“pflichtet, zunächst zu dem geltend gemachteigRentenanspruche selbft Stellyng zu nehmen, fie darf fich nicht darguf be- schränken, m dcm Bescheide dic Rentenzahlung einstweilen abzulehnen.

Die Bcrungenoffcnschaft ist zur Abfindung eines ver- leßten Ausländers auch dann bercchtigt, wcnn dicscm zu- vor eine Rente rechtskräxtig zugesprochen war.

Für die Höhe cr Ka italabfindung, wclche eincm Ausländcr nach § 67 es Unfallverficherung§geseßcs gewährt i_yerdcn kann, gilt das im :I 39 Absaß 2 ch Bau: unfallverjtchcrun Sgcseßes (auch zu vergleichen § 75 AbsaZ 2 des Sceun allvericherungsgescßcs) vorgesehene geseßlichc 9. aß ch dreifa en Betrages der JahreSrente nicht. _

Eine Abfindung gemäß § 67 des Unfallversicherungs- gcsctch ist nicht _statthaft, wenn der verletzte Ausländir zwar seinen Wohnsiß im Auslande hat oder nimmt, aber auch nach dem Unfal] die Beschäftigung im anandc nicht aufgegeben hat.

Die dreizebnwöchigc Wartezeit dcs § 5 Absatz 2 des Unfallversichcrungögkches bsgimit mit dem Ein- ritt dcs schädigcndcn Bciriebßercigniffes selbst, nicht erst mit dem Hervortreten dcr nachthciligen Folgen dieses Ereignisses.

Tic SonderauSgabe der „Amtlichen Nachrichten des Neichs-Vcrsicherungsamts, Invaliditäts: und Altersversichcrung“ Nr. 24 vom 15. Dezember d. J. enthält ein Rundschreiben an die Vorstände der Invalidi- täts- und AlierSVerficherungsanstaiten, betreffend die Bcrechnung der Wartezeit für die AlterSrenie von Personen des Geburts:JabrgangS 1823 118th zuge- höriger Tabelle sowic folgende Revisionsentichcidiiizgen.

Ein Förster, welcher auf der in 2incrpreu_ßi1chen Provinz belegcnen Besißung eines außerhalb Preußens regierkndcn dcutxchcn Bundechürstcn angestellt war, ist zu den durch Bundeskaibsbeschluß vom 18. Dezember 1890 von dcr Versicherungspflichi bc: freiten „mit“ Pensionsbcrcchtigung angestsliicn Bsamten der landesherrlichen Hof:, Domanial-, Camerab, Forst: imd ähn- lichen Verwaltungen“ nicbt gcrechnet worden.

Ein auf der Oder als Lootse vcrkchrcndcr „Nitt- mann“ ist als cin sxlbständiger Geivcrbersibcnder erachtet worden.

Ein Schmied am" dem Lande, dsr mit seinem Grund: stücke die auf dsmsclbcn eingetrageiie Verpflichtung iibe'r: nommen hattc, gc'gcn cin von den_ einzelncn Gcmcindcmit: gliedern j? nach der Größe ihres Bciißes ihm jährlich ein für allemal zn [ikfchs's Maß an Ngturalisn sämmtliche in sein Fach schlagende Nkparainren für ?ie aus,:„ufiihren,_ wiihrend er „für Ncuanfcrtigungcn besonders bezahlt wurde, 111 nicht als Lohnarbeiter dchcmeindemitglicdcr, sondern als icibständigcr Unternehmer angesehen worden.

Dem TmcctionSmitgiiedc cim-r in Sckileig-Hcilstcin bestehenden Vrivatsyarkafse, dk'ffen Jahrcs-Nrbcitsverdiknst die Summe von 2000 :.éé. nicbt überstieg, ist die Eigenschaft cincs versicherung§pfiichtigen Betriebsbcamtrn im Sinns dcs ;(“? 1 Ziiicr 2 des vaaiiditäts: imd Altkr-Zbcrficbkrungs: gcscßcs zugcsprochcn und Eine Rente bewilligt worden.

Kleine Baarbeträgc, die dym Arbkitncbmsr nchn freier Wohnung 11111) Bekönigiing gezahlt wcrden, failcn auch dann noch Untxr den Begriff des „ircie'n Untcrhalis“ im Sinne des §_ 3 Abmx; 2 dss Invaliditäw- und Altch- verücherungL-gexeßes, wenn ihre Gewährung bebufs jcwciliger Bcichaffun von Kleidung erfolgt.

Tcr vaaiidenrcnicnanspmcki cinés Klägers, dcr bereits vor dem Inkrafitrcicn des Gcieich erkrankt und während 138€: im § 156 a. a. L. bczcicbncicn ersten Vei- tra sjabrcs ununterbrockieii krank gcwcsßn, demnach Übkk aupt noch nicht .,VTkiiÖkl'tcr“ gkwordcn war, ist un: geachtet dcs fehlsnden Nachweists der „daukrndcn“ Erwckbs: Unfähigkeit als unbegründet zurückgewiesen worden.

Unicr Umständen kann auch eme Krankheit, wclche in dauernde Erwerbsimfäbigkeii übergegangkn ist, auf die Pflichtzeit dcs § 156 deanvaliditcits: und Alter?:- Ukrsichernnsxgcieyes zur Anrechnung qelangsti, so: fci'n und so lange sie noch die Hoffnung auf Boffcrung zuläßt Und infolge dessen sick) als vorübergsbcnd darstellt.

Bci dsr I(nwcndung sowohl dees §4 Abiaß 2, wie auch des ck" 9 AbsaHZ dés Jnvaliditäis: und Alters: » ersich er u ngedesech kommt es grundsätzliéb nicbt daraiif an, ob jemand thatsäcbiich noch einen bestimmten Lohn verdient oder nicht, sondem darauf, ob er zu einem solchen Verdienste dauernd nkci) fäbig odcr ob cr dauc-rnd nicht mchr im stande ist, sich jcncn Betrag durch Arbeit zu erwerben, und ob fewer lcßtcrenfaUx; die Erwerqunfiibigkcii eine Folge "Dcr Bcschaiien: beit seines Körpcrß oder ikinks Geistes ist.

Der bereits crmcrbSunfähig Gcwordcne kann einc freiwillige Fortseßung der Versicherung gemäß § 117 des vaalidiiäts- und AlierSvcrücherungSgcsech nicht bewirken.

Aus der obciigedachten Nr. 24 der Sonderansgabc ist noch Folgendes hervorzuheben: _

Der Königlich preußische Finanz-Ministcr bat auf Anfrage untcr dsm 27. Swtcmber 1892 erklärt, das; seiner: seits nichts dagegsn zu erinnern sei, wenn zu den Verträgen, welche im öffemlicbcn Interesse von den Vorständen dcr Zn: validitäis: und Illtcrsversicbcrun, Sanstalten mit Privat: personen Über den Vkrfau? von BcitragSmarken abgeschlossen werden, ein Stempel nicht LthbLU werde.

Um den Wünschen der Arbeitgeber auf Zulassun des Umtausés und der Baareinsösung von angekaUJten, demnächt abcr nicht verwendbaren Beitragsmarke'n thunlichft zu enisprcchen, andererskiiH aber um dem Handel mit Markcn im Publikum möglichst ent cgenzutreien, hat das Reicbs-Vemickzerungsamt mittes Rundschreibens vom 31. Oktober 1892 die seiner Aufsicht unterstellten Versiche- rungSanstalten ersucht, ihrerseits die Rückgabe nicht verwendbarer Veiirags: und Toppelmarken unter näher vor:

geschriebenen Bedingungen zuzulassen.

