*-

Q-qq ' .““ pak-

. . . . . !“" *)m-q-qo-sr-u-c-qx

„Nord. 5.“ .

o . . . .

do. t.-Pt. Union.Bauge1. . Vulcan ng. cv. Weißbier (GLH

114111011092

ho. (Bolle Wilhelmi W Wissen. Berawk. WaMafcbinen

Versicherungs - Gesellfthasten. Cars und Dividende = asi pr. Stck. Dividende pro 1890 1891 .-M euerv.20“/08.1000M 450 460 11060G .Rü .-G.209/o 11.400“ 120 120 290065 Brl.Lnd.-U.WJ5.206 „355001754120 120 1750lk Btl. euerv .- .IN/95.100091“- 158 “ 2200B Btl. agel- ©2025 11.100035“: 30 40065 Br ebensv.-G.20“/o 15.100033“: 172é 4200G Töln.ZagelY.-G,20o/ov.500M-r 12 411G Köln. ückv .-G.20Ü',K3 MMM 45 84163 Colonia, Feuerv.20",-'*3v.1000M 400 950163 Concordia,Lebv. 200901000217- 45 113003 Dt. euer..Be:1.200,Z«v.1000M 84 153005 D ovd BerlinLng 0.100092/4: 200" 350003 Deuts erPhönix 20% ..1000f1. 120 - Dtsch. mSp.-V.26§o/o 0,2400.“- 135 - Drsd.Mg.Trsp.109/05.1000M 300 - Düffld.Tr§p.-V.109/001000016; 255 34750) ElbersFeuervrs. 201,19 21000M 270 60506) ortuna, A. V. 2020 11.100022- 200 25551» ermania,Lebnsv.209,/0v.500M 45 1090615 Gladb. euervrs.200/x 17.1000M 30 800B Leipzig. euervrs. 609/11 3.1000M 720 17000G Magdeb. enerv,2(N/0v.1000M206 388005 Magdeb. agelv.334“/ov.500M-. 32 52223 Magdeb. ebensv.205,-'“0 V.ÖWM 26 4150» Magdeb.Rückvers.-Ges. 100M-x 45 92605 N1edecrb.Güi.-A, 1199/00500M 60 104823 N0rdstern,Lebv“.2-05/gv.1000F-U« 93 1800183 OldenbVers- 7.209/gv.500.M6x 60 15400) .1'Z.Lebnsv.-G.209/00.500Mc 371 6350) eU'SNathers . 252/13 12.-LMM 66 «- ov dentia 10 o/0 yon 1000 ff. 45 ein.-Ws 215.109/901000M 30 ein.-Ws .Rckv.100/yv.400M 24 Sä s.RÜckv.-Ges.59/_0v.500.M/47 75 St!) f.Feuerv.-G.209_/0v.500.926x 100 Thuringia,V.-(9200001000214 240 TranSatlant. Güt. 2015 0,1500.“ 75 Union, Ha elverf . 209/41 0.500,73“. 40 Victoria, erlin 20% 010009754 162 tdtsch.Vs.-B.209/0v.1000M 54 W lbelma Magdeb.AÜa. 100.911“.- 30

Fonds- und Actieu-Börke.

Berlin, 12. Nowembe-r. Die heutige Börse Lr- öffnstc in fsstcrsr Hßltung mit zum 15011 011006 höherxn Curssn auf Weculativem 6505101; die von den fremden Börscnvläyen Vorliegenden Tsndknz- meldungen lauteten_wie"ch günstiger.

Hier entwickelte 1ich das G€schäft irn UÜgcmcir-cn etwas 105516101, und einige" Ultimowerthe hatten zikmlich b€1angr€iche 2151117111172 für 7161).

Der weitkre Vcrlayf dcs Vcrkrhrx“; 110115013 sich fortdausrnd in frstcr 09.11111an und 1161 _anzirhsn'rrn Notirnngen, erst grgrn Schluß dxr 2351103011000 in- folge Vun Rralisirmxgcn einc 1101110 21111ch1rächung bemerkljch. _

Der KarikalSmarkt wirs feste Essamnuhaltung für Heimische solid? Anlagen auf *.*-(1 normalen 11110513an Drutschö Reichs- und Prcußhche consvlikirtr, An- lcihcn softer, besonders krciprrcentigk.

Frcmdr,_fcstc_n Zins tragenk€,Pa1*isrL rcrkchrtrn in ziemlich feftcr Haltung nur_ mäßig 101113011; Jra1icncr nach schw.1chem Boginn bksésfigf, RUMWL Anleihen und Noten sowie Ungarische 4 0/0 Grldrcnfc 101111th etwas anziehsn.

Der PrivatdiScont wurds: mir 210,70 1101171. _

Auf internationalem (3585121 gingkn Ökxterrcichi1ch€ Creditactien 1nit_unbc_“rcutknkcxr Schw011kungen ruhig um; Oesterrrichi1ch€ Bahnen 31S11111chf§11 aber ruhig; Schwchxizerische Bahnen 501101111101. _

Inländische Eismjbahnacticp. xxft 501 mäßigen Um- sätzen; Lübcck-Büchncr 8110.15 10501. _

Bankactien fcst und 5610111215 in dm ?reculativen Devisen wie DiKonto-C01nrnandit-, Bkrlimcr Handels- ßeseüschafts-Anthcilen und ?xctisn rer Trkxdncr Bank

ei steigendcr Tend80z_1rblxastcr.

