dieser Hinsicht die (Einrichtungen so zu treffen, daß wirklich zu Klagen kein Anlaß gegeben ist. *
Es ist ferner gesagt worden, daß die Berichte über Strafprozesse in der Prkffe keineswegs so seien, wie man es für wünschenswert balken müsse. Das erkenne ich an, es ist eine Klage, die man ja allge- mein hört. Daß die Justizverwaltung gerad? aufdic Veröffantlichungen in drr Presse eine besondere Einwirkung ausüben könnts, glaube ich nicht. Sobald die Oeffentlichkeit nicbt auSges (offen ist, ist übérbaupt jede? Einwirkang unmöglich, und sslbst Wenn sie angesMoffen ist, fehlt der JustizverWaltung deenfalis die Macht, zu dsrbindern, das; Mitteilungen von einzelnen beteiligten Prrsonen in irgend Liner Weise gemacht werden und der Inhalt drr Verbandlrmgkn tcilwcisc n die Oeffentlichksit dringt.
Herr Abg. Dr. 13011 Campe hat noch auf dic Bedeutung dsr Gerichtskostsn für die Bcurteilung der wirtschaftlichen Verhältnisse hingewiesen. Es ist das von ihm auch bereits in sehr dankenSwerter Weise in einer Schrift dargclcgt worden. Ich crkknne gern an, daß dadurch Viel 5211111011 für eine :iüleiche Untcrsuckpung gkgebsn wordk'n ist.
Hsrr Abg. Vikrch' bat fich dic Anstang der Affkfforcn 101 61116111 Amtsgcricht zu- nächst 110110111111fo ski als" gleich bsi dcm Lcindgericbt. Ich gebe das zn. Es ist auch mcin Besirebrn, zUnächst die 2111116111019 bci rinsm AMTWCÜÖT zn crwirkc'n. Ebknso halte 1117 Es fiir gnt, wenn dir an cin Landgericht Berirfsnen znnäcbst an einsm Axnt§gkricht tätig waren. Das ist aber nicht immxr ausführbar; denn nicht selten finden |ck für Landrichtcrsicllen keine gkkignctcn Arntsrich18r,1md dann 1111111911 wir notgedrungen auf Assessdren zurückgreifén. Dagkgen brsickt keineswkgs dcr Grandsaß, dir dcsondcrs tüchtigen Vlssefforen zunäckst an ein Landgericht zu bsrufen.
W024 dis Unterberamten (1111011111, 10 erabrcn sie aiirrdinas an Orte:", dic in Eine nicdrigerk Ortéklaffe kingcrribt Find, 1111101? Umstiindx'n bei drr nächste?" 5111011511099 kcins Einkomnwnkdrrbe'sserimg. Die Erbdbnng dcr 111118r1111§111151§f0nds durch den Wriiegenden Etat 18131 uns jsdoc!) in die 53.790, etwaigi' «Härtsn auszuglsirhan.
Dann, 111C111€ .Hrrrc'n, möchte“, 111) zu dcm Übrrchsn, was für mich [181118 die Ömwtsacke zu 16111 10981111, nämlich znr Frage drr Ausbildnng nnd 2111081111111; dsr jnngcn anistrn. Meine: Hsrrkn, jede nwnschliäxs Eiiirichtung mid jsds ziim Zwockc dsr Durchfükyrnng staa111chcr Einrichtungen crfdlgcnde Organisation muß anf die DÜUCL" irgsndweichk 21111011 zeigen. Esist1tnmöglich,hicr etwas21b961ch10ffc1ws etwas Volikndrtes zu scbaffsn. Das täglicbc Lebcn stellt immsr neue Vinsordsrungkn, die' Ansckxauungen ändurn fich. Die Ein- richt11ngsw dis viriiciebt mit 018181" ULÖSÜWUUJ getroffkn und mit grrsikr Sorgfalt ins chen geruicn wordsn smd, be- wäbrsn 7111) 11ach17€r nicht mehr 11011 Und mahnen zu ALUÖL- rungsn. Auch in [193119 auf die Iiuédildung dsr Juristsn sind schon „ssit längkrsr Zcit Stimmsn [ant g(xwdrde'n, die (111,7 solch? Aendkrungen und Ergänzungen drängen. Die ÜWeinnngcn üb€r das, was zu ändsrn ski, und über die Art und Wxiss, wie Ab- hilfe gkschaffén WSden könne, find sebr wLit augeinandkrgegangen. Um eine Ucbcrficht hieriiber 311 gswinuc'n, hat 81118 Kommission gktagt, aer, W113 0011 dem Herrn Vorredner bereits bemerktist, nicht Sill Jahr lang, sondern nur wMige Tage. Das genügte zu cincr Aus- sprarlze, die nur dazu disnén 101118 , einige Klarkxcit darübér zu schaffcn, in 1131810711 die Linzclnen AnficthU a11§sinandcr- gingxn und wo etwa eine Einigung möglich wäre. (Lis Crgkrbniffe warc'n aÜrrdings so, daß 111011 (31118 0011111101115 (11111110 11111111 fand, sondcrn dasz diE JustizdkrwaltUng Vor die AUfgabe (1611610 Wurdk, cms dun V1€1M 7111) rntgegenstcbkndkn MLinUngLn einen ihr gangdar er- scbéinsndcn WU bcrauszusnckyen, um [*sgrüxidctsn Anfordkrungsn anf AcnkrrUng chi;111ing zu traJcn.