Tem Kaiserlichen Gesundheitsamt vom 20bis 22. Dezember Mittags gemeldete CiwlcrafäUe:

In Hamburg sind zwei Erkraniungen festgestellt. _ Todes: fäUe infolge von Cholcra liaben ?eit dem 12. d. M. nicht stattgefunden.

S. M. Kbt. „Wolf“, Commandant CorvettemCapitän Hellboff, beabßcbtigt, am 22. Dezember cr. von Hankow nach Kiukiang in See zu gehen.

Sachseu-Meiniugen. Der Landtag hat fich vorgestern bis ziim 9. Januar vcriagt. Anhalt.

Ihre Kimi liche Hoheit die Prinzessin Friedrich

zurückgekehrt. Reuß ö L. + Zsinc Durchlaucht der Fürst ist v_on dcn Nachodcr Jagden am 19. d. M. hier wiedexcingctrofsen. In der Geseßgebungscomminion des Landtags wird

zur Zeit d_cr vorgcle ie Entwurf cinch neuen Einkommen: itcucrgcichs vor Lraihcn.

Ocstcrreick; - Ungarn. Der Kaiskr ist, nach einer Moldnng des ,W T. B.“,

Bauern und der anderen agdgästc von den Hochwildjagdcn in Neuburg nach Wicn zurückgekehrt.

Frankreich.

In dcr gestrigen Sißung des Senats wurdc dcr Bc- richt dcr Commission über den Antrag auf gerichtliche VN“- foigung der in bis Panama-Angclcgenheii verwickelten Se- natoren vorgclcgt. Thévcnet, der mit zu den gerichtlich Ver: folgtkn gehört, betbcusrte, wic „W. T. B.“ berichtet, skins Unischuid und versicherte, cr [mbc niemals etwas von der Panama-Gcichckmft crhalicn. Dic Bcrathung des Berichts wird morgen erfolgen. Im weiteren Vcrlaufc dcr Sißung wurde dcr Gesetzentwurf wcgsn Einrichtung von Schicds: gerichicn angenommcn und die niicbsts Zißung auf Frcitag icstgkscxxt.

Fit dsr Depiitiricnkammcr schloß sick) gkstkrn Jnlcs Noche, der der vorgestrigcn Sißimg nicht beigewohnt hatte, in fshr crrchcr Wéisc den Protesten dcr gcrichtlich VSlfOlgtLU Teputiricn an, krklärtc seine Unschid und svrack) sick) miß: billigend iibsr das geg?" die betreffenden kautiricn beobachtste Verfahrsii (TUS. Als er die Tribüne verließ, rcichtcn ihm mehrere Tcputirtcn die Hand. „Hierauf nahm die Kammer di:: Bsraibung ch Gctränkc'st-cusr:Entwnrfs wicdei' auf. *Das Amondcmcni wcgcn Bestciisrung dcr Vörikn- Operaxion cn wurde mit 281 gegen 232 Stimmen abgelehnt. DLr FiimnzMiinistcrTirärd l_mtic das Amcndcment bekämpft. Sodann wurde bis 712118 A1kohoi-Zuschlagiteuer von 9 Fr. kbOUfÜUI iibgslehm. Di? AlfobolsteUer blcibt also cnd: gültig anf 240 Fr. festgessßt. T'rmnä-cbit wurdcdcr ganze Ge: tränksstcucr-Éntmurf mii301gcgci1237 Stimmen 011: gcnommcn,*obw01]1 dcr Finanz:»."iiiinistor Tirard erklärt haiko, daß die Ablehnung der Aiko!)oi:ZuschlagsteMr von 9 Fr. cin Teficit im Budget zur Folgc baden werde. Schließlich ge: Uebmi tc die“ Kammsr die zwci prowisorischen Budget: zwöl tcl.

Tie Armcc-(Fommission ILL“ Tkputirienkamm9r [)öric heute den Kricgs-Ministcr dc Frexicinct und den Chef dos Generalsiabs der Armee, (Hemeral de Miribcl, die ach: fiihrlichc Erklärimgcn bcziiglici) ch Gcicßcntwurch übcr dic Iiwxicc:Cadres abgaben. Tie Commissibn wird den (Hkseß: entwurf so fcbncil wie möglich prüfen.

Ter Gcnkral-Procuraior conferirtc gestern bis zu ipäicr Stunde mit dem Justiz-Ministar Bourgeois. Das Gerücht Erhält sich, daß anch gegen die Boulangisten Naqu ei, Saint:Martin, Lagucrre und Laux gerichtlich vorge- gangen werden soll.

Die Paxiama:Untcrsucbung-Zcommisfion iikschloß mit 12 gsgen 7 Stimmen, dcn Dcputirtcn Yves GUUOT zur Vernehmung dariiber vorzuladen, ob er gejagt babe, Daß die Lista: dsr in die WanamaYlngslcgcnheit Ukrwickeltcn Parlaments: mitglisder dcm Präsidenten der Nepiibiik zur Einsicht vorg€lcgt worden ssi.

TM Miiibeiiimgcn einc?- Miiglicch der PanamaUntcr: sUchungRommifsion zufolge find im Nachlasxe des Barons ?)ieinaci) bandsrt Cbccktalons vorgefundcnwordcn, auf denen die Namen von fünfzehn Parlamentariern verzeichnet waren. Da die Talons nicht datirt sind, so läßt sich nicht festsicllcn, ob dicsclbsn mit der Panama-Angslegcnheit zu: sammenhiingkii. Das Journal „Cocarde“ behauptet, der wirk- liche Empfängkr des mit dem Namen Aigouin quittirtcn Checks im Betrage von 20000 Jr. sci Floquct gewesen, der diesen Betrag ebonso wie die bereits e*rwäbnien 300000 Fr. für Wahlzwcckc vcrmendct babe. Gcrüchtwcisc vcrlantct, dic Chccks des Agenten Rcinaci)*s, Arion, seien aufgefundc-n und befänden sich in den Händen des Justiz; Ministsrs Bourgeois. Es sei zu gcwärtigen, daß neuerlich Parlamentarier r-crbaftci und gerichtlich verfolgt werden würdcn. “Das Joiirnal „Bmichc de fer“ will wissen, der Marquis dc Morézs lciffc gsgenmiirtig die Documentc dcs Reinach“- schcn Achten Arion über die Panama-Angeikgenhcit photo- ;iravbirkn; er habe sie für ein rkactionärcs Syndikat um 2 Millionen Francs erworben.

Spanien. Die Ncubescßung der diplomatischen Posten an: läßlich des kürzlich erfolgten Cabinetswechsels ist nach einer Meldimg 5ka „.W T. V.“ verxagt worden bis zur Er: theilung der Zustimmung des Papstes zu dem für den Vatican in V0r1ch1ag gebrachten Botschafter.

Portugal. Dcr amtliche „Diario“ veröffentlicht ein “Deckel über eine Reform im diplomatischen und Konsulardienste. Damit ist eine Verminderung der betreffenden SteUen sowie der Bezüge verbunden. Wie es nach einem Lissaboner Telegramm des „W. T. B.“ lxißt, hätte diese Reform den Rücktritt des Minister:: des Auswärtigen verursacht.

