bcrunterzubrin 611. Anders sei es, die Stadt bis er für die Straßenremigun gethan, folgende. ablen kennzeichnen. Im Etat seien Lü auSgewor en, ausgegeben seien bis jetzt 95000 «jk im Etat 208000 „;ck Vorgesehen; eius egeben seien da Es könnt_en der Stadt noch seßr große Kos Morgens sei eine De utation Von Arbeitern
d. B1. unter Arbeiterbewegémg) zu unterbrciten. Deputation einem weit ver
wodon ihnen aber ta [ich 50 Z für Abnutzung d6s
3611611 würden. Dies ei univabr, ck b6sf6b6 nur ein Abzug Von 12 „5 Stadtderordnetcn S111961
di6 Woche. Nachdem swb noch die und Lea an der Besprechung d1'1' Ausschußantrag mit Ioßer Von den Stadtverordneten
Antra cingegan 611: D16
betbeiligt Mehrh6it
Versammlung 11111116
April d. crricht6t
vom 1. nachweis mitt6l11ng von einer Arb6itslosenstatistik zu d6ns61b611 StadtV6rord11616n
1116113611: ,Die Versammlung
wird, der 116b6n der
bewirk611 bat. Ein g6stellt6r Antra 1119116 b6sch1i6 6n:
verordi1616n-Versammlung crsucht den Magistrat, die Von ihm be- schäftig16n .Hoch- und Tiefbau-UnternehmM sowie die mit Straßen- anlag611 und Pflastcrungc'n beauftragten Unterncbmcr zu 1166111111111611, daß Vom 1. April d. I. ab Einrichtungen auf d6n Arbeithlaßcn 111€- troffen werden, b6i 12611611 613 den 111111 111116r116h1116rn b6schä1111116n 5.)
beitern 6rmög1icht wird, die Arb6itspaus6n in gesch Ueber d611 61:1"1611 Antrag wurd6 5111“ Tage»)-
Räu 111611 zuz11b1ing6n." . ordnung nbergc'gangen, der „11116116 Wurde ang611on1111611.
chti' Wurde in 13611 Häuscrn d6r Sch10ßfreih6it di6 Gefliigi'k- Infolge der gestört611 VL!"- kebrsverbältnisse sind vi616 d6r Thien" 6rst V6rspät6t 11166 ang61a11111. Die Gesamintzabl d6r ausg6st61116n Tht6r6 ist schW6r i6s1z11st611611.
ausstellung d6r „Cypria“ cröffnet.
Nach dem Katalog Hab6n 202 Händli'r mid Züchter ik) zi1g61agt 1111d insgi'sannnt 1219 Nummern ang61n61d61.
Dic 51.161611 311111 1911111611 des Yé'rkiUI' „Bc'rlinkr
Prcss6“, 28. d., in d6r „Pbilbarnwnié w61d611 für
durch V6r6i11§111i1g1i6d6x eing6fübrtc Gäste bis 111111 25. d. aii d6r C6n11a1s16116 ch Ballwst-AussMtssts, An d6r St6chba1111 „““;-4,- [161 Herrn R6d. (H. =S6111116i1161“ i11 d611 Nach1111110gIstUllchl 111111 .“; bis ;;
ausgegcb6n. _„____-„__
[10er3111le und Sch116611661V6h111111611 [dw anlaßte V6rk6hr§störi1 1111611 smd 1161116 f01gk1ldk' gegangen:
Zn Tbürinae'n ist die 5151116 16111- 111-911, J"
19. d. M. fiel in Wkimar, wi6 dic „Th. C.“ 11161det, das Tbrrmo- Ein s1)111)6r Thernionwterstand i11 wiedcrbolt 1.1 friiheren Wintern ('111gctkétkt1, ganz ungewöhnlich (ME ist di6 langc Andauer dcr Kälte; 1611 1116111 d61111 dkéi W0ch611 smd 111161 11; Grad
meter auf «24 Grad R.
Kälte z11derzcich11611 116111131611. 'M6l)rfach6 Tod6sfiill6 werden gem1'ld61.
in den thüringisch1'11 (5361611116611 116111110161.
W6116rb6richt11011120.Z111111ax, 8 Uhr Y_skdrg6n's.
„ ,
1 1 „1:40! „1
"(
1
]
1
111. 61111113
Stationen. Wind. 21361166.
„ 6111661111111 - 111 9 C
T
Bar. (11110131. 11 d M6erkssp 5
r6d. in Milli
-
Ziwolkig
4 halb bed, „ 7 Sch1166
4 Sch1166 ') 81b6d6ckt
4 bedeckt Zibedeckt
1 1,16i16r
Mullagbmorc Aberdeen . . Cbristiansund * Kopenhagen. Stockholm . . Laparanda . tPetersburg Moskau. . . Cork,Que6ns-
CFO?" . . . ) lk" er burg . “„„wo 111
[der. . . . „ 4.Né'k)kl
vlt .... .' , ' 4b6d6ckt
mburg . . ""' “* 1w01k6n10s “9
winkmünde 21111111) b6d.2)--17 Neufabrwaff 61 11b6d6ck1 «1:5
emel 4;w1)1k6nlos -«1.*' O 21b6d6cht --'«) 51b6d6ckt Z ---:3 “.'b6d6ckt-7) ,--1*. 1111101161114) 1-13' 4Ncb61 1-17 2 11611615) 1 *.*; 1111111111111“) ,---11_; Wien . . . . stil] b6d6ckt „Z-13 Breslau. . . „ 1 stil] Schn66_______ 5710“
16 d'Aix . . 772 OSO UNCÖÜ 1 Z
ina . . . . 71-14 ONO Z'wolfenlos „“' Triest . . . . 701)“ INI 7111611611165 ;
*) Dunst. 2') Horizoixt Dunst. 74) *Oksbnkbkl. *) Dunst. 1 21161161. “) 211111111111)".
U6b6rsich1dcr W1116r1111g.
Ein 116165 bawtnctrisckxs Minimum 110111_[)('1 d_611 Lodtcn, Wind und W6116r_ im _Nord-Ostj66gxb161 b61116111ch611d; 1111 Nr n611116gi1ch611 Küste 16611611 116116 Wcstlichc, iibe'r der 111i11161611 Osts66 11Ükm11ch0 _fud- liche 1111dsiid1116111ich6 Windc, wäbre'nd 11111361 d6u11ch611 Küstc noch 1116111 schwach6, südöstlich6 undfüdw6stltch6 Winde 111611611. Zn D61rtsch1a11d außcr in d6n nord- öf111ch611 G6bi6tstb6i16n ist di6 Temperatur «1161111611 qestiqßkn, ian6n111113 um 17 Grad, an der d61111611611
.*] *; “&.
&».
ZWNW TW
;] *]
1"
[zwolkig
»»;
BFW . . . . ünster . . Karlßrubc. . Wiesbaden München . . Cbemniß . .
Berlin. . ..
| | 1 "1 |
")*1-a*)«IQ*2 *1*1«1«)
*]
[&,-*P_*l;j-
1 -2
Nord Skküsté' ist m6ist611s Thauwett6r_ 611111611616", mklches fick) zunächst üb6r NOTdWTstÖLUUÖland au?- breiten dürften In D6utsch1and 111 das W6tter 11011) theilweise bciter, oi)116 n611n611S1v611b6 N16d6rsch1agc. Jn Ocstcrr6ich-Ungarn bat dcr Frost 11661) 511- genommcn. D61111ch6 SSLWÜTtS.
_- , Theater - Anzeigen. Königlithe Schauspiele. Sonnabend: OWM.-
baus. 19. Vorstellung. Oberon, KöuiZ-feder Elfen.
Romantif Oper in 73 Aufzügen. usik bon C.
M. von eber. _Dic' 0166116111136 12611 F. _WÜUUN. Ballkt v:)n Emrl ©6131: J:“ ““S-36:16 116161316611“.
wenn Thauwctter einträ16, Was
r HilfSarbeiter 0000 «ik Für F
eim Ob 1161661611, um die auf em Bock gefaßte Resolution (vcrgl. Nr. 17 Hierbei bab6 di6 retteten Jrrtbum Ausdruck
s6i behauptet wordcrx, daß die HilfSarbeiter 2 „16, tä 11
angenommcn. - orgmaim und GLUOffM ist „101g611d61 bes 11611611, Magi trat zu ersu 611 6i11611Qotnm11na1beschluß [)6_rb6izuf1"1,r611, wonach
I. ab ein städtischer (3-611tra1-Arb6ifs- * kostenlosen Arbe'it die fortlaufcnde Aufnahme' und Führung
lautet
Empfindlich ist der 1)i6lfach sick) 11611611d 111ach611d6 Waffermangcl, d6r durcl) di6 Trockc'nbi'it d'i'scS01111111'1'I,1)61“111gt ist. Es wird infolge d6ss611 61116 empfindliche Schädigung ch .1-11chb6s1a11d65
111) durch
[affe meldet, Lede VLrbindung nach
'Die In 61 Juist hat seit
Bras [au, 20. Januar.
uhren seien egen 3250001)“: 611 bevorstebeii.
er-Bürgermeister
Deuts auf der d6rbrück6 b616itigt worden.