Jndustriepapiere 1811 und ruhig; Mrntanwerfhe aUgemsin stsigend und bclcht,

Curse um 2,1, Uhr. FM. 3 9/0 NÜTZ- und Staats-Anleihe 86,00, Credéjacfien 167,00, Berl. Handelsgesellschaft 136,00, Darmstäktar Bank 135,87, Deutsche Bank 161,00, DiHconw-Com- mandit 185,25, DTSSÖUCT Bank14287, National- Bank 115,50, Canada Pacific -,-, Durex 217,75, Elbetbal 97,00, Franzosen -,-. Gasizier 91,75, Gotthardb. 156,87, Lomßardsn 41,37. Dortm. Gronau 99,50, Lübeck-Bücbener 144,75, MaMer 112,50, Marienburger 60,60, Ostpr. 70,50, Mittklmeer 105,00,

rince Henry 62,30. Schweizer N:):dost 111,87,

weizer Central 120,87, Schwäzer Union 72,00, Warschau-Wiener 199,50, _Bochume'r Guß 123,10, Dortmunder 60,75,- Gclsenfirrhcn 142,00, .Sa ener Hüve 133,25, Consolidation 153,25, Daunen aum 87,25, Hibernia 122 25, Laurahüttc 102,75, Samburg

m. Pack. -,-, Norddk Lloyd 113,00, Synamite Trus? 136,50. Egypke'r 4970 -,-, Jtalisner 92.20, Mexikaner 80,30. do. neue" 78,10, Ruff. Orient 111. 66 20, do. Consols 97,00, Ruff. Noten 202,00, Oesterr. 1860er Loose 125,00. Ungarische 4 0/0 Goldrente 92,62, Türkenloose 92,50.

Frankfurt mM..11.November. (MTB,) (Schluß- eurfe.) Londoner Wechsel 20,356, Pariser do. 80,90, Wiener do. 169,80, 4% Reichö-Ank 106,90, Oestr, Silberrente 82,00, do. 41/5 %. Paxjexxgnje 82,40, 50.4 % Goldrente 97,80, 1860er Loose 125,40, 4% ung. Goldrente 95,60, Italiener 92 20, 1880er Ruffen 96,30, 3. Orientanl. 65,60, 4% Spanier 63,90, Uni . Egypter 99,80, Conv. Türk. 21.70, 4% türk. nletbe 85,80,“ 3% port. Anleihe 23,60, 50/0 serb. Rente 75,90, Serb. Tabczckrente 76,10, 59/0 amort. Rumän. 9690, 69/0 com. Mex. 78,50, Böhm. Wkstbabn 2895. Böhm. Nordbahn 155, Mixtelmeerb. 105 70 Galizier! 82-3, Govbardb.156 60, Manner 112,50, Lombarden 83-1, Lüb.-B5ch. Eisenb-

JQQQTWQQQJIFZOOQ »SHHPHÖGÖONHW*OS

_ !“!“ftk'id-“d-“Uk-lx-öd-kk“

596N 30525 790B 170265 407563 1275B 540B 3600G 1190523 71723

143,50, Nordwefibabn' 1771, Ccedüaetlea'M,

135,60, Mitteld. Credit-9680 W bank 149,10, Dröconto-Comm. 185,10, Dresdner Veyck 142 40, Bochmuer Gußfiabl 117,70, Dortm. Umon 53 50, Harpener Ber w. 122.90, Hibernia 121,30, Westeregeln 111,00. _' diScont 28 0/9.

Frankfurt a. M.“ 11. November. (W. T. B.) E ectext-Societat. (Schluß.) Oesterreichische Creditactren 2655, Fremzos -, Lombarden 84, Ung. GoWrente -,-, Gotthardbahn 156,60, Dis- conw-Commandit 185,20, Dreßdner Bank 142,20, Bochumer _Gußftabl 118,50, Dortmunder Union -_,-„ GehenknchM 141,00, Harpener 132,40, therma 121,50, Laurabütte 102,10, 3% Vortag. 23,60, Italien. Mütekmeerbabn 105,60, Schweizer Centralbahn 120.60, Schweizer Nordostb. 111,70, Zckyweßzer Uxxton 72,00, Italien. Mcridionaux -,-, Schwerzer Stmvlonbahn 54,50, Fest.

Hamburg. 11. November. (W. T. B.) (Schluß- Cnrse.) Pr. 40/9 Confols 106,60, Silberrente 81,70, Oesterr. Goldrente 98,00, 4% :mgar. Goldrmte 95,50, 1860er Loose 125,80, Italiener 92,20, Credit- actéen 265,25, Franzosen -,-. Lombarden 201,00, 1880er Ngffen 94,20, 1883er Ruffen 100,75, 2. Oxient-Ynleihe 62,20, 3. Orient-Anleihe 64,20. Deuhcbe Bank 160,65,_ DiScouto-Commandit 185,10, Berlmer Sandelefeüxchaft 135,70 Dresdner Bank 111,70, Frathxa ank für Deutschland 114,50, Hamburger Commerzbank 104,00 NorddeutsFjeeVank 134,50, Lübeck-Bücbener Eisenbahn 143,50, . arien- burg-M_lawka 60,50, Ostprrußifcbe Südba n 70,50. Laurahutte 101,50, Nordxcuxsche Jute- pinnkrei 87,00, A.-C. „Guano-Werke 148,70, Hamburger Yacxetfahrt-Actrengesxllsckpast 107,75, Dynamit-Trust-

ctrengesehjchaft 130,00, Privathiscont 21.