Rumänien. In der gestrigen Sißung des Senats wurde dM „W. T. B.“ zuft-lgc dcr Gejesentwurf wegen Regelung des Avancements und des Armccdicnstes für die Mit: glieder der Königlichen Familiemit 71 gegen!) Stimmen

angsnommsn.

Karl ist vorgctcrn Nachmittag von Dessau nach Berlin,

gestern Abend in BegleitunFI des P r i 1158 n L e o p o l d v on-

Vorgestexn_ war bei dem Minister des Auswärii en Lahovary Diner und Empfang, denen das diplomatiéchc Corps bcimohnte.

Serbien.

Bci den gestrigen Wghlen zur Belgrader Stadt- vertretung wurden, Wie „* . T. V.“ berichtet, die liberalen Candidaten gewählt. Der Advocat Tatic wurde zum Bürgermeister gewählt.

Bulgarien,

Dcr „Politischen Corrcspondené“ wird aus Sofia gegen: über anbermeitigcn Nachrichten gemc det,die bulgarischeReqierung habe aux der_Wcrft in Livorno nicht wei Kriegsschiffe Fondern zwei zur Erganzung derDonauflottiUe bcitimmte Ka :! o n e n b o 0 to in Bau gegeben. Da deren Fertigsteüung noch geraume Zeit in Anspruch nehmen werde, o habe der bulgarische Agent in Konstantinopel Dimitrow bisher auch kcinerletVeranlaffung gehabt, die Pforte um die Erlaubniß znr Durchfahrt der Boote Hurcl) die_Mccrcngcn zu ersuchen. Ebensowenig babe dic_ türkische Regierung von der bulgarifchsn Aufklärungen in diexcr Angelegenheit verlangt.

Amerika.

*Der Bericht der Commission über die Vorlagc, durch xvclchc die Regierung ermächtigt werden soll, behufs Her: ttLUung cines beide Occane verbindenden Rica rag u a:K an 6 l s die Aufnahme einer Anleihe von Obligationen in der Höiic [WU 100 Millionen Dollars zu garantiren, wurde gestern, wie ,W. T. B.“ aus Washington meldet, im “Senat von Sherman vorgelegt. *Der Bericht béfürmortct durchaus die chicrungsvorlagc.

Nr. 35 ch „Eisenbabn-Vcrkrdnungsblatts“ (bsrauk- gcgcbcn im Königlichen Ministerium der öffentlichen Arbsiten) Vom 19. T-czcmber 1892 bat folgenden meaii: Erlaß “ces Ministerrs Dcr (*Fcntlicbcn Arbciicn vom 14. Dézcmbcr 1892, threffénd Prüfungs- ordming für bis mitiicrsn 11717; Unicren Blanitsn. _ Nachrichten.

Nr. 51.4 US .Ccntralblatis dcr Bauberw-altun ', berausgcgkbcn im Ministerium der öffentlich IFT" béiten, Vom 21. Dezember, bat folgendkn Inbalt: Stoßbx'r- bin'rnng der Bréitfußsckyie'ncn. _ Bcrkcbnunq von Durchbiegungsn. -_ Vsrmiicbtss: PrCisbcw-Zrbuns; um cini: Turn ,AÜL in Bozkn. _ W211- bcwsrb für Pläne zu cincr kaiboliscben Kirche in Essegg. _ Adickkb7 (Höscizentwurf zur Erlciibtsrung bon Stadterwciierimgcn. _ Brück? iibcr dcn Tbiofiuf; bei Cairo (Illinois).

Entscheidungen des Reichsgerichts.

Ziacb „S 18 der Civiiprozcßcrimmg wird der aligcmciiix Gerichts- it.".nd einm- Psrivn, welche kcin cn Wohnsitz bat, durcb d-xn Niifkntbaitskrt im Tcntchxanicicb bestimmt. In Bezug auf ki-F's-x Bestimmung bar das Neiciysqericbt, 11'. Civilscxmt, duréu, Urtbeil VOM 26. Ssytémbkr 1892 ausgssprocbcn, dafi dsr Aufknrbali an kincm Tric ,iunügt, gleichbisl ob Die? Anwessnbcit von der Pcrson gewollt ist un? disst: sich der Anwescnk'eii bewußt ist, odcr ob das Vcr- wkiicn kin augenbiicklicbcs un“? Vorübergcbsnk-II odcr sin sklcbc-I VM [ängsrer Dauer ist.

_ Tie Eintragungkn in das Quittungsb uch “3111eran- bank 5er Spareinlagen zu cincr vcrcinbartcn Vcrzinsung untcr Ten im Tx:itt11ng§buckck€ Vorgkdruckten allgemsincn Bedingungen sind, iiach eincm Urtbkil dcs Rexicbsgc'ricbjs, 11. Civilscnais, vom 1. Tkiobcr 1892, in Preußxn rkgkimäßig ?:Sm Sä,)uidbérschreibiingssismpkl Uiifexikkrién.

Statistik und Volkswirthschaft.

Knarbscbafr-Z-Bernisgmivsssnschaft.

Dix" anßéwrdkntlicbe GenoffenschaitSbcrsammlung “Wr Knabb- sch.1i1§-chufögsnkffsnscbafi, weklch am 10. b. M“. untkr deut Vvisis w:; Bcrg-Affksiors a. D ergwcrks-Dirkctors Kiabler aus A(isnsffkn in Bi'rlin starriand im? Von 72 Dclcgirien bksucbt war, gknebmigte di? Errichinng ciiics Unfailkrankcn- Und Genesungbbauses für Zsction 11' (Halle a. S.) und den dafür erforderlichen Betrag bis J11750000xjß. 1911101" die Erbauung sin&“? Dienstgebäubcs für Dix Bcrwaltung ic'r Section 11 (Bkcbuxn) iind dM hierfür eriorbcrlicbcn Bérrag biH „zu 200000 ;ck. icwic fiir ksn EkiV-L'iTL'kUUZ-Ibäu ("171717- stnvnlMcntsnbauscs 111 349151 20 000 ;ik:

Zur Arbeiterbewegung.

Der Vorstand 292 Untersiüßungsvereins deutscher Buchdrucker veronerxtlichi eme Bekanntmachung, welchcr zufolge der T_arrfnreit, dsr dcn Hauptgrund dcs vorjährigen Ausytandes bildete , „mit dem bevorstehenden 1. _Januar vorläufig als bcendci angcxehcn werden darf. Es hsißt in der im „Vorwärts“ mitgetheilten Bekanntmachung:

