Bilanz für den Schluß dcs Geschäftöjabres 1911.

Betrag 111 MWT

[3252 [32471

UU? UU'UL Vikttkn Lela" t ab 10. April er, die r r r "* " “**“ ***-““' * , :: *

zahlung, "7117 11117) kik AWM zur Absthpeluu und Von unseren 41% Teil - "' "“ ' - _ Empfa11gnabm_e des Betrags ohne O_ividenden ogen smd bxuke folgende NummersxThTst'xxeäR-"tkmbnuge" (G eg «„ stand _ ___Yxxrag in Mark im ei113c111€11 im 1111111611 FTW Talon mxt dypvextem, arithmetmcb aeordnctem 45 10 75 159 170 183 238 256 260' 281 “526 im 811158111811 ' 1 91111111111191'115171'“31'1WFM- 111 111 111115 11- . .. ' "' AW 111» ck11 ' _ . ou“ ureau, . 1 669 '» „ . nua men. 1 ; I?" d191 '. ans “ e' * cnen sirFTr__3_/_44___Un__ur_§i__b____1912 ebxen ZHZJZSLLFÜR 677 735 738 750 715 811 ]. UCÖLrZZY'iLLUT'L'ss ZM Vorjahre.- h 1 __ ZTJTIÉ'FLUM'TTVC'M'C'UW „a c 2 «ZOLUÖW 16 1 11 111 )1 _ „ n _ „_ _ je usza lung Erfolgt vom 1 Oktob !: _ _ _ _ 61611 ............ . . . , . 3 03138302 . 11411ve'rs1ch8111n11I1äÜe Berliner Ellhomenfabrlk Act -Ge 1912 ab. ? Z) ramtenuhertrage. . . . . . . .__. . . 396 763172 „' 1)'_q.'crled111k . . . . . . . . . . . . . . . . . „.;-6 9171618 _ _ . . Hamburg, den ]_ Apr111912. _) YLsLwe fur scbwe'lwnde V81fichcru11gs1alle . . . . . . . . . . 71560137 : 1, 1chwcbc11d . . . . . . . . . „ 18820- 110030118 vormals H. L. Votgt in Liqu. Der Vorstand, ) 1111111119111». der 5111311111).er . . ..,-5 167195123 ; _ __“ 1111111111111 ; ZUWÜÖO aus dcm Usb€r1ch1111e dkl.? Voxjabrg . . . „ 68244703 2354 398 213 2) 1-1] 1'111111' _ _ _ _ _ „1.15- 62 676,78 » - .. . - ' ' * ' ' '. ' ' ' - . ' "' k [ _ _ 59 51117130 13:1 21141311 ; 2) Pfandbnkst dc1111ch€r HypothsksnaktiengsscU!(19.1111311 . „ 1082 012; 4 3131111112160

BUUsÖaPLr. _ 5) SOUND? NLsLrVM und 1111111111611 ..... . 361 65144 11 1111111111111

"' '“ x']. waraUszablungcn und Dar1eh€11 111115111)an . . . . . . . . . . . 3630111100

............,. Z 2041_,11,-*,....

1

[3054] Be ' '“ - . . _ . . . . . . . . . . . '

rlmnche Vodencredtt-Aktjen e ell cha t Prämien für“ »- - - -

. “ " .- '. “-' V'») 11“ [115 IRT 1 . , _ ,

Aktiv_a. _ Pélauz per 31. Dezember UPLH. s s f . Pasfivm ]) T'aYtlY-ZL'YÖÉMFMU auf ___" TodksfaU __ _ 3) '7'1'U1'1'11'1'1T1111'1'1'1ld'" _111111_811_11_1ch_ 1? 111311111: _1c_n_€11_ ___ 1 _ _1'11. YL'É'ZÜU'MW'JL Wechsel . . . . . ' " ---*--K- «„ „-___, " (1 Mä) Offkklk- ---------- . .«16 4101191476 11, 1111111 .ngßkaLn . . . . . . , 1; 242 800156 )*1U- 1)"1*1"1'FI'5'1111111(11118111 _ _ _ _

„16 1-1 111110111111111111111311119111011111112116 27 87? 43 4733 78“ * ' -« * " " ' '- ' ' ' " - * ' ' - * - *

' „ " v , -- » *“ ' ' ' ' ' " ' * ' "___-.___" ' ' ' ") * .“ ' '.1 'L'T' ' s' x» *“ " t€' 1 ' ' I ? * ' 1 '" » An ZTYFMZ'k'LLdYFtFF'HÜb'" . . . __YZ LIAZ Per AkZZMHQPTY ___ . 5.16 201100000' - "" "' 2) 1?ü111__1_a_1_1_16r1?_ch8_r11110xn auf dcn 1781161151111]: ' ' LZ'ZFII'ZJ'CU'YZCÄÜZZU'KTHÉY'TI "" "" G' "'" ""'" "" 1 1 2' "C' a11d€11n VM'M'""JIW'W'L'MMJM '

