' m ags 4.Ubr.
Handel und Gewerbe. „
Konkurseim Auslande. 116769136763 3 prozenttgen Talerlose von 187197 972 1472
Galijieu. ' Karlsrube, 1. Juni. (W. T. V.) Gewinnziebung der Badischen 40/9 100 Talerlose von 1867:
„Koykuu ist eröffnet über “das Vermögen des Simon Raißen- Zem. nicht protokollierten Spezereiwarenbändlers und Realitäibe ins Tarnopol, mittels Beschlusses des K. K. Kreisgerichts, b- teilun? 17 in Tarnopol vom 25. Mai 1912 - Nr. 8. 22/12. - Provi orijcöer KonkurömaffeverWalter: Dr. Josef Parnaß, Landes- adYokat in Tarnopol. Wabltagfabrt (Termin zur Wahl des de- Fntiven Koukursmaffeverwalters) 7. Juni 1912, Nachmittags 3 Ubr. ie Forderungen sind bis zum 4. Juli 1912 bei dem genannten Gericht akzumelden; in der Anmeldung ist ein in Tarn'opol wvbn- lpafterFuß ellungsbevollmächtigter namhaft zu macken. Liquidierungs- (Termin zur Feststellung der Ansprüche) 10. Juli 1912, Nach-
Konkurs ist eröffnet über das Vermögen der m_iter der Firma MercuÉ', Verein für Handel und Gerberbe, registrierten G. m. 6. . in torozyney, mittels Beschlusses des K. K.Landesgerich1s, Ab eilung 117, in Czernowiß vom 24. Mai 1912 - Nr. 8. 11/12. -- Yrovisorischer Konkursmaéseverwalter: Advokat Dr. Wolf David in torozyneß. Wabltagfa rt Termin zur Wahl des definitiven KonkurSmaffeverwalters) 12. Jul 1912, Vormittags 10 Uhr. Die Forderungen find bis zum 31. Juli 1912 bei dem genannten Gerichte oder bei dem K. K. Bezirksgericht in StorozynF anzumelden; in der Anmeldung ist ein in Storozvneß wohnhafter usteÜungsbeVollmäcb- tigter namhaft zu machen. Liquidierungstagfahrt (Termin zur Fest- stellung der Ansprüche) 3. August 1912, Vormittags 10 Uhr.,
Konkurs. ist eröffnet über das Vermögen des unter der Firma Berk Sternscbuß und JSrael Schneider registrierten Wein- geschäfts in Storozyneß sowie über das Privatvermögen der persönlich haftenden Geseüscbafter Berl Sternschuß und JSrael „ S ck)n eider, Kaufleute in Storozyne , mittels Beschlusses des K. K. LandeSgerichts, Abteilun 117, in (,zernowiß vom 24. Mai 1912 - Nr. 8. 12/12. - rovisoriscber Konkursmasseverrpalter: AdVokat Dr. Halpern in Storozvneß. Wabltagfahrt (Termm zur Wahl des definitiven Konkursmasseverwalters) 12. Juni 1912, Vor: mittags 10 Uhr. Die Forderungen find bis xum 31. Juli 1912 bei dem genannten Gerichte oder bei dem K. K. Bezirksaeriiht in Stoko- zyneß anzumelden; in der Anmeldung ist ein in Storozynxß wohn- hafter Zust'ellungsbevollmäcbtigter namhaft zu machen. Liqmdierunqs- tagfabrt (Termm zur Feststellung der Ansprüche) 3. August 1912, Vormittags 10 Uhr.
Konkurs ist eröffnet über das Vermögen der Firma Moses und Wolf Kruh, Meblhanbel in Storozyneß- sowie über das Privatvermögen der persönlich haftenden Gesellschafter Mos es Krub und Wolf" Kruk) in Storozynetz, mittels Beschlusses des K. K. . LandeSgeriÖts, Abteilun 117, in Czernowiß vom 24. Mai 1912 - .Nr. 8. 13/12. - Proviéoriscber KonkurSmaffeverwalter: Dr. Moses Betas, Advokat in Storozyneß. Wabltagfabrt (Termin zur Wahl des definitiven KonkurSmaffeverwalters) 11. Juli 1912, Vormittags 10 Uhr. Die Forderungen sind bis zum 30. Juli 1912, bei dem ge- nannten Gerichte oder bei dem K. K. BezirkSaerichte in Storozyneß anzumelden; in der Anmkldun ist ein in Storozyneß wobnbgfter
ustellungsbevollmäcbtigter nam aft zu machen. Liquidierungsta 1ahrt Termin zur Feststellung der Ansprüche) 2. August 1912, Vorm :1tags r.
10 Uk)
Rum 011 ie 11. Anmeldung Schluß der Handelsgericht Name des Fanten Fordxkagen Verißzierung ' 515 am Ilfov („3301101119 Iotiech, 30. Mai/ 11./24. Juni (Bukarest) B u ka r 8 st, 12. Juni 1912 1912. ' Strada 11 Iunie Nr. 73 ' „ _ Jon Grigoriu, 1./14. Juni 11./24. Juni Bukarest., 1912 1912. Bukev. Neatärnärei 12
Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketxs am 1. Juni 1912:
Ru rrevier Obers lesi es Revier b Anzahl der WaYen fck
Gestellt . . . 27 324 9493 Nicht gestellt . - - am 2. Juni 1912: Gestellt . . . 5234 154 Nicht gestellt . - - .
