der-ZSkaitdpunkt- weit erhaben “über die ag*itatorische
Kritik, welche gegenwärtig draußen im Lande ge- trieben wird (sehr wahr! links), -* eine Kritik, die meint, mit allgemeinen Redewendungen, als da find: die Regierung habe nicht mit gehöriger Umsicht oder Geschicklichkeit vxxfabren, man habe nicht alle Intereffen 98115119 gewahrt, -- ein Werk,- wie ,die Handelsverträge dis- creditiren zu können. Wer nichts vorzubringen hat Fals diese Rede- wendungen, der beweist nichts Anderes, als daß er etwas sagen möchte, aber nichts zu sagen weiß. Und voUends das beliebte Schlagwort von der Ungeschicklichkeit, 11111 der die R89i8run9 verfahren sei, das Wort ist zu 9118r Zeit die Waffe derjenigen gewesen, bei denen das 238- dürfniß des Tadels sehr groß und der Vorrath 911 sachlichen Argu- menten sehr klein gewesen ist. Und wenn der 21119. Vopelius unter kein8n Umständen eine Herabsetzung der landwirtbsrhaftlichen Zölle Khaben will, dann 1111118 er viel einfacher sagen s01189: ich will über- haupt keinen Tarifvertrag 11111 Oesterreich. Denn ein Tarifwertrag mit Oesterreich-Ungarn ist üb8rhaupt nicht zu schließen auf einer 911d8r8n Grundlage, als daß wir i11d811 1911divirtbsch9ftlir98n 301189 (8011- c8sfi0n8n 111989811, Ocsierrrich-Ungarn seinerseits uns Concessionen 118- züglicl) der Jndustric 9811191111. Wir haben 911fdies8111V08811 11111 O8s18rr81ch-U1199rn 9119818910989 1111 Jahre 18513. Wir 9911811 1191119111 d18 301191819811 für G8118id8 981111118811, wir 11911811 dieselbe (5011881fi0n gemacht im J91118 186.5 und 1868. Im Jahre 1877 war die Z011- freiheit des GStreidcs 1118 (2011111110 511113 91181 11011 11011 SMM Oesterr8ichsx 811811 188119111 19111 8111218111199 111191 zu stande. Ick) erinnere mich sehr w01)1, daß 98rade 11115 der 918198 der 918191811 da- rn91s die Getreidezölle, und zwar in der HWS 0011 1 ;18 damit 118- fürwortet sind, daß 1119919918, das sei 8111 sebr 91118s (101111181119110116- 019881 1181 81118111 T9rifi1811199 11111 O8s18118119 1111d 11111 9111919119
92181118 H8rrei1, der H81'r V0rr8dner will 8111 9111011011188 Schutz- zoÜiystem 11911811. Jcl) 9898 11111 19111 10111811, 9113 er 0011 81118111 r9110118118n Z011191'18111 081191191, daß (“13 d811 i111ändisch811 218111111781" inländischen P10d11811011 111 «Mr 9181118 1119811; 9118111 111) 11811118 111181) 11011 19111, indem 119 die B899110111119 9111118118: J8d8§ S19119301111)_s18m 1117D8u1sch19nd 991 181118 1191919801998 (53181138 111 d811 J1118r8ss811 der 2111139198 E111L911d, das, 11118 Deutsc91911d, jedes «59111 für 3000 Mil11011811R011s10ff8 8111111111811 muß, und 8911111181 für 1000 Mi111011811 n019w811d198 Nahrungsmittel, muß 81*110111r811, w81111 111891 9118 wir11cksch91111ch8n F9810181191011) 181d811s011811.
Wenn der Herr Vorr8d118r sick) 9111 d811 Standpunkt stellt: 81118 1911111911198 Landw111111ch9ft ist “1118 2101995189199] 811185 G8dei9811s 91181 and8r8n 101119119911989811 F98101811, s0 1998 189: ja, aber 18911198 981: der Gedanke, daß die L911dw11191ch9112301111811 31811811 könnte 0011 einem 9911d81spolitischet1 System, 111818985 11111181119r 0der 1111111111811191“ unsere Ausfuhr 119891191119 119911191, 811111911 8111811 9119898118811 J111)11111, und 189 b8d9ur8, sagen zu müssen, daß d8111 211118198111 11981) 111111) der geehrte Herr Vorredner 111 dies8111 Jrrtbiim 118111119811 ist. Daf; 8111 Schutzzoll, wenn er 81118 98111198 HÖHE 811818911191, d18 211112211119 schädigt Dadurch, daß die J1111111ds11r8'1s8 96981 werden 1113 die W8lt1narkts0r8i1'8, Und damit der 2138119810811) im 211151911d8 611129111611 wird, das 10111811 “11089 9111 9118rw8111911811 d18181119811 111118d811, d18 1189 1181118 18 1811911111111 die 2191118911119 des JdeiititätsnaÖwrise-Z 1111eressire11. D81111 di8ser 2131111111) 11811191 dock) auf der Erwägung, daß d11rck)d18 Getreidczölic d18 2111Z1119r 11011 Gctrride 9111 den Weltmarkt ersch1ver1 wird.
Es ist 9110 8111 8198111911111118981' Wid8rspruch, das; 111911 111 d8111- 18111811 2111981191181, Wo 1111111 81118 H8rabs811u119 d8s Z01185 989811 Riis;- 1911d 0011 5 «19 auf 3,50 «16. als 81118 2111 11011 1191811911d§1018111 258- 9in118n erklärt, fick) 1181111191 für 81118 Maßregel, die darauf 9111011139891, ein gewisses Quantmn 111111179811 G8trcid8s 30111181 1185111. zu 1,51) (16. einzuführen. "- Ja, der Herr 2111980rd11818 Graf 0011 1199111911) schüttelt das Haupt. 21118r der 2131111189, den Jd81111191sn981)1118i§ (1111311- 989811, b8r119t doch darauf, daß 11110198 drr Zölle d18 La11d111ir191ch9ft im Osten 111891 111891 auf d8111 2138111119111 8011891111811 191111, 111111 1111111 d8§1191b 1011111891, 111 9810198111 1111119119 (5581181118 zollfrei 9111“? Rußland 8111911111118". Wie di8ser Wid8rspr11ch z11 811191811 ist und 11118 111131181011d818 über 11818 Di1198 das 191111811111sch91111ch8 111111989811 111 Unterfrankrn d81111, das wäre 1111818911111 311 811991811. S01291111 1111819891 der 2199. Graf 51911113, daß das entscheidende 9210111891 9111 1. F8- bruar 1892 das war, daß d8r S81)111_13011 sick) 081911981118111811 1191 11111» daß die V8191198mei118r11119 dcs Sch111330115 110111w811d1981 2338118 1181 Regierung die Frage 00118918: 11195 ist 111198118915 d18s8r Erschw8811119 unserer Ausfuhr zu 191111? M911 991 den 218111189 981119191, die Dinge 98111111zudr89811. Ich 1818 da 111 811181911981198118118011s8r1191111811381111119: „Daf; Rumäniékn, Sp1111i8n u. s. w. 1111) sehr 1111101101118 Tarife 99118n, das 11191 die 811119898 Folge der 118111189811 SchuYz01111011111 "11011 1891; 111911 1110918 für d18 [18001s1811811d811 T9r1111819911d111119811 8111 981161198521us19usc91119181191 111 d8rH911d 1189911811.“ 21110: die S1991811 9911811 ihre Tarife er1)01)1, w811 wir T911111011111118111811 1110111811! (8111198 Daten 11109811 dies 8 Behauptung 11818uc91811. Der 118118 s chU13z011116111 198 Tarif in der Schweiz 11811191 911181118111 Bundesratbsbcsehinß 11011120. D8z81111181' 1888; die Vorlage 81101918 91112. M91 1890. Der 118118 schußzöllnerisckye spanische Tarif b8ru111 auf 81118111 2581891913 110111 10. Oktob8r 1889, mit d8111 d18 Commission 8111981891 wurde, 11111 8111811 1119111531511- 118risch8n Tarif auszuarbeiten. In Rumänien 11911811 1111) Parlament und Regierung bereits 1111 JaHre 1883 0818111191, n9ch 2111191111181 Hand81808rträge 81118n sch11133611118risch811 Tarif aufzustellen. In Frankreich 1191 der 6011581] 5111181110118 ber8its im Ju1111890 die Beschlüsse 9819131, nunmehr in intensiver Weisc Landwirtbskbait und Industrie zu schüßen. Also die Sache 11819911 1111) genau 11111- 98k8911; denn unsere Abficbt, Tarifwerträge zu schließen, 1191 erst im H8rbst 1890 111 die Oeffentlichkeit. Wir 11191811 gewiß, daß vom 1. Februar 1892 911 nach 211119111 der Tarifwerträge 9118 Exportstaaten wcsentlick) 91311972 Zölle 81118118n WWW; und das war der Grund, warum wir den Weg der Tarifwerträge 9899119811 find.