. , _ __ - ayn gcmgezalt._, * - “__(1111xcyl111'118. .......... ...16 ." .' ' » ' ' " ' --

, Noch zu V1r6111nab111811d6 Zinsen . 10135 3!) „ GSsLleche RSsLkOL ..... HZ? LW 75 1). 111 RuckdsckUng übernommsnx _ _ , *,. - .- ' ]) 11„1___,_1_1x_1_111_ch1«1191111119 _ : 1 ' )(. ZZUCZZMÖUJÖL ZYsen U_nd Mietkbn . .___. . . . . . _ ' ' * " ' --5'__---- ' " ' ' " “' ' ' ' ' ' ' ' ** _*_ 7,5.) 1 )(1. us "111: €": _eneraa enten szw. gcnten: ?

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 55443' '" 1 11111111 dcm Gesckoäftéja re ..... . . . 1011731129

!

Betrag in 31111111"

'1m Linzslncn im 311111811

]. EinlageVerPflichtung der Aktionäre ......... .

11. Grundbefiß . ............. . .

1

' l 1 *. Aktiva. “1 1 111. Hypothekkn ................ * 1 J 1

1 1 1 117. Darlehen auf WUtpapiere

*.*. WSrtpzpierx: ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ 1 1) M1'111del1'1ck16re Wkrwavikrs . 322199760

*) - 2

.... _

1T. Gsstundstk Prämien . .

. Kreditorsn 798“ - 3) Z)“ 1 " . . _ . . . . . . , , „ _ _ 48' M1 6111161111116111111611. . » 8 * 1 . kamn: und Verlustkonw . „ "0 **) 3». 1611111 (111 €sch11'1“ex1e ; "“ „"h3"'ch,'.* 1 - - : . 11080124 . s„ _11 11 . . . . . NgsfoNÖtÜÜßsthUU - .« . » 16117“ “29 1440618184 1440618Y ) 11.111 .1111ckd1'11111111chmonnnsne _ _ _ 337 402 03 _ .)*._._ 111111111 _ _ ..16 48 468,16 1 YaUyKuKerebnstJaYrcn . . . . . . . . . . . . . . __ ___1_8.1_._ 4 So11ski*1' V1: "11. =; : "___"“ 1 " . 8248 44 667113111) )(11. arsr 11 811 8 an _. . . . . . . . . . : :.(1. “..-€*, (1 " 1111911011111 * 11.11111117111D ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' 1' „*Ts11. JnVcnxar 11111) Druck1ach€n . . . . . . . . . '

Debet. 1 __ ;;

Gctvinn- und Vcrlut :: . '" ' „___sko ") “ Kredit. [' 1L'Z"'ZLIZck"Off'É'S ' ' ' ' ' " ' ' [ 3) “111111113 111“an 1 T1? Kautio11“darlebkn cm 1121116118117 N amtc: '“" “ ). n 111 c 1111 1'j 1" 1 ; , _ _ __ 1, » :“ _ __ “_“ _. „- .. , _ „ “. v _ »1' . . . . . . . . . An (551111111115111111111611 756702173 Pkr Saldo 111911 ““' 7-5 Policcgebübren " "WWW """" ' ' ' - 190110„;)§ 541322590 ““' “"-“"'“1'L'11-1» ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "" ""I-“"T 157110311 . ck I')" SMW? MW; .- » . . . Stcucrn 6417'1] v - 71" _ ' ' - 3156513] _ K*apitalerträ]€ 4671,- 78 1“ 1111111 (1171111 €n__. ' ' ' ' ' ' ' _“ _'_ ' " “ “ “' "Z“ 496 ()(-4133 1) 5111111211 (111 8111er €1ektrt1chen 47410611111an . . „_ _ . . . 3800- 1 . JÜÖXLSrkinnginn ........... 11080124 . 8161111111011 LYYYZFM 60 564155 GEWiUn (___91 .170131111'111'1111'1 ___ ....... . . . . . . . 1557 ("L 06 2111111111111111311" 11.11? m ZYLÜSTYUUJ__11ÖCÜF!_11111€_1W V1_'11_1_ch€r11_1_1_11811 . . . . _: 1- Z) ÜZLTWQWM dg: Wikwcn: [mz WINMYLUÜMÖZU'? _ _ _ 864 51)()_-- 668 ZM": Dcr zur Verfügang 117111311116 Betrag wird n___ - . 3179149 Vergüt111111_ dsr RÜTkV-Lkfi erer : '''''' ' ' - * ___-:---_ __ 'Z"""'""""t"1" LZ“'F,L,*"Ich»1_11_111€1O1 ? 1? 11 a 1161ch 1111116 «11rs1ch€r11ngcn _ ;- ; 1x51cka1111bctrag. _ 1 15734185.“ _ _ 125»!sz VßrtLilt; SOUftiSL (__“innamen ................... (113 “2512 -__E§1__1_11_"n§x__€_1_1__(12111r-Z1)_(;1_'1L1___)1_§___L_ . - - . . . . . . - . . . - . . _ _ ". Passiva, __ _ 50/0_J€1LLÜchL REMO? - . - . .:16' 3961,85 , ' ' ' ' _Lx; '“)'"11'?'1'1'111'11'11'1111'Zr1111g " _ 188664184 .Aktisn- odcr Garantiekapital . . . . . , _. . . . . . . . . . Z 17142 871? Tantreme an dkn Vorstand . . . „ 8291.15 ]; A € (Ö61Q1n18111na11111c11. . 44 931 611613“ U "" " .. . ' ' ' ' ' ' 11-11, "47, 1,5 414 409112 . Reseerfonds (§ 37 Pr. V.:„G F 262 H.-G.-V._1; ? * . 1 . . u. abcn. K_- 21Ya1111111ch111rs1ch1r1111g . . . . . . . . . . . . . . . . . „-. . .__ .... _ .. _ . 10428771

