021 mm , was die Kir und vor allem, was die eigene Familie «xceßtaibngvonubringen Yet, wird obne jede tendenziöje EntsteUung d daSs ?nbei1“1asd?ieihne0e 06018156 sturzt " , n e r o e 6 ge Kopfen anrichtet und e ee enno ck peine Jrrlebre

wiedergegeben, und an wird, der Zweifel, ob sie nicht am Ende do

werden nicht vers wiegen noch beschönigt. Sogar der Entschluß,

[ ,d Toltoinocbin einen le ten Lebenstagen aus- und Heim zu ver 0 en en s Szenx mit derßGatLin, deren Bitten, nacbgibt, und mit

" t wi d ierin einer ergreifenden 131313le skin Ebenbild auf der Bühne schlie n

der dies unvollcndet gebliebene Drama ab ri t, _ ezeichnet. Das Kleine Theater hat fich mit der Au ubrung dieses ekenntniSkramas, das schwerlich auf das große Publjkum eme An- ziehungskraft ausüben dürfte, ein dankenswertes Verdtenst erworben. Durch künstleris e Anleihen bei anderen Bühnen war es auch imstanxe, eseßun derHauptroÜen zu ermö lichen. Das Ebenbild 0; Kayßler vom Deutchen Theater ebenso

Die starke Persönlichkeit des Mannes, sein ernstes, gütiges Wesen, dem bei aUem Starrsmn auch das Weiche, Nachgkebige nicht fehlt, fandßn bei zbm ebenso er- reifenden wie überzeugenden Ausdruck. “Gletcbes 1aßt fich" Frau Yebdmer in der Rolle seiner schwergepruften Gattm nachrubmen. Aus ezekchnet spielte Ilka (Grüning die mit gesundem Mensxhenverstand Forderungen des praktischen Lebens betoncnde Schwagerin. _In den übrigen zahlreichen kleinen RoUen taten fick) die Damen Gebubr, König, Renier, Gbiberti, die Herren Abel, (Höß, Herzfelkz, Lauda urxd Der Direktor Barwowsky hatte das Stuck selbst mtt

eine vollwertige Tolstois stellte glücklich in der

riedri aske wie im Spiel dar.

die

andere hervvr. Liebe und Sorgfalt in Szene geskßt.

Jm Königlichen Overnbause ,A'sda“, Oper in vier Akten Von G. Salvatini |th die AXda,

erdi,

aus drei Abende berechnetes „Gastspiel. Rampbis, Herr Krasa den Komg.

schäftigt. Der Kapellmeister Blech dirigiert. Jm Königlichen Schauspielhause Fragment aus dem Trauerspiel „Robert von Kleist in Szene. von Ledebur, die anderen Hauptrollen von Arnauld und Réffel sowie den

Geisendörfer, Kraußneck und Koch beseßt.

„Der zerbrochene Krug“ auf eführt, worin die Damen Buße, Heisler erren Vaüentin, Zimmercr, Staegemann und Stange beschäftigt find. Den beidcxn Kle'istschen'Dtckytungen Vor- aus geht (Goethes Schauspiel .Die Geschrptster' m_folgender, Be- setzung: Wilhelm: Herr Staegemann; Martanne: Fraulem Tbtmig;

und von Arnauld sowis die

Fabrice: Herr Werrack.

(Der Konzertbericht befindet sicb in der Zweiten Bzilage.)

Mannigfaltiges. Berlin, 9. Februar 1912.

Hauptg€genstand der TagLSOrdnung der gestrigen Sitzung der Stadtwerordneten war eine Vorlage des Magistrats, die Vor- schläge zur UebernaHMS des Berliner Rettungswesens in städtische VerWaltung enthielt. Dix Gestaltung des Rettungs- Wesens, d. h. die Gewährung erster Hilfe an Verunglückte und Verletzts, bat die Versammlung schon zu verschied€nen Malen befchäxtigt und im Jahre 1909 zu Verträgen mit den drei selb- ständigen VereinigUngen gsführt, die bis dahin, nicht zum Vorteil Nun Haben die Sanitäts-

etrennt tätig waren.

des Ganzen, die Verträge

Wachen d€n ertrag gekündigt,

und dadurch zu ermöglichen, das; Line ständig?