Gold m Barren pr. Kilogramm 2788 Br., 2784 Gd. „ _

Silber 111 Barren pr. Kilogramm 114,15 Br., 113,65 Gd.

Wechseknotirungen: London lang 20,26 Br., 20,21 GD„ Loydon kurz 203632313, 20,314 Gb., London SiY 20,39 Br., 20,36 Gb., Amsterdam lg. 167,55 r., 167,25 (Hd., W'xén lg. 169,00 Br., 167,00 GD„ Paris lg. 8050 Br., 80,20 GD„ St. Yetcrsburg lg. _201,50 Br., 199,50 (Hd., New-

srk kurz 4,20 Ed., 4,14 Br., do. 60 Tage Sickot 4,16 Br., 4,10 Gd.

Hamburg, 11. Nov-Imber. (W. T. B.) Abend- börse. Creditactirn 265.75, Lombarden 201,00, Ruxfische Nojen -,-, DZÖconto-Comm. 185,10, Laurahütte 101,75, Packetfahrt 107,75, Dynamit Trust -. Fest.

Wien, 11. Nowemher. (W. T. B.) (Schluß- Curye.) Oestr; 41/5070 Pap. 97,20, do. 5% Bo. 100,40, do. SWM. 96,95, do. Gold:. 114,80, 4% ung. Goldr. 112,90, 50,7, 00. Pap, 100,45, 1860er 20016 140,50, Anglo-Aust. 153,00, Ländcrbank 225,60, Crkdüact. 312,85, Unionbcmk 236,00, Ungar. Credit 359,50, Wisn.Bk.-V. 113,75, Böbm.Westb. 342,00, Böhm. Nordb. -,--, Busch. Eisl). 445,00, DUY-Bodenb. -, ElbUhalb. 228,25, chlizier 215,75, Fer .Nordb. 2795,00, Franz. 292,35, Lemb. Czern. 244,50, Lombarden 95,90, Nordwesjb. 210,00, Par- dubißer 190,50, Alp-MMtan. 54,80, Taback-Act. 172.25. Amstsrdam 99,30, DMT). Pläxe 58,85, Lond. Wechf. 119,90, Parif_er do. 47,65, kapoleons 9,55,N1arknotkn 58,85,_ Nuß.Bankn. 1,171, Sikber- «up. 100,00, BULJÜLÜÖL Anleihe 108,00.

Wien, 12.910110mbrr. (213.12. B.) Behauptet. Ung.Cxeditactien 360,25, Ocsterr.Creditacti-:n313,50, Franzoxen 292,75. Lombarden 96,25, Galizier 215,75, Nordwesxbabn "",-. Elbeibalbahn 228,25, OLst. Papierrcxrts 97,223, Oest. Goldrcnte -,-, 50,5 ung. Papterrcnxk? 100,45. 4% ung. Goldren1e 112,80, Marknotcn 58.854, 2101391001113 9,54, Banf- Nrem 113,80, Tabackactien 173,25, Länder- bank 225,40.

London, 11. 9100001591. [W. T. B.) (Schluß- Cursc.) Engl.,2 0/0 Com. 973/16. Preuß. 49/0 Cons. 106, Jtaltenrs _e 59/0 ante 923, Lombarden 82. 40/0 c0n101. Russen 1889 (2. Serke) 97, EM!). Türken 213, HM. Gilbert. 81, do. Gosd- rZUTe 97, 43/0 ung. GOTÖWUÉC 953, 40/0 Spanier 635, 35 0/0 18 ypt. 93, 40.-“0 unif. Egypt. 981, 61919 egvpnf _ Trrbutanleihe 961, 30/0 con- tledtrte Mexxkaner 79, Ottomanbank 13T", Canada_ Pac'rfic „904, De Beers Actien neue 1_“-2,_ R10 Tmrr) 16Y, 40/0 Rupees 651, 60/0 *s'urrdrrte Arzentmische Anleihé' 702, 50/0 Arqeunynäpe Goidanl. Von 1886 72-1, Ar ent. 41 ,'0 artßere Goldanl. 39-_1,Ncue 3 0/0 Reichs-' nl. 80, Grrecbrsäye 21111. v. 1881 68, GriechiscLe PkrnopoT-Anl. v. 1887 59.1, Brafilianisebe Anlci e v. 1889 673, Maßhjscont “ZZ, Silber ZZZ.

JU die Bank 71011011 6000 Pfd. Stkrl.

