1912 / 41 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 14 Feb 1912 18:00:01 GMT) scan diff

UN:: einigen Stellen zum Vorxvurf gemacht werden, vielleicht in axoßex Zahl wiederholt, und große Summen wären ganz oder zum Teil "vergeblich verausaabt. Ießt, meine Herren, befinden wir uns in einer besseren Situation; wir wissen, daß die Kultur sowohl des Niederungsmoors wie des Hochmoors möglich und nußbringend ist, und wir können durch die industrielle Verwertung der Moore, die ja auch der Herr Vorredner eingehend erwähnt bat, Weit größere Flächen dem Hochmoore entziehen, als es bisher durcb die bloße Gewinnung von Dorf zum Verbrennen und zur Streu möglich war. Aber immerhin vergeben viele Jahrzehnte, ehe ein solches Hochmoor, auch nur von wenigen tausend Hektar Umfang, gänzlich vom Torf befreit werden kann, und es wäre wirtschaftlich unrichtig, diese Fläckpen inzwischen ganz brach liegen zu lassen, wo sich die Müglichkeit bietet, fie mit verhältniSmäßig geringen Kosten auch schon 10131 der Kultur zu erschließen.

Die große Bedeutung der Moorkultur für die innere Koloni- sation, für die Viehzucht und auch für die Fleiscbversorgung unseres Vaterlandes steht ja außer Frage. Wenn man früher gcglaubt hat, lediglich mit der Schaffung großer und schiffbarer Kanäle das Moor entwässern und kulturfäbig machen zu können, so glaube ich nach den Erfahrungen der leßten Jahre, auch der Zustimmung aller auf dem Moore Sachverständigen gewiß zu sein, wenn ich die Meinung Ver- trete, daß es nicht 011051 auf Entwässerung und auf Schiffbarmachung von Kanäken, sondern vor allem auch darauf ankommt, in dem Moore eine gute fahrbare Zuwegung zu schaffen. (Sehr richtig! 1011113.) In diEsLr Beziehung ist bis jest sebr vicl versäumt worden, wenn für die Moorc die notwendige Bahnberbindung - wenn auch nur durch Kleinbabncn - geschaffen und Cbausseen durch di0s0lben gebaut und den 0inz0lnen zu gründ0nden Kolonien und Kolonaten ein guter Weg zur Chaussee und auf die Felder beschafft wird, dann wird in manchen FäÜen mehr erreicht W0rd0n als durch den Bau schiffbarer Kanäle! Natürlich muß die Entwässerung unter allen Umständen stattfinden. Ich gebe auch ohne weiteres zu, daß in vielen FäÜen sich ein scbiffbarer KanaL empfiehlt, aber besonders bei kleineren Mooren werden wir auch mit guten Wegen und, wenn möglich, mit chauffierten Wegen auskommen und im übrigen uns darauf beschränken müssen, Entwäfferungsgräben anzulegen.

Wenn nun, meine H01r0n, die Anlage der Häuser auf dem Hochmoor bemängelt Worden ist, so glaube 111), die Ansicht aussprechen zu müssen, daß man, sorr10it 06 eben möglich ist, da[)on absehen sol], Häuser Überhaupt auf dem Hochmoor zu errichten.

Wenn man in der Nähe festen Grund und mineralischen Boden hat, dann sol] man, selbst auf die Gefahr bin, daß die Kolonie etwas ent- fernter Vom Moor zu liegen kommt, fie dort anlegen und es den An- siedlern überlassen, den verhältnwmäßig kurzen Weg zum Moore täg- lich zurückzulegen. Wo das aber nicht möglich ist, soll man das Moor so weit abgraben, daß Wenigstens die Häuser auf festen Grund gebracht Werden können. Ich glaube nicht, daß die bisherigen Versuche, ich glaube auch nicht, daß die Erfahrungen, die man in dem benachbarten Old0n- burg gemacht hat, dafür sprechen, die Häuser auf dem Hochmoor zu errichten. Mies, was ich bisher gesehen habe, machte doch nicht den Eindruck einer auch nur verhältniS11räßig langen Dauer. Jm Marcardsmoor und auch anderwärts sieht man Risse in den Häusern (Abg. 11011 der Groeben; Sehr richtig!); man sieht die Häuser zum Teil versinken, und “es ist schon aus dem Grunde erklärlich, Warum es den Kolonist0n da nicht aüzu 111051 ist.

Aber 0108 11151510 ich doch zugvnsien der Anlagcn auf dem Marcardsmoor bemerken. Die dortige Kolonie, die von der G0n0ral- kommisfion errichtet Worden ist, ist im w0s0ntlich011 ein Versuch, und auch die einzelnen Bauten steüen Versuche dar, Von denen leider anerkannt werden muß, daß fie zum Teil als geglückt nicht bez0ichnet Werden können. (Sehr richtig! bei den KonserVatibcn.)

Was 111111 die Hergabe 13011 fiskalischen Mooren angeht, so steht die landwirtschaftlicbe Verwaltung in Uebereinstimmung mit der Finanzverwaltung auf dem Standpunkt, daß es im großen und ganzen nicht Aufgabe der Domänenderwaltung sein würde, Moore zu kul- tivieren und zu befi0d0ln. Wo fick) die Möglichkeit bietet, soll das Moor entweder in kulturfäbigem oder auch noch in rohem Zustande zu einem vertr0tbaren Preise an Kom- munen oder sonstige Erroerbslustige abgegeben werden. Es sol] nur dafür gesorgt werden, daß bei der Uebergabe und dem Verkauf des Ykoores die öffentlich r0chtlich0n Verhältnisse rechtzeitig geordnet werden. Nach dieser Richtung darf natürlich die Staatöregierung am wenigsten etwas versäumen. (Brawl)! bei den Freikons.) U0brigens handelt 00 sich gerade 111 der Provinz Hanrwder, die ja zunächst für die weitere Tätigkeit in Aussicht genommen ist, in der Haupt- s0ch0 nicht, wie Herr Abg. Jderhoff schon hervorgehoben hat, um fiskalische, sondern noch viel mehr um Moore, die sich im 230813 11011 Pribaten und Interessenten befinden. E50 da weiter 0010000110011 Werden kann, muß selbstredend eine Einigung d0r Jntereffent011 erfolgen. Da tritt in den Vordergrund die Frage der Bildung von Genossenschaften der Interessenten, die fich zusammen- schließen müssen, um das Moor zu kultivieren und zu besiedeln, und die zu diesem Zweck auch die nötigen Gelder flüssig machen müssen.