- Der Bericht des Vorsteheramts der Kaufmannsähaft zu Danzig über seine Tätigkeit und über Danzigs Haydel, Gewerbe und Schiffahrt im Jahre 1911 (1. Teil) teilt iiber, die Reederei u. a. mit: Seit langer Zeit war endlich einznch em, Jahr zu 'ver- zeichnen, mit dessen Endresultat die Reederei gberwieaend zufrieden sein konnte. Wenn auch im ersten Halbjahx dreFrachten fich auf demselben niedrigxn Standpunkt hielten Wii? m “1111 eren Jahren, so seßte doch vom Juli ab eine merkliche Besserung ein, der Bedarf an
Tonna e siei erte fick) nacb aÜen Richtungen, rachten ivurdxn von ?.Nonatg zu Monat besser, sodaß man mit BefFedigung auf die Ent-
wicklun der Dinge sehen konnte. Allerdings machten s1ch gleichzeistig mit der besseren Konjunktur Momente _ be- merkbar, wie Streiks und erzdgerungen infolge uber-
füÜter äen, durch welche die volle AuSnu ung des qünftigereu MarktesHbfexxinträckdtigt wurde. - Besondes urch die' Streiks der englischen Dock- und Transportarbeiter wurde:; unter Vielen anderen auch Danziger Schiffe wochenlang in den Hafen aufgehalten. Der feste Stanbdes rachtenmarktes hielt auch am Scblxzffe des Jahres überall an, um te fick) aber besonders bemerkbar m den Koblen- fracbten nach dem Mittelmeer, welche um 50 0/0 und 75 0/0 gegen 006 Frühjahr in die Höhe gingen. Die Dampfer, der Danziaer Reedereisn waren während des Jahres vollauf beschäftigt und haben im xoßen und ganzen gute Erträgnisse gebracht., Besonders, gut bes afxiqt wurden die kleineren und mittleren Schiffe im Getreideexportgesckyaft, eine Fol e der diesjährigen guter; und großen Erntx, 1111 Welche in Danzig-I eufabrivaffer zeitweilig kerne Lagerungsmöalicbkeit xvar. - In Düsseldorf wurden laut Meldung des „28.36.23. mehrere Versammlungen abgebalten zur Gründung eines E porthrbgnd'es deutscher Qualitätsfabrikanten. Dem Exportver and find bereits zahlreiche bedeutende Firmen aus alXen Teilen Deutschlands bei- getreten. Demnächst MUSU Versammlungen in Berlin. Dxesben, Eisenach, Frankfurt a. . und in Stutt art stattfinden. Vorlaufiger Geschäftsführer ist D. Dominicus-Rems eid-Vieringhausen. * - Die Kaiserlick; rufFisck/e Finanz- und andelsa entur Zeilt laut Meldun des „W. TV. aus Berlin nachf ebende iffern uber den Außen andel Rußlands (in Rubeln) mit: . Europäischer Handel. 113 M 1 5122755611110 M ' 20216000 0.Ar.as.vr.ar ., 60.1111, 1414. pIaémar bis 27. Ap1il/10. Mai .- 353 394 000.
Einfuhr 20. A i13. Mai bis 27. April/10. Mai 20 500 000, 3331: 1./14.p§01mar „bis 27. 2111111110. Mai . . AsiatisÖer-Handel. „ Ausfuhr
„23. bis 17.30. April . . . . 18921000,
II 1314. Januar ,bis 17./30. Apr:! . . 23 233 000. Einfuhr
3 880 000,
285 845 000.
Nr. 116 149; 4800 .“ Nr. 73 772; je 2400 .“ Nr. 89 410 und Nr. 10 327.
reichischen 1864er Staatslose: Nr. 38; 40000 Serie 3952 Nr. 42; Zerieb61959 Nr. 98; je 4000 Kronen Serie 3315 Nr. 64, Serie 3476
r. ; Serie 3601 Nr. 37.
hat mit der Ungariscben Bank und HapdelsaktiengeseUfckoaft ein Ueber- einkoMMen abgejchlossen, betreffend BWK Uebernahme 0011-50 Mik- ltjone'n Francs 44prozentiger Ka1fens Latzfzett zum Kurse von 99,60. Die Ungaxische Bank aktiengesellschaft übernimmt diese Kassenscbeme im Vereine mit den Vankftrmen Hallaarten u. Co. in New York, Seligmann Frizres und
ambur , 1. Juni. (W. T. B.) Serienziebung der Cöln-
36000 .“ Nr. 11393; 12000 0/6 Nr. 13255; Gewinnziebung der O e st e r - 300000 Kronen Serie 2584 Kronen Serie 800 Nr. 38; 20 000 Kronen je 10 000 Kronen Serie 1011 Nr. 48,
Wien, 1. Juni. (W. T. B.)
je 2000 Kronen Serie 2134 Nr. 10, Serie 3476 Nr. 67, Budapest, „1. Juni. (W. T. B.) Die Hauptstadt Budapest
cbe'ine mit einjähriger und Handels-
Louis Hirsch in Paris. *
Berliner Wa renberichte.
Produkteumarkt. Berlin, den 3. Juni. Die amtlich ernxiitelten Preise Waren (per 1000 kJ) in Mark: Weizen, inlandiscber 227,00-228,00 ab Babu, Normalgewicht 755 226,50 bis 227,00-225,50 Abnahme im Juli, do. 205,50-204,505 bnahme im September, do. 205,00-205,25-204,50 Abnahme im Oktober, do. 205,50-204,75 Abnahme im Dezember. Matter.
