-; _".von, Professor Dr. M. Eckert-Aarben enttvorfen und bearbeitet " mit topoYapbis : Grundlage von P. Sprigake und Max
_ l, der 2 far ige Kartenbiätter enthält und zum Preise von “Z:.“ Hebeftet und kon 4 .“ gebunden bei Distr. Reimer in Berlin erhält es ist- -
Au!“ Anlaß" _der Tagung der Deutschen Koldnialgesells aft „,für den___'_1_lbend des 4. Juni der Hamburger Senat im at- __ ..:("néit gwßcn Empfang der Teilnehmer veranstaltet. Bürger- ) BurÖard begrüßte, wie „W. T. 3.“ berichtet, den _ “'"-““ ketixker Kolvnkakgeseli1chaft Herzog Johann 'Albrkcht “311 “1xckle_nburg, den Prinzen Konrad von Bayern. den Herzog Ado1's Fnedmh -zu Mecklenbuxg und die andert-nGäste und führte dann u.“_é1_:-'*“g_us: Ein Deut1chcs_- Reich obne Kolonien “und ohne F101te Wögxn' fick) die Dxutsäxn, mögen fie am Meere oder “_ * *.Juße ber "bayeripcben Aspen wohnen, nicht web:: vor- 11, ,“; iören'VefiY erfordert die nationale Idee. Es soll de: YZ .eu Kolqnialge ells'cbaft undergxffen bleiben, daß fie zu einer Ékxaks'dcr koloniale Gedanke no -vie1fach kleinmütiaer Unlust und o ,
].énec Bchämyfuag begegnete, kra tvbllS methodisch und erfolgreich“
füx" ihn zu wixkxe. begonnen hat. 1) ist das v_e1ständnisvblle _ teres);- des dxut_ en Volkes für seinen Kolonialbejixz aÜmäblich “3111 einem verlaßlichen Faktor geworden, mit dem zu rechnen die maßMbenden SteÜen im Reiäxe fick) längst gewöhnt 5118211. tt jedem Jahre wird unssre Flotre größer und schlagfertiger; sze ist schnell emporgewacbsen _und steht schon beute aäxtunggcbwtcnd ba. Die Kolonisn entwickeln fick) langsam. Dem thtaltxr, das (1? geschaffen, prcgen fie mit dem Höchst- maß?“ mathiellen 511111300 noch nicht zu lohnen. Unser Eintritt in*_ die_ Rertbe der Kolonialmärbte hat zwar unser Ansehen gesteigert, aber d1e_ Zabl unserer Freunde 10151 021011511 und unsere EHrcn- Y_ich, tn vorderster Reibe uns zu bébauptkn, erschwert. Aber _“hxndz'. Reiche haben stets kolonifiert. Es ist uns gelungen, das Skadiumxrstß kolonialer Kindheit, i_n dem auf glühenden Enthusias- mys Gsetxbguitigkeit und NiedSrgetchlagenbcit zu _folgen pflegén, b"_al_d__ zu uberwknden. Die Männer„ die dazu bsig-Ztrygen haben, vkögen der Dankbarkeit dcs dcutscßen Vo1k€s V111ichert skin. er Rednex wandte fich sodann dem im vergangenen Fabre m_it ranfrsich geschloffenen Vertrage zu und sagte: Der Vorstand der Lutschen KoloniqlgesellsYZft bak nglank, die Frage, ob dieser Vertrag den kolonialen itcrkffen des Reichs ganz gerecht wexde, nicht bejabe'n zu 15nnen. Die Hoffnungen und Er- Wartungen vieler Vaterlandsfreunde gingen rvsit hinaus über de:: Vertragsinhalt, m1_d_ so wird auch beute noch, 100 jede Er- re Upg gescthnden 111, bei 01121: Anörkknnynq des 1111111 1 1016111121: 5011111151311 Verhältnissen Erreichten, die Begrenzung des uns] uberlass'enen Kbrnpensationsgebikts ais rccht problématiscb bezxiä'met Werben dürfen. Andererseiks aber steht zu boffxn, das; kommende Geschlechter ken bersinbarten EcbistszUWacbs und die _icberqbg unseres selbständigen Zuganges zum Congobecken Wesentltcb höher _ bekoemen Werden als unsere Zeitgenoffen, und . das; Von 1511811 1115561011561: gewürdigt wsrden wird, wie nupmebr die Grenzen 11n161€§ n'estafrikanisckysn Bcfißes dem we1tausZedebnien _Deutscb Ostafrika 611185111!) 