Wenn nun in dem Etat -- und zwar an leßter Stell0 - 0i110 Summe 0011 200000 „16 für die Förderung der Moorkultur in der Provinz Hannover außgeworfcn ist, so Habe ich schon in der Budgetkommisfion erklären können, daß diesen 200000 „16 hoffentlich ein gleich 50501: Betrag der Provinz H0nnoder hinzutreten würde. Auch die Summe von 400000 „16 r0icht ja natürlich nicht dazu aus, um die Kosten der eigentlichen Moorkultur zu bestreit0n. Diese Summe soll nur der Stelle, welche die Moorkultur in der Provinz Hannover weiter bearbeiten wird, zu dem Zwecke zur Ver- fügung stehen, um einmal die nötigen Pläne und Kostenanschkäge anzufertigen, dann 011111, um die öffentlich rechtlichen Ver- hältnisse bei der weiteren Moorbefiedlung zu ordnen, und vor 011011 Dingen, um den Kolonisten die ersten Jahre auf dem Moor durch teilw0is0 Uebernahme der ZinLVcrpflicbtimgen zu erleichtern.

Dazu reicht diese Summe; aber sie reicht natürlich nicht dazu, um die Kosten der Moorkultur zu decken. Diese Kosten sind aber nach den bisher gemachten Erfahrungen einerseits nicht unerschwinglich, andererseits ist die Moorkultur so lohnend, daß die erforderlichen Mittel s0br leicht durch Anleihen beschafft und aus den Erträgen verzinst und amortisiert werden können. Wenn, wie ich hoffe, die Gemeinden, die Kreise und sonstige kommunale oder öffentliche Verbände, unter Umständen auch gemein- nüßige Skedlungögenoffenschaften die weitere Kultur der Moore in

die Hand nehmen, wird es ihnen ein leichtes sein, von den Kreis- sparkassen oder anderen öffentlichen Kreditanstalten die nötigen Kapitalien 'zu bekommen. Wenn sich in den ersten Jahren aus den Zinsverpflicbtungen Schwierigkeiten ergeben soUten, würde diesenfalLs auch durch staatliche und provinzielle Zuschüsse gebylfen werden können.

Ich möchte jeßt noch ein kurzes Wort zu der Frage der Organisation in der Provinz Hannover sagen, die inzwischen auch für die Provinz Schleswig-Holstein in gleicher Weise in Aussicht ge- nommen ist und voraussichtlich in einer im Anfang des nächsten Monats stattfindenden Beratung auch für die Provinz Pommern er- wogen werden soll.

Wir haben in Uebereinstimmung mit dem Herrn Finanzminister zunächst davon Abstand genommen, die Weitere Bearbeitung der Moorangckegenbeiten einer besonderen Behörde zu übertragen. Wir waren der Meinung, daß es voÜständig auskeichen würde, Wenn dem Oberpräfidenten der Provinz Hannover geeignete Beamte in vorhandenen 0t0t6mäßigen Stellen zur Verfügung gesteüt würden, die ihrerseits unter seiner Oberleitung die Aufgabe übernäbmen, die nötigen Pläne und Vorarbeiten zu machen, die Bildung von Genossensckyasten vorzubereiten und überhaupt einmal die Moorkultur in der ganzen Provinz zu organisieren. Ihnen stehen für die Aufnahme der ört- lichen Pläne und Projekte die Meliorationsbaubeamten zur Ver- fügung, dem Oberpräfidenten steht der Moorbeirat zur Seite, der aus Mitgliedern der ProvinzialverWltung und der Landwirtschaftskammer besteht, und der noch durch eine größere Kommisfion ergänzt wird, die in ihrer Zusammensetzung die Gewähr dafür bietet, das; aus der ganzen Provinz für die ihr vorgelegten Fragen und Pläne fachwer- ständige Beurteiler zu W0rt0 kommen.

Meine Herren, in der Budgetkommission ist 01101) 1101001- gehoben worden, daß dieser ganze Apparat etwas sÖWerfällig zu sein schiene. Ich kann demgegenüber auch nur wiederholen, Was ich damals gesagt 5050: An sich liegt die Arbeit und Entscheidung in den Händen weniger Herren: auf der einen Seite der Oberpräsident und die ihm bei0000benen B00mt0n, auf der anderen Seite die wenigen Vertreter d0r Provinzi0100rwaltung und der Landwirtsckyaiiskammer, die jeden Augenblick zusammenkommen können. Der größere Moor- beirat wird nur dann zusammentreten, Wenn es sich um die Beur- t0ilung größerer Projekte handelt; er hat dabei auch die Aufgabe, das Interesse für diese neue Tätigkeit und Arbeit in der ganzen Provinz zu verbreiten und allen Beteiligten Gelegenheit zu geben,0uch an maß- gebender Stellc ihre Wünsche und ihre B0d011k0n zu*äußern. Im iibrigen ist 0110) diese Einrichtung nur ein V0rsuch. S0l1t0 710 sich nicht b0wäbr0n, so wird die Staatöregierung auch keinen Augenblick zögern, in anderer Weise den Bedürfniffen der Gegenwart Rechnung zu tragen.

