j“

11“-

Abg. Goldschmidt. Aber den Hauptgrund, weshalb dieSmal das Ver- bot der Surrogate in die Vorlage nicht aufgenommen ist, habe 1019 neulich bereits bezeichnet, und 000 Herr Abg. Röficke hat ihn vollständig richtig wiedergegeben. Es war die 9111110191, 0110019 010105 00111 aus finanzi0llen Gründen vorgelegte Gescß in 010 [)0110[)0n0011 Verhältnisse nicht 11101100 einz'ugreifen, als 013 1111be0in91 n01191190n019 ist. Hat man nun [101 000 Beratöung 010105 (5501015001 [9100 im 9101019211019 die Meinung, daß 0511019 empfiehlt, [101 010100 G0[09011[)011 010 F00190 000 'Surrogat- 1900190115 10110000 1111131111011111011, das Surrogatv0rbot 111 das Géseß bin01n3u1ch0010011, 10 WWW 010 1900b11110010n R09101'11119011 zu einem so[0[9011 9101019119 005 9101019010190 Stellung 311 1100111011 [9010010 Ob 110 001111010011 10131 311stixn11-011, 1100111019 1019 11011110[1'0[9 [)01110 1110191 zu sagen. Es 111 01000 1101110019111 zu 0090191011, 0011"; 111 1111000011 Vorlagen 000 0000101001011 910910011119011 0111 10111900 Surrc990111100001, 011100011190 vcrbun0011 11111 011100 E0[)ö[911119 000 Einnahmen 01110 00111 99100 111 000 n000001111'0l1011 B001'11110110190111011110190111, 11011 0011 0000119001011 91091001111- 9011 10[[11“1 [100901019109011 11111000. '

Ick) 1111111 01110 00111 1300011 9109000011010" 11110 9110011119000", 11119 000[91 011190110110 0111 000 9901011911119 000 910901101100190011190 311 [101001- 119011 11110 0001 111 000 (101111111111011 010 913111110190 31117 (5901111119 311 001119011, 1110[0190 00 1111 J11101'0s1'0 1011100 (550111000002 [1091 11110 [901110 01119- 9011900ch011 11111. *

910.111: Y101900-910rli11 (011.1:D001011190, 1110[0[)01* 00113 910110 90- 1110111, (1011 0010101119011, 001 1111900101 „910110 1110191&9111111011 1111111, 1001119110110 0110 ©1110 901111011 11110 11111 1110191 auf 0015 «0111001910110 1100- 111011011. War11111 1011 000, 000 10111011 W019 11110 0011105 91100 1110111 [10.- 39111011 1011111, 110011011101l1 10111, _Sck91101110 311101111011? Ick) 111000190 111 [011100 W0110 1311; 111911119: 10[9 [Ü'MNÖU a[€1 Ab90000110100 010 9,400- pflich111119, 1111019 9011111100 Jn100011011 011131111019111011, 010 [1100 1111 Hau10 101110 9500100111119 11110011, 01000 01110 10[0[90 190001011011. „(19,111 9100- [9010901013 11111000 1111“ 01110 9111311191 0011 9109110001011, 111010110. [1101001110011 E011100[9 0[11'1101990111010191 190111011, 0111T0000st09 10111. Ick [9111 1101111911019 11111 00111 91000191 000101119011_S110009910 01110011101110011, 111010190 0111011 9011111011011590111[9111019011 (511110111100 19010011. D10 1111000011 11111999011019011 119000011 1019011 11111 [111000191 S1100090110 110111111111; 011 11110 9111111111110, w0[0[)0. 011101“ [1011111001011 9109000111109 1111101111011011 111000011. (9010111011000- 0011110190 B00111000i0111'10ll011 0111 0[9009111901900 91100 [9009 1001019015 stark 0019001101 111110, 11110 00111 11111009110119011 91101" 9110101110 (5011011000113 111010191. ZU 01010110 111111; Z110k00 1101111011001 111000011, 1110191 9190101100, 1110191 S1110103110100, 101100111 000 91090[, 11999 9101103110100. Z11ck00 01000 kann 0001) 1111111091101) 0115 000 (9911111019011 110101911)01[19 0010901101[1 111010011. Cin 91001101 000 S1100090110 111111310 11111 001" (550000191191011 111111011 1110 010 0000911110190]: 9509110001011 010 9101100001109 1101113110100 111100 11110 1100 3111911011. EZ 111 011100 11110 0110 9111111111111" 0011011, _11'110 101) 1100011790. Ick) 310 0 0011100; 91100 1100. 9110191 11011 01110111 9111111119 0111 [9111 0005 D09111a 909011011, 0011; 0110; „91100 01110? Maß 11110 H0111011 9019111111 10000011 1011 ;, 1110[)[ 111100 [9011 11019 [)00911090110111, 0111131111 01010111 W090 das [10110 91100 0009011091 111000011 1111111. D10 „Z0019111k 111100 01[900 10011000011011. 9919111111113 001501110 1100111010011, 010 9000191111 f011311[09011. Das 9300001 11011 9901910111110009011011 111 11110 000191, 91100 109011111 010 „9300100901109 01111 91010; 1111091110100 0000101011“.- W010 000 9109. 910011010 (1113 000.1 99111100110101'0001, 111111 1019 0115 0010 991100110"3119011019011.

91119. [390101019111101 (010.9: T00 9109. 9100110104 [1011 1019011 011190- 0011101, 0011; 001110191 111 1011100 9111110191. 11091, 010 0191100090110 1110 010 0190090111119011(900001009110001011 311 0010101011. Ick) [101110 010 21000190 11909011 000 9109111101100 1110 901019011011 11110 [090 01110 10111 9001101? (510.- w10[)1 001001111, 0119 01109 94001101 000 S111'0091110 0110111 110191 00001111191. V00 011119011 J11190011 [9111 000 “090199910000190 111900 110119 1111190- 1190111, 00113 1110111“ 111 P0011ß011 11110 1111 9101019 11111 E011111911119011 111100 0011 EMW 0004 91000010 [1010191111191 101, 11110 9100119011013 [)01110 [0[9011 1881 93001" 11011 S019013 00191101. W110 0111 9100001 000 M01l31“1100091110 [1000111111111 M11 000 S10110000[)0[911119 311» 101111 19011, 111 11110 11111111;[991. T10 900113011 Bm110001011 [11111011 10111 011110110110 9111 9101901, 1110[1110[1,0 0101*11111[01“011 11110 [10111011 9109110001011. " W011 011111111[ 010 0211010090110 111 91000001111119101110 01111151 00[0111[11, 111 S11000u11019111110 110019111011 11110, [9011 11019 0111 Mißtraucn 909011 010 110000011110190119109110001011 [9001111090111[001. EF 111 01101) 0111 1111110111001000 3111111110, 0111; 010 S1101'091110 1900- 11011001 10000011 11110 91010191110[)[ 000 S19011§1111311911 0111119011119 001; Nahrungsmij109101015011 9111111190 0011011011 [111111 Dt0 910910011119 101110 009119 0110[10[9 1190 91105 9100100099011 0111[01011.

Staats1'0000tä1' Frcihcrr 11011 Mal13111911:

(XI [0010 "1110191 11101110 9119110191, 111 01010 'T0[90111“0 11001) 01111119[ 0111- 31190011011; 01000 010 [0131011 9130010 0011 [900011 910000011000 3101119011 1111019 000[9 011311, 001111 01115 11111011 [111119 110001110, 0110 0[1 010 1100111111001011 910.- 910011119011, 11101111 110 0111 5'14001901 ,000 S111'009a10 111 0110'S101100901015 1110191 0111190110111111011 [9110010 0111 [101011000001 (55010111 11109011 005 91000019 01011 931001110009011011 011100 1110111 0001091011, 11119 0911111 011105 W001110110191; 1ch11[019 111110191011. (1300 1949000 V001001100 10000010 010 0010119001011 910910011119011 auf, 011011019 0110; 119 011940010100190110 311 119111111110 0111 V0rb01 000 «100090110 0111311111110011.

91101110 „91000011, 010 910910011119011 [1010011 0001.- 0001 111001110[ Jl1110n G0s0150 1100901091, 111 0011011 0111 9100001 000 S11001191110 0111190111011 10010; 000 910101901019 [1111 110 0119901011111, 11110 01111111 11190 1110191 11110 010 90- 10000010 S10110000[)ö[)11119, 101100011 111101) 000 1100190 31100111 000 (550109. 0n111111010 01111111101[011 1001. T1010911f 111 _ 11101111 1119 1111019 0001910111- 1111110 _ 01111 9131111101) 000 «19000011 01110 E111111k-10 011190101101 111100 010 Frage 000 9110011100091110 11110 1110 0111191905 9100001. T'1010U11100- suchun9, 111010190 000 -_H000 910100001100 0011111111110, 111 011190110110 901111901 111000011. 91111" GUMd 1[)000 E0900111110 [1011 0111111 01110 (070000111111100113 mit 0011 11001119100011011 00u110[9011 910910011119011 11111190111110011, 00 [1011 11019 01000 01110 0101011 „9400199110111119011 01110 [10000011111111111111119 000 M011111n90n 1110191009011011, 111010190 00110111111011019 90111110[91 [111110 0000 01119030191 [911110 0010190111011 [aff011, 0111 (5901013 11000 01115 91001101 000 SU00090110, [0090l1111 0011 011100 101111111011 910100111 0000 9100990000119 000 910011111011009010990011119, 00111 9111110000911) 11110 910101901119 311 1111100- 00011011.

