. 175. 2106116101119. Was ihr ivollt. 2111110161 111 4 211115119611 0011 S0916106916, 119619 Sch16961'5 1160611615009. Zu S66116 961613100111 Ob6r= 916911161112 M91" (53111116. 211119119 7é U01“.
D011116r-5199: OPLL'UHCLUZ. 167. 2301116110119. Lohen=
rin. 9100190111996 O06r in 3 2161611 0011 911619911 5 991161. In S66116 9616131 00111 O06r = 9169106111 T61319'ff. D11196111: 119061101611161 2961999111161. 2111- 19119 7.)[ U01.
S6091110'1610911-Z. 176. 2101116110119. Iphigenie auf Tauris. Sch91110161 1115 2101919611 0011 GOETHE. Ju S66116 9616151 00111 Ob61=91691ff611r M91 (5511106. 211119119 79 U01.
DkUtschLI Theater. D01111615199: (2101111111198- V01st61111119: Prinz Fricdrich von Homburg. Jr61199: Prinz Friedrich von Homburg. «011119116110: Ter Compaguon. „Jm S601611106r: Goethe = Cvklus. 1. 2106111: „S16119“ 11111 „Die 271111619111119611". 2. „(319013 0011 B6111601119611“. 3.__„D16 0561601011161“ 11111 .C190190“. 4. „T0190910 T9110". 5. „E91110111“. 6. „JV111961116 9111 T911115“. “7. „Fanst 1." 8. „Faust's T00.“ WÖch811111ch 31061 bis 1161 210111611009611.
NksldLUZ-Thkatkk. D1r6611011: S191111111d 29111611- 01119. Mittwoch: 9161161111101111: Denise. S6199U- 10i61 111 4 2161611 0011 2116161111361 Dumas, S0011, D61111619 0011 (8111611619 241110111165. J11S66116 9616131 0011 S1911111110 2911161101119. 211119119 7.1 1101.
““O-0011615199: D16s6106 V01'st61111119.
11111115 Theater, 3011111199): 'TerFreischüß. 211119119 7 U01.
D0111161§199: E1116Z G91110161 165 S91.F191166560 1211111916. Don Juan.
Täglich, 1161 9111111116111 23361161: Großes COURÜ im S0111mer99116n. 2111161119 an Sonn- und Festtagen 4 11191, 911 0611 2806061119961". 5.1 U01.
66116-AU1ance-theater. 011111169): (1.11ng
50 „3. Im 0196010011611 Somnm' - G9116n: 9. großes Volksfest. _Großes Do _pel-Coucert. _
47. (5591110161 161 Rus 11619611 9191101190, G6x9i1gs-, Tanz- 11111 Jnstr11m611191=G61611160911, 1111166 261111119 119160 9311661015 Peter _NewSki. (10 P6110nen, zum 6111611 Mal in D61111ch19nd.)_ _
211111161611 1901911116061 S0661911191611 1. 91911965.
211161108: F661109116 J1111m1n911011 065 9919611 Gart6n- FFÖÜJLUWUTI durch 50 000 Gasflammen, 0611991116065
1 1 26. 16.
211161115 10 1101: Frei=Gliichsrad. 10 GC1V1Z11W. Hauptgewinn: Ein (0111016165 0060- 6169911165 Wasch-Scrvic6. 211119119 160 (Concerts 6 U01. D0111161-5199: Jm 061111619611 S01111n6r - Gart6n:
“5- * 43-1"
W ___-_ ___ YM-“ Jle d'Aix . . WSW 3 1001119 Nizza . . . . * 111101161161
Triest . . . . stkÜ;WO[kCU105 ;
1) 919619111. G61011161. 29 T0911. 3) T0911. 1161361116191 161 2131116111119.
Ein tiefes b9r01116trisch6s 2111911110111 11691 111161" Irland, 119116 1111111196 und 1011061111606 25311106 11061 (81191990 und Schottland bLkVkaUfSltd, 9111 006011611
flusse me'ist 161910961961 s11111ch6r 1111d_ südW6s11161961' Winde und 1161 016119619 116116166 281116111119 111111 D6utsc19land 016 T61110619111r 1016061 9611169611 11111) 1991 fast 11061911 1611 2111116006110 Übkkjchr111€11, 911
31606n üb6r D61111ch19111 61103 W611 11111 S1'1010611. Deutsche S66war16. Concerts 6 Uhr.
LeMng-Theater. 101111011119: 211119119 7:1 U01.
D01111610199: Die Ehre.
Fr61199: Der Lebemann.
S01111906111: Zum 1.9)1916: Ein Tropfen Gift.
ist der Luftdruck 11061 Oesterreich. 1111161 16111 Ein- Scha111P1€1 ill 4 Akt?" WU OScar 211111116111le-
Die Tageskaffe ist 0011 9 bis 2 Uhr 960171161. Friedrich - Wilhelmaüdtisches Theater.
