[104622]

ck Aktiva. .“ [„5 _ Passiva. „jk „_! mmobilien und Betriebömaterial . . 2 886 7 74,66 Aktienkapttal ........... 1 920 000 _ aten und Vorräte ........ 945 24341 ReserVLfonds ........... 192 000 _ Ka (1, Wechsel und Effekten . . . . 331327120 Spezialreserve .......... 64000 _ De itoren ............ 648 729110 Löhne .............. 9 240 _ Verlust ............. 62 574166 Kreditoren ............ 2 689 408 _74 4 874 648[74 4 874 648 74

Soll. Gequ- und Verlustkouto. Haben. ___.___, _„_„_______.__. . „L D* „___! 46 [3 8 Verlust des GSschäftsjahrcs 1911 76134174 GewinnWrtrag von 1910 ....... 37 __ Verlust ............... ZL 76 134 74 ' 74

Bilanz per 31. Dezember 1911 der

Aktiengeseüschaft Raphael Dreyfus & Exe. zu Mülhausen i. Els.

Der Vorstand. Raphael Dreyfus & CHF. 21, G. Jaques Dreyfus.

[105853]

Ealing & Mack,

in Ellrich am Harz.

(Hips- & Gipsdielenfabriken Aktiengesellsthaft

Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1911. Pasfiva. , “s 9" , ...-, 8 An Jmmobiltenkonto ....... 718 004 _ Per Kapttalkonto ......... 1 000 000 _ . Anschlußgleiskonto ...... 34 760 _ . vaothekenkonto ....... 60 000 _ . Mafchinenkonto ....... 95 143 _ . ersonenkonto, Kreditoren . . . 91 023 20 . ormen- und Gerätekonto . . . 9750 _ . Delkrederekonto ........ 1125999 . abnkonto ......... 35 017 _ . Reservcfondskonw ...... 70 000 _ . HandlunJSmobilienkonto . . , , 880 _ . Talonfteuerkonw ....... 7 000 _ . Wafferleitun Sanlagekonto . . . 4 045 _ . Unterstüßungsfondskonto . . . . 2 038 62 . Ybrikations onto ....... 101 723 68 . Gewinn- und Verlustkonto . 136 947 32 . ackkonto .......... 10 535 25 . Kaffakonto .......... 1 030 83 . Wechselkonto ......... 9 455 99 ., Kautionskonto ........ 9 303 75 . Baukonw ..... . . . . 64 755 57 . Personenkonw Debitoren . . . 283 865 M 1378 26913 1378 26913