1501' D1V15€ d's AU'UMÖW' ' ' " Z"'6'4" 'ZUUUUIM 111r [1118110011118 ""*1'1'11511'121111111ffä118 dcr ?1111111111: 1111“ 1111111 C1 1191111110*1*“1111111111gsk13st€n (111111111131) darvsrtragk111111'*igx112601111111611 ' * ])) BSÜÜY am ZUM" BLI VOLUME ' ' ' ' ' * ' " " “ ' ' "' , n . '“. „_ . .- -- . “ -» “** «* .! » «&». »«*'- - 1 * -* . *. ' .-- ......... “ 0 ' “5060“ ÜWAÖWUMU Bsrßche'rnngcn: 1111 111 ?1111111111111111 1158111111111118118 VUMMUIM: * P)___ÖT1_;1_T'_TL___§__YT_1____€_1chäflklä " ' "'

'*' i) ; x' _ _, . SUUWNTWJ PW 191.» . . . . ., 2023116 _1) (_Fc1911tct. ................ . . . . . . . . . - , ' 1117112118111 . . . . . «1611080124 __ 2) 9111111111811810 ............... . . . . . . . . . „ '. ' 61417640 2) Vesn1a11111111§kosts11x _ : . .; ___-"",?- . . Z1111111111111 1"1r W'chbc' 1 “€? * 1151“ 1 * ; ' . “*r. , “. ' :. 5.11 11111111101111011211. . . . . . . . . „16- 243651541113 * _ ._ . . . . _ ... _ BMW _M M____ ___12 1.33 921.2. 123 92125 «1191111101119. 11111111111'11'1'11'1111"1'111:""""" 1111G1scha,111.19 "" ""'" ' 1'1- 1081111111? VWTMU"IWÜM - - * - * * - ' ' ' " '""Z"1"**"'*) "“'“-14715" 569641'5'* "' Zk'Y't'ÉY'FYZÉMM M' "" LMM" ' ' " 151314110311“; _ & _.." _ _,_ _ _ _ _» _ __ _ _ 1- ___ ___“ (Ü _ __ ......... - - - * , __ *) __ _ ' YFXAUJWLMJ' Die Direktion, 1) "'1'a'11'1'1'211'1'9'1'""'WWM (1111 11111 101111101 _ _ _ : ' 'Z""1'"'s'1""n"'§'1'11ita'la'11a' _._ . . . . . . . , . - Sonsttgk V8r11ch€r1mg€n _________ _ 20 303116 30492 508,17 _ u er,.„xor1er1 er. (1539on Haberlapd *,“ .. -- . . . ' L“. ( „11,111 11115.»1 1 111 N “11 (_ . __- _ ---------- . . ' “ : „ _ . . _ 1. 1111111 811110. . . . . „* -. . . „ . . _ _: -, . . „.,. -, 11111a : und »af_tp111ch_111111cké€r11ng11n. __ Old"Uni;IMY'11"'"€L1'ZZTLLZZ'Y'"'ch"'w'?) MFI wajnn: 11111) V€11111tk1711t11 babe _1ch 1111911111 und mit ÖM 2) 1111121111111'111119-11M g fd 11.5, '11- ' __.'_*_'.._._ 90431“ “" R““,YY','.1:'_1'1'1',_'xf'„',111[ 11117101111'11'08 911111611 - „ Decknngskawtal fUr lau Ende NLWKN . . . . . . . . . . . . 11311516Z . 1 11 U LM Lk * UÜÜWM &)OÖWCWUÉ'MUSUJMÜWÜÜ in UEBEreinstitnmnng 1 1181611181 ' " " (111 "' *" ML"] ' 1'11'111'1'111'111111'11 1 . . Prämienübérträgs für: 4 ' ' ' ' ' """" " «. 31121 “1511 2113110111611 , . . . . . . . . . . ..W 103 900,- F€11krVLrs1chcrungcnfür 11011) nichtvchrd1€11tc P:“ä1111c'11 _ . . . . 2135987€É . . --. _. “ 'N...- 5 ' F“ ' '“ ' 13??? ,-* 141“. . . :. L* E. Obms, bkeideter Bnchcrrcmsor. 3) R611f€11118rfich€r11n11cm __ _ _ __ _ , 103 91..,_ 1 x_1_11_1_1_1_11_é_ds1_8_1_b11_€_1_1_1_1__1_8__r_s1cker111111811 1111 noch MP 1 11111“ .1 «111111 01305; .“ .“ , * * 1 . „ , , „ „ , „ „„ „ ,.. Z»)1)4Z9,38 "' “MPU“ 11'11 E" _ 1 1 :1. 31ap1ta1V6133chcr1111gcn (1111 1811 TOÖLÖQÜ . . . . .11' 216314112

