uwirkenx' *Abex. znan muß 5011") damit recbnen, “daß nicht alles gute -ebre'x nnd", uiid auch der Unterrichtsverwaltung wird es nicht möglub sein, al1e Lehrer zu ausgezeichneten Pädagogen zu machen. («„war früher vieliei t der Fall, da Cxtemporalien zu häufig ge- scbrtcben Wurden. A er daruber, da sie jeßt zu Wenig gescbtieben werden,_best€b_t gar kein Zweifel. Nach dem neuen Erlaß können nur 3117121, _öch1iens drei Extemporaiien in einem Semester geschrieben 12010811." 81111 dann noch eins ca_usfäilt, bleibt nur eins übrig. Friibkr, ais no mehr geschrieben wurden, konnte ein Schüler ein? Scharxe viel lei ter auswe en als jetzt. Bleiben nur ein oder zwei Cxxtemvoraiicn ü rig und at er sich Verbauen daun fäiit es 15111 90111 außerordentlick) sehwer, sich wieder herauszubaucn, ja er_ kann es m211i nicbt mkbr. Ick begrüße es durchaus, daß der Minister aus- drücklich crkiätt bat, das; 0181er Passus nur so aufzufassen ist, daß eniwsder die Mehrzahl der Schüler un enügend geschrieben bat, oder ein besonderxr Umstand vorlieét. Jeb alte es auch für wün1chens- 111011. daß 10 bald als mbgicb Rabe im Unterrichtswesen eintritt. (85,111 ga'x kein Zweifel, das; man noch nicht die Wirkun des Er- laffss konstatieren kann, sondern abwarten muß, welches d e Folgen sind. Jeb kann den Viinisier nur bitten, an dem Charakter des humanistischen Gymnasiums festzubalten. _ _

Abg. Dr. H auptmann (chtr.): Ick) Werde 1n1cb be1n11i)en, fiir meine Ansfübrungen das System der Kurziiunde zu Grande zu [EJR]. Das Bedürfnis einer internationalen wijienscbaftlichen Sprqcbe macht sich immer mehr bemerkbar. Wenn auf Kongressen Französisch oder Engiiscb gesprochen wird, böten die Deuiscben nicht 311; da ebt es 00113 8b01110, wie biCr im Abgeordnstenbauie. Es müßte „des 015 1110131 WM auf 003 Lateinische gelegt werden, daf; man es nicht nur fcbreiben, sondern auch sprechen lernt.

Darauf wird ein Schlußantrag gegen die Stimmen der VoikSWrtei und der Sozialdemokraten angenommen.

In einer persönlichen Bemerkung verwahrt sicb _ Abg. Str 6 5 el (Soz.) gegen die Bemerkung des Abg. Dr. Pini;- mann, daß er die Gedanken anderer bier vorgebracht babe.

DL)." erste Titel der dauernden Llusgaben wird bewilligt. _

Fiir 0011 von allen Parteien unterstiißten Antrag Eickhoff iiber die Verßidigung der Schulamtskandidaten stimmt zunächst nur die Linke; erst nach wiederholtem Ruf 'von der Linken: „Sie haben ja mitunterschriebcn!“ erbebM sick) das Zentrum 11111) ein Teil der Rechten, sodaß dex 211117011 angegommen wird. Der Antrag Engelbrscht über die Eriitübrung emei', ge- meinsamen 1111181501105 der höheren Schulen w1rd der Unterrichts- kommisyion überwiesen. '

Zu dem Titel „Zuschüsse für dre voantaaie zu unter- [)011090011A11staltcn (14 976 594 916)“ liegt der berxits mehrfach 911110111112 Antr ag der Abgg. Ernst und Genoffen (sortschr. Volksp.) vor, - ' _

„die Königiich€ Staatsregierung zu ersuchen, die Lebrplqne der Volksschule und der höheren Lehranstalten in organische Verbindung 511 571119011 und die bei den staatlichen höheren Lehranstalten noch bssiebendsn Vbricbuien aiimäblicb aufzuheben“. . „

Ab. ,Linz (Zenit) bsklagt sich über mangelhafte bauliche Zustande (111 bkrschieden€n höheren Lubransiaiten. , _

Abg. Ernst (10111055 V017§P.): Unser Antrag isi dem Hause kxm Unbekannter, er ist schon mehrfach abgelehnt worden. Wir baden 1an aber wieder eingebracht, weil eine Reform der Vorbereitung fur dic: böberen' Lehranstalten unbedingt notwendig ist. In längeren Ausfiihrungen [eat der Redner den Wert einer organischen Verbipbung zwischen der Volksschule und der böberen Schule dar. Der Minister Bosse babe den Wert des Volksschulbesuches an sicb selbst erfahren. Das System dev Vorschule erziebe nur den Kiasjxnbockymut, 'dabei bande]? es sich bier geradezu um eine Frage der nationalen Eibck. '

Gkbeimer Oberregietungsrat Schövpa: Der, Antrag ist 1050111111er Gegenstand der Beratung gewesen, und die Re terung bai: beretiis Vor 3 Jahren einen Erlaß gegeben, der, die_ Bez! sschui= bebörben aufforderte, die Städte anzuregen, daß sie fur die Schuler dsr Tioikssch17lem die zur böberen Schule ubergebxn wollen, 1m britten Jabre besondkre Klasen einrichten. Der Crfoig 111 aber n'ur mmimal gebiicbsn, da sich nur 3 Städte bereit gefunden haben, emmal emen solchen Versuch zu machn.

