.: vom 3. Dezember 1 '3 behandelt
Der W K-öknialirbes Opernhaus. "_ mersän, „ uxlius Liebau' veabs dete ,gesiem . , ' Y aer Täti keit* am ÖMZ?“ «hause „ _ ow. WFM per „Zar und Z mmermanu'.
.. .. . 8.8 5“- . .. 15339329“- .. 85 M lop, _ auline cca, Lim „Lehmann und anderen ., den Vertreiern der Sangeskunsi -m Berlin wirkte, von ,der ätte, an der er sich stets erfolgreich betätigt hat. Als Zanger Sänger kam Muerst mit Angelo NeumÜnn nach Berlin um 11 den denkwürdian' ten Aufführungen des . Wes des Nibeéun en“ mit- :Zuwirken, denen eine vorbildliche von You Zelbsi mi Worten öchften Lobes an aunte MYM ais Mime ufse en erregte. Bald darauf-éwurde er dem, Königli enOpxrnhause verp ichtet, wo er zuerst als David in den .Meisiersixrgern' auftrat. Bei - _ulius Lieban ist der _seltene Fall eingetreten, daß er fat ein Menschenalter bindurcb im“ unbestrittenen Besiße aUer der Ro en des Tenorbuffofacbs geblieben t, die ihm von Anfang; an bier übertragen wurden. Seine Ußendlicbe Gestalt und ewegliclxkeii seine musikalische Sicher- . t, fein bo entwickeltes St [gefühl, fein hervorragendes Ysangliches und arstelleriscbes Können, seine mustergültige Text- bandlung und sein unversieglicber Humor das sind alles unschaß- ba_re Ei enscbaften, die man bei diesem vielbxgihäftiaten Mit lied der Koni ließen Oper unzählige Male in We en Mozarts, agners, Lors ngs u. a. kennen und würdigen lernte. Zu seinen besten Leistungen gehörte auch immer der Peter Iwanow in „Zar und Zimmer- mann“, und das Publikum, das den Scheidenden gestern mit Beifall empfing, wurde im Laufe des Abends nicht müde, ihm immer wieder Fixe SympatFien auch inForm von Blumen und Kränzen zu bezeigen. t einigen erzlicben Worten dankte der Künstler für die ibm zu teil ewordenen Ehrungen und ließ durchblicken, daß er nicht Abschied auf mmer nehme. Im übrigen nahm die Aufführung unter der LKW"? des Kaprllrrieisters Blech den gewohnten Verlauf. Besonders ui be Stimme und bei Laune war Herr Knüpfer als van Bett. in East, Herr Schwarz vom Stadttheater in Augsburg, sang recht
unzulänglich den Chäteauneuf.
. “MM 11, ' Abschnitt 111 de: ariser Intu-
Im Königlichen Opernbause wird morJen, Sonntag, .Der Rosenkavalier" aufgeführt; in den Hauptrollen mt den Damen Kurt, Böbm-van Cndert, Dur, den Herren Man und Bis off besetzt. Dirigent ist der Generalmufikdirektor Dr. uck. -- m Montag wird .Bobdme“, mit Fräulein Farrar als Mimi und Herrn Jad- [owker als Rudolf, gegeben. In den übrigen Hauptrollen smd neben Fräulein Dietrich die Herren Bronßgeest, Habich, Bachmann, Krasa und Dahn beschäftigt. Der Kapellmeister Dr. 23681 dirigiert.
Im Königlichen Schauspielhause wird morgen Grill- Yarzers Lustspiel „Weh dem, der lügt!“ mit Fräulein Arnstädt sowie en Herren Clewing, Zimmerer, Kraußneck, Vailentin und Werrack in den Hauptrollen, wiederholt. - Am Montag geht als 10. Vor- Lellung im Klaxsikerzyklus Goethes ,pri enie auf TauriS“ in Szene. ie Iphigenie pielt Frau Willig, den T 008: Herr Kraußneck, den Orest: Herr Mühlbofer, den Pylades: Herr Werrack, den Arkas: Herr Mannstädt.
„ Im Schillertheater 0. (Wallneribeater) wird morgen und nachsieri Sonntag, Nachmittags, .Kyriß- yriß“, morgen abend soidie am Dienstag, Donnerstag und Sonna end .Nachrubrxi' gegeben. Moytag und reitag geben die drei Schnitzlersiben Einakter „Die Gefahrtin“, „ aracelsiuß" und „Der grüne Kakadu“ in Szene, Mitt- woch wird „, askerade“, nächsten Sonntagabend „Die Haubenlerche“ aufgeführt.