*Der Vorstand und der Tarifaussckyus; des Dcutsckpcn Bucbdmck-kr- bcrcins babc'n sicb mit cincr NLVifikn dcs bisber üitigcn Tarif::- bk- icbiiftigt nnd dsmnäcbst dic Principal? Dxutsck; and.? aufgeforbe'rt, rikicn rcvidirtcn Tarif rom 1. Januar 1893 ab zur Einführung zu bringkn und citizubaltyn. Wenn wir auch einseitige Abäxixx- rungkn de?- Tarif:"; nacb ch zwiicbcn dé" beiderseitigcn Vcrrrktkrn getroffencn Abmachungcn für anfechtbar baltkn, sb Soll doch andcrerieits berücksichtigt werdcn, daß die geplgntcn deucirnngcn zurückgkzogcn kyurdcn, außerdem durch die Amtsxnldcr- [cguxtg de'r Tarixocxtretex ]einxr Zcit Vereinbarungen c'r1chwcrt waren. D.; es der Gcbilienxchatt ireistebt, jcdkr Zeit Ybänderungm dieses Tariss_5u béantragkn, glaubt der Vorstand zur „Herbeifübxung g-xregLLtcr Zuständc dicöx-and biéfcn und im Interesse des ewerbltch Friedens mit dcn augenblicklichen Verhältnissen rechnen zu ?ollen. Wir ersuchen "daher bis Mitglieder, gleichfalis den gegebenen_TbatsachL„U RcYm-ng zu tragxn und dadurch das Bcstrkbcn des Vorißglxkks, k!? Na weben dxs HampiÉ zu beseitigc'n und Ordnung in taniltcher BC- zisbuiilg bsrbstzusübren, zu unterstützen. _

"us Frankfurt a. M. wird dem „Vorwärts' berichtet, daß sich die dortigen Gewerkschaften nun auch zu einem Cartelbbw cinigt hab?"; als Zwkck wird angegeben: die Wahrun? de_r bZrUslleM und grwcrfschaftlichkn Interessen, sowohl der ganzen ? rbetter_1chaft “15 solcker, wie auch derjenigen dcr einzelnen Gcwcrkychaft gegenuber dcm Staat und dem Arbeitgeber. _ _ „

Aus Münchs" wird der .Frki. Ztg.“ geschrieben: Die [316111301 Socialdcmokraten batten auf den Montag_ins Orpheum ZZ"? „Versammlung von Arbeitslosen“ einberufen, di? von ungßsai'k 1000 Psrsonen besucht war. Der Refcrcnt Schmid stelite den schlxkßllch gynkbmigten Antrag, eine Commission von drei Mitglicbern z_u wabsen, xi: sich mit dem Fabrikinspcctor und mit _der Stadt m_?“ Berztcbmk,“ zu serzcn Habe, auf welche Art dem Iiytbttaqd abzuhclxen set. T'? Commission soll zuglciä) an den Magistrax dj_c Fbxdemng stellen, k'll städtischen Arbeiien bis Zstündige Arbettézeit etnzusubrcn. _ 511 In Fürtb bat, isi? der „“Vorwärts“ mtttbeilt, ems „Offs-

vkrsammlung die Aufrc-ckxte'rbaltung :*:s übe'r dic Brauerei Evora 11.

Meyer berbän ien Boycotts beschlossen, da Herr Evora sich bis jeyt zn“ kemsm_ ntgegenkommen bereit gezeigt, sondern die ihm gc- macbten Vermitteleöborschiäge zurückgkwiesen babe.

Ueber den Ausstand der Bu drucker Neuchätels (vgl. Nr. 299 d. Vl.) berichtet die ,Frkf. tg.“. Dcr Ausstand dauert fort, ist "cdbch seit Sonnabend in eine andere Phase getreten. Die Buchdru ereibefixzsr, die im Anfang sich weigerten, in Unterbanblungcn zu treten, erklärten sich bereit, eventuell einen ganz neuen Tarif anzu- ncbmen. Dicyes Angebot wurde jedoch von den Gehilfen abgklcbnt, weil es keine Bürgschaft dafür enthalte, daß die ncunttündigc Arbeit:“?- zeit angenommen würde. Zwei Gehilfen sind in Arbeit geblieben, vier wurden infolge Contractes gezwungen, dic Arbeit wieder auf- zuncbmcn. Dic „Imprimerie du Neuchéitelois“ in Cermier bc- willigte dcn Gebilfcntarif. Der Verwaltungsrat!) der „Société tvpograpbique' erklärte sich bereit, auf Grund der neunstündigen Arbeitszeit einen Tarif innerbalb Visrt-ljabrsirist mit ibicn Gehilfen zu vereinbaren. Jnfolge_ dcffkn nabmcn dic Gcbilfcn bsidcr Geschäfte die Arbeit wieder aus. Das Ccniralcomité- des Vereins ichwcizerischer Vuchbruckereibesiézxr war gkstkrn in Bern vkrsammelt. Die Arbeitgeber von Neuchäte waren auch eingeladen. Eine befrie- digendc LöUmg ist jedoch nicht gesunden werdcn, d:: die' Gehilfen von der Vkrkürzuné dcr Arbeitszßit nicbt abgcbcn wollen.

Aus Lil € wird der „Köln. Ztg.“ untkr dcm 19. B. II?. berichtet: Die Gcschäft§räume dkr Koblcnwxrfc bon (Commentrv uni? Foutchan1banlt wurdkn tbeilweisk kurcb Dynamit zcrsiört. Der Svrkngstoff war an ken Naum gsiegi worden, wo- ficb rie Grubcn- kaffe bkfindkt. Dsr früberc Ge'ndarmcrik-Wachtmsiiicr Dernbot, der die Kaffe bewacht, wurdc untsr den Trümmern verschüir2t. jedoch izn- versebrt wieder ervorgebolt. Man bcrmutbet, daß 05 fich um «ne Nacharbaxgegcn ibn bandsle. _ '

In «Jabra babkn nacb eincm Telegramm FZZ QI- T._ I." vom bcutigcn Tage die Dock-Wcrft-Arbcitcr Sinkt“- aiigémcmcn Ans- stand bcfcbloffxn.

_ _Aus Pittsburg 111811261 cin Woiff*ichss Tc'lcgramm _ [Jom chtrigcn Tage: Unter den nicht dem GMerkvcrein _angeborigcm älrbe'itérn der Carnegié'scbcn Woch in Homcitcab, wo kürzlich tnebre're Fälle bon Vcrgiftnng (:itdkckt wurdcxx, find bcuts wick-erum drci Tvdesfälie borg-xkbmmxn. Wik cs bcißt, iind von 4000 Arbeitern, die sich nicht amSirik-x bs-ibeiligten, gcgsn _2000 krkrankt und insgysammi 32 untcr Symptom-xn von Vergixtun gksiorbkn. Tas Gsricbt hat bis Unt-Iriucbnng dcr L€ichchn allsr kürzlicb rcritorbch Angéitelltsn drr Gsskliicbax'i aiigsvrknct.

Kunst und Wissenschaft.