Um 4314 Uhr wird die Weiterberaiimg auf Dienßiag 11 Uhr vcrtagt (außerdem kleinere Etats, sowie erste Lejung dos (538101306 iiber die Anlegung von Sparkassenbeständeu).

Parlamentarische Nachrichten.

- Dem Herrenhause ist ein am 10. Februar 1912 ge- scbioffener Vertrag zwischen Preußen und Oldxtiburg wegen Abänderung des Vertrag?; vom 20. Juli 1853, betreffend die Uebernahme des maritimen Schußes des ,olden- burgisckwn Seehandels und der oldenburgischen Seefch1ffahrt durch Preußen und die dagegen von Oldenburg an Preußen geleistete Abtretung zweier Gebietsleile am Jadebusen zur Ynlegnng eines Kriegshaienß, nebst einer erläuternden“ Denk- schrift zugegangen.

Wie in der Denkschrift ausgefübrt wird, bat auf Grund des Artikels 23 179 Vertrags zwischen Preußen und Oldenburg Vom 20. Juli 1853, dex seinerzeit dem Landtage zur Genehmigung vor- gelegi . 111010811 111, Preußen eine Chaussee Von Sande nacb Wiibsimsbabxn gebaut, die sich nach Artikel 25 des Vertrags, auch soweit sie ausbldenburgiscbem Gebiete liegt, in preußischem Eigentum und in prc11€zi1chec Verwaitun befindet. Verwaltungsicbwierigkeiten lasen es 09 zweckmäßig ers einen daß die Möglichkeit geschaffen 111170, den auf oircnbnrgiscbew Gebiete liegenden Teil der-Cbaussee ganz oder für Teilstrecken aus oldenburgiscbe öffentliche Verbände zu iibertragen.“

Fsrner foilt-Zn nacb Ariikel 28 Abs. 3 des erwähnten Vertrages bis von Oldenburg an Preußen abgetretenen Gebietsteile am Jade- busen in den Sielacbten Verbleiben, zu denen sie bisher gehörten. Nachdem für die Stadt WilbelnksbaVen eine Kanalisation an- gsxic'gt worden ist, bZstcbt kein Grund dafür, daß die ab ctreienen (Habtetétcile noch langer in der Sislacht verbleibkn. br Aus- scheiden aus dkr Sielacht liegt wegen der mit der Zugehöringit bexbundeWn Pflicht zur Kostentragung im Interesse der Stadt Wilbeimßbaben.

Die Uebertragung des auf oidenbuxgiiekem Gebiete liegenken Teiles der Cbauffxe auf oidenburgi1che öffentliche Verbände und das Außscheirkn von Wilhelmsbaven aus der Sieiacht erfordern die Ab- änderung des Vertra 6 Vom 20. Juii 1853. Dementsprechend ist mit Oldsnburg am 10. ebruar1912 in Berlin der Feßt zunächst dem Herrenhaus unterbreitete Abänderungsvertrag geschlo en worden.

-DemHausederAbge'ordnetenistderEntwurfeines (830101305, betreffend die Bewilligung weiterer Staats- mittel zur Verbesserung der Wohnungsverbältnisse von Arbeitern, “die in staatlichen Betrieben be-

schäftigt sind, und von gering besoideten Staat?:-

beamten, nebst Begründung und einer Denkschrift iiber die Ausführung der vorangegangenen gleichartigen (Heseße zugegangen,

Durch die 13 Geseße vom 13. August 1895, 2. Juli 1898, 23. Auausi 1899, 9. Juli 1900, 16. April 1902, 4. Mai 1903, 15. Juni 1904, 8. Juli 1905, 16. Juli 1906, 12. August 1907, 3. August 1909, 25. Juli 1910 und 6. Mai 1911 smd 111 dem bezeichneten Zwecke Beträge von ins,]esamt 144 Millionen Mark zur Verfügung gestellt worden. Diese Beträge sind im wessentlicben festgelegt, und über den noch vorhandeyen Resibeiand ist zum größten Teil auch schon

verfügt worden. Das Bedürfnis nacb Forise ung des mit dem GeseYe vom 13. August 1895 begonnenen segenSre en Werkes besteht 11 demselben Umfange weiter. Nachdem 006 Z el der früheren Geseße und die bei ihrer Durchführung beobaÖteten Grundsäße die Billigung des Landtags gefunden haben, wird dqber die Bereitstellung eines weiteren Betrages von 14 Millionen Mark, der zur Befriedigun des fur den gleichen Zweck neu angemeldeten Bedarfs für 1912 er7orderlich sein wird, vorgeschlagen.-

Als Maßnahmen der Wobnungßfürsorge kommen bisher vor- wie end folgende in Betracht: 1713 Herstellung staatöeigener Miet- wo nungen, 2) Gewährung von audarieben auf Grundstücke von Baugenossenscbaften zwecks Herstellun von Mietwohnungen, 3) Ge- wäbruna kleiner Darlehen zur Fuste ung von Eigenbäusern von Be- diensteten der Berg:, der Eisen abn- und der Bauverwaltung, 4) Be- leihung von Crbbaureebten, 5) Beleihung bon Haus rundsiücken, die in das Eigentum einzelner übergeben, aber dmch esteiiung eines Wiederkaufsrechts der Spekulation entzogen Werden sollen, 6) Be- leihung von Rentengütern kleinsten Umfangs (Zwergrentengütern).

Theater und Musik.

Konzerte.