Das Scbixlertbeater Charlottenburg brin t morgen und nächsten Sonntag, Nachmittags, den „Plfarrer von Kir feld“, morgen abend die beiden Moliézrescben Lusispie e .Der Geiziée" und „Der eingebildete Kranke“. Monta wird .Die Hauben ercbe' egeben. Diensta findet die erste AufiZührung der TbomasYen Stii e „Die Lokaiba n“ und .Die Medaille“ statt; diefe orfieliung, wird Donnerstag und nächsien Sonntagabend wiederholt. Am Mittwoch wird „Der scharfe Junker“, Freitag „Der Probrpfeil“, Sonnabend „Gräfin Lea“ gegeben.
In der Komischen Oper wird in der kommenden Woche täglich das ?vkluslustspiel Von Magus ansen .Eva-TöÖier'- mit dem Ensemb e des Neuen Schauspielchu es“ aufgeführt. Die Be- seßung bleibt die gleiche wie bei der Erstaufführung.
Jm Les 1 in tb eater wird in nächster Woche aUabendlich durch das Wiener Fohann Strauß-Theater „Die Fledermaus"
*die kk “ Zug afk des Mn Jesum“, ,die Vorstellungen W 3 U »
s.,Aut-Zlixboxmebe; in Szene. orgen_.nachm1ttag*wird Im: ust": iet: e it die S 1: 1" sp Muies sSo'n-WYUd und“ a
zun “ ““ . 'VW 15 Muren.» Jahrhundertfeier der Freibeitékriege .Der “rr. der
Monat Juni daß: Wänderziel vieler großer dorthin beschlosenbaben. Der „Verein für die Ge
beiden von
ö ff 11 e 11.
Haus e eine
Kramm dies er indendem Texte vier
Literatur, namlich
Das Start,?arter Hoftheater wird am 14.
JW robestü 8 aus der poeti
aus Mozarts „Figabs o nalisien“ gegeben. ZOie ?rsY
ufführung von “„Fi aros Hochzeit“. Monate der SpielzeTt in den neuen fur das gro e Haus: „Lobengrin“, „Undine“, ..
„Bajazzi zeichen“ von Jon Lehmann, „Götz von
Häusern
Rostand, deixtscb von Haus: .prrgenie“, „Was Bettelstudent“, (zum ersten Male) „Die Keller und Stein, die Uraufführung von udwig Thoma. Am 25. Oktober findet von „Ariadne auf Hoffmannstbal, Muk von Richard Siranß, Myliézres „Der Bürger als Edelmann“. statt. Reinhardt führt die Gesamtre ie. Das Künsi Berliner Deutsehen Theaters, rieda Hempel,
theaters wirken bei der Vorstellung mit. 3. November wird im großen Hause eine Richard
stattfinden. Manuigfaltiges. Berlin, 1. Juni 1912.
morgen,
zum Ortler“ gehalten Werden.
Sternes in den „ZwiÜingen“ von
berichtet.
Dr. Archenbold morgen,
Abends 7 Uhr in seinem Erdinnern bis zu den Weltfernen“ auch üb
Zittau, 31. Mai. (W. T. B.) Zum Ober von Zittau wurde heute der Oberbürgermeisier Dr. K mit 17 von 34 abgegebenen Stimmen gewählt.
Airuno, 31. Mai. (W. T. B.)
aufgeführt.
Theater.
ngltrhe §chauspiele. Sonntag: Opern- haus. 145. Abonnementsvorsteüung. Dienst- und Frei- pläße sind auf eboben. Der Rosenkavalier. Komödie für Mu ck in drei Akten von Hugo von Hofmannsthal. Musik Von Richard Strauß. Musi- aliscbe Leitung: Herr Generalmusikdirektor Dr. WKÖ Regie: Herr Regisseur Brannscbweig. Anfang
r.
S auspielhaus. 148. Abonnementsvorsieüung. Dient und Freipläße sind aufgehoben." Weh “dem, der lügt! Lustspiel in fünf Aufzugen von
ran Grillparzer. Zn Szene gesetzt von Herrn
egi eur Keßler. Anfang 78 Uhr.
Montag: Opern aus. 146. Abonnemenisvor- stellung. Dienst- an Freipläße sind aufgeboberr. Vohéme. Szenen aus Henry Murgerß „1.91 710 60 1301181119“ in vier Bildern von G. Giacosa und L. Jllica. Deutsch von Ludwig artmann. Musik “'von Giacomo Puccini. Musikali che Leitun : 'Herr - Kapellmeister Dr. 23681. Regie: Herr egiffeur Braunschweikz. Anfang 71 Uhr.