105854 [ Aktiv]a. Bilanz 1911, Passiva, Debet. Gewinn- und Verlustkonw. K_rcdit. W __ '- ' ._M.“ [..- [ _- _ . (.' * *[__ ' [()00[)()[_ 1911 [ „45 43 1911 [ _ 016 43 GMX», und Bodenkonto """ 4931) [4313146 YÜLFZYFWWFO. 3()0000- Dez. [An Abschreibungen ..... 6662832 O_ez. Per Gewxnnyortrag . . . . 5312 44 ZYLQYFYW """"""" 183 02452 .Hyzxtbekenkonto ........ 30000- 31. [ . Unkostenfonw ..... 73 933 81 31. . Fabrjkatronskonw . . 303 250 67 Eisenbabngel-Aälcige'kobtz : : : : : 2040995 S uldbuchkonto ......... 079711993 . Yeparafurenkonto. . . . 266313??? Indentarienkonto ......... 515137122 - _Fnteressenkonw ----- 4 * _ [ Räbmchenkonto .......... 1:5 358[34 . Kelngewimt ...... 136 947 33 _ _ Kaffakonto ............ 2643170 308 563 11 - 03 563 ]] Effkkxenkonw ---------- «[B; [J Die auf 8 % festgesejzte Dividende wird_ mit „15 80,_ für den Dividendcnschein Nr. 7 von YZYFZYF """""" 4 [?_“3_ heute ab(ZF ?Zsexer ZesélléckxaftF-Je in Garrel) bczablt. ......... . « [ . r , en . c ruar “. 351338113358". : : .' : : : : : 631.557; 5... 5.5.7?“ VoJZ-znÉ-rüncnwa,d_ Zementkonto ........... 7 720 4? _ __ ZMTÜLYZYIkonw ' ' ' ' ' ) 11175113 [105896] B r e m e r R o l a n d m u h l e A. G. Holzkonw . . . : : . 167716 Aktiva. Bilan kouto per 31. De ember 1911. Passiva. Böttcheröikonto .......... 1171116 ___-__ _ _ - [ - -- _ -, ZTFJFMLTZÖ'V'Ckills'kklZUZV ..... 995646478 An Grundstück ......... 2976326[245 Per Aktienkapital ......... 300“(-)6000[L . . ' ' ' ' . '- ; ("4 [ 107169: „ (456551158 .......... 1 170 000[_ . 40/0 bypotbckarisckys 5211110156 612 0004. [ [[,“ “W““ ' “ '“ . Mühlmminrichtung ...... 1445 000[_ , 419,10 do. d.». 1000 000:---« DLÜU- Getvnm- und Verlustkonto. Kredit. „ Dampfmaschine und Kessel . . . 312 000 _ „ 91c]2r_1)e?f01_1ds „_ ........ 3000 [„- ,_ [ “ ( , . Wege:, (RMP, 3101101- 11115 . Spéz1alr61ch€sonds ...... 200 0001“ TOUWarenkonw ........... 621664 Zementkonw ............ ____ _[ck_0_[[[ annnenanlage ........ 24 000[____ . Kred1_t0rex1 .......... _ 66? 61460 andlnngSunkosjenkonto ....... ]- 71,1[51 Verlass .............. . 031 . _ Inventar _ _ _ _ „„„„„ 26004 _ „MMC? _ _ _ _ _ _ _ “29:4“ „_insenkonto ------------- 3437991“; . Clcktrisäps und Telephonanlagc . 30 000[_ , Vortrags 1111“ laufcndc Unkoste'n, __ [ Krankenkaffenkonw ---------- “ZZZ.“ [ . Grin116Ü-Svrinklcr-A11lage . . 28 000[*- Frakhtcn, 2011116 20 . . . . 44 850, - (JGnvalidexkaffLnkonw ......... 11514042 [ „ La_borawrinm§nrichtung . . . . 646160 „ Delkrcdorckonw ....... 75000“ EbäUde Rll!) ............ ; ;] [“"" . *rdé und (] cn ..... [-- “* 61.1) "23 ".?“ Ykaschinenkonto ........... 2033605 . „ (beitore'n . . g ....... 1349 97727 RÜWWM “ 476691151; Eisenbabnng-Anlagekonto ...... 662. 94 [ _ Walknbestand _______ _; 162 824110 ., ..... [ JnVentarienkonw .......... 4 551.06 1 „ Matcrialienbéstand ------ 85 39917. [ Rähmclycnkontv ........... ] 1)83,»1_1_ [_ _ Kaffabcstand _________ ]0 366164 [ 99 630 30 9963036 . W€chsclbest_and_ . . ..... 