6 eben. Es erhielten,
- aterials abg6-
wiederum gesp6rrt. Sprottan, 19. Januar.
hatten , wurde
den (Gifhorn, 19. Jannar. das T g6schü13161 Lage 25“).
5 axis, 17, Januar.
Ve'r-
ziv6i1er, von 10111611d66= Di6 Stadt: Stradßcn wurdc &
21611111") cndcn,
16Hr 111 d1'11 | | 11111" 111111316 di6 das Tb6c1166
r- 16111 aufgkhört. Do a116rdings (11111611161111'51111116116 111161), s61bst 1chwi61iger, Vor 1161).
10116116n
211611611, Sehne“? und Z.) ?) 1v16d61 Vo11101n1116116 111,6,
16 .2161116ili11111111
011611 im (556bi1g6 di6 Bahn sp61“rt.
Mitglieder Und ;? di6 „11'611'1165Hi11d6611i116 fort. V6r16brs sind 116116 [)111111g61161611.
grdß6n V6rspätung611.
[€ WWW VFW“ 11.161) 61116111 T61611ra111m d6§ 21111ch11cht6n 6111- d6r Nakht 311111
311111161606 Schiffe 6011161101611.
durcb Erfri6r6n 11111 Hi1f6. Bi61611 Schiff611 ist (*I 111111131511 6rr6ich611: (111 d61111ch611 .M61116“ 111.111 2111611161, 6611 511161.
Ob61-R611iff6111' T6131akf. Diri116111: 311111611111611161 S11ch6r. Anfang “1“ 11111.
iSchausUiUbaW. 21.V1)r1“16[l111111. Nathan der Weise. Dranmtisckws («511116111 111 1") 9111151111611 11011 G, E. “361111111. Anfang 7 Uhr.
Sonntag: Ov6riibaus. “20. Vorstc'llung. Djamilch. Romaxitisch6 Ope'r in 19161 Von G. 211361. T611 6011 L. (51111161. d6utsch von L. Hartmann. Tanz 11011 E. (5511161). In Scenc 11616111 vom Ob6r - 111611016111 T6Zlaff. Dirigmtt: Kap6111116isi61 Wkillgakfnl'k. - Baja i kagliuni). OP6: 111 2 916161111116 61116111 Sw 011. Musik und Dichtung 11011 N. L6611- ca11a111), deutsch 11611_L11dwi,1 Hartmann. Zi: Sc6116 11616131 116111 Obkr-R6gis1'61tr T61Zlaff. Dirigi'nt: Kad1'U1116ist6r Sucher. ““ Slavische Brant- iverbung. Tanzbild 11611 Emil Gra6b. Mufik componirt und arra1111irt don P.:Hthkl. (Mit Ein- lage:). von J. Brahms.) Diri-gsnt: M*.ifikdir6ctdr -H('l“k('1. Anfang 7 Uhr.
Scha1lspi61bmis. 22. “1166116910111. Wilhelm Tell. Sch)a1iswi61 in 11 52111151111611 don Fri6drich 11611 Sch11161. 51111161111 7 Ubr.
Deutsrhes Theater. (511111111111: glückliche Tage. Anfang 7 Uhr.
Sonntag: Lolo's Vater.
531161111111: Zjvei glückliche Tage.
Zw§i
Othello. Varna!)
Lerlmer Theater, “39.111.111-10: 1911111611 Sorina, "1111161161 IMHO. Ludw. Lndw. Stabi.) Anfang 7 Uhr.
Sonntag: Nachmittags ;).-Z. 11111“: Die Jungfrau von Orleans. Abend?» 7-1 Uhr: _Dora.
Montag: Ivbipcnic. (511111111 Ha116rland, Lndw. Narimv.)
WrMng-Thrater. Solncß. Anfang 71 111) “Sonntag: Heimat!).
Montag: Heimath.
WaUner-Theatrr. «*:-::1111»: Großstadt- lnft. Anfang 711 Uhr. .
Sonntag: Der Probepfetl.
Mdntag: Der Probepfeil.
Frirdruh - thhelmßadtisajes Thrater. Chausseestraße _25. , Sonnabcnd: Zum 4.11111116 m1t 1161166 Ausnattzmg: ürftiu Ninetta. Operette in 3 2161611 von Hugo ittmann und Ju1ius Bauer. Mustk 'von Johann Strauß. Zn Sce'ne 11616111 W11Zu11us 7711816116. DJFMN Hsrr K'ap611n161116r Fedérmarn. Anfang 7 r. Sonntag: Fürstin Ninetta.
* ., ' .',-11 HONZQJOÜYQ. , ..
Baumeister
Residrnz-Theater. Directior'. : S*“gmund Lauter- burg. Srnnabend: Zum 30. MW: Familie Pout- Biqnet. Schwank in 3 Acten von Alexandre Vision. Deutsch von MaZ Schönau. In Scene geseßt von Sig'mund Laaten urg. _Anfang 711 U„br._ ,
Sonntag, Mittags 12 Uhr: Manny 511111161" wobltbätigcn Zweck. Gläub] ex. _Tragikomodw 111 1 21:1. Herbstzeickpen. Lmt 11161 17: 1 2111. Vor
Wilhelmshaven, 19§a11na12 Eises balbér ist, wic „DLZ. H.“ kordexnev 11111) Borkum abgesverrt Neujahr kerne Post 6rbaltcn. Der „VVL. Z.“ Infolge Schneetreibens erleid6n 61116 Stre ' Der Orientzug aus Oderberg, der um it um 9Z3Ubr noch nicht eingetroffmi. „W. T. .“ “ind di6 durch die Schneeberwebungen auf der Streckc -Ra11611viH-Leobschüy und durch die Zygentgleisung b6i Steinau hcrvorgmruscncn Verkehrsbemmniff6 Wie „W.T. B. str6ck6 Jägerndorf-LcobsMiY
Atig6sichts „ der
Kälte und d6r hierdurch V6rgrößcrt6n Notb1ag6 „_
„Voss. Z.“ gem61d6t wird, die städtischkn B6111Zrd611 b6sch1o116n, an 11116 Artncn unentgeltlich 251611111101? zn 119110611011.
Die Kälte
mitgetZÜlf wird, in dcr Nacht sich noch '
6111101116166 (111 1161611 St611611 “21,50 1). (111 d6r Stadt (111
(H6st61'11 ?[b6nd 11111 3 11111“ 1111111, wi6 dcr „N. 5 . Z.“ b6rich161 wird, 11166 Paris und Umgebung 6111 Sch1166fall 11i6d6r, d6rsichba1d 511 6i1161n zi6ti1lich6n Schn66st11rm und d611 Bodmi mit 6in6r fußbokwii Sch1166schicht b6d66k16. b6111a116 T(1g6sdc1'k6br
Schn66 watend, zu * 1113 116111116hr611 muß16n. 1161116 11.11 der Sch1166- da di6 aris6r Stadt).)6rwalt111111 fiir 101ch6 bier
ällc nicht vor11616h611 ist.
auf d611 Bou cvards,
mid 1161)1, dic Räumung dcr Strasxe'it 11116 s6k)r [111111111111
San Sebastian, 16.Ian11ar. Dcr „51'5111.Z.“ wird 11611161d61: G6st6r11 be'rrsch16 l)i6r 6111 ri 1111613 Aprilwetti'r. (1161. da )61 Sturmwind. ab6r di6 S611116 116scl)6int sch1166b6d61116 Straßen und Däch6r. NULL“ V6rk611r 116111: d6r 5131111111111 kam 116116111 Ab6nd mit 11161 Stunden Vcrspätung don Madrid, da der Schn66
111 d611 11111611 511116111611 d6r 16131611 11116nsch611116d61ik611 nicht VOkngNnUU'n.
611, 19. Januar. Jnfdl116 1111111111611d611 Scb1166116stöb6rs d11116111 „311 d611 [)1Ö1)01'111011 Störungcn d6§
fi6 116ch b6tri6beähi11 smd, 196116111611 dic 311116 11111 11161)r 67:61" 111i11d6r K 11p611bag6n. 19. Januar.