Paxis, 11. NF1*('x115€r. _[W. T. B.) (Stbluß- Curss.) _An drr BSW [*,-rrr7cht fortdauernde Kauflust fur 0101191117, 111155111 Und Spanier; dcr sonstige? Ma 1 war" ruhig; anW 010256 schwächsr. - 3 0/9, axyorKinrbare 9181118 99,40, 3 0/9 Rente 99,40, Italtc'mxche 50/0 Rente 93,00, 4% ungarische GoLdrente; 96,06, 111. Oricnt-Anleihe 66,95, 4% Runen 1889 96,50, 40,19 unificirte Egypter 405,62, 4% span. äußkrt? AUT. 633, Conv. Türken 21,724, Türk. L_oofe 91.70, 4% Prior. Türken Obs. 430,00,"Franzo1en 631,25. Lombarden 220,00, Lomb. Priontaxen „-.-. B. oktomane 595,00, Banque de Pans 080,00. Banque d'EScOmpte 197,00, Cred1t fonctcr 1106 (Crédit mobilier -,-, Meridional- Anikibe 643 00, Rio Tinto 405,00, Suez-Actien 2627, Credit vann. 782,00, W. de Francc 3980,Tah. Otthm. 370,00, 229/41 engl. Cons. -, Wechjel aur dkutjchcx Pläße 1229/16 do. auf London 1. 25.145; Cheq. aus London 25,16, Wechsel Amsterdam k. 206,25, do. Wien 1. 207,75, do. Madrid). 427,00, Portug. 25,06, 3 % Russen 79,50. PrivatdrScont 21,

Paris, 11. Novrmber. (W.T. B.) B o::levard- verkehr. 30/0 Rente 99,41, Italiener 92,97, 4% ungar. Goldrezrte 96,00, Türken 21,71. Türkenloose 91,60, Spamer 63k, Egypter 406,87, Banque ottom.596,00. Tabackact.-,-, Rio Tinto 408,10, 3% Portugiesen 24,93. Behauptet.

Si. Feiersburx, 11. Novsmber. (W. T. B.) Wechsel „ondon (3 Monate) 101,00, do. Berlin do, 49 55, do; Amsterdam do. 83,65,do. Paris 50.401213 zZ xmxs 100-1,0010. 40/0 1889 Consols'154z, do. amren-Anletbc von 1864 (gest.) 2372, do, do. von 1866 ( es.) 2167170. 2. Onentanleib81022, do. 3. Orientan erbet1044, do. 4% innere Anleihe -, do,- 410/11 Bödencredtt-Pfandbriefe 1591, Gro e Raff. Eisenbahnen 255, “Ruff. SüdWestbabn-Act en 114, St. Peteerm-ger Discontobank 457 00, do. InFernat. Landelsbank 433, do. :wat-Handelsbank 391011111.

ank f. auswärttgen ndel 267 Z, PrivatdiScont 4.

. 1

MM, 11. November. „TV.) (Sch - Curse.) Oejterr. Papiermrte Ki-Nov. vm. 81T, Oe11err.Stlbermte Ian-Iuli verz. M, April- OkN. verzl. , , un ar. Goldrente 942; Ruff. gr. Eisenb. 1211, J. 2. Onentanl. M, (601111. Türken 21.1, 31% bo . Anl. 101F 59/9 gat. Transv.-Eis. -, WarscZFu- Wiener115-1-, Marknoten 59,25, Ruff. Zollcoup. 1 „Z.

Wechsel auf London 12,075 ' New- ok!. 11. November. (W. T. B.) ( luß- Curse.) ecbsel (mf London (60 Tage) 4,83F, ble Tmnsfers 4,86Z, Wechsel auf Paris (60 Ta e) 5,20, Wechsel auf Berlin (60 Tage) 9415/15 adian Pac fie Actiw 874, Central Pacific Actien 285, Chicago, Milwaukee und St. Paul Actien 80T, Illinois Central Actien 1031, Lake Shox: Mrcbigan South Actien 1331, Louisville und_ Nashville Aetien 70:1, N.-Y LaFe Erie und Metern Actien 26T,N.-Y. Cent und udson River Acker: 1114, Northern Pacific Pr erred Actien 51,1, Noüsolf Western Preferred 401, AtchYfion Topeka und Sancka F6 Actien 3917, Union Pa c Actien 404, DM und Rio Grande Preferred 53?, Silber- Bullion 843 “„Geld festcr, für Regierungsbonds 53, für andere Slcherbecken HY (*,/s.

Rio de Janeiro, 10. November. (W. T. B.) Wechsel auf London 13.

Bucuoö-Aires, 10. Noyember. (W. T. B.) Goldagio 203,00.

Producte» mw Waaeeu-BZcse. Ber!iu,11. November. Marktvrekse nach Ermitte- lung des Königlichen Pol'uei-Prästdbms. ck Hö & [Niedrigste reiße

Pkt 100 kg für:

Richtstrob........ HM ......... . . Erbse» SEDS, zum Kolben . . Spektkbohnen, weiße . . . Linsen . . . . Kartoffeln . Rindfleisch von der Keule 1 kg Bau'chsiekscb 1 1:5 Schweuxefietsch 1 U Kalbflehch 1 kg . . . mmelfteiscb 1 1:3 -utter 1 kg . Fier s60 ZSZYX . arp en . Aale

Zander Rechte Barsche

1|||'SZ8?ö. [|||F|0-

! ZZZ [***[k-“WYSWLQ11d-“1W ||]ZF1JYJFF

*]!Qk] OOO

Sfück . . . . ck _

Berlin, 12. November. (Amtliche Preisfest- stellung 5011 Getreide, Mehl, Oel, Petro- leum und Spiritus.)

Weizen (mik Yusxcbluß von Naubweizen) per 1000 xxx Logo 11111. Termine höher. Gekündigf 100 1. Kündtgyngsvrxis 154,5 .“ cho 145-162 .,!ßmnacb Qualitat, Lieferungsqualität 153 514, märk. 117-0135. 155 ab Bahn bez., per diesen Monat -, prr Nov.-Dexbr. 154,5 5», Pkt .IN-Febr. 1893 -, per April-Ykai156,5-156,25-156,51*€z., PE): Mai- Jnni 158 503, per Juni:Juli 159,5 50,1.