Eine willkommene Abwechslung im ewigen Einerlei des bissigen Konzertlebens _war eine Veranstaltung, die am Donnexstag tm Bee thoVeniaal stattfand. Dort sprach der bekannte Krttifer und Yiufikichriflsicüer Dr. Leopold Schmidt über ,Die sym- pbontscbe Dichtung“ und eriÖuterte das gesprochene Wort durcb gutgcwäbite Beispikle, die das Philharmonische Orcbesier „unter 005 Vortragenden sicherer Leitung ausführte. Auf diese Weise kam cm ab- w0chsiungsreiches und dennoch einheitliches Konzert zustande, das auch der Laie mit Verstand genießen konnte; denn das gesprocbezie Woxt wirkte viel lebendiger, klarer und unmittelbarer als die Weisheit, bie so_nst gedruckt in den ngrammbe ten zu finden ist. In einem em- ietienden Rückblick verfolgte der ednet den EntwicklungsJang der Programmufik bis zu ihren rudimentären Aniängen, die bis in das klassische Altertum zurückreickyen; er teilte fie in Etikettmusik, in soicbx die nur den aligemeinen Weisungen eincr Ueberschrift folgt, und dejkriptive Musik ein, die tonmaiend scbon bestimmte Vorgange zu schildern sucht, und gelangte auf diesem Wege zur eigentlichen sym- pboniscksen DiZtung, die er mit Recht als Kind unserer Zeit be- zeichnete. Na diesen fesselnden Darlegungen, die bier natürlich um in gedrängter Kürze wiedergegeben werden konnten, ariff Dr. Schmidt zum Dirigentenstabe um die gewählten Musterbeispiele borzufüierxn. Man hörte zunäcbst die naiben Versuche Ditterborffs, e ntge Metamorphosen des Ovid mufikaiifä) wiederzu eben, dann folgen Beethoben mit seiner durch eine dramcxtijcbe Di tung Coliins ange- reÉten Coriolanoubertüre, Berlioz mit, dem zweiten Sa seiner „ vmpbonie fantastique', LiSzt, der etgentiiche Babubre er auf dem Gebiet der symphonischen Dichtung, mit seinen ,Préludes“, Saint-Saöns mit 121715); früher vielgespielten„1)m180 1118081110“ und Richard Strauß mit „Tod und Verklärung“. Reicher und wobl- verbicnier Beifall wurde dem berebien und liebenSwürdigen Vor- tragenden, dem kundigen Musiker und gekvandten Dirigenten zuteil. - Gleichfalis am Donnerc-tag brachte das Klingler - Quartett im Saal der Sinqakademie unter Mitwirkung der Herren Professor Schubert (Klarinette), Frühauf (Fagott), Skibicki (Kontrabaß) und Reply (Horn) die eiden großen Kammetmufikwerke: Sepjett, Op. 20 Von Beethoven und Okteti, Op. 166, Von Schubert. Wie diese Kürxstler unter der Führung des Primgeigers Herrn Klingler die beiden verychiedenartigen Kompositionen spielten, konnte Benmnde- rung ertxgen. Das bis an die Orgel besetzte Podium und der auswerkaurte Saal zeugten von der Beliebtheit und der Würdigung dieser hervorragenden Quartetivereinigun . In den Beifall, der ihr gespendet wurde„ kann die Kritik nur ein71immen.

Der Berliner T_ontünftlcrberein hatte am Freitag im Tbeatersaxi der Königii, en Hochschule für Musik einkn Schwedischen Komposit tena end Veranstaltet. Cine Sonate für Violine und Klavicr bon Wilbeim Peterson Berger_ machte den Anfang; ibre frische thematische Erfindung 11110 ibre fiiiisige Melodik regten dauernd an; der zweite Saß erzielte bsrticste Wirkungen durcb seine Gefühlsinnigkcit uni) scinc kapriziösen musikalischU Wen dun en. Sebr zart und dufttg klang ein Duo für Klavier und Vio ine Von dem vexsiorbßnen Komponisten Franz Beerwald; die ge- wäblten Themen, die schlichte, warmherzigc Zwiesprache der beiden Instrumente vermittelten giüickiiche Stimmungen. Auch EmiiSjögrens Sonate für Klavier und leinc wurde mit Recht bcifällig auf- gxnommen; der Komponist zeiLie fich darin nicbi 0011 einer neuen Seite, aber was er schrieb, lang Harmonisch, 1110100in und gut erfunden. Profe or (& Marteau brachte im Verein mit Frau Ellen Saatwe er- cblieper, Welche: am Kiavier saß„aÜe drci Kompositionen mit iiebevoiiem Verständnis zu prächtiger Wirkung.

Seinen ieyten dieswinteriicben Licder- und Bailadenabend ber- ansiaitete Hermann Gura am Sonnabend, dem Todestage Loewes, im Beethobensaal zum Gedächtnis dieses Tondicbters. (59 wurden dementsprechend nur Werke LOLWLS gesungen, darunter eine Reihe seltener gebörter, wie „Gregor am Stein“ (mit Chor), .Der Feind “, . FeuerSaedanken“ 10in „Tod und Tödin“. Mit 1" einer bckchentwickeiten „Kumi wußte der berufene Baliadensänger seinen Vortrag wierderum charakteristisch zu beleben und die Stimmung der Gesänge eindrucköboll zu kennzeichnen. Dies 27“ auch von den arideren wctitwiikn Gaben des Abends, von denen „ rcbibaid Douglas“, „Hucöi'a', Kleiner ausbalt“, „Wirkung in die Ferne“, „Prinz Eugen“, „Odins - eeresritt“ und die auf vielseitigen Wunsch vorgetragene Baüade „Edward“ das „Prbgramm zierten. Tr0ß_der großen sjimmlicben Aniorderungey, 010 die [estere an den Künstler stellte, cwäbrte er, auf den stürmischen Beifall des voUbeiethn Hauses 5111, noch den ,Nöck“ ais Zugabe, welcbks Lied er mit unge- schwäcbter Gestaltungskraft und Sangesfteudx zu Gehör brachte. Am Klavier begleitete ihn der bekannte Kapellmeister Albert Bing.