149982[87 [ Stettin 29 Januar 191.) „ Fgrtrag fur rm 00201F_5_ezabltk ___ 000[ [ ' ' . “' ».- . 116711ranzprämisun 11611 . . :. __ [_ _ Wkercur, Stettmer Portland-Cement- & Thomvaaren-Fabrtk „ Baukonto .......... , 1969946 _ __ . . . 2 * 7794 8137 41524 Actren-Gesellßhast. d137414- 14 _ . Die Direktion. _ Der Anfßchtsrat. Verlust; G__cwinn- und Verlustrechnung per 31. Dezéékkx 1911. _ 94001112; A. Doering. Wilhelm Doertng, Vorfißender. _“ [_ ___ ___ 21 Ab reibun Ln ........ 149 036 25 Per Gewinnvortrag aus 1910 22 480 28 [WMW] V i l a n 3 d c r „F u l d a e r A c t i e n d r u ck c r ei P sfiv _n 111155171011, aläre , Reisespesen, [ [ . BMiengswinn ....... 1 134 348 07 Aktiv“ am 31. Dezember 1911' _ _ „ a _“: Gratifikationen u. Staatsabgabcn 284109[22 ***** * [[ __“ [ _“ [43 „ Reparaturen. . . . . . . _. . 46 355;40 K “1 5 11 d ““ €* 1 12154 Aktisnkapital ...... 120001»« . Zinssn,ch15011r8u.Awalpromfion 18_5 587_1Z2 JYZVZÖYM ........... [ [ Grundsckxuldbriefü _ 60 00[)__ „ Dclfrekkrekonto ....... _1.) 04._[__-_ Besjand 1). Vor. Jahre ..... 71; 52;[_ [ erritätxn „_ ...... 42 (100-_ _ _ _ _ _ 560 [ZWS 20/0 Abschrift . „96 1530,_ [ DZVYZsedKrLYFZYend. . . . 7 [1448 „, ?)kchwnm 11316 111 dsr Bilanz 416 62136 __ , 't . . . . 4993,_ . [ 111181181111! ax1§_. . . 05.0 _, 6271"; ___ __,___)__„_„ Extraabschrtf Sa „553- ,“[)[)[)[):„ Priori(itsnzinsenruckstande . 440[_ _ [1763 23“ [*])“ “ - , ' " *- " * 40,10 Dividcndc pro 1911 . 430- Bremen, 31. Dezember 1911- d MUWMMT : * 40/ Prioritäten insen pro [ Der Aufsichtsrat. __ _Der Vorstan . 5 ' “& [" [ [0 z *1 ' 5 "* " 0 E [ Edm ML € BUtand 1). Vor. Fabre ..... __ [ _ 191] _________ 11180- Jol). _Frtcd_r. 113611619 _«301711 sr. _ r 1119. _ , .___ y r. ZUJÜUI [U [911 * - * [**) ["*[É [ Reserven aus frsjßercr Ick bcsch€mige bjcrdnrch DLL FÄLLT (Fer 56r1t_6_561_15611BB_4_10113 [1115 Gcwmn- und «3600150113000» Sa. 1214008 R9 nung ...... 50 500_ . 5- ro 01", 1661 19 kr 11 crrcVUor. [0 9/ Abschrift . - - .“ 1 214.03 ; Unter tü ungcn ..... 1 000'“_ _ ., . .. * 6813575119 . . . 10 925- , ! Gewinnvyortrag ..... 93552 [1058321 G e e yt e m n n d e r B a u k. Sa. [Ü [WM ['*' [ Bilauzkouto per 31, Dezember 1911 der Gcestcm__ünder Bank sowie der _ Sébriften: “__" * : Aktiva. Bremerhavener Bank Filiale der Geestemunder Bank. Pasnva. Bsstand 1). Vor. Jahre ..... 1_ [ [ - - *- * - 5 “ . _ ;;692134' 7 „x(. 1.1 „xz _ ,.1 MMMWÜFUW in 1911 ' * “.Zu " 911437"; [ AU W6chs€l ........... 82130880 Pcr 2171100705110! ......... 1600000_ [001 Absch .,“ 389/35- ") ** I““ [ „ Effekten ........... 2 088 188 60 . Re[ervswnds ......... 410 000 _ ““ -' (';) ' ' " 3 504“._ [ ; 1 , Kassa ............ 122 22994 , SPezialrsseerfonds . 235000- EUUÜWW' ' ' ' ' ' 4 . „ ? ; „ (55.155116 „„„„„„ 575075 , Akzeptkonto ......... 150000,- ©“- ““*" 22 [“ é „ Sorten ............ 914,10 , Avalkonto .......... 311 959 25 MODUS": , ' [ . Bankgebäude Gccstemünde . . . 34 000[_ . qu00116118r ......... 