1892 / 210 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 06 Sep 1892 18:00:01 GMT) scan diff

Qabngebübrkn und Gebühren _für Benutzung fon'tiger mechanischer Hilmeittel werden nacb Auslage_ 111 R6ch11un9 esteUt. _ _ 5) Für die Zollbehandlun 1m amenkam! en Ankunstöbafm, 116

Reexpeditivn 1asclbst und 116 ck cförderung mittels Eisenbahn bis zum .

Ausstellungsvlay in Chicago fom1n6n_ 116 16116ns d61 amerikamschen Eisenbahngesellycbafjen aujgestellten" Salze zu_1 Anwendung. 6) Dic S66fracht aus 16111_Ruck11*696 b6tragt:_ “_ _ _ __ 16 „161 per 40 Kubikfus; 611911161) 6161 1000 111; m Schtffswabl _s_111 al16 Güter bis zum (5611116171 1611 1500 11,9 6161 ?_611111 ©1696. Für (56111 von rößercm _G61_11ch1_ 6161 PZN; 1161611 116 011611 (untcr 4) bezei n61_6n Zu1ch11196 6:11. __ _ _ W611616 („3115116111119 üb61 61116 Ermäßigung 161 311111111111)! bleibt vorbe alten. _ _ _ 7h) Die Jnstradirung 111 (5311161 11111 m 1616111 Falle 111161; 116 Firma William E an 11. _(Co. bestimmt. _, 8) Di6 Ausstc ungsguter un1611169611 16111 Francannzwang.

Berlin, den 3. Seytcmbcr 1892. Dcr Reichscommiffar _ für die WeltaussteUung in Chicago 1893. Wermuth, Geheimer Ncgicrungs:Nath.

Die Nummer 37 des RcichS-Gcscßblatts, wclche von heute ab zur AUSgabe gelangt, 6111111111 1111161 _ _ Nr. “2048 die Beka1111111111chu119, betr6ff6nd_ die Bezeichnung der Kauffahrteischiffc. Vom 1. Septembcr 1892. B611111, den 6. S6pt6mb61 1892. Kaiserliches VoytzZettungsamt. W6b611tedt.

Königreich Preußen.

Auf Jhrcn Bericht vom “211. 31111 1). _J. 113111 Ick) dcm Kreise Ragnit im Regierungßbczirf Gumbznncn, 11161ch61 d_611 Bau 611161 (1119111166 11011 Szillcn, a111ch11615611d an 1116 Kreis: chauff66 SziMn-Jurgaitschcn, 111161 Bahillcn nach__Ja961k1119 und, 11011 1316161 abzweigcnd, 611161 (Tbmxsste _1_)0n Gruneberg _111s zur GTOUZL ch Kreises 9116116111119 [3616111011611 11611, das 0111: 619111111115166111 1111 die zu diescn 051111116611 _61101d6111c_1_1611 Grund1111ck6, 1011116 969611 11613611111111116 der 111111119611 611171111166: mäßigen Unterbaltung d61 Straßcn, das _Rccbt 3111 Er- hebung des CtzaUff66961d6s 111161) 11611 _B6111mm11119611 d6s Chauffcch-Tarifs vom _)9.J*6b111111 1840 (Gescßxmnml. S. 94 11.) 611116111161511111 1161 111 11611116111611 611_tha_11_6n6n Bestimmungen 111161 die B6frci11119611, 11111116 d_61_10111119611, die (5.11161111119 1361161161111611 511111H11ch6n Vomch1111611 - vorbehaltlich der Abändernng d6r sämmtlichen VOKÜUsgÄÜNtLU Bestimmungcn _- 116116111611. Auch 1011611 die dem (Thgumecgeld- Tarif 110111 29. F6bruar 1840 11119611ä_1191611 Bemmnmngen 11369611 dcr Chausseex-Polizcivergchcn 11111 1316 9613111111611 3111115611 zur Yn1136nd11119 111111111611. Tie 61119616111116 Karte 6110191 (1111361 11111 .

z Mawuor-Palais, 11611 14. August 1892. Wilhelm K. Thiclcn. An den 511111111161 dcr Öff611111ch6n Arbeiten.

MiniftcriUm d61 131161111161161121111611611.

T-61 1116111611116 „116111911611691611161111196Na11111611'161 Erbfam ' NZ" ' ' W ' I“" S' d d 1“ ' N" ' ("ck) 111 .. 11111161___1. „.,_ 31169111" 61 61 11119611 . 011111 1__ 611 Ka1111160111mi111011 bLJchasUgQ 111 511111 KMUIUCHOU W111161: 351111111111611111 6111911111 111611611.

B6kQ111111119ch11119 “.*-1111 G111111 161 1111 16111 -I611*11 T161-5Y151116111611 171116111611 E1- 111äch11911119 11111 161 "VMS: 11111 K:.111111131k1 111 Z6111311 61111 12.11111 15.1.2111.6111196161*1*611. RCÜZU, 1611 5. S61'16111161 15112. T61 L.11111.111*. 1111 W911611.

Ab9616111: S6'1116 (5116116115 1361“ WixYlicbc (356116111117 “3111111 11111 PM": 11131111 d6§ ÉVQRZCMchkU L1161:K11ch61111111)§ 111". 1611119111611, .11ach 16111 Nordxcebadc LUMICOOJ.

Yichtamtlich65. Deutsches Reich.

Preußen. B871111,(1. 3611161111161.

Seine Majestät der Kaiser 11111) König 6111611119611 96116111 21116111) Um (")“/4 11111 im Ma11nor:Palc11§ dcn Ncichs: kanzlcr ©1916" 11011 Caprivi, d611 Krich-Miniswr, General der Jnfan16116 111111 Ka116n110111: Ztnchau, 11.111116 den Staats: 166161111: dcs JUUOTU [ck]". 11011 Bocktichcr zu gemeinsamcm Vortrag.

„HEUTE Vormittag 1111161161611 Seine Majestät von 10 Uhr ab 111119616 Zcit 11111 16111 011611163 Militärcabincjs, 0361161111 dcr “3111111116116 11111 (H61161a1-21131111111116n von Hahnkc und 96: währten im Anschluß 111611111 dcm Kricgs:Mi_nistcr sowie dem Chcf 116€: C1011T111'111L1Ö dcn 611361111611 Jmmcdmtvortrag.