' Bodoe

M Witterungs- verlau

f der leyten 3 Z 24 Stunden

56" Name der , „ , ; BeobachtunJS- ß " FF?“ Wetter

station stärke

Ä

1 - woikénl. 0 FVOWÜUMd beiter 7

()

Borkum Keitum

Hamburg Swinemünde Neufabrwaffer Memel Aachen Hannover Berlin Dresden Breslau Bromberg Mes Frankfurt, M. KarlSrube, B- München Zugspitze

Stornoway Malin Head Vaientia Sciliv Aberdeen Shields Holybead Isle b'Aix St. Matbieu

heiter 6 ziemlich beiter wolkenl. 741ZorwiegendW wolkenl. 774100111059er wolkenl. 774 vorwiegendW beiter 775 orwiegend beiter balbbed. Wbomiegend eiter wolkenl. «vorwiegend heiter heiter 771 ÜWÜÖ W wolkenl. 770 - beiter 77_0 Vorm. NieW wolkenl. 772 vorwiegendW wolkenl. '768vorwiegend M beiter 769 E ewitter beiter 768 Gewitter** wolkig Schnee

21831235 1215

[

(*I

.':3 Ü “SWWUWWWWW.Ö

(K) (J (J

(J,

WSKIWXZ'W'W

|Z SZ

UWWWSW»

531 N"ach'"m.8*1"1edersch1 1 (9711501111559?) 774zvorwiegend beiter (1T161) 772-vorwiegend beiter 1171156101771. . 7711)(orwiégend beiFier;

(Köniksb ., W

beiter bedeckt halb bed. 'balb bed.

Ä

770 ziemi ck eiter

SQIISL

776 ziemli beiter (Uagägbm' )* 775,Nachm.NiedeJrschl.

(8111111191 80111.) 771 ziemlich eiter

j (115111505.,11F.) 766; -

Ylkcxnl.

Windst. Nebel

OSO 3 beiter ONO Zwolkenl. 11 „

' ] (Krisclrjabsbafß 10, 0 769vorwxegend beiter

] (Zambsrg) 10, 0 771 Gewiiter

() © O © © © » O WjW'OOOOQ-O'WQOQOOQOQ

NO 3 Wolkpnl.

NO 4 „_ __ , * "NO 3110011811. 110.757 "N“"O 2beiter 11 01771 " 5

1

Grisnez beiter Paris Vlissingen Heider

"NO beiter 10701774 “ SW wolkig 5 Windst. Dunst 10 Windst. wolkenl. 11 WNW 6 balb bed. 4 Windst. wolkenl. 9

Hanstbolm NO wolkenl. 11

50 1.. *») *») _.“)

779» 779 770 777 777

©

Cbristiansund Sfudeönes Vardö Skagen

769 Nachts Niederschl. ,

77 7 778 777 77" 777 777 776 774 776 774 773 771 769 - 766 ziemlich beiter 770 Gewitier

761 763 764

1

KWÜbagen _ 97V 2 wolkenl. 7 Stockholm W 2 balb bed. Hernösand _“ __ _ NW 2 Wolkig Haparanda _ “ N 2 baib bed. Why ** Windsi. beiter Karlstad _Windn. beiter Yrcbangel ___ SS_W_1 bedeckt _PetersbuT Windsi; wolkenl. Yiga NNW_1 wolkenl. Wilna Winbsi. wolkeni. 0... _ __" NOYYÉW Warschau NO !iwolkknl. Kiew NO 1 woltenl. Wien OSO 1bxdeckt Prag „15.3 2 bali) bei). Rom N 1 bedeckt _F_10renz _- __ __ NO__3 wolkenl. Cagliari _NW 3 wolkenl. Tborsbaon Yindft. Nebel 777 Sevdisfjord Windsi. wolkig -1772

Rügenwalder- 1 O wolkenl.

_ NO wolkeyx. bedeckx_ balb bed. Regen " wolkig___ bedeckt

...-4 PO ODOOOSQQO:

_i

1505231000414)

x.- L.

1

]OOSW-O'Oic3ch090

1-41-4 O"]HWD

774 ziemlich beiter _774 -

769 NacmeiebexsFY- 768 Sckyauer 763 Nachts Niederschl. 764 ziemlich beiter 768 (1.031.111)

x_- QO-V * 1

| © » QOSO

Krakau Lemberg Mmanstadt

Triert "“ Reykjavik (5Ubr Abends) Cherbourg Clermont

W(Q'AQ

770 764

wolkenl. '- wolkenl.