Man hat meine Behauptung bestritten, daß d18 Opposition gegen unsere Tarifweriräge auf einer Verkennung unserer Handelspoli- tischen Situation beruhte. Ick) darf 10091 zur Bekräftigung meiner Behauptung einige Zahlen 111111191811 über die Gestaltung unserer Handelsbilanz, namentlich deshalb, weil man die Handelsbilanz 11011 1892 vielfach als Sturmbock 1181111131, um gegen die Handelsverträge vorzugeben. Im Jahre 1886 11911811 wir noch 81118 9811118 Handels- bilanz, d. h. eine Ueberbilanz Von 106 809000 «69; dieselbe war 1887 herabgesunken auf 22 MilTionen. 23011 1888 911 1189111111 die Unter; bilanz; dieselbe betrug 67 Millionen. Diese Unterbilanz ist 1889 bis auf 824 Millionen angewachsen und 1111 J99181891 9111975 I))?iilionen Mark. Um diesen 23811119 991 1891 die Einfuhr nach
eutscbiand die Ausfuhr aus Deutschland überwogen.
Exp'bedin 119811," die 1111 gewährt wukden,'du1'ch den unentgeltlichen Genuß aller der Tarifverträge, die mit dem 1. Februar 1892 abliefen. Wer für den 1. Februar “kein anderes Remedium hatte, als Festbaltkn der“ Getreidezölle, Festhalten der autonomen Schußzolltarife, der mußte gewärtigen, daß unsere Ausfuhr,
, die an fich schon im Sinken war, in dem Maße rapid noch sinken
mußte, als durch Wegfall der Tarifverträge unsere Exportbedingungen erschwert wurden. Nun, meine Herren, hat man von der Währungs- frage gesprochen als Remedium. Ich erkenne die Bed8111un9 der Währungsfrage vollkommen an, und ich persönlich bin überzeugt, daß 911811111195 unter der Silber8ntwer19u119 ein erheblicher Preis- druck auf Getreide sich 9819959811891 hat; darüber ist für mich kein Ziv8ifel. (Sehr 1189119! 1889113.) Das ist meine 1181101111898 Meinung. Aber die Lösung der Währungsfragex auf die man uns so vielfach 118rw81st, ist doch 8111 Wechsel auf 1891 lange Sicht, 0011 dem ich Zw8if8l 9998, 011 er jemals 901101111 werden wird, während unsere «Handelspolitik namentlich in den kritiscl)8n Augenblicken des ]. F8- bruar 1892 dringende Bedürfnisse der Geg8nwart zu befricdigen 119118. Also mit der Vertröstung auf Lösung der Währungsfrage würden wir 111191 8111811 Schritt 1101109116 gekommen sein.
Man kann 111111 allerdings 1998n: 108119 die 911d81811 Staaten 1111836118 88909811, so können wir das 91131696191111. Gewiß, das 1111111811 wir; wir 1151111811 9181118991189 1111811 und können dabei 9111111191119 zu einem Zustand k0m111811, 1181 d8111 es dar9111911101111n1, W881911n 813 1911988 1111991111811? Diesen Weg 1111111 und muß man unter Umständen 989811, und 189 11111 Heute 11011) nicht 9981381191, 011 111911 111891 d8111 einen oder 911d81811 Lande 989811111181 dazu wird schreiten 1111111811, 10 weit unsere Thüren zu 1189199813811, 9113 1181 911d8re Staat das 9181898 thut. Ic!) [1111 der Ansicht, daß 989811811811 Falls ein solcher Z01111189 kräftig 98111911 werden muß, 11111 11111 rasch zu 98811d811. Aber 8111 Z01111189 191111 d0ch 1118111919 S8lbstzw811 sein, sondern nur Mittel z11111 Zw8ck; das E11d8 ist immer wieder d8r Friede, 8111 Tarifvertrag, - nur mit d8111U111erschiede, das;, Wenn nach 81118m Zollkrieg d8r Friede 98: 1191011811 wird, 9118 W811 zufrieden ist, wäHrend 1181118 das 111891 der Fall ist. Ick) 11111 fcst 119811381191, 11181111 wir die H911d81§08111998 111891 981191011811 hätten, wenn wir 815 9911811 darauf ankommen lassen, 111 den Zolikrieg mit dem 8111811 oder 911d817811 Staat zu 9819119811, dasz 9118 881118 1181 111113 und 91189 d18 Landwirt9sch9st se1ckr zufrieden 9811181811 11191811, wenn wir sck1ikß11ch diesen Krieg mit 1111181811 T911108rtr1'1'9811 118811d191 11911811.
Man 991 911981119111 des Hanses 0011 den Erfahr111198n 98- sPr0ch811, die wir mit unseren Handelswerträgen 981119891 Hätten; die- s8111811 find als U1191'i11s119 118381891181 1111d 911318919111 9113 Warnung bezüg- 1189 der d81111ch-r111sisch811 V8rba11dlu1198n aufgestellt worden. Nack) 1118198111 Dafürhalten 191111 11011 (8119911919811 111 di8s8m 2111981191111 90:1) 111891 9011710131)th wcrden, 111811 die Wirkung der 238111998 11019 111891 z11 iibers81)e11 ist, zumal 111 der Zwisch811z811 8i118 s0 bedeutende Um- 1111'1'1311119 wie der Ablauf 9118r T911108r1r998 11891. 211188 189119118 gar 181118S19811, d18 Handelsbikanz 1186 Jahres 1892 1111181 die Lupe z11 1189111811, und Sie w8rd811 fi11d811, daß, 1099r811d unsere Handels- bi1911z fick) 11011 1887 bis 1.891 fortrväHrend Versch18ch1ert 991, 1892 81118 Art StiUsiand 8111981181811 ist, und das wärc 1111 1119 119011 8111 18891 8111811118981 Erfolg. Die Einfuhr 9911181111189 der Rohproducte 991 sich 1.892 118111181111, und 9181 1111811 111i8d81 das Gcireide die*§)9111111:0118. Wie ich bereits das 181318 M91 19918, ist für 1892 81118 9989181119191 11011 81189 88 MiÜionen Mark W81z811 110tirt als 1891, und diese Zahl wird 1119 zu Gunsten 111118111 2111911z11019ussich111ch 11089 8r1181111c9 1181111111d8rt1 1181 der d8f1111110811 Statistik, weil 1101191189 die 1109811 Preise" des J99r8s 1891 8111- 98s8131 WUrd811, 111891 die 10811 niedrigeren Preise d8s Jahrc-s 1892.
213913 111111 die 2111511198 1181riff1, 10 11911811 wir dock) bez1191ich 911115 1018911981 J11dustriezw8i98 r8ch1 8r981111898 M8989usfuhren 311 1181- 3818911811 989811über d8111 J99r8 1891. B8is11181§weise sind 911 21911111- 111011811191111191811 1892 AUSFUHR w01d811 mehr 918; 1891: 21") 2111111011811 Mark, 1111 F9r11111991'811, C981Uik1111811 20 1911111011811 Mark, 1111 G19§w991811 19 MiÜiOUM Mark, 519111sch111w991811 3211111101189 Mark, Kleider, C011f8811011, 8811111191198 89. 7 Million8n Mark, Papier 3 2711111011811 Mark, WOÜE und 2801110991811 81Mii11011811MUk, und dem 11891 98981111118r 81118 Ykinderausfubr 1199181111119 911 L8d8r 1111 BLÜQJC 0011 15 2111111011811 Mark, 11011 Holz 1111 25819198 11011 9 Milli0n811 Mark, 0011 Häuten und F811811 1111 25811998 11011 7 M11110118n Mark 11. s. 10. 21110 813 ist j8d811f9118 81118 V8rsch18ch18ru119 111118181 HMdelsbilanz durch 1111s8r8 H911d81§08rtr1198 081111i8d811 worden, d18 z1118118110I eingetreten wäre, WM]! wir nach d8111 Princip des H8rr11 2111903191811 11011 5191119 für d811 ]. Februar 1892 18111 911d8res Remedium 9899111 9911811 als d811 Schein unseres 9910110111811 Zolltarifs.