Tic Wahrnchmun 611, welche dcr cms Anlaß d6r Cho1era9§fahr 11011.1]1'6ichs11169611 nächBrcmcn cnt1611d616 Geheime *.- 6113111111-Ratk) Profcffor 111". Koch von dort zurück: gebracht hat, sind 16111 beruhigender Art. Abgcs6h6n 11011 einzelncn Fällen, wclche 11ch zweifellos auf ,Hamburg zurück: fÜhkM [NNW sind bis 1831: nur 511161 Erkrankungen 1166119111161, dcrcn _Ursprunq noch nicht zu 611111116111 war. _An: 961111116 1161 911113611 Worscht, 11111 1116111161 alle 61f01d6111ch611 EchZlßMFLßWngU von Seiten 161 städtisch611Verwaltung 96- 1rofx6n 11111), 161111611 dicse Fälle 61116 BOUUTUÜÜJUUZ 11369611 1366: Un111ch9161f611s dcr S611ch6 11161)! 1169111111611.

Die Gefahr der Wcitewerbreitun der Cholera hat auch der Staats=Vauver1valt_ung _ laß gegeben, solchen Arbeitsstellen, an welchen eme großere Zahl _von Personen beschäftigt wird ihre bandere Aufmerksamkeit m Bezug auf die sanitären “* 6111511111116 LC. zuzuwenden.

Tem Kaiserlichen GesundZeitZamt vom 3. bis 5 Sevtember, Mittags, gemeldete C olera-Erkrankungs: und Todesfälle:

D a t 11 2/9. '.

*.*“ S.- 57,5 ,x. K

961111111611- ZO erkrankt

Staak- 11111 B6zirk.

erkrankt g6storb1'11 crkrankt 961111111111“ crkrankt _ 961111111611" 59

(- O 0“) _ QQ

] “L_ Q! () p_z p-d O! (7)

.Han1b1119. *Öamkurg. 581 "245 “'- 9161161116116. -- - Harburg. "_ "1_1 ; Nachtrag W115611116211119. '? _ 9; 4 Altona. : , 201 9 Wan1sbcck. . 7x 2 R6n1sbux9. , Hin1ch61116116. J 1 - 9611161111119. _5 Z -; L6ck1_ta1r61L11961. _ '.) 2_*-_1- S6611_61111111)16. . ; 1achtra911ch 1161611611. 9611161161.

Sonstige 1111611156116 Erkrankungen einschließlich der nach: 116191161) gcmcldcxcn: _ _ __ Regierungsbczirf Stadc: 111 „0 Orten der_ Krome Jork, KLHDMJCÜ, Ncuhaus a. T. 11111) Rotenburg 0 Erku, 5 TOÖCZfäÜc. _ _ __ _ NcgicrUngsbcz'xrk Luncburg: 1n__d611 ;tadtcn U615611 nnd Burgdorf, 1911116 6 Orten dcr 3116116 Tannenberg, 581611616, Harbnrg (Land) 10 Erku, L_ Tod6sfal16. Ncgicrnngsbezirk „Hildesheim: m 61116111 Ort des Krciscs Maricnvnrg 1 verdächtiger Tochfall. _ Ncgicrungsbczirk Sch16S11119: 111 16113111131611 Kicl und 3111156111119, sowie 111 17 Orten 1161“ 1116116 V111116b619, Ztor- mam, Z16111v1119, Eiderstädt 111111 31161 (Land) "22 (1116, 1“; Tod6sfé1'116. _ _ _ N6916111119-ZbczirkMagd6111119:111 Magd6b111'g 11111) *]11611 '.). Erku, 1 Todecsfall. N6916111n9sb6zirf 1 Erkr. 311616111119§b6511kKob16nzx Stadt chlcnz :). Erfu, 2 TO0L§?0UC. _ _ _ R6916111119sb65111 V01Zd_a111: 111 Zchdmuck, W1116n: 116196 111111 31111116111111116 ] Tod6§1a11 und 111 Z L11611 d6s ch'isCÖ PLÜCbLkg 16 1 Erfr. __ Berlin: 111 den [LHtOU Tagcn 2 EM., 2 Todeßsällc. G10ß116150911111m 9116ck1611111119:Sch11161111: LUD- 111191311111 1 Tochfall. & _ _ (Zroß11crzogth11mM6ch1611b111 :3116113: 111Wcs611: 11619 1 (1111, in Zchönbcrg 1 T_ydesfall; _ _ __ B16111611: 531631161“ .) C1k1. 11ch6r f61196116111, davon 3111111- 1111) 1161111111611.

!*.-(„)' k-“lO

,..1

4211299573 II.?" 5-4 O' O lx“.-

Wix!)

Hann 11 11 61: Stadt ,Ö111111111161

Tom „11111161116th (5561111111161123111111 110111 5.111?- 0.Z69161nb61,_9.11111119§,9611161116160111116111:E1k11111k1111ch: Und Todcssällc:

71»)

.*"R *., QO

gcs 111111611 '

». :

961111111611 Z

6111111111

L_)!

1111111111 96s16111611 ' 6111111111 61111111kt UCstVl'bt'll TO

531111111119. ._Z 511111119. 674264

P1611Z611.

31.11- '»- Q„-

L:"111611119.

»: »! (_)! O W p_- * * 1--* (.- ()*

„.;

„113111711111. _- _- _- 2116111761. -- - T*3111761111É1'1119. L* 4 ?11161111. "20 9 5111391651119.

51 5.)

N]*]

, 4 Sck16§1219 1- _ 2111991612119. , „_ 1 :?

VOW'MZCÜO (11111111111119611 (61111613116151111) dcr 1111chträ911ch 9611161161611): _

Ncgicrnnchzirf Stade: 111 4 Lrtcn dcr 1116116 Jork, Kkhdingn 11111) Stadc 4 (5116, 1 TodcsfaU. _

N6916111119§b65111 Lüneburg: Stadt Burgdorf, 16 1 Ort“ dcr 1116116 Harburg, Bl6ck6d6 11111) Wi11s611 inI96sa1111n1 2 (1111, 2 T11dcsfä116.