Meine Herren, ich freue mich, daß der Herr Vorredner dankend anerkannt bat, daß die Staatßregicrung gegenwärtig auf dem Gebiete der Moorkultur und M00rb0fi0dekung einen Weg b0scbritten hat, der hoffentlich, mit der nötigen Energie fortgeseßt, auch bald zu einem befriedi0011d0n 31010 führen wird. Ohne Unterstüßung des Landtags wird natiirlich rie StaatSregierung die ihr gesteUtcn Aufgaben nicht erfüllen können. Vor 0110n Dingen ist es aber auch notwendig, daß in der Bevölkerung selbst die Luft und Li0b0 fiir die Sache der Moorkultur weitere Verbreitung findet, und gerade deshalb möchte ich auch 011 die .H0rren Abgeordneten die Bitte richten, 1100) dieser Richtung nichts zu Versäumcn: aufklärend, belebr0nd und anr000nd mit uns zu wirken. Dann bin ich fest Überzeugt, daß schon in diesem Jahre zu einem Weiteren glücklichen Vorgchen ein guter Grund 001001 worden ist. (805501106 Bravo.)

M30. Klocke (Zenta): Die Maßnahmen der Staatßregicrung b0 rüßen wir mit großer Frcude. Qa dcr größi0 Teil dcr M0010 fiä? aber in Pridatbesiy b0findet, 10 miissen wir 06 001 0110111 dem Priwatmann 0rmöglich0n, mit M0110rationen 110110005011. Dabei spielt dann allerdings die U11110011'110 eine 010710 Rolle; viell0icht [011011 sich bier durch ein (5501013 0111100 Er10icht0ru11000 101011011.

Abg. Graf 0011 der (Hroeben (kons): Es bat 111105 0000111, daß d0r sog. 0011310 Ykoorbeirat nur in besonder0n, s01t0nen Fällcn zu: sammentreten so . Die 801111110 muß in .d011 Händ0n_d00 Regierungs- präsid0nt0n 1100011, damit 011006 Ord0ntl1ch0s 00sch0f1011 Werden kann. G0red01 worden ist 0011110, jexzt 1111111011 wir endlich einmal praktische erb0it 1001011.

Nack) 43/4 Uhr 11011001 das HMI 1110 111011010 Beratung auf Mittwoch 11 Uhr.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiien und Absperrungs- maßregcln.

Das Kaiserliche GesundheitScrmt meldet _den Ausbruch der MaFll; und Klauenseuche vom Schlacht01ebbof0 in ©0111 0111 12. 0 ruar.

Malta.

In Malta ist durch eine Regierungsvexfügung 00111 6. d. M. Konstantinopel als olerafret erklart worden. (Vergl. .N.-Anz.“ 00111 5. Juli 1). ., Nr. 156.)

Belgien.

Die Vcrfügung des belgischen Minist ers des Innern vom 1. _Fe- bruar1911, betreffend Maßnahmen zur Verhütung der Ein- schleppung der Pest aus Odessa und der Cholera aus Véadeira, wird durch eine in Nr. 39 de;! , 114011110110 130100“ 00111 8. d. M. Veröffentlichte Verfügung des _Mmilters Vom 7. d. M. bin- fichjlich der Herkünfte 0011 dort mit Wirkung 0011105. Februar 1912 ab aufgehoben. (Vergl. „R.-Anz.“ vom 13. Marz 0. I. Nr. 62.)

Griechenland.

Die gri0chisch0 Regierung hat unterm 3, d. M. folgende Quarantänebestimmungen erlassen: "

1) Die ärztlicheUntersucbung der H0rk11nfte aus d0n russischen Häfen von Novorossisk, Nikolaxew, Odeisa imd Rostow sowohl wie derjenigen aus den Donauhafen, einschließ- lich Sulina, ist 0ufg0hoben. "

2) DeSgleich0n ist die ärztliÖe Unteriucbung d0r Herkunfte aus den Häfen Antidari, Mytilene, Triest und Chios auf- gehoben worden. , ,

3) Auch die ?erkünfte aus den italienischen Hafen smd von dieser Inspektion efreit worden. ' ,

4) Die Herkünfte aus den Häfen S1zi110ns bleiben der ärztlichen Untersuchung unterworfen.

Großhandelspreise vou Tetreibe .u- beutstbeu und fremden Börsenpläßeu für die W o ck 0 vom 5. bis 10. Februar 1912

nebst entsprechenden Angaben für die Vorwoche.

* - 1000 kg in Mark. (Preise für grejfbare Ware, soweit nicht etwas anderes bemerkt.) W

Woche Da- 5./10. gegen Februar Vor. Berlin. 1912 woche

No 0011. guter, gesunder, mindestens 712 g das 1 . 193,83 193,67 Wezen, . , 755 g das 1 . 214,08 212,75 Hafer, ., ., 450 J das 1 . 199,58 196,67

Mannheim.

No 0011, Pälzer, ruslsisscber, mittel. . . . . . . . 205,00 207,50 Wezen, P älzer, ruf 1 eber, amerik., rumäm, m el 236 88 236,56 Hafer, bad sckker rus_ischer, mittel . . . . . . . 206,25 203,33 Gerste 1 bad sÉe, 161,5, mittel . . . 225,00 225,00

russis e 11tter-. mittel . . . 181.25 17925 Mais, Donau und La Plata, mittel . 190,00 190,00

Wien.

R0 0011, Jester Boden . . Wezen, bci-..... . afer, ungari uber 1 . . . . erste, slovakische . . . . . Mais, ungarischer . . . .

Budapest.

Ro gen, Mittelware . 176,95 174,85 We zen, . . . 204,46 203,22 0 er, . . 176,87 170,77 erste, Futter- . 172,11 166,27 019, . 158,19 154,97

190,20 189,46 223,31 223,44 189,35 183,51, 189,35 189,46 172,37 170,77

Rogen,71 5072110500111 . . . We zen, Ülka, 75 bis 76 kg das 111

Riga.

Ro gen, 71 bis 72 kg das 111 . . . Wezen, 78 bis 79 113 das 111 . . .

Paris.

5 “2790701111 lieferbare Ware des laufenden Monats * ZKF YZF?

134,22 131,81 170,26 166,74

150.00 145,42 179,26 178,16

Antwerpen.

Donau-,mittel...........

172,64 170,60 Weizen [ roter Winter- Nr. 2 _________

178,70 178 05 174,66 172 38

Kurrachee ..... 176,27 174,00

KalkuttaNr.2...........