Roggen, inländischer 191,00-192,00 ab Bahn, Normalgewicht 712 2,- 190,75-189,00 Abnahme im Juli, do. 173,00-172,00 bis 172,25 Abnahme im September. do. 172-25"172,00 ;Abnahme im Oktober. Flau. „
„Hafer, Normanewicht 450 3 193,00-191,25 Abnahme im Juli, do. 167,50-166,00 Abnahme im September, do. 166,50 bis 166,00 Abnahme im Oktober, do. 167,00-166,00 Abnahme im De- zember. Flau.
Mais geschäftslos. WLkzenmtha (per 100 kg) ab Bahn und Speicher Nr. 00 1 .
25,75-28,50. Roggenmehl (per 100 ](Z) ab Bahn und Speicher Nr. 0
und 1 22,50-24,50. Matter. Nüböl für 100 kg mit Faß 66,90 Brief Abnahme im laufenden
Monat, do. 67,30-67,20 Abnahme im Oktober. Flau.
Berlin, 1. Juni. Marktpreise nacb Ermittlungen des Königlnben Polizeipräfidiums. (Höchste und niedrigste Preise??)L Der Doppelzentner für: Weizen, gute Sorte -,- “, -,- 0/6. - erzen, Mijtelsorte -,- .“, -,- 0/6. - Weizen, geringe Sorte -,- “, "_.- 0/6--Roggen, gute Sorte?) 19,30 0/6, -,- 0/6. - Roggen, - Mittelsorte -,- 0/6, -,- 0/6. - Roggen, geringe Sorte -,- .“, -,- 0/6. - Futtergerste, gute Sorte *) 21,00 0/6, 20,60 .“. - Futtergerste, Mittelsorte*) 20,50 0/6, 20,10 0/6. - Futtergcü'te, geringe Sorte') 20 00 0/6, 19,70 0/6. - Hafer, gute Sorte*) 21,60 .“, 21,20 0/6. - Hafer, Mittelsorte*) 21,10 .“, 20,70 0/6. - afer, geringe Sorte *) 20,60 0/6, 20,20 0/6. - Mais (mixed) gute 010 18,80 0“, 18,50 0/6. - Mais (mixed) geringe Sorte -,- 0“, -,-0/6. - Mars (runder) gute Sorte 18,60 0/6, 18,10 .“. - Richtsi'rob 6,80 “, -,- .“. - Heu 10,20 0/6, 8,50 0/6. - (Markthallen- preise.) Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 .“, 34,00 0/6. - Speisebobnen, weifße 56,00 .“, 30,00 0/6. - Linsen 80,00 .“ 40,00 0/6. _ Karto ern (5816111566061) 13,00 014, 8,00 0/6. _ Rindfleisch, von der Keule 1 144; 2,40 0/6, 1,70 “, do. Bauchfleiscb 1 141; 1,80 0/6, 1,40 0/6. - Schweinefleisch 1 kg 1,90 0/6, 1,40 .“. - Kalbfleisch 1 16331 2,60 .“, 1,50 .“. - Hammelßeiscb 1 kg 2,40 0/6, 1,70 0/6. - Butter 1 kg 3,00 0/6, 2,40 0/6. - Eier 60 Stück 4,80 0/6, 3,00 0/6. -- Karpfen 1 kg 2,00 0/6, 1,20 0/6. - Aale 1 14,31“ 3,20 0/6, 1,60 0/6. - Zander 1 kg 3,60 0/6, 1,60 - Hechte 1 12,13 3,00 0/6, 1,60 0/6. - Bmsche 1 14,11; ,00 0/6, 1,00 - cbleie 1 RZ 3,40 0/6, 1,40 0/6. - Bleie 1 kJ 1,60 0/6, , 0 - Krebse 60 Stück 40,00 0/6, 4,00 0“. T) Ab Bahn.
Frei Wagen und ab Bahn.
ZII
Ausweis über denVerkebr auf dem BerlinerSchlachtvieb- markt vom 1. Juni 1912. (Amtlickoer Bericht.)
Rinder: Für den Zentner: Ochsen: 1) vollfleiscbige, aus- gemästete, höchsten Schlachtiverts, ungejocbt, Lebendgewicht 50-54 ./6, Schlachtgewicht 86-93 .“, 2) vollßeischige, ausgemästete, im Alter von 4-7 Jahren, Lg; 47-49 “, Schlg. 81-84 0/6, 3) junge, fleischige, nicht auSgemä/tete und ältere ausgemästete, Lg. 45-49 “, Schlg. 82-89 0/6, 4) mäßig genährte junge, gut genährte altere, Lg. 36-41 0/6, Scblg. 68-77 0“. - Bullen: ]) chlfLeiscbiqe, auSge- Wachsene höchsten SchlachtWerts, Lg. 47-50 “, Schlg. 78-83"0/6, 2) vollfleischige jüngere, Lg. 43-46 “, Schlg. 76-82 0“, 3) maßig genährte jüngere und gut genährte ältere, Lg. 38-41 0/6,Sch"lg. 72-77 0/6. - Färsen und Kühe: 1) voüfleisckpige, ausgemästete arsen höchsten S lachtxverts, Lg. 48-51 “, Schlg. 80-85 0/6, 2) voll eischige, ausge- mä tete Kübe höchsten Schlachtwerts, bis zu 7 JaYren, Lg. 45-48 “, Schl . 79-84 0/6, 3) ältere auSgemäftete Kube und weniSchUt entw ckelte jüngere Kühe und 40-43 0“, lg.