05561 (1601111 und disse beiden Kolonxen durcb (2111 910 „1101111111111; Kolonialgebiet nicht_m€hr _6011 6111111111121 getrennt sind. 5 61098 Jolßen fick) hieraus vielle__1cht_ einmal wcrden 611185111 651111611, 6111516111 sich selbst- verstandltch durchaus 118111 Urteil de:: Gergsnwart. Der Bürger- meister aedach1e dann 11015 der starken Persönlicbkkii Abolpb Woxrmanns, 0611611 UWLszUJUUJFWSUL zu dym recht- zeitigen E1111ch111ß dss großen 601131615, 6111 gxbßkrc's Deutsckyland jenseits der Meet“: erstehen zu lassM, 1116161111116 bLigetragen babe,'m1d des_ Grafen Adolph won GÖHLU sowie der 6110111111501 Entwicklung des im Jahre_ 1908 begründeten ban-1bUrgischen Kolonialinstituts und schloß mit einem Hoch auf SLine Majestät den Kaissr, den boben SÉuyberrn der deut1chen Kolonién, 11118 auf den Herzog Johann A_'re1:1bt zu Mecklxnburg, den [angbewährien Präfidknten dcr Dautschen KolonialgeseUsÖast.
Jm Anschlizß an diese Rede des Bürgermeisters Dr. Burchard fbraxb der Prasident der Kolonialgkselxschaft Herzog Johann Albrecht zu Mbcklenbnrg den Dank für die Worte des Bürger- meisters aus, der vbn der Dmttschcn Koloniakgeseliscbaft und ihren “Bestreb1111get1 111 611161: so [1812111121901 Weise gesprochen habe. »Die Mtxgltedkr der Kolonial eserchaft empfändkn 15 11111 besonderen: Danke, daß ein 111111611161 so Warm und aus voUem Herzen so verständnisvoü von den großen Auf- gaben des deutschen Volkes, die für die Ko1oni€n zu erfüllen seien, gesprocßen habe. Der Herzog sprach den Wunsch aus, daß der alte hat))eattscbe Getst 111111161: rege bleiben möge. Er feierte dén Bürger- metter Dr. Burchard als den Wortfübrer der gemeinsamen kolouialen Bestrebungey, (xls dxn Wahren Fübrcr in dieser Arbeit. Die Rede schloss; mit exnem dre1f0chen Harm auf den Senat und die Freie und Han estadt Hamburg.
Verdingungen.
Die näherxn Aügabexi über Verdingungen, die beim „Reich- und taatzßgnzetgxr“ auslte e_n, können in den Wochenta 1:11 in dessen Expedttion wabrend der „5121111111111den von 9-3 Uhr 6111118112501 werden.)
Italien.
Direktion des Militärkommiffariats des 1. Amneekorps in Tu rin: Vergebung der Lieferung bon Roßbaar für Matraßßn. Vgl. „Reichs. anzeiger“ Nr. 130 vom 1. und 5.111.131 Vom 3.Juni1912. Ab. änderun 111 zu den Lieferungsbedingungen [1811611 in ita11e11ischer Sprach: beim .. eichsanzeiger' “aus.
Bürgermeisteramt in Neapel: 15. Juni 1912, Nachmittags 4 Uhr. Vergebung der Liefemmg Von Sbmmcr- uud Winteranzügen für die städtischen *Slraßenkebkc'r _auf die Dauerx yon 3 Jabrezn. Die Anzahl der in jedem Sommer beztebungsWeise 1m Wintcr-zu ltefxrnden Anzüge wird zwisckoen 600 und 750 schwanken. Der Preis für 111€ Winteranzüge ist auf 1850 Life, für die Sommerayzüge (m_f 16 L1_re pra, Aang anaeseßt. Sicherheitsleistuna 3000 Lire. Naberes 111 itakienischer Sprache beim „Rc1chSanzeiger“. _
Generaldirektion des Köntglichen Arscnals in Spezta_ und gleichzeitig diejenige in Venedig: 14. Juni 1912, „Vorwittags 11 Uhr. Vergebung der Lieferung von Zink 111 Bandern xmd
1111er im We1te von 40 000 Lire. Offexten Und Sicherbctts- eistu'ng 4000 Lire bis 13. Juni 1912. Nahercs in italienisckycr Sprache beim „?.Keichkanzeiger“. _ _ _
Marinetninijtkrium in Rom und (118053111191 die General- direktiotten der Königlichen Arsenale in Spezta und Neapel : 13. Juni 1912, Vormittags 11 Uhr. Vergebung der Lieferung yon Zinn in Blöcken *in 3 Losen im Gesamtwert:. von 220 050 Ltre.