Unicr dem Namcn .Teusscbcr Kunstverein in Bcrlin“ kat fich, wie die ,Nat.-Ztg.“ bcricixict, rorZLstcrn bicr cin nem'r Versin gébildet. In der constituircnkcn Versammlnng, kié im Archi- tsktsnbause sixttfand, batte daI vorberöiimikc Comité diCTEnigkn Per- sonen xladcn, welche als begründende Mitgliedcr dss Isrcins fich unterzeichnet hatten. Der Gebsimc R'c'gicrnngs-Naib Dr. D_obmc, ständiger Secretär dk!" Akadsmic dékKünstk, bsgrüßte als chißcndcr "kes Comiié-É dic Vkrsammlung, zu der von ?211640Mitg1icdkrn zahl- rcichc Damen und Herren der bersckyisdsnstsn Bsrufßartkn fich cingc- fundcn batten. Den BOKU über dix biÖberigc Thätigkeit dcr borbcrcitknkm Connnission Erstattstc dcr Banquixr Wiilv Molknaai. Er tbsilte mit, da“, am 8. April bc- rcits VM Liner borbcratbkndkn Vkriammlung cin (T_oxnité gewäbli wvrdén sei, um ähnlich den in 211iünchcn, Trcéxen, Wkitxalen und am Nikdcrrbsin biübkndcn Corpm'ationcn Line"" Versin zu grünbxn, Dkk, aus Künsjiérn und Kunstfreénndkn bsiicbknk, Kunsttvkrke: kauxcn Uni: jährlich untcr skinéxi Mitgliedern vcriooisn, sowi-x fernkr _d_u_rch Vcrbiclfältigun en in Kubfcr- und Stablsticb-Radirungcn, Plaitiickxe Arbcitcn :e. an? bis: Hebung des Geschmack.- im Volke? einwirken will. Bisbkr s(ikn für_ diesc Zwecks in Berlin nur zivki ercinx tbätig, dcr „Verein dEr Kunstfchnre' und der .Vcrkin Berlincr KÜNstlÉk': in dem cincn fkbitcn fast ganz die Künstlcr, in dem anderen die Kunstfreunde; dcr an Vcrkiii, mix ?:mn cim? Yerfcbmclzung dcs alten Vércins dcr Kiinstfrcunde zu boffxn sci, solle für Künstlcr und Kunstfrcunde cinen gemeinsamcn BODEN schaffcn. Dcr Vcrsin wolle jun en Künstlern die Basin cbnmi und werds jcde Kunst_ricbtung bk- xii sichtigen; io Hoffe“ cr der Kunst wic dsn Künstlcrn sbrdcrlich zu 'Ein. Auf Antrag; dcs Vorsiizéndkn beschloß die', Vkriammlung: 1) Die “Satzungen 10 änzunkbmen, wie sii? in dsm Entwnrr ?ck Vor- bsrcitendén Comité? gkkruckt vorliegen und etwa _notb- wkndig erscheinende Abänderungsiinträgc dcr nächsten Haubt- versammlung im thbbcr zu unisrbrciicn; 2) kai; “Ur jstzt ge: wäbltk Vorstand auch für das ganze Gcscbäflx-iabr 1893/94 im Amtc bcrbleich, sodaß dic iaßungxmäßigc Ncuwabi dsr auSicbcikLnden Yvrstanbsmitglikk-cr crst im Fcbruar 1894 stattfindcn wird. Dem Vorsch1ag€ dsr Commission entsprechend, war» zum Erstcn Vor- fißendcn der Oer-Präfidcnt, StaaiZ-Ministcr 1)r. von Achenbach und zu Vorfiananitglicdkrn dic Hcrren: Gkbcimcr Ober-Rc ierunZs- Raib 131". Jordan, Gchkimer chicrungZ-Ratb 131: Dobme, Frofknor "anz“? Müllcr, Kaufmann Miklitz, Banfi-Zr Wiliv Molcnaar, Bankier TC. KY. Kretschmar, JustizeRatb Von Simson. die Yialcr (Conrad Zcbr, Hans Fechner, J. Wentscber, der Bildban-xr Otto Riesch, dcr Präiikent der Akademie? Profcffor C. Bcckkr, Prkfeffor F. Schaper Redakteur G. Schweißer, Vcrlagsbuchändler P. Parky, YerlagÖbuÖbänd-[cr N. Mose und Gebcimcr Ncgierung-Z-Fiatt) Lippmann ewablt.

- Dem verstorbencn Unter-Ztaaissccretär, Wirkli en Geheimen Rafi? ])!"- bon Marcard woilcn, wie hiLfiZL Blätter mittbcilcn, i_ie beamtetkn Tbic'rärztc Preußens ein daucrndcs Dsnkmal Lr- richten. Sie Haben den Bildhauer Professor Herter xnit dcr An- fkrtigung dEr Bäst? dcs nunmsbr Hcim egangsncn_ bcauitkagt_,_dic in xerd Y_Y_? dkr Tbilrärztiickxn Hochs 111€ bicrxslbst Lluijt-leung iin kn 9 .

-, _ Bci dkn chorirungsai'beiicn in dsr St. _Nicolai- Htrcbx zu Stralsund ist, wic mcm dEr „N. 21.Z.“_1chretbt, em Mkkxetßanter Fund gemacht worden. An brei Tbüren _m den_Cbor- chran sn fand man untcr dem Holzamtrich Héiligénblldkk, deren Fgrbkn noch völlig frisch sind und die dsn héiligen Augustmué, ZF" heiligen _Grcgorius u. a. in ganzer Figur darsteiiexi. _A_uch _die Qnschrift€n iind zumeist noch gut crbaltsn. Der kunixgc:_chichtiicbe ZB_M? ddcr Bilder ist nach dem Urtbeil vcn/ Sachbkrstanrtge'n ganz (' eu kn .

, __ Dem „Schwäbischen Merkur“ wird aus Marbach gc- YÉrteben: Schon wieder ist von 911181" Stiftung iür _mixcr Schillerbaus zu berichten. Frau ])1". Karoline Rotter (Friedrich Nottcris Wittwes in Stuttgart und Frau Finanz-Natb Märklin axis dem Berkbeimer of babcn aus dem Nachlaß dcr bekannten Frcixndm BLT Cbritofine Schiller-Reinwalb, Frau Or; Nortek, sieben ci cn- _andtge ei nungen der genannten Schwester Schüler? zu [ _res Bruders Gedicht „Das Lied von der Glocke“ überxendet. Die Zeich- Mugen bekunden das schöne Zcichcnialent Cbristofine-“s, und_ die Oebenkung ist um so werthvoller, als dadurch die' hier schon angeyam- mxlten Andenken an Christofinc eine durchaus glückliche Erganzung Mchn baden. Die bkiden Damen babkn sofort Vom Schillerverein Heklechk Danksagungen erbaltezn. Die sieben Bilder steÜen dar: die Ta" ?, «Heimkehr des Jünglings zu Eltern und Braut, der usfrau Wa ten,_ den Abschied der abgebrannten Familie vom Gra 13 ihrer “Wbt“, die Beerdigung, Ernte, das Emporziehen dc'r Glocke.

Literatur.

Unterhaltung. _ _ , Aus dem Sagcnscbat; dcr Har lande. Vonthcbrich Gunthex Mit vielen Tcxtbildrrn von „Mittag. Hannover-Lmbegi USW Leipzig, Verlag von Manz u. Lange. (Pc. 5 „x() _- Diete “")me Von _Harzfagen, die wir bkim Erscheinen der eryten _Ltefe- Ing _bereits ange ündigt haben, ist zubörderst für 516 Schule bxstimmt. i “. L**“faffer wollte damit jcdem Lebrer in den .Parzlanbe'n cm By_ch _n_ die Fandügeben, dem er dis Sagen entnehmen kann, dcren ck_sur Yne-n ntex cbt in der *Hcimatkykunde bedarf, und das er auch seinxn ck)"an fur die häusliche Untsrhaliung und Belehrung unbedenklich

empfebxen Yann. Dann aber soll _es iür 'Die Harzbewvbner ein Haus- buch sem, u_1 dem sie das Schönste und Beste. was an Erzählungen a_us dem Heimatblande ihnen von d_en Vorfahren überliefert ist, in einfacher, _verständlicher Sprache zukammengesieut finden. Bei der AuSwabl 1st durchaus diese Rücksicht auf Schule und Haus maßgebend qervesen und bat der Verfasser daber alle anstößigen oder minder- wertbigcn Erzählungen außgescbloffen. _Da die al.ien_Sagen im Volks- mundc meb-r ynd mehr verklmgen, so nt dieqe schriftliche Sammlung gkwif: verbienrtlicb und e_rscheint zur Erhaltung und Wiedereinfübru * dsr schönsten Perlen diexes finnreichen Schatzes woblge'eignet. AW übcr die eigentliche Heunaib der Sagen hinaus dürfte das Buch bei den vielen Freunden des Harzes und 1eincr romantischen Stätten Veifaks und Anklang finkcn, zumal die Verlagsbucbbandlung ihm ein gefälliges Gewand gegkbkn bat. Vcrscbie'drnes.