Noggsn per 1000 kJ. Loco mäßiger Umsatz. Termme 1001110 vsrandsrt. Gekünd. 100 t.. Kündi- gyngspre'w“ 137,5 „16 Loco 133-142 „M nach Qual. Lreferungßqualitat 135 «Fi, inländischer guter 136,5 -137 :jl: ver diejen Monat und per Novbr.- Dzbr. 137.75-137,25-137,75 bez., per Dezbr.- Jan. -, pcr Jau.-Fchr. 1893 -, per März- AP_1'l[-, pCr April-Mai 139.25-138,5-138,75 bez.

GSksté per 1000 kg. Einiger Handel. Große und Usine 140-173, Futtsrgcrste 120-140 „ki nach Qualität.

„Faser Der 1000 kg, 2010101061500er Termine 130 ,cr. (Hekündtgt - !. Kündmuhgsvreis - .“. Loco 143-165 „sé nach „Qual; Liexerungsqual. 145 „44 Pymm. u. preuß. 11111161 51:5 guter 144-148 bez., semkr149-153 bez., Uhle]. 11111161 ['i-Z gutsr 145 -149 [W., “(011161' 150-154 bcz., rer dissen Monat 147-146,75 kcz., per chör.-D€zbr. 145,5-145,25 bez., per Dézbr.-Januar -, Orr April-Mai 143,75 -143,5 bkz.

237016 1191 1000 kg., Loco sti[[. Gsinnrxgr 50 l;, Kündigungsyr. 119,75 .16 Loco 120-136 „16 nacb Qual., ver diesen Monat -, per Nonhcr-Dezcmher 119,75 SU., 581: Dez.- Januar -, per April-Mai 115,5 .!6

Erbsen pkk 1000 kJ. Kochwaare 175-220 .“ Futterwaark 144-158 „14 nach Qualität,

NOZJLUML'U Nr. 0 u. 1 per 100 11,2 brutto incl. Termmgbrhauptst. kaündigt - Sack. Kündi- gungé xcts - ..46, per dissen Monat 18,3 5», per Novbr.-Dezbr, 1l'8,1T-T1)8,15 501, („0er Dezbr-Jan. -, ver J.:11.=Fe -r. 8 3 501, er Ebruar-Mär' -, per YPrik-Yéai 18,35 503. p ck 5

Nubölyr._1001(§ mit Faß. Wraig Verändkrt. Gef. - (Ext; Kundtgungsvr. - „46, Loco mit Faß -, per drexen Monat m.PcrNoMmbcr-Dc'z-Zmber 52,2 516, per,)Tb-rzbrnJanuarj 1893 -, per Ayril-Mai 52,2 -5; 63.

Petrolcurn. (Rar'finirtes Standard wkite) psx 100 kg 11111 Faß m Posten Von 100 Stk. Ter- mme -. Gex. - kx. Kündigungsvreis - .“ Loco -, Per htcjen Monat - „xu

Spmtus mrt 50 .“ Verbrauchsabgabe per 100] 5. 1000/() = 100000/0 nach Tralles. * Gekünd. - Kündtgyngspre'js- ..“ Loco obne Faß 51,9 bez.

Svmtus mtt 70 .“ Verbraucbsabgabe per 100 1 k 100 01.0. = 10 000,90 nach Trailes. kaündigt - ]. „Kundigyngsvrets -. Loco obne Faß 32,3 bez.

Sptrttus unt 50 .“ Vcrbrauchöabgabe er 100 1 5. 100 0161111 F WTD 61/0 1102 TLralles. 1 ckündigi - . gung re - oco -. perSdixsJlsMonat7-. Mt Faß

v:! mit 0 „ii Verbrauchöab abe. Etwas matter., (Hef. 40000 1, ' Kündi unngreis 31,3 «46 Loco mtt Faß -, per diesen 9) onat 31,5-31,3- 31,4 bez., per NW-Dezbr. und per Dezbr.-Januar 31,5-31,2-31,3 bez., per Jan.- ebruar 1893 -, 5?" Yarz-lerilM-Jver 39.351053 ai 32,8-32,6-

",s, z., er » uni , -*2,9-33, ., Julr-August 34,1 bez. bez per

Weizenmehl Nr. 00 225-205 bez., Nr. 0 20,29_18,5 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt.

Roggenmehl Nr.0 11.1 18,5-17,75 bez., kmftine

p-d »“Wk-“i-“WWTOA-“Wd-“d-U-éd-ép-

O

Trrmine fest.

»

arkéu Nr. 0 61.1 19,25-18,5 bez., Nr. 0 1,5 .“

[ 'böberals Nr.u.1 pr. 1001xxbr. inet.Sack.

Stettin. 1. Novembxr. (W.T.B.) Getreide. markt. Weizen rubtg. loco neuer 140-149, pr. Novembxr . 149,00, per April-Mai 156,00. Roggen ruhtg, loco 120-132, pr. November 133,00, per Apnl-Mar 138,00. Pommerscher Hafer loco neuer "137-141. Rüböl loco matt, per November 51,00, yer April - Mai 51,50. SpirituS loco matter; unt 70 «14 Consumft. 31,00, pr. November 30.50, pr. April-Mai 32,00. Petroleum loco 10,10

Bozen, 11November. (W. TB.) Spirkms loco 30:20 (Fer) 49,70, do. loco obne Faß (70 er) , . *- r .