»-

Mitteilungen des Königlicben Aéronautiscben ObserVatoriums, veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Dracbepaufstieg vom 21. April 1912, 71 bis 82 Uhr Vormittags:

Station Seehöhe ..... 12211. 50011111000m|2000m13000m|4100m Temperatur(00) 8,7 7,3 , 3,5

"“" 0,9 "- 5,0 _ 13,0

Rel. 5551 k. (0/0) 73 70 66 50 32 26

Wind-Ni8tung . 0 510 080 0 0 0

. Geschw.111x)5. 5 | 10 [ 13 15 15 16 Himmel fast Wolkenlos. Zwischen 300 Und 400 m Höhe

Temvterzunabme von 6,5 bis 8,0, zwischen 1580 und 1680 111 von

_" 0,8 010 0,0 0-

Miiteilungen des Königlichen Aöronautischen Observatoriums, veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Drachenauffiieg vom 22. April 1912, 81- bis 11.1 Ubr Vormittags:

,Station, Seeböhe . . . . . 122111 500110 [1000111120001111300011113780111

Temperatur ((JU) 10,8 9,8 5 2 - 3,1 - 10,0 - 16,8

Nel. Fehl k (()/o 62 61 65 100 65 53

Wind-Ri tung . ck10 M0 170 ()M) 0170 170 . Geschw.mx)9. 6 12 11 12 16 , 15

Himmel fast wolkenlos. Zwischen 300 und 430 111 Höbe Temperaturzynabme von 8,8 bis 10,8 “.

!

706 764 704 762 758 773 777 775 774 766 „... 754 __ 764 „... 564 '"" Y.. 765 ziemlich W

"WWNd __ . beiter ___: wolkig . bedeckt beiter wolkenl. . Nebel wolkenl. wolkm bedeckt balbbed. wolkig wolkig beiter wolkenl.

Biarriß

25a YÉMÜ“ BelaradSerb. Brindisi MoQ-fau Lerwtck Helsingfors Kuopio

Zürich

Genf

Lugano Säntis Budapcn Pot'nand 2111] Horta __ halb bed. Coruüa NNO ] Nebel 12

*) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0 =- 0 mm; 1 := 0,1 515 0,419 450555“ 2.41 5 == 2 5:- 6,4; 4 =- 6,5 513 12,4; 5 = 12,5 510 20,4; 8 =- 205 m 81.4; 7 =- 91,5 51- 444; 9 = 44,5 bis 59,4; 9 =- n1cht smava. ?

Ein Hochdruckgebiet über 780 111111 reicht von Südnorwegen bis zum Ozean dem Nordmeer, Innerrußland und den Alpen. „Fla Tiefdruckgebiete liegen, abnehmend, über dem Mittelmeer und, sudok- warts schreitend, über Finnland. - In Deutschland it das WM“ meist beiter bei acht bis zehn (Grad Wärme und s wa en «Nordöst- winden; der Süden hatte vereinzelt etwas Regen,“ amberg Gewitter-

Dsukscbe Sxewartß

. 1'“"*1OiO1QD

Ol© ©

1 1

ip- 1--*1---1-**-* RLBWQSiWW;OW

O

[ i

0.

__-

_ ._-

„-

111121191000

Zum Deutschen Reichsan

NL? 9S-

Dritte Beilage

Berlin, Diens

Statistik und Volkswirtschaft. Ertrag 007 Zigarettensieuer im deutschen Zoilgebiete.

Zeitraum

bis zu 15 H

«714, [

SteUerwsrt der verkauften Zigarettensieuerzeichen

tag, den 23. April

4. für Ziga

retten

im Kisinberkaufspreise

über 115191155 2.1 bis'über 335 25-3 1 33-1 ] 5 8

zusammen

is] über 5 bis über 7 „_Z 4

7-5

“_ das Stück “16 1 «16 1 .“

1.761.808

Im 4. Visite! dcs Zikchnungsjabres 1911 Im Rcchnung2jabr 1911 . . . . . .

1 687 281

2 716 972“ 1 837 272

1 931881 6 960 57910 672123 7 280 367, 7189 863

224 828 226 228 8 624 462 865 934 845 74833 814 614

„46

über3,50 über 5 WWW 10111er 20 bis bis bis 1 bis 5 „46

13. fiirNZigarZiiCniabak

im 91811587001757570

über

10 1716 . 20 016130 616 506 Kilogramm

176137157156

30.76 13

Gesamt- , ', steuer- fur Ztga- Wart

retten- hüllen (“XFN

()

616 016 916

F1114.Vicrieid0§ R0chnungsjabres 1911 . . . . . . . Jm R8chn11ng§jabr 1911 . . . . . . .

Bkriin, den 20. April 1912.

33 0881 28 828 30 515] 10 899 144 598, 110 825, 117 3101 40 830

Kaiserli es Statisii es A 1. chDelbrücksch m

Handel und Gewerbe.

(“311180011 im Reichsami des Innern U ammen- gestsiiien „9107511111th _fiir andes, JnZuiirie und Landroirts afi“.).

Schiveden.

_Gkbianie Herabseßung 026 301189 auf afer rij e. Infolge 011125 Antrags hatte der Steueraussöuß des “7118555171116 Tic 5781051011997; 0213 „Zolles auf Hafergrüize von 6,50 Kr. auf 3,50 Kr. 1101110001161.“ LINDE Kammern smd nunmehr diesem Beschluffe bei- 3101101211. D10_ bon demselben Antragsteller borgeschlagene Ermäßigung 022 ZOiiLs 0111 Hgfkrmebl 1011108 dagkaen Vom Reichstag abgklebnt. (91011) 01117111 Bcncht der Kmserlicben Gesandtschaft in Stockholm.)

Konkurse im Auslande.

Berichtigung. In der gkstern beröffeniliebten Notiz aus Galizien 11er den Konkurs der e17mm: Schönker u. Holländer in Krakau muß es

1" Zeil? 9 (Amnékkdungstermin ür ("ordern n itt 1. ii 1 . heißen: 1. Juni 1912. f 75 "g“) 1“ IU 913

Wagengestellung für Kobie, Koks und Briketts am 21. April 1912:

Rubrrevier Oberschleiiscbes Revier Anzahl der Wagen (350117111 . . . 5 549 213 Nicht gesteiLt . - - am 22. April 1912: GesieUt . . . 28 385 10 734 Nicht gestellt . - - .