161 Küste bis zu 3, 11121111 [1611116019110 bis zu 8, MZttwoch: DLX Zigxunerbaron- Operette in in Süddeutschland 01.3 z115 Grad; 1113161111111 und 3 ckck?" von «3- SMW“-
Vkagdeburg 19111611 0561011161 statt. Ob616 213011611 Strauß. AUER ;ZaYtrÖollen Park:
LEWIS Doppel-Concert„ 299199 Auftreten 0011 Ge, 11119 ix_i 3 2111191960 0011 9161101 06 21616, aus __dem sangs- und InstrUM6ntal-Künftlern. Anfang des Mannsckxen 1116961310011 531 001131653691. Ansang
Musik 0011 Johann
Donnerstag: Der Bettelstudent.
[__-,)- SVFÜÜZY Th7a111t11r, MÜÜWÖI Dorf und ©1099“. D00061 - COUWÜ. 211111161611 1919011116061 ' “ ta 1. 119119 1.
1 _15.) D01111603199: Wilhelm Teil.
29 __ Fr6_i_1_991 __1._A0011n611161115 - 2101116111109. Minna on . am e m.
S0661911191611 1. RÜUJLZ.
Adolph Ernst-Theater. 9911111116119 (161316 23306196): Zum 75. Male: Fräulein Felywebel. Das alte Li d (0561911000 6 in 3 2161611 0011 E1.J960510n und _ “ ' W. 9111111111911. Mufik 0011 G. S16ff6ns. In ? S66116 9616131 000 2100100 Ernst. Anfang 7.1 Uhr.
D0111161§199: Dies61116 2301116110119.
Der Sommer-Garten ist geöffnet.
S0111190611d: Z1111_11.M916: Die wilde Nia- domm. (8619119500116 in 3 2161611 0011 LSR! Tr601010. 2.11ufik 0011 G. S16ff6ns. Couplcts 0011 (H. Görß. „Mit 11611611 D6601911011611 und 11611611 C0st11111611.
Thomas-Theater. 21116 Jakobstraße Nr. 30. Mittwoch: 6591110161 065 August Junkermann- Ensemble. Zum 2. 211916: Ein Spiegel. Lkbkns-
72“ Uhr. Donnerstag: Zum 3. 211916: Gin Spiegel."
Der Sommergarten ist geöffnet.
[27201] Hohenzollern-Galerie 9 Vorm. - 10 Ab, Lehrter Bahnhof. _- Gr. 1911106. Rundgem9116 1640-1890. -
1 «ik Sonntag 50 „1 Kinder die Hälfte.
Urania, Anstalt für 0011810111011606 Naturkunde.
21111 2911069 - 2105116110098 - Park (26111161 Babnbos). (5560111161 0011 12-11 U01.
Familien = Nachrichten.
V61'1001: Frl. 2111119 0011 B01619 11111 Hrn. 2161126- 119111 2119121616001 (211651911). - Fkko1116 Sch6ib116r 11111 Hrn. (5591506111361 (53111190 511191161: (ZW6111911-Z6161910113).
2561606116191: Hr. 211101116161 2116111- P11113116r 11111 F1'1. E11190610 25191111 (B1651911).
Geb 01611: Ein Sohn: HM. R6 161111198-211'1'61101: „1161111160 F161061111 0011 ZLDÜY 921611111119 (O0119- 011111). - Hrn. .H11110111191111 W61116r 0011 16111 Kneskbkck (211110611). - Fru. Pastor 16 T_erra (W60116nf611). - «Hrn. .11111511619161' 1)1'. 921110 1009110116000191. - (331116 Tochter; 93111. 1390011119101 (1619111 001121011111 (BkÜUtUÖWEig). 05111. 0391101019110 F61i1' 00:1 511931010011. - Hrn. Hans 0011 Götz (H01161100619). - 0,1111. S660nd- 2161116119111 «13090 0011 O061mb (BUNNY. - Hrn. Consistorial-Rath 2191965 (S1611i11).
056110111611: Hr. (9606111161S9111191§91910 111: O110 0011 S16111911-S16i11r1'ick (25611111), - F1“. (711111119 2011911, 960. 2111609611?) (25611111). - Fr. Emilic WSiß-WLZJ ( (1611161951019). - .Hr. Di16610r 9. V- 3119601619 2119011“ 2601611011 (B611111). - Fr. Maric? 0011 5101161, 9611. 0011 Warmb (C9111r6ck). Hr. 3391101111911" 9. D. 201115 H906rstrok)111 (Gr. Str601115). - .Hr. C011111161516n-R910 11110 Stadt- 1'911) 21101019 2911150619 (2116516111).
Nedacteur: [)1'. H. Klee, Director,
Berlin: _ _ Verlag der Expedition (I. V.: H610r1ch).