316916111119611365111 Zch16swigx 111 dcn Ztädt6n RLUÖÖÜUL'Ü, 3111136111119, Zch1LSW1Z, 369611619, Tönning, 1011116 111 5 Trtcn dcr K16116 Zchl6§11119, P111116b619, Zwinburg und L1111611111119 5 EM“. 55 Tod6s1ä116. __

91691611111951165111 KONLUZT 111Zmd1Kob16nzZErkr.

TUS R61chH:V6111ch61U11gsan11 v61öf16n111ch1111 161“ Nr. 17 1611161 „Amtlichen Nachrichten““ 130111 1. September 1892 folgende Rec11156ntschcid111196m

E111B619a1b61161 erlitt, als 61“ 1161) nach Beendignng 1611161 Schicht auf 61116111 11611611 der Zechcnbahn des Schach1es 11111- 11111161111611, mit dieser 111 916111161 Höhc auf dem Bahnplanum 116961113611 Fußwcgc nach Hause b696b611 11301116, dadurch 6111611 Unfall, dax; 61 1161111 Ll6b611ch1611611 dcs Gcleises dcr Zechenbahn 6011 einem ArbcitSzugc Überfahren wurde. Das R61ch§:Vcr: sich6111n9sa1111 11111 11161111 6111611 B61116b§11nfa11 erblickt, W611 d6r W611 dcs Arbeiters 11011 und zu der 521113611, 111111611 61 Über 1316 Betriebsstätte führe, ein Th_61[ 1611161 auf 16111 Arbeitsplatze zulcist611d611V61_11ch- 111119611161: gcmäß J 54 und 135 des Allgemeinen 2861996161561“: 110111 2431111118135 gehörten (1116111116311 “Zwecken 1613 619611611 236111613613 und 521111113613 vom Bergwerkscigcnthümer (111961691611 Grubcnbahncn » dcn V61116b§a111119611

Tic Nichterfüllung der auf 1316 verantwortlichen V61116b§f111116r chiglichcn AnmcldungSpflicHt (111€- §74 des (111191619961. 111-111 24. Juni1805 11111611.

nur die im § 75 a. a. O. für die fernere Beibehaltung der nicht namhaft gemachten und nicht anerkannten Persqnen und für die Fortführu12137des Betriebes vorgeseJenen 2131er1911611, ist auch nach § a. a. O. mit Strafe edxoht. Fur die Beurtheilung der wiribschaftlichen Stellung _dteser Pexjonqn 111 dem Betriebe im Sinne der UnfaUverßcherung 111 ste belanglos. __ _

Bei Arbeiten, welche einen ostcrcn Wechyel dcr Arbeitsstätte mit sich bringen, fällt der Gang von einer Arbeitsstätte zur anderen in der Regel aus dex1_1R_ak)m6n der versicherten Thätigkeit nicht heraus. Demgxmaß rst em Unfall, welchen ein Schornsteinfeger, der 1n_eme_r Ortschaft die Schornsteine zu reiniqen hatte, vor der "_Thur 611162 Hauses auf dem eisbedeckten 696 durch AUSglettcn erlitten hatte, als Betriebsunfall erachtet worden. _ _

Sind verschiedene Grundstücke 6111613 111111)- wirthschaftlich6n Unternehmers durcb Gxundstucke Dritter getrennt, so kann doch unter U11111ä11den das ganze Gebiet, zu dem die Parzellen des kxetrenenden Unter: nehmers gehören, zumal bei erinqer Entsxxnung der 513111: zellen von einander, im Sinne er Unfallverncherung al_s_ 6111- beitlichcr Bciriebßort jenes Unternehmerß 9611611. Zo 111 6111 Unternehmer für entschädigungsberechtigt erachtet worden, welcher fich von einer seiner ParzeUen, auf der 61? ebm Tistcln 961111111 hatte, zu gleichem Zwecke nach einer 1111161611 begab und dabei durch Umknickcn seinen Fuß 116116316.

Ein Fährknecht hatte die Fähre 116111111611, 11111 dic vom Regen durchnäfztcn Kleider in seiner Kammer, die 111 eincm 11111 113611196 Schritte cntfernten Neb6ngebä11de des Fähr: 111111162“: 116169611 war, gegen trockene zu vertauschen. „331611161 stürztc 61 von 1361 Treppe, die zu sxiner Kammer führte. Tas Ncichs-V6rsicherungSc1mt hat 11161611 Unfall für 6111611 Bctriebsnnfall erklärt. _

Ein Speditionsarbcitcr 1111116 z11fäll1g h6r611s Mittags aufgehört zu arbeiten. Am Abend war 61 111 die Privatwoh- nung des Colonnenführers „116911119611, 11111, d_61 Bexriebseinrick): 111119 entsprechend, die zum Lobn6mpf11ng 61101d6111ch6 Arbeits: b61ch61nig1111g zu erhalten. Auf dem Rückmcge stürzte er die 1ch16ch1 6116116111616 Treppe hinab und verstarb 111131111111. 5111111) 11161111 ist ein B61116b§unfa11 erblickt worden.

Die auß6rba1b der Betriebsstätw a11§96füh116 Hin: und Rückreise auswärts angew01b61161 A1: 1361161 ist keine Betriebshandlung, und das 96m161h616 F111111vcrk, welches 1161 Unternehmer den Arbeitern hierzu 11116111961111611 116111, 111 161116 E11111ch111119 des 236111611613. Tcr E1111111ädigung§ansvruch eines Arbciters, 1116161161“ auf 611161“ 101111611 Fahrt vom Wagen stürzte Und 116116151 11111116, ist als 11111169111111161 zu111ck96w161'6n 1110113611.

“Der Gang, welchen 6111 2111161161 zum Gericht 111 111111, 11111 sick) zur Sicherung seiner Lohnforderung an 61116111 969611 161n6_n Arbeitgeber schweb6nd6n Konk1irsv6xfahr6n 511 1161361119611, 111 als Handlung 1111 619611611 Jntcreffe dcs 2115611612 nicht in dem des Betriebes 6111611161 wordcn. Ein 111111111, welcher 61116m 51111161161 auf einem solchen Wege 31196: stoßcn war, ist d6mgcmäß als Betriebsunfall nicht anerkannt worden.

B61 (556169611116'11 611161 Zusammenrcgttung von Schulknaben 111 611161 größ616n Stadt, die sich 969611161119 so ma116111111ft mit Z16111611 beworfen, daß vi616_ Passanten “1111611 Weg durch andere Straßen nehmen 1111191611, wurde 6111 Laternen- anzünder, der im Begriff war, 61116 Sa 6111161116 anziiziinden, d111ch einen dieser Stei1111111116 1161: 16131. 476111 Entschädigungsanfpruch wurde vom Reich:?- Vcrsichcrungsamt ancrkannt.