Meinxz He'rren, dic Bemängaimxgsn be'zogen fick) Mf das akademische Stitdium, auf? dcn Vorbörcitungsdicnst und auf dis Vorwezndung dsr jungmr IUris1€11 nach dem Exxmwn. Gcstatfcn Sic, das; ich dikss €1113€111C11 Pcrisdsn kurz bclxurbte.
Nack) unscrm (3581813 mus; dsr Anstklinng im Staatsdienst cin dreijä ?€ng erbtsstudium VOWUÖZLÖEU. Dis AquiidUng unssrcr Bsath ist 0110 in die Hande der liniderfiläfsn gslegt, fic soll mit andkrcn Works:! einc wiffknschaftiich skin. Meirié Herrkn, ick) (1101108. dabki werd?" wir sxck'cn 111601811: denn wir könnsn für die Zwrrke dW “ZtaaWdiMstss ksine krffch AuSdiLdung 11.111011 (110 eine wisicnscbaft- lickxe. Wir wcrdsn anch nicht sagen können, daß so oder 10 di? Lébrs (2111 d€11 UNMrfität-én 3.11 9011311811 sLi; das würd? gewiffcrmaßcn cin Regl€111§n11€rknd€r Wisicnirhast 16111, was natürlich undknkbcir ist; sowsit «wa AcndsrUngcxi eintrctsn 701111011 und 1011811, 10607011 1718 viéimsk'r 111 ("Mkr Linie? 0115 de'n Krcisen dcr Uniderfitäxxicxbrsr 161021“ bsrddx'xkkrn 1111111611. Sklkstdcrständlich wird (111-215 M Instiz- 0011101111110, weil 171€ rin wcicntlickscs Interesse an dsr Lkiér- tätigle'ix dxr Univrrsitätkn im Hinblick“ W die Vsamtkn- 0111101111719 1101, w0111 kcfrigt 1L111, 111178 Wünsch und 2111171011811 311 äxxkxxm. Das ist 9611719811011, _u11d die Wünsch? und Anfickytsn drr Justizdsrwaitxmg smd (1110) Von dcn Univcriifätéisbrcrn in dadenHwkrtsr Weise Und in bdeUtendem Mkaße bereits bcrückfickytigt wdrdsn. T1? 12111 rkzertive Art, wir die Student-en früher viclfacl) ian 26117309; awfzunxxbmen kattkn, schi€n 11161011 nicbt das aiisin Richtige:, so.".dcrn 89 1711110 und wird auch mit 0161111 bsrdorgßbybkn, dax“; 8171: MsirkxtäxixUUg “dEr Studisrendrn an der Lekrcx Und an dem Lernxn WÜUiÖÉTLÉILTT ici, um 118 msbr anzursgsn, ii1r J11191r11'c 111€i1r 311 iéffélks, Zu Txm Z.":Kcks wsrdén in dkn UniVCriitätrn Kongi-en aßxxkkaitsn, in “(Men diE Zrhrénder. di“: Ztadierkridcn gswisssr- maßen zur F).)Lixariosir 1161117811.
Wir 111ka fernsr ke'n dringrndLn Wunsch awsgesvroMn, schrift- 11ch€ UébungSarbkitln an der Unidsrfität eianfübrsn, wsil wir darén cine notwrndißß Vorbkrkitnng für das sah€11,*was wir im Examen f0rd€rn müffen. Auch (111,7 diescn Wunsch find die Univérsitätsn bsreitwilkxsit 0111909011001, und zwar in s'.) umfangrk'icbem Maßk, das; 8111581118 chrrr dad11rch mit ibrér 380 in cim? gßwisse Bedrängnis grkommcn sind, waI dkn deanken Herd:)rgcrufen hat, 11111611 Hilfe zu gewähren Das ist zum TEii gcsÖLHLn, indkm ihnen junge Affxfforen als Bkistand zur Ssite gkstsllt wurdkn. Ick bin gern bereit, dirscn (_Vedanssn writer zu cntwickeln und, sowcit ('s in meinen Kräftkn steht, bikk noch weitere Hilfc zi! Verschaffen, und ich 110176 anch, das; die dazu 1101- wendixxkn, nicbt großkn finanzicllsn Arifwendungcn fich 1150111 wkrdsn bxichaké'sn lassen.
Es smd aber auch noch andere Wünsche geäußsrt worden, namentlirb die WM Heute vielfach bersgtk Einleitungßdoriesnng, die 15111111 meine Person für eine außerordentlich glückliche Einrichtung baltkn würds,
dahin angespwcbrn, da[;
weil sie dcn jungen Studenten, die fie zu Anfang hören müßten, doch einige Klarheit darüber geben würde, weshalb fie all das Viele, was ihnen später geboten wird, als einen für ste notwcndigen und 111113- [ichen Lehrstoff in fich aufzunehmen haben.