:._ Gefamtsicberheitsleistung 22 010 Lire. Näheres in italienischer
. Sprache beim „Reichsanzeiger'. _
-" . *Generakdirektion des Königkicben Arsenals m Neapel und gleich- “ zeitig. "diejenige in Taranto. 27. Juni 1912 Vormittags 11 Uhr. * Vßt'gébung 'der Lieferung von elektrischen Kabeln und Drähten" im Wertkévvn 40 0002112. Offerten bis 26. Juni 1912. _Zcugnis ubxr “' die.(Fabrikationsfäbigkeii: des Beiverbers bis 11. 01111912. _Dte Ausstellung::dkesss Zeugnisses muß bei den Werftdirekt onen der Kbng ichen-Ar enale-in Spezia, Neapel, Venedtg'oder Taranto oder ber den: «111511 schen “Aemtern der Königlichen Marine in (Genua, Liborno oderTerni “nachgewekbt-werden. Sicherheitslcistung 4000 Lire. Naheres
in italienischer Sprache beim ,Reichsanzeiger“. T 11 r k e i.
Stadtpräfektur in K o n sta 11 tin o p e [; Ver ebung der Lieferung *
bei zur. Eintichtunq der Cboicr'alazarette in Kon tantinopel und 11111- 2131111] - erfc-vderlichen Betten, Glaswaren, Wachsleinwanb, Medi- WHQL. * Skiefel. Näheres bei dem Conseil der Prafektur bis
._.qu-5:8. 311111 1912.
mit Aufschrift und Marke (zu 10 .H, Berlin 5 41) an das genannte Bureau zu richten. _ Deutschland könnte wohl den Wettbewerb mii cIl_merika in Wagenlieferungen aufnehmen, zumal da dix Fracht fur d__1e Beförde- Hamburg nach Haiti nur ungefahr 110 “15" fur _Surxeys und 80 «FH für Buggies betragen, also nu_r_wemg höher sem Wurde als die auf der Strecke New York- 11111. sondets mit der Einfuhr von Wagen be sen,: Solche Werden vielmehr
Randow 3
__ ), Stettin Stadt 1(1), yriv 2 (3),
_ egenwalde 1 (1). ublitz 2 (3), Siqlp i. Pomm. Stadt 1 (1), _).- 11: Rügen 2(2). o cn “West 1 (1), , Sch1verm a. W. raustadt 1 (1), Lisa 4 (4),
kcmberg 2 (2); (Yüféiibaßen 1 (2), Kolkerg-Kösün 3 (3),“ Stolp 8 16), . . 2 (2), S rimm 5 (7)- P 1(1), Birnbaum 2 Gkäß ]- (1)-
Gesundheitswesetx, Tierkrankheiten und Absperrungs- .mgßregeln.
N a ck w e i s u n 9 über den Stand vzm Tierseuchen im Deutschen Reiche “ am 31. Mai 1912.