„Fraiien . Erwerb“, _bon- ;paul Dobert. ' Leipzi, Adalbert “"NRW? Verlag._ Pms .. c-(-. art. _ Das beachtenswert e Bu_ch ver olg! den Praktiicben Zweck, den Eltern und den jungen Madchen genaue Antwort auf die Fragen zu geben: .Was können unsere Töchter werden?“ und „Wo und wie erwerben fie bie notb- wendigen Kenntniffe?“ Es giebt über Lebranstaltcn, Lehrzeit, Kosten dss Unterrichts, Bedingungen zum Eintritt 21“. genaue Auskunft. Alle wichtigkn Berufe, die der Frau offen ftcbkn, mit Außnabmc der Fabrik- arbeit, sm_d Vertreikn, aiko von dsr gelsbrten Universitätsbildung, dem Kuniiitudtym :c. cm bis zur Aux-bilbung in dem Handarbeiten, im Kocbcxi U.;.ip. Den Nachweisen über die Lkbranstaltkn ::. cincs jeden Berufs ist eine Einieitung voran:!gcscbickt, die über das bc'ir. (Gebiet oricntiri. Dis Auéitattung des Handbuchs ist sink gute.

Gesundheitswesen, Thierkraukheiteu und Absperrungs- Mäßregeln.

_ Cb clcra. .

LkitcrreiÖ-Ungarn. Vom 7. bis 14. Dczcmbcr iind, wic in_ den „Véröffknilicbunge'n DLZ Dcutscbc'nK'ais-krlichn(Hesundbkithnis' mxtgetbkilt wird, in Galiiicn und zwar nur im Bézirke Husiatyn zwci Neuerkrankungkn an (Cbolcra aus der Gsmeindc Husiaivn, sOWiL cin tödtlicb vsrlaufcncr Faii aus Kvnciu binczvki gkmslket worden. Von "dcn srübsr mitgctbkiltkn Fäilsn bat noob einst aus Ilcbowczbk cine'n tödtlicben Ausgang gkbabt. Dic Gcsammtzabl dcr bisbcrigcn Cbolcrafäilc im Bczirlc Husiatvn beträgt 38, darnntcr achtzcbn Stcrbcfälle. _ AUS Budaycsi find vorn 3. bis 9. Dczcmbcr nacb: iicbcndc Cbolcraßrixankungcn imd Todcé-iäilc siagcwcisc gkordnet) amtlich gemLidét wwrdcn: 0:0, 1: 1, 1: 1, 4:0, 1:0, 2: 1, 0 : 0, insgeiammt 9:3. In Kroatikn-Slavonien kamen ziriscbsn dcm 1911111“ 27. Nove'mbkr in Dbox ("Bézirk Kosiajnica) vierzcbii (“Davon sechs mit tödtlicbkmAusgang), in E s 1' ck zkbn Erkrankungen bor. Ucbsr da? Vorkommen dsr Cbolsra im ungarischen Heers wird Folgkndc's mitgctbsilt: Am 26. Scbtcmbcr tratkn dic crstsn Cbolcrafäilc in dcr Civilbsvölkcrung anf, dic am 1. Oktobcr zwcifcllys als 811010111 881311073 erkannt wurden. 36511 Miliiiir isi dsr crsis Cbolcrakrankc am 5. Okwber cingcbrackyt worden. Vom 5. Oktobc'r bis cinscblisßlicb 30. Nobembkr Erkrankten iii dür Garnison Bitdapkst zwci Personen, die dem gcmcinsamkn Haske", imb sicbcn Pkrsoncn, die dsr Königlich ungarischcn Landwehr angcbörten, im ganzcn dabei“" 11mm Pcrsonsn. Hicrvon sini: gcnesén iccbs, starbsn drci Pkrsbnkn.

Frankrcicb. Jn Dünkirchn find Vom 21. *.cobkmbcr bis 10. D-Czkmbcr vier .chvlcraartigc“ Erkrankungkn und ein Todc-Z- Lall fesYTsieiit wordkn, in scxbs chßbaftcn dcr Utngcgknd rrsizebn kzw. a „ .

Rußland. Ju dcr Siadt I.)?OÉkau crfrankicn imb siarbkn boni 27. Novcmbkr bis 4. Dczcmber 31 bszw. sicbzcbn Pkrsvncn, im Gou- bcrnémcnt Lilli? bsz. kkinc'. In Riiisiicb-Polcn babkn im Gauberncmcnt Plock vom 2. bis 10. Dkzembcr 24 Mu- erkrankunge'n und sechs Todesfälle staiig'sfun'dcn, in “Don Übrigkn Bezirkkn scheint die SCUchL im Abncbmcn ZU icin. Die“ Stadt Warschau batte vom 6. bis 8. Dezkmber zwci Erkran- kungen, vom 9. bis 12. Dczkmbcr wcdcr Erkrankungcn noch Todcs- fälle, die Gouvernkmcntö Rado m vom 5. bis 7. desselbsn Monats 4: 5, Lublin Vom 7. 111510. dcssclbcn Monats 11:4, Sicdlcc in dEr gieichcn Zeit 0: 1, Lomza vom 4. bis 6. deÉseibcn Monats 2: 2. _ Jm Gbubkrncuwnt Grbdno ist znfoigk Diner amtlichen Miitbcilung dic SLUÖL Crioichn. *

Belgicn. Nack) kinkr nkusi'sii amilicixn Zitsmnmcniisilun waren in der Stadt Aiitwerren vom 15. August bis cinichiikßlicJ 21. Oktober ?. J. insgcsammt 258 Erkrankungen und 98 Todesfäilc inivigc von Cbolkra borgékommcn; scitbcm babc'n Ncu-Erkrankungsn und Todesfäilk nicbt mebr stattgefunden. In der ivvinz Antwerben Haben fick) dic crsten Krankbcitsfalic am 26. Auxust, und zwar in zwei Ortschaftcn gezeigt. Bis ein- scblisßlicb 15. ZWVLmbCr sind in 30 Orticbaftcn itisgesammt 540 Er- krankungsn und 302 Sterbefäch fest ssteÜt. Di? Stadt und Provinz zusa111m€n batten demnach 798 czw. 400. Die Höhe drr Epidcmic in dcr gcsammtcn Provinz fikl mit 32 Erkrankungen in 24 Stunden auf den 16. Scbismber; dic msisten deesfäilc (krcize'bn) batten der 19. und 20. September, sowic “(“er 1. Oktobkr ?. J“.