331093000011 11110 ja 111000 90190 _ 11:19 1011111 0010 11110 11110000- [9010n _, 11100 W111110190 111 9103119 01111 0111 9900001 000 Su00090110 111 000 C0m11111s1011, 1110[0[90 00105 910901101100901011 [9010110011 111100, 0100311- bringen, und 11110 111000011 90011 [100011 10111, 110. 0001 311 015011110011.

91111! 1110111011 frü[)01011 9111011111011119011, 01115 0011 Hinw011011 auf 010 früheren Vorlagen 000 0001111110010" 910910011119011 00910191 11019, 0019 01110. 190111011110110 9101101911119 [ck01 0011 1101'111111001011 9109100119901! 909011 das “9100001 000 S1100090110 9010 1110191 0001111110011 111. W10 110 11019 011900 111 01010111 91119011[)[10k 001311 11011011, 0010 311 1019011, [1111 1019 1101111011011 01111300 11011100. 9111019 das 1111111 1119 01101110 000000h0b0n, 11110 001 11011 0011 beiden [0131011 H0000n 9100110011 und Vom .H000n 91199. 91101900 001190119111 111: 013119010191 [011105111095 das Z11t000s1'0 011100 9509110001011 1110 0111 Verbot 000 Su0009a10, 101100011 901111110 9109110001011 _ un0 9000100 010 910001100 [)ab0n 11019 111 010100 9103101911119 1111019 (11111110 901110n001_[901[90n 0010» Jn1000ff0, daß man 010 9901100001119; 9010111100 2[)1a[zs1100090110 für 010 H0rs1011un9 1101111011111019 0110099001900 911000, 101010191 für den Export als 1110 00n [0091011 9100000111119, 119n011 nicht 00001010. 91100 110191 also Z111000110 909011 3111000110, 11110 man wird 110 909011 0111911000 abw0'190n müssen.

Am 91111111911011 1111100011 101 [901 00111 99001101 000 SU0009910 010 großen 9509110001011 11110 ;[1011301110101 11110 (Sck911l119010, 101110011, 010 [01110

Surrogate verwenden, von denen es aber auch kein Mensch glaubt. Um ihres Rufes 111111011 bedürfen 01010 den Zwang eines V0rbots 1110191. Dagegen kann die Sache unter Umständen für einzelne kleine Brauereien 1111009110111 werden. Es 0011900001 dies also 010 sorgfältigste Erwägung, zu 000 in 000 Commisfion 010 901111901100 G0[09011[)011 10111 wird.

Unter 0011 Stoffen, 010 111 F00190 101111111211, 110[)m0n 91015 11110 Zuck0r immer noch 01n0 01110000 S101111119 ein, als 01110000 (151100090110. Bei 000 3110100100190 111111 i1110ressir0n auch 010 deutschen L01110wirt[90, 0s 1nt00011'100n 010 Zuck0rfabrikc11 daran. Cb01110 interesfirt ist 010 Land- 1010101019911, aUerdings 111 3101111111) 90011190m Maß0, 0111 000 3110 Z'11 9011011101011 V001190110u119 000; Stärk0zuck00s. Diese V00w0n0un9 1111001 111 s0[90 [[01110111 Umfang statt. 91000 auf 000 0111000011 S0110 111311 0001991011, 0011; 0001011190. [a110101011910190111[10[90 District D011110hla110-s, aus* 00111 01010 Pr0011010 1101111111011, 0111019 0111 01111111l10[9 0119 [)0900113101' 111.

9109. M 01100 (11[.): Für 010 M0.[)rzak9[ 000 9109110001011 [1011001 0009131111101) 11010[9 00111 91001101 001 S1100091110, 11110 3111010 [100000119100 9130110. D10 „11101110011110001011 0000991101900 911000 10111011 111 000 S10110r 0011109191 10000011.

Staatssccrctär Freihcrr 111111 MUl13111911:

D00 93010 91000001100 [9011 11019 011[9111 011139011100011011, 0111“; 010 [[0111011 Bra11er01011 11011 0[10090'119019011 91100011 1110191 11110 11011 01110111 011110119011 91001101 000 911111311100090110 1110191 9010011011 111000011 1091011, 101100011 0111019 0111000011011 111 000 S101100 311 [100111100111 101011. Ick) 11101110 11110 011001111 (111111100119111 1119019011, 0011; 01010 [0111000 9111110191 111 00111 11011011 9100111- 110110001111111101 000 [9000110001011 910910011119011 1111019 9[11*:*01'110[ 110111110011 [)91.

9109. 910011010 ([)._1“. F.) 111 _110011111110001 111100 010 F11110090

001; 91119. [ck13 3910001: 1110 0011 (550000111019 11011 “0911000991011. D00 9109. ])1-.M01)1'0 101 001“ 11100000 005 9011119011011 W01*10*5: „Das B100, 001111110191 901011111011 111100, 11,111. 10111011 9100111 00010011!“ 91301111 00 0110119 ©0100 0001101110111 11111000, Z01_1,s011105 90001101 S11100901119100 311 101111011, 11111000 00 1110[)[ 011100013 111101“ 101110 911100911119 00111011. J00011falls 011010 11110 0909011190 911017 10 190111011, 1110[0[90*5 01110 Malz 11110 9111111011 00301191 111. D10 001111019011Y0911001111'11'0011 011111 0111019 31110100011 10111, 11101111 0111011 00111, 1111115. 11110 0211000991011 [90090110111 111, 0011 9111111011 91100 1111191 1110190 11100011 0110110. “ " » 91119. F1'1111Ö1113_10[01(9111.) 111 0111019 9090110111 91001101 001“ S1100091110: 11111“ 111111111 1111111 1111019 00111 Y009111190 [101 010911111110111100 1111019 011311 1119009011011, 01091111 H1110 11011S1101'09111011 [90090110111011911000 11111 [1011111000011 111110010[9010111190119111011 311 1101100011.

S111011131000011'1'r [)1'. 111111 „9911011101900:

99101110 H010011! 301) 11001110 0111, 0111“; 01115 9100110111111 0115 H111100; 3110 9111190111119 0011 911000001011 11111 11110 011110 S110009011 („110110010119 1111111110110 [1011100191 111, 11110 101) 00011910 09111 1111009011011 1111111, 01111 010 F01190, 010 000 33000 91119. 1)0.L11190115 1100001“ 9011091 [)111, 01110 9111110011 3110010011011. T101'0 F01190 [10309 11119 01111 010 []1110011101111119011, 010 111100 010 L0[90112*1'ä[)11_11“011 0015 S011ch01191110§ 111 000 (97000 011190110111 111010011 11110. Ick) [011111 1111111119011, 01111, 111115 0101911010011 9111011191, 111 1991111101109 0111901901100 B1*1*s110[90 011011000 111190110111 10010011 11110, 11110 [011190 11019 000 ([[10[009[91101[[11§, 000 0011111190 000 901119011, 010 0011 9110019001011 110009011011 10000011 11110, 111 010 (9000 90[91191 111, 0011 111111. D1010 9100111000 11110 011100011190 11001) 1110191 31111191010191111“; 9010111111011; 1110011 110111 1019011 10111 1101110311 11111 S10[91*0[1011 1011, 0111"; 000 911101111115 11019 111000 E000 1110111 [111190 191111. Es 111 [10' 0011 [115190019011 FOL“- 10191111901110111 [0190110110 9190111110 «1119011111000 10000011, 11110 1111111 [1111 0111019 9110001001119 [901 0011 9100111019011, 010 [9100 1111 (390111110110110111111 0111- 9011011111110, 010 W11[10110[1,11111119 9011190191, 0111; 001“ 911101111119 111 000 E000 [1110 1101110191. (S0[ch10 9111! 0001910.) T1010I 911111010011 [1111191 1110[1l 0111019 0.111111311111111111011, 0011“; 010 E000 111011 1111“: 0111 F11100 01111 0011 911101111119, 001190011110 11111 0115 «0111101091100, 111 1110101900" 000 9111101111111 01111011111011100011 111111110, 1111011.