S aufpie haus. 149. Abonnementsvorstellmig. Die tändigen NeserVate owie die Dienst- und Frei- pläße sind “aufgehoben. lassikerzyklus, im Sonder- abonnement. 10. Abend: Iphigenie auf Tauvis. Schauinel in 5 Aufzügen von Goethe. Regie: Herr e iffeur Eggeling. Anfang 78 Uhr.
Opern aus. Dienstag: Die Meistersin er von Nürnberg. Anfang 7 Uhr. - Mittwo : (cka- “saljokja rustioaua. BajazÉi. - Donners- tag: Königskinder. - Freitag: er Wildschiih. Zi SonnaZenläöDer Rosenkavalier. -- Sonntag:
e an er ' te. .
SYM pielbaus. Diensta ;, Der, große König. --“5 it och: Klassikerzyk us.“ 11. Abend: Die Räuber. Anfang 7 Uhr. - Donnerstag: Colberg. -- Freitag: Die Welt,“ in der man sich laug- heilt. -- Sonnabend: Klassikerzvklus. 12. Abend: Maria Stuart. -- Sonntag: Achtzehulmudert- undzwölf.
“ Dentsthes Theatrr. Frank Wedekind-Spicle: _Sounta , Abends 8 Uhr: So ist das Leben. (Gästsp el Wedekind.) Montag: So ist das Leben. „ „Dienstag: Zum ersten Male: Hidalla.
und R. Sci)
furrer.
TbeaterS“ :
des Fledermaus.
W. 'Goeße.
Nr. 10.
Mittivoch: Hidalla.
Donnerstag: Zum ersten Male: Oahu. Freiiag: Oahu.
Sonnabend: Hidalla.
Sonntag, Abends 8 Uhr: Mein Freund Teddy. Montag bis Donnerstag: Mein Freund Teddy. Freitag: Frühlings Erivachen.
Sonnabend: Mein Freund Teddy.
Merline); Theater. Sonntag, Abends 8 Uhr: Große Rosinen. Originalpo e mit Gesang und Tanz in drei Akten (5 Bildern
anzer. Montag und folgende Tage: Große Rosinen.
Theater in der Königgräizer Straße.
Sonntag, Nachmittch 3 Uhr: -- 21581188 8 Uhr: * Montag und folgende Tags; Die fünf Fraud?-
Kesßngtheatrr. Girardi-Gasisviel des „Wiener Johann Strauß- Die Fledermaus.
Johann Strauß. Montag und folgende Tage: (Girardi-Gasispiel
„Wiener Johann Strauß - TbeaterS“ :
Mears Ichauspielhaus. Sonntag, Abends .8 Uhr: Ensemblegasispiel des „Hamburger Karl Sckoulße-Tbeaters': Parketts“; Nr. 10.
poffe mit Gesang und Tan 3 Wien nach dem glei nami en SchWank von
Max Real und Max Gerbeck, mann Haller und WM Wolff. Musik von Walter
Montag und folgende Tage: „Hamburger Karl Schulße-Theaterö': Parkcttfiß
Komische (Oper. Sonntag, Abends 8 uhr:
Ensemblegastspiel des , Evatöchter. Ein Zykluslusispiel m 3 Akten von
Magus Hansen.
Kammerfvieie.
von R. Bernauer
Gin Falliffement. ie fünf Frankfurter.
grüne Sonniag, Abends 8 Uhr:
Operette von
Der Geizige.
Die drei Akten von
Hierauf:
[leger- in einem Vorsp es und carbeitet von Her-
Gasispiel des
„Neuen ScbauspielbauseS':
bund !