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt, Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Vier Beilagen (einschließlich B0rsen-Beilage1,
sowie die Inhaltsangabe zn_Nr. 6 des öffent-
lichen Anzei ers (Command1tgese_llsch_asten ans
Actieu nnd ctieugesellschaften) für d1e Worb? vom 22. bis 27. August 1892.
Erste Beilage
zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
M 204.
Statistik und Volkswirthschaft.
D16 1106116611606 211101091116rung aus 16111D61117ch611 R61619 über 1611111196 Häfen, Antwerpen, R0116r19m 11111 211nst6r1_a_m 1161161 11619 116160 1611 ZusammEnstellungen 165 Kais?!"- 1161960 S19111tisch6n Amts in 0611 Monaten Januar bis Juni 1892 auf 70453 PCXWULU.
H16100n 19111611 9118 161 Provinz Pos6n ]] 830, W611016111'3611 9532, 0111111610 7461, 9115 239196111 166015 168 91061115 4677, 161 Provinz 911n006r 4216, Brandenburg 11111 2361'11n 3789, 9113 16111 5101119161619 0111611119619 3316, der Provinz 9106111191111 3299, 9115
06111_ 0101119161619 S9chs611 2799, 161: Provinz Sch1601019= H011161n 2768, 16111 G10ß06rz0910111n B916n 2289, 9115 161 931001113 «0161169 1787, Y611611 - 919111111 1507, W611- 191611 1472, P100111z S9_chsen 1326, 2911016119611 1138, 9115 der 9106111- Pfalz 1066, 16111 ©109061z09100m H6116n 895, O116n111119 805, M661161101119 - S61910611n 630. D61 Rkst 0011 3851 P611'0116n 611119111 9111 116 111111960 (9611610106116 165 91616063. 2111 161 5Be- 10116111119 116161 21110109016161 11111 116 161111613611 9991611 mit 57 397 P6110116n 116119611191, 11111 zwar 91119611 11061 BWMM 37 731, Hamburg 18419, S1611111 1247. 21011 „111tw6rp611 16111611 10 741, 0011 9101161- 19111 11111 A1ns16119m 2315. 116061 161111606 Häféjl 101111611 9111361 1611 57 397 D6U_11ch6n 110619 104 742 21qu0611116161 9116 1161111611, S1991611, 71118 zxvar 11061 2316111611 47 360, 999111111119 56 583, S1611111 799 06- 01161 .
21300119011561111160111119611.
J11 _G66116111111116 091 111 116116161“ 3611 198 S1160611, 1111619 zw6ckniaß1_96 2800119011561111160111119611 116 2996 161 WWW 111911611 311 06116111, _1 911111911196 GEÜÜÜ 911961101111n6n. D6r Bau 611161 230110- k_UchL ist 0616010116116 S9ch6. Di6 6110116106060 2110611611 und 2161610119611 1111011616115 _1111 W696 161 0116011160611 Sabtnisfion 061- 960611. D16 1101019611 9211116111111 311111 910131611 T06116 9611619611. Ein 1111311619 0011 1011 VLkzOgLLWT (91091911111191111 091 10 000 616. 9610611161.
Zur Arbeiterbewegung.
Jn Magdeburg wnrde am 26. d. M. 061 Congrcß 061“ 061111ch6n Schneider 11110 Schneiderinnen 61010161; 66- 10111116, 1016 der „Vorwärts“ 1161160161, die 2101061600611 0011 27 D61691116n, 016 35 Städt6 0661161611, 161196116111. 311 061
SonnabeUdsißung 6111911616 der GeschäftsfühWr dcr 2361119116115-
m_änner R01ß1)611§1 0611 R6ch6111ch9f1§0611ch1, 06111 31110196 016 (2110190111611 _15 990 .16, 016 211169911611 5786 011: 0611119611, 100.11; 6111236119110 0011 10 204 016 0611111611.
D66 2911160091161199 161“ S061911611101191611 165 H61309101101§ 2019111116010619 11111 165 9119161136111611 H9139601615 W11'1,_11*16 161 „927110. Ztg.“ 96s61911606n 10111, 9111 11. S6016111b6r 111 29011611 11111161 191111111611. NÜÖ 161 2111110611009 165 217191165 1011 161 9391101510661 165 9391161117198 116 HLÖUUJ 161 2901991191100 111116006111 (5561111161016 1611 11611109116111996112161196111 16111 11111 116 Bxf6111911119 161: 111 (8111111 0616171011011011, 11960 211111601 161 „2111611“ 06- 109011611 Taktik 161 P91161. D611 23619601 11061 1611 1613161611 GEIL!]- 119111 1191161 916161016195-2109601'1-11616 W. 23100 11061110111111611.