Tic 1111161 1361116111611 Nummer 6rsch16n6n6, 11111 die Invali- ditäts- 11111) Altcrsversichcrnng bLZÜg11chL_ ZonderauSgabc dcr „2111110111611 Nachrichten“ enthält außer 611161 Y_ekannt: mach1111_ , 116116116111) die' vom BundeSratl) bk1ch1011€11€ Aus- dchmxng ZEL? Bcstimmungcn des § 4 Abs. 1 des Jnval1ditats: 1111d 5.111161131161111chernngSgescZe-Z auf 6111196 111611616 (3111611611 11011 B6: 611111611, 6111 Rundschreiben an 1116 Vorytiände chr Verstehe: rungsansta 11611, in welchem 1161) das R61chckV6111ch6111119Sc1mt vorbehaltlich 161116111111111131611611Entscheidung damit 6111116111111113611 6111ä1't,daßR61116n 1111161 116111 111161) §§25 11. 11nd§§1543 Und 15!) des InvaliditätÖ- 11111) AltcrIvexsichx: 111119H9616Z6§ z11b616ch11611d611 gesle_ick)L_U Mind611: betragcauchimVergleichswcgcnich116119616§t_1661_d6n dürfen, 11111) 111111611611an außmrksam macht, dax; 1611611111116) 9611116111196 31116ckmä131k6116911111d6 dafür _sprechcn, 1161 (27111: gchung 13011 VékglkiZLn der "111 Rcde 1161161111611 Art 1116111 161191161) 61116 End1umm6, sondcrn auch 511916161) d16__f1"11 dic R6111611verthcil11ng maßg6b6nd611 Factoxen, aus 13611611 11ck) j6116 E11_ds11111m6 61916111, durch gütliche Einigimg 11111361 Zweifel 511 1161611.

(11111111) wird eine Revisionscnjschcihnng 1111611619696b611, 111 1116111161 d61 Alt6r§16n16nan1pruch 6111613 am 1311111191“ 18.91 116161143 70 Zahrc 1111611 V6111ch611_6n,11161ch61d61_1 Antrag auf V611111119u11g dcr _AlterSrcntc 6111 am 21. 311111 1591 96116111 hatte, nicht 6111110111 Tage 1365201111196: ab, sondern 1611011 1111111 1. Januar 1891 ab fiir 116911111661 (“L*Üchtkt 1110111611 111.

Ter N6916111119H:Aff61101 3316111611 11011 der Boxch zu Gumbinncn ist dem Polizei:Dir6cwr 1111d Landrath 511 „Koblenz zur H11161611'tu11g zugctheilt 1110111611.

TU" R6916111119§:Ass61“1111 Wagner zu M.:(Hladback) ist 1161 Königlichcn Regierung 511 „Hildesheim und dcr 3169161111191:- Asscffor Richard Tucrckc zu Luckau der Königlichen Regierung zu Licgniß zur 11161161611 dicnstlichcn Verwendung Überwicscn worden.

S. M. K_1'6_11561“-C011)6116 ,-P11nze_ß_Wilk)L[m“, Com- mandant Cay1ta11_z_ur See BoctcrH, 111 am 4. September 111 (Hmmm 61119611011611.

Stralsund, 5. September. Seine Königliche Hoheit 1161“ 51311115 Albrecht, Regent dcs Herzogthums Vraunsckch1g, traf mit dem commandircndcn General des 11. Armee-Corps 11011 Bromberg heute Nachmittag 11161 6111, wurde auf dem Bahnhofc, wo die 31116961116161116 Aufstellung genommen hatt_6n, von dem RcgicrungEPrämdcntcn und dc1nOb61-Bürgermei1t6r empfangen und 161116 um 5 Uhr nach Putbus weiter. Tie Ztadk 1111116 f6ftlich6n Flaggenschmuxk 1111961691.

Yraustadt, 5, September. Seinx Königliche „Hoheit dcr rinz Geox von Sachsen trifft,_mre dem „Pos. Tgbl.“ mitgetheilt mtrd, morgen Nachmittag h1er ein, um_ dem CorpH-manöver des 17. Armee-Corps beizuwyhnen, 1_1nd nimmt in Schloß Ober-Röhrsdorf bei dem_ Ma1o1_ Frc1herrn_v_on Seherr-Tboß sein Absteigequartier. Mc A_breije Semer Komg: lichen Hoheit ist auf Frettag Mittag angNeßt.

. Saehsen-Colmrg-Gotha. Coburg, 5. September, Ihre Hoheit dic Herzogin_ ist gestern von Oberhof wieder in Schloß Callenbcrg eingetroffen.

Qefterreich-Ungarn.

Tie Jun czcchen kündigen an, sie würden 111 den Dclegaüoncn dJ kroatische Frage und insbesondere das finanzielle Verhältniß Kroatiens zu Ungarn 615116111, um den ihnen cmachtcn Vorwurf, cs manglc ihnen an slamischcm Gemein amkeithefühl, zu widerlegen.

Dic Generalversammlung YES ungarischen evang61_isch:_reformirten Kirchendixrrictes 161116112“; der Donau 111 gestern in Komorn 616111161 morden. Koloman Tisza, von brausendcn Eljenrustn begrüßt, hob 111 längerer Rcde hervor, er wisse, daß die ungarische Regierung sich wie bisher auch “631 111 die inneren Angelegenheiten der Kirchen nicht einmis 611 werde, die katholischen kirchlichen Würden- träger hätten ]ederzeit dic heiklen Fragen zum Wohle des Vaterlandes zu lösen vermocht.

Großbritannien und Irland.

Dic Prinzessin von Wach hat sich in Begleitung der Prinzessinnen Victoria und Maud von Sandringham 111161) Balmoral begeben, wo sic längere Zeit zum Besuch der Königin verbleiben wird. Der Herzog von York entließ 11111 2.1).M, die Mannschaft dcsKreuz61sMclampus, den 61 bisher geführt 11611, und meldete sich 1361 dem .Haßn-Admiral von VortStnouth, Earl Clanwilliam. Darauf begab fick) der Prinz nach London, um von dort nach „Homburg zum Prinzen von Wales 0115111611611.

Auf 611161 in (Tork 111196111111611611Versammlung ausc- 111161'61161 Pächter berichtete der Zecretär de's Vercins, 311511 L*Connor über 61116 Unterredung mit dem 11611611 Ober: Secretär John Morley, und 6111161116 dic Verficberung, daß die e„1711196 bald in Ordnung kommen wiirdcn. Ein zur Verlesung gcbrach16s Schreiben des Erzbischofs Crokc 6mpfahl 111111961111, den in Paris 116961113611 irischen Agitationsfondé- 511111 chtcn der Pächter zu VLleLndM. Die? beidcn irischen k“,“-7111611011611 haben nch bisherimmer 11011) nicht darüber einigen 01111611.