1 714 *.*» *

. - -

(1711711111 : , , ' 1 ] 1,1 LebanVerstckyeangsn: _ _ 1 1 *.1. Kapitalvsrmcherungsn (1111 dcn Todesfall . . . „111 ".'-7 146 231,30

ZZ ('“-Ok., ".)-*".

1 | 1 1 1 1

„146 325526 “.? Berlin, im März 1912. ' "'

13041] *“ ' - _ * - . . :1-11s1s_1111'r_(«1111111111111 . . . . ..11 . ,

Provldentla, Frankfurter VLBslchLVU1sgZ=Ge,eUU-haft 11. z11r11ck11911111t(_1111111c15119110111'111 . . . . . . . . „ 274372 25317308 «, (111511511 LL_01_1__11)1911_ _. . . . . . . . . . ..16 9811364 08"1""4 113“8164 1, Kapita1VLrtchcr1111gkn 111.11 dcn (“8081151011 152113415 „

. ' & '*' 1 k). -' „*.: „ . "_.-"___ ' _ „ 1 * “_ _ x' * x " , _ „ _ . „ „ , , . „ “*“„'"* x 1 1" . -' .' ' (x “' ' ' ' “ ' '.] “.'. '

Ul Frankfurt a/IN, 4) x.1111_1_1_1_11_;__111111ch11111111111. _ _ _ _ _________k____111_3__1§ _1_11_1__§_1 1111211111 11__ 1 _ __)Lgx1t1*_1_11281__1ck1€x111111211 . . . . . . . . . . , . , _ZHFYZ _____3__«____

' - * -- . - .. . . . .. . „.* ,' - --.."* ""*“ '*': ' .. Z «“T-* '* .. . .*“..',' I;"“-' - '...

Gewmwund Verlustrechnung ftir dals Geschaftsxozhr vom 1.Jauuarbis31.Dczcmhcr1911_ 1,1. 51111111111111-111. . . . . . . . . . . . . . . . „' é..- _- __ 3111» „„., 1) 11111111111711111111"g . . . . . . . . . . . _ . . . . , . . . . 311119911“;- __ _ 4=11n1171"'1'1nZ'HY11'11'11'1'1'11'1'V'ZY'1111111111111- 3 “ '“ ;“

.qucrhßrftcherung, _ __ _ “_LÖ1'1'111111111ZCU_1'1'lk 111 1)T1"1(kd1*1?111111 ÜÖN'UOMMSNC I1s111ch§r111111611 . . . . _ “11111? ' 2,1»*'ck_»1111*1l_1ch11*k1*11(1)€k111111_ ' ' ' '. ' ' ". ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “MOOZY "W'P' "" ' :-.'1111fal]VLrs1cherU11g . . . . ,' . '. .:. 300 (189,25

511€t1ag111'2111k „?*11111111111111111'11 1111111111 (111111110118 161111 abgesckZloffMg YgxßckxxWIM ; “ (§Z*11*1_11_111611110611 dsr 1112111111111711111111111". 111111ch011€11 . . . . . . . . 1 "“ "“ '„_ “7511111111ÜÖWLkfiÖITUUI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 3131; 792,50 "151; 3,517)

&. 1 '71) ' c'" ) ' ' '“" : ' " . . . . . . . . "_ ' - » “' *" ' ' “* "' “(1 " "" ' )' - ' - " "' " “ *. (5321'1'111'11'1'1'1118118"an' 51101111116'111'" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' : 1ZZ1'111'1'1'1111"'1I7'11'1'111'11"" "" M'" _ 1 163 55 ;ck) Transportwer11ch€r1111gen1111110ch111chsz1116111€[111121111111 . . . . 111 11.3865 ÖWÜW U" C171581111211 im ganzcn ]) 11113 Vorjahrsmf ' 1 . * ' '“ ' ' 1111 __ [_ 1 MW '. Resean für schwebend; Vcrficbkrungsfäch _ _ _ 11. «1111811131111 . . 16 1 “1“4 “18 1 * ' «(1111111111911 "" ' 1 _*_-.-'-.:.*. 1) FZwrN'rficbernng fur angkmeldsts absr 111211) 1111171 115111111? Schadcn