J11_K*_011_igs)1'111_6 O-S. 19111 9111 S01111906110 6111 28619- 1119111101611 11911, 1606112111911961116111 0111 V6119111, 1016 061160161 10111, 1010111691199 1091? 1016 1116 z1100r; 1911101111606 2561691619911611 1643 "1106911160611 25619106rks „K01119“ 11110611 9116 11616111 (91111116 1611 S19916060011611 0ff611111619611 D9111 90961191161 1111161 16111 (536111016 11111091116109161 21606 11111 T16116 zu 3191161 11111 9161619.
_ JU Frankfuxt (1. M. 090611, 1016 116 „Frkf. Z19.“ 111111196111, 016 B191161 11111 311'1f6r 9111 S01111916111 21116111 111 256119111111111119611 9511 1601216110101; 161 2119116161061'11361, 100119619 9116 161? O1991111911011 9119600119611 _BWUCTCZÜTÖCÜSK 9111 1. S6016111b6r 6111199611 10611611 1011611, 111116) 161 250116011 111361 116 2569116161611 Jung 11111 (8111909115 1116111 911196100611 10111 (091. Nr. 202 1, B1.), S1611111 96- 110111111611. (“_-„0100191 116 901961011611111106 M1191i616106rsa111111, 119 160 (991106161115; _ 161“ 20191161 910 911619 116 0116111116196 311116106119111111- 111119 101960611 1160 190111 91151, 1611 230116011 911116601 311 6111011611, (1er 0016111 1111191 9003111601160, 1611161 nicht 9115 1611 VU'CÜWU 9115301161611. (S01116 116 Tr0011119 3111 2891110611 9611196111 10611611, 10 106116 111911 11c0 11111 161" 2111516011009 165 BMCOUI 9111 9116 161 2161610190119 911- 6001611160 2119116161611 061911611 1111111611. Die; 3111161 0011 253611001665 9999101111 6111911611, _fa1115 CI 0011 1011611 061191191 10611611 101110, 111601 911 __«16116 161 91109616191011'611611 5111161 111 1611 2119116161611 910611611 zu 100 611.
9,061 111 21611111 111, _1016 1__61 25616111 161 Li10091'900611, S_161111111116r 11111 IBCkUsk-JLUOUM D61111ch191115 1111 „2101109115“ 11111106111_116 2000111161605 b61 161“ Firma M. Pkiéstkr, I19111611- 111996 189, g_('1ch11ch_1('1. Di6 6111611 2011116 10610611 1061161 96591111. - Olé: __ TOPsLY B 6111111- 111111 161 111119696111 090611 116- 16_010_11611, 1011016111 161 T9116r 165 HL11111 11901 01161 (““:-111109 1091. Nr. 190 1. V1.) 1'6i116 289916 11115 161 101119611 Fabrik 311 0619111611611, 6061119611 19, 100 116 19161511 1163101111960 10611611 10111011, 116 2110611 0161615016960; 116 11601611 911 9116 1100161 D6111161919111s 195 Ers11619611, 1161611 216111911113 91160 1111 1160 011116111 _311 6196191611. - 2161 161“ S016961-, 9690111611- 11111 “3611160190111 2860061 11111- C0. 11111 116 20011111611191611611 511 ©1011le 161211061161 1161961691. (2191. Nr. 199 1. B1.)
;H11B111116111919111S0111119916r 11116111911011916 (101191613 161“ 139111160110 1116161961 3019111111611. Es 11111, 1016 1011 16111„H91110. C0xr." 6111116001611, 211061161061116161 ErschiéénM 9110 D611116019111, 31911611, O6116rr6160, F19111161ch, England, 216191611, Dän6111911, S6191061611,N01- 1069611 11110211161110111'9. D6uts61919111 091 11612361116161: für 1611 16111: 1619611 C611119191181chUß 511106161 9115 D9111111911, fiir 9101116111161919110 S_619116116r 61111; 2119016001119 11111 fiir SÜ116111161919110 513101“; 9115 (8131109611. Fünf 5331111116 0110611 116 T996s0r11111119 160 COUgrkssLÖ: 116 (8111619111119 611165 2961101111165 161 *H911016011011196061, 1611611 S_91311119611 0616110611 10611611 1011611; F61'ts61311119 611165 Tarifs 11111 2111016111009 911 j616111 Orte, 9169611109 161 2601111196- 11996 911s_ 16r_ (351111111996, daß j6165 11099110 6i11611 260111119 090611 dars; 116161 muß 14 J9016 911 16111, 0161J9016 16111611 11110 10110 11111 119619 Nach1V€1S 1611161 2360101911119 Y11191161 16:3 VET- 0911165: 21616111 0119 161 Sxst6111910611, das 061131 161 T061111119 161 21113611; 015 311 111161 2101609011119 2111511191111; 161: 1061011619611 5119116 0011 116161 2110611.