38.258111-1548tex- _taucb ui 1888-- Wo?)? 11:56. Abend
"ver ertwordeu,um
Das Potsdamer Naturtbeater rind sein Leimatspiel zur steine ein die Aus 1": e
ichiB [LWL, RW? Wanderer“, .Die Klause“ u. a. baben sicb Vorstellungen gesichert-
fx or Max- Littmann erbauten neuen H user er- n die em Tage findet, wie „W. T."B.“ meldet, im großen teilung vor geladenegi Gasien statt. Das Pro- vrste ung umfa tin musikaliscéerUmrabmunéidund mitver- chen und mufi o'etbes Vorspiel auf dem Theater zu „Faust“, Schillers .Glocke' in szeni aber DarstellunL, die Festwiese aus Wagners .Meisteringern von Nürn erg“ und Sch [1618 unvollendetes Drama „Demetr'US'. Diese-Festvorstellung wird am 15. September öffentlich wiederholt WUden- Im kleinen Hause findet am gleichen Vormittage eine Festvorsiellung vor geladenen Gästen statt. Es wird ein Akt zeit“ und ein Akt aus Freytags „Four-
öffentliche Vorstellung im kieinen
ndet am 16. September, Abends, statt. Sie bringt xine Vollständige Fiir die er-ten anderthalb
"ind vorgesehen .Die Räuber“, icbard U.“, ein Gasispiel von Enrico Caruso in und in „Boböme“, die Uraufübrung vom „Flammen- erlichingen“, die deutsche
Uraufführung von .Die Yrinzesfin aus dem Moraenlande“ Von Edmond
riedrich von Oppeln-Bronikowski. Ihr wollt“, „Die Journalisten“, .Der Ahnengalerie“ „Magdalena“
Hause unter persönlicher Leitung des Komponisten die Uraufführung Na 08“, Oper in einem Aufzug von Hugo von zu spielen nach
Grete Wiesenthal und das Künstlerpcrsonal des Stuttgarter Hof- Vom 29. Oktober bis zum
Im Wissenschaftlichen Theater der .Urania' Sonntag, der Vortrag „Die Insel“ Rügen“ noch einmal wiederholt. Am Montag und Dienstag wird der Vortrag „In den Dolomiten“, am Mitiwvcb der Vortrag „Der Großglockner, Gastein und die SalzburZer Alpen“, am Doynerstag der Vortrag „Durch Dänemark und Sudschweden“, am Freitag der Vortrag „Von Meran
Uran und Radiumemanation ist im Spektrum des neuen Professor Kästner entdeckt
worden, wie ein Telegramm der astronomischen Zentralstelle in Kiel Auf der TreptoWer Siernwarie wird der Direktor
er die Bedeutung des Radiums im Weltal! sprechen und am Montag, Abends 7 Uhr, über „Stern- haufen, Veränderliche und neue Sterne“. -Mit dem großen Fernrohr wird der „Jupiter“ abwechseind mit einem Sternhaufen gezeigt. Kleinere Fernrohre stehen allen Besizcbern der Sternwarte zur Beob- achtung beliebiger Himmelskörper kostenlos zur Verfügung.
Infolge verwebungen ist der Bahnverkehr voüsiäudig eingestellt.
Zrhillrrtheater.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Posse mit Gesang in 5 Bildern von H. Wilkens und O. Justinus. - Abends 8 Uhr: Nachruhm. Lustspiel in vier Akten von Robert Misch.
Montag: Die Gefährtin. Paracelsus. Der akadu. Dien ag: Nachruhm.
Charlottenburg. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Pfarrer von Kirchfeld. Volksstück in fünf Akten von Ludwi
ksche Wirt- weiterbin a
rde“ wird im te Ber
Se tember die
ramatiscben
aufe
„Tosca',
Kleines
von von
im kleinen
rofeffor Max erpersonal des Miezi Jerißa,
Strauß-Woche
wird
Vortrag „Vom
bürgermeister uelz-Vückcburg
Schnee-
_ A * Fernfabét- "ria"
fküb m)? bLSbütt [ ter ß a e u e rm ro em lett gelandet. Zur 9
und Seine..Kön - ' im Automobi
„.
,**
"55 1.1. “* „58. ' ,.i'li't- "[;th . .. 6191 LMUrFZK-er-“WY MWÖAYÜD
ambu, ,.u 018“ .n- „“a den-Mg "rt 668 8628161181. “Za- Luftsibiff isi rem: der lle auf dem lug-
Fran u ubel der Zus auer
Uhr 50 B rü n batten . sicb eingefundxn die Bürgermeister, Dr. Predöhl, DYMmd sowiemtbrere Simatoren Verteeiee, der Bürgerschaft. Kurz nach“ der- Landung traf
i li eHobeit der Prim Heinrichdon weußen au - dem Landungsp'kaße ein; und be'glückw fehle dm Jexkelin zu der glänzend und glücklich verlaufenen u tchiff wurde sodann in die Halle gebracht.