[101100 010 F1'119011, 010 [101 000111110011101911119 000 5110019111110 01111 11900 (9011111011,01101119110[10[9k011 9111901911019111110, 109011 1101019 000 910110191005 (5501111101101151111110 11110 000 „1111111911019 1100111111011011 910910011119 11111 T[910001100100011 1111119110900 Vcrs110190 011190110111 111000011, 010 100011 1110 0011 1100911119011011 99001111 111 9100110191 90110111111011 111110011, 09111915 11000 11109011 000 C[10[0ra-(3_“'1110011110 1110191 3110 T111“0[9f11[1011119 901011191011, 11110 111111 111 01010111 F01'1[)j11[10 1100901111111111011 111000011 1011011.

W115 111111 1001100 0015 T[)10010110[90119111 911011191, 1191110119101) 0011 9)?i[3[1011110, 10 111 1111000111929 101190110111 111000011, 0111“; 0010 9.111[3[1011110- 911111019 [11119000 Z011 1111 9100011 1010119111 00111111. In 010100 9103101111119 11110 01000 3111“ 9100011111119 11011 91111100111119011 1019011 1010191190 910- 11111111111119011 000 9111000509100 11000 010 9100001911119 11011 T11100011, 10010190 01111 9111130011110 1100011001 11110, 0111111011 111000011. ES 111 11111110111[10[9 1100- 90101901011011, 0011; 01010 901019011000111110111111000011, 11110 j0131 [1091 0111 990110191 000 (1101111101101100111110 1100, 100111901“ 11001) 111011000 9100111901110" 11911) 000 0111900011101011 911019111119 0111111111. Es 111100 01110 000 F110111090 000 9400109111109 9011119011, 111 010100 9503101111119 11110 010 9101009111110 311 300110011011, 010 11019 0111101 1111 010 9100001911119 0011 911 011111001090011 S011019011 1100011001011 4119100011 9011111011 11110011.

91119. ])1“. 911190100 ((F,-011109: Ick) 100110 ,111101) 311190 010100 AUS- k111111, [100911009190011111 111 1110190, 01119 991111101109 010. C0[a11[11111“2 3110 1701100- 001191111119 90900011 “11111, 0111 930199119, 000 01111 0111 (1901111101901? (9011111119 11110 110010150110 111101011 1011111, .

9109. (H0l01011111101 (010.9: Ick). [1111 0001019100 [0111 F0011110 000 F0u000011011111111, 101100011 11111000 111103100011, 000011111 111 [1111100 E100 311 01119011. T*10_1300190 111-"01000 01110 191111900 11110 19011 11111 C001st011- 1111111111110 ([)0111110190111 G0111191 11101919 311 1191111. D10 900111011 S10'1010 [9511091119011 [01119116500111011011011110111111191 0019911011 1011011, 311111011 W 11110 110019 01110 F0011s10 000Z011111, 0011; 110010[91000019011311001911010011101019111119011 011119011011" 111111011.“ Jck) [91110 010 9109100111111, 11019 010010100 F00190 01011 1110191 111 000 «010190 [1090110011 91000110001110191011 1110191 [011011 311 10111011.

S111111§100001010 ])1'. 11011 9309011101900:

Dcr H000 950000101100 [1011 011109011900119011, 0019 05 000 910101913- 00910011119 11110 000 1900111111019011 910910011119 311m 9300101101 311 1119019011 101, 00111 110 119 [011190 010 F00190 000 („1001019111119 19011 (1500919100100 1100- 309001 190111011. Ick) [901190 011001111 311 0010100011, 0111“; 010 Errichtung 11011 C001n0110010n 010 9T0101950001001l111119 0111119011 9110111019109 011190191. Di0 Errichtung 19011 (C001n91001011 ist 1110191910101901111190. Das 9101119 [90- 900101 111011101110011, n0ch 1110111900 000190011111 00 11911. (6900130 H011001011.)

9109. («'.-"9019019000 (010.9: _Zn 90013011 S10'1'01011, 10110 93001111, 111111; 311 0011911001919151011 1119011 j0131 [1011101110 01110 910110 0111901001011 111000011, 111119 017 111100010 ärm000 9300011001109 0110019 95000019111190911911010 111 011100 Weise 001011101, 010_ 9000100311 0011 1100191101900, I111000110n 1111000111010191. Eine Reihe 19011 „11'10019011kass011 111_0111I10[)[1013[1ch 111 119000 (91110113 auf 9100001 unxzsgcbüh00n 191911 011100 9911190 „9119010101011, 010 „11 , 11111, 0011 019ristli 011 J111000s10n 1110191 1110190 0100100191.- D1010 thatsachltch0n 9100- 190111111110, [90119011 110111101111'11190010 9900110111113 901119 ,000 1 0110011011011111119 [9000009000109 Das 0190111110190 (3501111)[ 1011111 111 010100 2903101911119 sehr wohlgewa[)01w000011. Ick 1011911 [901110 011100 1191019011 C0001n01110 111 Gotha [9019000019111 11110 190301190, 0111; 191911 000 F0100 00010111 00011101 0011100100 11110 00[)0[90n000„ E1110011ck „als 111911 ,0011' 990010191111901010011

1101101210101. 9110111 1011 01010 F00190 1110191 11111 k1rchl1ch0n 11110 001197191011 1101110191011 1900911101011; 001 [101110011 11019 um 010 En11011ck0l11119 011100

Sitte, die 19011 001n [91110011119011 Gebrauch 000 9301100 0119111011191, 011900 ,

0110019 [1011111111110 [10019009010010110 9100110101110 111101191110islich 9010010011 111.

Der Präsident ermahnt die Redner, die Frage der Feuerbestattung 9101911001100 zu verfolgen, da es sich dabei nicht um eine R01chssache handle.

Abg. [)0'. Baumbach (010): Ick) kann 010101: Mahnung 1110191 folgen. Nach Artikel 4 Ziffer ]5 000 ReichMerfassung ist das 910101) zuständig für Maßr090ln 000 M00131nal- 11110 V01001nä0190l130i, Die S011ch0 111 *Ha111111109 [9111 010 Maßr090l 000 S011011s 0110011011101 11011). 111011019 90macl91. Ic!) [1111 [0111 F00u110 000 111191011 Erde, 101100011 11911000 010 9300000111111119 011001901115 191903100011 11110 01111190011101100 9111- 0001111119011 100ff011. Das 0011911510 9901110111 1101110019109. 111.53111901101110111 9500000 011110. D10K911911111011 9101110011, 0011; 110 111010s0m Lende 1111000r 0111100110 011. In Danzig find [101 01110111 11009011 Brandunglück 111000019 F01100101110 110011119[110[1, 11900 110190010110 sind noch 101311110191 901111101111. 9191111 010100 111111111110 109011011910 011011111 11011E111f1111'1 10111, 0011; 019 91111001101111119 010100 011111011 00011119111011011 901110 0010u0ch [9010011011 111100? Es 111100 uns ja 0011101101911 0110 91010[9s-S0110[901190s013 311900011; 1019 111111; 00111 9109. 1)1*. 9111901111 0011 S019111003 000011011, [1171 010100 (5901090110011 0111011 91111099 01111 E1111'1'119011119 000 f11011[191111011 F0110r- [1011011111119 0111311001119011 11110 [90110 [101111111111 01111 101110 9111119191110.