den für die erste Hilfeleistung bestimmten Stellen erzielt wird. Magistrat schlug dabsr soFende Beschlnßfaffung Vor: „1. Die Wer- von der Stadtgemeinde

sammlung ist mit der ündigang 1761)

eht morgen, Sonnabend, 9; in Szene. _ Fräulein Ober die Amneris, Herr

mit den anderen Vereinigungen laufen noch bis zum 1. April 1913. dieser Sachlage ist der Magistrat der Frage näher gstrctén, 05 «:s nicht zweckmäßig sei, die gcsamtsn Rsttungswachen zu übernehmen Asrztebercitsckyast auf

unterm 1. /5. Mai 1909

in jun en

Hs.? an 111. Die nach zur

etreuli auf- ch ein Kuratorium einzu mitgliedern,

Zusgmmenseßun Burgemeister

der Der

Prinzip der

schuffe zu überwei en. lung. _ Eine

Alt Es folgte eine geheime Sißung-

gewandteste Turner

Frau lichen Mitbetberber

übertreffen.

ibt den eil find

morgen das von H.

pfexde lerfretße?

. . per ona ge 0 en, Hterauf Mrd entre?“ in Erstaunen sexzt. zu lernsn. namentlich der lustige „T0t0*. Mr. Woodson, Mr. Pearson als

Berlin mit defn Aerzteverein d des itBerliner Rettungötvesens un 111 Berliner Un oten Kreuz unterm 22./24.April1909 eschloffenenfJesZZYYerlzuFmF-Upril 1913 einverstanden. 11. Die Dersammlung erklärt sich ferner mit dem Uebergang des gesamten Rettungswe ens auf die Stadt zum 1- Apnl 1913 einverstanden. ersammlung stimmt dex Vorla e des Ma istrats zu wo- Verwaltung des gegenwaxtigen Jestlllang der Grundzüge und ZZZFMWLÉFFZUWUU 261198111381 eGeeransd "tjeeenen nr ungenau e a g 9 er geeeßTFairst,gwelches bestehen soll cxus 2Magistrats- Stadtwerordneten

Die Vorla e a d di “ un aller Redner, die jedo g f n e ZYYYLWKUW verschiedener Meinunx] Waren. n

r. Reicke €rsuchte die Versammlung, SUZUKI wenl stens die beiden ersten Puxkte der erstadtlicbung und die Aufkundigun der Verträge _ anzunehmen und nur die weiteren Organisations ra en einem Aus- Jn diesem Sinne beschloß au orlage, betreffend die Anlegmxg Von zwei neuen Stra en auf dem ehemaligenBorsigscbenGelande an der Straße Mbit- wurde an den Vorberatenden' Außschuß zurückverwiesen M17) "“ck Erledigung kleinerer Vorlagen dre Stßung geschlossen. _

Im Zirkus Schumann weist das Programm_zuxzeit u. a. als besondere Anziehungskraft die Vorführungen vierbandtger Künstler auf. Es beginnt mit den „fünf fliegenden Affen“„ in allerlei erstaunlichen Tricks in ibrxm etgentltchen Element als zeigen und durch tbxe Behmdtgkeit alle mensch-

t M sch ff (8 DeWaést z51981s1ch97§3e€r8“' Jer , en rvur ger a oger er

Maclennan den Radames; in der Rolle des Amonasro be innt Hezr ogenann 0 en ena € vom ongo a .. Feinbals vom Königlichen Hof- und Nationaltheater iy M0nchen sem 011061!OstbewundertenArtgenoffen„Consul “ Herr Knupfer Jm choreographischen Fräulein Peter und Fräulein Urbanska an hervorragender Stelle be-

(0th

uiskard' Den Herzog der Normänner spielt Herr smd mit den Damen Herren Staegemann,

