1912 / 119 p. 15 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 18 May 1912 18:00:01 GMT) scan diff

' 118097] ' . WWW WWW“: -_ „((,-5111111646".- .:Kikrnberg. _ Die Aktionär": unserer Gesellschaft-werden hiermit eingeladen zu der am Sonnabend, den 15. Juni 1912, Vormittags 11 Uhr. . Gebäude des Industrie- und Kultur-VmiW-Öabier stattfindenden ordentlicken' Generalversaumlun.

“ordnung: ' 1) Geschäftsbericht Liquidators; Vorlegung der

Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnuns. 2) Genehmigung von Vereinbarun en und der Ver- äußerun von Teilen des Gesell chaftsvermögens.

3 Gene xm gung der S lußrechnungé

4 Entf stung des Aufs ckth und es Vorstands. ' Aktionäre, wel ( an der Generalversammlun teil- nehmen wollen, aben spätestens am 3. a e vor dem Versammluuqötage. letzteren ui t mitgerechnet. durch interlegung ihrer Aktien oper der nach ?21 des tatuts an Stelle der Aktren

tretenden interlegungsscbeine bei. dem Liquidator fich zu leg timieren und dagegen dre Eintritts- bezw. Stkmmkarten in Empfan zu nehmen.

Nürnberg,. den 17. ai 1912. Automobilwerk Union Aktiengesellschaft in Liquidation.

Der Aufsichtsrat. L. Schütte, Vorsißender.

[180961Hannovers1he Kalimerke Aktiengesellschaft, Hannover.

Die Aktionäre unser Gesellschaft werden hierdurch zur ordentlichen Generalversammluug auf Frxi- * ag. den 14. Juni 1912, 121 Uhr Mittags, im „Klub von Berlin“ in Berlin, Jägerstraße 2-3, ergebenst eingeladen. TageSorduuug. 1) Vorlesung der Bilanz mit Gewinn- und Verlust- rechnung und des Geschäftsbericbts für das am 31. Dezember 1911 abgelaufene Geschäftsjahr zur Genehmigung. 2) Beschlußfassung über die Erteilung der Ent- lastung an den Auffichtörat und Vorstand. 3 Wahlen zum Auffichtßrat. 4 Wahl der Revisoren 110r das Geschäftsjahr 1912. * ur Ausübunk des Stimmreckyts sind die'enigen Aktionäre berech igt, die spätestens am 3. erk- taqe vor der Generalversammlung bis 6 Uhr Abends ibre Aktien oder die an deren Stelle tretenden Depotscbeine der Reichsbank oder eines deutschen Notars bei der Geseilschastskasse in Peine oder in Berlin bei den Herren Delbrück Schickler & Co.. Mauerstraße 61/62, gemäß §27 des Gesellschaftsvertrages hinterlegt haben. Peine, den 17. Mai 1912. Hannoversche Kaliwerke Aktiengesellsrhaft. R. Meyer.

[18098] 8001616 1111111136150 110 1161111110 01; 110 11611015 96115.

Die Herren Aktionäre werden hiermit zur ordent- lichen Generalversammluug eraebenst eingeladen,

[1771281 A waltolis1e de] 7 e n * - HYUDW ist VW '

1 elta Mkr in Dresv-ü Drekdeu, den 15. Mal 1912. Der,. ästdeut . des Königl. Sächsis Oberlan

[17709] Bekanntmaekun . „é Der frühere GerichtSa essor _win's er ist heute in die Liste der _be dem hiesige». dgerichte zugelassenen RechtSanwalte eingetragen wvvden. Düsseldorf, den 13. Mai 1912. _ . Königliches Landgericht-

[18064] . : , . RechtSanwalt Dr. Karl Gülbeuagel-inUberfeld ist heute 'in die Liste der beim hiesigen Amtßgericbt zugelassenen Nechtöanwälte eingetragen worden. Elberfeld, den 11. Mai 1912.: * Königliches AmtheriÖt. Abt. 1. '

[17708] * Bekanntmatbuu .

Der RechtSanwalt Dr. Schiva e ist heute in die Liste der bei dem hiesigen Landgerichte zugelassenen Rechtöanwälte eingetraaen worden. _

Koblenz, den 13. Mai 1912. '

Der Landgerichtspräfident.