Nach 611161 Pariscr 2116110119 165 „YZO1ff1ChLUBUkLaUÖ“ aus Caxmaur 19111611 96116111 1011 1069611 061 236109111111 310816er11090- 611061161 21001619161111119611 11911. D16 36101161 91196191111116116 911611961691611616 116 zum B901100f 11011ÖP011111€11 G6f91196116n 11111 1Uch16116 1111161 216100110009611 161 ©6011111116n 11111 Hochs auf 116 1061916 9160011111011 zU 1161161611.
Land- und Forstwirthschaft. Ergebnisse der Ern161111J90161891. _ 116061 116 Ernte 1627 061991196n611_J61016§ 611101111196; 111116 23161161- 1111951)ka zur Statistik 165 D61111_61)611 9161605 9116100111606 919619- UWungcn, 1611611 wir 101961116 Z9111611 6110160111611. Jm D6111160611 9161619 1011106n 11n 961191M16n J9016 11111 1111 Durchyclxnitt 165 001061"- kakndkn J901z60111§ an G6116116 (2810161: 11111 S01111116rs1'11601,
81011161) 96ern161 und 31091:
Berlin, Dienstag, den 30.August
im Durchschnitt 0011 1881/90 (511 1000 119)
1111 J9016 1891
Weizen. . . . „2333757 1 1 R09 611 ..... 4782 804 „ (5561 16 ...... 2 517 374 „ «139161 . . . . . „5279340 „ Spelz und (811161 . 373 082 , (811110111 4716 „ BUÖWLULU . . . . 104652 ,. , Die 00111 H61191 9610011116116 E111161n61196 YENUÉ - - (» . 1111 Dur 16011111
_ 061 1111 «501116 1391 0011 1881/90
W61zen ....... 1,24 1,32
R09 6n . . ..... 0,87 0,99
(556116 . . . . „1,39 1,29
439161 . . . . . . . „1,27 1,14
Spelz. . . ..... 1,14 1,16
(11111010. . . . . . „1,07 „ 0,86
2301010613611 ..... 0,55 „ 0,57 „
Wie 1_i6 1116111611 116161 (9611611691160, 10 [161611611 911611 116 K9110ff6111 11__n 16199119611611J9016 6111611 1116111160 961111961611E11199 91s 1111 9019901161611 Durch16011111; 966111161 101161611 1191111161) 1891 1111 96111an 18558 379, 19969611 1881/90: 24 301 2811 1511 1000 199), 11111 00111 31361191 1891: 6,35, 1881/90:_8,42 1 5161110116111.
(557111111961 10611611 19969611 116 Erträge 161: F0116r0119115611; 00111 «H61191 101111611 1111619160011111619 T01111611 HM 961001111611:
1891 1881/90 K166 . . . . . . . . . 3,31 3,01 LUZLMS . . . . . . . . 4,62 4,24 (8609116116 . . . . . . . 3,16 3,07 21111616 F11116101191136n . . . 2,48 2,07 _ WiéanbLU . . , . . . . 3,17 2,91. _ D16 296111611116 01160 6119601160 01111616 16111 36011190119611D111619- 16011111 51111111; 61151611 101111611 1891 11111 6,3, 1881/90 9061 22,211] W610 00111 11161191. „
2891161111111.
D16 1111619 S091110s16 1061119 066111119601191611 W911611111116111111 9169161111195065111 Potsdam 090611 6111611 911111119611 F01199119 960901. J1106101116r6 6111691611 1111619 1601161168 2896051011111 116 Eich61161111111611, 10616116 9111 11111 61109 0,1009 91013611 11619111111811, 111111611 in 116 0011611 BLÜÜUÖL 9611601811611 B6119111§10ch6111 1611 111619161611 J90r6n 6111961691 10611611, 11111 116 61115 1611 K'161610116ftäi11611 061116111916 E1chC 1161611 1016161 1613901116060. Das 261111611 161 2161191116 969611 116 NMML 111 in 91096111 1101191196 6111696111011 11111 1191 116 9600111611 07110196 9601101. 1111963911116 9211111011611 161 60611 9115- 9611091611611919110111611, 1061606 116 W10161 06119116110911611 116310. 0110196 0011 W101, StUrm 11111 9169611 0619096191160 1091611, 91119611 1111161 1611 2611111109611 311 Grm1d6. D6r H0060111111 165 F191365 1ch€1n1 11061- 1601111611 511 16111, 1095 11111 10 1161111961 zu 0691103611 111, 915 11110196 1305“ 1301ij1319611 FTÜJSS 116 V61191116 11911 961160161 11111 11111 015 111 1611 111161911611 W11116r 01116111 611161111606 MMJLU 9190061111990013 1111619-
10111111195106116 6109616019960 10611611 1111111611.
Ern1611961911601611.