Ick) wiirde es auch freudig begrüßen, wenn dicsc oder jane Vor- lesung Etwas kürzer gestaltet wfirde, als es hcutigcn Tages der Fal] ist. Meine Herren, ich weiß die [10116 Bedeutnng der 1101010517811 Forschung für die Wiffrnicb-aft sehr wohl zu 1112013811: ich habe mic!) nur gefragt, 01) :s nicht dock) vielleicht möglich wäre, 01-1: und da in die Eirükitung der Historie c'twas weniger tief einzugeben und dadurch etwas Zeit zu gewinnen für andsre Fäckysr, die Von großkm Nutzsn für dé? Studierendcn sein würdcn, insbcsdndere für di? Nationaxökondmic, die Sozialn*iffcnschaftcn, die Pivchiatry und derglcichrn.
Ick 98110 daVM aus, daß das Studium von 3 Jahren 101111 der- längert werden soll, und ich glaube, mich da in Ukbereinstimmung mik der in früherer Zeit berdorgutretensn Anffaffnng dcs Hobanausrs zu befinden. Ich 11111 auch dcr Meinung, das;, wsnn die Stiidsntrn ihre Zeit Einigkrmaßcn Verständig anwendcn, su“. fick) wobl dic? Kcnntniffe ancignsn körmtkn, die wir im (71.011011 Von 11111011 fskdékll müsskkl- chn sie den (101130111311 Grundsatz 111111» (1103 5411101111011 beiolgkn würdcn, wird ibnkn (1011119 Zeit 1110111611, sich auch in dicskn drri Jabrrn außreickyknd Vorzuberritcn,1mdick) glaube 011€!) nicht, das; fie? in dem Maße, wie der 2109. Gasse! 80 für wünicÖrnswcrf und notwendig 111811, anderk Hilfe 1501 ibrcm Studium wch3rdkn 1101011111'11811 müssen. DUS Examsn selbe'r ist dcn liniderfitäts: [Cbrern wobl [Mk.UMQ da fie znm großen Tcii dabci mitwirke'n; sic könneén fick) da[)sr auch ein Bild dé100n machßn, wie ihre Vorlesnnge'n fick.) ges1alten müsssn, um dcn Anfordcrungcxn, die an das Examcn zn 111111011 find, 511 cntspreclpcn. Das Examsn müssen wir 10010; 111111711, 11111 ('in Gkgknge'nücbt zu babcn grgen dic Frcikwif derchrCUUddc'sLCrnens. Das ist der 6111131110 Zwang, dsn wir (1119110011. Er ist notwcndig, und zwar dstalb notwendig, wsil wir infolgc: dirics (5101110110 in der Lage find, aiie dicjcnigkn, wclche sich für den juristisckysn Beruf 1111011101101 nicbt cignkn, ausznswndsrn. Es gibt 111011050, die 813 111118110118 nicht dahin 1111110011, in disssm BcrufE Etwas Ord-cntlichrs 511 [cistkw Ihre Ansidndornng mus; mögiichst friibzkitig 6710111811, wril 613 für fia 11101 [)ärtc'r ist, wenn “08 erst 1100) 1110110101 4 Jahren Vorbsrrituxmszeit aussckocidrn müssen. Ich glaubs, das; das RCie'rkndarsxamen bci rich11gsr Handhaöung dicsrr Anfordrrrmg w0131 €:1tspricht.
Das ist dir Vorbildung, auf die die Insiich'rwaitung 1111r eincn indirekten Einflttß bat. Anders stl1)1 80 mit dcm Vorbercitumw- diknst. (Es ist notwsndig, die kasrcndarc in (111811 chich ddr gkrichtiichcn Täti0kcit zu Unterwsiscn; 10110 [1010111111811 sik nicht das richtigc Bild don drr Handhabnng dsr RcÖtspfich. Das läßt 1710) nicht andersmachkn, als das; fast jsdsr 011711181“ 311 diescr Ausbildung mit Herangszogcn wird, da die Zahl der Rcfrrcéndarr' 1100) immar so groß ist, daß bci beschränkter Aaswabl anf eincn €111ZC111LU Richt€r zu 010€ Entfalicn wi'ird8n. Nun wcif'; ick) allerdings, das; die Ark und Weise, wic die einzcinkn Richter ihrs 511111410118 (mffasscn, cirie Vcrscbichnex ist. Es Hängt das Von iHrcr Begabung und ibrkn Neigungen ab. Es ist etwas andercs, selbst etwas 11111 zu 111001811, als andere? anzmveissn, wie fie cs machcn 1011011. Das ist nicht jcdrr- manns Sachk- (Sehr richtég!) Absr ('I wird nicht 110001de wkrden können, d.?ß der 61718 odßr and€r8 zur Ausbildung nwnigcr gkcigncte Richter dazn VLNVSUÖUUJ finde't. Um 111111 01116 gcwisse Ergänznng zu schaffen, babe ich Krrric c111rich1cn 1011611, 111 0011811 5181711311816 Richter die Ausbiidwng cincs grdszsn Krciscs 00:1 chchiidärsn [00011 nnd diLsS anrk) in did vrak1isch€ H(mdkyéxbung dW Rechts 1311111101611 namsntiirk) im Hinblick auf 01180 das, 1005 sic bsrc'its gsis'rt Und gc: ssben babsn, Und unter Bcrbackytnng dsr Liickrn, wrickyc bsi dsr Einzel ausbildung 1161111911011 find. DiksL (Kiknricbttmg Halwn wir bcrcits [Wi dcrschiedk11€n G8r1ch1€11, sic ist indrs 110€!) 1111131 1101105111111] und 1011611101110) gcnug ausgrstaltkt. S01ch8 Karse wcrdrn 1111411110111 [Wi 1111611La1100k11ch1811 €inz11richt€n und Es wird daranfBeédacHt 311 "011111811 ssin, dic Richtkr, w01ch6 disse Akbk11 1150010011101, in göwisisr Wciss zu 611111111611, wsil, wcnn si? ibrc' 5211171111013 11111 €r1€dig§n 111011011, sic rirw rrcbr 0111011111111: .).)kc'brarbcif zn icistcn 1100811.