Amsterdam.

1) 155,80

169,52 167,40 174,46 141,55

Asow Roggen 1 ZZ. etersburger . . e 0 . . . . . . . . Weizen 1 amerikanischer Winter- . Mais, amerikanischer, bunt . . .

London.

164,29 164,37 163,17 163,25

160,14 158,65 154,59 154,06 187,46 185,66

Weizen ( engl. Zetiß ! (111111110 119.110) . . .

Weizen englisches Getreide, Hafer Mittelpreis aus 196 Marktorten Gerste (011201006 076111008)

Liverpool. russis er ...... . .

roter inter- Nr.2 . . . Weizen F Manitoba Nr.2. . . . . Autralier Hafer, englis 0r, (ZTßer . M' . . . . warze 00r-. . . . Gerste, Futter-Q Kurracbee . . . . . Mais (

185.11 184,73 180,64 176,02 195,00 192,04 182,28 179,07 161,19 161,26 157,78 157,86 157,78 157,86 15025 150,33

Odessa ...... . 146,96 142,32

amerikanischer, bunt . : :

Chicago.

Mai-........ Weizen, Lieferungsware Inli .....

September . . Mais . 11)

a . . s o '

159,88 158,07 149,78 149,27 146,21 146,10 113,07 113,00

Neu Y ork. roter Winter- Nr. 2 . . .“ Lieferungsware YFZ?

162,67 162,16 166,38 165,73 158,53 158,15

Weizen

Buenos Aires. Weizen, Durchschnittsware . . . . . .

1) Angaben liegen nicht Vor. '“) Neue Ware.

155,91 154,12

Bemerkungen.

1 Imperial Quarter ist für die Weizennytij an der Londoner Froduktenbör e = 504 Pfund eJl. gerechnet; 171: die aus den Um- äßen an 19 Makrktorten des nigreichs ermchtelten Dur schnitts- Feist für einheimisches Getreide (68.266116 876103863) ist 1 mperkal

uarter Weizen = 480, Hafer = 312, Gerste = 400 Pfund engl- angese t; 1 Bushel Weien =- 60, 1 Bu el Mais = 56 Pfund englis , 1 Pfund cnglis = 453,6 g; 1 ast Roggen = 2100- Weizen = 2400, Mais = 2000 k .

Bei der UmrechnuI der Preiße in Reichswäbrung find die aus den einzelnen Tageßan 011 im .Reicböanzeiger“ ermittelten wöchent- li en Dur?[ch11itck1v0 felkurse an der Berliner BMW zugruxtde gelegt, an war ur Wien und Budapest die Kur e auf ien fur London und iver 001 die Kurxe auf London, für bicazW und Neu York die Kurse an Neu York, ür Odeffa und Riga die rie auf St. etxkrs- bur für YUM, Antwerpen und Amsterdam die Kurse auf dixse [aße- Prekiie in uenos Aires unter Berückfichtigung der Goldpramie.

Berlin, den 14. Februar 1912.

Kaiserlicbes Statistisches Amt.

In Vertretung : Dr. Z 0 ck) 0 r.

311111 Deutschen Reichstmzei

„714? 41.

Parlamentarische Nachrichten.

_ „„Dem 910105211000 sind die Entwürfe der Etats für den 91011110501161100 und fiir den Haushalt der Schutz- 00111010 auf das Rechnungsjahr 1912 zugegangen, aus denen 0110011003 111110010111 sei:

[. R0ichsbaitsk)0lts0tat.

, ]) D_06 Etatsgesey 011111011 di0 B0sjimmung, 0073 ein ekwaiger 1105011017111; 111 d011 010011011 (8111110510011 d0s Reichs sowic 0111 das Sol] 11110111010011d0r 2301100 011 1105011110isung§s10u0rn zunächst zur Abbürdung 001 518110r d0r 410010611011001111110 zUr B0schaff1mg 0011R0s0r00n 011 2411011001111061111110111 11110 Materialiv'n sowie der M01111000rwalt11n0 „1,01 B01?01tste*1111111_ 0011 B0trikbsmitteln fiir di0 „Beklc'idungsämWr 00- 10050101023011051170, s0d011n zur D0ck11110 0011 011ß0r01d011111ch0n Ans- 0011011, 100 11,001) d011 Aqleilxgrundsäßen auf den 0150011105011 Etat 00- 1100011, 01101101) znr Tilgnng 001: .lnleibe zu 110rw0nd011 ist, di0 znr D1'0111110 d0r 00s11111d01011 Matrikularbeiträge der Jahre 1906 bis 1908 11110 001 F0515011000 d0r J05r0 1907 und 1908 b0gcben wnrde. Eine 0101150 V0r10011d11110 wird für das (201051118 des R0ch11ungsjabrs 1911 111 9111600111 0011011111100.

. _ 2) Das C101600s0Y st0111, 1010 im Vorjahre, die Ermächiimmg des 9101010010105 011s30r 1001101, 11011 zur Schuldcntilg1mg bcsiimmten 321011000111100110000111 Soll der Anleihe abzuscbreiben 017017, 11110 dics 00111 I .) d0r R01ch01chuld0110rdnui1g zunächst entspricht, zum Rückkauf 0011 (501111000rschr0il111110011 zu 00rw011d011; 0111 01010506 wird auch für 010 545011000 10s100si01lt, 010 nach d0111 Ergebnis des R0ch11111105j01116 1911 „3110 4130081110 d0r im § 4 Abs. 1 dcs (810130001303 00111 7. April „1911,i§)101(i)0§7,010151)[. S'. 113) [1015010560100 Au0005011 bestimmt smd.

3) Dcr ('C-0501101111101snngßkredit, V0n dcm 1911 in Weit 0011110010111 1111170110 010 111 011501011 Jahren Gcbranch gcmacbt ist, wird 0011 375 0111“ 350 2116011011011 Mark 501050010111.