Farfen, LY" 73-78 0/6, 4) mäßig genährte Kühe und _arsen, Lg. 33-36 “,
Schlg. 62-68 0/6, 5) geriug genährte Kühe und Färsen, Lg. bis 30 .“, ,Schlg. bis 67 0/6. - Gering genäbrtes Jungvieb (Freffer), Lg“ "'"/"_" “M- Sch[g' "**-"" k/M- Kälber: Für den Zentner: 1? Doppellender feinster Mast Lebend- Fewicht 80-98 „76, Schlacht ew cht 114_140 0“, 2) feinsée Mast- älber, L . 66-69 .“, S la. 110-115 .“, 3) mittlere Mast- und beste augkälber, Lg. 60-65 .“, Schlei. 100-108 .“. 4) geringe Mast- und gute Saugkälber, Lg. 52-58 .“. Schlg. 91-102 0“, 5) geringe Saugkälber, Lg. 40-50 .“, Scblg. 73-91 .“. Schafe: Für den Zentner: 14. Stallmasl'scbafe: 1 Ma tlämmer und jüngere Masibammel, Lebendgewicbt 46-50 .“, 94-102 .“, 2) ältere Mastbammel, geringere Mastlämmer und ui genäbrte junge Schafe, LÖ" 42-45 .“, Scblg. 86-92 .“, 3) mä ig qenäbrte Hammel und “ebase (Merz chase), Lg. 38-44 .“, S lg. 81-94 .“. 13. Weidemastschafe: 1) * astlämmer, Lg.-,- .“,S lg. "",- .“ , 2) geringere Lämmer und Schafe , La- "'"-- .“ Schl ' "'"“,_ “,i- _ 4 Stbweine: Für den Zentner: _1) Fettschweine über 3 Ltr. Lebend ewicbt, Lebendgewicht -,- .“, Schlacbtqewi t -,- .“, 2) yo fleischige Schweine von 240-300 5 fd. ebendgewicht Lg. 58-60 .“, Schlg. 73-75 .“, 3) vollfiei ibi e SÖWeine von 4) vollflei chige Schweine von 160-200 Pfd. Lebendgewicht, 55-58 .“. Scblg. 69-72 .“. 5) vollfleiscbige Schweine unter
Schafe 9451 Stück; Schweine 15 583 Stück., Marktverlauf:
Das Rindergescbäft wickelje sich ruhig ab. Der Kälb er handel gestaltete sich glatt. Bei den Schafen war der Geschäfthang lebhaft.
Gause- Butter: Die Nachfrage nach feinster konnten die Eingänge schlank geraumt werden. Die ?luj10ndes sind hoch und [affen Bezüge von dort keine Rechnung; es
120000 .“ ist jedoch na Kauflust vorhanden.
chla tgewicht -
L . 160 Pfd., Lg. 52-55 .“, Scblg. 65-69 .“, 6) Sauen, Lg. 54-56 0/6,
Auftrieb: Rinder 3621 Stück, darunter Bullen 1164 Stück, Ochsen 1676 Stück, Kühe und Färsen 781 Stück ; Kä lb er 1442 Stück;
Der SchWeinemarkt verlief ruhig, schloß langsam und wird
Berlin, 1. Juni. BeriÖt; über Spei efette von Gebr. utter ivar rege und
Forderungen des
cb Eintreten wärmeren Wetters mit einer größeren in- ländischen Produktion zu rechnen. Auch für tussi che Butte; war gute _ Die heutigen Notierungen nd: Hof; und Ge- noffenschaftsbutter 19.*Qualität 119-121 .“, 112 Qualitat 115 bis 118 .“. - Schmalz: Der Lokobedarf ist “recht rege und die Ab- !orderungen von früheren Scblüffenfffinden flott ,sfatt. Da neue Zu- uhren vori drüben nur wenig eintre en, räumen sich die hiesigen Vor- räte und die Markttenkcnz ist dadurch andauernd fest. Die'beutigen Notierungen sind: Choice Western Steam 604-614 .“, amerikanisches Tafelschmalz Borussia 624 .“, Berliner Stadtschmalz Krone 62 bis 68 .“, Berliner Bratenscbmalz Kornblums 624-68 .“. - Speck:
Knapp und Fest.
Berlin, 31. Mai. Monatsbericht der ständigen Depu- tation der Wollinteressenten. Jm verflossenen Monat kamen die deutschen Schweißwoüen in größeren Mengen an den Markt, wodurch auch das JntereZe der Käufer in höherem Maße für dieses Produkt angeregt wurde. 11 der hiesigen Auktion wurden ver- kauft etwa“ 18 500 Zentner, und von den Lägern fanden etwa 6500 Zentner Absaß. Die Preise stellten fich, verglichen mit dem Vorjahre, für das Rohprodukt um etwa 10 % niedriger, wäbrend unter Berücksichtigung des geringeren Ergebnisses das rein ewaschcne Produkt nur etWa 50/0 billiger auskommt als um die gleicße Zeit im vorigen Jahre. Eine Ausnahme bilden die ganz besonders gut be- handelten feinen Wollen, die kaum einen Abschlag zeigten und von den Fabrikanten bkborzugt wurden, obschon die Beurteilung der übrigen Wollen im allgemeinen, wenn die enttäuschenden Ergeb- nisse der ersten Zufubren berückfichtigt Werden, ebenfaUs nunmehr eine sichere Schätzung zulaffen. Ueberseeisäoe WoUcn bewegten sich in ruhigen Bahnen, und es fanden ca. 2500 BaUen Kapwolle, ca. 2200 BaUen Buenos Aires und Austral Wolle, zusammen ca. 4700 Ballen
zu unveränderten Preisen Nehmer.