Ick 11.1118, wi: 1111011 CkWÜbns wordkn ist, angrdrdmct, das; die? 1111111811 JUristCn in der kakrcndcxririt kiniiirrmaßcn in das praktischk Lsdsn eingefübrk wkrdkn 100811, 11111 Hisr Und da Anschmmngcn zu gk- winnen, die 11311011 niixziici) icin 1151111611. Zu 1110111011“. Exstmmcn 1.10 W in 6111er Zcitmig, daß ick) das scibkr (1113 8111011 dcrfebitrn Versnch [18- 581011161 hätts, Und CI drIßaib likbcr 6111151811811 sollte. Ich 11008 imxnkr 1013 0150117111711 1191091, Und 1100.) (1118111, was mir 11€richt€31 wdrdcn ist, 110111311 fick) dicsL 110111011 BrsUÖLiibuMkn aiiixertdcntlick) gut brwäi'rt. (SLM 715011113) (573 ist 1101118111110) sclxr 1111011101) 111111101) grwrsé'n, Mx «UC dirjrnigrU Herrcn, 111910118 (1115 sxcwc'rblichcn 511911011 511r 2111101le Horangcwgen wordcn smd, 1010111 111011 sie bat, Ve: sichtigUngcn Usw. 311 (1811011011, (Ulf daI BCrEitwiÜigsie 111116111 Wünsciyrn cntxxrz1-x11511'k0mme'n sind. Ich (1101108 dcmnack), daß ich mit dicsrr Einrichtimg gute (Fererngen gemacht habe. Worm wir andersrssitö, wie die's vi€1f0ch06w11nscht wird, anch die ZNi'l dEr strxxegenßände auf dcr 111111001151 11011) krwsitern wiirden, 10 würden wir dix? erkrsndare: [?digiicb znr Obkrflächiiciykeit Erzicbcn. Jbre Ansbildimg würde kexine wisski1sck701111chc icin, Und dsr ZWCck', dis 2111§§Fébi1kk100 dahin 7,11 bringe'n, 17011 six: sick) in 0116 Vcrbiiitnissc dss 53811an [richt Hinwinfindrn, würds nicbt Crrsickyt we'rdcm.
Haben wir so dis Rcfe'reudare 1301110011601, dann wxrdcn sia ihr zwcitcs Cxatnsn zu nmchcn habkn, 1111d ('I wird in dicsmn nach wie vor mit Strenge daranf (391611611 werdün 111111101, 011 [is fick) die 11011110 Urteilskraft erwor'm'n 11011011, 11m für das 5111111 “1202101011100 oder 811180 amdkrkn Staatsbüamtkn aUSzUWickWn. S1) wic' 1111sc'r1' Iastizwriifungs- 1011111111710" (?ingcrichtrt ist, können wir sichcr 10111, das; 118 11)1“L( Auf- gabe 11€r€cht wird.
Jeßt tritt die: Frage: heran, wi? es mit 1811 2111717111811 zu Halte'n 10111 wird, dic daß (?xamcn bestandén 000811. Bci dsr großen Zahl 0011 Assssorcn, dkren Abnahme in (1111811010017 Zcit nicht zu crwarte'n steht, können wir dick 1110111611 11011 ihnen (1110011101101 111011 bsicbiiftigen. Wir find dureh das (5181813 9631011119011, fis 01110111 (95011011 zu fiber- wsiiyn; das Gericht aber 111 [1010131 und mus; 11011 01210151 113111 mit drn nötigen sta10mäszig0n Richtsrkräftkn. Nun idilcn 1115 "2111131101911 auch als Richt€r arbsitkn. Garznviel kann 111011 11011 “1111117112111 nicht abnehmen; denn die Richter sollen doch die 21100 11111 111111 nicht die Assxfforen. Das führt dal1iri, das; die [1111101010180 Asspsiwrkn außcr- 0rdrnt11ch dürftig beschäftig werdcn, Mui»? StUnden 1111 in dtkr 51001119, Ein Zustand, der f(x; junge Leute, die in dsr 2511118 drr; 27111an 0711911, durchaus unbefriedigend ist. Auf dem Gebictc der 111611911111110111' fc'lbrr
kann ihnen nichts andercs gekdten Werden. Mit denJahreu bekommkn sie hier und da Kommissorien, kürzere odar längere, und vertrcten hier und da einen Rechtsanwalt. Da läßt sich nun allerdings dadurch Helfen, daß man fie beurlaubt, damit sie fick) anderweitig fortbilden, und diese weitcre Fortbildnng sol] nach meiner Auffassang nicht aus jnristischem Gsbict lirgcn, fondé'rn a11fwirtschaftiichem. (Ssbr richtig!). Wie Von den Hsrren Vorrednérn beréits erwähnt“ ist, 1111138 111) UL Abficht, alic Asicffdrkn, die das Examyn gemachk babcn, sdssxn fix: cinrn entsprcchcndcn Antrag stslieu, mindestens 8111 JaHr, Mn etwas [ängrr, zn bcurlaniwn, damit fie fich dis Striic'n suchen, wo sie ihren Wünschrn entsprrcbcnd sich weitc'r bildcn können. J„ 118ng anf dic AUSwakyl dc'r Stcllc'n soll 11111611 kcine Vorsckyrift 1101110011 Werkn. Nur 1011011 fie eine so varständige' Ausmaß! tre'ffen, das; W„ sagen kann, es 1111151 dem Zwsrkk, und drkbalb sollen sie in ibrsm (558111111) um Bc'nrlnnbung angebcn, wM fis VorHabcn. AUch gcgcn kik Bkicbästignng bei 01110111 0170110010100 würde ich niihts (?inznwendcn Habc'n. Dic 570111110110 wixd im 1V€1L11111chLU darin 0811611811, d(is; sZZ zu bcrich1en 11011811, wis sic sir!) 11810911111th haben. Dann wird 111011 Ermessen 1151111611, 011 sw ibrc 1191111111 (1119301111311de haben oder nicht, Und namentlich wird fick; 110ch118r, wcnn fie in die Praxis 1011111101. zeigc'n, was fix? 110181111 111111811.