13 000* Bestand. - * * - ' - ' ' * * * „[[-. [ . BrcmcrbaNn. . . 90000-'__ . Dtvrchdsnkonto ....... 144000* ZUAUUZ [" [ZU -------- [,)“,227'9“ [ „ Mobilwn .......... 1;* . Tanxtsme'nkonw . . , 44 68908 Sa. * “328697 1 . Jmmobilicn: _ [ . Krcd1wren .......... 1832 04(_) 69 100/., Abschr- . . ..“ 328.97 1 [ [ Bauplatz in Geeste- .“ , Scheckkonto ......... 285 535[-0 Extraabschrkib. - - - . 2957,“ [ [ [ münde ..... 72 637,55 . Depofixenkonw: 1 "7:1 .“: 255197 1[_ [ Immobilien .“ [ s.. (&anan _auf ..“ Ma___________ _- “ [_ [ [74[[5 [ [522122 277 225,40 [ __ €?sz undtgm_1g1 829 780,35 """"""" ; «», * azui [ . n_a_en au Papm ............. , ;FZHY[_ [ OPEL! _ [ baj-bxa r__kiche _ YZUÜWÉUN --------- -,; «[Z [ tbcken. 22 565,_ 254 660,40 327 29795 11115 _ langere _ _ __ Werse € [ wren ........ 1__ __ __ __ _ *; _ Darlebnskonto „„„„„„„„ 3 790 756781 _ Kundrgung _ 6 824 490,65 8 604 _.__-1,_ [***) [WIL [**) “[WII. „ Debitoren: „ . Lsortrag auf 1912 20 „3859 A __ ReserVekonto. [ in laufender Rccbn_ur_3 27432 , n ar ............. ] .')MY“ [ _ .) “ .; ,“ [ Soll. Gewiuu- uud Verlusjkonto. Haben. Guthaben bet [ __-- ___“ ---- - - - Bankcn und _ __ __49 ___ _____[___ .“ „1 „14 [,s Bankiers . . , 76 7", _6 8“ [ An Ykkstenkotth . . ._. _ ........ _6255110137 Pcr Iewim_1t_)ortrag_ . ___. 663 [F? „ Avaldcbitore'n ........ 31198925 ___-[___ . a är- un onorar on 0 ....... 0“. 145 81 , ommi 10n90er 098 o. 70 ) 13 „00734101 [3 700764 01 ' ' 1 to ........... 431.08 . * ik t . 19932731 “ * 1 * : YHÉZYF; [xn ------------- 4 W[[* DMKN M o ) ) Debet. Gewiuu- uud Verlustkonto für 1911. Kredit. , 40/0 Dividende ............ 450»« - - -- _ ** [* -- -- [ _ . mmobilienkonto: ; _ „56 [„I „ „ ;“- J29/0 Abschreib. v- &“ 76 523," . - - - ] 71301“ An Unkosten ........... 94 403[43 Per Vortrag aus 1910 ...... Z? ZFI? E traabscbrift . . ......... 4 993» , Reingewinn ......... 231 504 38 . E_ffe_kten ........... __1_ 8 ___-_ . 62 . Ma chinenkonto: ' , m e_n ........... _ _, 1 100/0 Abschreib- v. «“ 1214008- . . . 121408 „ Zwmfion .......... 839114? Extraabscbrift . . .......... 10 925[._ " . evisen ........... 4211363 . Schriftenkonto: . Sorten _ ........... 1600[* 10 0/0 Abschreib. v. .“ 3894.35 . . . . 389 35 __ . Bankgebäude ......... _ [_ MC_Ztäaabschrift ............ 3 504 _ ***-325 957 81|[ """"325' 957x131 ' o' "" - * * ** [ ' * 1912 auf 9 0/ 1899618111? 1 . . 5 . . . 3259 Die laut Bksckzluß un[erer GeneralVersammlung vom 23. Februar _ 0 XxT/rYaYQéirfetlb V ““ 32" 6,237 ..... 2957[-? Dividende ist gegen Dividenden chein Serie 4 Nr. 10 an unseren Kaffeu, bet der DirecüoanFk Unterstüvungen * * * ' ........ 10001- DiIcouto-GeseUschaZt in Berlin und Vremeu_ und bei der Norddeutschen Bank in Ham ___T Gewinnwartrag . * ' . ...... 33552- zablbar. Gleichzeitig teben unseren Herren Aktionaren gegen Einlteferung der betreffenden Talons n . . ' . . - [" „, Dividendeubogen zur Verfügung. _ 200 [8148 "300 “['[ 48 Der Vorstand Der Vorstand