_ D6r Erfmg 1-61 910, 9611611116 1111 9169161111190063111 S1611in 06- 11161191 6111961116111 1010091 0631191160 161 51011161 1016 165 S110bs. E0611s0 111 061 61116 *H6111ch11111 11061911 6111 161191 90161 961061611. D16 1111119611 (9611611691160 11111 1011111960 F611fr1'16016 061101660611 916161919118 61116 _91116 9.7111161611116, 1061111 91160 195 W9ch01011111 161 K'ak10ff6111 11111 161? 6391111119916 11110196 161“ T10616110611 161 310611611H111f16 165 «51111 511171619601160611 1091.
S€€1ch11ck. D16 111 11616111 J90r6 311111 6111611 211916 111 111611 WilkUUJM 511 0601900161116 VCNVMIUUJ, 1061906 1111 91691610096065111 S1916 061 S661601i11 9611101611, 1191 1191116111119) 911,1 C10161116116111 [1061191606111
9111111196 11111 311 1061161611 2361111619611 9111001116016 9161011916 61960611.
Handel und Gewerbe.
T9911606 21399609611611111191111 51001611 1111012018 911161 9111111 U111111Ob611601611611. 2111161 911101 smd 9111 29. d. M. 96116111 9707, 1116191 r0ch1z61119 96116111 161116 2999611. __ JU O0611ch16116n 11111 9111 27. 1. ZN. 961161113536, 1111191 r6ch1z61119 96116111 161116 2899611.
Zwangs-V6r1"16196r11119611.
2361111 1100191160611 2101169611601 1 231611111 119111 61111 29. 211111111 196 Grun11'11'16k 165 Z1111111611116i1'1615 H61111160 -H61111s, 111 161 §091111661119136 98 06169611, 1111 2161116196111119. F19606 16,33 9, 2211016996001 470 000.16, 1111“ 195? „111L111960011011055001);16.W111180Lr 0519161 „11319 311115111011, M1'1116rstraß6 16611, E111L1101. ' _ _- Das P61101611m-J11100r196160911 111 GSCstLMÜUÖS 111160131110619699119611. D6r (55111111 111 191111 311 111619611, 191"; 116 D61111ch:21111611191111ch6 PCTWlCUM;(526161111712971 11111116r 111601 F11191- 9616119116 11112111111611191116 6111619161, 10616196 0011 910116119111 11111 Ham- 11119 06310. 339101111 9115 9111 16111 2891161106 6 11111 P611016um 0611611611 10611611. Die 06116 61116 P61r01611111faßf9011 091 001 111156111 1611 216- 11160 1116; 9111 286116165 611196116111, 19 3111 3611 116116111119 911 F91'16111 001119111611 16111 1011.
- DLL" „YT. Jn16111911011916 S991611m9111 511 W160 1011116 16116111 111 2101061600611 0011216111616111 165 H9111610-211111111611111110, 165 21 61'0911-M11111'16ri111110, 1664 K11695-M111ist661111115, 161S191109116161 11111 161 1191111619611 2060011611 610111161. D6r B011611-P191106111 219161991161 10160 in 1611161 211110196196 9111 116 1119996109116 EMT? (81110096; 911 H9111111ü6191611 1111 F901'6 1891 11111 9111 116 6110191616196 CMCUL'WUz 211116111115 11111. Zur 2161911101009 116161 (5011611116115 161611 001: 9116111 0111196 Tr911§0011016is6 0011 1611 6111009116060 Pr0111611011606z111611 bis 311 1611 6011111160191611 2101'911960161611 1101010611119. Da 116 T91116 161 (2116110900611 0616115" 911 611161 05161136 9119619091 161611, 116 111601 1106060111160 10611611 1011116, 00116 6111611199196 2161310111119 161: 111 1611 Tr91181'0119111'1911611 911961691611 3111011911611 111F1996 511 11611611, 016106 1111015 110119, 91811960 16111 2361101616 211116111195 116 W9ss6rstraß611 511 611111011611, 016 0611 Trans- 0011 19111101110160911116061 PWÖUCW 9111 106116 S11661611 311 T91116n 96- 1191161611, 116 1611 111 2111161119 1161160611160 1190619111611. - H161911f 61- 11911616 161 G6116191-S6616191 2611119111 24611601 11061 116 Er1116 111 O6st6rr61ch-U11991n. 919 11616111 206116191 111 116 E11116 der 9191119109916 1111 191116111611 J9116 in 161 011611616011606119161600091116 61116 91116, in d6n 291116111 061 11099111ch611Kr0n6 61116 mittlere 96- 1061611. 919619 1611 9096116111611 S609'1311119611 1161616 “116 018275111198 Ernte in 161 Gesamtnt-M0119160i6 6111611 Ertrm (111 153615611 Von 559, 910996n 41, Gerst6 303“, 6139161: 401 9171111011611 9216161- C6111116rn. Di6 Exportfäbigkcit 161 1117011916016 1011116 für W61z6n und 191911?» 9610011116065 M601 11111 2 bis 23, in G6rs16 06310. 1919115 06- 1611616111 Malz 11111 2.1 1115 3 Mi11i011611 M616r-C6ntn6rn angenommen 10611611. Von 91099611 und Haf6r 1'61 O6s16rr61ch-U1199111 kaum in der 2996, NAUWUIWLUHEÖ 9091960611. Das di6sjä01196 Ernt66196b111ß, in 5].11066111611 9110961111611, 11611996 111 O61'16rr61619: 213613611110, R09961197, 0361116 109, Hafcr 980/11; 111 111199111: 233613611 102, 9109961196,