[18065] '

Der RechtSanwalt Dr. Duncker von hier ist zur Re tSanwaltschaft beim hiesigen Amtßgerichte 11- R1“? en und m die Liste der Rechtöanwälte n- e agen. .

9 Lünen a. d. I., den 13. Mai 1912. Königliäpes Amtögericbt.

[17706]

In die Liste der bissigen RechtSanwälte ist heute der Rechtsanwalt Bräuniug aus Meldorf ein- getragen worden.

Ohligs, den 14. Mai 1912.

Königliches AmtsgeriÖt.

[17711] K. Württ. Landgericht Rottweil a. N.

In die Liste der diesseits zugelassenen Rechts- anwälte ist heute eingetragen worden: Rechtsanwalt Nobert Etter in Rottwetl,

Den 13. Mai 1912.

Der Präsident: Hiller.

[17710] Bekanntmachung, Die Eintragung des Rechtßanwalts Eduard Hub- bauer in München in der Liste der beim Landgericht

Mzmnzugek e'fnxsxzesédecvtsyßnkoßm wurlizesxkterm .w en , er 1! a UU ? ““ dea-1L Mai-1912 '“ ““

* Dex PXäsident des Königs. Landgeilch München 11:

Federkiel.

* ' Ü

.. 8) Unfall- und nvaliditäts= xc. Verst erung.

[18142] Bekanntmathuug. _ Nach Vorschrift des § 8 unseres neuen Genoßen- s(XftSstatuts und,des zweiten Nacb_tra s dazu ma ben w hiermit bekannt, daß die diesjahr ge Genossen- schaftsversammluug am Montag. den 24. Juni 1912 in Heidelber stattfindet. Berlin, den 13. ai 1912. .

Bekleidungsindustrie - Berufs- genossensthast.

Der Vorstand. A. Venzky, Königlicher Kommerzienrat.

9) Bankausweise.

WokhetZübn-fktbt er N e i s l- a n k

vom 15. Mai 1912.

Aktiva. 1) Metanestand Bestand an kurs- .“ fäbiJHem deuts en Gelbe und an old in Barren oder aus- ländischenMünzen dasKilogramm fein zu 2784 .“ Kerecbnet). . . 1 264 292000 darunter Gold 919 012000 2) Bestand an Reichskaffenscheinen . 47 166 000 Noten andererBanken 32 713 000 . Wa(Lseln und Schecks 1021360000 . Lom ardforderungen . 78 933000 „Effekten. . . . . 3354000 . sonstigen Aktiven . . 160 447000 Pasfiva. 8 Grundkapital . . . . . . . 180 000000 9 Reservefonds . . . . . . . 66 937 000 10 Vetta der umlaufenden Noten . 1617 829 000 i

11 Son e te": [1 alli e Verbind- ksi g g chf 8 709233000

lcheten....... . 12) Sonstige Passiva. . . . . 34 266000 Berlin. den 17. Mai 1912. Reichsbankdirektorium. Schmiedicke. Korn. v.Grimm. Kauffmann. Schneider. Budczies.

[18094]

AQUILA:

Bestand an Reichskaffexéseseiäeä ! Z '

“Die sonstigen Passiva. ) ( Z . . )

[18144] ' 'Wo-kW! ' . Bayerischen Notenbank

bim“: 15. Mal 1912.

Aktiva. Metallbestand . . . .

Noten anderer Banken

e ' . . . . , Lom rdforderungen . E ekt

. en . . . . . . sonstigen Aktiven . . Passiva-

Das Grundkapital. . . . . . . . . Der Reservefonds ......... Der Betrag der umlaufenden Noten . Die fonstYen täglich fälligen Ver- bindlich ten .......... Die an eine Kündigungsfrist gebundenen “Verbindlichkeiten . .

3460000

Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Inland: zahlbaren Wechseln .“ 1 297 376,99. München. den 17. Mai 1912. Bayeris e Notenbank. Die irektiou.

. _ R

10) Verschiedene Bekannt- [17314] machungen.