Gaben des Abends find aber immer wieder die Musterleisxungen auf e ue- strischem Gebiet von Fräulein Dora und Herxn Kom'mrsfionsrat S u- mann. Ntcht allein in seinen mit geradezu ]ukzendltcher Gewandtöeit und Frische geleiteten Freiheitsdressuren Ver ' Publikum aÜabendlich zu fesseln, sondern namentltch auch als Reiter in allen Gangarten der hohen Schule. dabei durch seine Erfindungsgabe auf diksem Felde überrascht und kann man fich cm der Geschmeidigkeit und Folgsamkeit 1)le schönen Schul. Ein breiter Raum ist dem'ausgezktchnsten Clown- das in seiner Gesathert durcb Auch die koxmschn mufikaliscben Szenen bietkn Gelegenheit, diese Zirkusksmstlsr in ihrer Vielskitigkeit kennen Als ein Wahres Wundsr von Gewandtheit Ein Hürdmakt des unermüdlichkn „Römer zu PLAN“ Jongleure Von nie Versagendcr Geschicklichkeit rei und gsstalten die Darbißtungen recht abmecbselungsvvll und interessant. Das große lustige Ausstattungsstück .Das glänzenden Ausstattung, Farbenpracht und malerischen Massenwirknng, mit seiner Beigabe an Gesang und Tanz und sprochenanorte bildet den gklungcnen, aufgenommenen Abschluß der Vorstküung.

dem Kuratorium der

ein

ettungswe ens und ßehufs

Luftschiffskhuw

Burgerd mierten“. a b g 2 st 1": r z t.

bezüglich

und

dieser Vorlage _ das

die Versamm-

m 61) r e r 6 immer ernster.

Arbeiter feiern.

die am Trapez M) [g a b a

ochen. Das

hält noch

und „Pet'. Die wertvollsten

Sevilla.

Lissabon,

feht letzterer es, das

Immer wieder wird man

ein „Spring-

zeigt sich Napoleons ].

sowie reitende en fich außerdem ein Motorpfsrd“ mit seiner

dem belebenden ge-

Posen, 9. Sein er Hobel bur fand gestern abend in den Räumen der Köni lichen Akademie

olontalfest statt, bei" dem ein Festskiel, verfaZ frau von Liliencron, aufgeführt wurde. D militärischen Behörden und hervorragende schaft waren anwesend. Nach Schluß der Aufführung ließ fich der Herzog die Mitwirkenden vorstellen und verweilte noch längere Zelt in geselliger Unterhaltung.

S ew astoZo [, 8. Februar.

Nach dem Absturz erfolgte eine sodaß die tödlich verwundeten Flieger verbrannten.

Madrid, 9. Februar. (W. T. B.) Die Ueberschwem wangen nehmen im ganzen chnde emen tmm er größeren Um fan Der Manzanares ck über die Ufer getreten und legenen Stadtviertel überschwemmt. Wasser des O 6 iel das Land. Die im Hafen geplündert Mdens. In V 01105 0 1 id find in den F1uten des

6 11

Stadt ist in Finsternis gebüUt. daran, Dämme gegen die Vordringenden Fluten aufzurichten.

Provinz zerstören Fekder und Dörfer, ort, was ihr in den Weg tritt. Lebensmittel Fersonen ums Leben kamen. r

Cadiz; ist, unbekan nt. 1mmer an. ist eingestürzt. Die Bkwobner konnten nur

erettet werden. * Can alejas begeben fich beats in das

den Verschiedensn Teilen des Landes Ueberschwemmung die des Jahres

Brüssel, 8. Fsbruar. (W; T. B.) Die Po1izei in Brüssel hat eins Person Ve'rhaftet, m deren Wohnung Gegenstände gefunden Wurden, dre aus dem Waterloo-Museum entwendet worden find. Es bandslt fich um Sporen, Tabaksdossn uud Medaéücn

Konstantinopel, 8. Februar. Von Rodosto gslegéne grieckyische D 300 Häusern bestand, ist durch eine Jensrsbrunst Vollständig zerstört worden.

Februar. (W. T. B.). Anläßlich der U 12 t des Herzogs Adolf Friedrich zu Äeecskexebäié

t von der re- e Spißen der F :

zivilen * Mitglieder ""d

der Gesell.