Nach 611161 Meldung aus San “Francisco Hat die Ein: vcrlcibung dcr (Hilbert-Jnscln, 611161 im Mulgrave- Archipel b6l69611611 Gruppe von 15 “31116111, in Groß- britannien am 12. Juni stajtgefiindcn. Ter CapitäU ÖLZ Krcuzch „Royalist“ Davis 1111111616 dort 1111 Nm 96111111n16n Tage 11111) verlas 1101 dem König 61116 Pro: (1111111111011, die besagte, daß 1116 Königin Victoria 1011 dem Tage 1111 6111 Protectorat Über die GilbertJnseln 1'1b61nomm611 habe. Es sei fortan 1111961611161), den Eingeborcncn dcr 31116111 F61161waff6n, Manition, (ä'ylofivstoffc 111111 Spirituosen zu verkaufen. Ilm Nachmittag fand eine Volksvcrsammlung statt, 111 der Capitän Davis dcm König des Nähcrcn erklärte, was Großbritannien von ihm fordere, 111111an die britische Flagge 1111161 116111 Tonner dcr GLsthÜHS dcs „Royalist“ aufg6111ßt wurdc.

Frankreich.

Ter Präsident Carnot traf 96116111 Mi11119 (111-Z

Chambérz) "111 Ilix-lcS-Bains 6111. Der General-Sccrctär 11113 01161 des Milttärstaats dcs Präsid6n16n, 6561161111 Borich, 11691111 1_1(1] alsbald zymKönig von Griechenland, um ihm 1611 chch 116€) Prändcntcn anzumclden. „Hierauf begrüßten der „1111696:M111111_61Zd_6 F16116111611111d d61M11111161 ch Auswärtigcn Mbyt dcn 11111119 1111 Namen dcr Regierung 1161“ Ncpublik 111111 1191161611 1011611111 136111 „13615 g vonLeucbtcnberg 6111611 B6111ch__ah. NachmitZag-Z 211311111 machte 1161 Präsident Carnot 16111 51111119 61n6n_2_1361uch, 1361 6111111 20 911111111611 1111111116. Die 111116111111111119 5w11ch611 16111 Präsidenten und dem Könige 11119, 11116 „W T. I.“ 111611361, 61n6n 1611191161) VL"1V(LTLU, 161116116111011111ch6n Charakter. Der König äußertc, 13111"; 161116 Kur beendet sei und daß 61 1161116 nach Paris 111111 116111) mcthägigcm _Aufenthalte das61bst nach 5176116116161) 311 1611611 b6ab11ch1196, 1110 61 dis 1111- 1611111 1661161111611 Mitglieder seiner Familie" b6111che11 WOUL. ;),11m "24. d. M., dem Todestagc 1161 Prinzessin Alexandra, 961161116 61 111161361 in When 611151111611611. Ter 31111119 machte 131111) 11111an dem Prä11d611ten der Republik im Stadtbausc 6111611 Gegxnbcs11ch,_d6r 6111311 zehn Minuten 1311116116. Von dcn 1111116111 ;tadthauxe (111196116111611 Truppen wurdcn dem König m111111'_111„ch6 Ehren Lk!1_)_ik1cn. Auch 1361 Hcrzog 11011 Leuchtcn- 11619 111111616 dLm Präyidentcn Carnot cinen kurz6n Besuch ab. 116 vor 136111 Stad111ausc vcrsammeltc Mengc [1691111316 ihn mit „Hochs qux-Rnßland und den Zaren. ' _ _ 23316 11361161 gemeld6t wird, machten 96116111 1316 Minister 5111110111115 dc _erycinct (_LUck) dem 111 Aix-WS-Bains 5111“ 31111 1116116111161: 1u1111ch6n Minixtcr von (551616- einen Besuch, dem auch d6_1 Sohn_des Ministers von (Hier?, und d61111ssisch6 Bots aft6_1_ 111 Pa11s_Baron „von Mohrenhcim b61m0h11t611. T_er 111111161 13011 (5316121 beabjichtigt, 6111111 6111611 Monat 111 Aix:lcs:Bains zu vcrbleiben, hierauf nach Canms zu thLn 111111 Ende 910661111161 oder Anfang D6z6mb61 111161) Rußland zUrüYuKhrcn. _ .

_ m Abend 11611111)th d_61 König von Griechcnland auch den Krzegß-Minister dc Frcycmet; der Präsident Carnot und der “1111119161 dcs AuswärtigM Ribot traten Nachmittags dic Rück- 11116 nach Paris an, von 1110 1361 Präsident sofort die Reise 111161) (Fontaineblcau fortsexztc. W16„verlau161, wird der König 13011 ricchenland dort dem Prä11d6nten am Freitag einen chch _abstatten.

Wie der „Köln. Ztg.“ berichtet wird, fand vorgestern Nachmxtiag in C hambézrv die Enthüllung des Denkmals zur Ermnerung 1111 die „erste V6reini9ung Savoyens mit Frankreich“ statt. Der Bürgermeister und Abgeordnete Perrier 111611 die Festrede, in der er den französischen Patriotißmus 1161 QMVMMÜUM, Frankreich und die Republik 1161h61111cht6 Gleich nach der - qradx richtete der Präfident 01111191 an 11611 5111696: inijter ein Schreiben, 111111111 61 161116 Befriedi- gulxuber die Haltung der Truppen ausdrückte, dercn 1101- 1161111116 Ausbildung 61 lobte, indem er noch hcroorhob, daß ML Theil der Mannschaften eben erst eingezogen worden war.

.-

Der General Boisdcffre gab gestern 11 Ehren der u den Manövern nach Franerich unter Führm?g des Generazls Ztroukow entsandten russischen Milnärdcputation ein

mer.

Y_et e_iner Vexsammlung des landwirthschaftlichcn

Vere1ns mRem1remont constatirte der Deputirto-Mcline, YZF; die_Lag_6 der Landwirthschaft infolge der Einführung der Schußzoüe 11ch erheblich gebessert habe. _ Ueber _die_Lagc 111 Tahomey sind der „Vol. Corr.“ wlgendc M111h611ungen_zugegan9m: Die ersten Operationen des Obersten Dodds 111 Dahomev Haben das gewünschte Resultat _ergeben. Nach dem ziemlich ernsten Gefecht bei Ta_k1_)1_1 fuhlten fick) die Dahomcuer nicht stark genug, 1111 116161119166 Lager von Bekandja, 10 11111 westlich von Takon, zu halten, und haben 6?- verlmsen. Die französische Colonne konnte sich ohne weitere Gefechte am 1161116 11111: centriren, wo 716 durch die c'lottille neu verprooiantirt wurde. Der Landstrich Dekamc war amit gesäubert und der Feind auf das rechte Ueme-Ufer zurüxkgcwyrfcn, das nach dem Vertrage die (Grenze bildet. Jnfolgedemen 111 nun ein.Stillstand in den Operationen eingetreten. Oberst DoddH ist nach Porto: Novo zursickgekehrt, u111 daselbst aus den vom „Mytho“ und der „th16 de "St. Nicolas“ gebrachten Verstärkungen 61116 “1116116 Colonne zu f_o1miren. (Fs scheine j6doch, daß 61116 b6trä rliche Zahl__110n eingeborenen Hilfstruppen nicht disciplinirt 11111) 1119111111111 w6_rd6n könne, _und dies 511111196 den Ob61:Com: mandanten, 1161) nach vcrläßlichcren E1611161116n umzusehcn.