M911 991 ja 91189 11011 d811901111sch811Crw9911119811 gLsPWÖM, w81ch8 die VerbündetenRegierungen 118111111991 9911811, di8T91'if08rtr1'198, insbesondere! mit Oesterreich-U1199111 und Italien abzuschließen; man will damit den 9189181999811 gleichsam mildert1d8 Umstände gewähren. Das ist ja sehr schön, 119 111119 es aber d0ch entschieden 9111899811, daß die Verbündeten R89'181u119811 dicse Verträge 111 einer politischen Zwa119s1998 9818910989 111111811. 21381111 so überwiegend wirthichaftliche Gründe fiir den Absckyluß 11011 Tarifwerträgen sPrLÖM, wie damals Ende dcs Jahres 1891, so konnte es für die chierung 11111 8rwiinscht 18111, 11181111 dieselbe Verstärkt wurde durck) die politische Erwägung, daß es d18 Bündnisse mit Oesterreich-Ungam und mit Italien nur förd8r11 191111, wenn wir auch wir19sch9ftlich mit ihnen im Frieden leben. Wir 11911811 diese Tarifverträge 981891011811 in erster Reihe aus 11111111sch9f11ich811 Gründ8n; aber alLerdings 91189 die politische 911- 981n8i118 2111s8991111n9 hat dabei 1101981091181, daß, je mehr die Interessen der N9110n811 Europas durch solche Tarifverträge solidarisch werden, um so mehr sie 1181) hüten werden, in Streit und in Krieg einzu- treten.
Ick) rcsümire mich dahin, daß ich nach wie Vor den Satz aufrecht 8199118: die Handelsverträge find ein für Deutschland nützliches und w0911991i98s Werk 98W8fen; 191911898, 111899911198 Argumente sind bis 18131 nicht dagegen vorgebracht ivorden, und Wenn auf die Stimmung und Verstimmung Hingewiesen wird, die aus Anlaß der Tarifverträge in weiten Kreisen 98rrsch8n 101189, so kann 189 ja die Thatsache 111891 abreden; aber ich tröste 111119 mit der inneren Ueberzeugung, daß diese Stimmung und Verstimmung 1109) viel inten- s108r sein würde, wenn die Tarifverträge nicht zurn Abschluß gekommen sein würden. (Sehr Wahr! links.)
2199. ])1'. Bartl) (dfr.): Wie die Socialdemokraten haben uns auch die Agrarier im Unklaren über 191811 Zukunftsstaat gelassen. Nur
einji Mju !! _ _ _“ _ ,_ _ Großgrundbefiyer. So um und bloß wie ente i Landar eiter soll gezWUnÖen werden, in einer s verharren, damrt der roÉgrundbefißer billigere Arbeitskräfte 11111 Denn darauf_ laufen alle _orfchlä 8 des 21119. Freiherrn von Man teuffel bZzügltch der Fre1zü91 keit inaus. Man wird dabei 1811qu 911 d18_ a_nn_översche Domic1 ordnung 110111827 erinnert, Miche die obr19ke1tl1c_be Erlaubniß, an einem bestimmten Orte zu wObnen für Handarbeiter und Tagelöhner nur dann ertbeilt wjff' 111111, wenn fie tadellose Fßhrung 9111 Orte ihres früheren 2191811199118 und Existenzmütel für längere "Zeit nach- wetsen._ Der_Abg. Graf_K911113 will nicht bloß durch (111991 0011581118118 C9189111111119811 1718 Leute an ihrem 911 enblicklichen Wohn- ort festhalten, sondern auch 1111 Wege der Öffenbaßntarifpoljtjx 111138111 den Arbeitern das Reisen vertheuert wird. Bei 9118 d * 1)911d81_1 897189 11111 Erschweru119 des w1119schaftlichen Emporkommens der 1911d11ch811_ Arbeiter. Eine 1890 erschienene Schrift 1191 "(16111181 wiesen, daf; d18 Sachsengängerei zu einer Erhöhung der 1091119199. 11811811 Lage drr b81reffende11 2lrb8iter führt. Der agrarisch a„, "9899118918 Verfaffer setzt ariseinander, 11011 1111818981 6111111811189 Bedeutung für 7318 10811118 Hebung jener wandernden 2111181th 86 ist, daß sie 1181) in anderen (55898nd811 einen 110981811 28118111- 'sta11d angewöhnen und dadurch auch d811 der 3199119819199 Gen0ssen erhöhen, D18j81119811, WL1chL d8111 1881811 238117891 1111 9111111 .Öindcrgiff8 111 d811 W89 189811, 111111d8111 durchaus 989811 das (1111101118119 Juterexie. Ei118 (8190911119d8sL8118118-s1911des der 1911dwirtbsch91111ch811211- 118118111891 auch 1111 Jnt8rrsse der Entwicklung der L911d111ir11)sch9st. Die Frage muß 811d1_ich 811111191 1111118101811 entschi8d811 werden: 01) 111 (Hroßgru11dbcsiiz__111 d8r That so w81190011 ist, daß man deswegcn 9111 anderen J1118r811811 d8r 2180611810119 zurückstellen muß. Die 9919 Politik seit 1878 ist, 11111 8111 W011 des 9811199191811 2101181818111 91018981 9nz11W811d811, 111891 8i118 Sch1113301111011111, s011d8111 81118 (51111111- 11011111“ gewesen zu Gunstcn des (31'013911111d118s1138s. Es ist 11119, 1111- z1111811111811, daß die J918r811811 dcr 118111811 Besitzer und d8r Groß. 911111d118s'1158r _identiscl) 1111d._ 218911 1118918 die Lasten dcs Gws; 111111). 118111381? «911191811811 auf d18 S891111er11 911d8181: 2580011819119131819; d18 18131811 Ausläufer dicser Steuerpolitik 3819811 1181) j8131 111 Preußen in der Abschaffung 881" Grundstener. Durch d18 1911d111i131111ch91111ch89 311118 9811811811 111911 0015119510898 d18 är11181811 811011811 d81' 2180011811119 mit jährlich über 100 MiUi0118n zu Gunsten des Großgrundbesißes. Dm *Landarbcéiter 111111 1111111 111 einer sch181918118811811s1998 8111911811, 1111118111. 1181) 118111 die 991118 Bewegung 989811 11111818 281111111119 1111915 91118111 dar, 918 das 258s11811811, d18 _S89111d811, d18 d18 (551013911111d118111381 98m981)1 91111811, dadzzrci) 311 _rerr11198111, daf; 111911 das Geld 8111188111181. D18s8 9911z8 J1118r81181111011111 11111191 sick) 0118118111 11089 111 11111818 911- 811181118 533011111. Di8s_8111811_ 281118, die das W011 „101119511811“ 111111181 1111 Munde fiihren, 1911811 8111811 Aufruf 105, das; sie S08191de11181191811 111811811 10011811, 11181111 88 111191 11989 11118111 W1111sch0 98111, und 991111811 989811 d811 H911d81§0811199 11111 Rußland, 0111110111 818 2181119118111119811 darüber 11011) schw8b811. 21118 Angriffe der C011f8r09118811 1111 2111- 9801111181811991118 1111d 918189111119 richten sick) 989811 81118 918918111119, di8 d0c1) 1111111) Und durch 8011181119110 1111d gewiß 111191 f18111911d18111ch ist, sondern 1111 9109811 _1111d 9911z8" auf 8811118111811 230d811 st8111, 1118F11111 231811111181. Die 111181111189 die 11188 91198911ff811 werd811, sind 31111 111111 101898, 11181198 91181) die Politik des Fürsten 2818199181 1191181111181)- fübren 11811811. AÜLZ, was seit 1849 1111 W898 der pr0188118111stiich811 G8s815981111119 981191111811 100111811 ist, ' 1111113 1181811191 w8rdct1. Dcr Gr0ßgr1111dbesiß Vorwärts, 111811 der Grundbesitz 9911719 311 1981181 981111111 111, 18111 1191199 11111 zu 9811119811 Mitteln b81111119sch9ft81 wird, 111811 d18 Herren zu 110118 2111111111898 911 das L89811 ste11811 und 111 238311911111 19r81911dw1119s8991111198 211191111d11119 111891 9811119 101198schritt811 11111 111 d8111, was d18 Zcit 1181191191. Dies8 111891181111111991111111811Elc- 11181118 9118 9119811181118112111118111 zu 8111911811, [)Lißl, di8118i18118111111 Sc1)äd811 111 11118 Ewi91811 118r11'1'1198111. Es ist 110111111811di9, 8111811 Zu- s81118§ Fleißes und 1811181 2119811 s8111st 81111191. Nack) d811W811111