Ich bin (11171) dEr 5111011111111], das; rr» (mrnicht nötig ist, 1111r 011; wirtschaftiichen Gi'i'ie'trn dis Fortbiidnng 0111110011 zn lasscn. ©1110 (Gcicgknlwit zur 1081161011 (91111111111111111 dcr 1110001101701! 1101111. nisi“: bic'tc't sick) in M Fortbild1111110011101, drrcn „110101 Ilusgc'staltimg, wic ick) 110113, nicht 0110 2111011001 (111 9111111111, dic Uicht schr crkxc'blicb sk111 101111011, scheitern wird. (51021011) aber 11181611 01151) dic 1111100101510" 01110 Féiils 111111 Koliogisn, di? €111C111 jrd-xn 011153611 211101111 1111r 0011 110ch11LMNUYLU fiir 1601821115. 0110111191 sein 101111711. 2101111151 ('r die 00:1 mircrwälmtknA11O1»i]d1:11g»5= 111111131, 1101110111 81" sick), das 17611011 0110 011181101 Ansckwmmg 181111611 311 lcrnrn, so wird cr 110119101“ [101 2105111111111“; 1011105 2101160 bicrwrm 11111: Gcwinn habsn.
111111110 Herrcn, dns wärrrt im grosxrit und 4101111711 11101110 (519- dankcn 111121? dix 2111001101010. 05 ist für 111101 11011 11011011 Inikrkiir, 1081111 ick) wdiß, das; 171) da[wi 1111 WLsf'UtiiChCU die Ziisiitj11111111,1715 [1000111101000 11.1116. Es ist 111011 nötig, das; 1116151: «in (350180 11- laffcn wird; Vc'rwai111111101110110'111'111 wkrdcn 011111610701. 2110151011 würde ich es bkgrüszcn, wmm ich «1110 sdickyc, 311111110) 111111 1161112108 Verw.)[1101110111007le mit dk111B€w11sxtsci11 0011101111011 13111111, das géfroffkn zu 11.111611, was in waitcn K*rsisén dcs 43011195 dcr “Fib- géordiwtrn als richtig crkanni wird. (Bradd!)
Was 111111, 11111 110ch mit 0111141011 de'tkn daranf 311 1'1'1111111'11, di: 5211111121111me dEr Asscisorcn 111111111111, 10 11:10:11 ddr .Hcrr Abg. (K&M und di? andrrcn Hcrrkn darkxbc'r sclßr kingrlwnd xicix'rrcÖ-sxr. “)*-„17 babs Ligc'ntiick) 1111111 gcfmidcn, das; 171110 «1111111103101 2111171101611 11011 drm, 11705 ici) 1301*z:-.'11“.1gi'11 11000, 1*?11ki“€!'.. Hikr und da chen dic 2)?1'i111111g-.'11 ctwas 011§k111012kW namsntlich dariibrr, rd mcm Eber odcr spätkr dcm j1111,1711:1)c*a1111 1.1,ny soil, däs; Ck111ch21gkéiJ11811€1. Ja, 11101110 Herren, das 011054 “111 (1111103110 111011. Dkk 038011110, diss 01118111 ?)kcscre'ndcw 1'1'1 ZCiii'U :*,1 sagcn, ist (11111) mir 11019110 0110111111111. Ick)1301'0 01:71) 1111011211:- rkgiNlJL'U nur!) dic'sc'r 0110111019 11111 JCJCÖCN, (WCs mit 191111 wcnizi 0:- fdlg. Ev wird immcr (101001, 111011 wis]? 11071) 111011, wic 111 Rkssrsndar sich C11111*i(k€*111 könne, und W sci 51.1 dart, 1111 jkkzk schon i'crmwzxxdrängsn. Blcibt cr (Mr in dr I111'1'1L- und Es 118111 spätsrbin 11111 117111 ddch nicbt, 101111 1101111 alle'rdingsx Hätt? 111.111 111111 dwö d0ch ftiii'cr 118111111! Aiirn wird 111.111 rs trick)! 0011 111001011 101111611. Dis 0311111051151“, 11.111) 13611911 00111177. wird, sind den .Hrrrrn kiargclsgt words". Bci dcr (11011711 521115111111, die' wir 11.111611, 1111171811 wir die 111311711, die' 1117110511101 5117111? 1101111111: dikis diirfcn wir 11111? nicht (“111111'1101110111'11- “Tas Erfordé'rt daI 2111.1- Cffs ch Staatcs. Natiirlici) 1111117011wir-Härtcn drrnwidsn. Fkk]! Fail wird 1011115105] 11700111. Dis 21011171?" iii, jkdkm daI (*** wrrdkn zu 11111611, 11130 81" nach 1611101““.?-ki1110700151111111'11 vr'rdic'nf. 2117? dadUrci), das: six die'. 11011011 11110 1110111011011 Kräfts 0115110111, wirr :. JURizdcrwalnimi 111701“ 21100100 51kl'.'(1)1 wcrdmi. 0111 wsitrrrx; 1117.25“? 111) 111 die'si'r Hirißäyt 1115111 11:11 zu 101111011. (51-311110111'r VLiiäU.)