Bezugnehmend auf § 122 des Allgemeinen Berg. gesexes für die Preußixcben Staaten sowie auf die §§ und 6 des Statu 0 vom 20. Juli 1901 bezw. 26. April 1902, berufen wir hiermit eine ordent- liche Gewerkeuversammlung der Gewerkschaft des Vrauukohlen-Bergwerks

„Johanne Henriette bei Unseburg“

auf Sonnabend. den 29, Juni 1912. Vorm. 17101311er nacb Nikolassee (Wannseebabn), Gerkrath. a e .

Tageöordmmg: 1) Genehmigun der Bilanz pro 1911 und Ent. lastung des rubenvorstandes. 2) Feslseßung der Höhe der Ausbeute pro 1911. Nikolassee (Wannseebahn), den 15. Mai 1912. Der Grubenvorftand der Gewerkschaft des Braunkohleu-Vergwerks „Johanne Henriette bei Unseburg“. R I. Schroeder.

[18083] Latif.

116 16 800'616 1105 110161165 110 [1011

Ulla]! au 80. Qsl'il 1911

51777 6 1110nt-8t. 111611111 (111131111110 0t 111050110).

1'115511'.

1. 1111111011111“. 01. 91615 (16 ])1010J661011 1161680016116 90000 6001119065 5111 1516761111 611 001115 .

91. M1. 06111661-601310115

17011115 (16 1656176163616 . . . .

1. 1211701"- 18 loolété. 171. Dr. 171.

24000000 4000000

llg'emrincr 1111111111 Yrrßahrrnngs-Mrrin a. 05.11 Ztuttgnrt. "

YEcHnungS-Yöschuß für das (HLsÖäsfÉ-Zaßr' 191.1. *

1. Gewinn- und YerlUU-Weümnng.

Unfail- u. Qastpfiicht-Bersicherung.

4. Einnahmen, xlekrträze aus dem Jorjasre:

Prämienreserven

6) Deckungskapital für laufende Renten 0) Unfaürenten ............. 17) ,Haftpflt'chtrenten ........... b) Vramicnrückgcwä[)'creserve ......... 0) sonsttge rechnungsmäßige Reserven . . . . . Prämienüberträge 8.) fÜr." Ynfnllversicberung .......... 'n) fur Haftpßichtversicberung ......... 811111111211"[ürschrocbendeVersicherungSfäUe . . . . Oetvmnrxxcrven der Verficverten . . . . . . . . 3111111111115 aus dem Ueberschuss dcs Vorjahrs . . S011stigc Reserven und Rücklagen ........ Zuwachs aus dem Ueberschusse dcs Vorjahrs. . . Främkcu für: Unfanvcrsichernnqen 11) sckk1s1„(11*gcschlosene. . . .. ........ 11)1112111((kck1ch11ngÜbernommene . . . . . . . Haftyflichtvcrsichorungen U)11'1b1t“abgcsch1oss(*ne ....... ' .“ . . . . b) (n Ruckdeckung übernommene . . . . . . . Yokicegeöühnn ........... . . . . .

«Kapitalerträge:

Zinsen für festchegke Gelder ...... . . . . ., ., 0011] er ( end bele te 01-101 . . . . . Mistserträge . . g h . . „g. . [. 'r .....

Gewinn aus Kapitalanlagen: 0111800161611 Sons1ig1ér Getvin Vergütungen der Yücüverjiazerer: Prä111icnrcservcergänzung gemäß § 58 B..A.G , . . . Eingkfretcne VcrsicßprunaKälle 6) 111110111161171116r1111q ............ 11) 11a1tp|1ichtvcrsicherung .......... Somftige vertrags111äßige Leistungen ....... Honßige Einnasmen . .

Gesamteinnahmen

221649 1 553147 534 437 6 512

1183014 5333517

"3 640 510 3188 2151;

. 13710" "193

3 24-1

.“

2 315 747

6518 531 12 834 028

0 828 777 13 720 037

.9.