d0ch d18 291091189189 1111211198 zu 11811911811, daß 911 1111181811289 0819911111989 811111191 989118811 108111811 111111118. Sch011
1111di wünsche, da“ d18s8 218101911111 118s811191 wiirde. T9)“; 11111 die Silb818111wert)11119 d18 Prcis8 d8r 1911891111bfch9f1118111 Producte 981111118111111d, 1111111889911811119. Das ist das R11ck1ch111111ch1 111 der 99191118981159011111, das; sie 8111811Z11s1911d 9111181391 811191181 111111, der 98 811 die 991138 (811111118111101118111119 98111; d81111 d18181181- 9111191 9118 Z190811818, sch9fft d9d111ch 8111811 9111981811(1011911118199)- 11815 und Verbesft'rt 10 die 21198 der 9819m11118112180011811019. _Dii 2116911891811 81191 W99r11119§ä11d8ru119 will man 9111898111811d 1118111911811; fiir 81118 91918 Z111111111 09811 11911811. 211181 sc9011 das 81118 211111111811 unserer 98s1111d811 W99111119§118199111tisi8 würde _zu 91198101881111119811 (5919111119189 fiir 11111818 9811111111118V01181011111sc91111 fiihren, 10 11111181) selbst das (8091181111811 mit dieser entfernten Y109lic9k811 1111“ 1181811111111
989811 d811 Vorrednrr scin sollten. 211189 1218 2581118119119, 11111, 180131 881 zu 81118111 3011111898 191118, man 881118111811 11111 91181 (81181111? fiihren würde, ist 118denkli19. Wer 8111 die M0911ch1011 811181 Zoll- 1118988 erwägt, 98111 111 18111811 5111991898111 181891 1081181, (1115 11811111 ist, 11111 1181130911189 zu vern18id811. Die ZoÜkriege z111isch811O81181181 Und 9191119111811, Frankreich und J1911811 und TrankWick) 11118181 Schweiz zeigen, daß beide 51398118 11011 81118111 Zo 1118 8 11111 119118181 S199d811 9911811 und dies das 11119881911ets18 111111181 111, 8111811 911181811 Staat Ju iiberwind811. Z011111898 ruf811 1111r 211118181811 1181881, 91181 181118 2öeff8ru119. Einen 0111989 mit Rußland 91111811 "'"..va 1011191ch91111ch8n 1111d 110111189811Gr1'1nd8n zu 081'1118id811. _ZWUÖL" uns und Rußland 918111 88 (9011 9011111198 9181911119801111118 98111111, um 11081) wirtbschaftiiche Hinzuzufügen. _ t UUÜUÖNSWÜCÜ, wenn es nicht zu cinem Handelswertrag 191118. (55811119 es den 219191181111, d18 Handclsvertragspolitik 7388 9181998191151ka Grafen Caprivi zu 111111811181118n, so sind s18 für die Znstandc 81111
111981198 918918111119 auf dem Spiele; 11181111 fie s0 119111919 181118. um Vor den 9919111111811 2111 111189 die S8981 zn 1188189811, d91111 11111118__1l_é 110r der ganzen W811 da 1811811 als 81118 durch und durch 1891119198 L_ 918811119, die in Zukunft iiberhaupt 111191 meHr 111_ der __11198 11*_1_1_r__1 roße T1911sacti0nen zwischen einz8111811 Staaten 11111 Gluck zumzn 189919 zu bringen. Das wäre eine f01ch8 Schäd_9O11119 der 5912111 211110111191 unserer Re ierun und der Macht d8s_ 8u1schM ÜTZ das; 181) 813 auf MSN ertief 8b811998nwiird8, 11181111 18111 18111 HU" L" Vertrag mit Rußland zu Stande kame. „ daß
21,119. Freiherr von Pfetten (Centr): Es freut n11ch-,_b_ der Staatssecretär 1)1-. 0011 2108111899: d811 Nothstand der La1zdelk____ s aft anerkannt 1191; ich fürchte nur, diese 21118118111111119 MIN 11111 11 910911898. Die Klagen der L*andwirtbschaft_ 989811 gleichmüßlg _ck dem großen und kleinen Grundbesitz aus. Wir 919ub811 1m1118_r " -
Auch das Sink8n der Getreide reise kann 181) ,n1cht_ausschltcs;ltY 11 die herabgesetzten Zölle zuriickfü ren, denn dann m_ußte _ck 911 ; Consequenzen zugeben, daß 90118 ZöUe 9098 Prene-b,8731111117,"-_hscha hoben Getreide reise des vorigen Jahres_ 11911818 der 139111111111 ___ d811 Rayen 111 1 981119891, d811 fie ihr h_atten bringen 1nUs1LU- ___" diese Behauptung richtig wäre. Für die Ernabrmxg des FC," . Volkes kommt doch in erster Linie die deutsche Landwcrtbscha1d1x1vß tracht. F9) bin überzeugt, es könnte auf deutschem Boveyt l Menge rotfrucht gebaut werden, welche nothwendtxé 11___ d' 8111 einen bayerischen landwirtbscbaftlichen Bestßer rachc du" 909811 Getreidepreise keine Mehreinnahmen, da ' weg 1891 eine Mißernte war. _ Nun gehen L __ - zurück. Die Außgaben bleiben die elben; set"? agGebit'k also nicht gebessert. Man muß dem andw1r19 anf de" . --
. 11 entgegenkommen, w81ch8 981118 erwähnt wvrden find. Erne 8111181 _
fkk", (i"
sie so 911 nicht das Aschenbrödel des Reichs sein.
Intereßenpolitik noch niemals zum Ausdruck“ ekommen. WW cßlechten Lebenslage 11“
ist 81118 [1119818199999 11111) 101111111 111191
stand der Gereck)1191811 11118d81'118rzu11811811, in WL1ch€M j8d8r die 1711111111 *
des Staatssecretärs F181981111 11011 Marsc9911 18981111 d18 RYikkUng .'
11111111“ * _ die __1181 ;; 2190111119 91801“ 10111118 1111s818 1111111)sch9111111)8112181991111198 189111198. '
99118. Ick) hoffe, daß di8se 21811181111119811 nur eine 1111111918 1118111111191 .
Dkk 301111189 111918 9181
3011111895 Verantwortlich. 21181 111811r 11891 aber dabei fiir d18 1111191“ _
wobl daran 9819911 zu haben, für die Handelswerträge zu stimme";
Bevor ugun der Landwirtbscbaft zu fordern liegt mir 1ka Gegen 1“ '
“*1-1-:1-* **
Z * W Mied' 1811 *11 der; * eä. ..on -für den Osten .die angxbü sp "
tm . 1 Hebung 1111121 ei n s qben würde.