Rußland und Polen.

__ __ Ter Kaixcr 111113 die K_ai1'6_1“'111 smd mit dem Groß: 1ur116n:Tbrorxwlg_6r, d61_ Großfürstin X6nia Alexandrowna und dem (33105111111611 Michail Alexandrowitsch am 2. d, M. 11011 der Transundcr Rh6dc 111161) N611:P61611)c*f 511111ckg6k6h11.

Tic Commission, 111616116 711623611111111119 der zwischen T_6utsck1land1111_d§)_Z11ßl_and_sc111116b611d6n wirthschaft: l_1ch6n Tr 119611 emchßt 11t,_11)11d, 11116 „.W T. B'“. meldet, noch tm La_u„e d1616r_Woch6 M 611161 311111119 zusamm61ttret6n. Ter Comm1s11011 9611111611 der F111c1_115-Mmi1t61, die_Minister deS “3111161n und 161 Domänen 1011116 161 511111111161 11613 Aus: 1111111196n 6111.

Italien.

König .Hnmbcrt 111611116 am Montag das T611kmc11 V16191E11111nuel's 111 Z1101611) 16111.

Die Z16U61:Einnahmen 1111 31111 11111) 5211191111 1). J. 1156111169611, 11961) 611161 Mcldunq VES „W T. V.“, die 11011 Juli und August 1591 11111 50001100 Lire.

Tic allgemeinen Wahlcn 1136111611 wah11ch611111ch in dcr 6111611 Hälfte dcs Novcmber 1191111111611.

91111 2. und 3. d. M. 1111111611 111 5130111, 11316 dcm „VM. Lloyd“ gemeldet wird, infolge ausführlichcr 2361161116 1663 Bot: 111111116163 Grafcn Nigra COUkaMZk'U 111161 1116 Turck): führung der W61n6111111'61 511111611611 Brin und (51011111 10: wie Fu116110när611d65 Ackerbau-MinisteÜums 111111. Man nimmt 1111, O6stcrreich-Ungarn 11161136 in dcr Frage der Reservoir: 1161111911119 6n1gegcnkommcn, dagegen in F1a96 1161: 911111111112, 16?» ErtractgehaltH 16111611 bié-herigen Standpunkt 1611: halten. Der SectionS-Chef 1111 Ackerbau-Ministerium M11 (1 91111 hat sich am Sonnabend nach Wien 1369611611, um dort 1111 11611 Verhandlungen Über die Durchführung der Weincla11s6l theil- zunehmen.

Serbien. _

Ein infolge ch Zturzcs di:?- 1adicc116n Cabinets nach Alexinac 11119611111161161 Parmitag der Radicalen war von etwa 3000 Personen 1161111111. Die Versamm- 111119 131111916 dcr „Magd. Ztg.“ 31110196 13611 Rücktritt des Cab1n6ts Fasic und drückte ihm ihr V61111111611 111113, 1111111161111 das 116116 8111111161 als 11111111111111161111111161) 1163611111161 111111116. Es wurde zugleich die 101011196 Ausschrciwnig d61 Neuwahlcn 1111 die ZkUvschtina 1161101191. Vorhcr 1111116 61116 sechsstündigc Vor: conferenz rtattgefnndcn, 111 der 1116 1116111611 3116131161 Pasic und diefrüh616nM111ist6rscharf 111191111611, Basic 6611116111916 11611111 1611196161 Rede Und mahnte 5111 Einigkeit, da der serbische Radicalié-mus 111 scincm Bestände b6dr111)1 61161361116.

Amerika.

936161111916 Ztaatcn. M6 4361111119611 11611311611111111611 6111 Zchrcibcn dcs Präsidenten „Ha 1111011, 111 WClchLM 61 sich zur Annahme 611161 Wicdcrwak)[ zum Präsid6nt611 1361611 erklärt und 511916161) den Stand dcr 1191101191611 9111116169611: heiten und des 11un1111119611 Handcls 1161 2161601191611 5511191611 611161 6in96h6nd6n Würdi 11119 Untcrzicbt. Ter PkäsiÖLUt spricht sich für die 261111611111119 10161161 Ha11dcl§schiff6 111113, 1316 durch 11116 2311111111 1166191161 61sch16n611, 61- forderlichcn Falls den ZMckcn der Regierung zu 131611611. 2111- langcnd s6i116 R6ciprocitäts:P0[itik, so sähen dic: 1111111111161111611 61110päisch6n HandelSmächtc 111616 als 61116 solche 1111, 1116 11116 commerzi6l16 Supre'matic b6drohe. Dic sch1113'511116111ch611 Tarif6 bezweckt6n, die Löhne auf 111161 H6116 311 61 6111611 11111) 511 1161- hindcrn, daß sie auf das 9111161111 1161 111 Europa 963111111611 Löhne bcrabg6dr11cht würden. Er 161 _1ib61z6u91,_ 11111; die 11616 Außprägung dcs Silb6rs, 11161111 13611611 "1161119111111; zum Golde 1161 der Aus:)rägung aufrecht 6111911611 11161116, 511111 Ze, 611 (11161 wirthschaftlichcn 11111) Handel treibenden Naxioncn 61 Welt 96161ch6n 11161136. Gr 6111111116 b61116d196nd6 916111111116 von der MÜnz-Confercnz. Der Präsident fügt 161116111 Sch16ib611 11111311, die Ehre und der 1111110111116 und 6011111161616116 Einfluß der 28616111191611 Staaten 161 111 116111611 Hemisphärcn z11 k6i1161“ Zcit höher geachtet worden als 969611113111119.

Argentinien. Nach 911611111119611, die aus Buenos Aires 111 Paris eingetroffen sind, würde 111 dem 11611611 (5111111161 Sacns Pena d611 Vorsiß 111111611, Qnintana wird das Innere, Jctorica das Kri6gs:Mi11istcri11111 111113 Romero dic Finanzcn verwalten.

Gesundheitswesen, Thierkraukheiteu und Absperrungs- Maßregeln.

Cholera.

_ Neue Meldungen von Cholera-Erkrankungs:1:11d Toch- tällen in Berlin 1169611 heute nicht vor.