6 326 340 14 289

6340630

17 050 874

] 92 971 200 99.3

1328517 1218 72 594

746 9 “F)Z

3

393 963 359 152

.“

42 217 122

753 120 2 073 7:17

„Zz

69 956 393

11. Auägaben.

xaHlungen für Yerseyerun 517161 der or a (101111111161'1'011111 VUsichßrungen Y 10“ ausselbst 1111fa119€1*si(1)er1111g-:1f1111c 11) 111601131 11) 1112100110110 ............... HaftpfliekkvyrficberungMäM 6) eklcdigr b) schwev-xnd

111111711 nicht abgehobene Renten

877 008 320 892

2 856 755 8 430 9":

] 197 401

11287 727 14178

12 499 307

Leßens-Bersirherung. '

1. Einnahmen.

Yeserträge aus dem Yorjahre: Prämienreserven ........ . . . . * . Prämienüberträge ........... . . . Reserve für schwebende Verficherungöfäüe. . . . . GewinnreserVe der Versicherten ......... 811113111115 0116 dem Ueberschuffe des Voejahcs

2091410 1 191 888

Sonstige Reserven und Rücklagen ........ Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs

3459801 109182

Yrämien für: Kapitalverficherungen auf den Todesfall 6) selbst abgeschlossene ........ . . . b) in Niickdacknng übernommene .......

6 121 435 207 925

Kapitalvcrsiäxerungen aaf den Lebensfall

selbst abgeschlossene ............ Rentenv-xrficherungen. . . . . . . . . . Sonstige Vsrsicfxerung-n

selbstabgesckzlossene . . .

F'oficegeöüßren .....

Zapitareriräge: Zinsen für fcstöelegte Gelder ......

vorübergehend belegte Gelder. MietScrträge . . . . , .

Gewinn aus Jupitatankagen: Kursgewinn .......... . . Sonstiger Gewinn ....... . . . -

Fcrgütung der Yü-Kvernazerer: Prämienrcserveergänzung gemäß § 58 58.91. E. Eingetrekene Vcrsicherunngälle ......... Vorzeitig aufgelöste VErsickzerungcn ....... Sonstige Vertragsmäßige Leistungen .......

550701111! Einnahmen ........... . . . R

1 933227

7 499

140 97-75

8059310 21 925

2 08.1 062

277 797 99 ' 238676 62

Gesamteinnahmen

_“

48142 370

13. AnZgnbett.

Iahkungen für unerkedigte Yersicßernugssälte der For- jahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:

Geleistct ..................

anÜckgesteM ................

Haßtungen Für YersWerunasvex-pjkiaßtungen im (Hesäjäfts-

Kapitalverfichcrungcn auf den Todcsfall

jahr 0115 selbst abgeschlvffenen Vkrsicherungeü für.“ " '

1 290 226114 . 111 der Haftpßikhtv-xrsichcrung ......... Zahlungen für Yerfi-Herungsjäm im e (“1 15 a r 1118 [011711 ancsmlosjenen Versiäxerungénfa) , : . ** 1111101101111(k)eruugofäUe 61011101'gc . . 11) schwebend ............... Hastpflichtversicherungsfäl10 6) erledige . . 11) 7111111000110

Laufcnde R(uten

welche am Donnerstag, den 27. Junk 1912, Nachmittags 21 Uhr. in den Ges fiskaumen unserer Bank, 56 Rue de Provence, in atis statt-

finden wird. ' Tagesordnung: 1. Vorlage. des Jahresberichts des Aufficthrats und der_Revisoren. 11. B [Ölußfaffung über die. Genehmigung der ' Ja;)resbilanz und die Gewinnverteilung. 111. Die Wahl eines AuffickptSratMütgliedes und der Revisoren.

17011115 (16 1656176 Zy001018([)1'11116 (1'61111551011)

17011115 (16 1116715011 81161'0-01'0111011'6 130111 (1011161116 111111161 . . . .

17011115 (16 1316703761106 (616. 49 (165 513601105) . . .........

D'011(15 116 916703761106 130111611101"- 1315301116111“- (16 0011501110171005 11011- 761165 ............

k011115 (16 161600011 (165 11511105 .