11111
911111069 ab. 6rr6ichtc dcn EiSrand bci Halskov-Oddc ('S1'61and) und 11111le “200 Paffagierc und 2:30 Postsäcki', darunn'r di6 Auslandspost vorn Di611stag und Mitvdock). Ob d6r „211111511166“3111911161116"1*a11n,d.1 d6r Eisgang tm GroßM Bclt 1361161111611 [)(11, 11111116116111111'1. 11111, im Sund und im (556011611 Welt sind 11.111) ck).)161d111111 dw.) „D. W. H.“ Jm (GkOßlU B6lt ist d6r Dampfrr „,11jöb61113avn “ von d6m Ei1'6 auf d611 S11'a11d 116s613t wordmi; d6r b6i Dragor ei11116fror6116 611111isch6 Dampfcr
„Frcda“ D16 Signalstatwi'. 1'61E111g1'11 11161661, daf; 1wrdwart») V11'1
wird xelegravbirt: n Verkehrs6rjchwerungen. 57? Uhr I.)?orgcns fällig War, Nach einer Meldung des vo_m Eise 1161601611 d6n
11161166 11161d6t, ist die Eisenbahn- 111101116 don Sch666V6rw6bung6n andauernd611 streng611 Erfurt, baben, wi6 der
)at. 1616 dem „.Ha1111.0",6ur.“
111116111611. H61116 11111) 56i11t6 111161
11111116sta11616 Dcr ka- 116161) unmöglick) und 1611611 b1)fsabsch1111“3- 811198116111 we'rd611, kodaß b6z6ich11611. oft bis üb6r di6 K*]!ii' i111
„ ist 111111)" 1161116 d6r V6rk6br 6111 11116 1111ß61'st
F6116r (11111. 161161 111-5 Fr616.
b6droht fchwkr6s Treibkis die Ufer, Bai find Vollstßndtg mit Eis b6d6ckt. dungcn über 6111016116 PérsOULn 6111.
19. Januar. B6tri6bsamt 111ach1 001011111; Eilgüt6rzug 623 ist am 18. Januar, Ab611ds 11.1 Uhr, auf d611 im _ Gü16rzug 519 aufgcfahren (kagl. Nr. 17 d. Bl. 11.“ Schl. d. R.). Leicht ver16tzt find zusamtnc'n fünf Locoxwtid- imd Zugb6amt6, Locomotive'n 1b6i1 stark b6sck)ädigt. Eis611ach -w11rd6 „_ Ha111111616is 5,1161rd161611dorf- 11111sch611bausc11 11616115116011161) 1111) 19. „Ja- 1111ar§11achmittc111s 11cspcrrt. D6r P6rso1161w1'11'6116 wird j6d1)ch 1116 16131616 Li11i6 durch 1111111111161! aufrecht 61116111611. d611 (111Z6st6111611 1111161111ch111111611 di6 L1kick)tb6acht111111 d6§ Babu-
Sigimls d11rch d611 801611161ivfs1br6r 60111 [311116 62:1 511
Treibeis zu sehen “ist; 111ebr'ere Darupf6r„kreu56n. im offrnen Wasscr, da die Einfahrt zum Katte at nicht zu forcircn ist.
Helsingfors, 19. anuar. Haangö und Stockholm ist des Eises w6g611_6ingestellt worden.
ew-York, „ .. . B.
Mis sis s ippi und_s€i116 Zuflüsse“ smd überall gefror611, vollstandig und schwer _ Eisgang freiznmacheu, sind g61ch6i1611.
Der DampferNrkehr zwisehen
berichtet: Der die Nordbäfen
zahlreichz' Schiff6 sind f6st. Die Vermehe, durch Dwtamit Auf d6111D6lawarefluß Die Scl)if_f6 in dcr N6w-Yor161
Von üb6ra11 1166 treffen M61,
19. Januar. D D.“
blockirf, b6drobt.
Das**§11*11111.111che Eis611b111111- Bahnhof Nc ud 161611 d () rf ba116nd611
und 1161111
Dcr dnrch dem
WWW find V6r16hr .1111 111111111 11111)t
131111110111 1111d_ zum dL!" Strkcke 11.311116“- gestört , dagcg611 ist
Als 1111616116 d6s [1111111113 ist
Madrid, 15'. Januar. Jm d6r.11*.111)6dr.116 111 2111111166116 brach, 11116 d61“„..M11db._1.“ „ Trox 1168 ©chr6ck611s 1181011111011 (1116 “211111W1611d611 11111161:
11611161d61 wird, wälckr611d d6s1631111613di6111't69
i6 Katiwdrab' isi“ Vollständig 111001'1"§11'1)m11111“.
So11116111ch6in, H61116 Mor11611 war C' 1“ 11111,
Im 1111161111611 2111111111645 11.11" sich Tage (Frs 116b11d61, 111.15 1611
Anf d611 Eifi'iibabnlinimi, soweit
D61' EiIbri'CLN“ „ M*j 11111 ("L' “'
.,»). T. B..“ 61116 2116111611 VEU vorgckonnncn.
Jm 5111116-
, G' 010111bo “ 1191161111116 11661) 11611111111, d611 Haf611 11011 H6]- Schiffi'n 1161111d611 1161) dar111116r: 6611 Danzig, „Stormarn'
dchx Tode. Tr.]1161's11i61 111 ] (.'11'1. Bon 51111111111 Strmdbkrg.
Vlb611d5 7.1 11111": Familie Pont-Biquet.
Ücoll's Theater. S01111ab611d: Fritzchen nnd Lieschen. Darauf: Oberst Lumpus. Zmn Schluß: Abu Hassan. Anfang 7 Uhr.
S1111111a11: Gastsrwl d6r Frau Moran-Ol'dmi. Torekcer-inalc Wk! 111161111611161111. Daranf: Unia
"ita.
Utrtorta-Thratcr. B6U6-Allia1166stra1'36 7,8. Sonnab611d: Mit 11611669111Ista111111g: Die Reise um die Welt in a tzig Tagen. (Hroßw) Aus- 11111111111151'1ück mit 21 611161 in 5 A(tkll (15 Bi1d6rn) Von 511. d'Ennc'rv und Ju16s Vkrnk. 21611161 arran- irt vom I3a11611116ist6r (F,. SWcrini. Mufik von
ebil16111o111 und C. 5.11. Raida. Anfang 71 Uhr.
S611111ag und 10111611d6 Tagc': Die Reise um die Welt in achtzig„Tagcn.
11161165 Thratcr (am Schiffbaue'rdamm 4,15). Z 0111111116111) : Durch die Intendanz._Pr6i1111s1111161 in 4") “1111111111611 Von E. H61116. ck)i6r_.1111: Dic Lyrc. Plaud6r6i in 1 Act 6611 Q. ck.. .))art16b611. 31111161111]
711 11111".
Sonntag: Durch die Intendanz. .Hi6r611rf: Kleine Hände. Lustspi61 in ;5A11fzüg61111611Labi61)6. DAWN) 11011 “Franz 6611 Schöntban. (Fr.111-§,)ach: "1111116311191 (111; Gast.)
Theater 11111161 den Enden. Sonnabsnd: 311111 (;.1111'1116: Lachende Erben. Op6r6116 in .'5 “1161611 11611 Horst und Stein. 311111111" Von Carl W6i11b61116r. 251116611111 durch d611 artist. “361161“ Ed. Bi11d6r. Dirig6nt: K'ÜPlÜnlkistkk A. Ferro". Di6 militär. Edolntiom'ii im .'5. 5.'161 arrangirt 11611 L. (Gundlach. Vollständig 116116 Ausstattung (11193661)- ra11611611 11111) 3101111111611. _ .Hi6rzu: Die Sirenen- Insel. Ba1161 in 1 51161 von H. 9161161. Musik von R. Mader. Dcr ch0r60 r. Tb6il donJos..Paf1: 1'6i1'6r. Jnfci'nirt durch den 411111611116ister H61111 L. Gundlach. (S611111116116116r (Erfolg.) Anfang 7-1 Uhr.
Adolph Ernu-Theater. "Z61111ab611d: Zum "ZZ. Male: Modernes Babylon. Gcsan spoffe in 3 ;1161611 von, Ed._ Jacobson und W. Pannstädt. (Couplkts tbki1w6i16 von G. Görß. Yéusik Von (H. St6ff6ns. Ju Sc6116 gcs6151 von Adolph Ernst. Anfang 71 Uhr. _
Sonntag; D16161b6 Vorstkllmrg.
Thomas-Thrater. Alte» Jakobstraße Nr. 30. Sonnabmid: (511'fa111m1-Gastspicl des Wiener En- semble _1111161 L€1111111 de's Directors Franz Josef Graselllx "311111 1. ., (116; Nobität! Der Distanz- rttt. Nodttat! Original-Gesangsposse in 5 Bildern 1)on_ Carl Cysta 1111d Franz Müller. „|,. Bild: Im Offiziers:Ca1111o. 2.Bi1d: Unt6r1v6gs. 3 Bild: Jiake'r nnd Drdschke'nfms 66. 4. Bild: 531111 Zi6l6. .). Bild: (Hermania und .1ustria. Anfang 7-1 Uhr.
Sonntag: Dieselb6 Vorstelbmg.
Urania, Anstalt „für volkstbümlick)? Naturkunde. Am Land6s : Ausst611unas - Park (26111161 Bahnhof).
Gköffnkt von 12-11 Uhr.