Deuts were Nachtbeile
AY“ (_Gra Behr (Rp.): Alles, was heute hier geredet worden ist, hat mit dem Gehalt _des Staatssecretärs gar nichts zu thun. Man 991 sich in _sehr_9u§918b198r Weise mit der Noth der Arbeiter be)chäftigt, 1181118 111 81111nal 11011 der Noth der Landwirtbschaft geredet worden. Ich _bin_der Ans1cht,daß der Vorstoß, der im 211198- ord11eten99use 111 dtesrr Frage stattgefunden hat, Veranlassung zu der_ 9811119811 Debatte 989811811 _991. Man 1191 jenem Hause nicht allem d18 Ehre lassen w0[[811, d18se Frage zu behandeln; das W899 111111119011 daraus bervdrzugeben, daß auch der 211111199 Arendt 11181 in d18 Debatte 98.3098n ist. Es wurden 11011 d8111A119.Fr8'11)8rrn 11011 "Manteuffel verschiedene Vorschläge 981119891, 11111 der 21011) dcr Land- 1vir191ch9ftabzuhelfem Mit 01818111 11111 189 durchaus 8111081s1911den, fie sind 91181) nicht neu, wie z. B. der 8111er Abänd8r11119 des UnterstUYun9ÖW091111139818158s 11011 meiner Fraction bereits im Mai 1889 911981891 wurde. Hier 118918111 Bedürfnis; 1101. (81181110 11998 181) 18111 Bedenken dagegen, daß das “reizüaigkeingeseY 0181181891 811181 "Abänderung bcdarf, die 91181 jedenfa 5 111891 so 111811 9811811 8911, das Princip d8r Freizügigkeit 9111399811811. D11rch9us 8111118111911d811 11111 181) 91189 11111 “881 2111f98bu119 d8s Jd8ntitätsnachiveisrs. 21011 freibänd- 181118981 Scite sind wieder d18 911811 Gesichtspunktc 911598spr0ch811, 91181 nichts Neues 00r98919cht._ (81118 910111 dcr LandwirthsÖafT 81111111, 91181 wir 11911811 18111 21711181, 818188 s([MCÜ 9111119811811. Daß 9118 F19811011§9811011811 des 21119. Freiherrn 0011M9111811ff81 989811 8111811 H91188150811199 11111 Rußland 111111111811 111818811, das zu 1181791191811, scheint mir 111891 _9911z 11811119, da wir 11081) 991 111891 10111811, 11118 dcr 21811199 9811111181 1819 wird. W899 881“ G81r81d81011 11081) 1111181“ 31 „16 «1111113191 111818811 181118, s0 08111911d8 181) di8s811 Widrrstatid; aber 11111 11911811 111 dies81n F91118111 H1111d81§0bj881 1111“ 8111811 H911d81övcrkka11 1,1111 RUßlJLJd- Ick) 118111898 91181) 111191, 11118 die L911d11111198 auf d18_Z0[1881n91;i911119 11011 1.1 «119 8111811 10 9109811 Werth 189811. (81391199 m_ 111191 9819d8 9111111189 s8i11, 111181 1019111811111) 1119191 86 111119 111891. Fur 9911108111181'11111) 119118 111) 811", 11181111 s0 sc9911821111181, Wie der 118111198 d8r_.,.11'1811981111119“ 989811 91111311111d 98s89r'1811811 w8rd811. (9891-11 9111131911d so scharf 119911989811, ist 1101111189 1891 1111181). Wrr 1198811 1111811 Grrmd, 1111?- 1110911199 1181111dsch91111ch 11111 111818111 Lande zu 11811811. 21111 die Dauer d18 Differentialzölle 911118891311 819911811, 119118 11:19 111191 1111 9119911919. Jedcnfails wird der Os1811durc9 d18 D1ff8r811119110118 981199di9t, 881111 11111, WM]! 88 frei 111 181118111 Verkehr 11111 91111111111d 11'1,_ 191111 81 pwsyeriren. Es wird 111111181 981991: d18 89111110111117'811911 wird 0011 der 918918111119 11918891 11811911d811, 118 f111d81_ 181118 [1111811168919 1181 ihr. Das 191111 111) 111891 z119811811. D1_8L_911d1111111)sch911 111111; 1189 1811111 z11 1181f811 s1119811, und zwar muß prtn81111811_1111d 11919 081189181898991119191198111101- 989999811 11181d811._ Dann 111111111118 218118111119 81111181811. Ick) 91911118 91181 111ch1,_daß d18181 d8111990911898 Zug, 881 9998111111111'189 811111) die L911dw11191ch911 9891, _511111 Z1610 1111111.
21119. 11011 51:011118101111511 (P018): Das; 8111 d8111990911ch8r Z119 d11rc9 d18 La11d1011111sch9ft 9891,_ 111119 189111 211118d8 11811811. “Oris; d18 V8rsch111du119_81118 1118119811811d8 ist, beweiten d18 11181811 S1111119sta1i011811 und dqs Zuriick981)811 drr P9ch1s11111111811. D8r 910138 Schaden fiir die L911d1v1rtbsch9ft w91“_8_11 111111) die P018211]01L1Z,L. D8r 111111111898 2111181181 1111118_ 9819138 911191119 981119891 18811811 1111111811. 2181 d8111 öster- 181191189811Hgndelsvertrag 11911811 11111 9911z 9119d111111181)8r1191*1: Wir 111111111811 dafiir. WL1111__UUZ aber die 8111z8111811 Positionen dEZ T111118 110198189811 11911811, so 111111811 wir 8111198 2111911d8111119811 gewünscht. Der J881111191§nach11181s 11199 ja_f1'ir d18 siidd81111ch811 Verhältnisse 81118 2918891199119 9911811, 9181" d18 18181918911111898 L998 1181 11115 im Osten 11191 d18 2111111811u119 9091619611 9113 0011119111119 98r8ch1f811191 811198111811. D_8111 21119. 91181811 _FMUJW 111) dari11zu, daß die 2111I1118isu1191101- msrher Arbeiter 81118 rb8118r11011) in d811 611199811 Provinzen 11811181- 98111911 991. Ick) 119118 1811181 Zeit 1811181 auf “81818 (8118919911191 11111- 9810181811. Es 1911111116 9911111918111, 19.1 deutsche (1181118111 zu 118- 1911191811. _Trotzdem 999811 wir 98st8r11 0011 d8111 11181111'1s19811C11111is- Mimst8r 81118 Rcde 9811011, d18 111113 tief 119111811 111111318. S011d81119r: wir 9111811111989 d18 1081918111111d W1711)schast[1ch211 238strebun9811 der Ver- 111'111d81811 9189181911989, und 111911 1111111111 11ns8re 111111111118 M)): 91111 111 211111111189, 91181 in 88111 M11981iuf1 der [1111981118989 «31188918 stellt 111911 11115 111 die 1191890818 der Staatsbürger zweiter Klasse.