Der Aufßchtörat. Dr. R a a b :.

Der Vorstand. Rich. Schmitt.

der Geestemüuder Bank.

Votk). Denicke.

der Bremerhavener Van! Filiale der Geestem Robbert-

Rose.

linder Bauk-

,69]

Dis_ für das Jahr_1911 auf “7 % fkstges [[[-[01 Etglteferung des Dwidendsnscbeins Nr. 16 den, Ringstraße? 50, in Berlin 501 dsr Dres

[5110111101611 bekanntkn Pfandbrisfverkaufostellen Dresden. den 24. Februar 1912.

Sächsische Bodencreditanstalt.

dner Bank und bei -

zur 2111650511111»

0th Dividende unfxrer Aktien gklangt mtt 70 516 pro Stuck außcxr an unserer Kasse in Herrn S, Vlcichröder 101016

va. * kti Bilanz an_t__31. DezeÉké_1911* Passiva.

. _ „xs „5[ .“ “ „bestand und Retchsbank- Aktienkapital .... 10 000000_ [F;xntkbnko: . __ . . . 119 994 42 AkHiheneianahlungskonto: """""

c 0 '

,.nkguthaben 3 004 104,09 nékle HYLTIUW „MF “„-„L 900 000, 500 000 _ atbabesn gx ien Ges? licher Reservefonds ..... . 1720 257 02 „ [Wang u_1_a ge 408 Spez alreserVLfonds ........ 599 354 3“ chhsr e e_n 000,_ _ _ Außerordentlicher ReserVefonds . . . 34108528 [werfe EbikokW 343906118 33 % HypofhekMpfandbriefe in Um- “

, enkonto ...... _. . 3 950 300 80 lau ----- . .z- 48 356 700 111111011 ixn Pfandbrtef- 351 „% HVVVÜÖLkM- [ecknngskegtster emgetragene Usandbkikfk [" UM- Seaatspapi_ere.-e2479 200) 1an . - . . . . 23174900 ; enkonto eigener Emission: 4 010 Hypotheken- „*ftand eigener Pfandbriefe 1588 682 70 PsaUÖÖULfL in UM- thekenfoxderungen . . . 17 3 680 100 _ lauf ------ ., 96 992 300 [jervon Yeckungshypotbeken _“ 168 593 900 ;_1 1__[__[_____ 3 100) _ Ausgelosts 310/0Hypo- " [[[evaot'bekerZziäse'nJ ' ' 1 ([WII 13-5 tb?k€y[[fm[dbr[é[e[ iliar . . . . . . . Z Z “ “ 1.00 *- PéTT'ÜTÜ? ' ' 59 800 168 5 Z 700 " . M M zm En ......... DYDYFTÉMW: ] [M 4" 86 _ ü _ ndi 6 Dividendenschsxine . . 370 _ [PfandhrlefgséchäftÉZkonto ...... 299 140 98 Vortrage auf Zm1€nkonw ..... 28 95098 Beamtenpenfionsfondskonto ..... 193 083 54 K0Ö10701_1rentkont0: 1er e Kreditorsn ...... . 255 1“0 13 __ Ueberschuß der AktiVa Über die Passiva 1093 304 28 184 812 80845 18 2 "7 „[[, MUU'LT' Verlustreckmung am 31. Dezember 1911. 4 YZFZZZU .-.. _1_. T-„ L.. _, _Y .“ _, „_1 „4; [ ;_[x1efzinssn ......... 6 27Z 482 53 GewinnvOrtrag .......... 91"- 6820)

_ .;11511nk0s18n ......... 1:31 573 24 Hypothekcnzinsen ......... 7 071 349205 „4611115 Abgabsn ....... 1.19 932 "10 Sonstigc Zinsen ......... 295144 46 [11911111 ........... 1 093 304 26 Provisionen ........... 185 116 02

7 648 292115 7 649 292 Z

von heute

njva. Bilanzkonto am 31. Dezember 1911. Passiva. „_ .44- '«1 «16 45 916 1 , [2111714151119 . . . _ _ [_ 1343 826x015 Aktienkawitalkonw H 3 851-1600()[_[ MMW - - - - 92395319 Rsssrvcfondskonw. . . 287145[53 1131111 [" [N] [8 332 _? D(“lkrcdcrLkmlw . . . 35 242 21 Z 942 28605 Eingang 11011 frübcr [ [.Abschrcibung. . 18 845175 923 440,30 ab11sschrisbm1sr180rde- [ 11111619, Werkzkug- Z"" ? Mngén ...... 567[4_8 ' 15T Urknfilienkonto 562 72525 [ 35 809,69 [ "11119111 1911 17322 [0 [ Abgang in 1911 13 866155 2194314 5110 047J [ Divikendcnkonw : _" [ [[Abschreibung 58 004,75 522 04260 911151110); eingelöstc [ 111101110 _ _ _ _ MZK [ Dtvlécndensckzsinefür [ **,/„Akschreibnng . 536[75 161015 19“) ----- ,- - 3902- _ onto _ _ ÜF: 1 Beamten- 111115 Arbettcr- __ [ ___ [__ 1911 [ ! 1111t6rst11811ngsk0nt0 9 117 43 [ . ___ »3 400___ [ _ 311110119 [11 1911 . 5000: [ «ang Z [ _ 14 117[43 [ [[,-[[[ _ 525,1 2875:_ ; 215001111 fax 1111ter- [ [ 32721? [ 11_11H11ngkn 1111 Jahre _ __ _[__ _ _, [[. Absckorsibung . 818 _ 2 454F---- . WUK „ """ **ÉL _) U d6*154 _ _ ; Konto f;:r Talonsteusr; 1 fäxlkUIkOUtO: [ ZKÜL'UWUUU] _ _ ][550'_ 111712 ...... 394651450 Kontwkorrcn 011t0: [