(W. T. B.) Die Flieger der aniscb und Leon sind auf einem Farmanzrveidecker Benzinexplosion,

, , J an. hat dre tiefer ge- Jn Huelva überßuten die aufgestapelten Güter find „ „Sequillo gben ertrunken. In Seyrlla wtrd die Lage Dre elektrischen Kraftwerke find zerstört, die Die Bewölkerung arbeitet angestrengt 15000 Das Elknd ist furchtbar. Die Flüsse der ganzen urxd die Strömung reißt ÜÜLS Ern Boot, das im Dorfe Y, gesunken, Wobei drei

16 Verbindungen find unter- e. auf der Strecke nach Der Verderben rmgende strömsnde Regen Ein Teil der Gendarmeriekaserne in Sevilla unter großen „Anstrengungen und der Mmisterpräfident Ueberschrvemmungsszebiet nach

wertcxilte, Schicksal zweier Zü

_ Dcr König

V.) Amtliche „Depeschen aus melden, daß dre gegenwärtige 1876 übertrifft.

9. Februar. (W. T.

(W_.T.B.), Das in dcr Nähe ots Pantdon, das aus iiber

stets mit stürmischem Bsifall

Die durch schwieri en „W. T. 8.- heit gkgeben, s1ch anzunehmen.

. U n d i n e “ Schleimünde

c111fi dsr Fahrt

5610611 enen deutscbsn, BU Posidamvfer .Waldemar' „Frisdrich Karl“

Der

die strenge Kälte der [LMU Zeit verursachten Eiswerbältnisse in der Offset: berichtet, der Kaiserlichen Marine vielfach Geksgsr- der dadurch in N01 gexatcnen Handelsschiffe So Wurden Von S. M. ZWLi Damprr und das Kalkgrm1d-F0uerscbiff freit und in den Hafen geschlsppt. Von

norwegischen Dampfer aus dem Eise. Vermißt Werde, ging S. M. S. „ zur Hilfelxistung in SCL. zwar als überflüyfig, da der Dampfer inzwiscbsn 111de Hafcn Sintraf. Dagegen Wurd? Von „Frisdrich Karl“ anderer Dampfkr erbstcn, woranf auch das Linienschiff „Kaiser Wilhelm 11.“ angewiessn wnrde, in See zu geben.

haben , wie

S. „Württemkxerg“ aus Ei911ot be-

Fernkr bcfreite S. M. S. Kiel nach Sonderburg vor Linen schwedischen und einen

„Grenadiere“ Auf die Meldung, daß der

Untersuchung

Dies Erwiss sicb Schiff

Hjlfe bci dsr Bergung MkberLk

M . ,

Theater.

Kämgltche Zchausptele. Sonnabend: Opern- haus. 39. AbonnemcntSVorsteUung. Dienst-und Frei- pläYfind aufgehoben. Aida. Oper in vier Akten J lldern) Von G. Verdi. Text Von Antonio

bislanzoni, für dia dßutsckye Bühns bLarbeitCt Von Julius Schanz. Mufikali1chc Lßixung: Herr KapsÜ: msistcr Blech. Regia: Hkrr R6 ineur Braunschweig. BaÜctt: Herr 2300616116016]: draeb. (Amonasro: Herr Frits, einhals vom Königl. Hof: Und Nationak- tbeatcr 111 ünch€n als Gast.) Anfang 7x Ubr.

SchauWielbaus. 41. Abonnsmemsvorsteüung. Die Geschivister. Schauspiel in einem Akt Vcn Goethe. Regie: Hsr'c Regisseur Patty. Robert Guiskard, Herzo der Normämzer. Transr- sptelfragment Von Heinrich von Klsixt. In Sz€n6 Yseßt Von Hexrn Dr. Lindau. Der zerbrochene

m?? Lustsptel in ein-xxn 5319fo96 von Heinrich von leist. Ju Szene gejsßt von Herrn RegifsMr Patry. Anfang 7x Uhr.

Sonntag: Opernhaus. 40. Abonnementsror: steYung. (Gewöhnliche Preise.) Dienst- 9111: FM- pla ? find aussehoben. Der große König. Tréi Bi der aus seinem Leben Von Josef Lauff. Mufik von Weiland Seiner Majestät dem König. Für 112 [Fenische Aufführung eing€richtct Von José? Sablar.

nfang 8 Uhr.

Schauspielhaus. 42. AöynnementSVM't-Züung. Dienst- und Freipläße find aufgehoben. Mignon. O er in dre Akten von Ymbroise TkomaZ. Text mt Benn un des Goetbeycben Romans ,Wilkslm Meisters ehr abre' 0011 Michel Carré und Jules YaFZer, den ck Von Ferdinand (Humbert. Anéang

r.