2199. 7 r8198rr 11011 H91111118rs18111 (d8011s.): Dic Fiction dcs 21119. Dr. 519111), daß 11811181 und 9101381 Grundbesitz 111891 identisch 181811, 111189111915 zu 1811181189811, 1111118 111) 111 dieser 111111811 S11111d8 181118 Luft. Die 11989s1811T998 0181181891 1118111811 Si8 189011 1181891811, WZE 111911 in d811 511811811 des 118111811 Gr1111d111'sißes iib8r dies8 Frage denkt, 1181 81118r etwaigen Auflösung 111011811 wir 11181181 dariiber reden. Wenn ich recht 1911811189181 11111, 10 sind die Frcifinnigen 111891 011118 8r11st8 258s01911iß, daß bei einer 8110919811 2111111191119 d18 jeyt 1111181811181119181" (538111911 sick) 98118111) 111919811118 9911119198 2581118911119 und die 1911811 911 111111189811 Orten 1911189981118 91111181111111898 258108911119 für ibrcn Befiystand 9112111111d91811 111191 011118 (55819111 _sei11_wird. W81111d8121119. 1)1'. 219111) 8111 9811101199811d8r K811118r der w1r191ck)9111189811 211811111111 )ein will, dann 119118 88 w81119s181is, 915 ck d811 Blksllck) 11198918, 11181111 111891 d811 118111811 989811 d811 9109811 Grundbcsiß, 10 d089 “den ländlichen Ar118118r 98989 die 2111181198981 9111z11118118n (Präsidenf 11011 chcyow rügt d18s811 Ausdrmk als 1111119r1911181119111ch) "“ 189 118111118 d811 Ausdruck zUriick und 1998: 911511189811 ** dann 99118 81; die 1111181111899119811 des V8r8111s für Socialpolitik 11188 nicht 99113 11ntcrdrück811 s0118n. Es wird dort 18s198s18111, das; da, 1110 d18 911811 p91119r8991is89811 Verhältnisse auf d8111 Land8_110ch 111 251111118 sind, der 8811111111111 01' 1118, d189911z8119119818112381'11111111198 der 2111181181 die 1181 w8118111 besten 111 99111. Deutschland sind 1111?) den V0191€1ch aus- 9911811 mit d811 1101181 9811111111811 J11d1111r18arb8118111. (Zuruf des 21119. Dr. 219111): Warmn 9811811 sic d81111 fOrt?) W811 s'18 118r181181 “werdcn; 111811 sie 0011 d811 2l_98nt_en aus d811 91013811 Städten 111 die Siädic 9810811 werd811, 1110 sie _[_1ch nachher arbcitslos 9919811181989. W8n11 81118 kaufkriifti 8 589111111911 sc99ft_ d18 GruLdlage 8111er gedeih- lich811 Staatsw11191 aft 111, wie sick) der Staatssecretär aus- drückte, dann 1181118118 111) "th, Warum _ die 11811111111181811 R8- gierungen 1887 81118 Z0118r)61)1mg 9111 6 «16. 08r191191811 mit dem Hi11108is, d18 LandwirtbslhaZt dürfcx nicht unter den "Productionskosten 118119111811 und könne 0 118 d1818n 909811 Zvi] 111191 existiren. Ist das 1119119, dann muß die Herabsrynng de_s Zolles die Kaufkraft der Landwirtbscbaft 118111119891 und die L9_ndw1rtb_sc_99st zu Grunde 11891811. Man 11199 für die 111911d818118111998 111111111898 "Gründs anführen, 11181898 111911111111; 9118r 111911 fiihrt, wenn auch "111811811131 mit d8m größten 231291118111, so 11089 _11111 s898_nd8_11 2111 811 den Ruin der Landwirtbschaft 98r1181. Nock) 81118 118901111898 5 8- merkung: Ich bin nicht gewohnt, Aenßerungen der _.,Kreuzz8itu119“ 9181 persönlich zu 1181118189. Ich werde deshalb auf die An9r5ff8 dLs Staatskecrctärs Freiherrn 0011 Marscl)9l1,_ 11181898 er_111crk11»urd1981- weise 9 s eine Antwort auf 81118 191198 sachliche 918118 _MSlan Fra8ti011s- *genoff8n machte, nicht 9111111081811. Darauf wird d18 „Kreuzzettung“ -antworten. _ _ _
Gegen 5 Uhr Wird die Weiterberathung auf Mittwoch 1 Uhr vertagt.
ruck) n Vortheile dieser Auf-
Der dem Reichstag ugegangenc Ent1vur,f_81n8s (He- 18989, betreffend 8111198 bändcrungen und Erganzungen der Militär-Yensionögeseßc vom 27.;111ni1871 und vom 4. April 18 4, sowie des Reichs-Beamtengcse es_ vom 31. März 1873 und des Gesches iiber den cichs- Juvalidenfonds vom 11. Mai 1877, lautet:
Die Geseße 110111 27. Juni 1871 ÉRei s-Gcscybk S. 275) u_11d vom 4. April 1874 (Reichs-Gese bl. . 21'1. b811'8ff8nd dic Pcnsio- nirung und Versorgung der Mili är ersoucn 11811 9189991181188 1_1nd der Kacixrlicben Marine, sowie die BLW 111911119811 für die „Y111t81b118b8118n 01 8 Personen, und vom 31. Mär 187x (chchs-(C-chxßbl. S. 61),
etreffend die Re tsverYiltni e der 8189811899991. forme f811181_das Geseß über den 5 eichs- 11119 idenfonds 110111 11. Mai 1877 (Reichs-
erbben; wir"“ Zehen, sind aber 1cl)er, da fie für den übrigen Theil;
11. Offiiere und im Offizie rang stehende Militärärzte.
Artikel 1.
* An die StelTe der §§ 8, 16 des durch Artikel [ deÖGeseßes 110111 21. April 1886 (Reichs-Gese bl. _S. 78) abgeänderten § 2], und des § 29 des Gesetzes vom 27. um 1871 treten, unter-Fortfall 1185 § 3 des Geseßes vom 4. April81874, folgende Vorschriften:
Die Offiziere und im Offizierranq stehenden Militärärzte des B89r19ubtcnstand8s, sowie die 011118 Pension angeschiedenen, zum 11811118n “Militärdienst vorüber elxenkZ _wteder herangezogenen Offiziere 1111111111 O_fstzierrang stehenden tlitarcxrzte erwerben d811 21119111189an 81118 238191011 nicht auf'Grund der Dienstzc1t, sondern 18d1911ch durcb 81118 1111 Militärdienst erlittene Verwundung oder Beschädigun (§§ 2 und 3). Die 2181011119999 ist 1111rs1911119f1, wenn der Anspru inner- balb s8chs Jahren nach der Entlaffu119 11011 der Dienstleistung, bei 108111181“ 118_die Verivundung oder Beschadrgung erlitten haben, geltend 98m9ch1 1111rd (§ 29). § ___
_1)Ein_2111spruch auf die 1111 § 12 anfgefübrten P811s10ns- 8190119119811 ist 11111 0019111111811, wenn 881181118 innerhalb sechs Jahren 1199) _88111Fr18d811§sch1uffe 9811811d 9811198111 ist und wenn derselbe d9r911111111 11011 der obersten 912111191081109111111981181)örde des Con- 1111981115 1118 118 11111d81 anerkannt wird.
_ 2) D18_ *“ 8101111911119 der 1111 § 13 9111981991189 Pensions)- 81110111111981111191181) 11989 81101918r P811si0nirun9 zulässig, wenn die 218111111111118111119 _0d8r Pflegebedürftiakeit 111 ursäc9lich8m Zusam111811- 119119 11111 der D1811sti181ch9d1911119 11891, 11181898 die Invalidität bewirkt
!
9.11. Dic 2181011119999 111118111891 keiner Zeitbeschränkung. ()L
_ T18 Zeit, wäHrend 111811988 8111 11111 P811fi0n89iisprüch8n aus dem 981111811 D1811st 9811918118981 Osfizie'r oder 1111 Offizierrang stehender 9111111919131 im Frieden wi8d8r zum 981111811 Mil1tärdienst oder unter 218111811911 d8r P8111"1011 (911 SlellE 11011 (3589911) zum Dienst in der 9191119801181 2119111180811091111119 9819119830989 100rd811is1 und in einer 81915199ß19811_S181111119 2381111811d11119 fi11d81, begriindet 1181 einer Ge- s91_111111d1811stzeit 11011_111i11d8ste11s 381111 J991811 11111 '8d8m n1eii8r erÜÜtM D18111119918 d811 211111181189 9111 Erhöhung der 11115981: bezogenen Pension u11_1 8111_S8ch3191181 des d8r181118n zuGrunde liegenden Penfionsfäbtgen D1811st8111101111n811s bis zur Erreichung des 1111 § 9211119132 besti111111189 Höchstbetrages.
Findet 81118 W18d8198ra11zi8911119 311111 1181i118n Militärdienst odcr „111111 D1811st 111 d8r Militär- oder Marineverwaltun (1119 2199111991919 8111er M011111119ch11119 0d8r 81n8r militärischen 2181109 1181 dcr 5199811189811 Marine, und zwar mindestens in der Dauer 0011 1819319 T998n, 11911, 10 11111 81118 Erböhung der Pension um 8111 S8895191181 des 11811110115191119811 Di81111811110111111811s 111118199111 der 981815- 1119811 Gr811z8 _ § 9 Absatz 2 » 91111) dann 8111, 11181111 durch d18 Zeit dcr Wi8d8rverw811d11119 8111 PÄZWS Dienstjahr 111891 0011811d81 ist.