Magdeburg, 11. November. (W.T.B.13ucker- bericht. Kornzucker excl., von 92 0/9 14,70, Korn- zucker Fix- 88 0/0 Rendement 14,15, Nachdr. excl., 75 % dement 12,10. Ruhig. Brodraffinadel. 28,00, Brodraff. 11. -,-. Gem. Raff. mit Faß 28,25. Gem. Melis 1. mij Faß 26,50. Ruhig. Robzucker [. Product Trans. f. a. B. Hamburg pr. November 13,95 bez., 13,973 Br., pr. De- zember 14.05 bez., 14,074 Br.. vr.Januar 14.173 bez., M2? Br., pr. Februar 14,30 bcz„ 14,325 Br.

a .

Wochenumjaß im Rohzuckergeschäft 285000 Cn.

Bremext, 11. Nopenzber. (W. T. B.) (236er- Schxußbertcht.) Rasfimrtes Petroleum. (Offictelle Notrrung der Bremer Petroleum-Börfe.) Faßzft. Ruhrg. Loco 5,75 Br. Baumwolle. Steigend. leand mrddl. loco 46 H, Upland, Basis UUddl., mchts unter 1,05) _mtddling, auf Termin-Liefcrung, pr. Novrmber 4? *.5- vr. Dezember 46 „z, pr.Jan. 46 „3, pr. ebr. 461 „1, pr. März 463 „3, vr. Aprtl 46T „xz. Wolle. 11111va 351B0118n Schmalz. Ruhxg. Sharet? 41- thcox 47 „5, ChoiceGrocerv 475 „z, Armour - „z, Robe u. Brothers Rute) - 41, Faubanks - 45- Speck. Höher. . ov.- Abladuna short_ 43, Dezember-Ianuar-Abladunq short clear 1113001; 41, long clear 1111051. 40. Tahack. 15 FMN 313611111011).

Hamburg, 11. 1110061an. (W. T. B.) Ge- tretdemarkt. Werzen loco ruhig, bolstsiniscbrr loco neuer 155-158. Roggen loco ruhig, meckleanrgtfcher loco neuer 140-145, ruf 1scher loch WWI; xranfito 115-118. Hafer ruhig. erste ruhtg._ 9111501 (UUVLTZÜ fest, loco 54. Spiritus loco 1chw.1ch('r, pr. Nonbsr 22;l Br., Vr. No- vember - Dezrmber 221 Br., vr. Dszcmber- Januar 221; Br., pr. April-Mai 23 Vr. Kaffee ruhx'g. Umsatz 3000 Sack. Petroleunx still, Stand. white loco 5,50 Br. pr. Dezember 5,40 Br.

Ham'burg, 1,1. Novrmber. (W. T. B.) Kaffee. Jtachmtttagsbmcht.) _(Hood average Santos pr.

ezember 76T, vr. Marz 74-1, pr. Mai 731, pr. SLFtc-„Yber 7:2.kRé11éig.l

n er war t. Sch ußbkricbt.) Nüben-Rohzucker 1. Product BMI 88 0/0 Rendemcnt neue Usance, fret anBord _Hamburß wr. NoWner 13875131. Dexember 13,914, pr. *März 14,35, pr. Mai 14,55. Behauptct.

Wien, 11. Noyember. (W. T. B.) Getreide- markt. Werzkzt pr. Frühjahr 7,76 (Hd., 7,79 Br. NogYn pt. Fruhjabr 6,67 Ed., 6,70 Br. Mais Per 2 opemßxr - (Hd., - Br., pr. Maj-Juni 0,21 Ed., 0,24 Br. Hafer pr. Frühjahr 5,97 (Hd., 6,00 Br.

Liverpool, 11. Novmnbcr. (W.T.B.) Baum- wolle. Umjaß 15000 B., 000011 für Svemeatio» und Exporf 4000 B. Fest. Jndiz'chk braune Egypter und Branltansr 1,1-„5170500 Middi amerié-an. Lisferungen: NWWHer-Dezember 451x764 KäuscrprLZ-Z, szernher-anuar 43/16 Wsrth, Immar-Fßbruar 497,3: Bsxkauxerprxxs, Februar - März 44 Käuferprsis. Marz - NYM] 479/64 WNW,- April-Mai 451.704 do., Mm-Jum 4133/6400.- Juni-Jnli 51/64 5. Käufsrvreis.

„Glasgow, 11“. N;:Mmbkr. (W. T. B.) Rob- erfen.ß(_An10I.) Mixed _numbers warranTS 41 15. 51 d. Mt. (13551115) 41 15. 7 0.

St. Petersburg, 1191008111517. (W. T. B.) P r o - durfenmarkt. Talg loco 52,00, vr. August _, Wetzen loco 11,50, Roggen loco 9,25, Hafer loco 4,80, Hanf loco 44,00, Leinsaat loco 15,00.

Amsterdam, 1191011010560 (MTB,) (H e treid e - markt. Wetzc:1_ aus Termine trägs. vr. Novbr. -, pr. VZ-arz 115. Noqgsn loco 988115115103, auf Texmms flau, pr. Marz 128, Dr. Mai -. Nuböl loco 262. vr. Dezember 261, Dr. Mai 263.