Deutsches Theater. Sonnabend, Abends 7 Uhr: Neu inszeniert: Romeo und Julia.

Sonntag: Don Carlos.

Montag: Faust. 2. Teil.

Montag, den 19. Februar, Abends 8 Uhr: Auf. führung im „Zirkus Schumann“: Jedermann. _ Beginn des Vorverkaufs Sonntag, den 11. Februar, an der Tageskasse des Deutschen Tbsaters, von Montag ab auch bei A. Wertheim.

Kammerspiele.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Nathan der Weise.

Sonntag: Eine glückliche Ehe.

Montag: Eine glückliche Ehe.

Theater in der Königgräßer Straße. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die fünf Frank-

er. Sonn Nachmitta s 3 Ubr: Ein alli emeut. -- Aden??- Die fünf“Frankfurter.F ff 'UZLUTntag und folgende Tage: Die fünf Fruk-

Verlmrr Theater. Sonnabend, Nach1nittags 31 Uhr; Torquato Tasso. _ Abcnds 8 Uhr: Großx Rosinen. Originalpoffe mit (Husang und Tanz m drei Akten (5 Bildern) Von R. V?.rnaußr und R. Schanzer.

Sonntag,?kacbmittaas 3 Uhr: Vummelstudcnten. _ Abends: Große Rosinen.

Montag und folgende Tage: Große Rosmeu,

ÜLMUYMMLU“. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Erde. Ein? Komödie W 265an in drsi Aktxzn Yon Karl_Sch-an€rr. Hieraus: Komtcffe Mizzi. Komödie rn 61116111 Akt von Arthur Sch11151€2

Sonntag, 2107511181005 3 Uhr: Nora. _ Abends: Erde. Hisraux: Komteffe VRizzi.

Montag: Glaube und Heimm.

Neues Zchausprylhans. Sonnabend, Nach- mittags ZZ Ukr: Ueber unsere Kraft, 2. Teil. _ Abknds 8 1157: Heiligenwald. 911111le in drei Akten Von WMO Halm und Robért Saudsk.

Sonntag: Heiligenwald.

Montag: ["im ,justitia.

Kamikaze Oper. SOUUIHMB, Abends 8 Uhr: DZT TroulZTchur. 3 Uk

30nnta*,' 0 111111088 ..r: ZU klxinen 's : Der FreFsehütz. _ ABWL: Undine. PWW"

107071an: Der Vampyr. (Gaslsvikl

EZMZZW; Franz

Kurfürüen-Oper. Sonnabsnd, 2155588 8 Uhr: Der Schmuck der Madonna. 5*Mr s ' nearxlitanéschen Volkélsßen in drei ATM. ZYUUDUY und MUM *:an Erw.?)nno Wclf-Ferrari.

Sonata“: * er S mm! der Madon .

Montag": Tiefland. ““

“'ZYULZWYK' 0. (Wallnertbeater.) «mm en , 61188 8 Uhr: Der ' Lusxsyisl in vier Akten von OIkar BWYYFFJUQ Sonntag, “Nachmittags 3 Uhr: Der Probe- xaltzdidat. _ Abends: Der Pfarrer von Kira]- e . Montag: Die Wildente.

Charlottenburg. Sonnabsnd, Abends 8 U : Der Weg zur Höüe. Schwank in drei 21an VMSGmtmv KITWMJ'

onn ag, - mittags 3 Uhr: M ' . _ Abends: Der Probepfeil. aria Stuart Montag: Der Kilometerfreffer.

Theatrr 1125 11111211an. (Station: Zoologischer Garten. Kantstr. 12.) Sonnabend, Abend?; 8 Uhr: Vorleßtcs Gastspiel des Russischen Balletts: Sysphrdén _ Cksopatra _ Gsist der Rose _ Poloweßsr Tänzc.

Sonntag, Nachmittags 31- Uhr: Ein Walzer- traum.

L'Ußsplrlhaus. (Fri?drichstr.236.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die Damen des Regiments. Schwayk in drei Akten Von Iulius Horst Und Artur Ltppschrxz. ,

Sonytag, 1065111111099 3 Uhr: Das große Ge- heimms. _ “21561169: Die Damen des Regi- ments.