Dcr 96111196 Bcsta111 1111 K'rankcnbause Moabit 561111 11911) 161 ,Nat.-Z.' 88 CholLrav-Zr1ächtigc und zwci an asiatisch61 C „1116111 Erkrapkte'. 1111161 1611 1615161611 1165111611 fich 161 aus 161 Steinstraße _61n9611616116 Martin Kappel, [161 16111 116 afiatiscbc («116111 16s196st6111 111, 16111 es aber_ lcidlich_gcht, 11111 1.61 „Hamburgcr Kaufmann Karren, kex 1116161 gertznd 111 und 115611 661 611119611 Taqcn 6111- 11111611 111611611 161116, dcr Vorsicht 11696n 161611) nOch 1161161

beobachtet wird. Von Rn 88 Choleraverdächtigen leiden die meisten an gewöhnlichem Brechdurchfall, Magen: 1_1nd Darm- katarrben un1 ("11019113 11051135, viele find nur__,161cht_, andexe schwerer erkrankt. Es befin16n sich darunter auch 611 Personen, die anscheinend nicht krank sind, 11115" 111 61116m Local in 161 Stephan- straße verkebrt haben, wo fie nachweislich mit 1611 an 161 afiatischen (Cbél61a 161116113an Arbeitern PMkc-UUÖ 511111111613 in Berührung gekommen sind Six: sind nach 16m qunkcnhaure Moabit geschafft 11611611 11111 werden 1611 6111196 Tagc ärztlich beobachtet 11611611. 21316 bkrkchtigt 11616 Ykaßrcgcl ist, 96111 daraus 1611111, 1113 ein Akbklfkk Jägcr aus 161 Stcrbanstraßc, 161 613611111112“- 11111 P6ttk6 11111 Krumrey 111 V61k6111 961111111611 13611, ÖNCÜÖ 1111161 cholcraV6r1äch1196n Symytomcn 611131111 ist.

Als 116 17616111 511111 6111611 Mal Eurova H6i1n1uch16, im Jakre 1831, 110.11 ÜL. auch bis B6111n 1361. Seit16m Hat 116 13161 nach 617131611611 3 6111121611 161961116 S16rkck61ä116 1611111111171:

1831 1423 1855 1532 11? 21111111 41.) 1166 1633 s " 1.967 11737 21528 1568 1848 1595 1569 1849 3552 1570 1550 711 1571 1552 165 1572 1553 940 1873 “'

S611 16111 J9116 1873 111 BLUNT 1111 161 (51616111 116116136111 ' - 111613611. T16 (31111 161 ErkrankUngM 1611119 1111 Fa1116 1866: 8156, 1873: 1074. In 1611 J11111611 1837 11111 1849 13111 61116 Erkrankun 11111 74, 1573 6111 9111 497 EiUWOk'nC'L'. Ti6 €1611111chck6i1 161161 171651 111 161" 1116961 61111" 62-670“0 161 Erkrankix119§1ä116 * *

_ AUÉ (F11116116nb1119 16611611 161 „Nad-ng.“ 1161 116116 161- 1ach1196 F9116 9611161161. D61 3191151111111 M11 N31tk6, 5191111111611- 111a1§6 100 1161111911, 161 fick) 111611616 W6ck611 111 «Hamburg, 9111- 961611611, 161116 161 211661161 GUÜÜV Sch61161, Eiscnbaknstraßkx "28 116an911 11111 61111 61116111 NCUÖÜU 111 161 P6stalozzistraß6 zu (51.11- 161161111119 161111511191111111611 96116111 111 1.1? (5191161161111-11961 C1616111- svital 6111961161611. LCSTSTCX 1161116, 1.1 61" 1161) krank 71111116, nach B611111 1911611, 1611116 11561 9111" 16111 BQÖUÜÜ 6611 61116111 Arzt CMJLÖÜÜCU 11111 1111617 16m BarackenlazarUb 9611111111. E11111ch 111 161 Okkach101€ Schn6i161 Jokann S161111N11161 als ch6161966115ch119 1111 L615916113 „111196116111111611 11611611, 161“ 1:15 161 kurzem in Hamburg 1161) „1111961911611 kat 11111 96116111 11111 S111111111161 Bock 11.1111 (111196- 111111611 1111116. T-i6 D111911616 ist 1161 1111811 D161611 11611; 11161916111- 9111119 161196116111. - 731111 GVLÉsÖ, 116 9195115116151 161 „111 1111111116561 (3:1616111 VTTÜDTÖLUM Frau 'I1119611'16111, 161611 Erkranku119 .111 C1616ra 11111 *ZOUNQÖCUÖ 9611161161 1611116, 111 als 111116115117119 111-Z 16111 (5179116116111111961 La31116117 611116117611 11611611.

D611 Y6119111111119611 1111111111ch61 11111 a11§1511111ch61 B1ä1161 969611- 11161, 1111": 196 211111161611 161 C1616ra 111 33.1 111111119 1611 16111 Ham- 1111961 SMN 11111 1611 B6Öör16n 9111111661111!) 16112611111ich1 11611611161, 116111 161 .H1111111. CM.“ 1611, “1.11“; 116 H111111111961 M61151na1:B6kxör16 11111 "22. A1191111 161611 119619 16111 ))1116111u1: 161 16161611616911'613611 1111161- 1911711119 11161 1611 6111611C16161111111 1:15 5191161116116 G611111111611§111111 111111111116121191 11111 3118 611611611165611 VZQJTCICM 6191117611 11.1116.

T61 .Hamb. Corr.“ 11161161 16151, 1.1? 5111 BCOÖÜÖTUUZ 161 Ab16116111611 91111611 S1aat§babnböf6n 111Ha111bu19 52161316 1117111611111 16611611 11111, 113816196 116 I11-16116 61k1anft6r 313611611611 661- 111116111 1111611. ES 111 1166; .1111 116 I11116911119 16-5 €U1111166rsch611 211199111191? Hin 961611611611. - *

Bié zum 3111111199 2111111119 1,1111 111 LÜb6ck 31661 116116 Ex- krankun9611 1111 C56l6ra 1111111161) 9611161161, 1111111161) 116131161 165166111111611 * Marr616n, 116 11116 *"111111111191111 1611 “3391111161 .S1211Lü16ck“ a11961111111611 1111111611. Am 91:165111111519 16616117611T1196§ 19111611 51661 111611616 ck01Cka- 1611116111196 Erkrankungcxn 161, 1161161 11111 „1116 1116961611111111 „16171 E1- krank11119611 6116191, 1611 1611611 61116 11111111; 11611161. - 311161 1111 Ist- 16611116 11116111611 b€1 Zs1b6ck Z11 161 (5161611 615111116 P617611611 11111 96116111 Nachmittaxz 9611611611. 3611111616116 513611611611, 116 111161 [6131611 Z611 1611 5119616111 1191611, 1111151611 1651911 1616161.