- Laut 311101011119 des „W. T. B.“ betrugen die Einnahmen der Zuxxmburgiscben Prince Henri-Eisenbabn in derzweiten „1111110070130 1912: 244 940 Fr., gkgen das Vorjahr 44270 Fr. mehr.

- Der Versand dcr Werke des Stablwerkßberbandes an P111duften L'bcirug [aut Meldung 286 „W. T. B.“ aus Düsseldorf im 911013 1912 mögesamt 606 346 b (R05stablg2wicbt) 969011 580 616 0 1111 75051110r 1912 und 515 836 5 im März 1911. Hieriwn ent- 1011011 0111 Stabemcn 346105 5 gsgßn 339 527 bezw. 303 874 1, Walz- 11'11111 73 397 0 gegen 68 598 bezw. 61837 13, Bleche 104 996 0 gcaexn 99 099 b-ezw. 85 8961, Röbren 20 248 0 gegen 21493 bezw. 14 597 0, (511115- und Schmtcdcstixckc 61600 t". gegkn 51299 bezw. 49 632 0.

Berliner Warenberichte.

_ Produktenmarkt. Berlin, den 23.Avri1. Die amtlich er- m1tt'cit011MPrcise Waren (Per 10001111) in Mark: Weizen, Normal- axnncbt 755 9 236,00 --236,25-234,00 Abnahme im Mai, do. 233,00 bis 232,29-232,50-231,50 Abnahme im Juli, do. 211,75-212.00 bis 211,25 Abnahme im September, do. 211,75-211,25-211,50 bis 311,25 Abnahm? itzt Oktober. Ermatiend.

., Roggen, mlandiscber 196,50-197,00 ab Bahn, Normalgewicht 71-41 198,00-19825-19750 Abnahme im Mkai, do. 198,00-198.25 bis 197,50-197,75 Abnahme im Juli, do. 179,75-179,50 Abnahme Un Hsbtember. Spatere Lieferung fest.

Hafer, Normalgewicht 450 8 201,50-201,25-201,75-201,50 215110111110 nn M91, do. 201,50 Abnahme im Juli, 00. 176,00 bis 176,75-17625 Abnahme im September. Fest.

Yais gescbalxtslos. 100 b B

ctzenme er 11:- a a n un 1 er Nr. 00 26,50-29,50. St" Ü.(p S) h d Spe ck

1 Roxxgenmebl (er 100 kg) ab Baba und Speicher Nr. 0 und 022,90-2500, do. 2345-2340 Abnahme im Mai. Rubig- 91uböl fur 100 kg mit Faß 63,00 Abnahme im Mai, 00- 64,(0 Abnahme im Oktober. Matter.

K Berlin, 22; Libril. Marktpreise nacb Ermittlungen des Döntglrchen Poixzexpmßdmms. (Höchste und niedrigste Preise. Der MTVPclzeninerfur: Weizen, gute Sorte'i') 23,00 016, 22.98 166- - eizen, 2. 1119119110 1) 22,96 „8, 22,94 „8. - Weizen, geringe Sorte1) 22,92 „66, 212190 „16. - Roggen, gute Sortei') 19,50 „16, -,- 916. - Roggen,

tttel19021) ".- “16, -,- 516. - Roggen, geringe Sortc'i“) """,- „66, 7“ “16- - Futtergcrsie, gute Sorte *) 21,00 „16, 20,50 „16. - Flliiergersie, Mittelforte *) 20,40 „76, 19,90 „16. - Futtergersie, Zerlnge Sorte*) 19,80 „16, 19,40 „16. - Hafer, gute Sorte*) 21,80 „16, 1,40 616. - Haisr, Mitteisorte'") 21,30 616, 21,00 „716. - „Lafer, Franß Sorte *) 20,90 „75, 20,60 „77. - Mais (mixed) gute Sorte

-30 «is„ 19,00 «16. - Mais(mixed) geringe Sorte -,- «F6, --.66. : Mats (runder) gute Sorte -,- 676, -,- 866. - RiciTtstrob

1" “M, ***,- 616. - Heu -, «- 016, -,- „16. - (Marktiallen- Zeki?) Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 766, 34,00 616- - 40PStsebobnett, weifHe 56,00 „76, 30,00 „16. - Linsen 80,00 366 v -00 «W ** Karto ein (Kleinbandel)'13,00 „66, 8,00 «66. - Nindfleiscb LOT der Keule 1 kg 2,40 „16, 1,60 „66, do. Bauchfieisch 1 kg -0 “16- 1,40 „76. -„ Schweineftcisch 1 15; 1,90 „77, 1,40 „71.

5 777 24 331

109 105 60 910 8 794 477 437 894 294 493 34 547 001

- Kalbfleisch 1 kg 2,60 „16, 1,40 „46. - Hammelfleisch*1_1xxz

2,20 046, 1,40 „16. -

Butter 1 kg 3,20 916,

2,60 016. - Eier

60 Stück 6,00 016, 3,00 „46. - Karpfen 1 ]::Z 2,40 „46, 1,00 916. -

Aal8 1 12,? 3,20 „77, 1,50 „77. - - Hechte 1 1117," 2,80 „16, 1,40 016. -

- Schleie 1 11,1! 3,20 016, 1,40 616

- Krebse 60 Stück 30,00 916, 4,00 916.