Montag und folgende Tage: Die Damen des Regiments.

Kestdenztheajek. (DirEktion : Richard 511117011862) Sonnabend, Absnds 8 Uhr: Alles für die Firma. Von_ M*. Henne uin und Gsorgks Mitchsll, für die deutstbe Bulma, earbeitcxt Von Volten-Baecksrs. FiSonntag und folgende Tage: AUes für die

rma.

Thalratheater. (“Direktion: Kren11ndSchö11feld.) Sonngbend, Abends 8 Ubr: Zum 550. Male: Polmsche Wirtschaft. Schwank mit (Gesang und Tanz 'in dre1 Akten von Kraaß und Okonkowskv, bearbettet von J. Kren. Gesangstexte von Alfred Schönfeld, Mufik Von J. Gilbert.

Sonntag und folgende Tage: Polnische Wirt-

Tnanontheater. (Gcorgenstraße, nabc Bahnbof Friedrichsr.) _Sonnabsnd, Abends 8 Uhr: Das kleine Café. Lustwiel in'drei Akten von Tristan Bernard.

Sonntaa, Nachmrttaqs 3 Uhr: Fraucillou. _ Abends: Das kleine Café.

Montag und folgende Tage: Das kleine Café.

Konzerte.

Zingakademie. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Konzert von Gisela Springer (Klavie'r) mit dem Philharmonischen Orchester. Dirigent: Dr. Ernst Kuuwald.

Baal 1320102111. Sonnabend, Abends 711115: 3, (lehteö) Abonnementskonzert des Streich- quartetts Heermanu_van Lier, Prof. Hugo Heermaun. Maxim Ronis, Gruft Vreeft, Facques van Lier. Mitm: Prof. Carl Fried-

ergo

Port Said, 9.Feb11xar. BUWÜUS“.) Oberst Niazi Bei, durch Syrien Und Aegypten nach der suchte, ist in El Arisch VLL'ÜÜftLk Und nach Konstantinopsl zurückgesandt worden.

London, vom 3. Februar gemeldet: Der italienische Torpedojägcr

15 Meilen nördlich von Perim 011

Nach Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen.

(Meldung 1362 ,Routerschen der in arabi1 )er Kleidung Cyrenaika zu gelangen

8. Febrnar. (W. T. B.) 21115 Mokka mird britischen Dampfkr „Tmm“ gekmltot'. und ifm „znr

Ach) das

hat den

nach Scheik Said znrückgebracht.

- , „51800600 ck“, 000 auf 661“ Fahrt von ADM 11011) 39000160 begrxswn 111, ist 0011 6611 3111110119111 1111905611611 19070611.

(Fortseßung des Amtlichen und Wfamtlichen in der Ersten

und Zweiten Beilage.)

Beethoven-Zaal. Sonnabsnd, Abends 8 Uhr: 2. Liederabend Von Ilona K. Durigo. Mitnu: Prof. Robert Kahn.

Elindmorth-Zcharwcnkxa-§aal. Sonn: abend, Abends 8 Uhr: Klavierabend Von Addi Schmidt.

Harmoniumsaal, Sonnabend, Abends 8 Uhr: 4. Kammcrmusikabcud dss Ungarischen Trios.

81111115 Zchumann. Sonnabend, Abends 7x Uhr: (;ramlo Soirée 111211 [„ifo. _ Zum Sckylnß: Das neue Ausstattungsstück „Das Motor- pferd“ in 5 Akten. Heryyrzubeösn: Die große Schlußapothcosc mit noch nie dagewesenen Effekten.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr und Abends 71 Uhr: 2 große GalavorsteUungeu. _ In 110ka11 Vor- stcllungen: Das Motorpferd.

ZlkkUI Kusch. Sonnabsnd, Abends 711151: Große Galavorstellung. Zum Schluß: Das neue Volksmauegeschauspiel „Die Hexe“ in 7 23088111. _ Vorher: das auserwähltc Pro- gramm.

Sonntag. Nachmittags 38 Uhr und Abends 71 Uhr: 2 große Vorstellungen.

"___-___“ "***" ** ; '?

Familiennachrichten.