Niederlandk. In dkn Nicdsrlandén scheint, wie in den .eröff. d. D. Kais. (&i-Amts“ gcscbriebkn wird, die valera im Erlöscbcn bkskiffkn zu sein. Nach Line:" amtlicbcn Bckanntmachung find in ist Vch€ vom 4. bis 10. szembcr nur zwoi Pcrsvnkxi ier Scucba ('kié'JSU. Sranikn.

Infolge cincr untcr dcm 19. Dezcmbcr 1892 crgangcn-Zn, in Dcr .Gaceta dc Madrid“ Vom 21. 72881815811 Monats beröffcntlicbtcn Königlich swanischcn Verordnung, find Provenienzcn aus Hamburg, welche nach dem 6. Dezembcr 1892 abgkgangcn find, ausnahmslos als . unr€in“ Erklärt wwrdcn.

Schiffs, welche: nach jknkm Tage aus Ci11cm_ iiincrbalb_kincr (Fut- feknung von 165 12111 bon Hamburg gelcgcncn Hafcn abglsabrsn find, ivkrdsn al:"; „vcrdächtig' angescben.

Türkei.

Zufolgc Beschluffcs des internationalen Gesiindbeitsratbs in Konstantinovel vom 13. Dezember 1892 ist die Quarantäne Jagen LanTPrWLnienzc-i in Mustapha Pascha auf fünf Tage crmaßigi wor en.

Ge cn Frachtschiffc aus dyn bulgariikbcn und isn vstrumelischc'n Häfsn it die bisherige Quarantäne auf 24 Stunrcn, gcgen Passagier- schiffe diessr Probenienz auf fünf Tage herabgesetzt worden.

Herkünfte aus Odessa mit affagieren unterliegen nur noch einer fünftägigen, obne Paffa iere Link!,“ 48 stündigen Quarantäns.

Herkünfte aus österreicxischey äfen find azisnabmsios nur noch einer dreitägigen Quarantäne, yo che aus den sranzö_7isxben Mittelmeerpläßen und aus Montenegro lcdiglich e_im'r ärztlichcn Untersuchung unterworfen.

Handel und Gewerbe.

Tägliche W_agengestcllung für Koblen_und Koks an der Ruhr und in Obersch'les1en._ __ An der Ruhr sind am 21. d. M. gestellt 11 324, nicht rechtzeitig gestellt keine Wagen. _ _ Oberschlesien find am 20. d-M. gestellt 4760, nicht rechtzeitig gestellt keine Wagen.

Zwangs-Vcrfteig_erungen. _

Beim Kön iglichcn Amthertcht ] Berlin jiaqden am 21. Dezember die nachocrzeichnet€n Grundftüxke zur Versteigerung: Sch ulze ndorferstraße 18, dem Tischlermeister Aug. Behrendt gehöri ; Nußungchrtb 14 300 «;ck ; Mindestbe-ot 164 500 «16; für das Vßeistgebot von 204 000 .“ wurde der “ ixchlermeister G u stav Schmidt, Gartenstra _e 81, Ersieber. _ Kor terstraße 36, dem Wagcn_fabrikanten W. -* ranbt gehörig; ! uYungSwerth 16 420 «16; Mindc tgcboi 209 200 „“ ; für das Meistgebot von 247 000 „45

.". ."i

Kranze _ 127, Eriteber. _ Ad oli ft r a ße 14, dem Schankwitib MO“ [) n el gebortg; Nußungswertb 7540 „46: i:"!!- das festgefeßte

mbestgebot von 500 ;ck: _wurde bis Préußiscb c Hyr o tbeken - Actie n = Bank Erstebcrm.

Leipzig, ,21. Dezember.

W.T. . * „ -_ bande]. La Plata. ( B) Kammzug Termin

_ Grundmuster 13. per Dezember 3,65 .)“, ver Janitar 3.65 „sé, per Februar 3671.49 ver März 3,70 „ii, ver_Apnl 3,70 „ki, Pkt Mai 3.72? =“, ver Juni 3,75 „16, per Juli 3,77? .“, per August 3,80 „sé. ver September 3,82Z «, ,der Oktober_ 3,82? „46, per NOVEMbkk 3.822. Umsatz 600001cx.

_ Wicn, 21. Dezember. (W. T. *; .) Bei den 298 1:11] lan en Localbabnezi der Oeiierreichisckpen chal-Ciscnbabn-Gksé [- scha_f_t,__die er-eits nn Vorjahre im thriebe w- .», betrugcn kie PrVVUVrUÖ €rmrtt_€lten Einnabmkn im Monathvember d. J. 217 010 Fl. uni: in “dcr Zcit vom 1. Januar bis Ends Noriembcr 1892 1758910 Fl., während die dcfinitibkn Einnahmen in dsr gleichon écriodc _dcs Vbrjabres“ 208179 bszw. 1792 391 F1. bo:- trggen ha (21. Die probiioriicl)crmiitclikn, Obcn nichr inbegriffcncn Einnahmen dsr Lycalbabn BarweiH-Sainan bktruge'n im Monat NVVkmbkr 1892 16 341 Fl., und in dcr Zcit vom 1. Januar bés EndeNovembkr1892 bci eim'r burchiäénittlickdcn BciriLbÉ-[ängs 79911 53 151] 125 693 Fl. '

London, 21. Dkzsmbcr. (W. T. B.,) An der Küste1Wei36n- ladung angkbotem,

Nenx-Yori. 21. Dszcmbcr. (W. T. B.) Die Börse créffn€ic_i€st, beisstigtc sich im Vkriaufc WZiTL-“k, schloß jedocli matt. Der Umiaß dcr ?_lcticn bkirug 312000 Stück. Dkk Siibcr- Vorrath wird au786000011tuen geschätzt. Dis Silbervkrkäuie bciriigcn 45000 Unzün, dic Zilbkraiikäufs für TM Staatsschaiz 461000 Unzen zu 52,45 5 82,80. "

_ WLian. Nachdcm kaiss gswicbsn, bcicstigtcn iicb Tissclbm iwedcr auf Dcckungcn. Sckoiuix isst. _ Mais" vvrübchcbsnd wsiibcxid, dann wisdcr bcfcstigt auf bcffcrs Naciyirags. Schluß itctig.

_ _Cbicago, 21. Dkzembkr. (W. T. B.) Weizen aniangs iiikdriJcr. dann höher auf 91-517;er Kanivrdros. Scbluß ikst. _ Mais fcrtgxycßt wciabch DM ganz-xn Tag auf Rcalifirimgkn. Säyiiißiistig.

Verdingungen im Auélande.

Niedkrlanis.

"29. Dczkmbcr. 1.2“ Ubr. UST. 761110ch*1110 1395i11111' im Haxg, im Ratbbauic: Licfcrung dcr nötbigcn ck axiazingütsr für die (556171651??- GaLiabrik im Dicnstjabrk 1893 in 20 Abtbcilungcn, Baruntkr L'?!- scbickcnx Artmi Röbrsn, Fitting-Z xc. Likikrimgébsdiiignngen sinziiisbkn uni: crbältlich in dcr g(“iifjliiikkli Fnbxik, sowié ini Gernsinksskchtakiat (3. Abtbciimig).