1111ka11170010 :

Krcditorkn

[ 386 933[40

[ : , [

1110an . . 1404 982 50 Säcbs-Tbür. (811811.- 11. [ [ 111110: [ , StavlbsrUf-Ichffcn- [ [ tbabcn . . . . . [ 433603 45 schaft, Loipzjg: [ 10110: 1 ' Rückstellnng ffir 1911 [ 20000;- 117111. . . . . . ; 8503 85 Gswinn- und VLrlUst- | * 111810n19 : “ k011t0 : [ [018110121er . . . 54 488 90 Vortrag 0119 1910 . 25620770 [ 01101110: 0161110619111" 0118 1911 544 57150 570192[20 WIWWM . [ 70418 50 __|" 1

1 1 516002183 1 5160021383 [ck Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 1911. Kredit. 96 1-1 «16

ralanostenkonw: [Ö Bilanzkonto: ““ „z „015- und Gemkindestenern 79 78995 Gknünnvortrag 0116

[wendungen für Kraykcnperficbe- ; 1910 . . . . 25 620Z70 [[[111- Berustenoffonaft sowie „ Fabrikationskonwx

11118, und nValtdttatSVerficbc-ze ;_ . RObgéwinn 860 386 2“) "11 . . . , . . . . , . . . 4032680 [ Diskontkonto:

118418111? Gsneralunkosfen „ „ 135 747 60 255 864 35 GCwinll . . . . . 18 2,54 85 711109611: [_ 1

[0011 (Hebäudekonto . . . . 18 845[75 [

[0 auf Masehinen-, Wcrkzeug- [ [

[0 Utenstlienkonto ...... 53 004175 :

[04111 Modellekonw ..... 536275 [

[[ 411 Geschirrkonto ..... 818[_ 78 205125

ono: "___"":-

„1100119 1910 ....... 25 62070 [

"LeMnn aus 1911 ...... 544 57150 570192520

[ 904 261180 904 26180

[len, S., den 27. Januar 1912.

[ Bescblu

e[mar d.

000,_ A

"[ auf neue N

[[Yupndivideude

- o .

«“

elin &_Hübner Maschinenfabrik und Exsengießerei, Akt.-(Hes.

A* Schulze. Kalthoff.

der GeneralVLrsammlung Vom -wird der obige Reingewinn won -[[chd .“ 544 571,50 - er aus 1910 vorgetragencn .

, „0 57019220 "1 folgender Weise verwendet

25 620,70

.

an den Reservefonds 5 0/ VM [[[5721'15053' V .__. ._. . „4- 27022860 5 _ or an Von [[JW-90 und Gratifikation

eamten ........ 39 040,60 , deeude auf „76 3 850000_ ' „['[Wkal- . . “ 154000_ an den Au - t . . . -0 - . , „4 324 302,30 [fich S.Wé „10, /§' . 32 430,25

308 000,_- .9 492,75

570 192,20

Die Ueberkinstimmung der Vorstcbcnden Bilanz 116511 (chinn- und Vcrlustkonw mit den ordnungs- mäßi, gkfübrtcn, Von mir Jkprüftcn (*Zksckyäfisbüchkrn der * egelin & Hühner ck).) aschinenfabrik und Eise'n- gicßkrci Akt.-(-Hes., .PalLS a. S., bcsckpcinige ich bisr-

durck).

Halle a. S., den 31. Januar 1912.