Antlverpey', 11. 2101561110815. (W. T. B.) Petro- leummarkt. (Ochlußbertch1.) Raxfinirßs Tvreweiß loco 132 505. u. Br., pr. Novsmber 132-2311, pr. Dßzxmber 132 Br., pr. Januar-März 13,4“: Br. Sehr ru rg.

New-York, 11. Noyembkr. ( W. TB.) Waaren- bericht. BaumwolW in New-York 9, 50. in New-Orleans 89/16. Raff. Petroleum Skand. wHite in .New-York 5,90, do. Standard white in

5110131113510. 5,85 (Gd. „Rohes Petroleum in New- _ orf 5,30,“ do. Pape [me Certificates vr. Dszbr. 011. MZ? - Schmalz loco 9,60. do. (Rohe & 5 rothsrs)10,30. Zucker (Fair réfining MuScodadoS). 24 MMI (New) vr. Dezbr. 50Z, pr. „Januar 514. pr. Mai 532. Rother W1nter1vetzen locx) 775. Kaffee Rio Nr. 7 162. Mehl (Sprmg clear-Z) 3,00. Getreidefracht 21. Kupfer 11,75. Rother Weizen vr. Novbr. 762, pr. Dezbr 779. pr. Januar 791, pr. Mai 843 Kaffee Nr. 7 [vw ord. pr. Dez. 15,45, per Fcbruar 15.10.

Chicago, 1191008111580 (W.T. V.) Weizer? vr. Yekz. 74, pc. Mar 7915. Mais pr Dezember 421. «1326 short clear nom Pork vr November 11,85-

Ausweis über den Verkehr aus dem Berliner Schlaäxtvtehmarkt vom 21. November 1892.

_Auftrteb und Marktprci12 nach Sch1achtgewicht m1t_Au6nabme dcr Scthine, welche nach Lebend- gewrcht gehandelt 1_ver*cen.

Rtnher. Austrieb 125 Stück. (Durchschnitts- prets fur 1001cZ.) 1. Qual. -,- „14, 11. Qual- -,- „44. 111. Qual. 80-94 „46, 117. Qual- 68-76 „&

Schweznc; Auftrieb 2110 Stück. (Durab- schmttsprezs fur 100113.) Mecklenburger -,- .“- Landschweme; 0._ ute 110-112 „14, 13. geringere 102-108 044, Let te Ungarn - „15. be: 209/11 Tara; Bakonv 90-92 .14 bei 25-27,5 kx Tara- pro (Zotck. Serben - «M, Russen - .44

Kalher. Auftrieb 603 Stück. (Durchschnüts' pmg fur 1 104) 1. Qual. 153-1,32 „4, 11. Qual- 1,10-1,20 „4, 111. _Qual. 0,96-1,08 .zc. ,

_Schc_1fe. Austrieb 370 SMX. (DUMÖMÜS'“ prers fur 1 1:3.) 1, Oval. »-,- „44, 11, Qual- -,-.FC, 111. Qual. - „xa.

Denis ck er Reichs-anejger'

nnd

Bet Bezugsprei- beträgt vierteljährlith 4 .,“. 50 .J.

Kö niglich PreUßisth er

Alle Poa-KußalteuRehmeu Beß'ellnug au;

' für Berlin außer den poß-Inßalteu am!) die Expedition

ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne Kammern koßeu 25 „3.

Berlin, Montag, den 14. November, Abends.

N27 270.

'Seine Majestät der König haben Allergnädigft geruht:

dem Regierungs- und Forstrath Schönianz_zu Frank- Yqu'f O. dcn Rothen Adler:Orden Trittcr Klasye mit der “- er 9,

dem ordentlichen Professor in der medizinischen Jacultät und Director des zweiten anatomischen Instituts Yer Umvcrfität in Berlin Dr. Hertmig, dcm frühkretz Yankxcksrichteu Grubcn-Director “Franz Ruppel zu ofstede bcr Bochxxm und dem chtmeiter a._D., Rcchnung6= ath __Wxtt'lauser zu Fulda den Rothen Adler:Orden vicrter Klasr, 101010

den emeritirten Lehrern Lange zu Hannover, bisher zu Eldag en im Kreise Springe, Vctter__zu Stcttin, bisher zu Rade ow im Kreise Randow, und PaUenheim zu Saalfeld im Meise Mohrungen, bisher zu Miswaldc desselben Krcijes, den Adler der Inhaber des Königlichen .HauKerens von Hohenzollern zu verleihen,

Seine Majestät der König haben Allergnädigft gcruht: den nachbcnanntcn Offizieren die Erlaubniß__ zur An- legunkz .der ihnen verliehenen nichtprrußischcn Jungntcn zu erthei en, und zwar: dcs Commenthurkrcuzes dcs Königlich“ württem- bergischen Fricdrichs-Orden§: dem Obersten 3. D. von Krosigk zu Dcffmx, 3111931 5 13 811110 des Dragoncr-chimcnts von Bredow (1. Schlesisches) Nr. 4 und Commandcur dees Dragoner: Regiments König (2. Königlich Württembergisches) Nr. 26", des Comthurkreuzes des Großherzoglich mecklen- burg-schwerinschrn Greifen:Ordcns: dcm Obersten von Ncréxe, Commandcur ch 1. Han: noverschen JnfantericMegiments Nr. 74; des Ehrencomthurkrcuzcs dcs Großherzoglich oldenburgischen „Haus: und_ Vcrdtenst : Ordens des Herzogs Peter Frredrxch Ludwrg: drm Premier:Licutet]gnt Prinzen Max zu .thenlohx: Oehringen im Cüra111cr=Regimcnt 11011 Trieycn (West: fälischcs) Nr, 4; ferner: dcs Commandeurkrcuzes des Königlich_x11€dcr: ländischen Ordens von Oranien-NaUau: dem Oberst:Lie11tcnant von 513010 jeux gen. „Fal- connet, Flügel:“Adwtanten Seiner Komglichcn Hohen dcs Großherzogs von Sachsen". sowie des Ritterkreuzes desselben Ordens: dem srcmicr-Lieutenant von Scriba, Adjutanten d€s Infanterie: cgimcnts PrinzFriedrich der Niederlande (2. West- fälisches) Nr. 15, und dem Second:Lieutcnant von Westrcll 1. Regiment.