ber Basel, 1 Minuten vor
Grafen v o n Fahrt. Das
Wien, „31. Mai. (W. T. B.) Die städtischen Kör er-
[x_baften Wiens hatten bekanntlich die Vertreter der Ver! ner
Stadtverwaltun zu einem Besu der Stadt Wien ein-
geladen. 'Der Ober ürgermeister Dr. K rschner, zehn Mitglieder * des Berliner Magistrats und zwanzig Stadtverordnete, unter ihnen
der Vorfiebersterertreter Cassel, waren der Einladung gefolgt und am 29. Mai früh in Wiezi eingeixo en, wo sie von den Wiener Stadtverordneten, mri dem -'r ermeister Dr. Neu- mayxr an „der Spiße, 2Zeitlich emp angen wurden. Die Berliner Gaile, deren urentbalt n Wien bis zum 1. Juni vorgeseizen War, besicbti ten in diesen Tagen verschiedene städtische (Hinrich ungen und bcschten gestern im Laufe des Tages mittels Sonderzuges den Semmering. Gestern abend fand eine Besichtigung des Rathauses und der städtischen Sammlungen und im Anschluß daran roßer Empfang und Festmahl rm Rathause statt. Im erlauf des Festmabls brachte der Bürger- meister Dr. Neumayer einen Trinkspruch auf Seine Majestät den Kaiser Wilhelm und Seine Ma'estät den Kaiser Franz Jo s eph aus und verlas die inzwischen an?] erböcbstdieselben abge andten Huldigungstelegramme. Der Oberbürgermeister Dr. Kirschner dankte in seiner Antwort für den freundlichen Empfang. Sein Trink- spruch klang mit einem Hoch auf die Stadt Wien aus. Der Eisen- bahnminisier Freiherr von Forster begrüßte hierauf die (Gäste im Namen der österreichischen Regierung.“ Der stellvertretende Stadt- verordnetenvorsieber Cassel begrüßte in einer Rede die“ herzliäke Aufnahme durch die Bevölkerung in und um Wien und sprach d e Hoffnung aus, daß die Gemeindedertretung Berlixis demnächst di? Stadtvertretung Wiens in Berlin als Gäste bFrüßen könne. Nach herzlicher Verabschiedung Von den Wiener irren verließen die Berliner Gäste in später Stunde das Rathaus. -- Morgen früh
erfolgt die Abfahrt nach B u d a pe st.
Norfolk, 1. Juni. (W. T. B.) Zwischen den deutschen und amerikanischen Offizieren der in Lynnbavenbay liegenden Geferader hat sich ein herzlicher Verkehr entwickelt. Ein amerikanischer Torpedojägcr nahm eine Anzahl deutscher Offiziere an Bord und brachte fie nach Norfolk, wo sie festlich empfangen wurden. Die deutschen Mannschaften erhalten deri weitestgehendeu Landurlaub, um mit den amerikanischen Mannscbmten Verkehren zu können. Die deutschen Kriegsschiffe sind gestern in Lynnhavenbay gke- bliebrn, um Kohlen und Vorräte an Bord zu nehmen und Nein Schiff zu machen. Der Torpedobootszersiörer .Mac Call“ dient den
deutschen Schiffen als Depeschenboot.
Nach S'chluß der Redaktion" eingegangene "Depeschen.
uarez (Mexiko), 1. uni. (W. T. V.) Fünfundsie ' „ deuts e und fünzig ameri anische Flüchtlinge aus CW huahua, meist rauen und Kinder, sind in einem Sonderzug, den ihnen die Aufständischen auf Ersuchen des amerikanischen Konsuls stellten, hier ein etroffen. Die Flüchtlinge schildern die Lage in Chihuahua als Fehr ernst. “
New York, 1. Juni. (W. T. B.). Nach einer Depesche aus . 000110. hat Gomez den Befehlshaber der Truppen in der rovinz Oriente ielegraphisck) angewiesen, zu gestatten, daß amerikanische Truppen zum Schuß des VesiÉeS der Fremden gelandet werden. Die cubanischen oldaten sollen dann von dem Schutzdienst zurückgezogen werden und die Verfolgung der Rebellen aufnehmen.
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Vaélage.)
Montag und folgende Tage: Ensemblegastspiel des „Neuen Schauspielhauses“: Evatöchter.
Kurfürsten - Oper. Ensemble-Cßaßspiel Direktion F. Heltai. Anabendlith 8 Uhr; [22760]
Der Tanzanmali.
0. (Wallnertbeater.)
Theater des Wejiens. (Statisn: Zoologischer Garten- Kantstr. 12.) Sonntag," Abends 8 Uhr: Die schöne Helena. Komische Operette in drei
Abteilungen yon Jae 1168 O Montag „und folgen 8 Tage: Die schöne Helena.