91119. F00[)1110 (SM.): W111011sch111111019 ist längst 011001) 010 9191100910910 101190110111, 01111 010 V001910111111119 01110111 0011 Bacillus 1101900 1150101: 1[)11 000 07000 1119009011011, [901111 101110 9011011011119191011 1100- [111190011. EH 111 111101011110;9101019019990, 010 F1'1190 00.0 fa1'11l1011111011 F01100190s1111111119 311 0090111. 9111119 000 9711191110111 19011 91001111 [1111, 11101111 01110190011119[111“*, 0111011 9101119011 9100111011 9011101091, 1010 00 111 Ham- [91109 j0131 (901011 111. D10 90100190 111110191 1190011 900011115 111111 000 91111: 001101911119 000 F101111905' 90110110 11110 110111011101 11011 01010111 S111110- 01111110 11115 909011 010 F011110l9011011111119; 111 [011110111019011 W[11110011 [1011 1111111 1119110 0110011, 0111“; 010 9011130 911110911119 11011 0011 J11011019- 911100111011 0111090110. 9911 s0[0[9011 90111011 11019 311 0001511019011, 010.111 111111“; 1110111 011101011195 0013100110111: 110 11110 1111111 0011 1019199011011011 9[09111110111011 11101913119111191111). 9131100011 010 90011011 9011019191910 11111 90111110011 W0111111119011 001111111, 111111 3110 9100001911119 000 9101019011 1101111191 311 111010011, 10 101110 1110 010 (9011111011119 000 Z11st111100 111 0011 90011011 S11'1010111110l 9011101111011. 91000 011311 111 1111111 11111 001 S0110 005 D09111110 1110191 90110191. Ick) 190110, 010100 9531000119110 111100 011001) 010 911110191001“ T19111111119011 901110011011 111000011. 991911 1011110 11119 1110191 11111 001 9319111111119, 0111“; 01110 1011190 E1110011110 11110 010 1111011100190 1110191 11110000- 10111111011 10110. CI 1011111110019 11101 1019111110101“ 111111111011, 001111 010 (1011110 1110 0011 Wi0001'11110111'11019 001" S011019011110 1111010101019 0001911110011, 11110 1011111 010. 11105 3119099119000 D1'1111'019011131191001. 91111100 01110111 (19011111, [0100110110 010 9101111111111111119 [1111101101091111101“ 1111101'1110l911119011, [9.11 0115 9191100110110(1101111100011501111111111910 901195111, 111110" 11115 0111 0111101910001100 (1111- 91011011 0051010011 111 010 911111011Sch10100191011011 0003 1101119011 lS0111111015 311 [1130101111011 1111110. 9901111 0115 911111 0011 111111100 001119011001 1110100110011 9111101'00011119011 000 011011111019011 [9111110110 01111190011901111111, 11101111 0510111011 [111[)1*119[111=111[1011 9011119011 111111, [1111111191 011 01110 91111; 11110000 Ö091111111111011. E15 111111“; 119111 1100 01110111 01110 1110[ 1101111010 2111900100111911111 901100011 111000011. 941111 D1Ki111101011119 1009011 111 1101101101“ 3011 01110 97101190 911110011111011 1100111911111 111019119 1110110 10111111. In „991111101119 11110 01110 9111130 911131119[ “0011 §930011111011 00111 E10110 11110 001“ .*01'1111111011 0111 01117019 010 1119191101100. D0011110011011 1111110 90111001 0000 311111 2111101“ 9011011991 10010011. 91101 110111- 11101101900 01101901111 0*5, 010 F11190 001" 94011001111111011119 0110019 000? .*11111'00110110 (150111110111110111111 0011110011 311 [1111011; 001111 111 000 1111111901: [10111011 6111911111119 000 110111110011 9110111100019: 11131 001: 011101111110 9101111 005110110115. 9111019 11011 000 1111019119011 F1'1190 000 W01911111115-5: [119910110 101911111191 1110111 0011111111019, 011111019[ 051011110111, 0111; 901.100 010 1111111110111119011 9930011111191:0000191111110 010110111000 9500011001109 111 101019011 911911011 001" (5911010011 311111 Opf00 10111011 [1013010 [11:10 W111)111111900111111010 [190011 101,11 0[01“; 9911111111109 11110 91110119, 11110 311111 0110019 11111000 111111'10190111111'011: 111 1931111101109 11111 [[1110011111311119 001“ 910- 1000011, 111 911101111 1111101 W1000111011019 0001091011. (Es [1011110191 111 1111111 01110 0100011110190 9111110001111119 1111“ 0111“; 9111130 9101019 311 10111, 1101“ (1119011101110 91010190 („5501111011130 [119910111101900 9101 [1111011 11119 900011. „111 011100E110191'0 111111; 01000 010100 (911110190011011 011111) 010 9101011590101:- 901111119 011011011; 001111 010 [9911011011190 111010190 111 001“ 9301- 1111011111119 101910019100 9900111111900 11100 91011101111110110 [9110010 (1110 0[1110 311101119 311 011100 910101111 901113 1101900 1110111311 0011111011. 31101105 11110 010 211111111111119011 1.111 110 11110 0011 91010011 000 913111011- 10111111 901001011: 011100 110191111011 1110191590111'1131, 010 9911119110111300 11001- 0011011 110 11110 0111119 010 910111100011 30191011 1111) 9101009111119. Die 91011111111111119 000 S011019011 [9111 111010111li019 111 000 911019111119 001“, .H01111119 000 E0111111011119s11001)11[1111110 311 901019011011, 11110 090110011 010 [)01'010190110011 5111111011 11101915 90101111. S10 1100111011011 0011 9101901100 (1111 0110 S11110011; 001011 1101) 11.1019 000 D0010 110001011, 011?» 1901131, 110 11191'0[0111011 11111 101110111 (910110 1111019 11110 000. D10 W1110111ch9911 110111 01010 11101110 F0000011111]- 1110191 1119; [101109011 S10 01113 ©0110, [1011011 S10 11115 111 000 91111'111111111119 001510111011 11110 Sic 111000011 010 C190[01*1190fa[90 11111 110190011011 110101119011!

91119. "l)11. E1100111011111 (nl,): D00 91111111110111110111110 101191 1111019 000 .1'011111010113005 91010195 0000 000 (T11130[1't11111011 11100165. D11§K111100110190 (9011111011011091111[91111019011000191 11101 901011101 11110 101110 9119110090111 111 001: C1)0[00911001000 “11110 nicht 109 99113 11011 000 9311110 311 111011011. 9191110111901) 11110 010 *S111111911011 0111 0011 001111019011 F11111011 1110191 011110 E11019 9011101011. S10 9[0111[1011 1110191 1111 010 D0si1110011011; 1019 00111110, 0.11“; 11110 011110 110 1100019911111 [011100 S0110190 99010 111000011 101100011. F01'1 110111, 0111"; 010 [)0[)0 T01111100111110 0011 9590111115 11111 1019119111011 1110101, 11110 001011111 111111110190 1019 01110 1901111111100 0000 110019 [101100 01110 0011901100110190 90101901111011100111111119 [101 S0110[)011. In 00111 11011011 ©0101), 111111 0111 91010190-G0s1111011011§r111l9 1100901019011, 000 11110 [101100 111101- 901111[101 311 111000011 0011110191.

91119. 120. 9111901113 (C01110.): Nur 010 1911111100 S0110 [11111110 000 F00190 000 F01101*[101“1111111119 0111190 9501001911911119 900011, 011100 111 010101? 9103101111119111 11111;"101915111101990111101011. J11B0011n 11911 010 1701101“- [1011111111119 301) T1911100 1011011. 91011 011100 2.301'191111911119 000 9300001911119 [011111 01[10 101110 91000 10111. In 9300119011 111 ja 010 S90190 0111- 1019100011, 11100111 010 211111111100 01111" P01111011011 9[)[0[)110110 9091111000101 19110011. (970 111100 11019 10019011, 0[9 000 11011 00111 9109. 1)1'. 9311111110901) 0111901111101910 91111099 011001910011111.

9109. 1)0. 5391190099110 (010): D00 91199. ])1'.L1119011§ [)011 111ch1 0010 9100191, 1111919111011 00SC19011101111911111§ 909011 010 2010190110000001111111111 311 1110000011. D00 M991str111 19011 99011111 111 011100011190; (1191019111919 _bN- 1019100011 9111 101110 991110 11111 E001ch111119 0111013 Cr0m011001111110. D109101t1'1! [90101190111110l91 300 T[)a[00, 0111019 [111190 1110191 3001/19 Di0 9300000111111119 ist 111 91111001fa [9011101019011 99113 [1010110000 billig 9010000011, 11110 111100 05 0111019 [90111115 10000011. C0011101101'1011 1nüss0n [101[0 90001111 111000011- Tritt 010 Cb0l0ra 11910000 01111, 0111111 111 01; 311 119011. B0i 011101 E19100m10 1111111 010, 9500001911119 000 901019001 011119019 1110191 901191?“- 11001) 011001990111901 111000011. Daun 1111100011 010 9330011091011 011105 Gr?- 11101119011111113 um so 001111111900 [9000001001010 (ES [101110011 “101919 000- 111111111 11110 11111 010 fac11[10111190 9300000111111119. Wir P00101111111011'110r- 10019011 (111101111 101110 9100001111111011119 111 9903119 01111 010 001191111011 9100111019110, 010 [9100 90110110 90111010191111000011. 9300001011 111 CI 111011011013, 010 L01ch0n 311 0000001111011, [0111 S1010110901013 [90111 11110 0010911 31111101; 11110 010 S111011, 0001H00k0m111011 0010101011005, 11110 [9111100 0101011 110191 010 0111000111913“ (11190000001119019 900130 P01130100Umach1 Dkk S19910s00001110 ],)1'. 19011 9 0011111900 1191110 111 9300119011 0111 911105 W071 1110 01010 F0000011119 01nl09011.

Staatssccretär 111“, 11 0 n 951) 011101900:

Der Herr 910900001100 19011 m01110 Vermittelung 111 AnsPkUck) Sk“ n0111men, daf; s0in0111 211311111119 auf (Errichtung 191911 Cr0n10110010n FAST 9090190n 119000011 1111590. Ich [901110 [1151900 101110 V0rat1laffun9 92115131- amtlick) 311 000 Fra90 000 C001natorien S10U11119 311 11019m011. MCM 0001011111190 S10Üun9 zur Sache 00111 [)0[9011 Hause m113111[)01[011, 1011111 01001" [0111011 Zweck hab0n. .