1892-
Gerste 104, H916r 103 0,10. - Jm 2101601013 an 11616 D91'16911n96n
b 161“ V166-Pr9'1'116n1 0.1. 213011961611 61116 ziff6rnmäi'3196 Dar- _1_61111119 160011111611 111 (8111009 1111 J9016 1892, w0061 116 Z901 100 Fr _61116 Mitt616rnt6 91196110111111611 1011116. - H10knäch 116111 11119 116 7111 6 111:
e
_ 28615611 91099611 (961116 H916r PrELUZM , . . . . . 1.04 109 90 "74 S9ch1611 . . . . . . 114 110 105 7 93 O06r- 11. 9116161090619 125 115 90 ' 85 9106111016113 11. H81fi1ch€
P1913 115 115 102 75 2891611 ....... 100 100 95 90 WUTUSUÖUJ . S0111111611061z611 98, WillkékWÄZW 100
W6iz611 91099611 (961116 539161
- 100 95 790 2061116110019 . . . . 110 100 102 90 “(139116111911 . . . . . 103 103 103“ 108 F191ikr6160 . . . . . 94 100 10) 70 9111919111:
P01011611 ..... . 75 65 0) B61191901611 ..... 25 25 35 P016n ...... " . “ ]10 100 Sü11061111ch65 21111161-
110319111 . . . . . .“ 70 45 286111161965 511111161-
9111319111- . . . . . 100 100 95 97:
00611011 11111 J6191611110§1910 S0n11116rW613611 80, W1111€11Lch136U 50 28615611 NOZZM (3561116 5391616
- 7 110 “* -
5111119111 11111 2111911611 . 100 90 111) - 9101119919111 ..... 80 85 75 - E11019111 . 65 - - 516111191110 ' . 120 - 100 D011960161 . : - - 110
3101119111611 :
2891961961 . . . . . . 100 90 „ 105 211011911. . -. . . . : 50 90 85 S61016n, . . . . . „105 120 110 110.
D61 Jn16111911011916 S9916111119111 111 9115 16111 J11191116 1600911, 9115 16111 211117199116 1601“ 11191319 06111601, 0911160111119 1€111€11 2101116111160- [01101111001€_Sch1V€13. D95 Eff66110961chäf1 111171 001111911119: T6r- 1111116 11611611 1160 b6i 9611119611 111111913611 11111 61116 911191166 061161, W615611 061 .H6rb11 7,74, 061 Frübj90r 8,13 1115 8,14, 91099611 061 Fr1111190r 6,98. 21111 9196011111199 6110191611 1069611 1165 1601660160 (111661109616199115 P161-F-9016010961911119611. H61011106136n 7,75 015 7,71, W615611F1'11171901 8,13 1115 8,10, -O611*s11099611 6,75 bis 6,72, Frü0j90151099611 6,98 01-5 691, Mais S6016111061-O110b-I1' 5,27, M91-Juni 5,65, 9361011199161“ 6,20 1115 6,19. “
2610319, 29. 211191111. (W. T. B.) Kat111113119-T61111111- 06111161. La P1919. (9601110101161 13. 061 S601611106c 3,75 .16, 061 O110061 3,772“ 616, 061 2110106111061 3,80 .;6, 061 D63611106r 3,80 «461, 061: 39111191 3,821 «49, 061 F6br1191 3,821 661. 061 März 3,85 ;16, 061 210111 38721515, 061 MZ 3,90 4161, 061 Juni 3,90 06, 061 J1111 3,90 .16. 111111913 20 000 119. '
2816n, 30. 211191111. (W. T. B.) 2111510618161 S01090n 111 1161" 2130606 00111 19. 016: 25. 211191111 779 614 F1, M11116r611111901116 45 996 F1.
20111011, 29. 211191111. (W. T. 23.) D16 9116 17111119 9T61_1_6111, 211619111161“ & (816, 116 1191116011161) 311 2111111911611 11111 9191095661901 111 0911161506516011119611 119111, 091 1116 Z911111119611 6111- (10118111. D16 P911109 161“ Fi11119 10611611 9111 61116 B1611C11111U1011 21111111 S16r11119 9616199131.
20111011, 29. 211191111. (W. T. B.) 2111 161“ 1111116 1 28615611- 19111119 911961901611.
(351959010, 29.21119111'1. (W. T. B.) D16 2161160111009611 0011 9100611611 0611119611 111 161 00119611 2806196 5097 T0115 969611 7719 T0115 111 1611610611 21306196 166» 00119611 J90r65.