A. P € (1111 an n, gerichtlich versidkgtsr Bücherrcvisor.

Den Aufsichtsrat der Gcscllscbaft bilden: Justizrat Albert Herzfeld, Hane a. S., Vorfißender, ommerziknrat LEMON) Friedmann, Berlin, stell- vertretender Vo Ingenieur und Dire or Hermann Seiffert, Halle

cndcr,

a. S., Konsul Hermann Steinke, Halle a. S., Generaldirektor Max Zel], Halle 0. S.

Die 12 % Dividende mit „46 462 000,_ ge. langen _[ofort zur Augaablung, und zwar in Halle ei der Gesellschaftskaffc und beim Halle-

schen Bankverein von Kulisch. Kaempf & Co. und in Berlin beim Bankhausc Leopold Fried-

a. S.

mann, Franzöfischestraße 60/61.

[1058671 Bilanz pro 31. Dezember 1911. ' Aktiva. * "__-*** * [ Grundstückkonto Ergoldsbach .............. «1616311529 &“ [M* ““ “[ Zugang .................... . 23293 »“ „4616334822 [

20/0 Abschreibung . . . . 3266.96 16008126 1 Grundstückkonto Neufahrn . „96 10199018 [

Zugang .................... . 18 918,19 [

_ „8120 908,37 _ _ 20/0 Abschr€tbung ............... . 2418,16 118 490-21 Grundmtckkonto Strauhing ................ «xs 130 000 _ [

20/0 Abschraxbung & Jahr . . . . . . . . . . . 1300“._ 128 700- 407 27147 Gebäudekonto Ergoldsbach .............. . 016 438 620,54 _

Zugang .................... . 11 736,58

_ «4503-7 2'

20/0 Abschrktbung ............... . 9 007:14 441 349 98 Gebäudekorzto Nkltfabrn . . . . . . . . . . . . ..,-6544 685 74

Zugang .................... , 6 353285

. , «1655103959 _ 20/0 Ab1chr€150ng ................ 1102079 540 018 80' Gebaudekonto Strgnbiyg ................ M

_20/0 Ab1chrktbung 4 Jahr ............ . 270071 267 37054 1248 739 32 Arbeiterhauserkonto NLUfahrn ............... „716 45 479 34 _"

Zugang ..................... 133110 [

_ 20/0 Abschreibung ............... “:S 40 912/24 44 700['Z0 Maschinenkonto Ergoldsbach ............... «45137056 82 Zugang .................... . 6 9:50:84 _ .“ 149 987,66 "

100/0 Abschrktbung ............... . 14 398,76 129 58890 Maschinenkonto Neufahrn ............... «46 118 221 13

Zugang ................... . 32 498116

_ „761-071929

100/0 Ab1chr€iblmg ............... „ 15 071,92 135 647[37

Maschinknkonw _Stxmtbwg . . . . . . . . . . . . . . M [ _ 100/0 ANÖTLÖUUJ 9 Jahr . . . . . . . . „ 534455 101546[45 366 782172 Utsnültenkonw Ergoldsbach ................ «16 53 392 2. ["" [ Zugäng . . * .................. . 1800256 [ _ 57. 5- 192 [

10 % 2151chr81511ng ............... „. 551928 49 673[55 Utenßlienkonto NMfaHrn ................. «je- 55 438_ . [

Zugang .................... „ 12110137 [ [

„ _ 94 6754837 ;

100/0 9151095151119 .............. „ 6 754,83 60 79354 Utenfilienkonw StrJUÖixt ................ «16 35 048 50 [

100/[. 91510952; 11110 9 Jahr . . . . 1 752,43 «15296507 143 763116 Cléktr. Bahn- und Lichtanlag€k0nto Ergoldsbach. . . „46 20 079 32 _ [

81190110............. .. 3047236 [

1505215150559 . . . . . . . . . . . . . „W 23.-[YZF 19 657[68 Elektr. Bahn- 0111) Lichtanlagskonw Nsufahrn ........ „16 16 626,12

31190119 .................... . 1 415,50 1

_ _ „14 18041,62 ? _ 150,10 Abschrerb11ng ............... . 270624 15 33538 34 993106 Judustrtcglex1ekont0_ Ergoldsbach ............. „46 6 015 60 [_ 1 _ 100/0 Ab1chrsibung . . . . . . . . . . . . . . . . 60156 5414104 Jndustcieglkisakonto Neufahrn .............. 916 5470 06 [ _ 100/0 Abschr€ibung ............... . 547H- 4923 06 Jndustrieglkisskonto Stxanbing . . . . . . . . . . . . . ...-6 1484705 *