Ich 11901110 11110 noch 11111 011119011 Worten 01111 010 C01n1901011517511]e zurückkommen. M0ine 93010011, 01113 11110 010 Diécusfion [1013117171971 9011100110 05 11119 [001911019 11111 010 wirthschaftliche S0110 und 1111127 11111 010 [9199101910190 11110 001 [901110 1019 11111 1901l0111 9100010 9010191: 0015 NACH 111 1111191 111 000 Lage, 1090110 0111011 Staat 0000 1090110 01110 C01111111111L

zu zwingen, Leichenverbrennungsstätten einzurich10n,' und [101 dieser Auffassung verbleibe 1019 auch 909131111000 der Bemerkung 00s Herrn "Abg. ])0. Baumbach, 000 mich auf Nr.«15 0013 9101111311? 4 000 «3001011111119 190010101011 19011. D10 Nr. 15 0001 9101110113 4 “000 Verfassung 119010191 0110011, 0011"; 911111300geln 000 9.1?001311101[0011301 000 Compctenz 00s 91010196 ur1100l109011. 93011 01010111 [90110191019111111 0111310100 0111019 010 Errichtnng 19011 C00111011001011 31109101019131010190 90- m010[91 100100n 1151111011 (Zustimmung links), 11000 11110 1111101“ 111100 VN"- auss01311119, 110111111019: 11110 0011111, 1001111 0015 9101019 311 000 [100003011911119 kommt, 001ß es im 111001311111[p0[1301[10[9011J11100011'0 1101010011019 101, Cr01110111901011 311 0001001011. S0k90 01111119! [111109 _ E0[1111[1011 S10, 11101110 H000011, 014 111100 G0l09011[)011 9011011, 01109111 1111001" 0111311900011. (.T901100k011.)

91110 010 910091101101111119 000 J111110111110 005 91010195 11111 01010111 ©00101 111010, daß 0s 111001311191190113091019 1110 1101010011019 0111019101 111100, C10111011011011 311 00010191011, 11110 das E11190011011 0011 910101901 11111000 111111100 11110 0111111 11019 00001100119011 [0111010 1001111 1111111 011311 1111009019011 “1110910, 010 90111901111001100111111119 0[1[1911100110[9 1,11 1119019011. (Z110111' [1111-59 _- Jä) 1190000 000 101001 001011110011. „001111111 1111111 9,11 001 U1*[101*5011911119, 0011“; 013 111001311111[190[1301[1ch9, 1011000110011501[10[9 110119111011019111, _ 01111 111 ja 0111 (H001111k0, 0011 000 99000 911111. '1)1*. 9191111111901) 11110 011100 000 99010011 01110 000 10019100111011'11111'019011 99110101 0111091*1'11000[)011 [9111 _ 0111111 000010191 1110111 0011 911511110000110011Z111001' 1110191 11111 000 111011[111110011 53011110111100000111111119, 0111111 1111113 010 9010190111901111'0111111119 0[9[1901119011'0[9 0111901111101 111000011, 1001119110115 1111" 010 ;Ü10*11, 111 100[0[900 S0110[9011 [9000100011 11110 111 1110[0[)01* 01010 S0111'11011 [1011110011 111000011 1111111011.

Ob, 11110 000 99000 91119. 111: 9191111119901) 111 9100111191 90110111111011 [70.1, [901 G010901111011 000 9500911111119 005 S0110190119010130I 0531000111191319 10111 111100, 01010 F01190 311 0011010111, [01110 1019 0111111191110111. Ick 90111111“, 11111111, 0111» 11101111 00 110 [1111010101110 1010 1111100111 S0110[9011901'09 10 101910111119, 1010 11110 01015 1011111019011 1111111011, 311 01110111 001111*i01“3[10[9011 11110 9000111[10[9011 (91100 1111111111011 111010011. 11101110 199010011, 011111100 111111019011 S101'1019 1110191, 10[9 111110, 11110, 9011191, 1110111 019011011 110111011 0901119011091, 0011; (“ZU 05 111 s0[90 11.101101191'0011011 000 910- 0011011199 11111011100 000191 01100911019011 [H1*9111*01"1*[91111 909011 010 01111911- 101'110[90 1“0101901111001110111111119 311 1111111 [)11'11011 111000011,

[1110 11101100, 11101111 S10 010, 0[1[199101*11“0[90 901000110000001111111111 0111- 111111011, 100190 10[9 Si0, ist 01110 111[0[90 911111300901 [1110119111101 1119010111 011101911100090? 9101090191011 S10 010 531190 000 D11190 01111 00111 1111111011 53111100, 011 111100 0511111100000011111019 101911101" 10111, 010 0[1119111'00110190 9-0199011000010111111119 0111311111110011. (S0110 01019119! 1111 (1570111011111)

91001 0111019 111 0011 S11101011 111000011, [001111 01110 s0[0[)1* S10011110191011 s10[9 30191, 11110. 11110 110 111 9911111011011 0111 011130[11011 T99011 0019 110111011 J111900s 901901111 190111011, 99113 01110000 E11101019111119011 11111019 10000011, als s19[0[90 010 (900111011001011 111 000 910901 0101011, 11111 010 9010190110001110111111119 111 9011190000 43,9[9[ 9[010'[9301119 0003111100111011.

9[[1*0 05 [109011 111 001' S110[)0 01111301111'00111110190 S011111101191011011, 11110 1019 [11100 1100[0"111119 110019 1110191 010 [10110131*11911119, 0011“; 11110 [1.110 311 011101“ 1919111111011 911111119 001“ F00190 111111111011 111000011.

Dann 1111101910 1119 1111019 0111190 95011101111119011 311 0011 911101111111119011 0045 19300011 9109. F00[)1110 1110100011. 93000 9109. F00[91110. 111 101911011100119 11111 00111 W001. (990110010119 Er 10191, [)100 [1091 0111 1100011111110 11111 s1111111'11'110190111(550111011900, 10[9[10[9 111111“; 0015 „1111110011000 (1501911000110- 011111 01111001011, 019 1111111 0011011, 11110 11101111 01103 5191100110190 (H0111110[)011Z- 011111 1110191 010 111111919011 9101119111110 [)011, 11111 [)0[f1*11 311 1111111011, 10 1111111011 119111 01010 9101119111110 [901911091 111000011, 004 1111111 0000991111101 111000011. Darauf [91100 1019 00111 19900111 9119. F1'0191110 901919011000: 311 0010100011: 0111; 1111 D01111019011 910101) 11110 111 0011 E1113011101111011 010 Organisation 000 910191100011 01110 1"0[1*[90 111, 01113 1110 100011 0010; [1110111110190 J111'01017'0 [9001100000011[1011011111110 1011101110 1100- [9011101'11 111, 000 010 9100011111001111119 311 110001100111011 11110 011011111011 1110 9[[1[91[10 311 1009011 [)011. S0 111 05 0111019 11111 0011 11100131119111011301[10[9011 911111010901119011011, 119111011 110 00145 R010[9 (1119019011. D00 9101119019113100 111 0119111111101) 11901) 000 9100191111119 000 1111“ 010. 9300109110119 [1009111111001- [10190 9110111100. 1111100111111 1100011 010 9101019011111100 11110 1111100 111111 01111" 01010111 (“1100101 31111110[9st 0110 910111951111110009 J11110011, 111010190111 111 0111011 010111111111011110011 F0119011 1111100 000 9111111091 001“) 9101000- 101113[01*:“9 010 E111101901011119 01111 00111 (5500101 000 9)1*1.*01311101[- 11110 Sa1111ä10-P0[130131111001. Das K01111*r[1ch0(590111110110110111111111991111019190- 011019101113 01110 (1100111100000000 11110 111 0111019 1[9a110'10[9[10[9 [01110 C1'00111111- 00011000. (Es 11111000 11110 0111019 10[)1* f1*019[10[9 0010190111011, 0[9 011 11019119 111, 001551011100l1ck90 (13011111000110011111 311 011100 E100111119[10[115000 9110311901101l1011. D01111101911111000 11110[9 000 910111091111“; [9111900010 0119, 11101111 009 01110. Ex00111111110[111000 119100, 0111111 010 0101101019011 I111000s1'011011100000 910110005, (11100000 01111 010 0110111110190 F1'1010090 111 111010190111 91111110 9011019101011 Z1110i90 001'9100111011111119 011001311 [111310111111011 [1511111010 Das 9001110111090 (15011111000111991111 111 01110 00111 9101019091111000 311110011 11111009000011010, 111 000 Hau191s110190 311 101110111chaftl10l9011 F00101911119011 11110 3110 91090100 11011 (1311190191011 [9001110110 93000000. W01111 011119 111930311901111010[101111119 000 M001311101l- 11110 SanitätI-Polizci, 111111011 011001 001019100191 111 F00190 101111111, 000 *T10009[[99.F170[)1110 1090110 1110[0[90 913111110190 9011011031111111019011 19011, 10 ist i[)111 3111010 1111000100001, [101 00111 Etat 000 (59011111019011501111101 01010 Wün1ck90 311 1100[01111[1110011, 01110111 010 0190111110190 91000110 ist 00113 9101011091111 005 Z11110011, 00101 [9111 00 1110 0111101190 M'1f3111'11100 110001111- 11900111019 311 1110019011. 9910011901) [9011110191 a[10 00113 (90111110'190110011111 nicht 311 011100 0111000011 91000000 9115901191101 311 111010011.