4.) DU? F01111ck01100 dcs R0chnungsjabrs 1909 bat am Sch1uff0 506. 910051111110010516 1910 nur 1100) 5233 225 «16 501100011, di0 1911 0011101 1001'd011. Die 1111101) 0011 Etat für 1911 darüb0r hinaus b0r011- 0011001011 34543 904 „16 100011 11001) 170111 Etatsgesxiz zur Abbürdung 1701“ 1111? 0001100010 Mairik1tlarb0i1räg0 und frühere F051501räg0 bc- 0011011011 9111101110 001111011d0i 100rd0n.

_ 5) D01“ ord0ntlick0 Etat 1011110731 in Einnabme und Au00050 mit 2684890 4550 516 011. Das wäre 000011 die Summe des Vorjabrs 121078142483 016) 0i11 280111001 0011 22 923 818 «16. .Hicrbcéi ist ab0r 111“ 501110111011110011, das; im Etat ffir 1911di0110b0r1110is11110011mit 163492100 96018 9111600130 0110110111011, wäbr0nd sic i0131 LMM di0 21-101117111015000000 0100010019101 10115011 (001, Ziffer 17). («0 0rgibt 111.11 0010113, dai; d0r 110110 Etat 101100111101) cin Mcbr 0011 (103 492 700 .“ «* 22 923818 „116 : 140 568 882 216 bringt.

„ii) D10 Z).)i0br0rir000 0118 0011 110105011d011 3011011, St0110111 nnd (5501111110011 701100 0011 210501010501100501100011 dafsir siiid auf 18 012.2; 672 „16 01100110111111011.

1) Dic 1105011080110 im 0rd01111ich0n 07-101 find 00r011sch1a0t:

11. 001 d0r Post auf 89027 765 „10, d.i. 0000111111017 1911 1110[)r 17462 550 ck“*,

11.110i d0r R01ch8druck0r0i anf 3139085 „16, d. i. w011i00r 549 1015 216,

0. 1101 d0r (81100505110011001111110 auf 23 575149 „16, d. i. 111051: 4807 654 „16.

8) 511115 00111 210117100s011 100111011 erwartet 15 938 000 «16, d. i. 000-711 1911 111011r 348 000 „16.

9) D0r 910105811100]id011f011ds ist 011170030511.

* 10)_„Di0 1100120011011 311301111111015010000 sind 11005 d0111S0130 0011 T0 --*')_ 1110 0011 51001 000 37500011001110 0011 1910 010 51940 7.14 „16 1001011011,

. _ 11) Di0 im 5140110171" in 0100111 5010111101011 (7101 0116005r0chten 111011011 dcr_;1)00r0§0011101711110 0116 Anlaß des Fri0denspräs0nz00s01 00 11011 1911 imd 111 0011 0900111011100 (Etat der 2100001111110 003 9101010- 000106 ("11100110111-

, 12) D01 (8101 bringt 511111 0180111111010 911160011011 für die Hintcr: [711011011011001110017111110, 0011011 01110 0011p00ch00d0 (811111051110 aus dem 07111101511110001101111011'10501'111100701105 00110111'ibcrs10bt.

„I)er 2130110110 0013" .Hi11t0rbli0b01101100rfich0r111100011156 in W0rt- 1110101011 10101171 sich 1100) dent Stand0 00111 16. Okt050r 1911 auf 01 817 600 ,// (910111110011).

13) an Scick111d011til011110 1001d:11 b0r0itg0stxl11:

11. 1,1011 d0r 700110011001111110 . . . . .

l). 0011 001 011101111011110011001111110 .

t“. 0011 T000 . . . . . . .

-|. 0011 S11dw0itai'rika . . . . . --. 0116 0110011101000 91010501111110111 . 61000000

|“. 001 1101101105117; 0116 120111 9111111501000 mit 20 200 000 . 14) N00!) 31001“ 13 s011011 zur Sch111d011111011110 111000101111 802649298112 011f0010011d0t n10rden 000011 114 940 565 2114 im Vor- 1»1l'-1'0. S0_10011 bicrmit Schuldb0ri(5101611110011 01100k011ft 10010011, 1000111011 0011010001100 B0tr000 dc'r für 1912 zu 5000110110011 211110910311. “3111001011011 81010011 ist 010, 9111101110 mit 43758 372 „16 000011 91 500000 „16 1111 Vorjabrc in A1xssicht 0011001111011.

Di0 011f de'11 011s301010011111ch0n Etat 115001100101011011 911160011011 50- 11017011 Post, (8110115050011, 30101111110bn1111 011, den Ban und die Aus- 70111'1110 0011 Bcf0s11011110011 101010 dcn & uschus1 zu d011 Kosjcn dcr (2011600011100 0116 Y1110s; 000 Fs0it0n00s01300. Das Ziel, nur §3111110011011 31! 1101110110011 Z100ck011 0116 Llnleih01nittcln zn 5061011011, bak fich 11011) 111051 0110101011 1011011, 1110111 abcr isi 111011 ihm näher 00k0111111011. Zn 7162111010010111111110 11011011 11005 210600600 zu nich werb0nd011 Zw0ck0n

2. . „171. „10.

15) Dic 9101011010501?) [1010110 0711170 1910 . 4 934201000016- 00 11101011 011 07100011 3110011011 11011) 1)01[)0115011. 198943 213 ., - Jux „1911 ist 0111211110111000011 [101011001 in Höbc 0011 97 735 488 “„ . «5111 901110 008 Jabrls 1911 71110 dnrch F01110k01t

00010 0117 05111110 005 „H 2 Abs. 2 des (Etats-

11001306 11011 1911 51111110011'0100. . . . . W0it0r 11*0i011 durch 0011 Etat für 1912 Hinzu Tic? 9001053105010 10111110 also im R0chnun00100r

1912 0111011 Höchststand 0rrcich0n 0011 rund . . 5 396 887 800 «16.