Kursbericbte von auswärtigen Fond'Smärkten.
Hamburg, 1. Juni. (W. T. B.) (Soldin Barren das Kilo- gramm 2790 Br., 2784 Gb., Silber in Barren das Kilogramm
83,25 Br., 82,75 Gd.
Wien, 3. Juni, Vormittags 10 Ubr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 40/0 Rente M./N. vr. uli. 89,00, Einh. 40/9 Rente Januar/Juli pr. ult. 89,00, Oesterr. 40/0 Rente in Kr.-W. pr. uli. 89,05, Ungar. 40/9 Goldrente 109,05, Ungar. 40/0 Rente in Kr.-W. 88,90, Türkische Lose p€r medio 242,50, Oricntbabnakticn pr. ult. -,- Oesterr. Staatsbabnaktien (Franz.) pr. uit. 731,50, Südbahn- geseU/chaft 1535665.) Akt. pr. ult. 103,50, Wiener “Bankvereinakticn 531,50, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr.. ult. 639,25, Ungar. allg. Krßdttbankaktien 835,00, Oesterr. Länderbankaktien 528,00, Unionbank- aktien 609,75, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,97, Brüxer Kohlenbergb-Geseüsch-Akt. -,-, Oesterr. Alpine Montanaesell- schaftsaktien 966,00, Prager Eiseninduftrieges.-Akt. 3127.00, Skoda-
aktien 713,00. Juni. (W. T. B.) (Schluß.) 24 % Eng-
, London, 1. lische Konsols 7713/16, Silber prompt 28, per 2 Monate 283/16,
Privatdiékont 24. - Bankeingang 6000 Pfd. Sterk.
Paris, 1. Juni. (W. T. B.) (Schluß.) 3% Franz. Rente 93,85.
Lissabon, 1. Juni. (W. T. B.) Goldagio 11.
New York, ].. Juni. (W. T. B.) (Schluß). Fondsbericßt.
Die Börse zeigte zu Beginn bei verhältnismäßig lebhafter (Geschäfts- tatigkeit ein festes Aussehen. Die Kurse stiegen im Verlaufe weiicr auf Deckurzgen und Kaufe, die in der Hauptsackpe durch den Rückgang der Getreidepreise hervorgerufen wurden. Vorübergehend kam die Aufwartsbervegung dann zum Stiasiand, feste fich später aber wieder fort, da weitere Glattsteilungen bon Baiffeenqaaements erfolgten. Der Schluß war als recht fest zu bezeichnen. An Aktien Wurden ins- gesamt 134 000 Stück umgefeßt. Tendenz für Geld: Stetig. Geld auf 24 Stunden Durchschn.-Zinsrate nom., do. Zinsrate für leßtes Darlehn des Tages nom., Wechsel auf London 4,8460, Cable Trans-
fers 4,8750. Rio de Janeiro, 1. Juni. (W, T. B.) Wechsel auf
London 1611/64.
Kursbericbte von auswärtigen Warenmärkten.
Magdeburg, 3. Juni. (W. T. B.) Zuckerberickpt, Korn“ zacker 88 Grad 0. S. -,-. Nachprodukte 75 Grad 0. S. 10,25 bis. 10,35. Stimmung:Matt. Broiraffinade1 obne Fa 23,25-23,75. Kristallzucker 1 m. S. -,-. Gem. Raffinade m. . 23,00-23,50. Gem. Melis 1 mit Sack 22,50-23,00. Stimmung: Ruhig. Robzucker Transit 1. Produkt frci an Bord amburg: Juni 11,95 Gb., 12,10 Nr.. -,- bez., Juli12,174 d., 12,25 Br., -,- bez., August 12,35 Gb., 12,374 Br., -,- bez., Oktober- Dezember 10,45 Gb., 10,474 Br., -- 561. Januar - März
10,50 (Hd., 10.55 Br., __ bez., Mai'10,674 “016, 111721236, -,- bez. - Stimmung: Flau. Cöln, 1. Juni. (W. T. B.) Rüböl loko 73,00,"
für Oktober 72,50.
Brem e n , 1. Juni. Privatnotierungen. S ck 101 a l z. Stetig. Schmalz, Doppeleimer 554. - K 0 ff 6 e. Notierungen der Baumwoleörse. B a u m w o lle.
loko middling 584. (W. T. B.) (Vormittaasbericbt.)