Jm 110019011 10000011 11910 111113 ja [101 000 9500911911119 0111013 S0110[9011- [111013011 001011000 11111001911[1011 [01111011 11110 1111111011, 00 010 9090111190101190 O1'1101111101111911 011150010191, 0000 111010 111 010100 9103101911119 11001) 1101[)- 111011019 ist. Den Vor119urf, daß 0951191100l1ch0 G00s11110190111'9111111 während 000 Cbol0ra-Ep100mic 1110191 0010 10111190 901[901n 001110, 111111; 10[9 01000 s0[9[i0s3[10[9 111 011101: S0l9ärf0 31101101111011011. Mci110 H000011, 00111 0011011 M0me111 ab, 11119 010 Chokera-Epid011110 in D011110[9[01110 01111- 10011 11n0 sch011 [011190 1900000, 19011 00111 9901110111 01[), 111 1110lck90111 010 Besorgniß 0111119110, 0011; 11110 010 Cl)0[0ra 1111100 Umständcn aus 00111 Os1011 1111191901101 00[)a[10n kö111110n, [99100111 G01un0l9011§01n11 11110 01110 101n0 Gl10000 mit 011100 selt0n0n Pflichttrcue, mit einem Eifcr, 000 0011 11011011 Dank 000 9101111911 1100010111, fich 00n ibm 0[111090n0011 Aufgaben un100309011, 11110 1019 111100 es nicht biÜig, 0011; man 111 01010 Thätigkeit dcs K91101*[10[)011 (050111110- [1011001th 0111019 nur 00n [011011011 Z1190ifel 10131.

93901110 «13001011, 010 C[)0[0001-E19100m10 des 001711011011011 Ja[)00s ist 11110 in 000 Wcise, 11110 fi0 90k01111110n ist, überraschend 9010111111011; 013 ist abcr 000 ver0in10n Thätigkeit aller [900111011011 O1'911110 90- [u1190n, ihrer Ausbreitung 111159110k9st 01190 Gr011zen 311 310110n. Ick) g[au[)0, wir können uns und 00111 ganzen Reich 09311 901111191011, daß die Thätigkeit der baruf011011 Beamten und Organe uns 1100 011100 1001100011 Ausbreitung 000 Epid011110 911101911131 [)(11. (9199190 !)

D01111,

9919391013900 (SATZ: Die Hamburger WaffeWerhälfnisse [0110011 uns, daß 111, 0111 Seu 011901013 1110191 bloß Vo0schr1ft_e_n über 010 Wohnungsbygtcne, 101100011 0111019 111900 010 Tr111kwa1100000100111119 0111190n01111n011 10000011 1111111011, Pte 9300111100 W0[)111111915_1900[)ä[tni 0 in 000 9011100011 95000110011119 11110 111 110110000 Z011„G090111t01110 000 Er- 0010011119 111 9100111100 _Z01111119011, 011101) 1m „Vorwarts“, 9011901011. Dicse 10010011 111 111001“ T001110191011 0110 010 9391110110900 W0191111119§1900[)ä[tnis10 111011 1100010011011. Das 9001110110110 111111101990011011 000 (*:-0110190 ist in 190111101109 11111 0110019 010 10111111100110110 Was10000xs00911119 0001119111001 111010011. TUI Hamb110900 T0111f111.11100_w110 als 9011111011011010191101101) 0011 910191100011 1019011 1011 J0119030[9111011 [101911111; “011900 «[[05 H111900011011 01111 01110 9101100011119 [9011 11111910 901111131. DW S0110190 111111310 also 0111011 111190110110011_[1111111119(1111115111011. 91111 010 G0_fä[)0[10[9k011 0005 Elb- 1111111000 11111100 0011100010111 0110119 0110111110190 9111101910190 [9019010101010 In 00111E11110111100, 11110. 11110 001 111 1951111101109 311 10111k011 0010111111011, 1011000 3111011101901: 11011 051111011. 950001111111 10119011, 11019 ÖUYWckWU" J1100n 9101000010011 [0191019011 11019 1110191 [1[01;E0[91111113 11110 «19110, 101100011 011101) 3111110010190 T17100- 11110 P'1101113011101019011, 91910, 5009011011, 91011111111901111.1._119. 1110000. Dcr ;?)11111511110111 111 1110191 0010111019101, 01010 W9110010111011 0011119011 311 1911011; 111, cs [90110111 109010 1910110101) 0111 _00111101011101900; 9100000 000„9101111911119011, 111011 00111 9901110101110 0110019 010 9101111131111

000 91111101191011011 0010010191011'11111111011. Die B0[913000 [9011011019 UAZ 00111 911100011019 000 (3311091110010 „1191111011110100 111001 3110 9101111911119 01111- 901000001. (51111 01[0*_ Pr0101100 9111019 311111 3111011011 49110110" 111 991111101109 11190, 11111000 010109101111911119 91111019001101, 311110101911 111910 110[9 010911000- 301111001; (9011110019001[11111100 010100 1111090011119011 91011111111111119; [101 000 9111110000011119 3110 9910000001009 111110110 1110111 0000110, 11110 j0131 [9011 000 S011111 01010 „910011111019111119 1010000 (1111901100011. J1110[90 [11110000001911119 0110019 0011 1130111101*111011 110051019101 000 91001100 0111 010100 (1510110 11111 111011000 91115l111111119011, 111110 9000 [MM 91010195-S011019011901013 00109111 31101101- 111111111011,

91111 01110 9111100190 00s 91119. 931191 00111101 Staatsstcrctär F001l1001“ 111111 9910111301011:

(1710 F01190, 119010190 000 99000 9109000011010 119011011 1111900091 [9011, 0[) 1111111[10[9 31111194001019111110 11111 11911011111190111 91310111 11110 10111900 Wein 111 D0111sc19101110 311900111011 111000011 011010, 1110[0[900 1101019 0011 Vorschriften 0011 (5501015001 110111 2119119011 1892 als 9530111 11111 9101191 [103010191101 111000011 1111111, _ 01010 F01190 [1111 0111011 010 910101913190011111l111119 [1000110 0011111111191. Z110 Z011 111110 [101 000 0101110010 005 913011111001011111115 11111 (53011110 000 91011111111111119011 110011190011, 010. 1111 9119011“ 1). J. 0010111011 11110 1111011[101J111001111001011000-Ö011101*[I111*010119011110 311011100 Z011, 01[s 0015 9130111901011 00111 1:1). 9[1.11*1[ 105112 110019 1110191 011111010.

940111 0101110000111 111 1111111 0110011 «11090911119011, 0111“; 01010 910111111- 11111119011 1100[9 1110191" 011091111190 10111 1011111011, 101100011, 0111; 11111110011E0- 19191'11119011 01110 000 93001110 1111111110111 111111110; 00» 11110 091900 01010 950- 11111111111119011 «1100011011199 0110: 1101111111190 [903010191101 1191900011. Es [10110191 010 9111110191, 0111 1[91*0 St0110 011091111190 00111111119099011111111111119011 11190- 90001100 Z0i1 311 1011011.

911111 111 1111190019011S011111101'9111l0111 90110111111011 111000011, [1111- 11119011 311 [9a[1011 [101 0011 0011019100000" 9109100110909, 11110 01010 F01190 9111110111111 1110100: 0[9 als W0111, 1110[0[900 11111 1111190011010111 9190111 111*rs0[911111011 10010011 01101, 11111" 10101900 9191110100111 011190109011 10000011 11111110, 000 0011 93011111111111119011 0011 (350101305 110111 *.)0. 911901[ 1892 0111119010191, 0000 0[9 111 000 51101111?» 0111019 1090119111110 T00st0011901110 0000 51'1111111001110 311111 9100- 101911010011 3119010111011 111000011 101111011. D10 9[110*1“111111, 010. 11115 1101111900011 111- 91119 01119111, 00113 10111 111101101[91110[115 19011 111111111111019011 3011010001111- [90191'100011 010 Z1111111'11119 0019 9400111901111“) (11100000 99301110 als 000101119011, 1110[0[90, 110101) 0011 91011111111111119011 00§ (131010300 1111111 20. 911901[ 1892 11111 9100191 0115 9130111 [103010[91101 111000011, 1110 u11311[äs1“'19 001'[1101 11911000. Wir [10111011 01000 [911011100 011101105 111019101*119[11[011“1110[)1110111“111111011, 111111 01109 11111001 9109001119 010101? (9111301100190 9010110001 0003119019011; 00 110110111 011900 111 11101110111 9l1111010 9111110191, 311 9090001100 Z011 [101 000 9101111111119 0110- 91'1[11900 95011111111111119011 0111 S10110 000 10131 90[10110011 0001911119011 910- 11111111111119011 11[900 0011 W01111101*10[911111 010 C1111'0[901011119 000 F00190111 00111 S111110 0003111091019011, 11110 001' Ö000 911900001100 011 1111900091 [9011.