1_1.111ch1Übgeby[xcx1 ' " .)9 90019 01:11; ',:- ch _ _ ('. Abschluß. ? __ _ (x“;ckoadcnrxserW) „_; . . . . . . . . . . . . __ . . . . 13994111-

2) aus dem (5201115111 [_ _ ' ' " .*:_“__..-__ *) “01“ 11(6111.111111'11111311111611 . . . . . Z40'ZZZZ13FJ 2) Embrach?)1€bst11b1V€r11chcrung 1111 angsmcldetc a111771vch111ck1 1951111112 _ *

d- Schadet1re1crvc _ __ __ 1 „111 18. 1 ' L,)15.581a111tc111611117811 . . . . . . . . . . . . . ...... . . . 234-41113'7') -Zchädc111Schch1denreserVe) . . . . . , . . . . . ....... 13001)-

2) Prämienkinnabme abzü'li'Ö'dér'R'F' ' """"""""" 106 525“: 2231157157 1; Zithl'ZbÉb'ob'cn' “ ' ' ' ' "" "'LJYZMZ «'- : . " 3)UC[*M1C[)1111 17301111 VWVMDUW 11131“? )*1- ZUMmmsnstcllUnI DCI : “'“ ") NÖMÖWÜÜUUW' . .

1 9 1101111 ............... 4269 309166 ' J ' ' * * ' ' ' ' ' “ “'N'-"" 99941111? (3041391136 ; COCsamUWsckxäftg) , _ _ . 107 97192 :1. betm PMMWUWsSXVZWUds aufchabrt ..... 1-11 ..“-1.142,06

") NLbenleistungen "“ VL'fickW'M' ] ' ?MÜUFMWWWTÜUÜM 1117 _ 11. svnstkgc Bestandtcile ............ „, 33 546,87 8968893 ) 5111111111119. 1ch611111Jk11 0111 FM Todkösaü . 4) 111116111: 111113 HaftpfljäptVLrsickycrung: ___-__ .

Policsgsbührcn ..... „. : - - * 4 Ka1italsrträ __ . . . ...... . . . . 1.)90;1;()6 _ . 5, „. . . . . . . . . . . . ., * ' ;. _ . .. - - -- , : ) 1 11 1 Z) SOnstlJL 11811111781111111611 . . . . , _ _ _, 3151111117] 11. Einnahmen. » ; :1. ÖL1111 Prämic11r131ervch011ds aufbewahrt . . . . -1ch'» '_*-""" ]

* ' 11. sonstigc Bcträgs ............. . „, 201322104 201321104

Zinskn __ 1 __ _ - _. . . . . . . . .

YE . F'ZMU' 111111 _ LYNZUQÜ1111,1Ök1.*__111*11 (0111111111111 __dcr VUN'ÜÜIMÜZWLU _, 1) 1181811111111“ 11111"? FFM 2107101116; _ __ _

667198236 1211Yk1111111111 111.1111k1kcck11111] UÖLNWMMMC Lskr11ch8r1111gch111: ; .“1-PT1111111'11W1T1'VL _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]_]43(;4_-)4 _______ 5) TUNIPOTWMÜÖSWNA für angemkldetk «___ nxch____"n1cht ÖLFÜÖUL _

"" AUSgaÜcn. '*'“ „JZ „L)?"U'Lrlnt' "11' 1' ' "(€." ' * ' ' .'„ ---- . . . . . . . . 1 )1- SÖÜÖLUN'UT'VC . . . . . . . . . . . . . . . . 1-111-11)Z_; 313-V1104 Echäd€11(SchÜÖLUkEsTkVL) _ _ _ _ _ _ _ _ _________ _ 194ZZ5- SKYPE“

1) N11ckV€117ch€xungsprätnien. . _ 1791) 987'92 ;“ _QÄW 1411111 91?" 11111 .11111.1111119011193." , . . ........ .- “j- 86306151 “2111111111111111'1111111111171: 1111311111111) Tcr 9111111111": . . . . . . . . . . . . . . . 1 1262513181 * _ (H591v111nr131'chen der mit GC1V11111M11€11VSLÜÖLÜCUTTT L§1*?nsvcr1"1ch€ru11g _ 240571 2) 11. Schaden, Linsch118ß11ch dEr .“ 2637 94 11StkaJkNdLU Sch'ad'cn: * "" "' "b'ck'L-c'b'MW .' ' ' * ' ' - 1 _- __ , 11111111111111'1111111111. . . . - - - - - - - - - - - “340 ZZ .Sonstiqe RcskrVCn und 3111111: '