Hamburg, 3. Juni. Z 11 ck 6 rm 0 rk t. Rubig- Rübenrobzuckcr 1. Produkt Bass Hamburg. für
88 % Rendeincnt nene Usance, frei an Bord Juni 12,00, für Juli 12,224, für August 12,45. für Oktober- Dezember 10.524, für Januar-März 10,60, für Mai 10,75. -- Kaffee. Sch1611pend. Good average Santos für Sev- 6471165816 684 Gb., fur Dezember 674 050, für März 674 Ed., für Mai
Budapest, 1. Juni. (W. T. B.) Raps für
August 18,00. London, 1. Juni. (W. T. B.) Rübenrobzucker 880/9 Javazucker 960/9 prompt
Juni 11 ff). 1154 d. Wert, flau. 12 sl). 74 d. Wert, stetig. (Säpluß.) Robzucker ruhig, Weißer Zueker ruhig-
Paris, 1. Juni. (W. T. B.) 88 9/0 „neue Kondition 374-38. Nr. 3 für 100 kJ Juni 464, Juli 464, Iuli-August 464, Oktober- Januar 354. Amsterdam, 1. Juni. (W.T.B.) Java-Kaffee good ordinary -,-. - Bancazinn -. , Antwerpen, 1. Juni. W. T. B. ?kafxiünieZe/Zii ZYYeBweißd lokch LAZF (563.523? ds). 612134JÖni 234stBr-- o. r u r., o.ur uu-S . .- Schmalz für Iuni1284. “ Wem “ r R New York, 1. uni. (W. T. B. S [U . B umwolle Toko middling 11,40, "06? Für August 11,02), d(o.chfü1:ß ktobTr 11,14- bo. in New Orleans oko middl. 114, Petroleum Rexned (in Cases) 10,50, do. Standard white in New York ,60, do. Crepit Balances at Oil City 1,55, Schmalz Western steam 10,80, do. Robe u. Brothers 11,00, Zucker fair ref. Muscovados 3,48, Getreidestacbt nacb Liverpool 2 , Kaffee Rio Nr. 7 loko 144, do. für Juni" 13,27, do. fr August 13,44, Kupfer Standard loko 16,25-16,624, Zinn 44,00-45,75.
(W. T. B.) (Börsenschlußberickpt.) Loko, Tubs und Firkin 544, Stetig. - Offizieüe Leblos. Upland
Petroleu m.
nicht ganz geräumt.
6 10.123. bis 17./30.21.1611 . . . . . pW 1.114. Januar 516 17.130. 111611. . .
43 922 000.
[
' Z.Weite Beiiage " zum Deutsthen Reichsanzetger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
"1912. ' Tierseuchen int Au3lande. Nr,21.
7 ,
nach en vorliegenden ngaben ni t vorgekommen find 2) Die Bezeichnung „Gehöfte“ [' t ' ; 5- - . „ . 3) Yxrxvegden),u2?)estätxde' Dänemasrk).leß em Ausbruche (Großbritannien), Stalle, Weiden, Herden (Schweiz und FrankreiÖ), Besiyer (Luxemburg und Niederkande) Ställe n " ' ' ' . ' , er e erfich m t angkahkth wichtigeren Seuchen, Wie Rinderpest, Rausihbrand, Wild- und Rinderseuch6, Tollwut Lungenseuche S chafpo cken Geflügelcholera HP | B ffl , , “ 7 U nerpe , ü ? „
seuche, Hämoglobinurie usw., sind in der,. Fußnote nachgewiesen.
5 J L* Milzbrand R Maul- :Q: oß .. . “» ““ “*“-“ , uud Klauen Schafraude Rot , Sihwein en ? “ZZZ 6 36.1.6661... ““ck“ '“"s "“ SWWQ (ernsobließlicb 8563624...) JB..“Z * - Ge- .. . G- Staat . OH O'“ ___ Bezirke - GLHOftL Bezirke .e“ ' Gex . . ; _ . - en :e T ZH? meinden memden Geboste Bezirke memden Gebofte Bezirke MZF?" Gehofte Bezirke MFFZM Gehöfte Bezirke meZen Gehöfte ZZ F ***-* **4-0 "+* „**-d RX „632-255 1912- 62 5 „:.:-2 5 62 5 8:2 5 88 5 2“;- = 673» .. 62; = 51.6. : 52 6:2. ..» .- .... » _ h-Q ***D “ *" :: Verseucht. D D Oesterreich 45 2 WöÜeUUWk- bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen. - . *9. 5. 12 . 20 23 4 61“ '" Ungarn _ . . . 63 . . ' ' ' . 10 34 . 1.33 . 298 . 2 . Kroatien-Slavonien 7 ZL- 5 55 . 233 . 249 . 21 . 42 . 49, . 9 . 15 . 40 22 4 32 . 29 . 98 „ 134 . 30 . 130 . 473 . Rumänien 32 2 5- 5 . 16 . 29 . 3 , 6. „ 7 _ __ __ - 48 140 . 57 . 321 . 738 . 61 . 