91119, 1)1*. 9111191 (11[.) 110191111 010100 911151111111_11110 1f[901[1110110 0010100191, 010S110190 101 10110 0011191101) 11110 001000000 101910111119110 E0- 1001911119.

S111111151000011'1'0 Frcihcrr 111111 Mal130119 11:

T10 [1010011 91011111111111119011, 1011111[9[ 010 000, S019l1111110010101109 311111 Han0010§000100190 0115 010 0013 1901013001 0011120. 9119011 1892, [111101011 [901110 [90001113 010 111111111111119011 «9001100011 111 D01111"0[9[01110. 91111 (55011110 010100 95011111111111119011 [1010011 010. 9900000011 11100105 9111000003 3110 Ver- 10191101011119 z11311[0111011 0110 W0111, 11110 1190101 1110 010 Z111111111 1900- [3011911011 111, 11111110010E01[)01[11119011100901100011011911111101111119 0110019 0011 9311110000911), [101 000 91011111111111111119 003 910901115 Wein 11019 01111 010 9100919011100 005 (550101300 190111 9119011 19. J. 311 s11113011.

Um 51/4 [1190 111100 010 Forjscßung 000 B00011l911119 01111 D11111100§1019 [ [1190 110011191,

Preußischer Landtag. „Haus 000 Abgeordnetcn.

Z(j. Sißung vom 22. Februar.

1700190130119 000 3111011011 B0011119u119 dcs Staals: (1011101901113:E1011s 1110189319111110 zwar des Etats dcs 9.121111110011111113 der 901s111ck90n 20. Angelegenheiten [10100111 Kapitel „Höhere L0hranstaltcn“._

[101100 0011 930911111 000 S11311ng ist bereits 111 000 Nummer 110111 Mittwoch [1001019101 1111100011." '

Bei Titel 4: „811101911110 111,0 010 von 0111000011 311 1111100: [911[10n0011, vom Staat zu 1111100111190110011 9[nsta[t0n“ [111101

9109. [)0. V- 0110191110; ([). [. J.) 0011 Min1st00, 0011 Zuschuß 1110 01113 R0al-P0091911111011'1111n 111 (5901100001111 (11101) 111 Zukunft 9111000191 311 00[)01[1011. Es [90100 190011111101, daß 010100 3111119111; 1111 111101911011 Ja[)1'0 1110191 1110190 9011191901 101000011 119110. G0110n19011n [1a[10 010 01113190 [9150000 L0[900111st01[1 1111 Rhcingau; 0101009011 90[)0 das J111000ss0 0111 010100 9111110111 119011 1'1[900 010 Stadt 191119110.

Minister der geistlichen 20. 9'l1190l09011l9011011 ])1'. Boss 0:

M01110 H000011! Dic [[1110001cht§000109[111n9 hat zunächst 000 F00190 000 F00101[901[111119 000 ?[10algr9mna1'1un1s 111G011011k901111 000191 z1190110[[)0111 90901111000901'111110011. Ganz [101011191 smd 01010 811101101 1100[9 1110191; es find 01000 n0110001n913 Thatsachen an uns [1000111- 901001011, 119010190 0111 9019900013 Aufblühen und eine 901513000 Frcquenz der Anstalt für 010 1111019110 Zcit wahrscheinlich mach011. In- 1'01900011011 w000011 1010 zunächst 010100101011, 11110 fich 010 V00[)ä[1niff0 9011911011. Die V00k9a11dlu119011 111900 00113 Fortbestehcn und 010 Sub- 190ntio11 000 A11s10111 sch1v050n 110019, 11110 1019 1110000 mit allem Wohl- w0[[0n 010 Entscheidung 111100 i[900 Erhaltung 100ff0n. Ick) erkcnne 0111, 0011"; 111 G011011H01m für 901191110 5900110. der Bevölkerung 010 Erhaltung der Anstalt 10190 wünschcnsMrtH wäre.

Abg. I0011sal0m (Ceuta) bittet, 0011 Zu1chuß 1110 010 [115190110 Lehranstalt 111 Malmedy 311 0019150011; 010 E1n10011110r 000 Stadt 3011111011 schon j0131 10 0/0 1190001 Einkommens als Stcuern 11110 101011 111 t im stande, mehr zu 301191011. Sizx würden gern auf 0111011 [111100011S101011Sz11101911ß 1100310191011, 11101111 110 010 Anstalt nacl) 11900111 019011011 Ern1011011 0111010191011, 0. [). O000ns901stlich0 0111s10[[011 kön111011.

Minister der geistlichen 20. Angelegenheiten ])1'. Bosse."

M01n0 Herren! Ick) bin mit 00m Herrn V00000n00 in der Auf- fassung 000 V0rbältnis10 im Lande vonommen einverstanden. Wir 11110 11115 001011000 klar, daß die Wünsche 000 Stadt 010 19011110 Berück- sichtigung 190001011011. Ich kann daher 01110193111019011, daß, wenn 010 Anträge an 11110 9019119011 _ bis 1,0131 ist 00 0111119 für 9110111110019 noch 1110191 0109099119011 _ auf Erhöhung des Zuschuffes [10[)Ufs Aquührung 00s Normal-Cmts 0111 01010n nichtstaatlichen Anstalten, 101) 190001us- sichtlich 111 000 9990 10111 1190000, die Erhöhung 0005 3111019111100 für 01010 Anstalt [901 00m Hcrrn Finanz-Minister aufs wärmste 31.1 b0fürw0110n. Ich kann 11110 01110 10011000 Zuficberung 10131 110019 1110191 1119119011, Weis 11110 1190111äch11ch 01110 ziffernmäßige 111110010190 0111110 10011. (93001190!)

91.09. 190111 W[0111011 (C0n10.)- 0mpfi0[)[1 010 (9010919011119 010.00; 3010191111015 1110 010 [9190000 Lehranstalt 111 9111011100101). , . G0[)01m00 Ob0r-R0910rungI-Ra1k) B0_[)1§:_ D00S1901911901nbach9 111 111911 0001119000111 0015111101 10000011, 00113 110 010 911111011001110111 1111100- [)a[1011 11111110. Für 010 Du0chfüh0un900§ 910011191-E11115 k0111110 1110111015 1010191, 11101111 11100 L011'11111951ä1919k011 1110191 1n0[90 011151010191, 0111 5111019111;

901001001 111000011. , .

9109. 1111001111109 (nl,): Ein 91001101: [1010 90110011 "010 [1119101019- 1111113191011 000 Z111ch11ff0 [9011111119010 Es 1111131011 0011110 [1011111111110 91001110110111190110111111000011, 111010 110111 000 910910011119 0115 1111111091101) [)11190110111 1110000, 023 111111100111'1'10 0110» 9100111119011 000 C0m111un0n maß- 9011011010111. Das kann 1019 1110191 111»:- 01019119111100101111011. Jn 001100 1111110 111111“; 00111 9100110111113, 111 00111 [1010090110011 Ortc 01110. [9019000 Sch11[0 311 111111011, 1110 0011 Staat 011110190100110 10111; 091111 0011 [011111 010 90111111190111'111191011 000 C011111111110 111 910111010191 90309011 - 111000011, 101111 1011111 1111111 01911 011159101019011000 G000ch1191011 901101110111 000011. Es WM sich S1111119101110 1111 9111100, 0111; 010 910910011n9 [10011911019- 1191, 010 311101911110 311 011011010011 0000 911113 11110 010, 0111311110110n. 9910111 1:011911111'119011 1111 010 S1ä010 90110111, 11110 sicß 11100 Verhält- 111110 011001) 010 110110 S10110000100111 1100190110011 1191100011. Dadurch würden 01110 010 9901911091011 0000111101101 111000011, 010 0011 G0111011100n aus 001“ S10110000100m 3111911011. Taranf 0011101011 011101) 010 9111019111111 011 0045 91091001111900001001000; 111 000 (.7011111111'1'1011 19111, 01113 19011 011100 _0- [9111111119 0101005 T110ls [01110 91000 10111 11111110, bis 1110111 010 C0905ni110 000 S1011001'0100111 111100100011 1011110. 9,1109lic19001110110 [1111010 910910011119 1111191 010 9111110191, 010 1110111 0001111111901. J00011f11115 11101110 500130 M11";- 1'1111111111119 111 0011 S1ä01011 0111901001011. Jm 9100910109 311 0011 9111110111 000 Staats 111100 11110 11101119 9011101111011 1110 010 Staats- k0111'0; 111101“ 0011 [9010011090011 Stä01011 111100 1110 11900 V001)ä[1111110010[0s 90110111111011. D00 Fit10111z-91111111100 1191110 [1100 1110191 035 115001[110[90 J11101'0s1'0 111 0011 9300000901100 11011011, 101100011 0as 51111111 01119110 9011011 [1111010 0011; j000111 090 11101110, 10003 00 [)111.