In 2119916111119 11111, 1116 1111 161 „21119111. Z.“ 6111961111611, 111 161 3611 16111 3.1. M., 2116115111111995 51111111, 1116511111 5., Vormittags I 1111, nach M111161111119 165 („7191151165611 52111116; 111 161 )211111511161 K11111k61111111'1111t 11117561 3166111911611166111165119611 P611111611 161116111 Schiff?- 1111'111111 11111 61116111 B111§111a1111 16111 Da1111*161 .T61111ch1an1“) 31161 C1616rakra1ik6, 17611 1611611 161 6111616117 Sch1ff§j1111961 1111161 9119111613611, 161 (1111616 16111 211161161) 1111 161“ 6111116111111'611611 C161611 61k1911k1 111, 1111196116111111611 11611611. IN 1611 111119611 311.1111'611551116111 11111 ckV1Ckä- 11111116 6161 ck1161.116115ch1196 P611611611 1116191 In 1615611511611 FEWLsCU.

Ein 96116111 ?11'6111 .1116-Ö11111S1119 111 5114111 61119611656116151611611161 1111116 111-„5 ck616191611äch119 16111 ÖiÜÖkthLfCUÖKUsC 111161961611, 161 6611 117111 1611111316 E116111'111116119611 1611116 111611 166111116111.

Ein 111111 BTF 9111 571611119 „111 161 (711016111 119511115 111 ckIT61161111111 16111111611611 Mann» 116191. Nr. "208 1. B1.- 111 111 1611 Barack611 1611611611 311911111611 61169611; 6111 1111161615 111111 111 s1111161 611191111. G6st6111 1111116 611161111C1ck616ra 6111111116 571.111 11.161) 1611 “14.111615“. 96111651. In (Öl"kk'lillglli 111 9161617111116 96116111 6111 Mann „111 161 „1113111617611 Cb616111 6111111111.

Ti6 (1761611911196 E1*i1611116 11111611 111 Paris 111116151116111611. W16 116 3111611611516'11161 [*CL'ZÖTM, 11111 1611 96116111 15 T6'1612151U6 161- 9616111111611. 21111111 161 96116111 kaÖff-JUTÜÖTM S1atistik 165 GS- 1111111611619156 171111 1,611 16111 B6911111 161“ Cl*1161.1=(§111.111k11119611 1111 März 305 P617'111611 11111111 9611611611, 11111111 „1111 4. S6116111161 14 111 PariÉ 11111 5 111 161 Ban111116116.

W16 911.- T1116111611111 1611617161 11111, 11.11 111 161 [1191191311111 5. 1. M. 161 Hamknrgcr D.11111161 „E116' 1111 16111 T11116 6111 11111 111611616, 191“; 161 Erstc 21113161“ 9111611611161» .111 161 Cholera 61k11111k1 161. DCTKkünkC 1111116 111 111-„** 1611196 1ch11*1n111161116H611*111119611111171, 116161111 61 96116111 VOMÜUÜJ 9611611611 ist.

Das 19111ä1111ch6 (56116111-516111111111 111 W1611 erklärt in 161 „P61. Cork,“, 1111": 1115161 111511111111111611 16111 (3:1761611111111 66196k6111111611 161. Das 611111196 5111111161611 161 C16161& 111 3111111511611 1611116 111611 61m111ch bekannt 96961611 11611611.

Jm La1116 165 9611119611 I1116111§ 11111, 1116 ans N6w-Y6rk 9611161161 16111, 1111 314611 161 „*)111111111111111“ noch 1161 CbolcrafäM 16196k6mU1611, 1611 1611611 611161 561 61116111 211111161611 11111161) 6611161. An B611 161 . 311119111 111111611 6b611111116 1161 Fäl16 161; 1111119 17161 1111111 611161 161 Erkranf1611. Die' ILZTCL'CU ngÖkCn 1611 ÖLkLiTI 11111161 1611 C1*6[6111 61911ff611611 911111111611 6111 11111 RVMM 1611 521111111111 16§ Zchiff6§ 11611 1611 1111119611 5511119511611 9611611111. 1111161 1611 auf 161“ .!“61111191111151111'61 1111? Land 9616131611 Fabraä1'1611 111 6111 1161161 C511619i111 16196k6111111611. Ein 9111 S61111_ab6111 111 1615 Hkspital auf 161 Jns6l S1111111311116 gébkäÖfCÉ“ Kind ist gkstkkbön.

_ 1161161 Cb11_l6111961a1)r undAbsyerru11gsmaß16961n 111111) Wthck bcrrchtct:

G6116rn 161111 61116 S11311119161.111111911117611Sanitäts- 6611111111'1'1611 1111 Con161611519a16 161 1. Abtbcäung 165 PolizÜ-Prä- 1111111115 1111161 VorfixZ 166“: Ober-R69161u1196-xkkatkrs F116111611n statt, 511 16111. 9. 6116171611611 11111611 161 G6h611116 M611311191-Natb Prof6ffvr 111“. Virchvw, 161 G6k)611116 Obcr-R69161u1195-Ratk1 Spinvla, 161 Brand- Tir61161 S1u16, 161 Garnisc11-A171U1: 2311111961111, S1a11a1b Straß- 111111111, 161 Stadtr6r6r11161611-V611'161761 1)1*.__Strvck, 161 Sta1w6ror1n6te _1)1. Horwizz, 161 1611z6111ch6 Sta1_11*k*1*11k11s _1)r. Schu1' 11111 116 Bczirksvkvßci. Zur T996s611nun9 1111111611 1616111616 116 1119611 116 Krankentransports u11_d 161 D6§1n16ctio11. Es wurde in Aussicht 96n6m111611, 1111_ 1611 Fakl DLT“ Ausbruchs 611161 (Sholcra-Epi1611ii6 111 161 R61ch611b61961- 11111 in 161 Danzig61- 11161136 Transwrtderßts _ zu errichtcn, VON 1111 aus dann Wagen 11111 Man111chaxt611 1691111111 111811611 kö1111611 für 1611 T1an§r6r1 "161 Kranken, füx 111: Desinfecticn 11111 für 1611 Transport 161 Lcichcn. D16 O191111111111611 1161161 Depots üb6rnak1m Brand- Tircctc-r St1116._ V011_dkn n61161_1, durcb 136116 Contraventionalstrafcn 967115611611 VMMJYL 11111 1611 1161 U11161116111116111 16:51 Krankentransports gakm 116 Commmwn 11111 B61116119un9 K6nntniß. Man Wurde 111) 1611161 111chmal§ 111111161 1617110119, 116 11n6111961111ch6 Abgabe