31. Tézémbcr. rie? 1157166011573)"; K'SrSSUiZ-inx: 1)in2-11 141114) [€* 115110351559 bci »Hcrrn P.Icrbist in Kibostcrgnndk (PrOViUZ Zs:- land), Lisisrung von 162000 12: “ZurcrbboIpbar, cntbaltcnd 14% in Waffer löslicbs Pléwspborsänré. ?lngcbbtéformnlark und Licisrimgö- bedingungen crbäitlicb bci Um SFCkCTäk imd Kaffsnfiibrsr Hsrkn J. Babsrvggc'. .

5. Januar 1893. (ie" K'Oi'Wriin-inx 1811611011»? 135131»; in NUM- Bkbcland im Local WZ Hcrrn Zac. DC stzkr zu (Forigkné (“Pryviiiz Sckland), Licfcrung von 283 500 k,? imb 111ka Subcrvber-bxt. Angcbbtc cinzuscndcn an TT]! Skcrstär “Dkk (_JciéilsÖUit Hsrrn Wikis Hugs iii Wisiknksric.

Verkehrs-Anstalten.

Laut Tcicgramm aus Köln hat die zweite cngliscbe Post Über Ostcndc vom 21. d. M. in Köln den Anschluß cm 3119 31 nach Berlin 1":er .Hildcshkim nicbt errcicht: (Hrimd: veripätcie Lamdung dcs Schiffcs in Osiciide wcgcn Nkbcls anf Scc.

Zn Biilgarisn 1131“ bis Eininbrbcichränkungsn "'."ir Postikndimakn AU?“ Dcutscbland nunmcbr gänzlich aufgsbbbxn wordkn. Dcrartige Scndnngen crbastcn kkmnacb allgcmsin wiske'r Befördkrung, sowcit fi€ nicbt dic untcn bczeicbnkicn Ge Liiständs Mt- baltkn, dercn Durchfuhr dnrck; Ocstßrrsicky-Ungarn zur Zkit iwcb vcr- botcn isi: Haderrn, ungLreinigtc Trknnwoils, aitk, gctragcns Kléidimgs- stücke (einsciylikßlicb aite'n, gktraxcnxn Sckßubwsrksi ais Haxik-Ziznixiisl, gcbrauchic Und nicbt gcrsinigi-c xcib- 1111? Bctfwäfcbc'.

Theater und Mufik.

Sing-Akadxmik.

Dax; Küiistierinncnpaar Frau Anna Schuiize'n vnn Ilstkn und Fräulkin Julie von Aitkn gab unikr Mitwirkung dsr Ösrren Profefforc'n Joachim und Hansmann gestern «in (Tvncsrt. das schr zablreich besucht war. Die wohlklingsnis und gut gcscbnlts Stinnmo dEr erstgenannten Sängkrin kam in Likdkrn bon Brabms, Godard, Pauline Viardot-Garcia, Tvsii, Ranicggcr, Eckxrt, L_svv, '. Schmidi,_ Viol, _ Gicbr[,_ Mar SW_UJL und in LMU" Ärie von Mozart aufs wirkxamste zur lerung. Jbrc yer- ständnißvoüc imd feinfinni/LE SÖattirungÖWi-„ise trug ibr io [Cbbait-Zn Bkifali kin,?"odaf; sie das ,Ltändcbsn' bbiiBrabins_und dic „Cbgnion dc Florian“ von P. Viardot wiederholte. Dic xxöerrkn Proxnvrm Joachim und Hausmann spiclicu zu Anfang dss COUCLL'VZ in (Hknikin- scbaft mit dkr Pianistin Fräulein bon Asten Schumann? Trio (])-171011) mit vollcndster Pracifion und ikbr ichwunßvvilcm Vortrag. Lcytch bcglcitc'te? auch sämmtliche Gcsängs mit iobcnswkrtbér TiÖCkkkikU.

Conccrtbans. _

TÜÖ gcstri c Fcst-Cbncch zur Fcicij de? 25 jabrigcn WC- stc'bcns dcs Hail es wurdc mit einem bon kom Kapcilmcister I.)? Cyber componirtcn Jubiläums-Marsck) Eröffnet, dcr ficb durcb rbytbmixcixe chendigkcii und geschickte Jnstrumentirung _auézcicbnctc. Dicker [“im Mcdding'schen Ehepaar gewibmc'ts Mariä), iowic eine cbcniaiis nene Jubiläums-Zanfare bon Bilse i_vurdkn V9.“ dkm zabirc'ich Erschienenen Publi um mit rauscbcndsnx Bciiall ausgenomznexn. TFS Programm, dcffsn zweiten Tbxil Hos-Mufikdircctor Brix _sclbit dirigirtc, c'nibiclt außerdkm iiieist bek_annte nnd bcliebtc Compontibnkii. Ein rolog, der bis Y_erdienjtc der Herren Vilse und Mcbder, imme dcs“ efitzers des HauLes Hcrrn Mebding bchinbob iind aucb F?r mehrmaligen Anwesen sit des boch1eligcn Kaiyers Wilbclm_1._ im Concertbausc gc'dachte, wurds chr: dem früheren Kömgltcbsn Hoffchauspiclér Herrn Pchnicke 18er auédrncksvoli voxgctragen. _ Am Ta ? zuvor hatte aus demselben Anlaß ein Festmahl itattxzesunxcn, an wkl em ge Ln 300 Damen und Hcrrcn tbcilna men. Den Vortrazikn der Frau Waib [, des Frciulkin Nittscbalk, dcr Debnicke, Mörs (Tenor), WescnbcrY _ _ _ _ _ _ _ eine die Yerdien tc dcs HOs-Munfdtrectors Btlkc _um rte Y_opnlarifinmg dcr Werks Richard Wagncr? bctoncnde 91.9136 bon «. Tapvkrt an. Auck) einige Solistcn der_éauskapelle L_rfrcuten durcb künstlerische Leistungen, wäbrxnd die: Tais musik Von einer be- sonderen Kapklli' gespielt wurdc. Saal und Logen waren 511 Der “Feier aufs glänzcndstc decorirt.

Herrcn » u n g a r

_ _ (born RcfidsnzZTbeZth) Li tensiein, Wittmann und anderer icbloy ms

Das Gastspiel der Frau Gemma Bixllincioni im _Kroll'x'chcn Tbcatcr findet neuercn Anordnungen zufolgk nicbt 1chon morgen, sondern ch in den Feicrtagcn 7ein€ Fortskizung und den dcm- nächstigcn “ bschlnß. _ _

Dic Direction dcs Victoria = Tbcatkrß (Bellex Aütance- Theater) theilt mit, daß die für morgon angLündigtx Y_oriicliugg dir „Reise um die Welt" wegen dccoratiber Schwierigkeiten erst am Sonntag stattfinden kann. _ _

Das Thomas-Tbeatcr bleibt _bcutk, morgen imd am Weib- na tSabend esFloffen und wird am ersten Feiertag mit per Bqucrn- Do 8 „Dcr? ot helfer“ wieder eröffnet, bis dann am zweiten Fxtertag und dem darauf folgenden Tage wie'dc'rbolt wird. Die Nachmittags-

Mirkcn dic K*anflxuie Otto vamer u. Otto Masch, Leipziger-

.--

Vcrstsllungcn dcr Volksstückc „Dcr errgbttickyniße'r von Ammergau"