(9000111100 Ob01'=F11101113-91011[1 (5300111010: 91110 11101111 0111 13170111- [1019011 J111010110 1110 01110 9111110111 1100011911191 1100199110011 111-111100 0111 S111011öz111019111; 90900011. E1110 «[[9011101110 9300111911111], 11110 110 000 910001101100 011190111001 11111, 111 1110000 00111 C1111110:M11111“100, 110019 00111 F11101113=Mi1111100 [1011111110 Es ist 11110 [903111311019 000 Durchführung 00s 910011111l-E11115 110011191 111000011, 0011; 010 P00191113101[-Schu[00[1091011 010 “»)-0111111190190191011 000 G01110i110011 01111 (901111000011011011 93000111- [01911119 000 E11110111111011s101100 190111011 1011011.

91119. SP0011ch (C01110.9: 9111 010 111011f(1[i1“0[9011 S11'1010, 010 [901 000 Einführung 0011 9100111011-E1a15 010 Di011stalt000111110110111111190011 1110111011, ist 010 9100111911119 0099119011, 0011"; 0111 S1aat§311sck91111 011311 0011 190111111191 111000011 11111110, 11101111 001s S0[911[90[0 001911111 111000011 111. Ist 000 910910011119 001190111 011190115 001911111?

((Je-[10111100 O000-F11101113-910110 (90011190: Ti0 V00111911119 [10011111 01111 00111 910011111l-C1111, 1111019 100[0[90111 „11110 11910011 S10111153111chüs10 901011001 10000011 11911011, als 1111191 010 911019091109110011 0110019 01110 E0-' [9111911119 000 Sck911[90[00s 9000011 11110, '

Dcr T110[ 111100 9011019m'191.

Z110 Durchffihrung 0013 Normal-Etats 11110 1279 286 „16 0111S90111001011.

91199. Ts0190010 (11[.) [10111111190[1, 01111 010 [9017000 001111111009100110190 E111'10190'101911119 000 999113100000 111 Sch[011011 110019 1110191 111 aU0n 1111111[10[9011A111101[1011 01100191101111901 10000011 s01. 9711000110110; 11111131011 0109011000, 11101111 010 F00190 900090[1111100, 010 9101111111001111011 nach- 9039[9[_1 1*0[9c1[1011. _ ,

«0[9-0111100 O000=9109100u119s791.111) 91111111 00111101, 011" 010 9111119- 311[9[11119 001019011 100000; 010 9100111911119 11000 010 ErJöbnng 000 9101111111001111011 1111 0011111011 11110 1110000 0111019 11119[)[ 11011 0011 9300011131010 Sch11[00[[091011 0111090111001.

9[[19. Sperlick) (©0010) 100191, 0[1 1110191 010 D1011s1alt00szul1190 191911 900 „116. 1101019 000 Zeit 9010111901 10000011 1111111, 111 wk[0[900 000 9011000 10111 O000[0[900r-E091n0n 9011190191 [9010 019110 0119 1[)r0 (5501110119011119 00111 D1011st11[100 011100111919 110111010191 1110000. „

G0[)0111100 Ob00-9109100111190-910111) 9101915: Die I001h011un9 000 O[100[0[9000311[a90n11011900 [991110191 119019 00111 Die111'19l100 1011 000 91111101111119, 1011000101011 000 910111911119 0013 Probcjabres 1110011 000 910910011119 [11191100 1110111 1110- 911190 9019131; W 111 3100110931111, 0[9 010100 9910051111?) 0111019111l)0(?90(1dsf1.) f [

. _9. „1011151 0 *1'. 011111109[t11011110111[1 01110 B001101'1 11111n 000 1111110111019011111019011 Hilfslcbrcr, ck ] ck B 9

W10[[10['00 (5900011000 Ob00-91091001111913-911111) 1)0;S101u000: In 0011 E1011 11110 30000 ck16 1110 010 Umwandlung 0011 Hilfsl0brer- 11011011 111,Ob00[0[)000st0[[0n 011190110111; 0111150000111 011900 111000011 10191, 1110 11019 01119100110111113 1110 01110 0911001100 S1010 001000, 110110 S10Ü011 90- 10190111011. Für 010911[104[0[9000 111 011111011012 19110111 000 9111010111101110 0199001019101 1111900011, 00111111 01110001111119011111131905 Nach0ück0n 111 010 Ob00[0[900rst0[[011 1101111100011 kann.

, 91011.950001110[ (010) tad0lt, 0011; 000 9100111al-E1atl1011nMa110n-

sttfts-Gymnasxum 111 S10111n 110019 1110191 0110019901111901 111, 0199101019 010 9111s1a[1 01110 Kö1119l1010 ist. _ _, (111000111100 53000: 10910ru119s-9Tatl) 9901113: Es [1011011100n 311101101 11[900_010'9011111119010111191011 0003 "19901011111110101100, 010 10131 [10000011 zu 10111 113190111011. Dcr 9100111011-E1011 111110 für das 901101111110 Gymnafium 111111111001: 3110 Durchführung [0111111010

9109. 91101001 (010.) [911101 0001119110 111n 9101chl0111119u119 001: D11001911111011119 00s 910011101l-Etats, 110031019101 01000 [901 000 9090n111901190n G0schaftsl0190 darauf, auf C11130[[9011011 0111311900011.

9109. ])11. Satt100 (11[.) 1100100111 _01111' 010 19001019100011901190 Be- [901110[11119 000 900000 111 9103119 01111 901111110 Zulagcn 1110 T11rnst11n0011, 9100109111199 000,911blit911901 11. s. w.

9109."B1'101'kcr (69301110) [111101 um B01ch101m1911n9 000 Verband- [1111 011 111900 010 Cmsübrung des 9100111011-(5910110, damit 110 110 1100 00111 [. 911901l 1893 01199010[9[0ss011 1110000n, 111011 sonst [1110901- 000191110190 Sch11110019101170n 011111000"; denn 010 9111090119011 1111100011 nach 00111 1. 9119011 1893 n1ch1 1110191: 9110 00m Etat für 1892/93 gemacht 111000011 1011n0n.

(1510190111100 chr-FÜmnz-Ratb Germar: D10 R09i0011n 1190111 0011 9131111101), 010 93001901110111119011 1110 011 000 Einführung des * 00111011- E1915 [9113 311111 1. 911901[ zum Abscßluß zu bringen. Bezüglich 000

9100109911119 19011 9311111010010" [)an00lt 05 11019 nicht mn Princ1pien- fra 011, 1191100011 1001911019. um die lFrc190, 0[9 mit 000 Verwaltung 0011

Wi [iotbeken eine große Müh0wa tung Verbu1100n ist 0000 ni t, und 0[9 das Gcbqlt 000 'Beamt011 101111 ein ausreichendes ist. ck Zet Fttel 11311010 bewrlligt. 110 mwan un von Hilfslehrerftellen in etatSmäßi e Oberlehrcrstellen sind 0000 «19 ausgesetzt. g 91199; Tschocke (ul.): Yon diesen 30000 „00 sollen 30 Stellen 110u baßrundet 119000011, das war0n etWa 31001 Stellen für jede Prodinz. Was 00011101 das a[90r 909011111900 der überaus roßen Zahl 0011 Htlfslebrern? „Es 1190 5617 wissenschaftlichc Le 000 0011111110 an- 90110110001110110111058 -1,91lfs[0[)rer, darunter 219 an staatliFen, 261 an x11019tstagtl10190n, zusammen 480 Hil slebrer dauernd vo scbästigt 111 Ordinartatss1011011. Wenn der ini 100 äußerte, er könne dann keine Abso_11000[1chk011 finden, das; Hilfsle rer Ordinariate verwalkn. so [011111 1019 119110 nur zustmzmen' aber das Absonderliche liegtdatix. daf; 01110 10 901113039191 vonßlfsleßrern solche Stellen versieht jmd so lange Jahre 0001111111011 ,11111 . Als 0190 0001 Jahren 010 Regimmg