Bishkr ist dic Entwicklung der Reicbsschid die folgende; gcwes011: D10 0111 (8111110 d0s AnlcibekrWits [100050110 9101chOsch111d betrag am

*.;0. S0111'010501" 1910 1100151011 . . . . . . 4996 817 100 “16- 91001 d01' D011kschrift 11501“ di0 Ausführung der

8101015000000 00111 18. Nobemb0r 191.1 b01i0f

1111) di0 !)Tcicbsschld 0111 30. Septembcr 1911

1101111110]! 011f . . . . . . . . . . . . Dic Schnld b0t sich also bis zum 30. September

1911 nominell vkrmindert mn . . . . . . 108160 400 „46. 9111110rd0111 sind 0111 1. Oktober 1911 11011 21011 an diesem T0 0 fällig

1101110rd01100 00rzinslichen Srbaßanwcisungcn 0011 1908 im 0s0111t-

b0tr000 0011 100000 000 216 . . . . . . . 40 000 000916

bar 01110010'si 111017d011. *

M0 0010111021 Anleibekr0dite bclief0n fich am 30. S0piember1911

'auf . . . . . . . . . . . . 4981992914859“. 01010011 1001011 am gleichen Tage realisiert . 468916654609 . -

Mitbin blieben cm offenen Krediten . 292826 368,7696.

Di0 Eintragungen in das Neichbuldbucb haben sich am 1. Ok- t()er 1911. auf 1099805600 «16 :“ 24,3% der eintragungsfähigen

Z 078 469 «16

692 254

30 474 243 732

122 249 766 . 43 758 372 .

4 888 656 700 .

Ziveite Beilage

Berlin, Mittwoch, den 14. Februar

, 168 In 7001101101 Hinsicht ist der Etat ins0f0rn umgcstaiict, als 010 M! 010 nur 1111 Hauptetat aufgeführt0n Etatspositiorwn und einige 5100801 0116 dem Etat d0s Reichsschatzamts in einem S011d0retat d0r 01100m0i11011 Fmanzderwaltung bereinigt 91171. D01 Hauptetat 01115011 bmfort_m10 01110 111110 Zusammenst0üung d0r 18 Sonderetats.

17) Mit 911111111251 darauf, daß di0 Matrikularb0iträge bis zur Höhe der _110b0rw011111100n in Zukunft nicbt 1110110 1011100100011, sondern 000011 d1'01_0 0010010051101 werd011 sollen, ist die Etatiswrung beider Etatspofttwm'n 1111 .O0111110t01 entspr0ch0nd 0nd0rw0it 00s101101.

ll- -T)011650116010tiür di0 Scbnßgcbiete.

1)D01_,Et01 für 1912 ist in iiblich0r Weise 01000110111- Jm ZIMMER 11110 0111100 Aenderungen und (6100030110011 d0r Diswofitiv- 0111111000000 0010000101100, die im Jnt-Zreffe einer 110111101011 (81018- WITZUWFÜ. 001101011 0rschi0t1011. Die Emnächtignng zur Gewährung 0011 9100050151100 1111 Familicnmitglieder und 28011110 11011 K0100i01b001nt0n ist axis 3110111105011 011000d00111.

2) D10 010011011 Cinnahm0n der Sch111500bi010 find it1§g0s0mt um 4205193 «16 0011100011.

' 3) T000 11110 Samoa b0dürf0n keines Rcichsz1ischuffes. Die R01chsz11sch11110 111r die übrigen SchUY00bi010 belaufen sich zusammen auf 28 591“; 406 „15, das sind 2860 655 „116 111051 als im Vorjahr. Dxagegen 1110011 1710 Sch11130051010 zar Verzinsnng und Tilgung d0r 9101056001050 243 732 «16 mehr als im ?)i0ch11111108105r 1911 bei.

in d10 Ausx1l01chsfonds der Schu130001010 100rd0n 1912 i11000s0mt 264 793 «46 001001 Mrdcn. *

4) D10 Wiirgschaftszahlungen 7:00 Reichs für die Stammstrecke dcr 3011001501111 111 Ostafrika und für dic Nord1011d50511 i11 K01110ru11 sind 010 1058 009 „15 0010111011001. ".O-00011 trägt das Sch1113005i0t Os1010170713178 «16 fiir die Zentralbabn und 011101101 170111910101) 91€1ch361110110 fiir “01070 Bahn im Vorjahr 001001010 Bürgsckwfts- 1105111110 11111 713190 „16 zuriick. Die 8100561001000 110111110011 sich 0110 _fur__b_01§0 J05r0 zusammen um 1 426 368 «16,

9) *211111001110) der Einnahmen und 5311180011011 d0r Reichs =P011- und T01001000011001100101110 in den Schu§00bi0t0n ist 00 501 der bis- 50110011 1101111110 0051105011. Die 2111800b011 smd für 1912 auf 4001382 ._16, di0 (Einnab1110n auf 2 395 090 216 0010101111001 word011, s0d0s111ch1ür “006 810105 0111 A1160ab0iib0rschuß 11011 1606292 96 ergibt.

' 6)“ Die Sch11110001016schuld [101000 Ende 1910 98175000 „16. Hierbei 1001011 011 00011011 Krediten 11011) 110111011d0n . 417 721 . Fux 1911 iii 6111 Anleih0kredii [1010111101 0011 . 38 850 847 „. Wett0r trci0n 01110) 73011 (8101 für 1912 [1111511 34 037 029 * Die Sch11600biwt§sch111d “55111110 000 im R0051111110§jabr

1912 0111011 11110110 0rr01ch011 0011 rund. . 171480 597 „10.

D10 1011005111190 Entwicklung d0r Sch11130001016-

schuld ist dix 101001100 001110011:

D10 Sch111300bi0t01ch11ld 11011110 0111 30. (6500101111101 1910 110111111011, .............. 98175 000 und 0111 .“10. S0010111001 1911 .......... 136 175 000

_ _ 1101 s1ch_0ls0 crböbt 11111 . . . 38 000 000 216. D10 0010111100 ?lnléibekreditc beliefen fich 0111 30. Sep-

, t0mb0r 1911 0111 ............. 137 453 638 „, . D10 00s01'111011 A1110ibekr0dit0 Waren an diesem T000

101116911 in 13050 0011 .......... 136172175 '„

MitOiU bli0b0n 011 0ff0n0n Kr0dii0n . . . 11281463 «.