Wnßsprellxaus. (Friedrichstr. 236.) „ Sonntag, Abends 8 Uhr: SoHrWiu und! “Schwank in drei Akten" von Curt, Kraaß, un Arthur Ho mann. " Montag und foLJende. Tage: So 'n ind-
Anzengruber. - ustspiel in fünf Akten von Moliézre. Hierauf: Der 9.181 leSbildete Kranke. Lustspiel in
0 re.
Montag: Die Haubenler e, Diensta : Zum ersten Mae: Die Lokalbahn.
ie Medaille.
ffenbacb.
Residenztheater. Sonntag, Abends 8 Uhr; Alles für die Firma. Schwank in drei Akten von M. Hennequin und Georges Mitchell. In Szene aeseßt und für die deutsche Bühne bearbeitet von Bolien-Baeckers.
Montag und folgende Tage: Alles für die
Firma.
Thalmthrater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Sonntag,Nachmittcig8 3 Uhr: Polnische Wirtsckxast. Schwank mi'r Gesang und Tanz in drei Akten von Kraaß und Okonkowskv, bearbeitet von J. Kren. Gesanlgbstcxte von Alfred Schönfeld, Musik von I.Gi err. -- AbendSZUhr: Autoliebcheu. 5Joffe mit Gesang und Tanz in drei Akten von ecm Kren, (Gesangstexte von Alfred Schönfeld, Musik von Jean Gilbert. Montag und folgende Tage: Autoliebtbeu.
«_ .., „ ,.
Kyritz - Pyritz.
Familiennachriéhten.
Verlobt: Frl. Gertrud Stier mit rn. Siegfried von Opyel (Berlin-Licbterfelde - erlin).
Verebel übt: Hr. Landrat Frhr. von Malvahn Ft lFrx. Freda Von Arnim-Neuensund (Prenzlau -
er in .
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Korvettenkapitän Berndt von dem Knesebeck (Kiel). Eine T 0 ch t e r : Hrn-Gusiav von Wittenburg (Sckologwiß).
Gestorben: Hr. OberregierungSrat Paul Möhring Münsier i. W-). Hr. Kommerzienrat Peter
egmann (Ki singen). - Emma Fteifr. von Vincke, geb. Freiin von Fleffen (BordeSbolmZ. - r. Elise von Schmidt- auli, geb. Schön ( am- urg). - Frl. Toni 0011 Lühmann (Stralsund).
Abends 8 Uhr:
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.
Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlitz.
Druck der Norddeutschen Bu druckerei und Verlags- Anstalt Berlin "ZW., Wi elmstraße Nr. 32.
Acht Beilagen ' (einschließlich Börsen-Beilaoe).
«|B...
“ en N zchsanzeiger und-“Königlikh Preußischen Staatsanzeiger. * "'
Sonnabend, den 1. Juni
Berlin,
***-"_- __“-* „*.-“***- .- ...-___,“ ...-__... __
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
Qualität“
„mittel
gut
Gezablter Preis für 1 Doppéloentner
Menge
höchster, o“
niedrigster
*“ .“
höchste:
.“
niedrigster
höchster „4-
Doppelsentner
Verkaufs.
wert
.“
pre "
rentner .“
Durchs nitts-
für 1 Doppel.
Altenstein . Libsorrx. . s . a - o . Krotoscb :: . Osirowv . . . Schneidemühl . JUZ?" 'i "S' re en . [. Schweidnitz . ck Liegni . Hildes eim Mayen“ . Cre eld . Neuß . . Saarlouis Landshut Augsburg Main . St. void
'*'...kkkkkkkkkkka .
do... ,...-.'.'-...
' | . . o o o a t o o
31- | Bopfingen
Allenstein born . 0
T en . . YFZ ?ck os. ro o n YFcowdo . “[ net 6 ' 839,1" “TY re en . [. Schweidniß . ck Liegniß . Zldesheim 0 en . Cre eld . Neuß . . Landshut leugsfiburg op n en Mainzg . St. Avoid
“"'-r.',
['ttkkkkkkkkkklkkkk§ oe-zaooj-
ok..,o-yoo-.-.-qqab
. .at-.o-jo-ksooo-'- .....'..'..'"'".'|."
AUenstein 511"; P' ' l a . . Krotoschinos. . . YFM?" “[ . . , nei em" . . , Freschu 'iUZIS' . re en . [. Schweidniß. ck Crefeld . . .
!!!ea-e-QZ
05 1..- .