210,1. Dr. S-dea (Pdix'): 7110101011000 1301! 101111111711 51111110111111115 wkrdsU 1111111 111 FM “„1111'1'1110311 1111111101191, (1110 dri-Msiw170111111172 1011d('1'11 111 writ 0111701111811 2010111111101, 111 530111101101, Hiss" “11.111.111 *.3'23. 211011 101116 diss? ck)T711'rx'11darr 130711 111 101011 Ö1*1111011*1'1'1)117;,1'11 .“:"1 1111011111111, da LS siri) 1111111 11111 1301111111) .,1111010011011'1111'“ (5111111111; bändclt: solch wcrd-xn 1111 Instizdi-“nst 100) 1111011101101 111011 „1[*,11-1_;,*!.:_. L*Zir 1117111111011 1'5, dns; dür Z1111151111111111'r 111031 0111071 11.11, rk.“ dsr 1111111111 i;“r1'2111k111'11'11 (01111 116111110 1r1'1'dc'11 101111 1111“ (1115117115; drr 0111111101011 Sdlxarbc, 511111 „11*.*11111'111.*1“111'11 dss _1'1'111111111'11 (“Niki“„ikß- 101101121. zam Z111d111111 011111011101“ (JLiÄÜÖtB 1111d 2110101111“, 0111111 “' 1111' “2111 _;1111'1'11811d1's 1111011 011.1" die' 1*01llli(1,*1' 2101101100011; «1117197177. Dic? D1'11111'1171191' sim“? dri d-Zr BCi(“1D111111001DU'11110 111311151 1111.11'1'1'0111'x
1011175011 1170175711. “17318 101111111 1'*.',dch11“: 0111711101“ 41010111 wsrddn, 1113 1101001111 11.111711, Und das; 11111011 17111111 YZUOÜMMJTU 111 1011 1111117- Tas 1217501101100 drr 2401101111115]. 81111151111110101“ 'Dr. B c s c [ c' 1“ :*
erine Hürrcn! Das; dia" '“.)Tc'fe'rcndare (1115 1'1'1'111109011 Kl'l*111"1'. dcutsckysn Bczirkcn Untkrwikscn wrrdcn, ist eine (Zinriclytimxi, “ri? 73“ vdrgsfimdcn 170118, dis w0111 sch011 zirmlicb [01108 11808111. (2111116 17“ de'n Polsn: Lsidsr!) Ick) weis; nicks direkt 511 1011811, wclckxsr 011210 damals zu drr Einrichtung gefiihrt 1101“. Aber ici) 101111 11.111193. doknkken, daß man sich 51010411 11.11: 024 wäw dcn 111110011 “381115“- 110113 0,111, 110011 sic auch einmal in rcin d811tsch011 2191111“: [0111011 (schr 1101119! 1101113 111111 [Wi drm Nationaliibcmirr und Es wäre: (111€!) insofern fiir sic Vorteilhaft, als dann nirht dc'r kaabr 011011010151 wärcn, 111 Kreisc 11111611141631'1107" werdcn, in 0611911 21111011111111111911 znr (0011111111 1011101611 1011111011. mit 10ka BLÜ1111€1111L111111§1 nicht we'rriiibar wären. (Skbr 117131; 7001113.) 211114 diU'cn (Hriindc'n (111111110 ick) nicht, das; Vc'raniassuns 'N' 110111, 0011 dicsc'r 110111114; (1101151011811. (Sebr richti;1! MTW.)
Tamm 1101 drr Hcrr Abgodrdnctc d(wmt gcsprocbcn, das: 1111510“? sich 111191 die Art 1111d Wris? ('iuszérn miißtmt, wie sie ihr Waiikké: (1111511611111 111111011, und je nachdem wfirden dann Brioimnngcn 011“? ausxxatsiit. Er hat auf dic Osimarke'nznlnge dcrwiricn. Offen 1191017157“ ganz klar ist mir nicht geworden, was ('r eigcntlich [101 0001111111911 11011013 denn die Richtc'r 11101d011 natfirlich 1110111100091, wie sikgkwäblt [11111375 80 ist mir nicht bckannt, das1"cs (1010161101 wäw. iind dieOstUmrksr“ zusage kommt 1111011701101 nicht in Fragc, dcnn die' Richtrr 1101011111117: sis nicht. ((Ihr richtig! und Hritkrkeit.)