946 3198 Italien * * 69 2.9/4-4/5- 2 . 2 . 2 . 1 . 5 . 7 ' _ ' _ .. _2 * - _ . 3 . 14 . 49 . 7 . 44 ' 148 ' Schwei," : „ „ 25 ZZZ-m/ZZZZ/Z , 9 "3 10 „4 , 105 10 . 15 . „ "8 37 Z 182 Z . 86 6 3.9“? ' 84 "1 7 ' 9 ' 63 ' 10 - 46 ) 403 - Großbritannien. 88 1915-2505: ) 13 Z . : 1'4 ,' "1 ' “ . .] 7 2 12 4 23 6 _ ; . _ Z _ Z '7 ,' 1'4 ' [4 25 ' 73 “ ' 18“ ,'“ '"---"- ...1.,..Z,Z2'7"" Bosnien und HMS- [ , , Halbmouatltche und monatliche Nakhiveisuugeu. . , . 66 gbwma . . 53 9 ' 1 HP"! 10“ ' 12 ' 13 ' ", ' ", ' ", - 1, , 1, . 1, .! 21 ck . 1 . 21 21 . 41 . 241 561 168,
Rauschbrand: Oesterreich 6 Bez., 7 Gem., 8 Ge „ "b . „ ' * - „ TOUWUt*veOrs§?tr;rKYw1€7sz3 BY), & GemsneÖ vekxseßäxébauyt verseucht, Ungarn % Bez., 89 Gerth, 93 Geh. uberhaupt verseuckyt; Kroatien-Slavonien 1 Bez., 3 Gem. 3 GLH überbaup ' ez“; em., 4 El). überhaupt verseu' t“ Un 53 B , . “ '
ha t v . " , garn ez", 20:7 Gema, 222 Gkb- b ' . ' .. . 4602161561201;- 10 11 .. .... „1.0... „...... J..... 666, 66.1.618661171186618.851.661“41,2.6.21.2826682- apocken: Un am 14 Bez. 20 Gem. 31 Geb überbau tv s t“ ' ' ' 7 ' ez. haupt ver LWK “ “ ' 1) er euch ' KWUÜSWSWVMWK 2 Bez. 4 Gem, 6 Geh. überhaupt verseucht" Rumäni 12 " Geflügel olera: Oesterreich 6Bez 11 Gem 103 Geb überba t ' en Bez., 16 Gem., 24 Geb. uber- . , o, . ., . ve t; . „, . HühnerpZ-TZYZFYSFZL 67185 TTV iZaGZ-m 23221, G5 bGBbt" 23 Geb-quUbLsxäéverLsT-ZZZZM 11 Bez, 17 Gem., 51 Geb. uberhaupt verseucht; Rumanien 5 Bez., 5 Gem., 25 Geb. überhaupt verseucht; Beskhälseucbe: Rumänien 2 230. 3 (8.7... 4 65031.“ ZZWJYLWMF “W" 1 „Be“ 1 Gem" 2 Geh' Überhaupt Verseucht-
1) S ch w e i z: Stäbchenrotsauf und Schweineseuche. - 9) G ro ß b r i t a n n i e n: Schweinefieber; J tali en: SchMineseueben (allgemein).
"Außerdem :
N a ck w e i s u n g . 1 2 3 4 über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich- . nn „ 5! 6 7“ 8 _ 91 10 1 2 314 5 6 7 8 9 10 ' arne * ungarn 1 K.Abauj-Tornga M.Kaschau 3" S*" Wg“- BoMbWa“ am 29. Mai 1912. (Ka 0 „ , „“ „„„„„„„ __ _ _ _ 50 194 5 20 MesdearänsebesLu os. (Kroatien-Slavonien am 22. Mai 1912.) L' K'FYZZWÜHMHW (WB" 20 KaTröktss'ebZemLYosS “ 28 66 1 1 oo!-et„-..,__._ _ 84 . s 11- _ _ (AUSzug aus den amtlichen Wochenausweisen.) 3 SF??? BMZYUo-Zlksk- 13 28 " SY:)?xwvicsÖrIaväÜaYW 6 ; N' e a 7 , Vi ägos, M. ra . . : 4 .. __ Orsova, Reficzabänya, J Wax!“ schwekne. Rotlauf 4 St. Borossebeg, Maria, 5 ].0 18 4 4 32 K FLOPS --------- _ _ “_ _ 13 385 1 3 ::.? 86,311 ...... Ros 66.1... .....6611 ... «a„, 916616616666- .. 16: 51.13.2666, 661,6: " " " " 8 57 " “ ? "" "d“ seuche ““ck“ Sebwéin- 5 K. Arva, 5518460181186)“ __ ". "" 16 85 1 1 bel" M-Mawsvässrbelv "_ - - 41 142 7 19 6: 3.11... „../..ck... T..... . „Z --1- _1 _ _ _ ,; “ K- ...n-,.. (MoM- 10 :- 6 St. 2342606166. Baia, ' . 6 FILM“ opron). - 2 “ “ 5 l 0 e t : o o o a _ "" 66161632. .“ .: “6 .. 3T; .. 6“. . 8663266611336: 1 :: 6“ 6668136463)“ ' ' " " 1 M 33 I ?? ck M......«d..(51., ? “36 ?ck Z 52 5 53 “2613123165313“ 1 .. StWBzc-6W1M; "" " " 10 30 4 54 © ombor.........: „_ _ aen 3- k “1 2 " “ 7 St- Apatin. 61149 Kula 41 4 6 7 2 2 St.KndrYSzentEUae). 3141516171 8 19110 316166116556662151,“ 33 S.WJÜM'BUÖ ““ """ " "" 15 67 2 2 :. Oesterreich, ens (U vid , Zsa- N sädabaszt ""“- blva, . idé 4 4 _ _ 14 5 vkéta äczkev 71 3 Niederösterreich „ ..... --1- »] 1Z 31 4 4 3 3 6 K-Baranya, -Fünfkir1bixr1 / 9 4 5 aSlétddtÖFNYYYrJZt ze- 1 1 ' *“ - ----- 2 2 2 6 écs .......... __ _ _ “ ' e ' ' - - 7 _ _ : T ' ----- 1 1 8 94 21, 28 13, 17 9 K. arS,*)ÖontM.S emni , 12. 