F „ . _ Das G8siich 11111 (5181111'1'9111n1 11011 P811s1011 1nu_s; 111118111 Abschieds- 98111898 811111911811 _11_11d begrii11d81 18111; 81118, 119891199 1ch8F0rd8r11119 0011 2181111011 ist 919111111119; 11111“ in d8111 Falle, daß die 2111 der J110911dität 918119181119 d811 211111111111) anf P811sio11881909m19 begründet, kann 81118 9919119911898 B8w1111911119 1191111110811, insofern 8198 s0181)8 in118899111 sechs J11118811 11981) der VerabscYeMnlg 118911111191 wird. r 1 8 2.
2111 d18 S18118 der §§ 32, 33, des ersicn S9118s des § 34, WWW 911 S18ll8 d81*_ §§ 31") und 37 888 (558181385 110111 27. Juni 1871 118189 1019811d8 2301119111189:
§ 32.
Das 918191 auf d811 2183119 d8rP811s'10118191899891119 d8rP81111011s- 811)111)11119811 81111891:
81. 1711111) d811 T0d des Pensionärs,
1). 121111) r8ch1§1r9__11198 2181911981111119 11189811 H0ch08rr9111§, Landes- 081191115, 3111898081191 s oder 11189811 811189 der 111 d8n_ » 1 und 3 1185 (98181385 989811 d811 22811911) 111111191111981: (5389891111198 bezeichneten 2181111819811. __ __
Das 918891 auf d811 2183119 881: 8198911189811 P811s'1011 111111:
81. 11181111 der Penswnär das deutiche J11d1981191 08r11811, bis zu .
8111119981" Wi8d8r8r1911911119 desselben;
1). 11111 der Wi8d81911s181111119 1111 981111811 Militéirdi811s1 1099r811d 11)r8r D9118r, 111 9,3091? d8s 9811111911811 Diens1811110m1118118;
8. 11181111 und s0191198 der Pensionär 1111 Reichs= oder im Staats-
1181111 8111 D1811st811110111111811 b8z18111, insoweit als dcr 2181199 1118185 Di811s181n10111n1811s unter Hinzurechnung der Pension, 911€;- 11'911891189 dcr Pensionserhöhungen, d811 2181199 des Vor der Pensioni- 1'11119 981309811811 Penfionsfähiaen D1811st8i1110m111811s übersteigt; __ 11. 1081111 989811 d811 §))811110111'1'1' Wegen 1H0ch08rrat1113, LandeZVcrraths, Kr1898118rratbs 0d8r 1069811 811181; 811 111 9811 §§ 1 und 3 des Gesetzes 989811 d811 23811911) 1111111911sch8r Geheimnisse 118z81chnet811 Verbrechen 1101 81118111 (511111989191 die öffentliche Klage 8r1)011811 0der 1111 militär- 98111911189811 V8rf99r811 die (8111181111119 der S1r9f08rf0199119 9n980rd1181 ist, so 191198 der P811s1011är sich im Auslande. aufhält oder sem 21111- 19111911 1111981911111 ist. Die ein11899118n8 Pension wird 911s98z9911, wenn der PeYionär rechtskräftig freigesprochen ist 0d8r d8111 straf- 9811ch111ch8n *erfabrcn W89811 unzureichender Verd9cht§91ü11d8 oder 11189811 mangelnder Strafbarkeit 181118 we'118re Folge 89811811 wird.
.,Hak in den Fällen der 11111. 8 das 1.101 der 811fi0nirun9 118- 3098118 p811110nch3f99198 Dic'nstcinkommen 111891 über 3000 „19 jährlich 118119 811, s0 ruht das 918191 auf den P8ns10nsbezug nur, 1111010811 das ivildiensteinkonimen unter Hinzurechnung der Penfion, 9115- sch1ießlich d8r P8ns10ns8rhöy111198n, 3134181811 23811119 111188118191."
(Erster Say.) Das 818191 auf den 2381119 der PensionöerhöHungen (§§ 12 und 13) ruht 111 d811 Fäl1811 des § 38 111118rZ 511 1111d (1.
ErdiEnt 8111 Militärpenfioncér im Reichs- 0d8r Staatsdienst 81118 (1101198191011, so erhält ders81118 911 S18118 d18s8r Civil- 1181111011 die ganze friiher 8rd18nte Militärpension - sofern sie lebenslänglich zuerkannt war _ wieder aus Militärfonds und daneben d811 etwaigen M81)r1181_199 der Civilpension aus dem betr8ff811d8n Civilpensionsfonds. Die 9818151189 zuständigen, 1111 Militärdienst er- w0rbe118n Pens1011881111'1911119811 GF" 12 und 19) 1118111811 1181 dieéer 238- r8ch1111119 außer Betracht und sind stets aus 5 cilitärfonds zahl ar.
_Das 9181198 V8rfch111r8n_findet statt, wenn ein mit lebenZlänglicher Penswn aus d8111 Militardienst geschiedener, 1181111198911 bei der Gendarmerie einWBundeSstaats oder ElZß-Lothringens an 8s181118r Offizier 11111 ein8r nach d811 für die sfiziere des Rei sheeres 981189d811_2301s89rif18n bemessenen Pension in d811 Ruhestand Verseßt wird. Die zustandtge Penfionserhöhun gemäß F" 12 wird 1'11.„diesem F9118 11919 der Gcsammtpension 98Z87981.
Die Einziehung, Kürzung oder Wicdergcwäbrung der Pension auf Grund d8r Bestimmrmgen in den § 32 bis 35 tritt mit dem Beginn dereni 811 2110119181 _8111, welcher 911 das, eine solche Veränderung 11981) 1189 518118nd8 Eretgnt fol 1.
_ Im Falle vori": 8r9891811d8r218schäft19un9 im Rrichs- 0d8r Staats- d1811st-ge 811 T_agegelder "oder eine anderweite Entschädigung wird die Pension iiür d18 8rsten sechs Monate dieser Beschäftigung unverkürzt, dagegen vom 118118111811 Monat 911 nur zu dem 1199) den vorstehenden Bestimmungen zulassrgen Betrage gewährt.
_ _ Artikel 3.
D18 Vorschrift des § 36 Ns Gesetzes Vom 27. Juni 1871 tritt außer Kraft.
13. Militärpexäsonen der Unterklassen. _" ' rtikel 4.
_ Bet ,der Versorgung der Militärpersonen der Unterklassen ndet 81118 Doppelrechnun der Kriegsjahre na Maßgabe des § 23, 011118 der Seereisen 11989 a 99118 des durch rtikel [ und 11 des Gesetzes vom24. März 1887 ( eicbs-Geseßbl. S. 149) abgeänderten §50 d811 'Geseßes vom 27. *Juni 1871 statt.
D ' be, 8 „Gewäbrixng des ., _ "?ZS- :, mval de Untero ctere gemäß § 10 W749 W Ge eyes vom _
1874. _ Artikel 5, _ „ „ Die im § 71 des Gesexies vom 27. Juni 1871 bezeichnete Pensionszulage *" KriegSzulage -_-k1Z11_r_d auf 9 «18 erhöht.
1 e . Die Vorschriften des § 75 des Geseves _vom 27.J1mi187l' finden nur auf die als dauernd versorgungsberechtigt anerkannten In- Validen Anwendung. - Artikel 7.
An die Stekle des § 76 des (558181588 00m 27. Juni 1871 und des § 11 des GLsLsZLS Vom 4. Aprtl 1874 t_r_8ten, unter Fortfall des § 12 des [81316an (Heseßes, folgende V0r1chriiten:
§ 76 des Gesetzes vom 27. Juni 1871. _ _
Invalide, welche an der Epilepsie leiden, dürfen den Civil- versorqungssch8in nicht erhalten. _ _ _
Den zum Civilv orgungsscbem berechtigten, aber wegen Cyckxpfie oder anderer körperli er Gebrechen zur Verwendurig 1m_ (_Tivrldtenst untauglich8n Jn0911den wird für den F911, daß d18 Unfah19k811 zur Verwendung im Civildienst in _dem Zei1raum 811188 Jahres entwédxr 11989 der Anerkennung“ dés 2111111111895 auf den Civilversorgungsscbem oder 11981) der erfolgten Aushandtaunq desselben sick) 81918111, 911 Steile des CivilversorgungssÖeins eine éxnfionßzulage 0011 12 „19 L_UOUÜTÜÖ (Z111998 für Nichtbenußung des 5101108rs0r911119_ssch8ms) Zwahrt.