Gkboren: Cine T_ochtcr: Hrn. Leutnant Frbkn- Von Buddenbrock-Hetferßdorf (Bkrlin). „ Gestorben: Hr. Gsnkral d.Jnf. z.D. 11011 Ftsckxet' (Unterlautcr [161 Coburg). _ Hr. KaMMLrZEkiszs- rat a. D., Gcbximer Justizrat Friedrich Blumel éBcrlin). _ „Hofdame Helene von Sasbach

Altknburg).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Ch arlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 3"?-

Zehn Beilagen

(Skllscblicßlicb Börsenbeilage und Warenzcicbcn- beilage Nr. 124 und 1216),

und ein Prospekt „Handwörterbuch der Staats- wissenschaften“.

* zum Deutschen Reichsanzeiger und Köni

„4x: 37.

'Erste Beilage

Berlin, Freitag, den 9. Februar

Goldmünzen

]) Im Monat Januar 1912 sind

geprägt worden in: Doppel-

kronen „46

Kronen

.,“

Hiervon auf Priyat- rechnung') .“

markstücke

_ «_: : _ :::._-:-:,:--_-„:-__.._.::.:78::-»»ch «**2,““*"«:-:t- “_"-

glirh Preußischen Staatsanzeiger.

1912.

Ymtlishes.

Deutsches Reich.

U e b e r s i cht der Prägungen von ReichSmünzen in den deutschen Münzstätten bis Ende Januar 1912.

“Silbermünzen

Nickelmünzen

Kupfermünzen

Drei-

:“

Zwei- markstücke

.“

markstücke

Ein-

pfennigstücke

Fünfzig-

H

pfennigstche .“ *.Z

Fünfund- zwanzi -

Zehn- pfennigftücke

546

18

Jän - pfennig011cke

„sé [

8

Zwei- Ein- pfennigstücke pfennigstücke

«G «“

_,

Berlin . München . _. . Muldner Hatte. Stuttgart . Karlsruhe. Hamburg .

15 066 000

1 5061600

705 690

15 066 000 705 690

1 506 600

2 366 100 330 000 300 000

296 350

_3-6 000

887 50

20

287 188 75

225 072

_....

106 226 113 827 10 000 6 500

80

62 002

10000 7 500

10 451 22 886

4200 3200

...*.-

“2000 3000 5328

16 572 600 4 189 387 640

Summe 1

2) Vorher waren geprägt")

705 690

17 278 29 762 125 100|365384675

0 254 246 285

111 264 909

2 9961001

305 916 164

296 350

307 548 217

36000

87 395 887

250 887 50

512 26150 6 286 628

236 554 63 498 326

50 32 097 649

79 502

75

33 214 13 981 947

17 851 8 128 543

4 205 960 240

3; Gesamtausprägung . 78 365180

4 Hiervon find wieder 617106309611

762 830 790 60 357 310

|3671125040|254 246 285

183 630

114 261009

5 952

306 212 514

268 868

307 584 217

482 298

87 646 774

50 14 547

6 798 890 116

63734 881 2 819 547

10 32177152 40

273 781,

30 20

14 015 162 18 509 24 474

8 146 395

"LIZZ 2151|||§85

4 127 595 060

5) Bleiben .

. ! . ] ' .

u; Berg Berlin, den 8. Februar 1912.

702 473 480 4 830 068 540 „16.

Einf ließlich yon Kronen, zu deren Prägung die Nei ?. den .Reichanzeigev' vom 10. Januar 1912,

114 255 057

305 943 646

307 101 919

87 632 227

6 798 774

60 915 333

"7'0| 31903 371110

8 127 885 13 990 687

[254 062 655

1 068 995 504,00 .75.

FesbaYk das Gold geliefert hat. r. .

Hauptbuchhalterei des Reichsschaßamts. I. V.: Schuckert.

99 617 478,80 „2.

22 118 573,20 .74.

Berichte von deutschen

Qualität

Fruchtmärkten.

mittel

Gezablter Preis für 1 Doppelzeutner

niedrigster .“

höchster .“

niedrigster

.“

höchster .“

niedrigster .“

höchster .“

Menge Doppelzentner

pr

zeutner .“

Durchs nitts . e

für 1 Doppel-

Außerdem wurden am Marktlage (Spalte 1) nSaI überschlägliebn

äßun verkauft Doppe ]entner (Mels unbekannt)

Landsberg a. W. .