801165 116 p1671510115 130111" 10111111-

[1111116115165 0060655101151 (16 11111165 (16 161" . . 1 -- 001106551011 (16 1368136111711le

(6061115101011) . . . . . . . . .* 210202351 0116113011116Z6 0611 1416116111161" . . 3 952 957 63. 111116 (16 WUGAUSZ'UjSUIT 111506116-“ *

610115, 1316761111, wat 1'101 61-

1116150115) ........... 10 171 302 ])011161116 (1361161115, 1116150115, 1161361,

1111111650165) .......... 1 412 776 Ü0661-D1W, 1900165, 86116 (16 101565“ 1

613425 51 227

6) geleistet ................ b) zurückgestellt .............. Kapitalversichcrungen auf den Lebensfau 6) geleistet ............ . . . . 1032097 70 b) zurückgestellt ....... . . . . . . . 9094 11 Rentenvcrsichcrnngcn 11) geleisketwbgchoben) ...... . . . . . (1) abgehoben u, z, b) zurückgesteuc (nikht abgehoben) . . 111 der 11nf_(1ll_11_ersicbe1*“nna . . .“ 300800") Sonstige Versicherungen 1111 der 1101101011112)?![1150111119 ., [71.162.114 3) 821211!“ 43 760 51 11) 1111111 0011111011011 ___ 227 70

2000000 8000000 2000000

094 652

2 480 368 1 148 967 !"

1 W! 791

2050 690 6217 3.15 52715 11

12010 72

64725

4 789 330 155 322

43988

Alle Befißer von, weniger als 10 Aktien können

zur Erhaltung dteser oder einer größeren Anzahl

" ktien vereinigen und sich von einem unter ihnen oder auch einem anderen schon stimmberechtigten Aktionär vertreten lassen.

Zur Ausübung ihres Stimmrechts gemäß § 32 der, Statuten müssen die Herren Aktionäre ihre Aktien spätestens am 13. Juni 1912 bis nach Abhaltung der Generalversammlung deponieren, und zwar bei unseren Niederlassungen:

Berlin, 34/35 Mohrenstraße,

KZ1156 6 0001611100616 717 0116111111 (16 1'61, 1101115 511116 0111615

61“. 1600016616661. 1510. 3 . . . . 1 227 733 1161115 1011111661111 ......... 8 989 154 118.111“. 1001116611 170. 9 0005610061011 289 320 110161165 013 161111110115 ...... 7000000 110161165 11605101166110115 615 11011-

761165 1115128110-610118 ..... . 5 868 087 10 8116010115 0611016165 (1'61161Zj6 61; (16

(1151115011011 .......... 3 731 677 98 61.611615 61- ]?“011661165, U6Z65j11

17011115 (1'11150113111110115

* K 56176 [3811810118 611 001115

611165 Z616nbj65 . . 801165 116 111671510115 (11761565 . .

0111“ ])611310113 61, 56001115 11166116616610116

17011115 (1'111501011010115 116610116165 11. Ixixiblo. „6 1011g 6611116 0b11Z81-10115 40/0 . . . 111111111065 (16 16 001106551011 (16

100 000 123 395

266 542

126 321 86 480

0117116165 pour

45 647 391 45 647391 '

..... 10 146 500

in der L_lnjaüporficherung 42.58 in dcr Oastpsi!(1;'.verfichcct111g . 13.837.212

Prämicnrückgewährbsrräge (563111111)

Fernüiungen für in Yüaüde-üung üüeruommme 37-10-01- ruugm Pxämjcnrcscrveerg('*'-1111151] gvmäs; § 58 V. A. G. Emgctrrtenc Versiclxekunqsmlle 6) Unfalluersirhcku1195111110 (1) 913111111; . . . . 17) zuruccgcsteut

51.07 46 211-1110.)

216 328 11 35:76

d) .Haftpslicl)tverficherungsfäl11 . ' (1)geznk11t . . . . 1?) zurückgestellt

! 28 431 ' 14

1711

8037

87905

12125087

Yergütuugen für in Yüeüdeeüung üöernommene “Yer- sicherungen:

Prämicnrescrvecrgänzung gemäß § 58 V. A. G.

Eingetretcne Verficbernngsfääe .........

Vorzcitig (110110113111: Versicherungen .......

Sonstige verkragsmäßige Leistungen .......

Zahlungen s1'_1r vorzeükg auszcräsjc [ekö]! aSgeschkolsene Icrnchcruug1n (221110111111!) . . . ._ ......