(Séblns; in der Dritten Beilagk.)
Dritte Beilage
zum Deutsehen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
M 4S-
(Scbluß aus der Zweiten Beilage.)
Daß Affcfforen in der Art, wie ich es geschildert Habe, in Be- trisbe 11111a11§g€11em wird auch in den Bezirken Vorkommen, in denen ein Tcil drr vaölkcrung sich polnisckxn Gefinnungcn zuneigt. Ob der odcr 181181? Betrikb, dkn ein AffLffOk sich aussucht, für seine Aus- biidnng aucb gccignct ist, muß natürlich jedesmal geprüft werden. WSW 80 fick) dann um Betriebe Handelt, in denen besonders polnische
gering
22.
Berlin, Donnerstag, den Februar
T?M?nzén gepflegt We'rdexn, so glaube ich nicht, das; man 11111011 die Erlaubnis dazu gkbcn wird. (SEN richtig! UW BWW! WWK)
f, Dann hat der „Herr Abgeordnete darauf [*ingewisssn, das; dis KUHN Polnisch treibkn Und die 129111111112 SVWÖS und GLichichkk stadtkren sollten. Ja, meine Hsrren, Wir bildcii doch d€1111ch8 RAUM aus (11111 rich1igk Und brado! WME); daran n'erdsn wir unsérc Hßuptansmcrksamksit zu richten haben. Mit dM Dolmstschcrn sind wir garnicht so schl€cht dran: 1011317110811sEHrVUStÜChÜgLDOiMEtsÖLr, bliOnBLks (11111) 111 Obsrsckylefien, wie ich aus eigcnkr Erfahrung
Berichte von deutschen Frunhtmärktkn.
".___
] Quakltät [] mittel )'
Verkaufte
Februar
GeWblter Preisfür1Dopveljentner
"“ Menge
.“
niedrigster höchster iuisdrigster .“ 11 .“ .“ .“
höchster niedrigster höchster Doppelteufnm
1912.
weiß. Es ist mir nicht bekannt, daß neuerdings in dieser Richtung irgendwsxche Klagsn her00rg€trsten seien. Da der Herr Abgeordnete abkr 118110110181, Ls 181811 Uebclständcx Vorhandén, so werde ich anfragen, ob fick; tatsächlich Uebelstände gezeigt haben. Wir haben ja bereits Sine Dolmstschrstbule, di? 7111) 9111 1161111117111 Hat; Warum sollte nicht (méi) Hier eine Bcffernng [)erbéigkführt werdcxn können. Aber im all- gsmeilnFn smd wir doch 90115 (1111 auégskorUMLn. (Vratw! rechts.) 111 41 »„1 11111“ wird dir). 111011010 " S* “' anf T011110rstag 1.1. 1111r 001111111. ÖLMWW d&) Justtzetats
Außerdem wurden am Markttag: ("praslctéläylM na 11 er er SYäßun erx'zkauft Doppe zentuer (Preis unbekannt)
Am Vorigen Markttag:
10170" n 19- preio | dem
„M ck
Verkaufs-
wert xentnkr
» (""“
Inskkrbnrg . . . . Stettin , . . . . Pyriy, . . . Stßrgard i. 5110111111. POWU . . BWIWU. . . . . Fra11krnstsi11 i. Schl. 21111011 1. SM.. . . Halbérstadr . Eilenburg
Marne
(5506110 . . Pade'rborn
NMH. . . Dinkklsbübi 11L081111111011 .
?)kostork
Wursti
“311161110101
Z..-
[Z!
Weißknbkrn . L*“i'rcracky . . [1006111111101 .
JUstcrburg . . . Ststtin . . . . Pyr113. . . . . . Stargard i. Pomm. . Schinklhcin .
Stow i. Pomm. . Laizc'nbnrg i. Pomm. POUR . . . . Bromberg . Miiitsch. . . Vréslau. . . . . . F10111€nsteini.Schi. . Lüben i. Schl. . . . HüWLkstäN. . . . 1911811131th
Marne . .
05013110
Paderborn
NMH. .
Dimkcisbübl . Waisxkniwrn. . . Birbsrach . . . Usbkriinzxr'n. . . 0100011 .
Warkn .
“3111011111751
Iiisicriinrg
Stsstin
Pvrixx . .
chklau. . . . . . . . . . „ ...... . .Brauertc
Fra11k011st€i111.Sch1. . . . 'g.s.
1111111'111.Sch1. . . . . . . . . .
Halberstadk . Fntfcrgerstc „ . . . .Brauc
Eiic'nk'nrg . . . . . . . . .grsté
Marne . . . . . . . . .
Wkis;€11110rn . . . . . . .
Biberach.
Waren . . . . .
Aitsnburg . . Vraugcrsic
I'nst-xrburg
Strttin
“11117113. . . .
SchiVTWLin. . . .
Stow i. Pdmm. . .
20110111111er 1. “130111111.
Pdssn . . . .
2111111111er . .
Miiitsck; .
Breslan . . . .
Frankenstein i. Schs.
WDM i. Schi. . .
*Halbe'rsjadt . .
Eilenbnrg .
Marnc . .