Neben einer auf Grund des § 72 zu1t1111d19811 Ver tumm81ungs- 3111998 ist die Zulage für Nich1b8nut1un9 de_s C101108rsorgungs1ch8ms nur im Betrage 0011 "9 „19 1110118111189 zu gewahren.
§ 11 des Gesetzes vom 4. April 1874. _
Ganzinvalidcn, deren Invalidität durch 81118 111 dem Kri8_98 von 1870/71 8111118118 Di8nstb8schädigun9 herbeigeführt worden 11_ und WSWS 21111 11111) auf den Civilversorgungsschem hab8n, wird na ihrer W991 911 18118 des Civilversorgungssch8ins eine Penfionszuwge You __ 6 „1161 monatlich 9810111181 (2111118111:11988111schäd1911119). "
Das Recht zur W991 erlis t ein Jahr nach der erfolgten _An- erkennung d8r Invalidität, 118518 ungsweise durch 21111199m8 des Civil- 08rs0r999Fsch81115 Vor Ablauf dieser Frist.
Die ns1811un988ntfch9d1911n9 und die 3111998 für Nich1benußung des Civilversorgmigsschcins diirfen 111891 nebeneinander bezogen werdert.
Zn d8111 “9118 des § 74 des G8seßes Vom 27. Juni 1871 ist die Anstellun 88111 chäd19u_11 beziehungsweise die Zulage für NichtbenuYung des C10108rs01911119§1 81118 11811811 8iner dem gesammten Dienstein- kommen gleichkommenden Pension zahlbar.
Artikel 8.
Die Vorschrift des § 80 des GLsLßes 00111 27, Juni 1871 tritt außer Kraft.
21111181 9.
Die 119191189811d bezeichneten Fristen wcrden wie folgt erweitert: 1) d18 des § 82 d8§ Gesetzes 00111 27. Juni 1871
1111181 13 9111 sechs Jahre,
unter € auf 8111 chbr, 2) die des I 83 jenes (538181586, s0w'18 Z) die des 13 21111113 1 des GLsCYLZ 110111 4. 2111111 1874
auf je sechs Jahre.
Artikel 10.
1) Die auf Grund 8111118981; Dienstb8schäd19u11 (§ 59 des Ge- )“81386 00111 27. Juni 1871) als 08rs01 ungsbere 1191 anerkannten J110911d8n 8111911811 1181 später8r in ursäck) 1898111 Zusammenhange mit der D1811stbeschäd19u119 s1898nder Steigerung ihrer Jubalidität be- ziebu11gsw8is8 Erwerbsunfäbigkeit die dem Grade derselben entsprech8nde “ Pension 011118 Einschränkung 91189 dann, wenn die Steigerun erst 11_9é__?lblauf der im Artikel 9 dies8s Gcseßes festgesexzten Fristen 8111 rt .
Bezü [ich der Übr198n als Versor9ungsber8ch1191 anerkannten Ja- 0911d8n 11 eine S18198run9 der Pcnsionsgebührniffe nach der Ent- lassung aus dem 981111811 D18nste ÜUZJEsÖWffLn.
2) Di8 Vorschriften d8r §§ 84, 85, 86 des Geselzes Vom 27. Juni 1871 treten 9111381: Kraft.
Artikel 11.
2111 d18 St8118 drr §§ 100, 101_, 103 und 106 des (558181385 vom
27. Jimi 1871 1r81811 folgend8 YOFÖFÜÜMI
Das 918191 auf den Bezug d8r Penfion €1111ch116ß11ch dcr Pensions- 311199811 81111891:
1) durch den Tod,
2) im L5F11118 temporärer 21118118n11u119 11111 21111an d8r Zeit, für welche die ewilligung erfolgt war,
3) sobald das G8gentbeil der Vorauss81511n9811 erwiesen ist, unter denen die B8w1111911n9 der C0m1181811z stattgefunden 1191,
4) durch_ r8chtskräftige Verurtheilung 11.189811Hoc91181r9195, Landes- verratbs, «1111891108119th 0d8r 1089811111185 der in den §§ 1 und 3 des __Gthzes 989811 d811 23111911) miiitäri1ch8r (9898111111198 bez8ich1181811 Ver-
r8 en.
§ 101. _ Das Recht auf 1811 218599 der anaiidenpension einschließlich s9m111111ch8r Zulagen ruht: _
51. we1111 d8r 8111101198 das ÖLUUCHL _Jnd198n91 118111811, bis zu rtwatger Wieder8r 91191199 dess81118n;
_ b. mit der Wicderanstelümg im 98110811 Akilitätdiensi wäbrend 11)r8r Dauer;
('. w811r_1_989811 d811 Pcns'wnär Wegen Hochverraths, Landes- verratbs, .1*r189§08rratl)s oder wegen eines der in den §§ 1 u11d 3 9813 Gesexze's 989811 d811 Verrath militärischer Geheim- n_1sse bezetchn818n Verbrechen 1101: einem Civil9ericht d18 öffent- 11198 Klage erhoben 0d8r 11n rnilitärgerich111ch8n Verfahren d18 Ein- 1811111Z9 der Strafverfolgung angeordnct isi, f019n98 der Penfionächb 1111 uslande auf1)1111_ oder sein Aufenthalt unbekannt ist. 18 8111989911898 Pe_11s1011 wird aus ezablt, Wenn der Pensionär rechtskräftig frxtgesprocben ist oder dem i1119198718911189811 Verfahren 11189811 unzu- rerxbender Verdachtsgrünß oder wegen mangelnder Strafbarkeit keine weitere Folge 9898b8n iv1rd. _
Erreixlxt_ das Dienstei_nk0mmen eines im Civildienst angestellten oder bescha 11 ten Penfionars 119111 Abzug des etwa miteinb8 riffenen Betrages zu us_99b8n für Dienstbedürfnisse 111ch1 d811 doppe 1811 238- trgg der Invalidenpenfion, ausschließlich der P811fi0ns- und Ver- stummelungSzulagen, oder
11. bei einem c*e1d11.18belnick)t . . . . . . . . . 1200014.
.„ .. rge_9nten oder Unteroffizier nicht. . . 750 „
8. . . Gemeinennicht . . . . . . . . . 500
des Unteroffizierstandes,
11. ., einer Militärperson welche sich Mindestens 12 Jahre im 981111811 Militär- dienst befunden__l)at, nicht . . . . . . . . . 1400 ., so wird dem Pensiogar, je naehdem es günstiger für ibn ist, die _Pensi011_b1s sur Erfullung des Doppelbetrags oder bis zur Erfüllung jener Saße elaffen.
§ 106. _ Unter (Zivildienst im Sinne des vorstehenden Feder Dienst beéiebungßweise jede BeschYtigun eines 8
aragrapben ist _ eamten zu ver- teben, fur we 19811 ein Entgelt (dr arura ien nach ihrem Geld- wertk) gerechnet) Jus einer öffentlichen Reichs- oder Staatskasse direct oder indirect 9811111911 wird;_ ferner der Dienst bei solchen Instituim, welche _ganz oder zum 19811 aus Müeln des Reichs oder Staaks» "WTF “111-YYY; 1 1119 11 Ei 1114111 _ 1en* ngen, n we 11 dem Pen onär die gen eines Beamten nick? beiZeZl 1 ist, gegen stückwäse Bezahlung, gegmx. Boten-, _Tage: 0 er Jenlobn oder bloßen Copialienverdimä; gehören mcbt hierher. Artikel 12.
2111 die Stelle des ersten Abfaßes des § 77, sowie an die SM
'der §_§ 107 und 108 des Geseßes vom 27.. ni 1871 1881811,
JOYM des § 16 des Geseßes vom 4. Apri 1.874, folgende » :* en: