ekboben fi _ begrüßten [lerböchstdtcse _ Majetät der Kaiser wurd_e bLl Erbcbcn von 8811 Plaßen 11118 jubelndes MY Tau 8118811 zählenden _Mcng8 81npfang811, [111 stdersel 8 nach a[l811 S811811 durcb 5[181118111811

be mit 1181181811 Io rufen.

Si8bzig

dcs gesammten Danwnpcrsonals. _ 13111111 und

Weiß cklcidct 11111 Blunwn 1111 d8r Han, 8818811111811 fick) in zeitig 11811811 818 5161119111118 Loge“. batt8 für 818 Gala-Vorstellung z1tsc1m1118118st8111, [181 88111 _8811 88111 ©8181 881 G muastik

Dir8cto1'

H8rr

11118 881

[icht 81111 818 j111111811 Prinzcn 113111811 aber auch komi1ch811 Episodcn in das Proßrannn a11fg811o111111811. Glanzn111nm8111,1118[1[)8 818 [8 _ _ sichtlich das J1118r8118 885 .11'611iq[1ch811 111111813 111 8118111811, [188811 11111 [18111118 818 [1811191'111118118818 [115881 8118ich1811 L8111111ig811 881D81111811 *.*.1. [)_11r11 11118 *

818 von Herrn D118818r Franz [11811z [1181118111[11111111lc11zisch811 (C81111r8f; [1811181118118 [).]?811'181'8181'1'11r 8811 IS Vollbl11111f8r88n ara[111ch1'1,Trakcl1118r, 8881111118)

s8ch81 D11111811 11118 [[*([,113 H811811 8811 schon 11.1 1111 James Fillis 11118 8118[ich 818 11111 11815 11l81ch81n Bcifall 1111111811111111118118 Wa118r- 11118 F81181-Pa111811111118 [111111188811 218111181111111811 1181811 8811

818 [18111 (511111111 211111111 «1181181118118

811131118881", 1k1[([)'1'k 11118 schottisckxr 11111118, 818 D1r881111 s8lbst 80111111111181118, 111111 _ _ _ (18111181181111111118 (Z1111111'1111) 1111 [11 [11111111 «1111111111011,

11er[1[)1111811 Sch11l11tt 888) H8rr11

„Ay? H8l111_1[a118“_. 1111181 8811 111-3111811 E1118111ck __511 1111188811 _ __ D1'811111 885 sch1118811111811 Pony „P11111ck1 .

Vl1111) 11881“

die sämmtlicYM Zuscha118r im di tgefülltenTZHause 11118 11

Aller sehs 181118111 Erscheinen durch Hurrabrufen wofür [)11ldvo_[[ dankte. Als 818 ersten 8181 Vorführun 811 vorüber und 818 13111118 Königliche Familie versammelt war, erßolgte programmmaßig 818 VorstUung

Damen, '

8111811 Reihen zu acht 1189181181 «M g _ Franz 8111 1111238rl1'18n8s 5 rogramm [18111111111981181'1811 Kii111l8rn Reitkunst CUÖLÜ 1181188811 11111188, 1,18 L81s11111g811 [1818111188111 zu [ass81i; 11111911111- zahlreiche 881 [)LstLU

_Aus 8811 viclcn [181118118 211181181111111111 111118811 11118 111181)

[1

11111[)[ [8111111 jcmals T[181'[.1 11111 ?)1811,

B81l111 111 1811 111881 1115 1118111118511111115111 S111118811 8111

fast 11111111181811111181181 S ck111'8f11[[ 111888111811111111811, 11188113

5,7111111811111111 811 Tauscndcr 111111 881" 8118111 [181881118111811811 8181111811111. (5511115 [181111188113 [1118811 , 18181“[1a[111811 11118 811111118115 Publikum z11l8id811. An 8811188111811

88118111, [18111 81 [18181111 8111111 11811811 [:'1 1151818 ((F,-8111115) 31111111“ 521118118 11111 8111111 6 ©1118 11118181 1'1[18[1[ic[) 118111111811. _ Von (1111381111118 11118 [181118 "111 €111118888111188111111811 111181111118 [111111 18 [1 r 51111 11111118 11 811111811111111811: Danzig, .12. Januar. ., J“ 1111i18 1 ' 1811111811, 8811 88111111“ 11111118181111111811 (3189111181 111111 181881 L8811'811811111vf8r „Dovc“ 811111811811, 52118811 111111811ich1818r Sacha 111111881811, 811 85 8115 E11 [115 311111 ,J11111181" 11815118111111811. 8111 V8rs11ch 8815 E1Ibrkchlk§ „3118111118 D111111118". Mitt1111§11111kch1811. „J11111181“, 881 111z1v11ch811 111811, [0111118 111ch1 1118111" 818 11811“ Sce gNVillnM. _ fick) 111111111811 885 11111ch1111811 (171518188? 111 _511'11111Ö D18 Mündung 111111 *][811111[11 11'1 1*[9_1“11111[[5_ _ auf 881 S88 111 111111118111. 81111 818 W 81111181 1111 8188811111 8111118118111 ist.

" 711188 11111111111111811 1118118111118118 E1Z'1'[Ö1'k.

[Wlltlx In 881 &

W8118rberich111011114.J111111a1, [ r Morg8115“.

--- 1m.-:-

W81181. 1 6 [1888111

ZZwolkig “ “. OSO 4 wolke'nlos “* 4 OSO 6;wo[kig -11*1 NNO L_[1888111 '-17 N “2 [111[[) b88. «ZK

[1[[[1_[)('dkckt* _ “*“)

" Celfius

;;-

Stationcn.

T8111118ra1ur

111

Bar. auf 0 (H1. 11 8 M8818§1p 188.111Mill

„-

' WNW

[[ 01 ' , Mu agbm 1 MW

Aberd88n_. . Christianwnd KopenhagM. ; Stockholm . aranda oskau. . . _____

ork, QU88118- Etonm . . . NW Cberb11111g . [d8r. . . . vlt 111811111 . . 1111118111111188 Neufabrwaffcr Menwl

JAY . . . [1111181 Karlsruhe . . 2531858118811 Münch8n . . Chkmniß . . Berlin. . . . W1811 . . . . Breslau. . .

o([8 o'Aix . . za . . . . Triest .

1) Schn88181[[ 9) ÄÖLUDÖ 11118 Nach15 1Zch111'1'1;1[[. 8) (5158118111 Sch1188. 4) LH8118111I111ch1111111Y 11118 Nacht? Sfbm'e. ') NachtS (.?-ck1181'17'8111811. k- 3511185;- 111811811. 7) An[181[18118 Z-ch1188.

U8bkriich1 881 W1118111115._ __

„“I-35 [13111111811111118 5271111111111111, WCÜML g-2'118111 11:18: T1L1'118111c111 [ag, 11“: [[[ÖVÜWSFUÖ 11311) 1318881181: 1811- (U"[cbkiUM 11118 [19111 111 81118111 T*811181118111-J8111811. 1118111188 1111117, D81111ch181118 11111 8115 51111818811811181 Ns.“ 1111111111. .§)och81*11ckgcb1818 [1811811 111.181" [[WK- 11118 Südrvc'ß-EurNW. Bci 1111N111_8811 1ch1_V__Jchk11_ 1118111 151111811811, 1111 S1'18811 111811ach 11818181; 111811181tl1ch811 Win8811 "111 das W81181 111D81111ch1an8 1111[-8,_z11 Schn881§1ll811 gen81g1 11118 111111111181, _11111 8111 881 „1111118 ist 88 1118111 f1'1[181 1181111111811._ LOU- W8s1k111l118 11811 “rankreicb 111 1111111181, 111 O11-111a111181811 [1111118 111 FVCÜÖLUÜÖWUÖ [1811118111 [81111181 FWU; [ÜJLKJU 1111 1111181511l1ch811 D81111ch[c111'8 111811118 5111118. „_ 81118[ 11181881 21), NCllfabM*Cl[[['k_ZZ (551.11 1111181 _Nu[[. Sch1188[1'11[)8: Borkum 4. W1[[18[111_s[)c1_1“811 1, .Z181 .). HambuM 11118 MÜJDLÖUL'J _1I-2, 21811111 IL, 311111118- mün88 ') 1-111. Im [11DÖ!1[1chLU

'1_-1.-

4111111111; Öjbkdkckk ;11w11[kig

] 18888111“) [Zbcd8ck171 '.),[181181711

] ZN8[18[ L_wolkcnloxl

Ü;bldkckl [[ 'LH-[1888811 -[ 58888811 '“ ZÖH'ÖOCÜ“ ) 7111888811 ) “- ?““ 6;“Z-([*111"1"61 „*.; 4,“Z8[11188 7) stiUZb888ck1 21Sch1188____ .'5211111119 ZÖwolkcnlos -_[_ [11U*Sch1188 , «.

| . 1.1-1»-1-1

--11

___-1:-

._..., 'I) ;

[

,HMJM Y (81T? HTH

IM?) WHS

__1“_ 'I:

__Fx;

“R“

(“12:3 (“81 LZ!

739 ["Z“-Z

““T-8111181118111“ 81111181:

S n88118rw8[1111111811 311 waasU'll 18111. ck “"T-811118118 S8811art8.

„,...-„

Theater - Anzeigen, Miglirhe Zchauspicle. ÖZ1111111111):

.* OPTIK 1 :

A1[18118111 818 1111U11ä118i118 53181811111111111 V8118[1,18st'11r111111 [1124 5111 S1111188 1111181 81818111 331118811111“) 818. 11111 818185 V8118[)1'51111118l 8111181111818118 O111“11_. 11.111 881“ Sch1188 111188- 11“1[111 [1[1'ibt 111111 8811 11111 88111 51881811 881 S11111'1811 881chä111111811 Ar: Z'.) 8111 [W(h. DaÖ 118118111 111111, 5811181188 Tf18111181118181 ist 11115 „111111 118111811811 11118 111111) 1811818118 881 91118111 111.11

[1181188 111811818 21111111111111811 111181 8 811811111) 118111118111118 VCP

«VAM 2481111111111; 1.1111 818111811118 Park 11111 881 Rb888 1111 11118 1111818, 11111 8811 111111811 7,11 118- 511 8111'8l)[11*8ch811. “311111111111

111111111“ 111.181 iläck) [1111118181 1111111 111Ö1111ch 111111“, 811188 Dassclb8 ?)181'11l1111 [111118 9111111 818181 111111118

118111 EM" 111111ch[111'1811 DaF Schiff [181111881

1181ä[)1[ich81 Lage. 811111) E1511811111ck111111 1111181811 9111118 518818113, «* 521115111111111 1811181811111111881 „DM;. Ztg.“

[)

x

8

[);11143. 111-Vorstellung

111.111 AUJUÜ (311113. TW.

Die Hexe. OU1*11113_A81111 11.1813 “.'[1'11111 i_K'lTZk'Y'Ö

3311111111 ..Di8-1Z1818“. Ju S88118 Di1'ig8111: Ka118[[111811*181“ 111-.M111k. ];“). "L ant8riä11811ch85 Drama in Ai11a11g 7 U81".

Joldcuc Kreuz,

von Orleans. _ _ Ö _ _ __ _ ] 2281111181 11118 5 2111151111811 11811 YKL'WDNÖ 111111 »HÖLUTT.

Zn S“?!“UC 11818111 88111 T'ÜCT'RL'JÜ-[CUL [3111111111] 7 11111.

Hexe. _ __ 11.118 521118121 111111885 D1'1111111 „D18 0,1818 ,

11.111 PWW 11811 F**1818[_1._ _ ?)?1'1111'18111' TWLM. T11'1118111: Ka1“1*[[n181it81111'.Pénck.

Anfang., 7 1181. 1381118181

STRUTS [1888118151189 5.11'14178111 Mar (5511188.

Sein8 festes

der [[er-

alle 111 Strauß 111 K

eich- Osts8 ?)18115

auf G8l8118n-

11[)8111 (5311188

111111 118111

W818

11111; 111111811181“ L-

11ich1 _ _ 1111 M

111.1ck)

1111118

Sch111i

POTT

SO [“.11

11818131 88111 Sch1111s1118[[111115.

1111 Wi[8811[1111ch. M8111a11 :

KNM. T811 113111 88111

111111 M818111[111[. 21.1113 881: Pa11l M1111181188181 _ _ _ Pan10111111111ck18§ W[[81-D1881111181118111 111111 Haßr81181

11118 G_111.1[. __ _ _ _ 1111111 BaU81111811181 (Html (351.188. T111Z8111: IJ Usck-

MuRk 11011

118810111381181. “2111111118.

S-ch11111'1*18[[111115.

T*[kUÖWJI _O1181'11[1.1 T1181 111 T'- M1

SÖÜU11118[[1:1115. 111 4

1111

Dcutschrs Thcajcr. Z812111azt Zwei glück.-

liche Tage. Anfang YTOUTÜY: _ D1811'S13J: cht M111188ck : Dic

jvcilt.

1381111111 Theater. 2 :*1 11:1; ; Ter Hünenbcsiscr.

“.I-**, Uéék: Hgmlct. :[7181113111 [Reden. 311511341: Tora. Dl“?

KLMng-Thratkr.

Heimath. AnfanZ 74; Uhr.

[1110111c111 : Heimath-

T'1*.'11-31'.1,1 : Heimath.

WÜUUU'TYLUTU. Z8111113172

pfeil. Anéang 711 Ul)

D18 1111812118 [111881 (1111 D11111181ch118111

Fr1kdr1ch -

Wi1he1mnäd11sches Theater.

Cbaukieeftßaße 25. “ 811.1:17181: Pariser Lexa. _ _ _ _ ck 88111 F1'a11z811sch811 185 Z[)181[[1;18 11118

11“. 4 Aks'kn 11:1

“8118-1111, 11111“. (HUN. T18umc11111,

«*JKTLÖUÜA D111118111'

Anfang 7 11.111“. _ Montaszx Pariser [NLTNWÖI 311111 [.

AussaF

Selbt 818 mit starken Ma bei _i rem Arbciten durch das mü 1811 118 die S 1111188 b81chä8 (1811 oder

11111118“, 1v8lch8s wahrsch8 Mittwoch-Hilfefignal 1181811 11118 ist 8118111M11rgend11rch 8811M8111118- 8111118181 „Nordcr“ 111111) 115111811 11118 181111 [18.8811k[ich 118111018811. „_Skirner“, 881 118118811 früh [1181 Höhe 8811 Bülck' 11118881 111111881811. Xga11g8118 dcutsch8 11813 [)a[[18r__z111*1"181. [1181 811111811811811. 111181 1811811111115111. Wa1“1181111"11188, 12. J11111111r. bäl1111ff8 [1111 111111111111111111 "21 [][11 881_P11118111111118 1111111111811, das Eis 885 *OWCUI 311 111111 [1115 A[181185 8 [[[18_ 111.1 wird 1181111111[)[ich 8811 11111811 11 G1'81"181111"11188,

11115 .K'op811bag811 [1811 DIMMU" „' 818 [111 S1811111 [1811111111118 111 818 F111f11111'1b1'1 S11111181111'11188 811111) D1111111f1“r 1118881 11115 111181) 8111 1111111811.

.Ha111[111811, ]_.*). Ja1111111'.

M11111811

N 1111"

Übkkskßk 111111 INQA) 111111 BOWY.

O118111[111115. _ _ __ OW! 111 :) YCWU 111111 31111111;

JIMMY".

11]. VDÜTCÜUUZ. Die Jungfrau E1118

17. LÜIL'K-U'UUUJ. Was ihr ivollt. 9111131111811 111111

Das Wintermäräpeu. lücklicbe Tage.

::äch118 AU111111111111' 17111881 3111. „**-_[111111111811 “118111.

M111111111: Der onbepfcil. * *.*[11111'181111111 111111

881 11111 MO111111 [1181 8111 8181111118118 belgische Dampfer .Riäzck' nach des Qap1tans 5 81981 45 Se8meilen durch 2 Zo

is fick) durcharbeitc'n müssen.

von Eis, sodaß 818 Schleppda111pfcr, der Schiffe besorgen, mit 11113811 Schwierigkeiten zu kämyfen

1918111811 a11sgcrüstet811 Schneüdampfer rücken Eis manchmal nur zollweisc vor; dabci

rößte Vorsicht am

iel, 13. Januar.

8 381111 fich üb8rall _vicl Eis. 111lich durcb Eis 1181111811

181 81111181

P811811111pf81 _ D81' 111111188111118 'T18 Fäbrdmnvfcr

85, nach 811181 [[)111188

nicht 1111

[Z. „J'111111111.

1 11118, 11118 88111 „53111111. 13111111

1811111111111. 81111 881 Schiff51181k8[11 S8l[1st 11181181“ 1111111181111 bis A111 881 Elb8 111 81111811811 881 V8rk8 [181118 8115 111111) Hmnburg [1811111111118S1l11ff „P1118l1i111' [11818111, 11181[ 818 Einfahrt 111 811“ Clb8 11111111111[11[1 111111.

Laut T81811111111111 881" 1 881 11111 D1811§11111 111111 [1181 118118111111118118 J. P.D1[[[18111“ 81811118118lM81l81111181111) 11811 Ts18111111811 [18111 111 KVWUbagc'lj. 1'118111111 [181118 5)[[18118 811111111111 [111[1811, j888111

B1'8111811

11b81k, 12. Januar.

11“, „21111118811“

T*18 [1111 111'1'1C11110111'1'11 11811111111111111811 [181111181 Sch11881.1[1 8111,

811111811811 881111111181". D115C1'115

111[[ [188111118118 Vl'kstäkkf, [[*Odllkck) (Ulll) 881“ [1111811Sch1111811111811811 311 111111111811 1111118. [111118 [181118 81111“ 1118111811l1ch8[)11ck1111111 11111" 111811111 1111118111811, 811 881 1111118 [1111 1111) 1118118811. 818 (5118111811181 .,ÖO18". „Simson“ E11“- 111 381*k[8i118111 11118 11181111 118111111 211111811), 311 18111811; 888 „1111111118 [1111 1111) [1181 8[1,8r 11881) 81) 18111811 111881818 Sch111811 1811. [“1"[f1“11, 11111811 111 8881111115 1118[ (115 1181811118811. „D811bick11'11118“, 8118 111111 881 -Hi[18 881" [7818811 Schl8 8115 8111811811 Dn1111'18s 11111 1881 111111181". Taz P81'[1*111*11[1*Qj('([ 211111; 8 181111k-- C1511.111115 [181118 JÜLTZÜCL) 8111118118111.

___.„____________________________.___._.__-_-------„--“

81111115 118

811 118 1111111 1111181 881 L11111k8

881 11111 JWsZN

13. Ja1111111“. 1885111111 11111ch1 8811111111: 511, 81111 111811811

-R8gi1“11_“111 T811l1111. A111a1111 7 Uhr. T811'18[[111111._ Dic Quißows. 4 9111151111811 111111 Ernst

Obcr

];). VOU-TTUUUF. Tas

F1an18fi1ch1811 11811 117.86. T1111[18111. D111118111: Die Pnppcnfcc.

J. BMU. Zn S88118 1818151 7 U81.

WMQUWÖC T1111111818 111

M11 ©1888. 115. 16. 2488118[_[111111. Die 811 8811 “3111111111 (11111111. «1811

[1118118131 CTRL 11818111 88111 291181“-

3 . “R11 »

“(1.7.8111811188118, nach 3511 7588118 11818131 118111 Ob81- 5311111111; 7 U11“,

“1" Uhr. 811. in der man sich laug-

':['1.1([1111 211.111?- ,'.)[M'JTTE 7.3. U11:

5311117117; 7 U21.

Wk". „Richard ]] !.“

Z811171x1xx 31.1111 J.ZN;1[8:

Ter Probe- 1.

„Großstadtlust“ 111111.

5111111111118 O8818118

MUM 111111 Zacquez M11 KNVCUUWM-Jk F8881111111111.

ar abschlagen 111911811. _ ic .Hamb. Börs.-H.“ [1811

1111811811.

1111 (55188181 81181181 [)11[1811.

[11 111111 [11“8i111111ch11111.

Wind 8115 “I'Z111'1'8r 3111111181111. D8r W1111'81- 3111 S8118l18l11fs58111811 _111111811 [181118 )).[101'11811 11118 „211111111117

D18 1111111811 (3158181881 [111111811 [1181 1111111

?Türftin Ninctta.

Strauß.

burg.

Chemnitz, [ starkes,

die das Verholen und B8?[8iten Neumark. Auf

1118811.

Karlsruhe,

118n8811, falls sie: sick) nicht dic Wordcn.

1_[_)18t. In 881“

Das F8118rschi „Stoller-

hat, [181118 11111 M11U11l18i111,

[81111 D18 Eis1181[111[111i1'1'81111 ?)i[)8in[1cfi118lich811

Schcldc ist, 11111“

Postdmnvstr ist 811811111115 111 1 111111811 111111) immer, 11181111 11118!) 118118118111381 Trotz 881 11111111111111811 (5515881- [[111111 881 .,M8 [. Nachr.", [181118 1 „31111181 Will18[111“ 1111181.- D81' „11111181 Wi[[18[111“ ([) W111118111ü1188 z111ück118181111 11118

N1“111-Y[')o1'[,

111111111111. “311 881

D18 Eis1181*[1ä[111i1“18 11111 881 D111118118811ch 81111 .' [UithtbciÜ 111118, [1181 j81311111ch 1118111 111818111[ic[) 111111111181“ 181881. [erkbkkn 11011) 111111181“ Schiff8 “S1.“ [181

[8111 Ckschwl711 111111"

111118 111111 88111_S11 _ _ _ 311181 2181118188181 „1111111711. 211111-„13,“

T18 8811 881“ D1111111181 „N811111' 111118 E15 [1[111*ki1*1, 188111“; 111811 1111118811. OC!" *LT1111111118 11118 Sch11111181111 [1188111111811 11111 M*i 1111 131111811- 5111111118111111811 Vl11ffi'1l11111111 11811111.

„.H11111[1. Bör1'.-H.“ schkk1[1[: D18 [ 7 *"): 8811811811118llt1' fick) [181118 881 1111 81111 V8118b1" 1111111818 881 (3,7118 111 811111) 8811 Sch1188r 1Ta11111181'11crk8l11' 11111 811188- D8r 1181111188 11.1118 W1118

11118 [11111118 81111 E15 [1118818 8811811

18111111, 11111 8115 Sch111181-(§11[1a11'15.

11 [1111111811. 2181 8811111188111118 (“K ; YT:

V1“11“i 11 1111881

[1111*8111“8[,1 1811111811. 2181111 111811811 D8111 8811111811811 D111111118r 151111811 [*C1'11111811 111111118. 1181111111 [*[*('1' „(5111181*" 11118 ,P11[[111'“ 11118 Kö111g[1ch8 E11811[111[111- 1J'111'118151111g

OP818118 111 Z A81811 111111 11111111“

1111111111111 11118- I11[i115

Rrßdcnz-Thratcr. Dir8ction : Sigmund Lauten- S8111111111: Zum 24.Ma[8: Familie Pont- Biquct. Schwank 111 3 Ac1811 131311 Alexandr8_V1ffon. Deutsch von Max Schönau. In S88n8 11818131 [11111 Sißmund La1118111111111. Anfang 73 Uhr.

:).[181111111: Familie Pont-Biquet. _

Zn V1111181811111111: GläubiJer. »» Herbst 81111811. -- Vor dem Tode. Von .[1151111 3111118 815.

Üroll's T118ater. Z8111111111: Frau MO1*1111:T[8811. Silvana. (Drväda: FWU [[)?81“.111=T1[8811.1 Anfang 7 Uhr. __ M811181g: Piargitta. VT[[Ö[[“Ü211[1ch_T Prx118. DWUIWFT GQ[1[1*1L[ 11811. Frl. 2811111“ PSVMÜUN. Tie Nachtwandleriu.

Dictoria-Thratrr. 811111-1111111111111111131 7/3. Z8111111111: M11111'1181' A3511a111111g: Die Reise um die Welt in achtzig Tagen. (111131385 _ _Ausz 11111111ng511ück 11111 BMW 111 [) A81811 (10 B1l88r11) 11811 A. 8'E11118111. 11118 JUNI; V81118. L1a[[81__a11a11- 111 1113111 Ba[[81111811'181 C. Skvcrini. Z))11111k 81211 8[)1[181111)111 11118 C. A. Rai8a. Anfang 7,1 11111. _ MonTag 11118 [811381188 Tagc: Die Reise um die Welt in achtzig Tagen.

Urucs Thraker (am Sch1ffba11818amm 4,5). S811111311: Z111114.Ma[8: Dic Lore. Pla1188181 111 ] ALT 11811 T. L. -T18111[8[-1811. [FWU Hachtnanzir 3111181 111“.- Ga1'1.) » Dieklcine Yiarqmic. 21111- 11118! 111 ZAU[H[1J('U 11811Y181[[,1a8 _11111Ha_[1'-1)11, 17318111 Hach111811111-3111181 ÜL Gast.) 9111111111; 717 U81". MONTJZ; T*i8181b8 V111118U1111Z„

Theater Dinter den [[mdtn. _ „9111111 1.§NTT[C“T Lachende Erben._ I1'818111- 11- 7“; “'I-[81811 8811 HR] 1,1118 S18i11. [[)111111 81111 [9.111 W8111k181'8817 Z1157811111 [1118111817 5111111. INTEX (78. B111181. T111Z8111: 5111118U111811181 A. F811811. D18 1111[1151.(F'88[1111811811 1111 .“). ACT 1111111111111 11811. L. Gunclacb. V1111s15118113 11.8118 21118111111111111 (111 DETE- 1711'1811811 11111 5181111111811. - ÖÜJWUT Die Sirene!!- Jnsel. B8U81 111 ] Act VON H. 11181381. _Mm_ch 12911 M. MMM. «)?1 11111188 1. T181[ 8811 J81.H:111- 181181. Jn18811111 durch 8811 «[XaU8111181st8r H811'11 53. GUM'lack). [S8111111'1811-“U81(Trivlß) Anfang 711 Uhr.

(111111111181 11811.

S811111311:

Adolph ([mit-Theater. _ _ 2-2. MM“: Modernes Babylon. (55811111 SUV11L__U1 3 Ac1811 VOU E11. Jacobson 11118 W. Yannstadt. Couple-W 18818118111- 13811. G Görß. Mufik 111311 G. S18118n5. Zn S88118 9818151 11811 Adolph Ernst. Anfang 71 Uhr. _

M811118111: D1818lbc VOTÜSÜUUJ.

Thomaz-Theater. 81111 Jakobstraße Nr. 30. Sonntag: “3813185 Ga1'1sp'18l _881 5311111511381111 511188111111 GrigolatiH mit [[)1'8111 [118118118811 21111181. _D_as Märchen der blauen Groxte. Phantastische Pan18m1m8 mit Ballet in 2 B1l88111. --- Vorher

'Z81111tag: 311111

„ „W. T. B." berichtet Auch der [)iefige Hafen ist Vol] bei Mittw8ida 181,

Limbach 811818811 die 31198 eine mehrstündige Bcr 8111111111, Zwtckau -Stern und F181b81g-»

ist nach 8i118r M*eldung des „W. Die Züge 31arls1'uH8--I.)kaxa11. w8i[811 111181) [*eritteW

1111111Mittb8il111111 888 „W. T. B.“

_ D8r_dänisch8 Postdampfcr 11118 ?_?11811181k88r 11181[5 b8schrä11kt, 8111118f1811 10ll18, 111uß18 (1111 881 „[ 111111 8111811, 14. D1“r Vormitta 11 111111 [1181 a[1-

„S181)[11111“ [8,118 N11ch11111111 5 officicl] 111111111111) 1111 8111181111“ Schiffs

Sch118811181181 11111 1181111118181? .11“1'1[18 811111811818".

„111111811_[11111811 111111, 111118 811111111 T818g1'11111111 885 “[[011111111111 8111111 (1181111111 1181118111111811 1181118111.

881“ [18111111111811811 Tag8 111111) 811181" Z))1111_[)81[111111 882) „B. R.“ 11111 81118 «ck118818[)11[)1 111111 11181

Zaalc, _ 11118 [1111111181

3111111118 Sch111181-(,11[_11111_15; _

(NIOPVY, (5581111118, 2531811111185 1,

«1181181811, 8151111111118, Vm 11 11118 3211118811. 1

8185151811111“

1111 133818] NOKDOUUÖM HM, PkgkrynstmÜc 21), 811111) M111A18881 81111187111111 111818811.

D118811811: Jos. Graselli. Wien.

4. Januar. _ Infolge Sch1188V8rwebungen fist, 1ng 881 heut1ge erste E1senbabnzu 11811 Riesa ferner der erste“ Zug von Rei cnbach [181 den Linien Lcipzig-BornaC?e1nniß u1_18 Leipzig, HaWb ___ __ _ ___ 818, S_wckcn 111 8 11n1 vo 9111111811 18118111. Di8 Schiffsbrücke [181 [[[111 1111 T. B.“ 11.18. 811 Eiögangs abgefa 1811 auf 881 R[18i11[111[)11 118818 1811 nur auf 881 111111111“ D8r__;Person81188rk8l)r mit 881 Pfalz 8118811 1111111- a 18. 14. “ 811111111.

13. Januar.

W8g811 8881 111111811 Eis a11gs111111'11811 sät11m1lich8 auf 8111 O881- S (191 ff 11 1111111811 a[1g8fa[)18n 111818811, [ 88a11 Bal)" 1[)8i[s 8111118118llt 1111118811 111,

5[53811811111111811 Eis11ang8s 11111 881- Ha1811118rkcl11 111111 Mittl8r1118il8 “111

Januar. _ _ „H. T. B." 11181881, 881 [11811118 118111111111.

1, 1:3. Januar. Dcr 3111111111) 1181811111118 1111111 “ „W. T. W.", [181118 12). “4181111111. Di8 1111118881118 3111118, [i8 111111118118 i1181“11 '111'1[ich811S111111811 111188111181 11111, [1111 j8151 östlich 111111 8811 “.'111111111111'188, ;))1111 D'1ck8 1181811811 111111, 811111113 111111)- 11 311111111811 1N111118 11118 *.[11118-C111111111a 1181811811811 811 811“ 111811118 .111"1[18 1111. Da 818 1111118881118 „1111118

818 RÖÖWU 5111181181811 8111, 111 111 818 18111881118811 881 «118111811181188111 F81181

In T1118811 11118 S1. Marv, Ohio, ist

8811.

durch 818 [111118 881 V1111a1[1_1111 9111111111818 111 18111 8811111118811 111018811. daß 1111111 [ÖWCL' 8.111111181'1111.

1311111 S88111l8 1111 S111111 §L[[as[11111111111 1311181118. [ck1'l'lch[(*[, 811111) 8811

111 811181 1111118118111811 __ _ (1111851811181 [1811811 1111181

1111" “.“88811 1181181811.

50 Fuß SÖUW [1811111111111

0111111811B81111181P18188=E11-.'11[111[111-(11111=

s1“[[„s1[11111 1111 8115 51111111811111811181 1892 511, [811181188 Pfl111181 181118 111 111 OWC 111111 117151317 .)1. 1111

811" S111815-H11111111'111 1“ 1111118-

885 V8181115 „.*1'1111[1 811111111 881“ [)1818111811181 111 W 111111181“ 118111111111le 311155111111811 1811181 W11- 111111111, 8811 18. Januar, [111181115 “7 1181, 8111 C111181111 D11r111[)1*8111“11“111*18 27, 511 [Vl'[ch1'111 1111111811118 1811“ *))111111111111111 „1111181311 [)118811. “3111“ P1'11l1111, 1181111131 11118 [181118111111811 111111 1881111 W818“ 111111 "Il. S11[[1V1111, (1. (5111811, 131151, “3118111118111, (111811111, W1'118sk1“, “3111881.

VVKMJ 888 ÖAW RU). 111 11118 11111881“ [181 11181111

Mil!

L11Ü81s 311 „***), "Z 11. ]

S11181118r11111181811 ÖL[[1*1811“1'[, J111911l'18811111'. [. _511 11.111811,

JT1111ks11111131- *]1[“-[*U_DT_1__ *.* 11111“ 0111118 1".'1:'-.“x7

“3181111181“ 15. 8. M., 11.111,

885 8811

_ .?81181'1'811 [[)111111111111,

8813 Nicl)111111111c[)811 111 881" E1'11811 2381111118.)

macht: Das Versprechen hintcr'm Hecrd. A8- 21111181'. Mufik 11011 Jobann 181131 781181“.

!. (551111111181 "885 Wiener Ensemble.

*.[111111111: _ _ Dtc Gtgerln von

Urania, A11sta[1 für 118[151[11"1111[1ch8 9111181181188. Am 21111885 - A115118[[1111g§ - Park (17881181 2111811881). Gköffnkf 8011 ['I-[[ Uhr.

Concerts.

Conccrt-Haus, 2818511181111111'18 411. ; _ Karl Mcydcr : Concc_r_t 1111181 118111181181181 27.1211- 11111k111111 881 (18118811111111181'111 Fr1111l8111 Marte

Habermchl. Anfang 6 be. _ ___ ".)-[TOURIST KarlMendcr-C onccrt. “2111111115. ..::

Iaal LLÜMLM, €3111111181138 42. S8:71111; Anfang 711181; Licdcr-Abcnd 111111Adalbcr1vou Goldschmidt, 1111181 MitwirßnN 881“ Sä11,1811"'1-“'“ 7118111 Selma Niklaß-Kempncx 11115 "LILIU. Fr1'11118111 Olga Polna 1111111 „1911118111181 3:5111 T[1,811181.

Cirrus Renz (Carlstraße) Z1111111ag: ".' ,?!813.“ VVTÜCÜUUJM. Nachmittag;- 4 11111 18111. [11111 ;;:181 11) J11111811 1181): Große 31111111k8r:7148111811118)_18")? 7,111" B8[111*1111111111 881" J11118118 [1818118815 1181881111811) Progrannn. 21881185 7211111: G1'0118 F81t-V8111111111111- *11111 ?. Malc: „“ Ein Künstlerstst. “"_ Érosx “)Jl111'311a111111118-P1111111111i1n8 1111111 -_§_71**1*:1[/[1'1= M8is18r A. Si1“1115. PM [188111118118118811 :“11111; "»!ZTT Wask8r817881811 11118 11111 1115 (“31181111119118 111191111? 111111 T*ir881811 Fr.R8111. U11181' M111111111111,; T:“: 1181111111111811 5P8rso1ial5. WÜUC'T 111111 [00 YMCA; ““ FékkaT M1. Ja1118s F1U15 11111 88111 1Zch11111srx4 .Mark11“, 1811118 V11111'1[)1811 11118 711811811 111 Z'T'k' 811311111121 F181b8115- 11118 Sch)11[vf8188. 5111114161" 1';"11111111l111181' 11.111111l811'1188181l'11(11811 8111811 )))“81111165

M8111as1, 'VW-311811 71 Uhr: (5518118 VW ' :*.1'111'111 PWJL'MUM 11118 Ein Künstlerfest.

1811111181 111".-

Familien-Nackzrichtm. “* ;“ 1 “ * ' „1 ;, 911118";- 7511. Y1111, (11118181 11111____,_,_1_1_1______________ [p[[qUxIW'xU-

LT81'1811-1: __ _ _ 1111188811881 (331111818118 „3111111 (“[11111111k Frl. é-Z11L88111118 W[11t811 11111 Hrn. 111.111 (“3851851111811 [231111118118111111 V€1*€[“,G[1chT: .H1.-Ha11111111111111 (151118138811 Frl. („558111118 111.111 Jr111'1111181 (T8111111), _ ___ G888r811: (11118 T8ch1812 1,1111. 11811 „118.41 1711111811811 8111. _ ,_ __ _ (H81101118111z H1. P1811'11111“ 111-. (1,1111 L._[).)1?k_-_1[1;_-_ (Rostock). «* H1. Alb811 F1'i11'._ 8011__L_1_[Lx7_9 (B8rlin). --"2",)r.Ob8118l1r811kt11118Hab"(NW" “)'

,-

81181' 11111

3181311818111“: 1112.83, Klee, Director. -B8r[in: „. ..

Verlag 881 (9,111881111111 (Scholz)-

. - “ 9- “ 8 N 88 111“ “11B11ck181118k8r81 11118 VFW DWFMJO Yozrerén HBM, Wilbclestraßk Nk- 32“

Sechs Beilagen

zum 6. Male: chello's Erfolg. Schwank in

Leben.

Mak 11122 1181181 AU€17111111111§7

] 7211.11ng 111.111 111-. (I. ZR. 5311151. »" 33811. An1an1;

(81111111111'131'1111 VÖ11811-W81l1-11ZU

zum Deut NT“? 12.

Deutsther Reickxstag. 211.1Z13ung vom Freitag, [.*-111111111111, 1 Uhr.

Tic 23811118 11118; der 8811 9101111111118 [181118"11 “ '“ . - ,UOLU ' ; 1181111111111 881 cZlbgg. Auer 11118 Singcr 1811871811118181117Nr

[l11[_1_81*_ 8811 8111811 Theil 881“ NWS [)LI Abg. [)1'. “83111111 dkl" MMCX)" 81113 Wort [)111, [11111811 11111? 118181121“ 111 881 781811111113“; 1711111111188 bcr1ch181 WW, fa[)r811 111 881 W811ch181111111111111 11111 11188111 11111 nach11811811d 111181 8811 Schlaf; “888 “71888 8891111 , AMWYÖUOTEN 118111111811, ' ck M 111111. 111“. V1111k) 1818): W81111 818 Z118111 1“ » "“ ' ?. 11;1111_1-.1[ [181181181188 Wir_t[1)*ckck1111501811111111 ______________[8__1_11_111_1__1__1_1;1____1_1_Z11__ "1 1_ [1811 111 1118[ 11118 1_11111_1[111[)11'117818 Ard81181*[1,8111115[111[811 1111111811 811 1 _11817 11.111 J[)11811_a111_81818111 (515881818 1881 118111, 1881111 S18 11115 111L 1ch1_.1,181_1, 111115 11115 8L1111811111114811 11[a111“188[ 111. ?"5188111 8111171 111 881111118811, 81113 881: *.311181, 11111 8811 Notbstand 1111111188111 “NWO“???- 881'11811111811 [1111_1, 818 11111181) 111)1[)11.18118111, 818 [181.118 11) 11111 1111111111Ln 1111111 1181'1Z11 [01111811 11118 118815 Fabr. D.11;811811 [1111 _,___________111___1_1_11- 8111-. 881 (5111811_V[1[1_1_'11811 VOWSHUWU 111111, 818 1111 1118 1118111 1181111111 1111, 11118 8111188118111) 11118: 81111111 11888115. B. 881 Man 1181181" PKM? 8111*_1*_.“11811,_818 _Ans811111111111 1181181" KMWUM 11118 GSWCÜYÖ METO 1118111, __8.111__ [181111111118 1158118111l8 8811 1S11111811111111 8811181811 [118811 15311 8115 _",[[11[11_111[11181181 111 erm 811185 [5581818118115 11881 [8115 111111," &, 811111188811181118 11118 181118. Wirsbschaft 811111111118. 1“15 __1_1__11__11118 8111 1551111. “888 511111 Wiktbe“ 1111111“: Sch181118 1111881) 1843181) „11111 W 111.“ [181 D11 111 S81“11'811 1118 11551 " 1“ ' 1“: * “,““ “ZM'WÖL', __ _ _ __ _ _ 1 _,111111111 1111711811111. 511 LY11111ch1811 111 11: (_"1118. 1111118 7[18_111*[)1118118111111 11188111 A1)11811[1[1([8.x1111185 1111 111111 11111 1111111118 11111811181181118"2111511118811 [1111188[1. Tax) [181111 881171111118 111) L5ch1718111171'_;1811111“1_ 1'1[ck_[1-8[1_811, 811111) 8111811 (551111 111 818 T1.1'*8[)1*[J('k[?[1'11“*k _11_1 -- 1.15 11118 11111: 11“[[111, 8115 111 8115 1111*8 V1111“. “***-1 "“k“/* & M Cr?“ _ __ _ _ _ _ __ 11 1 _»1. «3111111181111, 8111 11..11:_.1.11 [1118111188 811118 L11*k[1185111111 888 ".'[1881151811 1181181181111111111 [_11111111111 81118111 _(“151111181111'811111 T18 8118111111 8111118881188 “'1'1'1'; 1111'111'11111K „TOY “U188115111118118185 11111188 8111811 811118181118118811 [11111- 117-111) 1111 (1811111111, 111[11[18[) (»Z111[.111111:11 111111“.'[1'118118111'11118 "411111111111 8817 ?111_![7__[1“11*[[811 7118181881111188 817111111811. “T18 13111158 1111118181)111[18[)1Z E_1_1_118:1181_1_111»,1 81:1[118811188 1181181“ 1111111818811. T1“8[11111"1'[)8 V811181'1'11111111811 €*))“ 1__'111_8_L381[111[_111111_11_1_881' P110811811811, 81811111) 81118 [7318118111111 1: _..11111113 11118 811“. (1111118U1111z1 1181181 A17Ö1'11W 11111 sick) T PWM: [1.11 15 [181 11115 111 1118111“ 1181131111, 8111“; *1111 111,1 1_111.1__.1ch111=,811 81118 (11111111118[111111 511111 2181181811, 11“1'1*18[[ 1111“ 818 "(141141)“;sé 111-_; 11; 8811 [8131811 511181T88811111811 1111111 511 1181181111811 111 [111111 :_8_8_1.1[88111811111811_ 111818811 11111 8111111 1118881 11112811. “(111 “111118 __z_.__.1__18_ 181111111 111818111115 81111“ F[118111.111_1111 111 881 1,1“1111111111111 -_ „111111111181111 1181, .11181. 11181111 1111111 1118118 5811111111118 1118 "[111“ _ _ 111 118 Y181Ö81188111111 _881 11.1118 881" )]W8111'1lk81! 118111811 3111181111- “78.11“. [1111 [111111111181 (“ÖL“[EHTKX [1111 11111[1111 111 881“ “1871111118 Z81“.1,18__881 “.'[11181181 111 8811 JUÖWU 134); 11118 [1711 OCT; ; _.1-1111118H_1_11 881: 1311811 111 111811111831111111111 “*.*[18811511118111811 *11111 111" _43 Kl 1,1131U1'111'18: 1111818118 [7521] 11111 1181111581711 *.*[111811511118 “C'“- 111111811, 11111 _8111118118881185,T1111111111111“1“[181151111118[ 511 8118818811 „1___1_*14)._ 81111113. Wik 11.181111 111111 181111“ [[1"[1'1ch8 11111 88111 1.111. '„OlkTÖiéÜÜLTIiU'TAU 511 818811811. Ick [181111111118 1111811111118511115 _ 121.111 VO1[__S*1'[['811 885 5111115 11[[81[81 1181111111811 111111118 11111?pr 1 [171111188181111111 111181) 1111111111181" 111 1181111l11111 11118 111111811111 11111“- _ _.1-513811 111 11111811. T18L115111111'1'1"18[)8 211111111'811111158811111 .:171_1[1111881_1_11111::*111115. [1111 1111811811ch1118[ “811111 [1811111111111811 818 __..111..11*1:z;8 _.1111115, 11181118 .1111“[) 1111111 [18888151111181818 111811811 111 .________._2_JZ_[1111JZZC 311 [1811181111811 _?[111 81818111151181-“18 [1811811 818 ,' [18- ._1.1,._1,„111_111 „111111111118. 1D81ch8 11111 11118- 811“ 5811.1[88111111111811 1"1*1]**i[ ' 8811188811888 1111111811 8111811811 1811112811. T81111 88.8 PYO[)'([[1'1111"1111111“1 ::181113115 811111;- ".'[11881'8-Z, 111-5 811“ 721811111111111111111 881 71181118 ,11511111__881' *.?1k[*1*1[8's._ Bci 818181" Sch111111111111181 "3111181181 111.111 _11111 1111111 111'78171'11s, 1111111 818 1811811111188 ck*8[181151111118[ _?)[.L[ck11'.1"1*1 888 1“181811181111111111811 PONÜÜ [11111*11111151§[*1*11. _ 1131118 1118ral11ch8 ',)[11111111111'11'8 111118185 111111811811111 _ _ [(ÖCUI 8811111118111 11,11. W81111 1888111111111) 8111 [18118185 111.111 111111111, 11188111 81 1111) 11118 18111811 311311115,181181*s1“11 811111) 811“ 1_11'_“.;_:,;x[*=.11111 81118 P11111111“ [1818111111811 11131, 11111111 1111111111818111181 1.118811 11118 8118811_“L481“[181181*11111; 1811185 PWOUTÜOUIZWNMI 118111111115 _:_1_1_ 1_-.*_111:11811,__111 [18111 8111111 81118 11181“11[117_1 11111“ 1811181181) 8811181881181“ ___»111111151. __,[111[.) 181" Pa1111111111111118111 111_ 11111 88111 Z).)11118111 885 _,[_11._1_111181115111115 8111111111811, 11118_ 85 [11_[1'111 3111311, 8111"; 881: 811111118 _„_, «11_111, “.81' 1111181“ 111 11181811 111Lk[[[ck111[1*l! P811Ö11[1ch1811811 111 F11111k1'8111) 11111 “:_k_[[_[*[*1_*1_'11211 __.131111111X811111111, 888 F11l1r8r 881 1711811118181“, LLWU- _1_1_11:_1.11_111, 11_1. D11'x88111351111111111111" 1111111 11.181) 5111818111111111111811, 11188111 11_11111[_818 118181111131811 '.]1l'[l[1*[ 111111t[1ch__ 1111 11318111“ 118111811 11118 811- .11.1_ ._11 "1188111111111 1111 8111811811 13111188 11118811, 11811111 8811 (5811111111 '111*Tk1.1-.'[[_. T_aö 111 81111“ 1111118181181“ E111111181'8l111111. 11118 818 1111118 111181- 1811.11.“ _“.[11181151[181[111_1Z 11.1118 811811111) 11111811111181118 E11chi11181111111811 11.191. D81111ch111118 111_ 8811 1111881811 2411118111 11111 [ck[BÖ18111 W81- 11 11_.__1*.11111811111111811, 11118 118 11118 [[1111 [8188111ll111 18111 1181111111. Tal18r _“.1111'1111111111 11118 811“ 1181181111111111118 „1111115. 213111111118115 118- _1*:1 11111, 11111 8811111111811 9181111111118811 [“i][11V111'115U1W111'111'11 11_111': 1181111811811 811111) 818 Ab111811811111; 111111 81818111 11888811; [181.-81x._11181881181111111'88811S11st8111 111811181" 118111118811 Wi111111111111511811111' ;_111. 21.11'111'8811111111111 11111 18118111 Z11118111 [11111811 11111 8811 S11111151'1181a; [(Z-[111151§_!1*12_g1',5_9_11(11, _881“ 1'1“1'll[.111ö 811“ 1158111118111111 881 [V[[*[[*[("[)11[[= 11111111; “381111111111111' 8111111881811 1111111. Er 111111811111 881 311111111115-

711

R14 x.y

*“ .?“. “"*- l*/ „“_- * -- “"'“

1

„“I-*. „„A

.,.7 -

“Z. ,

xx- „_ „.,

L*_:'1_'111“-.* 111111, 818 11111118 S11111111811 11115 88111 “1*18811811811511185811 [18111115- ,31-.'1.'17._ 211188111 1111111 11111 11118111111'11111118 1115 81111115, 11111511118111118811- 111.“T['1'1.':1__[[[. _111115 81111“ 118118 1111188111“ 5811 1111" 818 'er[181181 1181881111118" 1118188. 111 111 1111111811 31k8'11'1'älxd1'l' B811'11ll1'1111111 881 (5.5[.111[18 111111111]?- ,_81181_1 111818811, _1115 1111 _81“1__ «111111 [1[*C['[)1111P[ 1111 11111181“ 181,* 1111118- 111111111111185 11111111“ 511 1181111811. [[111 88111 “11111"; 881181185 8811 *G*-118811 YPFU'ÜWÜJCU, 111118 111 “D1'1111111111118 11118 [181111188111 111 P18111'181181118 _1111111111111111111- 118111811811, 818 11111181“ 11111111111[1[i1*[) 8111111811. D81 1118118111118 3111111115“111111111811 1)1'. Miq118l, 881 Tr1'11181 881“ 111115811 1111118811111111111111- 111111151111“1.1[is111'ch811 3111811111111 111 PlT'llekll, [1111 8111 T1'11811 8811 L)“ “.).-[111111111811 111 “.'[118111191 118118111. 'D11'1LI Dssikik [Vll 11111111'11r11ch1 111118811 _ 811111) “.'!1118188, 111111118118 1111111 5111118111,1 11[[j.1[)1[i([) 4," [[[111'111111811 11115 881 E111k81111118111181181" 1118111111111. 45 M*il- th*11_'.J11 8111318111 1111111 111111 88111 “_PkU_T[l([[OllIWkOZCß 11118 ' sch81111 1.1_[111___ 818 _ 1_1ch1“1“118 11118 [1881'111111111118 S11“1181 1111“ 11113811 [11_1'1111111h811 H1)118111_11_1'11f1111ü111111 8811 111811811 *.*111111118111. V81 811181, okch811 11111111111111111111111111 [ck11 [111.111 111181) 8118 “.)-111111111118111, 11118- 11ch1111 foll811 ““O 111 3111111111 311001) 13811811818811“ 1118111“ 111Pr811f1811 (1115118988811 WM „111 111.111-111111111111 1111 11111 17111111- "11.831111- ____1__1_1_1.11[_11_1k_*. _13111 81818 [111111111 111111118 111) 1118111181" 818 18131 11111 _______11 ___11f111811ch811 «t111118111111111181'_ 111181 8811 [)18111)Ik11115[81_ 1181- d___ __Tk 315?- _1111 __ (G1'111“111[)81[ 118111118111) 88111 [811181811 8811 ?l[11ch[11ß ___ 1111213111 2511111111118 als [1811811 218118181111 1111. _ (111) [11*_Ö__11ll['l'k7 11118, 8111; ___________ Fxxxaus) _?aghafx [111rg8ht. _ _[111188 _ 8181811 1111111111188)! [81111 CI _____ ______1__1_1_1k[1_1[)_1r, 11181181 111 _1181_1_L11'1111'[ 881 2181181181111111 111 111811811, ______ ___1_ „1111111118111; 111118181“ ÜWÜ'WZ'" i)81b_811_11_111[)1811_. __ [).[1111111'11 SU“ ____,________ _1;_18__P11[11_1k, 8111111 111818811 Olk 18[[111 1111 111111111111ch8 3111811? __ _______a_,_1___111111_1[ [18k11_111111811 181111811, 118111“ daß 881ZEW1111118111181811181 8811 __1____g__1_ 11__111118, 11118 &) 118118111111111111 881 1111[[___11“1_n„11111188. Nack) _________. _1__1_11_1__11111___11111818r 1v111111ch111111ch811 218181111111118"YUTÉJWW ___ ____________111§ 0111111181111111111_ 1181811118811, _11118 11181111 818 “O151'111111111 _______ _ __11_S «1111111111181 [ll__YkCUZ;L!1_UUO O1“1111ch[11118 811111111 11881-

1 , a_ 1118 ga11ze-Y1811111ck11 8P11ltt1k 8811 [55111118 11115 1111811311111111,

Erste Beilage

Berlin, Sonnabend, den 14. Januar

8111111 111818811 "' ' ““ 1 ' ' [* ' “ _____________ _________11__1[_)__ ?_Y____3_11181111[[11111811 1[)1111a-[)[1ch 81n 231181131111 11111 ___ ___[__[1_1_1_.__1551111__F11111y_1889111.x_ M81118 718111188 un_8 181) 11118 im11181' ___. 11__ 1181111811, 811131111181S1l11113581111)18111 r8ch181g8111[ich 811511 1111- 111111111 LH, 818 _Uthll“ 11118 8811 A11181181 311 schiit§8n. D18 211111881118 D1_____ _111 __ 1_)_11[ 1ch[111111181_ s8111_,_ 11181111 11111 818185 Systc'm nicht [11111811 ___ _1_ 1_8___7§111_[1_111188[ 31112181881181111111 885C[)1111111815 8811111111, 11118 818 45111? 11111 [111111111a-Sk1111811l 111ch188111111811111111'18 1“1)'1111[ich[*81188r 11_1818111181811111011-L18a11_[1811 111, 11111“ 181111111. ])1'. Bart [18[ck11UPM k111111 1__c__1___1_1_1§1_5_11_118[1_1x1_. FLÖTUFUZ _1_s_1 L;).Hl'OV-ÉUMYÜ'U 111181 8111 s(*[ch1'k, Fuci- _ _ 1__ _ „_ g._ 1'. « 11_1 ._ 18 «ZUTCBPCUUÜVU [1111111 * ' 11_1Zh1__11111r1_111_1111ch_1; _111) __118118 11118[_) [1888 1888 (558l8118118811, 11)8[1[)t8 1111r 1_,___1 111 11111 , 818 3111111181“ 311 881111888811, [VUÖL sicl) 111185 881 [)811111811 ;_1__1_111,111111_U _881 B81111lk8r111111,_11115 88111 Zuzug 1111111 11[1111811 L111188 _1_.____8__11_J,_1_1_1_81811,211188811. D1818 U8[11'1_1_1'1'1_[k81*111111 888 1117811811 S111818 11118 ____ , _1 81111111 81- 118111811 111118811111111811 [1113111811 [1ch[1'1[1'11 11118[) 1181) 511811. [11181 81_8s811 [[!1_1_[_t1111[ck1211 111111; 111 8811 E11111“1*[1I1181*[1ä[111111811 1181 1111111811 (91118113 81118 1181111118 Stagnation 81111881811. ("1111 [1111 311111: [8111 ÉZÖVWÜÜZDUYTY 11111 88111 „MENÜ 885 8181111111115,“ 11881“ [ck11111'1111' _8_8__)_, 8111) 1118_L10111_111111C 111'311111811111111 i[11*8 [[)jllVfMjUtisll)? BEÖCUWUZ] 11111 1118 818 (1811111111118 E1111111118[11111 881 5'lr[1"1“'1'*'[" ' 1111111811 “3111181“. 7,18 118111111811 918 [" 5 „“ RYU MUM" 1111 _____________ __ __ ____«__. „ _ _ __ _. _11_,8r1111„111 815 1118111111888" OÜUÖÜI- _1_ 1.__,»11_11,11111_1011 «11r[181ch [118811 111111) 111 11181811 P1111111'11 1111[)_1__[18_111881111.__T_18 3111111gl1ch8 Y5811188[)ö1*88 [1111 1111) 811181 “11 8111111111111111811 *1'111111111111111 [1111118118811111118 11111 818 “[11“[)81111rsa8[)811 88 13111185 1118118185 (5381818111 51818111“, 1115 11111818H1111111111'111111811 1881) ()(: [11111811 11111 11111“[118_885 S1111'85 818 B81'1111818111111111118. *[111ch 111811181 [18881181111111111 [1111818 81118111[ich8 [11111118 881; S111185 111111 115.18) 111111" 11__1)____11_118_1_15, 11__[:»__111 8811 [1111111[[[81111118118811811 881 5Il1'b1“1158181111811: 8185 ___). 1d1118 8_1_) _8111111: _85 [)[8181 111181) _11[[888111 11111 818 Ylt11111h1118 _,1111„__ 1111 811 « 1111888818811 8811 11181al881111111111118[)811 Fii[)18111 111181111881 111 11.11[1111[,11111 118111811111 11118. Das [1111 8871 "[[11 -1'k_1[[_*1*1“k_ 11811 *.*-„111111111 118118111 1185118111811, 11118 81 [18111 111111111 1_11_ 881 8811111811 _I18111111'81111111 11118 [811111 11118 1111181811 81181)11[1111118 138111111, _DOL“_'Z[[)11. 711818811 111111 S111111111 [1.11 111111) iibri- 1181_15___1“11118[_)1, 8111 91111111811111181111“; äll[5[l[[11k1'11. (9,1 [1811118118111 1111[)1 811___(1_111_[111__1111111 [ck_[_',(:1[1[1*11k1'11 „1118 111111181“ 1181[1111111 “1111188111 818 „811111111118 (?_111[1111_1_111g. (Zr 111-:11[)1 1181188811 [1818811 8111811 [[ll[('ksch[['d' 881__1811111118 (“1111111178116 [.11111 111111181 11118881 8111111111 11111181 1111103111118 111111.» 11811811 (T811111815 111111118111 111818811. M8 [[111'1[)[1'111'i1111“11 811) 913118111, _1118[c[)85 __811“ W1“1“11[18[1111'8811 8811 [[)1111'1111“881'11 885 "118811;- 8181188818185 1181181111881 1111 8811 Tag 118[8111 [“118811, 18111811 81111881“ ______. ;_1_k_1_*1[181_1'__1_1111___5_111_111_111_?)Tkéxk, 881 8181113111128 *H.11188[5-(F.)11111st1'1“ 1111111 1. 1 111€ (“_-118 111. [511181111 81) , 1115 8[1 " 1 “1“ ', "I[111;8118[111___2[)_1*11._1[188817 _818185 [OC1.1[81'1111Y1'M11Ö1'11 [11111J1[*1?ch111Y81111“1111511 1111_1__81*11 ._111111111[1ch1“11 (151118811 [)1*[C[)11[111'1[ 111818811. Die ,D811811[)8*' __(11111_11111_11_[)r811, 8111111 1181811118881!“ 18[[ 11[[818111115 111181111118 [81114 11.111 181" ;)11[)11[1 11111188 81111) 11[5 "18111111 1111181188811. W1151'11ll 881111 11_[188118_1[1-.11188[111_1818811, 11118 1111111111 1'11ll1'11'11111 1181811188111“ D18s8 (181188111811885 “L18111.11188[11=W8ll8115 111 81118, 88111*[)[i111111111“11 577811“- 11.1[1,_1_11-_“11, 818 1_11 881 1111111818 L18111811111111 11811 [*I!) 8111“[.11 11118. (YEN)!- 111115 _)8_1[1811 1811118 (?81188111811811 1111111 111 ;1'11217 111111 7111185 1111181 1181111111111 1113111118111 111818811. T18 “LT81[11'1[11111“1'8 [11111711 118111181" 1_11 111111811811 15)1*[_1*[„*11[1*[*111117„ 111181 178111811311. T81 Z111k8 1111111111881; 1118111 8111-31) 818 1111111x11?[[*3[[_('11 8111.18115111'811111111811 [181111111111111811 1111188111 1__11111.1111_1111'»“_[116 885 111118811 Z11'111'1éxl15 881 .118[1[1“111.1*1*111“11 8,1117“ 861 „131111181 881 „1118811 1111 881“ BUNNY" “3111111“. “,L-11“, 2[1111[)11111*k111111811 11111 11_1*ch_l1111111*k 1181111118811, 85 111118 j1'l„'1[ [111118 8111111 [115 118111111 T118 2881118111111; 11111); 818 1111111118 T15811“[111 1111111811 [11111811 11[*1*[l[[/[[[[[* 11111111118118818[1811181111111 1111111111. (-Z1118 1[)1*.11"18 8811 32110111) *))?11111 1111111 _11111 1111111111811) [111811118811 111818811. T118 II11111'11118111111 881“ ("111181“- _1_1-_[[_1_1_1_1811__811_1_ch TMK ".'11111. 1118811181111 [“111 11888 811“ [111111888 881 _.[1111151811111111__11111'_ OÖL'NNÜUU'OCZ 111111111111. Si1“ [1811811 111 88111 “11“ 1118111811 881 _[_.1118[18[)1“11 B811'1'111811111g 11.111) 8811051111111581811. D11'11's __,111118111811 11_1 111111881: _51111111“[1_1'1___ 1181111111181 8111“1[) 818 [1118811 .[111115[8[1118__111 8811 111811811 (..“-1181811. (1111 [881 111111181“ 7[)1'1[ 818181" 1581118 1111881 1111 Y11111111“11181“[18 “4181811111111111111- [V1'[('[)1'[5,[1'1111'Fk'1111 11811 1111811 1!!1)1"§_[[([)1*1l_ ;),1111'1111111811811 111181111171 11118 1111 213111181“ 111111111 111181111111 8.111118'881*[18111. T-i8*L131“1*[*1'11*1111111 81'1'Yl1l181155811 1111111 [1181 YM)! Ö11k___8_81 “.'[1111 111“. 21.1118 ?)11“8[)1, 11181115 111111811, [81188111 11111“ 111118811. ZHW? 11.111 31“[)_11 S111118811 11111 séchk 1181111181181, [11 111111; __z____.111111111_111 111_1“[)1 81111181t8[[1 111818811, 11118 85 111 811111 1111 75111181 X_LNUYU'ÖTUA 1111'[)k[_)1'1)1[1*[1, 1115 111111181. T18A188115l8s811 [_1I111'll 81111111 51lkll1*[[1*1*_1'1'1l, 11111 118 [1811181811181811 11118, 11.18[) 88111 1é[11111“11 1111181“, _ 11181_11_118[) “Il1[1_1_“_115111“[1“11811[1811 118111111 111. T18 Allg81118111l1811 [1.11 _1_111_[)1_8_18 __.11811811 8111111 311 1111111111, 8.111 881 ;21151111 11.11"[) 8811 S111811“11 „(18811818111118118111111111 (1111. W81111 881531811. *.,1(*[[[*ll('([)t 118118111 11111[) 8811 (JrllUÖÖCNH_1'1“!V11[)11_[L 11118_ 111311 88,1 §J[1111"11111111111 888 k[8i111“11 L11_1_1['kl1 811181) 818 [_55111111111111888111581 11111118, 11) [111111 1111) 11111111 11('[)l__1[('[_ [18111 8811_(55111118_1“_11 z11 ch'TÖL'U, 1885111118 818 [[8111811 B11111“111 1181181111111__11118, 11118 H1118 1,11 1181111111811, 81 [1111 111111111118151118 111111 8811 (1)1111*11([)[111[)181“11 1111815 MMM. D18 111111“1“i[1111i1"1[)811 Fa11118r 11118 111111) 88111 Abg. 531881118181 11111 „58811 1),[ki[[1811*8811 Dollars 11181111 41) “).)é11l11118811 Mark“ (5511818118818 [11“[11st81: 818 "11“[11111111 d[*§_[1*11[[([)('ll (5)1_1_1118[18sil„1813 111 1111111'[ä[)k 11[1'18[) [)1111)! *?11 811181 211111811111 1)81_1111111_11_[111111 11111188 881 M11]. 1518111118881 18111 (5311111111111811 11181111 81“ 1][(71([)581_[l§ 11011881 “.'[1111'111111111111 881" L1111181“11[)11f8 11118 8.)l[)s8[).,1f1"111111 881" H(OZiLFOlE WUAÖL. _J8111 [181 8811 [181111181l85' [11[111811 (158118188- 111811811, „a." 8811811__ 818 L11118_11111'1[)sch1111 1111631111188 11811811 1111111 811 _[_“_l'lk_l_1]1'1_1 131881118 “711118881181111111 __111811811 885 (1111181118111811 "111111[)st1111885! _:_111) 11881: 8111811 5,3188111111111) 11111ch18 tcl) _11111[) 1111f111'll1'1'81 18111. W81111 _?11 1111 _8811 S88111l88111011811811) 113 81818 V88111'ilt11iss8 818 [1811811188 „__,11118 [811111__11111l_[811, 8811111 _1[)1111 Dll 81111 13811111“, 11188111 S18 8811 531111111 881 [11118111[)811 B81111lt81111111_ 111111) 8811 (53111ßs11181811 1181811188111. J111) [111111 188888 _881 L31111888181z181111111 1188[) 8811 (11111181118111811818 «81111118111111111 111818111811, 8811 5Ll1“[ck8115[111811 "er[1811 1,11 schaff811 so [111118 88 111188 a11138_r[111[_[1 881“ (5510131111818 81118 M811118 8ff8118r *.)[181'118118111'11 FWR. __D1818 [1811811 1111118 111811 11[1 11111188116511113111181811 11118 818 1111181111111118111818811 811 11111[)11ich1 [)8,511[)[1, 11881 dafiir 111 881“ (178- 11181'8 _11111_ 88111 13111188 _8111 1]1's1([)('rt['r('k, 8118 ist 8111 111111381 Vort[)81[ 881 818 1ch1111111k81188 111188 881 33.158118 [11 8811St118t111 [1811118118111 1188111118111. * __ Ylb11,_ P111[1[8_r [11[.) (.11'611111[1ch81 B1“1111verk8818881111 111 Saar- [111111811 [115 ]8'858, 181188111 1181111011111 11118 111 W188b118811 [888118 5[ll)- 118111'8118181 1111 SÜkakÜck'CU) 11881 111 [11111]1'1'1k1', 11881“, [81 88111 __ 1811811 O1111111__81'5 2118811815 1111 Zusatntncnbange'. auf 881 LklhllIW 1111111“rst11118[11[)8r A115111[)1*111111 11111 818 V81hält11is18 888) S11'ik8- 118811“ 11__8111. (Fr [8111 11._ 11. 8111“, 8111“; man 1111881 1111181 noch 1118[ 1111L1111111 81811 _5.)[1_[18118_[18811111111111811 11118 Arb8118818111111g811 118111b8111“1 [)a 8, 9118 8111) 18 _8111 (1311118 a1123118b111ch8n 1111118. [1111 so fri1111181 11118 [_81ch111111111181: 181 881 818811111[ 811881 Vom Zaun gc“[)roch8118 S1111'8 D18 Berg88xwg111111ge11 [1118811 85 [[)l'l'rskitö 111811111185 1111 Wobljvoll811 11111:1 Fr811118[1ch1811 1111 818 258111111881181' 111 8811Kö1iis1lich8n Grubcn

f8[)[811___[a1"1811_.

_ . 11. 3,1181 (Soc.): D8r Staatöstcrctär [)1“. 111111 BN“ ' [1111 11111 11111818_I11181118U1111011 111'11111111111181, das; von 8i118111tt11l82111 gewqxdcncn Not[)_111111d, 88n1 ab11c[)11[f811 111818811 111111318, ihm und 8811 [18181111881811 91811181111111811 1_1ichts [181811111 sci. Zum A 81118181 diescr B8- [11111111111111811 [1111 81 11111 81118 beträchtlich8 Stctgerung 8813 Exports im 118811111111111811 Jahre _hrngewt8se11. Diese Ausfübr1111g8n [11111811 1111111111111; 11111 111118181 _LDUÜL 11bkrrasch8n8 g81virkt. Wir [)abcn versucht 10118- 1111111118 A1bcirölosetixStatistik811 aufzustellen. W8nn di1ks8lb811 a11ch [8111 88111111118111881, 811chopfendes Bild geliefert [)ab8n, 11) 38111811 sie doch,

chen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

18523;

81113 81111“ 1111115 [1888111811118 Arb8itslo1'igk8it 111 8811 31818811 881 Arb8it81' 11111[1.11_18811_111. Du" AllsllakaL 111 Hallcx, w8[ 8 zwischcn Wkibnackoten 11118 1[1811111111 gZ1tach1 11111188, [1111 811188811, 811, dort 1002 Arb8itslose 111111111181A63'Z «1111n1_[18111)11181' mit zusammen [710 5111188111 1101811118811 111111811. x_51_1B_1.111111ch1118111 111111811 [367 arb8itslo1'8 PCksMlén 811111111 113.) 111111111[__18111_11118r_ 11111 1752 5811188111. Ju Gi8bich8n118111 [181 Ha[[8 11_0 [1_.11_1111_s111[)[11'[) 818 -§„)11[[1sch8 A1_[18ite_r[181)i1[18u111g 111118111, 181118811 3512): zkbllf-JOWL 8111111188 2119 Fa1111[_181111a181 11111 746 5111188111, 118111118811. _71111 _T111_8_[)18[1_11111 111111111811 auf 8111811 erb8it8r [0 bis [2 Woch811 881“ „(1811115[1111111811. D18 U1[181tö[111811-V8rs11111111l11111811, 1118[ch8 [11*“1[1(*k 11111: 1181111181111 [111_[11“11, 111818811 18118[111äß111 für 818 "811 881111811, 111, 111811881" 1111111 118;11[18__1181_1__1111'8. _Yllc 81818 V8rs111111111'11ng811 111111811 118111118511 81111 B81111“[_)_8111 _11881*_111l[1. «11 11111188 81118. V81's11111111lu1111 111 VWMM 8811 KLM) .[188118[_81811 881111111. Ick) 8811118118 111 818181 Y18z18[)111111 11111" 818 « 81181118 881 171118815811111118111 11118 Fabriki11sp88101811 11118 11111118111[18[1 aux 8811 _)I181:11[)1 888 st_11[)[l[ch1'11 GaMnstaltcn für B81l111 [1881 81111 L11'11*11“_[)_§]1111* 1891/92. E13 [181111 811 11.11.: Bei 881: 111181:- 1818118118 111111181811 Zahl 881 [1181111811 Fabrik8n 11011 111511818118818 111 881 „1111811811 *OQÜW 885 J11[1r85 81118 S101k111111 111 8811 Auf111'111811 8111

18111118 [)[1'11'1'1([) 111 811181" E111[a111111g Von ?[xösjtng 11881. 11111. f“. 1181-

1_n1881_111 11_11'18811111l[18, 8081) zu 811181: 11111181111i[1111811 Vcrkiirzung "881 _.[1881185811 1118118, 11111[)r8n8 friiher [181 111111stig8r811 V8r[)1"1[t11i1"1'811 111 8811 W111_1811111,111111811 [11 fast all811* Fabrik811 11111 118881“: 1111118811 118111881181 111818811 tlUlßtL.“ D8r Staatssc“8181är [11' 11811 «)1_1]1“_1118[)81“ [1111 _11811181111, 81118 111ésch1111l1ch8 D881811'11111 [8111181118111 8111111811, _11181[ 818 (111111118111811 11115 8811 Eisc11bal111811, 881- P811 11118 .TOWJMPÜW 118111811811 s8i811. Jst 81815 richtig, 8111111 11111881 (“17 [OÖ 8111818811815 811181111111111lich811 111111111111, 11181111 8811 881 (1178111118111 8111“1*1_1111_. 11_1__(§_1'11111 81118 2581111111111111ck1111111 8r[111“1'811 111118 (?]1881181 11111 81817 1181811111111 881“), nach 1118[8[)81 111 881 Eisenba[)n=H11111111111“1f1'1.111 111 FMM 81118 11181118811811111181111 100/11 1111g8kl'11181111 wird. Erst xOC'lÜZL „111111118 111111181" 111111? 81118 -))1'k11[cks('1511111] 881 Vl181'11551éit 11111 111111 S11111- 8811 11_118_81“1111181111111 __1'1111' Sch111iil81111111885 V8181811st8s 81111l111 91381111 85 1111111111) 1111111 1111111“, 8111“; 813 1111 (Ki1811811[)1181'11111181118111 18 111711111111 st_1'[)[, 11118 881 8911111151881'811'1'1? 118ks1ck)1“1'1 [)111, 11118 1111118 1111111 8111111 11 811181 )_'11'[_Y1*[l1*11*.“' [1118 1811111111 11111188 818 1'11[)111181['1'11z111111 11111161'1'k115't 1511111398. “T_1“,51'111[1_1*k 118111111811111111811 ch1[I W81[)11111[111111811[)8111? 111111118811 881 851111151881811111' 1111111811111) 11881 8111 881111111181“) 291111188811 881“ "1111111118- 188.111 _1_“1111_'1* 111111'111111111811 [1118111111811 [[)1111181'11111111lt 1111118 111188111811- _[_11[)._ _.[111818 __111111[11*[)_8 Y1'1111118 88111811 1111111881 11118818. Das 1111115811111 1118111111111 111 «1118181111881 1111181“ 881“ [1888118111111 Ein 1111111111'11'111'5“;(/([)1111'1'3811513111Ö“ 8111 Bild 881 1111111111811 1211118 d).“k" 81 - 1188111111188" 8111181181181811--H1111Ii11811st1'18. Di8 FÜ111111811kaltäHU'll 17118 _111111 1111188818111_.11'11111“8__11_118 .KFU'WffCÜl 11118 11111“ 1111S11111111111811 81- 111111111 111111 11111 88111 _11111). J8111 118181811111118 11111111“F111111[i8 111 881 “111181 1111 11111 4 [115 6.18, 1888118115 1111111111[1:"1[31517 18 D18 111111181811 ,(:1.“.1_1*81_11_l111„1811, 111111 8811811 881" S1.11115s881'81.'11' 11111181) [1818111811 [ckL1_[Ut1'1_1§,_ 81111 1811 8811 DCPOYM[(*[sckZlÜJlUt11811 8.15 P11811111111 [1“('[ch1K1*1 111111) 111818 11.11, 85 111 8811 "8:11111'11111811 111118111. S11111111111ch11 "11881181 11.111811 8.15 (3111188811 1.111 11115 118118111, 11111" 11111ch1811 dock) 111118r**'[)1*11 - [11111185 811111111111, [W “881 1111 *S111111811181 1111111“11[1[i1“k[i([) 1111 (511111118 [)?- 1111811[18“.'[1*[18111“1'.111511.1118 [ck81111'11'111 1118188. D11311 11118 11111 1111118188111 81 181 1_1.11188,_ .1[-*.*_ 11111“ 818 LL811111111811111111 1111 8811 A115i1111ch [FC 33111185 111181 1118111811111811 151111811. W111111111811 8811Z71111'8f1118l11 11115 __Ték 11131111 11[)_._111811, [FURLA 11111 [[111 [1881118111 mit *?[111811 1“81[ 11_111' 11“1*_*._[[11“1_1_11111,1 11118, 8.11; (“T* 81118 18111 1111118811111181111118171111; 1111111181) 111. _“21518 [81111811 11111 11581 nicht 11115 881" W8l111'[181ff811 11181[11111 1[111_1111“[,11_ 1115 “3811811 1181111811 [1118811 Wir [1118811 [1881111111111 1111 81“ 81111151“ “.[1'11811811181111 18111811 _(111111111'1. D811L1§11ch81 1111111111 [11111811 1_1_ 11118111 _1'1111'11811 -?)1l“[1'll1*_l*[(*[1* 1111 811“ “3181181181“ 118111111181. A1111) 8111 H__('['_“(*1_:1_, __81111 115__1118[)t 11111818 W11[)[1“11“1[)111"1 111, 181188111 8111“; 85 191811“ 71.111111 11118. _ (11111111) 111111;_11“[)_8811 Vorwnrs 885 W111. F1"1*[[[1'['1“11EVO11 ;1_111_11111 7,111"_1_l1“111*_1*[11'11, 81111 818 'C-O_C1él[dl1[ll)kkä[[c 8811 (H111111'11181181181111 1111“. 81111 _[1111181111111'11 1111118, 8111; 818 3311118 8817311811s1118 11) sch11111111 111 „1,11 [1111881111 8.15_111“1l11118[18 Wort 1181111111118" 111111811111 B8str8b811 111118181" 711181111111“, _11[)[1“([)1 11118 billig 511 111118118112“ W111" 881 nicht 881 11111111181811111 .')1811181111'. W111“ 111111 81143, 881“ 818 11111188811811'11 1171181188 [1111181111111111111'11 11118 "“;111111'111'11111118181811 1111 81181 Tag8811ch1 1118118111 [).11' :“ W111“ 815 1111[)1 8111 5.)l11[)11111181' 881 [111111111011111111'11 “33111181“ «Ö811 1111511111181 111 811181." 881“ 1“1f1“111s1811 11118 1118811911811 “3111111111118" 888 1111111- 1111111111111'11 “11111181. _[[1_1_8 881 Fall 11131118, 11181 [1111 i[)111115178118111181111811“ [5388 [1.11 818 Wk“1*11“[)111'1*_„.*ledt't1f11111'1'il“ 1181111118118"? Das 111111 111111) 111111 111111 ,:1[)1“1'k_5_P11[*11'l. 11118 11181“ [)111 811“ [1111111118 1111111111111118“ 111118811111 3111111118 1111181" 111111111l81111 111. 111181 T11111“s[1([)1 111311118119 EZ 111.11“ 811“ [1811111111118 Pl'xssk- DU" Abg. F1*8i[)8rr 111111 S111111111 11881 111 1888111 811881181"_8111811 ©1181111881111111111811. Sobald 8111 ')l1'[11“i181' 181111“ O1111'1'1'111'11 1818111111811] [1811181811 will, ist 81 111 8811 A1111811 881“) "lb 7F1"1'11)1*l"_1'll_[Wil311111111! 8111 S88111[88111111'1111'. [1111191111 811181118111111111871111 [)1“1[“*1'_1[ 11.181.11881111111111111118 52111181181 Fabrik811 1181111111 11118 9111111111111'11 1181111111181. er 11111811 8811 S11“1[8 111 fl“1VO[s[('k W8is8 1181811111181 ; 11118 111*1111_111_111'1_[1118811; 8111 “_Ritx11188 885 1111“i11l88111111111111ch811 9111111111111117“ _11111111'121 _1_11 (1718811818 [1111 881 L1811111188111“8-D1“11111111i1111 1111118881811“ _1_1__._)111[)1_.*_)_1[,1111„11181'8111_ 11111 81118 1118111188111111111111188, *O1'111111is111i1111 _111_1111___„1111'111111891111111118881“ 11115111“s111111[)8118 S118111181“11181['*1'1111“11 18111, _11.) 81.1.1111, 81111 811“ 1111“111181'11111kr.1111'1[)8 P11118i 11111 88111S11118 11118 11111 1_1“111)))811111111'[)111,1“1181'8111 1111111 81111 1538111111118 111 1111111 [111 1881111 111111) 1111__7[11'1l)151_1_[)111111818111 111181111181“ 8811 S1111'1'118811 'S111“111[81“111111'1*.11811 _11'_11_1_ 11111111111. 11,11) 1118111 1111115 8111111111111, 8111; 1111 Vorstand 885 .)1111115111111111181811111 111111) 81118 11111131“ [)[8188 111111 “711111118881" 11118 11111111111181111111) 818 1111111811181 11111 881 S111111k88111111111111“ -11* 11111111") „1,11 11)1111_[111[11'11. 2111111811 ist 111811111[I *Mitgl188 111118181 11111111 118111811111, 11118 11111'_1111"1181“11 11118 31118111111l 11111811 Ol) 11111 11115 [1118111111 1115 P111'18111811811811 11811811 18111811. „[,-81 B11'11111'1181181 651111 11_11“l1“[)1'1' [181111 Vl11174[11'111[) 8881 [131111881 111“1“[1.1f181 11111188 111 _8111[11111111111111111181“. 311111 881" Z1111ck11118r L11“1'11[18111*k 11111 'VW/“[W] 311118“ 111111111811 111, 111“1*[11i[1 1111.) 1'11[)i. Für 818 4118181111181 D*ink; [1111([)1'11_ 8:18 111111 111111111111111'1111), 81111 [1118811 11111 (9111111111! Wir 111111 L1_1_c[)_1_11158111188 8811 E3111k1181, 1111188111 1111111181! 1111181“ [1111115118811 811111111 _1___811_._1111[)_, 111188 11111, 1881111 88; 11115 1111111, 11ic[)1, 11181111 85 Jl111811 1111111. 111 711111111 8111 s111_l_)s111[)1“11 2181111188181 111111111, 111113 111181 111111111811 511111 C111'111', _ 1111581*11_ch[11'[) 11111“ 88111 S11'1k1“, 11181! 881181111“ 1111111111181 1_1_11_;1_1_1_1_l_)_1_1__11_15_11“_1_. Wm 1_1_“)[1_1'1“11__8i8._ _Il188118r 8811 11111'1[)s11)111'1[ich1“11 82117é ,“». ' 11, 81111811. _18 .111111815118 888 Ab. o18118111 .__ J_1__1_1_1_1_11_1_1____[)_111_ 818_ 111*_1.“1_111118[)8__B8r11ml11111g schon 11___ G11111/1818681811111 ___ _,_1 1111_1_._ _Y11 _.111'111118-2[[11_111s181 111111 V8181) [1111 s811181 3811 88111 _„_1_1,1_1_1111188 111: 1111811[111118111181'81118 881" [[[181111111181111118 1181181111881“ 81“- __11i__,___811sz 818_D11881_111'811 881“ fiir S11_11118111“f8r111111811 111'b1'1si'11dln _7__1_1d111d11____11111_1_1_1_1118s11_1_1 [1:11'11, _s111'111__[8811111§1_111_sch8 Arbritc'r f1“111z11[)11[11“11 _ 1 “* „1818111 111 8111 5 „8 18b811 11" “ 1 '“ “erb1“1t8_1_' 111111 881" 111111“1'lä11disch811 A1118it 1111szs1111111121131111kms1'111110 _1_1_1_1_181_11_11__1_111_1_1_11 _1181111? s1“12____k_1_1_111_1_._ D8r J118811fii111811-P111z1ß [1111 _ 11 8 1“ 181118811. ._1 81 81 881 Lö1118'sch811 ("111 "k “ sul) 8111111111 (11111811, 811“, Mai 8181 11111u1 “ W ", Mlch“ Anordnung 888 51118118ok).)éi11isteriu111s MW 111 "111111111111 181111111MQ171talllls 111111111111 111111811811111“ *.lrb11itcr Cijlgcs1€[[t 1118111811. «718 Eis811b [) (* Q 11__:111111111 l)111_1_d_811 111M_8811s8[_b811 (351111181118811 111117 818 Milailtä'11111! 1._ „111 O 1) 81, 81 111111 1883----« 'T ' ' 1 ' , [_111l)1_11111“1'[11111111_1 Ol11“rs1'[)[8_s1811 [8111911111111 1111118111, 1111?i[(,"11“1r[)érl11c111 111111118 111 1118111188111okrat1fch8111 Sinne (1118111811111) 111111111 811181811 11111 1111118, 8111[11 811 1111118811. Auf 258111111811 111118“ [ . ' 81118111 138111111111 11811 11 M" 111