100/0 9151chrexbnng 5 Jahr ........... , 742,35 14104180! 24 441390 Fubxparkkonto NZUfabrn . . . . . . ..45 557203 [_

Abschretbung .................. , 2 57203 3 000 _ Fabrparkkonw Straubitzg ................ «16 9900 _ [ L*

15 0,7, Abschrctbung 3,- Jahr .......... . , 74250 9157150 1215750 Bursaucinxickptungökvnw Ergoldsback) ............ «16 1,_ [_ [

Zugang . . . . . . . . . . . . . . . 475,10 [

__ _ ojß 476,11) [

.lbschr€1511ng..............,. .. 475,10 1» Bureansinrichtungskonw Neufahrn ..... , . . . . . . „516 700,_ '

anang .................... . 599,34

_ „16 129“, “

Abschrmbung ................. . „ 1 29834 1 _ 2811701116111richt111199k011w Straubing . . . . . . . . . . . ..46 1033 80 [

Abscbrcxbung . . . . . . ......... 103280 1'_ 3*- Warsnkonto .................. ** ': 9 2111010000671ka . . . . . . . . . . . . . . . . ****** = “245831149? BrZUntnatsrialkonto . . . . . . . . ........ 13 62740 570110101110 . . . . . . . . .. . .... . . . . .. '''''' [ 1201586 9840191151119 ........................ ck 12 94278 (8712001701110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ::::: [ 23 381250 Dsbttorkn 1 443456796

__ __ ' 3088 698131

a tva. »"

thicnkapitakkonto . , . ...................... 1000000[_ Hypothkkmtkonw Ergoldsbach ..................... 39 383 55' [ . Neufabxn.............. 38949264 Ü

. _ Straubing ...................... 3000003- 72887619

Arbeßerbauserbypotbekenkonto Neufahrn ................ *" 41 850“-

Kautwnsbypokbekenkonto ....................... [ 300 "““-(ckck»

ResexVMondskonto .......................... 100000 -

Speztalreservefyndskonw ....................... 155 000?-

Arbeiternnterstußungsfondskonw .................... 5 21104

Delkre'dcrekonto .......................... 24 78609

Talonstcuctkonto .......................... 2 000[*

Krsditorkn ........................... 408 5130)

ka1111_1_-_ 11[1d Verlustkonto: [ “ «or rag pro 1910 ...................... “' “

Reingewinn pro 1911 . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ . . 271? [1541313 32246197

Ergoldsxoach. 31. Dczcmbcr 1911. ' 3088 69831

Dachztegelwerke Ergoldsbach Aktten-Gesellsckzast. _Wurster. Neubur er. Vorstehende Bilanz 5056 1ch mit den Büchsrn der ÉJesellscbaft Verglichen und mit dic'skn Libs;-

Strauß, Regensburg,

cinstimmsnd g€funden. Max Wcinjchenk, K. Kommerzienrat. _ ([Z-1114___________________ Gewinn- und Verluftkonto. Haben. __,_____ „1.1-1- [ ___1, „. „W _ _ ______„„_

,. . 4- 19 | '- An ?'?[mcnkonto ......... 55 019[81 Per Warenkonw ......... 125145462315 . Üxeparaturenkonio ....... 22- 84187 „ Mietckonto _ _ _ 615480 „ Gcncralunkostenkonto ..... 849 945[90 """"" L , Abschreibungen ........ 93 654[69 . Retngewwn ......... 279154111

1300 616[38 1300 616538

Ergoldsbach, 31. Dezember 1911.

Dachziegeltverke Ergoldsbach Aktien-Gesellsrhaft. _ “

Wurster. Neuburger. _“

Vorsksbendes, Gewinn- und V 1 ' ' ' . -- . , und m" diesen übereinstimmend ___f_________€r Ustlonto babe ck Mit dm B11chern der Gesellschaft VLL'AÜÜW TN“); Weinschenk, K. Kommerzicnrat In der am 23. Febr. 1912 stattqsfundcnen Ge e . v ' - c * in den Unffichtsrat _____________äb___ 11 ml ersammlnmg 110me Herr Bank?: AUMA

- * *: “W«*R*e" ..