London, 611113 Bourncmonti) ist Corn6li1is .Hcrz infolge dcs 11011 dcr französisckwn 9161116610111 „116116111611 Ausli6f61'1111g-3116f1161)13 in dcr vcrgangcnen Nacht in Um von ilzm b6111111)1116113_:)1)161 1111161“ dcr 511111111116, 1161) in dcr Pn11a111a:?lt1x1616g6ni)61t dcs BctrugM schuldig gemacht 311 111111611, 1161“ 11111161 word611. „136111 war 511 krank, Um das „13016! kalasskjl 3,11 161111611, 111111 blick) 004311011) bis auf 1116116166 1111161“ Aufsicht dort.
Nach Schluß der Reduction6111g611a11g6116
D6p6sch6n.
2(1.Ja11imr. (W. T. R.) Das „1161111101116
Eiscnbahn-Bclri611-3am1 macht b61a1mt: Zug 2 ist in der Nacht vom 19/20. Januar (1111 Bahnswig imBaht1hofck1116s6lbach mit d6111dr11116111611 1111d v0r16151611 "1111111611 entgleist. D61'Z11g 1v11rd6 bci S1a1i011101,8 z11111S1611611 116bra11)1 11111) ist d6r Bord61'thcil des; selben 111161) Umstcigrn d6r F01)1“„1111sté.* sofort 111161) Erfurt 11161161" (16f1111r611. Zuuächst 111611611 bcidc (556161s6 gi'spcrrt, doch sind sie s6it 9 11111“ Vormittags 111161161“ fahrbar. d6r Eiitglcisung muß in 61116111211119611dcf661 1161116111 1116113611, da das 03616is an 1161“ Entglcisungsstcllc in Ordnung gefunden 1v1ird6. "1161“1611111111611 111111 “116111111611 sind bci 136111 Unfall 1116111
Di6 Ursach6
20. Januar. (W. T. V.) Laut Mcldmig
(Fortstßung dcs Nichtanrtlichen in Nr Erstcti 2361161116.)
Concerte.
Conccrt-Kjaus, Lc'ipzig6rstraß6 4.1. S1*1111.1b:*1:d: Karl Mender- Concert. 511111111111 ? 11111“.
Inv. „D6r 711611601113“ Von W6b6r. „1.11 611/1:1 1:1111'11“ 6611 Rossini. .Di6 1661116 Datiw“ 66-1? 2191111111. „5011161116 111“ 1111116“ 1111211611116661: “366111111“ (.H61r (FUNKY). M6dii.11i1)11 11611 Wack)- (55611116d,
Zaal 106111116111, Linksfraßc' 42.S1«1:1111;.1-.1, “1111111111 73. 11111: Cynccrt 11611 Elise Kutfchcrrg. O116611- imd (56116611161111161111, 1111161" 116fälli116r M11 wirkung d6s “1111111111611 5961111 Miguel Caplonck).
Circus Renz (Carlstraß6.) Sonnabcnd, 5211111111 71 11111: Gala=Vorstcllm111 A1if1r6t611sämmtlich61 51ünstlcrsvecialitän'n 6rs1611 1111111961). Vorfiii116n 11111 91611611 d6r b6stdr6s1'irt611 Freiheits- und Schu16f6rd6 11.11: Mr. Ja11165 FiUis mit dcm Schulw6rdk „Gi'1'tiii1161“. - Zimt Schluß:
«“ Ein K*iinstlerfest. “" _
(55111116 Ausstattung:“; - Pantomime vom HOWTLÜU' 1116ist6r A. Sie'méi. Mit üb6rrasch6nd6n Licht- 1111? Wass6r6ff6ct611 und auf das (351ä11z611d1'16 1111661111? dom Dir66101 Franz R6nz. (51661161:Vlunicncdrw. Costumc, 9161111111611, Wag6n Vollständig 11611. 1111161“ Mitwirkung d61§ 1161111111111611 P6rso11a19. 21111161 666: 100 D.1n1611.
Sonntag: “3 1166116 Vors1611111111611 11111 4 11171 (“.-111 Kind 111116r 10 Jabr611 frei): 511111" vi6ls6itig6s 216!- 111611611: Die _lustigcn Heidelberger. NÖMWJ 71 Uhr: Ein Künstlerfcst.
Bill61=V66kauf 6111 dcr Circudkaff6 .J11va1id6ndank“, Markgrafcsnstraße 51a. ___-
Famtlren-Naéhrukteu.
V6r111bt: Gräfin (5111161 511 Jnnbaustn mid 5111111“ baus611 mit Hrn. Lii'ut. WiÜiam 1*611„O„k)c'ltll„k' (H111116111'r). ---- Frl. Margarctc» (IraßkaxU? *Hri1.Pr6111.-L'-i6111. Victor 11011 9161111 (QU6d1m- 1111111 -*- 3111911). „
V616l)61ich1: Hr.“Landgkrichts-DiwcwrT611b6r 11111 Frl. 1311111 Busch (Beuthen O..». - Hock)- 11611firch), - Hr. P66111.-Li6111. Wilbxlru 111111 AUF mit Frl. §21111161 1361121366161 (KNUZSÖST); 1. r.),
GCÖOTSU: (5111 Sobn: Hrn. Ob6116b16r l))? Armstcdt (Königsbc-rg). H_111.B?rnba_rd_ VO" Krosigk 1H611nsdorf). --- Hrn. Bicak. vvn 1111619611 (Vctlin). - Hrn. Hau tmann Joachim von Arnim (Pr6nzla11). --- ._rn. 1111111116is16r EUS?" don Dulong (L6obschiiß). -- (Line T0cht€ksk Hrn. R6gi61"1111gs-Rcf6rcndar Frbm. 11011 Sa1111u11) (Wi1'sbad611).
Gestorb6n: Christian 6611 Stmrglin Rehburp).
Reducteur: 1)1*. H. Klee, Director. Berlin: . .. . . . ..-- V6rlag der (?xpc'dition (Scholz).
Druck der Norddeutschc'n Buchdrack6r6i _und V?xla-HÖ' Anstalb Berlin ZMF Wilbe'lmstrajze 916.32.
Fünf Beilagen
und beim
Hrn. Obc'r -T“61ndsta111111'ist61“5 FFW- Toclxte'r -1_)616116 (Had
(61111ch1i6ßlich BÖ!11'11*B('11ck9€)-
Deutscher Reichstag.
L;“). Sißung vom Donnerstag, 19. Januar, 1 Uhr. Auf dcr TageMrdnung 116111 die crstc Bereithung dcr NOVTUL _zum .“)kcichsstciiipclgcstß 12V 111-161111611616). Zunächst [111161111116 di6 7116116 11613 Staatssi'crctärs von Malßahn zur Bcgmindung d6r Vorlag6, worübcr wir in dcr 9110111101116“- 111111111166 schon 11115 [1611611161 111111611, im Wortlaut folg611. '
Staatssccrctär Fwihcrr 111111 M11113111)11:
21)1*6i116 oHt'kWU! Was 161) b6i d6r V611111)111111 d6r b6id611 1111d6r611 E*11'111'1'111'10131'110111111 1111116, das; d6r [;),wrck d6r b6166ff611d611 2411611111611 111 611161“ 1711116 6111 fi1i(1111.i6l[61* s6i, 1'1'iff1' 1111161111161161"1111111161161di6s61“ Vorlagi' zu: ihr Zw661 1111d d61' ()511111d 11)761' Einbringung sind nur 1111.111zi6116r 511111111“. Di' 2101111116 will di6 b6st61)611d6 G6s611116b111111 i11 111161 -Y11*311'1)1111g('11 1'111d6r11: s'16 will d611 S16116rsalg. 61116116111111ds'16will dic b6si61)611d.'11 Vorschriftmi 111161 di6 Abschli6s1111111 d6r S16116r ("11117011“) 1161111ir611. Für bl'id6ö sind (1111chsi“1)1i6s;1ich 1111111111696 (5511111116 6111'scl)6id611d 1161661611.