Gewinnanfeike an ?_Zerncherte:

59 471 117 "_ (1113 dem Geschäftsjahre u) abgehoben

11) nicht abgehoben .............

Yüeüveraajerungsprämien für: Kapitalverséchcruugen auf den Todesfall ..... Knpitalvcrficherungcn auf den Lebenssall ..... Renrcnvorsikhekuttgen

Sonstige Versteigerungen ............

Brüssel, 70 Rue Royale, ,

Antiverpen, 74 Place de Metr, oder bei sämtlichen Niederlassungen der !oojété (;énéralo your tmsorisor 16 [développe- ment (111 (201111110700 st 116 l'loanatrio ou krause.

H

6) Erwerbs»- und W“,- (hafts- genoffenslhaft en. "1 YleYSYZQ.

[18167] , . . , ,

Einladung zur Generalve 11ng am [ LÜÉFZLNZT ZFHIWW ck35 Montag. den Z:.Juni 1912“ [1de 9 r, 20 1401510115 (16 16 8001616101: in den Kammersalcn, Teltowerstraße, Ecke Be e- 161116 (18 6615011156606 . .

AÜiancesfr- 4- Tagesordnung: 30 50610115 (165 800161565 (113

1) GeschJtsZZrichtbunYNZYeftstZl'YtunÉ 18? ßfBsislanz ZTQZTTYZBZLÖMWS (W vom . ezem er ne e u a ung - ' FxbsTr di; SVÖrteJunk? des Verlustes und Ent- 40chTYFSTJ Sb WWLWMMZ a ung e or an e' K 11611611 150 30/(1'1116 “10. 11616).

2) Er änzungswahl Yes Aufsich18rats. 6" . .9“ .1) k)

3) YHYFQYW uber Vollemzablung der Ge- ZZYTFTFYYY?MUNMWWMM

4 Gene migun der Enthebung des Vorstands- . “)"“ WWS . . mitgl exs Al ert Kirchmann von seinem Amte. UFZÖZFZJ.?ZÉFZÖÜFÜYJÜZYZ

VYW'FIY. Mai 1912. .. au: 6615515 . . . . . . . .

Deutsckje Spiegel 4- Taselglak-Verkaufs- KMW ÜMWLSS 39/0 -

geuoffeuschaft vereinigte: Glasermeister lll. bl-vooiblo. E. G. m. b. H. 0011111165 001111111115 (161311361115 . . . 9180 952 63

Der Aufsichtsrat. 115116065 611 061556 61: 1111'605 6 _ Aug. Habijor. 16067011 -. *. . . . . 57664239 975759502] 975759502

“100.1. . | . [7643332851 „- 116311. (30111th 116 [*]-out- ot ['n-tu."

'7) Niederlassun :e. von .. . Nechtsanw. U. 61601115561361165 66 (117615 . , , _ , 600115309

171615 Z6116161111 891 168 38 [17707 ] ck

Bekanntma ung. 0116113651, «1111115510115 61; 111161665 . . , , 434 09802 Der GerichtSasfesor IM Bungart ist heute in 061586 (16 56001115 (165 011711615 (your 0011111161" 5011 (1660117) 14 659 96 die Liste der bet dem am Land ericbte 1113e-

136166066up1011t-8................... 92276203 la enen NechtSanwälte eingetragen wor en.,

ona, den 14. Mai-xikl2. Der Landser (btspxäfident.

Sonstige vertragsmäßige Leistungsn. . . . . 21718

Zahlungen für vorzeitig aufgelöst sets (16 e 1"- Yerslchcrungm (Unfall-Vcrsichcrung) .“. 0110.10"? . . . . . - . . . . 8310 Gewinnanteile an Yerseherte: ' aus dem Geschäftsjahre abgehoben

YüQversl-herungsprämien für: Unsanvkrsickzemmg . . Haftpflichtverficherung

5!eutr_11_ zend Jerryaklungsüajken, abzüglich der vertrags- momgen Lenkungen für in 9161102111161; übernom- mene Versteherungen: Ftcuerln . . ko . . * etwa tungs sten: 4 300 a.) Agetxturproviüonen ..... . . . . 000 _ b) sonstjge Verwaltungskosten . . . . .