Won rowiß .

Bres au .

Strke au. . . . krs erg 1. SM. ati or. . . .

Göttingen

Geldern .

Neuß . .

Döbeln .

Langenau . .

Rastatt . . . .

Ctheau-Salins

*a-cq-e-qqcsw

| Langenau

Landsberg a. W. . Cottbus „_ . . . Wonßrownz

Bres au .

Striegau . . . . irs berg i. Schl. . ati or . . . . Göttingen

Geldern .

Neuß . .

Döbeln . . . Rastatt . . . . Chäteau-Salins .

.!!!QOQQOKKQO

Wongrowiß.

Breölau .

Strke au . . . . . . irsck) erg i. Schl. . öttingen . .

Gelde-rn . . . . . ' ] ' [

Döbeln . . . . . . . . .

Langenau . . . . . . . .

Cbäteau-Salins .

' F0tte19e1 . Brauger

......kklw

Landsberg a. W. . Cottbus . . . . Won rowixz . . Bres au . . . . Strie au. . . . IML erg i. Schl. ati or . . . . Göttingen . . Geldern .

Lan enau . . . Ra att . . . . . . . . . . . CbMLÜU'Salins o s 1 ' o - o .

!!!-canonakucw

19720 17,40 18,20

20780

*

)..[j-éj-a ANU

OQO ZSC)

|1||Z||

_

"'-*b-k 00.00 FF

x 1111|F||1

19,40 18,40 18,60

21710

d-öj-U-i KKK ZII

Z 0

50

20,50 19,50 18,50 19,00 19,80

20,40 21,10 20,20 20,10 23,00

22,00

20,50 19,70 19,40 19,40 20,20

20,40 21,40 20,20 20,30 23,20

22,10

"eisen.

19,80 19,50 19,80 20,50 20,20 20,80 21,40 21,20 20,40 23,40 23,00

20,00 20,40 20,20 20,50 202) 20,80 21,70 2 1,20 20,60 23,40 23,00

Kernen (euthülßer Spelz, Dinkel, Festa).

23,40

19,00 19,00 17,70 16,90 17,90 17,30

19,30 19,30 18,40 18,40 20,00 19,50

19,00 15,80 17,70 17,20 18,00 18,40 17,00

217-10 19,00

18,00 18,70 19,20 19,00

20,05 19,50 18,70 20,00 20,80 20,50 19,00

1

23,60

“ _.-

Roggen.

19,00 19,00 17,90 17,80 18,10 17,30

19,30 19,60 18,40 18,50 20,25 20,00

19,20 16,10 19,10 17,50 18,00 18,40 17,30

21760 19,50

18,20 18,90 19,50 19,20

20,05 20,00 18,70 20,30 21,00 20,50 19,50

18,00 17,90 18,30 17,90 18,40 19,75 19,60 19,40 18,70 20,50

Berne.

| 19,30

16,20 19,50 17,70 18,50 19,10 17,30 20,50

H a f e r. 20,50 20,80 18,30 19,00 19,70 19,40 19,00 20,55

1 (

!

18,20 18,40 18,50 18,40

18,40 -

19,75 19,90 19,40 18,90 20,50

19,50 16,50 20,00 18,00 18,50 19,10 17,70 21,50

20,50 20,80 18,50 19,50 20,00 19,40 19,60 20,55 20,50 19,70 20,70

14 20 2"? 100 40 40

291 365 518 1 980 768 846

19,60

21,09 20,70

23,38 23,00

23,50

19,00 17,95

19,56 18,90

20,25

20,80 18,25

19,20 19,80 19,20 20,90

19,00

18,73 19,20

20“, 70

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf voae Doppelmtner und der Verkaufst auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Det Durckscknittsprels wird aus den unabgerundeten Zahlen WOW.

Un liogender Strich (_) in den Spalten für Preise bat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den lebten fechs Spalten, daß entsprechender VeriÖt fehlt..

Kaiserlicbes Statifkistk“ Am. I. V.: Dr. Zacher.

Berlin, den 9. Februar 1912.