(111 ist 6611 1)61'b1"111d61“611 111611161'111111611 11111111 0111121611011, 111 61116111 911111611131161, wo fiir 1166111611116 “1111111111b6b6diirfnissc' drs 1110111217 61116 066- stär116 *Hi'i*1*111z11'1)111111 d6r 116r116'i1111is1111äs1111 1111116111111611611„1116116 d6r 1)Tcic1)§(1111161)öri11611, 11116 d611611 sick) di6 (516111111116111611 d65 Branntwc'ins 1111d d6I Bi6r61) „1111.11111116111611611, 61161'd61'1111) wird, 5111116111) (11111) d611 Vökslikh „511 1116611611, di6 11'01111)11[)1'111*01'1*11 11111) 1161161 1116111611 111611171161" BCVÖUU'UUJ 611611111111) „111 d1“11 V1*1'1111'1)1*11'111,11111'11 11111[11'1'1111511z1('[ck1'11' D1'1111, 1116i116 .H1'rr611, 11161111 (11161) d6r 216111111) 1161111111)1 wird, 116611111- w6is611, das; di6 “1101111116, 11'1'11121." wir ,I[)1'6r WCMUUUU] 1111161“br6it61 111111611, (11161) 1)61“1)11111111111111s1111 ("11111616 3116116 d1'r Bc'd1'5116r111111 [1611111611 1111111, 11) 1111111116 161), das) daI 11111)1 z11 b6s11611611 isi“, d11s11111 1111111611 1111d 11.111z611 di6 6111151116 B("st61166111111 d1'r“11111161111111111116 di6 wobl11.111611d6r611 1111d 161111111116111'191161'611 TZ116116 1111s6r6r 2161161161111111 11'6ff611 wird. Di6 E11111'11kf1', 11'1'1(1„)1* i11 d61“P1"6ss6 nnd 111d61'öff1'11111ck)611Discussion (1111161111111) d661 1116110616111) 11161166 11611611 di6 W1*1*1111]1* 6rl)1)b611 wvrd611 11111, b1'11611611 sick) 11161161 11111“ d611 5311111611111161' i[)r6r Eimbringniig, 1116111) (1111di6§1ii611111116116d6r11111'it“[)ti111“611 d61" B61“61“1)111m11 iib6r 11)1'1'11 1111111151611611 (11111111, 11)6i11“4 111111116 111.1161'1611611 2111111111111'11, 1661cl)61)1)11 di6s6r “1466111116 zn [?kW.11“11'1l 111',11('1)111111L*1U('ist* 111 1)6s1'ir1'1)1611 16111 11)1"11'd611. 9111111 1)111d611 “1111.11'11b1161 d6r (*1'111111'11111111111 fiir 11111166111111'1 116111111611, w6il j61„1i 61116 ()“-.*11111111'11611 111111, 1661606 1161) mit d611 Vi'kbiiltnissc'n d6r Vörst 116- 161117'11111 11111) 1111161 d611j611111611 FMM", 1661696 161 1911111611016 di6s6r (x?1*111111i1'si1)11 1111166061161), sick) (11111) di6 51111116 b6siiid6t: 0116-51 1111511191) 161, 1161111161! “1111611)1"161)s611 161“; Wörs611d1'rk6b1's dnrch 6i116 1'k1101)11' W6116116r111111 111 1)(*51ks111(*11. Man 1,1111" 1161ch1111: 11611111“ di6 (Commission 611d111'111111 111361" 11616 F1'11116 W6sch111s1 116111111 1161, 1611111161! di61)61'bi'111d61611111611161111111611 11111611161 2461111116, 1111'111)1' “6616157111116 i11 b6j(1[)611“66111 S111116 6111- 111161161. “116111, dii'sc' “1461111116 611111061661 di6 d6r Böi'si'i1611.1111“*16 1161“- 116161116 Fragi' 1611166166116, w6d6r 1111 b1*jai)611d611 111111) 1111 1161'111'111611d611 S111116, d61111 di6 5311111161116 d6r B(“111611611.1111*11*6011111111“s11)11 ist 11111", 511 T*1'111011, i11wi6w6i1 61116 (“11101116 W6st6116r111111 di")? B141*s1'11111'1“6'1)1'1'ft6 11661111161 ist, d611 AUNVÜlÖsM d6r BSM“ 6111116116113111161611. D1'1“(»95r1111d 116161 511101111116 111101“ ist 11111111 611111161) 6i11 111111111161161'. Wir 11611611 Vor 61116111 Y]?6i)1“b6dii1“siiis; dw.) 916111111, das wir d611611 161111611 d111'11) “111166- 11111 BMU]!11110111111'111'111'1'111111, 1111d wir 11.1111'k1 [*I [sir 1111116111611'611, 11161111 1161 dii'f61' ('Jl'11'111'111U'11 (11111) di6 1111116111111111111611 (“1116111911110 111 1161611 11.111611 1161'11111161611611,w6rd611.
(FI wird 1611161“ 11611611d 116111.1cl)1, d6r (1111161111111'11i1116 511101116111 s("i
111111ii1isti11 fiir di6 Ei11bri1111111111 6i116r s1)1(1)611 "1461111116, 111611 111111611111161- 1111) 1761 1161.111111116 5116116111 sick) 111 611161D6z1r6111611 b61111d6. Dii's6 1111111111» ist (111,11161'161111611, 0111116111) i11) "101110110110 d61' Z).)11'11111111] bin, das; 1111111 wobl 1)6ff611 [“(11111, 111166 'FC]! 11i6d1'ix1st611 Panik 1216161“ (91111.- 11111161111111 16131 fort 511 s6i11. W61111 11ich11111d6r6 (5511111170 1161116161161: 111111611, die's6, V1)1“1.1116 ('1115111'1'111111'11, sr) wiird6 111113 di6s6111 Umstand ja 6i11 b6d6111611d65 Biéd6111611 11611611 11116 (Linhringnng (*U1110111111C11 1V1'1'd1'11 10111161), (11161 d611 1111111131611611 21116l)rb6d1'irf- "111111 (1611611111166, 1111111116 ick), 1111111 di6 511116111101 auf d611 (11111611b11111i611611 Zustand d6s 2161160114 nicht fiir (111616011111- Zk'b1'11d 61'.1ch16t 11161d611. D61111, 1116i116 H6rr611, di6 Y111'111116, 1661111S16 116 .1111161)111611, wird 1611169166111) sofort in 3111111 1161611, s1111d6r11 si6 soll 111 „1111111 1661611 11661) 216116111 1)1)11 (“11110 drc'ivi61161 Iabrc'n, (1111 ]. O1'111b6r 1893. 51611166 11011 111115 kann 11111611, wi6 dann di6 1101100111 V61'1'6Hr13“ und sp6ci611 d6s Vörsm1d61k6brs s6111 wird. Es 11111811 1111) 11161111) 111616 Griindcé fiir di6 Wahrscheinlichkiéit, das; wir d111111i11 [WWW]! V611)ältniss611 s161)611 11161d611, (111fiil)r611 als fiir das (5501101110011. . Hi61'111i1 zusam11161111111111611d wird di6 Schätzung b61111'1'1111611, w61ch6 1162111011116 d1*rV1*1“111116 111161 d61611 111111)rsch1*11111ch611 f111111111611611Ertra11 (1111119116111 [)(1b611. 5111161) 11161“ 111111 man: wi6 könnt ihr 611111161611, das; dlx6'V1'1dopp61111111 d6r biS1)6ri11611 S11136 dcr 9111111111664 0013 Tarifs z11111 -)1('lch51161111161g6s613 6i116 V6rd0111161111111 d6r Cinnabmc'n 1)6rb6ifr'ik)r1'11 FWB, wic könnt ihr das 611111161611, 11661111 ihr s61)t, das; M d6r 16131611 Z6i1 6in stiiiidigcér 9111611101111 d6r Cinnabun'n (ULI di6scn Titeln stattgcfnndmi 11.11? Dicsc D6d1rction wäre 1111kda1111 richtig, wenn d6rRi'16111a1111 d6r Ei1111a1ck111611 (11113 dics6r E'U'UÜÖML'ÜULÜC 6i116 Fo1116 dcr [3161166111611 B6st61161111111 1111166; das W111) abcr won kci116r Scifi? 116170UP11'1, so11d61'11 d61 111116111ang dcr CMUÜHMLU aus d6r B6st61161111111 d6r Börsmmmsäßc ist 1'1116F01116 d6r “11116111691611 wirthscha111ich6n D6prcssidn. (Schr richtig! 16chts.) Vcr- 111111d611 diese fick), hört sii" auf, so l)ab611 wir zu 611116161611, das; WWW deMißcn Einnahmcén 61111“; d6r B6st6116r111111 dcr Börstnumsäßc 6i11- 11616n werdcn, dic wir 1161)(1b1 [)(1b6n würden, wenn die DiPrcssiM "U11 6rschi6ncn wärc.
Und nun, meine *),")61'r611, 1161111111116. ich und 111) [)(M 1111")le 0111611 dllrck)schlag6nd6n (Bcgcnbcwcis noch nicht gehört", das;, M!!" wir 1681 “ SäIe verdoppeln, nm dickscr V6rd0pp61u1111 willen 6111 Rückgang d,“ Einnahmen nicht erfolg6n wird, daß also, 166111) die 11)irtk)s61)aft- 11111? De'prcssion aufhört und di6 1166111111611 Zustände wi6d6r (711111121011, WW,- wcnn Sie das Gescy (111116110111111611 haben wcrd611, nichl“ dcn bis- „bkklgen Bctrag, sondern das Doppeln? d6s bisherigen Ertrags mit 111111 erwarten können.
Erste Beilage zum Deut chen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
.I./,s? 18.
Berlin, Freitag, den 20. Januar
1Z93.