Allenstein . Thorn its)ssenk. P. s' a . o . Krotoschin . Ostrowo. . . . , Schneidemübl . . . YYY)? 'i .S. . _ re en . [. Schweidniß. ck . Lielgnii?) . . Hi des eim . Mayen . . Crefeld . . Neu . . . . Trier . . . Saarlouis . Landshut . Augsburg . . Yinxienden . . op ngen . . M i
. l ! | 0 | o | o
a nz . . St. Avold . .
»»» „"TB“
QNC) DUO
»
Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der VerkaufSwert auf volle Mark ab bat die Bedeutung, daß der_betreffende Preis nicht vorgeko
Ein liegender Strick) (-) in den Spalten für Preise Berlin, den 1. Juni 1912.
,
*.
22,12 21,90 22,00 22,00 21,80 21,00 20,50 21,50 21,50 21,30 21,40 .
22770 22,20
24,00 24,40 23,75 22,50
21,00 20,00 20,50 20,40 21,00 2 1,40 20,30
» OY OR]
W 22,31 22,10 22,20 22,00 21,90 21,00 21,40 21,50 21,90 21,30 21,80
„ 22770 22,20 _
24,33 24,60 24,25 22,80 , |
22,50
22,30 23,00 ., 22,00 21,50 21,50 22,10 “ 22,00
22,00 23,20 * 23,20 26,00 24,67 24,80 24,50
e iz e n. 322201
22,30 "
22,50 22,40 22,50 23,00 22,20 21,50 22,40 22,10 22,40 22,30
22,00 23,20 23,20 26,00 24,67 25,00
24,50
Kernen (euthülster Spelz, Dinkel. Fesen).
24,00“ ] 24,00
Roggen.
18,88 * 18,50 18,50 18,70 19,20 18,40 19,00 18,60 18,40 18,80 18,10 19,80
18,75 18,30 18,50 18,60 19,20 18,00 19,00 17,70 18,40 18,40 18,10 19,40
22,50“- 21,80 22,60 20.00 20,50
18,00 18,90 19,50 22,00 17,00 19,50 17,80 16,90 17,00 18,50
18,29 19,10 19,60 22,00 17,25 19,50 18,10 17,40 17,40 18, 50
19,00 19,30 19,40 19,00 19,30 18,75 19,50 18,50 19,10 18,70 19,00 21,00
20780 20,70
24,30 24,73 22,40 21,60 [ 22,20 x 21,50 ] 22,50
19,25 19,50 19,40 19,30 19,30 19,00 19,50 18,70 19,10 19,00 19,00 21,60
- 20,80 20,70
24,60 25,27 22,80 22,00 22,20 22,00 22,80
E |||]|*«* ©
*
WW» .».th ZOO NO
19,70 “19570 22,86 22,00 22,60 20,25 20,80
[| 25,00
19,00 18,60 18,60 18,80 19,70 18,50 19.50 18,70
18,90 19,10
20,66 ,_ 21,90 - 20,70 2357 22,20
20,50
E e r | e. 18,58 19,20 19,70 23,00 17,50 20,00 18,20
17,50 19,00
ufer.
19,50 19,60 20,20 19,40 19,80 19,10 20,00 18,80 19,60 19,10 19,50
22,00 21,30 21,70 23,40 24,60 26.34 23,00 22,20 22,80 22,50
19,00 -«
] 25,00 |
19,00 18,80 18,80 19,00 19,70 18,70 19,50 19,20 19,00 19,20 19,10
20,66 21,90 20,70 23,57 22,60
20,50
18,58 19,40 20,00 23,00 17,75 20,00 18,50
17,90 19,00
19,50 19,80 20,20 19,60 19,80 19,20 20,00 19,30 19,60 19,50 19,50
22,00 21,30 21,70 24,00 25,00 26,88 23,20 22,30 23,00
22,50
Kaiserlicbes Statistisches Amt. I. V.: Dr. Zacher.
488 296 485 386
585
1910
.
2 310
212
3 198 2 610 4 626 2 042
205
22,14 22,30 22,00
21,00 21,50
22,00
22,70 26,00 24,29 24,44
24,25
18,55 18,73 18,70 19,20 19,00
18,40
20,66 20,20 22,70
21,96 22,60
19,14 19.70 22,00 19,50
16,90
19,53 19,73 19,40
19,50 19,10
22,00 21,20
24,60 25,05 22,73 21,95 22,78
19,30 *
18,69 18,60 18,70 19,11)
19,00 18,10
20,66
20,20 22,77 21,63 22,40
19.08 19,70 22,00 19,50
16,90
19.69 20,20 19,50 19,30
19,50 19,20 22,00 21,20 25,20 24,82 22,40
2 1,69 22,00
24. 5. |
28. 5. 29. 5. 24. 5. 24. 5.