in demselben

Deutsckzes Reich.

Seine Majestät der Kaiser haben AUergnädigst geruht: “Allerhöchstihrcn Ober:T-ruchseß, Wirklichen Geheimen Rath ürstcn von Radolin, früheren Gesandten in Weimar, zu lllerhöchstihrcm außerordcntlicben und bevollmächtigten Bot- schafter bei der Ottomanischen Pforte zu ernennen.

Dem Kaiserlichen Konsul Ohnesseit in Jaff ist auf Grund des § 1 des Geseßes vom 4. Mai 1870 ür seinen Amtsbezirk die Ermächtigung ertheilt worden, bürgerlich gül- trge Eheschließun en von Reich-Zangehöri en vorzunehmen und Fre kGelJUÜW Zeirathen und Sterbc ällc von solchen zu eur un en.

_-

Bekanntmachung.

Mit Bezugnahme auf die in Nr. 40 des „Reichs:G eß- blatts“ verkundcte Kaiserliche Verordnung vom 26. v. „ durch wclche der Reichsta_ berufen ist, am 22. d. M. in „Berlin _zusammenzutreten, wir hierdurch bekannt gemacht, daß dte, Eroffnung des Reichstags an dicem Tage um 12 Uhr Mtttags. im Nittersaale dcs hicfigen Refidenzschlosses statt: finden wrrd.

Zuvor wird ein Gottesdienst, und zwar:, _

für die Mitglieder der eqanqelischen Ktrche m der Dom- Inxerimskrrche (Monbhou) um 11 Uhr, _ für dte Mitglieder der katholischen Ktrche m der St. Hedwigskirche um 111/2' Uhr Übgebaxlen werden. „_

Dte xveiteren Mittheilungen über die Eröffnungs-StZung

erfolgen 111 dem Bureau des Reichstags, Leipzigcrstra e 4,

Staats-Anzeiger

4.2»:

1 Insertion-prtiz- für den Kaum einer Brutkzeile 30 „3. Inserate nimmt an: die Königliche Expedition

drs Deutsthen Relaxx-Inzeigers

uud königlüh Preußischen Staatx-queiger-

Berlin 8"., Wilhelmstraße Nr. 32.

am 21. d. M. in den Stunden von 9 Uhr Morgen?- bis 8 Uhr Abends und am 22. d. M. von 8Uhr Vormittags ab.

In diesem Bureau werden auch die Legitimatioyskarten für die EröffnungZ-Sißung ausgegeben und alle sonst erfor- derlichen Mittheilungen gemacht wcrden.

Wegen des beschränchn Raums im Rittersaale 11115 026 Mangels an Tribünen können Zuschauer zu dem Eröffnungs: act mcht zugelassen werdcn.

Berlin, den 10. November 1892.

Der Sthvertrcter des Reichskanzlers. von Boetticher.

In der Ersten Beilage zur heutigcn Nummer des „R.: u. St.:A.“ wird eine Nachweisung der Einnahme an Wcchselstempelstcuer im Dcutschen_Rcich für die Zeit vom 1. April 1892 bis zum Schluß des Monats Oktober 1892 veröffentlicht.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dcm Kaufmann Friedrich Wilhelm Sokak. zu Flens- burg den Charakter als Commerzien:Rath zu verlcthen.

Finanz-Ministerium.

Die Kataster-Controlmrre Maske zu K_önigswintrr und Loebell zu Sensburg sind in gleicher Dienjteixzcnschaft nach Bonn bezw. Rastenburg verse t; die Kataster-NsßstcntcnHesse in Lüneburg und Petrick in rankfurt a. O. sind zu Kataster- Controlenrcn in Königswinter bezw. Sensburg bestellt worden.

Ministerium der öffentlichen Arbeiten. Der Königliche RegierungE-Baumeister Wilhelm Becker in Hildesheim, zur Zeit bei dcr dortigen Königlichen ngic- rung beschäftigt, ist zum LandBauinypector ernannt worden.

Bekanntmachung.

Mit Bezug auf meine Bckqnntmachung 00111 1, Oktober 1). J., betreffend die Oder:(§0ntroljtation 17 in Fürstenberg a. O. mit Neben:C0ntr0[station für dcn Oder: Spree: Kana] bei Schleuse (), bringe ich hiermit zur Kenntniß, daß im An1chluß an die laut Bekanntmachung des Kaiserlichen Rcichswmmiffars für die Gesundheitspflexge im Stromgebict der Elbe vom 2. d. M. für den Dienstbetrieb bei der Neben-Controlstation Fürstenwalde angeordneten Einschränkungen