Dic Einwiirfc, 11)6lch6 1161161) di6 1111116116116 5233161111111 161 Vor1a116 116111acht Wf'kdlkl, b61)(1111)1611, das; daILlrbitrag6116schäf1, w6lch66 sick) 1111 43611 b6r6its mit 1166111116111 3111111611 [1611111111611 11111ss6, 1711161) dic "1161111116 gt'sck)ad111t w61d611 wiirde. Si6 0001111111011, das; di6 solid611 116i11611 11111s11116 dor (1116111 «schädigt, di6 4711111610611) 111 d6r Prodinx Und di6 Makli'r b6s011d6rö 116110ff611 w6rd611 wiird611, 11111“ das) 61116 Scl)6id1111§1 z1visch611 dcr Bi'st6116r111111 di's 16611611 1111d d("I Spi61gcschäfts durch di6s6 YOÜÜJC nicht 6r1'6i(1)t w61d6. Das 16111616 116b6 ick) Vollständig zu. W611" sick) wirk- 1161) 61116 Sck)6id111111 zwisch611 d611 s1)1id611 1111d 111111)lid611 (5561101111611 1111 d6r Bdr16, z11*isc1)611 16611611 1111d Spi61116sc11äft611 f111d611 116116, 631111 111111d611 di6 1)6rbii11d61611 111611i61111111611 111061“ nicht (111s161)611, 1111611 116 111111161 1,11 611116116", 11)61(1)6 d61n 11111111id611 (5561691th 611111611611 111 111111611 11661111161 111111011; (11166 6i11 sicl)6r61', 11.111111111r6r W611d111)i11 [)(11 sick) bi§1161 nick)t 116161111.
Was di6 (111d61611 2111111111116 111161" bctrifft, so 11111) ('I im 111111161: d16161b611 5116611111116, 11161606 1161 d6r 6111611 E1111111)kll1111110111.LÜ'stklll'sllnxl, 11111 Ialckr6ii 6111611611 word611 siiid. D6r Punkt, 1'ib6r d611 wir d. l). (1111 d61' 6111611 S6116 di6 “1161116161" d6r d6rbii11d61111 111611161111111611, .111d6r61's6itr» die (566111161' di6s6r Wor1a116 111611111 1)61'schi(d6116r M6i11111111 s111d, ist d6r, ob di6j6111116 B6st61161111111- 11)6[61)6 111161116 (16161) (556161161) 61111161611 wiird6, s1) bock) ist, das; d6r 51161161» 116, nicht 11.111611 1111111. Das wird 11011 Jl)11611 Ö1'1)(1111*1('1, das wird V011 111113 b6str111611. 116b61' di6s611 P111111 w61'd611 wir, 1616 161) 1111116111116, 11116 1)i6r im HMM“ WN“ 111 d61“ (É1'11111111s'1611 11611) 611111617611d6r 111 111116r1)(111611 „5111 („8161111111 (53616116110611 1)11b611.
515361111 111111 abcr Öt'1)11111'11'1 wird„ dics6 (1911950111111 11664 *S161111161'6: w61'd6 d16 F61116 1)111)611, das; das (-B6schäst .111 d611 d61111'61)611 1111111301], 11)6161)61“4 s1c1) d611 b6st6111'11d611 V6ri)ä[1111ss611 1111116111161111' 1111d 1111161“ d61“ *H1'1'1*s(1)11111"1*k [*61161)611d611 (556161511611111111 d611 "1111111 1161111116161 11.11, im „1111111111 1111121 11161)r lcist111111sfi'1'bi11 1116111611 11)1"11*d6, das; d61“ 731611611“ (11161 D6ntskl)1a11d [)1éra11I111'drä1111t 111111170 in das Angland“ 1W'C11'11 wird in di616r Bi'zi61)111111Paris 11611(111111 - --, 11) 111061216 ich darauf 1111?“- 111611'111111 11111c1)611, das; 611611 in di6s1'111 5111111116111 111161) 111 Fri1111'r6i61) 6i116 2101161116 3111“ *116r111111d1111111 116111, 11161606 b6absic1)ti111, dort 6i116 “1116- st6116r111111 dcr Börs611g6schäft6 6111511111111611, 1161606 im 1116161111i11)1“11 111116r6111 S11'111P61 i11 d6r 11511116 6111111616111. (9,5691 di6s611 056161). 111 Paris durch und b6i 11115 das 116116, 11) wird (“111111112 d6rs6lb6 „3111101117 zwisrhc'n Paris 1111d W1'k1111 1161116116111 16111, 1616 617 bisl)6r b6stand611 hat. “Sonst «1161, 11111116 .!)6111'11, 111111“; 161) 1)i6r 511111'b611, das) 1161111116 1161116 71161111)i6[1111111611 111 d611 1611111611 (5561112111111111'1111111111111'11 111101116 dcr „711131111116 1'11111J1'11'11 1111111611; i61) 1161116116 11b1'1', das; di6161b611 11611 11111061 11711611.- 1111)1“6il sind, dds; daraus 6i11 115111111“ fiir di6 9111161111111111 d6r “LL66111116 11111 Neck)? 6111110111111611 w66d611 111111116, i1111116r 1111161" d6r“141'r.1111*1"6111111:.1, das) di6j611111611211151161611 dc's» 1111'1k1221, fiir d6r611 11ck('1111*(*11(' D611111111 di6s6 2161111116 1161111111111 111, 111111) 111111 Ihm“)! 1616 111111 d611 1161111111161611 91611166111111611 (111) 116111111611diz1 1111d 1111.1111'111)i1'b1).1r (1116111111111 11'01'C1'11.
1111161" di6s61' 2161111161611111111 111116 111) “Zii' dalwr, “661" “1101111110317“. Z11s11111111111111 nicht 511 116111111611.
1161161“ 11611 6111611 T'l)6il d61' 3116116 11613 911111. [)1: Zi611161113 [11111611 11111“ „(1161619111113 s611_1)11 111 der LNllbUWChSU1111111101" (1661611161. Ywir st'ßCUWÖW Bél'lc1110111111111111] [Fort, 11111611) 11111“ 1111111116116111) 111161“ 11611 “19111911; dcr 3116116 d6§s6l 611 910116116111161611 116616111611.
“11111. 116. «1611161113 (dsr): TU“ 3111661, d611 di6 111611161111111611 111111 d61' Lwrs611st6116r„(*rnan'ri, wtrd 11)(1[)1'111)61111111) 11i1i)1 611616111 w6rd611, 111161“ 61116 1161111116 LchWüch111111 dc.) 111611i1611 K*.111111116» b6i 1111.) 511 Laiid6 ist 111ch1 1161116111161). “3111 1161) 1111111 1111111 1.1 6.1.5 (?1-561611 d61' (1111111116161111111 111ch_1 111-1176121191111). 1111111.111611. .))1111 1111111 116111 d6111 6111611 Land'c (1111, 11) 117111 116 111 61116111 (111d61'11 11111“ 11111 11) 11111161" [ck61- 11111“. M61116 PWPMMUUU] dor 116111 J11111'1'11, das; d6r (16111111 d61' Wors6iist6116r" 11161)1 d6r 6rwar16t6 16i, das: 116 di6 (91111616161111111 d6r Vc'k11111'k Borse (1111 Kostmi d61' Prodiiiz 111111 111-“31611111 1611111 “616 (111,11111111'1'1'1111111 d6r 051111611 (1111 „51011611 661“ 1116111611 111111111116111'11111 111'111111s1111611 w61d6, ist 611111611611611. 211161)? 61111111 17111 sick) 11111“ 11161116 „11112116111161111111, „das; 111111) 1561111 J11111'1'11 di6 .).")6rr611 11113116sch611111111 s61b6r di6 3„11111111'11111111 d6s (5561613661 bi*.11111(1111'11 wurdcn. Dlé', ,'(1Fr11*a_ri1111111'11, _ di6 111.111 11611 d6111 (Ertrag d6r S16116r 116111, 111111116" 1111), .111 61116 ,allßl'kklkY'UU111,10 1161161'1'11)1'1'1„1111111 d61' GWßl. d6s 11111b11611 1111111111111; 65 ist 11111111ch1 11) b6d6111611d. 19,11 ist (1116661116 116111'11111111111106111 11111 d6111 V6st1'6b611 1111“ “2111111116, 1,1116 Jm- 1111)1)111s11*111111, 1111dU1'a1111 d.1l)61 11111 111161 d611 Ersparnissc'ii 1761“ "111111611 116116116". Es 1161111111 11111111 11161117 (1.111 1011111 15"/1) d615 111111111bi1611z1'11- 111111115. W61111 66 sick) 111111161“ 11110061“ 111 '.)6d6111611d611 “1111111611 161111, so [16111 das daran, das) 66: don 6111617 B6rw611d11111) z11r 1111161611 iibcr.