21'. 5. 24". 5.
24“. 5.
30. 5. 24.5. 24. 5. 24. 5.
24'. 5. 24. 5. 24. 5. 21. 5.
24". 5.
28. 5. 29. 5. 24. 5. 24. 5.
21". 5. 24". 5.
24". 5. 30". 5.
24. 5, 2C. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5.
.tv-e_cddoooe-tdoYa-F
“ U". ..
O'...'_' . "c 320 o b .
aceoo-ooo'o
F-
. . . . . . . . . . . . . ' . . . . .
gerundet mitgeteilt. Der Durchsehnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahleri berechnet. minen ist, ein Punkt (. ) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender BeriÖt fehl &
Nr. 24 des . entratblatts für das Deut e * bercsukgrgeben im Kei Samt des Innern, vom 31. MaisFat foeinYeti 11) ilct t. 1) Konsulatwesen: Ermächtigungen zur Vornahme von t Landshandlungen; Erequaturerteilungen. _ 2) Finanzwesen: Ueber- nun ,er Einnahmen an öllen, Stéuern und Gebnbren für das Rech- VerßNahr 1911. -- 3) A gemeine Verwaltungssaaken: Erstreckun des Parxts der ferneren Verbreitung aucb auf die unter der AufsZrist Wien ett und Pßasier“ zur Auögabe elanaenden Nummern der in die Takkscbeinenden Druckschrift „'Pscb tt! Caricaturen“ "Ersa , betr. beamtegegelder und Fubrkosichx,dethnicht zuden unmittekbaren eichs- von l;103151'W18M.*_ex,so.ne,n-.----,4 Mäß- und Gewichtswesen: Zulassung 5) “Fim: vori 61. izitä ; lern Hur amtlichen Bealaubi ung. - „ rwes .»..:* » *“ -_ _i-im“ zur, ukstéllung ärztliäyex Z 6) Ver , „ _ en Deutschen in Italien. - ! bsWli' ng *. . * «mag der, eamten, undBtdienfieten von Warm KZ., ; _inax- usw. Verwaltungen von der Ver- W W ,'- , , . Under VeksiÖen-ngspflicbt nacb § 1242
eu gniffe '
Nr. 22 der
Personaluacbriebt. auf Grund des Wein ese stand und Gana der FEM Pest und Cholera.
ionsvrdnun . - Schußjtaaten.) Gesuciidheito Neugu nea. Pa ua.)
Nr. 1 und 2 der Reichswem Ausweisung von Ausländern L
Vieb eu e . lande. -- Desg . in Bokniesn (?th 1. Vierteljahr. - Desgl. in
sundheitßamtS' vom 30. Mai 1912 hat folgenden“ - Sammlung von “Entscheidungen der (Ankündigun ) - Gesundheits-
LS.
ol skkaekten. --P
es .gegen "- esal- egen
olera. - Gesundheitsver älti d 11 -
JeMÜiZZ 11.H- StTZbleZälle FnHtalTen, e189091'terreicbis ungar (km an eere, . “-“- .
Viebseutbenübereinkommen. - Meetslévkebung usw (DMMFU RM.)
inéxzfigxktionskrankbeiten ;Robert Koch“. - (
ortu al.) „ _ Xädlicse DrogIet'Ypfwestn
ck)erungßordming. - 7 oli iw : us dem Reichgebiet. )P ze esen
„Veröffentlichungen des Kaiserlichen Ge-
y alkohol. - ( reußen
balt : erirbte
eitweilige Maßregeln est.
-- Ge undbeits tand -
68 B YM) Gifie ?YZYLM Tierseucberi im A
Belgien.
gegen Tierseuchen.
93 889539 ) aenm-uane, 1.-(Berlin
Leipzig.) Sterbli “k 't .,
Medizinalkolleaium? er Ic
(Belgien., m. 1910 V an .- in terbefälle, 1910. .- (11: m it“ ““'“" """
"Wo " mt 40000 und me * dss Auslandes. --
tädte. -- itterun
init
Nahrgii
- Desk. in Dauern" ark. ; Yamana: ürttember .)-Vermi t ' s. .
1 Erg isse
WFM.
910.
der Vol
tabelle Einwobnem.-
ankUélnz(W1-rst)o *
WW»_in-„._.„ * _ «MMM;
.ra-
' ck- '-4-a- _ . tchsvetfi erungkmu. 1911. L- »... „. _*
19111 _ (LKW * **:*.„„,_„7|, „“ land.) . “ ' [uns,- 1 10.
k