Ermitthlungskosten, (11121 ÖM VNjäÖkCU' abzüglick; ds“; "11118111“; d' ; VLxL111ta111;31.11111a11111x1a111'11_. . . . . . . . . . . . . , . . . . ** - 4) 711111111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' 115115111 011ß'crordcntlicbc'r RLsCrVLfondS . . . . . . . . . 29011000-

RfjckVLrsickyLrér: ' “ * * er .Yra11111'11re11'111-Zz111111«(11111118 dss (55011719111'11'1111'11165 1111: » ' ' ' » 15778001J ' Trganisationsfonds . . . . . . . . . . . . . . 133 55418

7' WP" ' ' 62 697185 1' 2) YÄP'Z'N'L'ZMW" "'"""1'1T""'c""' ' ' ' ' ' ' ' 271474771530 » - "- AUZMÜM- _ _, _ ' ""“"-"""“ '“ Tividendena11san11111111111111! chx11swcrsichkra1113 . . . . . . . . . 311862

„2 Hyrucksüskskxt. . ; . ....... . . . . . . . . . . . . 8782“; 1 3) '“1'6'11'*"11"" 11111111611111111811„8111111111 . . . . . . . 3851! 37051Z 11Schx1kcnci111ch151111111, 1111511121 111111111711111211109111ch11c111111tattct1'11A11tc116: _ _ J ' KrisaWc111cherU1111§r11€rv§1111116 11'11“ LLÖLnsVerUckWMU _ _ _ _ _ _ 2118331)»

"' Schaden, ""UM'Lßl'ck, d“ “““ 44 384190 SÜWLMÖM SÖÜÖM- ' 4 'Éz' "'F'Z'F'TUMM ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' * ' - - - 2473 403599 11.111'31111118 . . . . . . . . . . . . . . . . - - - 2396 631910 _ Reseern Crlosckysncr VC! 1ch€ru11g€11 11'1r Lébsx1§1*1*11"1ch01;1111 . . . _ 4124348

? ) QMM“ “"'MÖMMIM' M 5111111“) 33 492 7103117 0151011121138 ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 2851»; 49091110 Nicht 11139611011an Dividsnkcn1'1'11LEHL11§VC111ch111111Z ...... , 3989119

1 _ ' . ' 61646515 Extra J11111'111ditäTSkisikore'schC , . . . . . . . . . . . . . . . 190095113

75 “» 1 ZSNMÖSU. ' ' i 11. 31111111115111111 . , . . . . . . . . . . . .' . 111011«- “9" -“)'6'2 ' _-__..“._.... “Z““ ()*-61 *“ 1 [“...111611'1110311111511I1a1118 . . . . . . . . . . „ 1 1 1

- 320 771117 _

Gegenstand

_ 11. Einnahmen. ' 1) UßbcrtraM (Neschsn) ans dcm Vorjahre: ,

11. 1111: noch n_icht 1113111161118 Prämien (Prämienübcrträge) 2124 632 5 '

's; Téaj'tsßo'rtÖe'rsi'cb'er'Ut'm: '