52 1 2 39 St» AbonyialsCDunavW. 24 . ----- * * 4 6 2 2 3 3 (Selmecx-És B6! Kuba 3 3 _ _ 28 115 Kal“ 0, MMW“ ' 1 62661666 ------ «» . . . 6 4 . .. .. ..... , ..... . . _ _ . 01 1 11 1:1 1.226.966“ ' *. ----- "" 1 1 1 1_ _ ll K.Bere Uos ..... ___ _ e "“ 7 3 . ..... _ - . 9 c a 23 69 3 7 61 _. .0 Salzburg ..... .. :, „ ? Z _3 _3 : _ ** K'NasBeiZij (Besztercze- 40 K„f FIRTH KFFFJH? "- _ " 9 37 6 10 9 1 Steiermark ........ _ _ Z 3 3 3 3 “_3- 13 St Éere 06. jefyl- - 1D- . __" _ “_ 4 37 2 8 M* PNsony - ! o o | a . "__ _ _ 7 1.6 ZZZ . . ...... ___ _ 1 213 14 r'ecske, 156613161116“ - :ck K-Säros.........11_. _ 1 2154 FZ 12 1 Kärnten """ ' " "" 11 F 5 8 6 11 Jaéadktta, Särrét, Sts: St' UFgal,TabLengyeltäti, 2 -------- __- _ __ „' ...-"'.- __._ _ oaoo-.__._. _ FZ 2 . ......... _ _ 3 10 _ _ 2 2 14 St-eCsexffa Elesd Ks t' 14 19) "" "" 43 St. Bares, Csurgz Ka“ 2 5 15 Kxakn ..... , _ _ _. .. 6 9 1 1 Bib rk , t , S on , posvär,Nagyatéd, ziget- :: Kustenland . . . 1 1 _ _ 5 45 4 5 M FG eresz es, W“ voir, Stadt Kaposvär . . 2 2 ' “1 ikol ------- . a . "_ _ 4 1 _ _ _ _ üéad rOßwardein agp- 2 9 , 3! 44 - Szabolcs - o ' o t ' | _ _ _.] ._1 33 Z? “ck 2 „43 F ' ' ' ** *"- 3 14 1 3 - _ 15 St. 231 "25.163.451..." “ “ ." 1 " 3 4 “ K Ssatmér-M-Szatmar- 7 1114 ,' ._“„Z_“,ZZ„„Z_74 FZ ,152 5 YaFfÉkeNayszalonta, „ K-Nétßlsetx'S'eße's)"""""" -36 65 5 5 ZU Vyrarlberg ........ -- 1 1- _: _ 16 KÖanc-FZ """" 1 L_ _ 6 31 2 2 " K.Szilägz W;?"- _ 1 1 5 7 23 512 obmen ....... _, „ ..... 6 2] 1 4 _ : " K." MTUZ/édt (BIZFÉU ] ] _ " 22 76 5 U :: K. YlnoZ-Dobo'kä __ : : 33 1? Z 23 1.“ T“ 5“ -Ü-'--'----:T 2? 5? «2 Z Z' _3 10 6263766616116 "211“ "" " " 5“ 12 7 W SY “WEILER 35 5 : :.:. . . . ?: 1-0 2- - - 1 1 HäxmezéväfärbßlyfÉw“ “ Str. éTTZixga,M.Temesvér 3 3 - - 21 9 6 20 111 . .::: .. ..?-1 .I". "2 .. .“66(S*“9“d)""*11“ “ . 9 . 6 46.11.0553;- 111“ . .. -___ 4 24“ __ _ 110 K. G ........... ___ - 5 1511 11 Kevevär 6.5.0133 _ r , om ! - Fm : ::::"---_"__"- Z 2? 7 16_ _ &Kouinxäromß, M.GM 51 KvZoZ'aM-Verßcz.... 34 2 223 90 2 7 Ö" rose. * ...» __ __ _ ' 1114-10... _- _ ZF ZWN ""“ Z Z 2 “12 2 2 21 K.KublIxilßei'ibYZ “8"- "60" " 1 1 14 89 6 8 " “"A.-YMMD (Tor“ 5 1 2 2 3 | 1- ooak--,_-*- 4 . S lw ! .....'.'.___ _W 9 2 7 34 4 : :::.-_“: -:: ? 4- _ 4 5 (Saskes.Fte*Z?5rv§?6m.u.r? 1 1 3 11 27 101 '1 4 " SERUM, SWW" 13 WWW, . _ . ' _ - * ; _ __ 1 1 : - 1 3 22 K. Zogaras, Hermannstadt mW PWYW .. 81 ÖGaÜ/W ---- - - 2 "2 _2 "2 29 K.( “636.71.“ "ck65"chx'_" " "' 23 41 12 23 W-Törökrbch'Töräk- 883 ' 1011-'- e"“__- _. 1 1] 1 S ,__ anus“, (som. 40 5 ! bootao.o"'__" _17 1212 3 (erecen) _ kjkjndas-oo-aqaq,49_ _15 2 5-„ 416 ' “too-0.,__- _ 1 2 1 1 25 K z """*1]' __ 3 4 2 3 54 S&Ribunü Antalalva, “ * "' 417 - ---------- 1 115 74 4 5 20 K: ZFad'ZZZZZZZZJTZ: TLZ SZ,? ? WaQMdos,6/rok. 48 8 : - - . . . . . . -- - - 9 55 4 5 27 K. JM-Nagykun-Szolnok 2 2 2 3 6 8 6 10; breaker“ (Na b“- “ :: Bukowina" : Z Z T Z Z Z Z "37 "1 "1 6 23 8 21 *“ K-Kieinrorel Kis-Küküllö), “"Je-Ya“ MW NW“ ' * [matien . . . . . . . . __ _ _ 3 42 : : 29 KYFJYUXUUWZÜÜ) “_ _ " 63 315 16 39 56 K_- Trentscöin (TMK)? 1 1 .: : k .2 1 Klausenburg (Koloosivarj _ .- - ... 251 30 3 3 -