1) Ab Babu.

ander 1 kg 3,60 316. 1,60 916. arscbe 1 112 2,00 916, 1,00 «716. . - Bier: 1 kg 1,40 .16, ,70 7716.

.

*) Frei Wagen und ab Bahn.

Kursbericbie bon ausw Hamburg, 22. April.

(W. T. B.)

ärtigen FondSmärkien. (Schluß.) (Gold in

Barren 006 Kilogramm 2790 Br., 2784 Gb., Silber in Barren das

Kilogramm 81,25 Br., 80,75 Gd. Wien, 23.215111, Vormitta

Einb. 40/0 Rente M./N. Vr.

Januar/Jnii pr. ult. 89,10, ;Oesie

95210 Ubr 50 Min. (W. T. B.) ult. 89.10, Einh. 40/0 Rente rr. 40/0 Rente in Kr.-W. pr. uli.

89,10, Ungar. 40/0 Goidrenie 108,60, Ungar. 40/0 Rente in Kr.-W.

89,05, Türkische Lose per medio

243,00, Oricntbabnaktien pr. uit.

-,-, Oesterr. Staatsbabnaktien (Franz.) pr. uit. 727,75, Südbabn- gsiellicbait (Tomb,) Akt. pr. uit. 105,50, Wiener Bankvereinaktien

531,50, Oesiurr. Kreditanstalt Akt. pr.

Kreditbankaktien 832,00. Oesterr. L

uit. 635,75, Ungar. allg. änderbankaktien 531,50, Unionbank-

aktien 610,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. uli. 117,85, Brüxer

Koblenbergb.:Gesellsch.-Akt. --.-,

Oesterr. Alpine Montangeseil-

schaftsaktien 957.50, Prager Eisenindustricges-Wt. 285000.

, London, 22. April. ( itsckoe Konsoss 783, Silber Privatdiskont 35115 -- Bankeinqan Paris, 22. April. Rente 92,47. Madrid, 22. Avril. Lissabon, 22.215111. New York, 22. April. (W

W. T. B.) prompt 275/13, per 2 Monate 273,

(W. T. V.)

(W. T. B.) Wecbsel aui Paris 107,10. (W. T. B.) Goldagio ZZ.

(Schluß.) 23 % Eng-

11 5000 Pfd. Stets.

(Schluß.) Z 0/0 Franz.

. T. B.) (Schluß.) Die Börse

Eröffnete 561 trägkm Gßschäft in nnrygelmäßiger Haltung; dék Viarkt war fast „ganz in den Hunden dcr berutsmäßigeu Elements, und speziel] dre Befurchtungen Wegen des Lokomotibfubrerftreiks wirktkn nn-

aünsiig auf die Stimmung ein.

Auf Steels drückten ungünstige

Schätzungsn dss QuartalSausweiscs sowie die Feststellungen des

Stanlcb Komitees zur Untersuch Stablirusi ruppe Die KUF? mußten im Rialisationen sowie Baiffsaitackc dem ermäßigten Niveau fanden St

konnten fich infolgedessen ein'as erholen.

ung des Stabltrusies, daß die

das G€schäfi des ganzem Landes kontrollierte. Verlaufe

weiter nachgeben, wozu n glsichmäßig beitrugsn. Auf üßungskaufe statt, und die Kurse Gerüchte bon eincr teil-

weisen Anerkeqnung der Vorschläg2 der Antbraziigrubenbefi er sLiU-ns der Arbeitcrumon bewirkten eine weitere Besserung, doch iclt disse

nicht lange an.

Nachmittags kountsn die Kurse

bei lebbafierem

Geschäft wieder anziehen, speziell Kobienbabnen waren bLiiebt. Der

Schluß war unregelmäßig. Aktisn für Geld: Stetig. Geld auf 24

umsatz 475 000 Stück. Tendenz Stunden Durchschn.-Zinsrate 2T,

do. ZinSrate für leßtes Darlehn des Tages 3, Wechsel auf London

4,8440, Cable Transfers 4,8760. Rio-- de Janeiro, London 164.

22. April,

(W. TV.) Wschsel auf

Kursbericbte bon auswärtigen Warenmärkien.

Essener Börse 00111 2221171111912.

Kohlen, Koks und Briketts. Westfäliscben Koblcnsyndikats fiir

„ „Amtlicher Kursbericbt. “(Pretsnotterungkn des Rheinisch- die Tonne ab Werk.) 1. Gas-

und Flammkoble: Z.. Gasförderkoble 1200-1400 „16, 1). Gas-

flammiörderkoble 11,50-12,50 (16,

0. Fiammfbrdcrkoble 11,00 bis

11,50 «716, (1. Stückkoble 13,50-15,00 916, 0. Halbgesiebte 13,00 bis 14,00 516, i'. Nußkoble gew. Korn ] und 11 13,75-14,50 .46,

do. do. 111 1375-1450 316, do. 0

o. 17 13,00-1375 «16, „cx. Nu?-

gruskobie 0-20/30 mm 8,25-9,25 (16, do. 0-50/60 111111 975 bs

10,50 „46 11. Gruskobla 875-975

.16; 11. Fettkobie: a.. örder-

kohle 11,25-12,00 346, b. Bestmelierte Kohle 1250-1300 016,

0. Stückkoble 13,50-14,00 „46, (1. 14,50 W, 00- do. 11. 13,75-14,50 do. dox 117 13,00_13,75 17,

111. Magere Kobie:

Nußkoble gew. Korn 1 13,75 bis „16, do. 00. 111 1375-1450 «16, 0. Kokskoble 1225-1300 516;