Laud- und Forstwirtschaft.

40. Pi0110100110111111111110 1013 D011 11111011 LandwirtsÖastsrats.

[.

' A-m 13._Febr110r 0011011101000 fick) d(xr D0111sch0 Landwirtscbaffsrat 1111 S113111108100i0 dks «1101101100006 111 0111017 0001011110011 T0011110. 9?0ch„0?röff1111110 der 0111011 Si1511110 dnrch den PräsidCtitcn, W11111ch011 (6101101111011 9101 Dr. Grafen 11011 Sclowerin-Löwiß 5001111110 d0r S100181071“0t01 006 J11110rn, S100t§11111111101 Dr. Dckbrück n01110116 d0r R01ch010010111110 d011 L.111011111'tsch0fi§101, w0r00f in dic T000§01d1111110 0111001r01011 1111100. 3111100511 100500 die V0r- 1011111110110 000 910101111101 Dr. Freibc'rrn 0011 Thüngen- Tb11n0011 und d011 20110101 0011 Gr00t0 - 9150515001) 111 1101100 9111101110001 de'»; 2111610111006 11110 011 Stcllc d0s zum 501101005011 111011111102 des _Jrinkrn 0111011111011 11110 0116 dem Landwirtsckyaitsrat 0110- 0010510000011 Reichsrais' Dr. 5710111011111 0011 S0d011sFr01111110f011 Dr. 171011100111 11011 050110-Rc'icbertélwnscu 511111 ersten1101100111010110011VN“- 1130110011 d06 5301101111111'0101181010. Dann «stattete Pr010ff0r Dr. D0d0 d011 (530sck)ä_iköb0richt; di0 s0ik der 10131011 P101101001's0111111111110 0010711011 2801011111110 und 00si0iii1'11 “211111000 d0s Vorstands Und des 2111810501106 10100011 0011011111101.

9211111110111" 10011 der landiviriscbaftlicbe S0ch00r11011d100 bcim Kais0rltch011(801101011011s11l01111S1.P0t0r0[111r0 Dr. 0301111101111 0i110n Vortrag iibcr di01011d10irtsch0111ich0 Entwicklung Sibiriens, in dem 00 1101110111101) dic Bed011t11110 Sibiriens 0101 landwir'tscbaftlicbe'n Exp0111011d06 beleuchtete, 1112501000010 010 (9011101111110gsmöglichkciten d0r ©01r0id0-, B11110r- und Fli'iscbausfxtbr [10110110000-

Alsdann [1011011101011D0111än0111'0t Bröd0111101111-Kn0g011d01fund G050i1110r M0dizir101- und 9100101111100101 Dr. D0m111011n-1H01111000r iibcr di0 AUFfiil)ru11gßb0stimrnnngen 311111 Vi0bseuch011- 00s013, insbeidnderc zUr Bckämpfung der „51710111- und K1011011s011ch0 An dercn 90101010 knüpfte sioh 01110 10110010 Dis- kussion, di0 zur 0511810110000 911111051110 006 folgendcn 001110111s01n0n 5311111000 der Rcfcrkknn'n führte:

„2111501 dcm ©1'011zicbu130, d0r in wirksamster W000 1100) wie vdr dnrcbzufiibrc'n ist, 5011 der D011tsch0 LandwirtsckyaftsWt zur Be- k01110111110 der 11117001- 11115 5110110111011050 die f0si00l0gt011 Ausfiibrnngs- 00rfchriiten zum 213105101101101100011 iirr zweckdicnlicky. Insbesonde're 0r- 005101 0r fiir 1101100ndig

1) 1101 911'1101161101'105011 d01' S011ch0 die Tötung dcs Bestandes 0011100 § 159,

2) im übri0011 dic 9111100001010 strenger 3117070105111011, 11111 0100 100110170 Ausbreitung dcr Seuche zn 50rbi11dern,„mit der Maßgabe, 1101“; 0116 zwimwnden wirtschaftlichen Griinden, namentlich bei 01000111 V0rbreitung dcr“ S011ch0, Milde- r11110011 z110010ss0n 1110111011 können, die Sp0rrbezirk0 und Li00b0cht111106005i010 111051 0rös10r _zu m0ch011, 015 durch dic beyondercn Ve'rbäliniffe des Falles 0rford0rli0h wird.“

Im wciteren Verlaufe d01' “01711011 Sißung beschäftigte: fich der Landwirtsckmstöraf noch mit dcr Bedeutung und Durchführung der 001110in111'i igen R0chts0uskunft auf dem 201150. Ws Rcferenten spra 011 bi0rüber Rat Dr. Link-Lübeck und Gebcimer Justizrat Sch110ider-Si0tti11. Einem 0011 ihnen cstellten Antrag gemäß faßte der Landwirtschaftsrat die folgende 910s071rtion:

„Die 00100101150100 unentgeltliche Rccthauskunft erfüÜt in uns 010111 Recbts- mid Verkehrslebmi eine sehr wichtige Aufgabe und verdient danach 0110 Förderung 01105 auf dem Lande. Da sich die Vertretungen der deutscb011 Landwirtsckzaft vielfach und seitJabren eine solche Rechts- auskunft für ihre 211111011011“, zum Teil auch mit der Unterstüßuna bei d0ren Prozeffcn verbunden, 1105011 anßcleéen sein lassen, kann es sich für die Kreise der Landwirtschaft im We ent ich0n nur um weitere Aus-

Raichss chu1d belaufen.

und unparteiischen 9i0cht80uskunftstellen*

Einfuhr:

Roggen: 84 900 (12, 005011 0110

Deukschland . . . . .

Rumänien . . . . . .

001 Türkei .

Bulgari0n . . . Weizen: 1391200 112, dadon aus

D0utschland . . . . . . . .

Rumänien .

BUl00rien . . . . . . . . Britiick) Indien Jrankrc'ich . 011000 . . . . d0r Tfirk0i . 911171101111 Australicn . Gerftc: 328600 112, dadon 0116 D0utschland Rumänien . . . Britisch Jndi0n . Bal aricn . der 1'irk0i . . . d0n Nied0rland0n Hafcr: 300 (12.