ermittelunqökostcn im (Hesckyästsjahr «111111 d.., "111111 ». - - - . . RÜckVZcsichcrcx: ' ' "' ck ' ' "" "' 'PÜUÜNJÜWÜÖ'UÉ 91" ÉÖÜLÜ'ÉNI (551'1'111111'1511111113131111: „* "11*"111'11111'11'1111011111 1511161111111 . . . . . . . -. . . . . . . - 7- 1193111311 ......................... 1039 996196 ]) K*WÜÜVW1chÉ'7""“19"0111d9'1T-9k9511111; 1 Z'P1'1111'11'111111'11 111'1Ö 1011111117 “11111111111111119171811, 1111311111111) 105 1'011 11811 1111111- . 1111k_(*1'1€11rc1'1*rv:_11'1k?)TZ'WU ;_- - - - - - . - . - ; . ZÜ1'31'3315 Z- z111UckgesteUt ............... . . , 1311154; 1249717081 11- 11'1b1t__17k11191ch1111'1§'11é. . - . . . . ..162349259,5(1 ' 1.911111151-«11 .»xsxzxxxtgn 531„1ch1„5_ „ , _ , „ _ _ _ _ , , , J ' .*- 1. Bc1011dercr S1ck)cchs1.51011ds 1111" Vcrs1ch611111gcx1 (bx? 1211111ch€ _ __ 3) ULÖLÜTÜZC (NLskaéxn) (1111 'das nächste Geschäftsjahr: ___"k'" "" _, [) 111?)111(kdcck1111g 1111611191111111'11: . . . . . . . ., 13.886,11,“ :'1' ' 11S1€111111 11111“ (4111111111110 “IldgaZ-CU . . . . . . . . . . . , UUWksUÖYUI - _ ".." - - - - - - - - - - ZZZ?" _, __ „_ „_ 11T Wlk) nicht Verdicnte 5331111111811 abzüglich des 21:11st dsr Rück: 1 1 L) 5111111ta1113111ch111111ch19n 1111111311 stcnésall: ' - (1 81111111111*.:1111Iko1“t1'11 . . . . . . . . . . . . . . . 1 * 3“ **)??19W81UkUUkO11MUU?SWNMWTÜCTZNUWWN - - - - - - -_ 'I) 117139 “)4H**'["1„*Z Vérficherer (YÜZUWUÜÖSMÜM) . _. . . . . ........ 1 2135987 74 :1.11711111__111111€1ch11'1'1'§UC. . . . . . . . . . . . ..16 112140115 1 131P1ä111111111'1'e'111c'. . . . . . . . . . . „_ . . . . . . ' [ 1'111. (55U111a111211a11dcrcr VcrfichcrungIU1111111811111111111C11 . . . . . . . . . . "ZYTWZZF 4)V“Wl§"k1§ksostkn-ab1_111_111611_dss§111111s dsr RÜcchrsich2rcrx 1 " 1 11.1110111111911'11111; 11111111111111111119 . . . . . . . . ., « 152 804111“) 71 1511111111. 11111111 11111111111111111111117111.3111111111111111111111119 11,5 (55111111111111119610) ? 1§.B11rk(111ti11nc11 ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103121113 11- M11 1011811 1111 011 ige ezüge dsr 5219911111. *g, 540 964.13 1 3) 9111111111191-11511911111]."- "**-""""" : ' ' """-“"""" .!“- Sonsfkgs Passwa, nnd WM: * 111011111111? Vsrwaltangskosten ' ' ' ' ' ' ' ' ' 3, “ ?.. 1 . - ' , .' **.“ ! : » . 1.) ] 01 11 11 V _. “d _ _ .......... . . . “41439141 9' “ “* „1. s61b1t 11111111ch11111o11€. . . . . .. : . :29 * . -- _) »IT-(YEN [11211 LMM? “IMU 5) _(_S_t_euc_rn und öffentliche! Abgabcn , "___-';“- ?? LY HF 11. 111 Rückdecknxg 1111711191111111111 JZÖ'L 8842'99 ' *!* thsammc'nstcnuna dos Gesamtqcskbnsts. 21 Z111181111bk1“1111g8 . _. . . . . ,. . _ _ „ _ __ „'r-», . .___. . . . . „) __ -__„______,__- 1, „; . . . _ . _ . ,. . . _ _ _ „ _ _ „. __ „, ' - - - 1113319705 5) GUtbabLn dsr W.NV'M- Und Waiscnvk111'1111151111'1'1:

1.1 5.51 17 11 257 28 1 17281) 79 !