_ _ 211911011, 29. 211191111, [W, T. B.) J11W0116 11111198 (961619911, 51316116110111111611, 0110619111611. GÜTUE 11110 S16116 16111 111109, 9061 1611.
P9115, 2921119011. 128. T. B.) Di6 T61116115 161 0611119611
280116 10.11 9111 0611616 BUNNY]? 2561161116 1601 1611. 01101619- 11961911601611 _ 1101611 16111611 (8111111113. 916111611 9111 D61*011 116196111, S0911i6r 1611 9111 061111116196 3191116. 9110 T11110 1ch10960 9111“ 20111011. _ _ 21610-Y0rk, 29. 211191111. (W. T. B.) Ti6 B0116 6101711616 1611, 1091 109161 1061606111 11111 1601013 116119. Dcr 111111915 161 21611611 0611119 209 (__)00 Stiick. D6r S1106100rr910 10111 “9111" 1950 000 11115611 9616199131. D16 S1106r06rkä1116 0611119611 35000 11115611.
213615611 911191195 1611, 191111 911516116111, 10.1161 0169611011 9111 916911111009611 061 *HQUsfiLkS. S601111; 116119. - 211915 911191195 1611, 1111611 1611 1611 99115611T99 9111 0119101111960 2861161.
23111016 11100111 911 WCkJLU 34950000 B010610,10. 911 217916 7578 000 211110615.
C016_990, 29. 211191111. (W. T. W.) 213613611 911191192; 116119. 191111 061611191, 109161 9169611011 9111 91691111111119611 161 119911111615. Sch11115 116119. - 3111915" 911191195 116119110161, 191111 161611191 11111 1611 1611 99115611 T99 1069611 161116119161 Q1191i191611.
Verkehrs-Anftalteu.
BWMSU, 30. 211191111. (W.T. B.) 910111611116061 210191. Dkk Sch11611191110f61 „E1b6“, 11960 91610:21011 061111111111, 191 9111 29. 2109911210101. 213911 0911111. D6r Sck911611191110161 „211161“. 0011 NRV-YOTf 101111116111, ist 9111 29. 211191111 21960111. 9111 161 W616r 9119610111111611. D66 P01101111W1Ck ., B611111 11960 BMÜÜCU 1161111111111. 1991 9111 28. 21119111121061110 D006r 0911111. D61P011191110161 „Graf 211011111161“, 0011 231611111611 101111116111, 111 9111 25. 211191111 2119619111. 111 2111110610611 9096101110169. T6r 2101119010161 „W616r“ 11.11 9111 28. 211191111 9196010111995 116 916116 0011 2111110610611 11961) 211191011 WUILWTZT. D6r Sch1161119111016r .S9916“ 111 11111 29. 211191111 Vor- 111111996? 111 N610-Y 011 9119610111111611. D6r P0st19111016r „B9111- 111016“, 119619 201111111611 1161111111111, 091 9111 29. 211191111 2101111111995 S1. ViUOLUT 0911111. D6r 2101119010161 .2111161119“, am 17. 21119111100112116111611 6109699119611, 111 9111 29. 211191111 2110196115 in N610-Y011 9119610111111611. D6r Sch11611091110f6r „(,1110“ ist 9111 27. 211191111 9210196115 0011 916110511011 11:1 S00109m010n 119619 161 286161 9199699119611. D6r Sch1161119111016r „296119“ 111 9111 27. 211191111 Mitta 0011 916w-Y011 1161 (910191191 11960 (55611119 9119699119611. D6r 01119111016r .G6ra', 0011 219111111016 101111116111, 091 9111 28, 211191istM019611s Lizard Paffirt. Dcr RCiÖÖ-Poft- 191110161 „Ncckar“, 119619 Ost-211'1611 061111111111, ist 9111 28. 211191111 2301111111995 in ©6009 9119610011060.
Lon10n, 30. 211191111. (W. T. B.) T16 Damvfschiff- 19011-(961611160911 Donald C1irri611. C0. 091 16112361?- k60r 1016r Dampfcr 0011 Hamburg 11111 231111109611 11911) Süd- 21frik61, M906119 und 2901939111199 bis 9111 106116165 611196116111. - D6r 11n1011-D91110f6r „Nubian“ ist auf 161 2111516116 9111 S011nab61id 0011 S01110-911101011 9096911119611. - Dcr Castle- D9m016r „(351911111110 0991116“ ist 061116 auf 161 H6imrcis6 in London 9096101011169 D6r C91116-D9111016r „9101119111 Castle" ist am S01111906110_9uf 1612111016116 0011 S01111 911101011 909696111 611. D_6r C91116-D9111016r .Warwich C91116“ 111 96116111 9111 161: 2 115- 16116 in C906101011 9119610111111611.