500000 zasqreuusen ........ . . Jntuß aus Kapitatantaam . . . . .

477 886 1 ?rämieuresjrvm: . Deck 5! 1 " 132 511 (158 “)ulTxfaÉeéchnxr 1axfende Renten 57 097 11 au en ona ren . . . . . 47) aus dem Geschäftsjahre. . . 328 359 61 b) Haftpflichtrenten

111 61422 5907469 11) aus den Vorjahren . . . . . 6) aus dem Geschäftsjahre . .

Vrämienrück ewährresekve ..... . Sonstige recEnungsmäßigc Reserven . . 3 . xtäminükmäae für:

Unfallversieberung ........ . . . . . . daftpflicbtversicherung .......... . .

omiunsnvm der anvinnöenqtiaten !!!"-eien . . 5011-14- Jtsmm ud rüsten". . . . . . . . . .“" 11111 k -------- 76 433 328 51 : “"W““ _

(Jréäst- _"_-_._=____._

]361061117111615 1 706 114 11 852 614

6 001116 1011116 SOWPÖSJ 0011161165 016111161115 . . 011711615: 56161165 (1115 600. . . . 131071510115 (11761565 . . . . . . 1111361615 (105 0b11Z8010U5 . 1)171(1611(165 (165 6110101065 611-

061161115, 0011130115 61. 0511Z61510115 6011115 ............ 111. krouu ot l'ertos. ÜTEÖÜSUÜ (16 1'60011“ 5111 16 ])08511', 011 1161161106

(1611131111, 1058611601065 61. 0011- 50100610115 (11761565, R011761 119372 OmbiUQ-Z'S . .

1116161161 61". 01161118-Z'0

111111165 ,

1161165 1011111661111 ........

60161165 6010111111011'3 . . . . . .

0116111111 (16 161 611 5111111666116 . .

ÜoUÜSÜSI 61; 66611615 . .....

])1761'5 .............

1 294 867 Y 47 420 847 8 682 734

454 759 225 419 75 226

856 402 43 64 163 30 1 803 336 67 1 542 209 35 110 928 95 213 48910 4 590 529

IMMS

267 562 9 705 702 21 558 316 1 979 335

Hlmcrn und Ycrwnftungsnofien (abzüglich der vertrags- mäßigen Leistungen für in Rückdeckung übernom- mene Versécherungcn)

Steuern .................. . . . . . 9058

Verwaltungskoßen ....... . . . . . . . 1502011

„“sehr-kommen ........ . . . . . . Bersuß aus .Hapital'ankageu ...........

Främlmreserven am H(hrusse du Geschäftsjayrs für:

Kapitalversicherungen auf den Todesfau ..... Kapitalversicherungcn auf den Lebensfal! ..... Rentenversicherungen ............. Sonstige Verficherungen ............

Fräuleuüherträgt am 5411.11: des ßes-yästsjasrs für: Kapitalverficbctungen auf den Todesfall

selbst abgeschlossene ............. Kapitalvufieherungen auf den Lebensfau

selbst abgeschlossene . . . . . . Sonstige Versicherungen

selbstabgesrhloffene . . . . .

Mauresmo m Juncker!“- “. Foam“ Jesu"- und Jungen. . . . . . . xoxKMZu-aum.............. GesamtaUSgabm

-_-_-_.

* 52 011377

9 227 620 106 201

6 976 422

1361110196010115

0900010

8 576 922 179 964 92 8 756 887 22 14664 356

7 01? 443 0 573 739 14 217 000

1000587

101.61 . .

Gesamtausgaben 058751104

"0- Abschl'uß.

““man“-un... ... .. . .es-mura.“- . .

|====__

11. 1116771475 0. Abschluß.

Mauteiiuajmm ....... . . . . . . . . .es-Munten ,......

Ueberschuss der Einnahmen »

W

1361166065 11111051 (16 l'oxyloidat-jon

...'-too... 1.4.46 . dos",

.es-oo-oso.--s„-- . ['s-.c*;.*

Uebersckmk der Einnahmen

.. 0001-0- .. oootts-o

'.- . “*G* *.* "„«'_“-'

---__-- 11 167 71475