- ?]1'111. J6d6 (Ersck)w6r111111 1011101“. T1)c11111k611 66611Y11d6r1 161116 BLUU'JÜÄ)" 611 und da1n11“zu1116111) d_16 (17-111111111111011 dcs (“511111113- J'cl) s61bst 11111 Yanqiiwr'xmd 1611111 111 MW Frag6 Y611111ch obj1'6ti1) 11,111*(1)1'11. Di6s6 S16116r 111111 111161) s61bst und 11161116 Stand6s116116s16n 111 1611161“ VZVM'. Wir 11611611 Ö11l1kbé'11,'sc'k)_k11 zii, 11116 .111d6r6 L61116 b6st61161't 11166d611 1111d 1.1110'000011101101110 011166111), wn? w61111 6111 _St6116rb6amt6r 16111 («556116111 6111- 1.11s1r1. D6r Staatss 66661111 war 1166116111611, 1116161» E1111111rk111111 di6 S16116r auf das 5311'1111111116116s61111fr [)(1b611 wurdcn _Wir 1111111611 11115 di6 Arbi- 1111510015 d16 A11Igl61ch1111g irg NiV6a11 6111613 11k01-Ji'11*T(k1(1)I Vorst611611: wo 61116 L1ixrsch16b111111 od6r S6111111111 611111111, dq 1itid6t (“1111166111111“) 1111d 5.)111611111*1_11)1111 , dcs Nid6aus statt. DW 5111111116116 116r1ucht dnrci) Hina" uiid -1)61'scß16b11n11_1)1)11 Eff661611 6111 G161chö11mßz in dcn G61d- 1)611)(111111s1611 d6r d6rlscl)16d611611Staati'n 116rzuste 611. Von d6mJ11- s111111, 1111_d6m 111) b61)6111g1 bm, wurd611 1111 erbitra116gcfchäft 1890 351, 9111111911611 _Mgrk 1161116111. DU“ Gi'wmn daraus 116161111 165000 «16, (1,111) ungcsahr 0111*O011) pro 2011116. ?111 11611611 1111611 daraufStem1161 61rca 2410001716, D6p6sch6n 616661 104 000 «11, 18 1 wurd611 b6w6111' 325 Mtllioncn Mark mit 61116111 (9611111111 17011 209 000 «16, 1110111111 wtc'd6rum St6mp61- und D6P6sch611116b11bx611 abg6h6n..Jm ('rstet1 Halb611 Iahrc 1892 wurd6n b61v6gt_141 M1111o11611 nut 61116111 GEWUU! von 54 000 «16. _Vkrgletcht 1116111 dic KVstEU 11111 dcm (Hewiiiri, so 61 i6bt 1111), daß di6 Chancxn für 61116 113011€r0En11V1ck611111g d1616s Gers Lifts auß6rord6ntlick) 98171119 smd. 'Mit 6m6r Verdopp61ung dcr Kos16n um „1000/12 wu_rd6 sem 3111661“, 1111 großcn und anzcn )6gfa11611. Di6 Arbitragc rst 6m außeryrdentltch wcrtl)vol16r actor "rr di6 „Volks- wxrthschaft. Wenn wrr Sch111d6n zu bezahlen haben, nxüssm wir doch ctwas geb6n; Geben 1v1r k61116" Effectxn, soemüsfcn wir M6tall g6b6n. Geben wir Metczll, so_ _6rboben wir _daynt dcn Dngont, und 11161111 de_r Zinsfuß „6rhcbltch ste'tgt, tritt eine indirectc Schadrgung dcr Bolkswxrtb chaft ern. Di6 Verdoppelung der Börsenxtcuer bewirkt fe-„rner die (»ntwickelungdes Banquters 111 Berlin az: Kosten des Banqurers in der Probinz. „Die Kunden m dcr Provinz wenden fich nicht 1116 r an ihren Banqmer am Ort, sondern direct an den 2161- 11116r. [lerdings wird dadurch Geld gcspart, aber dcr Banqui6r in [M Provinz ist zuglctch der Mann, dcr die industrielle und 6611111166- '
116116 (91111616161111111 11111661 P1ch11le 16.101111. 1.11). (Er wird g61chädich11 11111) r11111i61. 19611611 Sié di676n 2111111111 d6rs([)wi11d611, 11) 1111111011 die 5361116 in der Provinz 1111) 1111“ 1576- 1111111111111 111311 (»Tri'dit (111d611 4116110161 Banquicr- 1661112611, 1166 171616631611 3146111111111111'6 1111111 111161116111 11111) in Wr (9561115116111111 111111657161111111'1'161- 13111161id61: ist. Dmdnrcl) 1111611611 "1111611111613 di6 191112611161161b6itd611 111 961“ “1116111111 111 U111116id6n11hc111 (163051611. M6 67.111111111'61111111 111 116161111 [i'lbst wird 61111111 11611611, da?“) 1366 1161116 4116116111161? .1111' 1:16 SM» 16- 111)1)b611 11111) 61116 31111 111131117 Firkm-m 11611116111611111111, di6 (3163196111161) -,“,*161*rsil)61“ 111.11"! di6 1157116111161113111111116 665 911111561) 11111. 4116101116 ?*1111 d61“ "1.11.1601 61111611161 -1_7.'“11116r 11.1b611 wir im 1761111611 “.*5'111166 «611.111 1114 di61111*1)11b111(51*i16 1111611 1116611 661161611 b-F1116 11116: 6.11.1111), 611": :)1'1.)11*1(l)ild 111 Wiwi)" 116 1111- 111111117111-“1116111 61113116, “661116113611 1616666; 116111611111. 1111111) 17011 1T1'61"if T1.1111-'111.11;1 1616111119" ck11611'1111111'd 111 116111161“ 51116116. S6161)6 “1111111116 1111116111 1711111) 616 Ai111.“117:1116 d6131711616116111'11111- 1111) 611611111. 3111111) "616 101111117110 “.“.1116 11'11'1', 1'11r61) 61,11“- (“661611 1166111111. Ich bin 116.11 W171) 1711 .111131161.111)1 1111116611, 1661111 161) 1,611 “ZU:, 6611161611 1116, 1,611“; di6 91151611» 11116. 6.1“: 111611111- .11 1111611 61116 1)011111(1)k' “11116171 1611311. “ZZ“11 61116111 **,“.11166 “11111 6Y11111111'1161' J11d1111116 11,11xz'11 616 71711116 5761 219611561111111111111 11111? 661“ “!H161161111111 61161 1111.11111111'11 11111 6,61“ xiö6)“ch11ff1111.1 11611 1111110111101641011- 1111. (%[1111b611 516, 111“; 6111 73211: 611116 [).1161111616 61116 :“,111 11,116 .*16 161 11611611 Y_1111115k111111111k' 113.1“.1 1.116)? 111551" 1366111111111 1*11*V1*1111.171111111 6611 **.)[k11(*111*.*§'1151('1]1'1117611 11114“, 1111111611 1116 1,611 016151111111711111611.“ W666 wir 161176F.“11*rif.316 61617611116111151111611, 111111161". 11*ir"))1.*111111611 '1'1F1'!*111'1“L1, 'K'd6 1116113161)-.1111111)6 Fk.“.g-x' 11.“ 1111116161: 61116 176157111116. Lie- 5066116 L*Ji-“rnmrck'x, 17.11“: 111111 “:*-1111111) ,771“6“11111* 1111d „1111'7'111'11).1111ir1) 1111111, 111166 1111161611 “11.111611 16111 11511116, 111 11.111 111 91671611 .16".1|1611. 117-117 111'1“1)11111ck(*11'11 )111'1111'11111111311 1'.“11,"1*11 171656116 11111“ 66111 2111161111111“; “661“ .)).111'63161161115116 (1111116116166. “23111111 111 9771111166111) „6111 111.111 61116 216111“ 5.7*1“*1'161111611_kr (*1111111'11'11, 61311611 „,x-1611110116 3111151111161) 7161) 61.16.1111 .121=“*11„k1'1*1'1)1'11, 16611 7111111116161) 11111", 11111 “.? 7 15.1? (?1766161111611131117-2 616 TM1111.“111«;“11111)1111“, 1111166 16111116. *:!11111; 1361 211117 :““.119'11 3611" 61116 1111111111117 *«U1'111'1111111119111(1117111611 111 ?*61161'1111611 “1111“: EUFOR?) 74.11) 411 .*1'11 1161)11.„;6r Jabrw? .1116 1611117111? "611111661: ':“11 6117164761)1?1**:“16:1 „1611111 1111111116, 161116611 116 111 T*.“1111.,'1113!11', 111416" :..::1* 111561111116 „1.111,10 16.1161“ 116 '*2Z11111111111117 *:1 «“:-*"111111111 " ' 1“ 9171136 P6111Zk 1111) 111116116, 161111611 116 111111161611, W6ré1'“1„.11.1-:- . . 6771111566111) (111- 111'11*1)1*1)-'11. *.*1194 1.16 “146111116111111611 „ T:“1'1711111376; 111166111611, 11.11 111161116 d61' T111'6r1'111611 061161611 Fr,11111"6:112 “. . 11.311 xibrr 76:1 5111111111111.) 6111664 *O.111d61x_11*6616.1,16§ 61116 1116776 *..."..1.“ . 57.11é1'111'11161' (111-361111 6611 1713111161111 11116 Z111Z1=11113113 T." ;?".:. (Z .*:"11. 211116; 1.165 111 11111“ 1116111161), 11161111 1716 Äk1'é11éké1“111121111». 111311111 11111). 111111“ 11.111611 11111) 611161 111 611161 ?ck. „" 17 * ***;1116 Z“.)- 111111611, 16611 111 Fra1'kr61éé) dic" :1111111'é11) )(1711'151111'1 11111611 .115 [*.*1 37113. " 11."111!“'11.*'.[1*5 (516117 1616 «; 111-***117111KI'.