81. Förderkobie 10,50-12,00 «16, 5. dx).

melierte11,75-12,75 „16, 0. 00. anfasbefferte, je nach dem Stück- qebait 12,75-14,25 146, (1. Stückkobie 13.25-15.75 «16, 8. Nuß- kvble, gew. Korn ] und [[ 15,25-18,50 „16, do. do. Ul 16,00 bis 19,50 «16, do. do. 17 11,50-13,75 .16, 1“. Anthrazit Nuß Korn ] 20,00-21,50 „16, do. do. ][ 21,50-25,50 516, Z'. Föidergrus 9,50 bis

10,50 «16, 11. GruSkoble unter 10 o.. ocboienkoks 15,50-17,50 „16,

je_ nach ' Qualität 1100-1425 „73, nachste Börsenbersammlung findet 0 Nachmittags von 317 bis 4& Uhr,

Am Stadtgarten) statt.

0. Löteä'pkoks [ und ][ 20,00-23,00 «16;

111111 6,25-9,00 „716; 117. Koks: 1). Gießereikoks 1800-2000 616, 17. Briketts: Briketts

Marktlaae unverändert. Die 111 Mittwoch, den 24. April 1912, im .Stadtgartensaaie' (Eingang

zeiger nnd Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

' 1912.

Magdeburg, 23. April. (W. T. B. uckerberi t. Kornzucker 88 Grad 0. S. -,-. Nachv)rodu te 75 Gerbad o. . -,-. Stimmung: Schwach. Brotraifinade 1 obne Fa 25,00-25,25. Kristallzucker] m. S. -,-, Gem. Raffinade m. . 2475-2500. Gem. Melis 1 mit Säck 24,25-2450. Stimmung: Rubin sietta. Robzucker Transit 1. Produkt frei an Bord amburg: Avrii 13,55 (Hd., 13,60. Br., , bez., Mai 13,723 d., 13,75 B:. -,- bez., Juni 13,821 Gb., 13,90 Br., -,- bez., Au usé 14,10 Gb., 14,125 Br., -,- bez, Oktober-Dezember 11,50 Hd., 11,55 Br., -,- bez., Januar-März 11,55 Gb., 11,60 B:., -,- ez. - Stimmung: Stetig.

Rübbl loko 68,00,

Cöin, 22. April. (W. T. B.) fiir Yai 67,50. 22 A [ reinen, “. pri. (W. T. B.) (Börseni lu ber" t. Privatnotterungen. „Schmalz. Rubig. Loko, Tubs 11115h F?rkinlcbbiz), Sabinaiz, Doppeimmer 54. - Kaffee. Ruhig. - Oifizieüe Notierunge'n der Vaumwviibbrse. Baumwolle. Fest. Upiand ioko Ziddißng 60:1.23 A [ (W am urg, . pri. . T. B.) Vormitta sberi “t. Zuckermarki. Matt, neue Erntx bebauptet. Riibcxtirolßuckcer1J Proéu Basis 88 0/0 9185001110111 neue Usance, frei an Bord amburg, für ;115111 13,30, fur Mat 13,65, für Juni 13,75, für ugusi 14,05, fur Oktoer-Dezembcr 11,473, für Januar-März 11,523. - Kaffee. Stena. Good aberaqe Santos für Mai 68 Gb., für September 69 Gb., fur DLiember 681 Gb., für März 68 Gd. B ndapest, 22. April. (W. T. B.) Augnsi 16,75. „London, 22. April. (W. T. V.) Avril 13 15. 73“ 1). Wert, isst. Javazucker 14 ski,): 3 x. VerZaZuchi stetig. (W T B) 011 on, '. pril. . . . (S [u . Standard- KupLs'TriaUm 7téti92269155716,1? MOLL 70F116.ch W 507000 , ". “pr . 1 . . B. Baumt'Volle. Umsatz 10 000 Ballen, davon für Spskulaiion und)Export - Ballen. Tenbenz: Fkii. ' Amerikanische middling Lieferungen: Ruhig. April 6,45, Abmi-Viai 6,42, Mai-Juni 6,42, Juni-Juli 6,42, Jult-Aug111r 6,42, Auqusi-Ssbtembcr 6,40, Septemer-Oktober 6,37, Oktober-November 6,34, Nobember-Dezsmber 6,32, Dezember- JamÉrl 6,32. A [ asgow, 22. Pri. (W. T. B. S [U . No ei en maii,Middicsboro11gb 119111111115 5316. ) ( ck Z) h s 'Glasxzow, 22. April. (28- T. B.) Die Vorräte von Mrddiesbyoygb-Robeiien 111 dcn Siorés 5810111611 sich auf 403 630 1. (e1n1ch[12ß11ch 20. 52111711) gcgen 427 130 r. in der Vorrvocbe. Parts, 22.215111. (W. T. B.) (Schluß,) Nobzucker rubisg, 1-

Raps für

Nübenrobzucker 880/13 96 % prompt

88% "116116 Kondition 405-412. Wsifzer Zucker fe Nr. 3 fur 100 kJ April 473“, Mai 4713, Mai-Augusi 473, Oktober- Iamiir 71775 22 21 1

m er am, '. pri. (W.T.V. Java-Ka ee ood ordinary 52. - Bancazinn 123,1. ) ff g

Antwerpen, 22. 91571]. (W. T. B.) Petroleum. Raffitziertks Typ:: wms; [oko 23:2; 563. Br., do. für April 23 Br., 00. fur MJi 239? Br., do. fiir Juni-Juli 24 Br. FFF. -- Schmalz fur April 1243.