. . „„ 1 11? V61fich11111111111: . __, , „ 11. auf gsss [1 Er «101 rrt be 1 . . 1 __ .' . ,“ '. , _ _ 496.309 91,1 „ 13 ck 1ch 1 rulsndc ......... . . . . 131132130 ______1__ J '111'21111'11'1'11'111'1"1111111111111m __ . 941-1337) __ __ _ __ __ __ . 11111111111111191111111111111910 . . . . . . . . . . 1515154270 _ 211:- . . _1, . "“ - * ', „126,1, '„Z. :)111 '-'l ? ' * 'i“ ' 1 ' * 1 “ ' ) 1** 1'1*-17 *.* - ; .) SonstkgÖYOgbaben (_1_1_ctrc_n11t nach Gatkungen 111113 Summen): _. 1 )(11. leinnrüskrve dsr VCksiCbSttkn , „ „ ' 1" ]7'9111111047 Ö ' ' ""[""'-,L'«'x'9"x'yßxßch1Mm,] . . . . ' T '-"' ' 1 6) _1;_€_1§1_1Fb_v__c1'rech11ct1 "')" "" "" """"J""" M' Z""""" «1117111111011: “ 1 _ 111 a 13 1111 «36181111: . . . . , . , , )(111. '011111'1'9101'811171111DR"ck1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " “K* -1 ' *" : “ ' ' ' ' ' ' . ) * 'L ' -- - .: 1: , , _ _ .. ........ ('I *Z -. .“ “ " 1117971 ........ -„1, , [[.IK 111111 1111 .. __ , ._ 1 «, 1 _ «_:_, , , 8) GCWMUWU M Vcrmendnng 11617131-1.Zusa1nn18n1161l1111g 1168 Gesamtgcscbäfts) 1 «IZB 1T? ck11. SonsUgL AUKTION . . . . " ' ' ' 3041119111 ' 111. Öc'11'13'11'1'11é11'11'11'1'1'1'1'1'1'11'.Uéb'.'.". . . . . . . . . «11. 9717-1146 , [' YHFFJH ZT'YZÉTCU'W'M, ""B. ',"'ch, "' ',"'."_ T' 213 ZZFLZT 1 ' ' 6671 53??? () 4'5*“')**"'1"37 ÜbZMl' 'Z'M"""M""' dsr ""' 2111111111c1)__c1111' ' 1". ck1111n1111rrati1111 an die Bcamteu der 1.5.)C1'LÜ1'Ö1111 . „ 75, 000.- 182629 90 1 369111171910 ' ' ' "' ' _“ ' '1'7“* 15'* ' * ' ** , .. . '"“ »" .1 ". Etnbruchdicbstablvcrsicheruuq. ' ]) Gesamkkimmann ' Absckzluß. "" ' ZU"11"111“1Z11drekf'r'1'116"'*'1'ck121'101'i'1k'1'froxdesd'f'11'r"*'1'1'C"r" ,' )*i' (*)-WMW - - - * - - - - * - 1131'40229 -- : .-.. . „. _ * - - - - . . . . . . . . , , _ _ _ _ _ _ » m - 1' 1 S- , 1 » - __ __ _ __ _ _ *--__-___ _ . 11 Einnahmen “ ' ' - 2) 1xck)€1c1111tau§g11111'n . . . . . . . FFXI) L;";"Z; ' fichrangen 1111119 511511111178 1111181111ch1111g . . , 61110964 2910951123 GWame-xtrag. . ; 67 341 »1130 , __ _ ., „ _. _ _ ......“ , _ , _ __ , ____ _ 1) 11811“thsz 'RZ'WJ') aas dc'm 211111111116: 3) Uckersckuß dsr Cmnabwwn ....... . . . . . . . . . . . “"___“-911 74437; : 11.111111111- und Haftp111ch1wcr11ch€ru11g . . . . . . ')?1'5'1'1'3'8'“? __07 004 D __D_cr Vorsta_ud. __ __ 11. 111 110 111 twerdientc Prämicn (Prämienübcrträ 1: «:x * 1)“ VÉUUSUVUU des Ueber :: cs. 7- TkMIWkWUfiÖNUUI ' ' * ___-_" ' *")1'..': . .. ?" »“ Ws“ . 95" 9-7." . . . - _ __ _1_1._S_1:h11d811r1:sche . . . . . . . ....... ".). 'JZYYL') 139 934 59 1) 911111111 [1810111161811 SicherJeix§10nds fl'lk'YZLH'fiÖLrUngcn Oknc ärzt- 1 . "031111111 _ _ _ _____ _ _ _ _ _ . . , 188113415!) Dcr 11111131111111111718 saÖVrrstand-x c Pkatbc'maUkeér 1111chc1x111gt1311*1k1_1_1*ch,__w__?_1_113_11_1d1e_Y_1_1-3111?_1_'_1 2) Prannenennmbrne, abzüglich der 9111101111 111: VxxsxÖgmngM; '"_"""""'z'"“ ' ' ., [“h" WWUUÖUW - - - . . . . ..... . „16 3,86 ' a111111111ch der [1111 W 611138111811 (ZRsckthkabtcilungsn Vsrrcckmctmx _ . *»ÖÄUÜ W L C1 31713 res 1 “1" * ..1211111_ab,111ch1off_111e , , “ . . . . . 231.11, “) A" 11. 11111 D1v1dendcna111pruch Vetsickycrtsn . . . .. 674 735,48 ? ; '1.F8uer11111"1ch€111n11 . . . . . . , ,.11. 11. 5211111. _ 1). 111 €)11111'd6ck1111g UÉCMOMMJW ............. . . “8 Z' 1 232 933177 3) A" M GMUWM MZH“ )'1- ZUsamanskcÜUUI WZ (35810111111815-121'1'1113) „ M16 ; 11" ?'"WWÖZMWÖWMWC"*"“ ' "74761. I FxbilekxsÉtuygen d_er V8111chertc11, Poltckgxbülyrcn . ....... . . . . 1 710280 1," Unfall- und Haftpflicbtverfichcrunq. '“ 11" 1121'1'1111'81'111'Z'JZ'1'3'Y11"1111th11161911111'1 ' ' ' ' ' ' ' . ' . , . 1) r rage. 311111711 . . . . ................... .) 9392151 ' “ 'Ei" 11 ' ' ' ' '“ ' ' ' . *- «- * 1" TW110110k111k111chék91111 ' * ' ' ' ' ' ' ' ." * , 1 704946145 176188 (111 unscrcFKaffe 111 “('911§0r1n111a115111111d0_11_1_ck_0_11_ 9 bis 11 '.11'1'11111 „111 70,» fur dt? *" " ." una men. » . 1- ' „ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "" 1 *»- rankfurt a. .. den 4. .1111 . ;. 439 393 77 1- UkbékkkkWL 0116 131-111 Vor (ck18: ' » 119111111111111111 . . . . . . _. . . ...... . . . 114-213 „ . . _ : :", '"" ' 1 - 0511119131111111111 auf 1111112116 11111) wcchau1te Wcrtpawcrc ....... . . . - -_-_-_0__ Provtdcntia, Fkxkßkxlßßtxr Verffkbcruugs G scUscha,t 4.- ) .