1116111 TK.“; 175616 166116"? "1.1“,
.;1'|-.*111,*111*611 1111111, W“..- ' ' '“ '» ["*11111'611 Zis.“ 1161) 111
111 “6611 1111191111161: Zxr6111
“611611 “1411131511111“, 17.171. 17“?
11b6r11).1ch1, 19666116 ZK-
(1116
,„„.)„„, «.- ..'_=1111, T1;-
“* „:.:;117111'11 6672111661": ..,- _ 611611 L11111111 “ 11116 31117 “61711611 21211615
„;_;-311“
[67111 11111? “.".51121'151: ., 6.1. T'ixwk, 111711); "511196“ ' 1.111,11, 1111611 1176111; *I!" “ 1115 1711161661 MLM; 1116121 :(1 _ , .'!111-11' _.11“:_“*776 344611116134 1731“. “, * . .Txr- : ***": .?":- 1161111611 .)1.1'1“*;1.“11-“- 1161161111. , ' “ „'*'-711111111- 111111611 111 *I1111611'1K1 .
111'1'111111111'11'*11111'111'1, 11.11
1'1111'!'1.'11 J11111!“1ri6 Y41.“1117.11111111?z; :_'
311617711Z', 1661111 "16 1111131, " _ . 1.1.1111, 1156111". 111601 :1131161-“1' “:I“ 1177151'17'bkééxsé:-“*“*-
1111111 16111,
3,1111]
.„-„,:,....„„ .“ 71
'“" '.;11éxx'116'.“ *.*, .'„1-*.'111_'*.*-.)11' “112“
1111111. 111'. („))-101111711.“ |T-Z17:*',1: T1" “112“4.Z.:„*.__, 111 7,16 i)51*1'1*1_11161)111111 111 111 1“-.'1“;*61“:.1.161121“1U “.*,71.:»"..: “661“ 61*11s1'r1).1111*1'11 79.1111". :.11 1“*IkT.*.111“_'21. “ 1111111111111, das) 1,61“ 051111161'6111; 11111 5-1“ L*") 9111 «11111111, (1111 66111 61“ 11151. 1077T1'TT' T!1."11'-'1T, 161)116i“6611 d6r 11.111) 6161111116111 911111161“ : 1110011611.11.'l1111.111“* d6111 15,51'11111b6111]. “31111 MT “.“.11- 1101111211111. S61)611 115)! 11116 |M? Jx'1""1111711* 61.“ 1111161'F1'1111'111111 d&) “311111. 6611 ÜIJTCÖ -',1_11.:1.1*671' 9161161111111 di6161“ 5111111616). ]».“1 1611166 1.76.1111“, 6i11 (“11111*1“1'(1)1'1111'1“ (“'-161615611116111_* .1111161kO1111111'11. ('11111'111'1 b61w6ckt 61116 V6rd66661111711 dx? S16116r 11111) 61116
IN.;- «...
““C.-„„.
„. atld6r6 V61661)111111;_;5166176 16111 11'111'1'1'1'11 1'111d 11101110111'11111LÜT11 Fr6111166 *.“i: 161 16111 111'111'111Väk1111k11111111115 11*1ch11*1*k. 1 16111 611161111161) 511 1“61“661)11611d611 1113162111 (Zf1'1116-"l , . 111111 Tarif 161bst 11611111611 11161116 1*|L11111ch1*11 ck71'3111126 .. ' 111111111111 6111. Fiir 1'11151'1110Ak11'11 6611 (51C1111Z'11J2'. 6.167" -
161 V61'd1M'61111111 d61“ St6116r 11111)1 [)!-311611. 3461 611166 ' ,' 11611 11.111.1- und (“71166111'1161611äft1'11 1.11111 di6 1111611: ' :161161 WU 20 „„A .1111 1000 _16. d611 B61'1'6Hr : 1011116011160 21.11.1116 (*6611111116111i11611. wir wir
100 “116111111616 611611 116111511 111113011. Ti6s6c SU: 11111 661" 1111111211111, 6. W1'd61-211iali176w 1611161 S161161' 11611 "311111111. Ick 1111116111ch1 1161611, d6111P1'1116111 d6r Pr116611111n111511 61116 Z11.161.é11';.7 111111101. Wir ['MUÖM 11115 11111 16 11*1'111.7:'1" 666 16111411 111'1101111111'111'11 W611 661" 1'11'C1'11111C11611 B('111".11*k1111,l 5:1 ' 315.1, .::-.» ,111111111'161) j6151 (1111 di61611 61113i11 rics)ti116112136114616111111611I?? l),“Uldé'lt 1111) 11'D11111ch 11111 1216 Frag-x, 01" [*1'1*I:1*1"k1*1*1.*1'111:1»1Dcr “ZZ.".M Y10111'11111*1l1).111W011?!" b6st6b611 1111111. 5111151611 11116 1*1*611-.*.161xd6;1 *1.*61'.11._*1*-.':' 111111“ 11115 11116111111165 6111 1611)1kräftig6€* *.*-16111 611111611611, 211.111 11.11.11 daruwrk 11111, das; di6 911111111116 .11 nicht 111 d6r 9.1.16 1617116111d6. 11611) :11Z1'LÖ1'1- dirtist 511 .11*b6it611. 91311) d611 111611116116" 116131 *.*-:; 1.111 "6 313" 67: dw "11.116611111d 111 (5561.1116 16.166, WCM! 11.111 d61“ 1'1IZI1'T111M 11,1 „Q "31.1 116116111111611 111616611. T*. 11111 "(1111611111111 6611666 PCTZ111'11Ö1'1 171611611311 d6rB61'111161“ K*anfnmnn11111111. EI" wird darin 6.111 66:1 21111114ch1111 Fw.) (516111111166; zw6i61 B6rlii16r 2111.1k1rrbaitt611 bé11g61ri6s611, 11166111 :16 „2161116 1881“) 1111d 1892 11111 6i11.111d6r d61glich61116666611. .H1'1116 111.111 1104511111011 d61“ dazwisch611 1161611d611 Fndrc 11111111g61'11gr, dann 16.116 ('1'111'1)111ch, das; Nr Börs61w6rk61 1111116615 dcr B6651'111161r6r 166161111161) 116111111611 11.11, und da;; 11111" in d611 16111611 b6id611 Jadrcr. 16611611 ck61" 11111161116111611 11111111111W'111ÖC11 Dcprcsfion 6111 Räikscbla.) 1'111581k1'kk'n ist. leus'dwsmn (Yrimdc ist 111161) 11.111 Emissi_611§.161'11).11't mit diiNändiséoxn ., 1111111111 3111116111611111111611. Dic) Erhaltung 16.) “.'lrditra'e'geWäxsS 116111 aklcrdmgo 1111 Jn16r6116 de's Vaterlandss. “11 er 41161; schon „ÖW, bisvc'rigc Börstnstcuergesi'y 11.117111 Rücksicht darauf, daß di6 '1Vlkk1lkb 16611611 Börscng6schästc nicbt 116schädigt werde'n. DQS YrbttrazZWeschast will Mang61 mid 116116111111: «11 Gold au..) 161112111. «Jbl 116 Jcrfinß mid Mangel 111 aber 611 künstlich 6rr6gt. YK Ar- bitrggc ist nicht mehr so 1611111111, wic cs darg6st6ilt wird. Na der 111611111111 dcr A6116st6n dcr B661incr Kaufmanmcbaft würde dur di? 116116 Bsrjenstczwr d6r 111116rn6b1nungsgäst «schädigt, und eine Anzahl (111116s6h6n61' 1rmcn 111111116 ihr (556161).“111 11'1uidir6n und ins AWlMO 11611611; da:) L(mkcommif11011s11eschäft 1611166 6i11611 bart?" SMW ek“ 161d611., Dics6lb611 di'1st6r6n Prcdhe'zeiungen sind 11115 sch6n 1883 und 19811111 Petitionen und VO]! d6n («611116111 dcr BcsKue'rung der Börse 11161“ 1111 Hause vorgctra 611 worden. Richtig ist nur, daß: das GEMÜ! 111 d6r Provinz zit GmFtrn 661 211161666616 B*xrlin zitrückgegangkn “rst“.
1-1 *- (x:,-
„. .aq -. d-Z . 111.1.*., ,
64114.,1.„ 11:2“:1 ] 2171ch::.6
&" 11112",