(5500101? .
Paderborn .
NMH. . ,
Din 61611111)!
Wrißenborn. . . -
ibcracb. . . . . . . .
' . ' ! ' ' . ' . : k ' . ! . ' l ! . ! . ' ' l !
Altenbur . . Bernerkungen?
Berlin, den 22. Februar 1912.
Y_- „(“S x_- O
“(O S ()
B10rgardi.P0mm.. . .. '. . . 1 :? _
- 17,20 18,50 18,40
1 __ 1 . . 20,1'0 - 1 Ueberlingcn . . . . . . -I , i Ukostock - | . - 1 . s - - o | ""'“ * 1 Warcn . . . . . . . . . . . - »- -'
1
Die vérka'uft'e 21181190 w'ird'atif volle Joppelzentn; und der U.??rkauxfswert Ein likgender Strich («) in den Svalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vvrgekommcn ist, ein PM:?! ( . ) 111 den 1631011 sechs Spaxten,
W e i z e u. » 20,710 7 20,70 20,00 20,60
19,20 20,00 19,75 20,60 20,00 20,60 20,00 20,30 21,00 23,20 22,70 20,40 20,60 20,60 »- ] -- , 20,00 20,20 Kernen (enthülster Sdeks. Diukél, Fefe 22,40 * 22,110 22,00 22,00 22,80 "" _ 23,00 ,
g e U. , 13,24“) I ** , 15,00 10,00 10,20 175,00 18,20 18,40 18,20 „' 13,30 _- ' 17,00
"- 18,30 17,40 115 40 17,00
17,00 10,00 18.20 17,50
17 70 18,30 10,20 1-** 30
15,00 10,00 10,00 „10,00
18,50 18,540 19,00 18,20
10,20 21,20 21,40 22,00
22,40
21,00 -- _, 20,00 -- 13,51“) _ 15,710 10,00 G E' r ß c- 17,50 20,00 20,00 111,20 10,510 20,00
10,05 19,710
".)-“1,00 “21,710 22,00 18,20 18,40 21,40 "“
21,80
20,330 20,70 20,30 20,00
_- __
20,40 20,00 10,10 10,70 10,00 19,50 20,00 20,40 10,140
20,20
20,20 20,111) 10,20 19,70 10,24“) 19,50 10,75 20,20 10,00 20,20 20,00 20,00 22,00 23,00
[
_- , _
20,10 20,00 20,00 20,60 20,10 20,60 20,550 20,80 21,00 23 . 4 0 23,00 20,00
ili|i
ng
111,00 17,71)“
17,80 17,510 18,00 10,00
17,40 16,60 18,00 1225 18,30 115,20 10,130 18,10 10,80 18,20 20,20 22,00
20 00 20,20 "115,00 20,00 20,00 20,00 19,00 20,00 22,50 18,40
10,10 20,40 19,710
21,00
20,60 . 20,00
-- 21,710 , 22,00 H a f r' 7. 15,00 20,00 115,30 10,00
111,00 10,150 10,50
10,10 18,110 10,10 111,17) .- , 22,50 21,25 „ 21,75 1 19,00 I) 10,20 € 20,80 20,50 ]“ 20,20 1 18,70
18,60 20,00 1 0,00 18,00
1 0,60 18,60 20,00
10,40 19,10 10,40 19,40 22,110 22,00 10,20 2 1,20 20,80 100 19,70 (10 22,20 11 21,20 100 21,40 240 21,50 51 19,80 800 19,50 .1 ("'0 21,30
18.00 111,00 19,00 18,00
19,20 „18,40 114 110 10,20 13,00
200
20,00 11 111,70 ' 22,00 21,20 21,00 , 21,50
21,80 I 21,00 , 20,80 _ck
' i
2] 00
...-. 1
Kaiserlickoes Statistisches Amt. I. V.: Dr- Zacher-
15 754
20,710 20 70 20,10
20 00
20,710
20,710
20,514 20,00 231,13 22,07) 20,71.) 20,150
r.'-
ZQFÖMZCDQW
22,00 9-2 (1)
“Y,
23,171
TQ kx“. [Q
18 2.) 15,510 18,00 10,00 17,75 115,24 135,27 17,02 13,30
tOZQZL-[QZQZOZQlQW
13,30 7*
[Q
15." 06 11,70 21,00 21,111 20,114 _ 20,110 1147» 13,03
l'QkaC-k..kch-1Q [&'-1x“;
17,710 21,00 20,19
20,50 -)1,;)-)
20,11;
***]
18,23 20,01 18,75 18,91, 17,01) 19,34 10,67 10.16 10,20
]--'--_-'-.-.-4--d-x-“ 72F:1_-1:4*1_*1*1*1 FOTOLI- ZQYQZQ FOTOTE-
3800 19,00 19,00 * 14.*. 20,40 * 17.7. 10,20 , 17. . 21,19 I 1.4. .
21,00 5 14. . 20,80 20,73 , 14. . 21,50 . '
19,69 * 14'. . 19,47 „ 17..
20,212 19,20 21,80 21,00
2 042 1 152 305) 2 100 5 160 108
2- 920
auf 120112 '.Uéark abgerundet mitgetrklt. ' D:?r Durcbsckanttspreis wird aus den Znabxierundéten ablen bete net.
daß cntxprecbender eriibt fe lt.