Mais: 884100 112, 000011 0115 Deutschland . . . . . . . . 9101110111011 . . . . . . . . . . B0100ri011 . . .

d0r Türk0i .

Rnßland

Sch100d0n . .

d011 Nicdcrl0nd0n . . . . .

dcr Ss1dafrikanisch0n Uni011 . Kartoffeln: 14 730 «12, d00011 aus

Dentichiand . . .

den Nicderlanden .

Ausfuhr:

Roggen: 38100 112, d000n nacb

D0 11 tsch [011 0

den Nicd011011d0n Weizen: 129200 112, davon 1100!)

D0utsch101id

d011 Nied0rland0n Gerste: 25 300 112, 000011 nach

Deutschland

(Großbritannwn . Mais: 37 200 (12, d00011 nach

Deutschland . .

d011 Nick0rland0n Kartoffeln:9800112,d00011 11015

d0n Vereinigten Staatsn 0011 Amerika

sich 100005, 016 dnrch p[oylicb 0110101011005

znr 9111001151: 001011010.

Wcizcn 56 224 1. 91000011 10 044 1. MW . . . . 64 216 1. (4501110 . 18 510 1.

01110 00111010

auf. den Z).)karkt „70111. 000110. Der Gcrstcnvreis ist 11111 01100 10 dcs Vorjabrs 110111. Die Ankünft0 Yerkaufslust Wrbandcn.

geschäft auf.

gewöhnlich großes aggdngeschäft entwickelt hat.

(Rotterdam) Antwerpen ctW0 10/- bis 11/--.

Die Preise betrugen bei prompter Verladung: 1000100 011" Kontingent. Weizen 78/79 101; . . „46 178,- .“ 80/81 151. . . 91000011 72/73 14,0 . . . . . , 148/150 . 74/75 101. . , . .,155,_ Gerste 60/61 1:0 . . . . . 162,- _, 67/6810; . . . . . febl't „110fo . . . . . . . . . fehlt Mais O_onau/Galfox 142,» Cmquantino 150,"-

,

-M»*._„ _.. .. ».

breitung und Verdoakommnung dieser Einrichtung und gegebenenfalls

_ , handeln.

wird sicb die B0sch0ffung 01110r gemeinsamcn Vertret Verbandwng Vor dem R0ichsverfich0r11n0samt und dem demnächstigen Oberschtengcricbte d0r Angesthtenverßäyerung empfehlen.“

dcn V0r0inigten Staaten 0011 An101ika

dcn V0101111010n S100ten 11011 Amerika

sind ganz

ger und Königlich Preußischen Staatsanzeig0r.

1912.

um Zusammenschluß mit dem „Verband der deutschen gemeinnützigen Insbesondere ung für die

Ein: und Ausfuhrwon Getreide und Kartoffeln 111 AntWerpen im Monat Januar 1912.

(Nach einem Bericht des Kaiserlichen Generalkonsuls in A ntw erpen.)

15 010 32 800 18 450 18 400

1 950 713 850 270180 155 380

98 710 18 440 14 150 10 240 9 520 9 000

3 100 158 020 66 580 50 720 22 620 13 670

7 620 445 310 257 920

50 600 30 680 27 730 24 730 22 250 13 130

80 14 650

18 950 19 000

83 600 38 470

14 950 7 560

28 180 8 400

5 650

S001011s1011dundG0tr01d0lck011d0linRumänien.

DJs Kaiscrlich0 Ko'nsulat 111 (5501013 bcricbict unterm 6. d. M.: Dcr Z).)10110t Jaimar z01chn010 sich im KMsulatsbinrke durcb strenges W111t0r1v0110r aus,"das j0d0ch iniol 0 0101101 Scbneefäüe dem Saaten- stand_d11_rch0116 gunstig war. Au d0m Gctrcidemarkte herrschte bsi 240011111 0013 3110011016 große L0bha1fti0k0it. Das Bild änderte ' _ Eistreiben Scbtffabrt auf der D0n011 icbr 0rschwcrt und bald ganz unmöglich 001110051 11111100; In Salina 11101011 b0d011tendc Vorräte angeiammelt 1110111011, 101001051 150000 1, 1000011 aüerdings der größte Teil bereits 011 1706 210610110 001101111 UN und 01101) 11001) im Laufe des Monats „„ ' N00!) 0011 Listkn der Europäischen Donau- k0111mis11011 1111110011 111 dcr Zeit 0001 1. bis 27. Januar verfrachtet:

(12

.!!"KQÜUQZ

Q- Q]

8“

die

Für Weiz011 wurden 11011 Italien ausiergrwöbnlicbe Preise 0- z0bli: 516179 «16 für 78/79 501 30/0 Besas. Deutschland 50105 te _inr Aussitcbpartien 111100001011 sogar 185 „16. Bezüglich der Früh- 1011r000r10dunF z0_i00n iowobl die' Verkäuscr als auch die Abnehmer

* 1110015011000. Jn 91000011 war nur geringer Umiaß, d0 der 0011110190 91000011 infolge milderen Wetters in größeren Mengen 9310 1011100110100 Vorräte find überdies sebr .“

weiter ge-

. 186,- 110111111011

s1100011, sodas; er 000011100rti0 um 111051? 019 50 0/0 über den Ziffern 5 " . , unbedeutend. 211105 fur die Verladung nacb Wiedereröffnung der Schiffahrt ist keine " Di0 geringe'n Vorräte an Hafer ganzlich geraumt 1110111011. Große Festigkeit wies auch das Mais- _ Insbcsondere interessierte sich England für die en Artikel, 011ß01d0m Italien und Ocsferreicb-Ungarn, wohin sich ne den Donauberladun 011 für das kommende Frühjahr noch ein außer-

find

Dic Seefracbten waren anhaltend fest. ?))?011 zahlte Sulina

“.=-kW;“ *- * * *- - -- . * L* ““

* «„a. .s- **:-61", 11.3270-

., -- ..-.o-. „74-