(Nach den Berichten dxx beamteten Tierärzte zusammengestellt im “Kaiserlichen Gesundheitsamtß)
Nachstehend sind die Namen derjeni derzeickpnet, in denen R Schweineseuche (eins Zahlen der betroffe KlamrUern - bei“ 11061181! Seu in denen die nicht für erloschen erklä
12: Wrefchen Obornik 2 (2), Samter 1 (1), Meieriß 2 (2), Ostrowo 3 (3), Adelnau , (1), Wirsiv 2 (2), BrombergStadt 1 (1 , Bromberg 2(2), Schubin 1 (1), Mongno 1 (1), 14: Groß Wartenberg 1 (1), Oels 4( ] ( ) Steinau 1 (1), Wohlau ]
12 (13), Breslau 4 (4), Brieg 3 (3)- Frankenstein 3“ ( 3), Reichenbach 4 ( 4), Waldenburg 2 (2)," Glatz 5 (6), 5 („). 15: Grunberg 9 (13), Freystadt 2 Sprottau 1 (2), Glogau 6 (9), Lübcn 2 (4),
] (]), Jauer 2 (2), Schönau 1 (1), 1 (1), Löwenberg 9 (9), Görlitz 1 16: Kreuzburg 1 (1), Rosenberg ] (1), Zabrze 1 (1), Kattowitz 2 (2), Meß 3 (3), Zeobschüß 6 (7)- 17: Salzwede18(3), Gardelegkn 2 1(1), Kalbe1 (1), Wanzleben ] (1), leben 2(2), Halberstadt 1 (1). 18: Mansfelder Skekreis 1(1), Sangerhausen 1 (1), ( ). 19: Nordhausen Stadt1(1), Grafs anaensaiza 1 (1 , . 20: Haders eben Schleswig 1(1), Eckernförde 2 (2), Tonder Neumünster Stad11 (1), Bordesholm 1 (1), Segeberg 4 (4), 12 (18), Herzogtum Lauenburg 2 (2). Skadt ] (1), , 22: Peine 1 (1), .Htldesb (3311111111: 1 (1), chnbagen 1 (1). Soltau 1 ( Winsen 2 (2),
[ crkzbwcg-Rudolstadt
älterer Linké
R'" _ Züngcrer Linie. Firmen, die' fich be.
g1bt es__ in Haiti nicks. nur gelegentlich von Geschgftsbßusern ver- fär den eigenen Gebrauch _e1_ngef1ihrt. empfiehlt s1ch daher, einzelnen Häusem, die in dem bei dem Ausschuß der Leipziger Handelskammer vorbandenén aefübrt find, sowie mmesebenen Richtkaufleuten,
Konsularbebörden zur Verfügung stellen würden, P'reiSangaben oder sonstige Angebote zugebe_n _zu lassen, auch ßig, einzelne Geschäftsleute als standige Vertreter
Wongrowitz 4 (4 . 2 (3), Militsck) (2), Neumarkt N1mptsch14(4), Münsterberg 1 (] Schweidniß 2 (3), Striegan 4 (5 Neurode 10 (1.1
en Kreise (Amts- :c. Bezirke) _ Maul- und K auenseucbe, _Lungenseuche oder chl. SWeinepest) am 31. Ma: herrschten. Die um Gemeinden und Gehöfte si
Firmenberz-ichnis (: deren Adressen die Kataloge mit
F0Z1Z1111-
Unterelsaß
1545302143111111
7!
), Habelsckywerbt (2), Susan 3 (4). Bunzlau 1 (1), Liegniß Bolkenhakn 2 (2), Landeshut Rothenburg i. O. L. 1 (1) S. 1 (1), G
01.0.0011!!!
nd - letztere in ssen alle wegen vor- nverdachts gekperrten
jedem Kreise vermerkt; sie umfa ware es zweckmä
( 205110092117 1.“ . zu gewmnen.
Deutsches Re
Betroffene Kreise :e. 1) n. Maul: und Klauenseuche.
9101161161110 3 (3), Pr. 8301101111 3 (3). 2:_ Okkßko Z (Z)- 9 1 (1), Pc-Staraard 1 (1), Bsrsnt 1 (1), 5011th 5 (6). ): (vnberg i. W€11p1.2(2), Sch1och011 1 (1). Dcutskh Krone “7: Angermündc 4" (4), Obs:- Niederbarnim 3 (4), Tsltbw 3 (3), Bchow-Stbriow Ruppin“ ] (1).
cbenfäÜe oder“ auch nur wegen Seuche _ Seuche nach den geltenden Vorschriften noch rt werden konnte. , '
roß Streb11ß Ratibor 3 (3), _ (L), Jexickww [ Wolmirstekt 1 (1), Neubaldens; 3 (3), D91131ch1 (l), _erseburg 1(1), Naum- chaft Hohenstein 2 (2), Erfurt 1 (1),
1 (1), Olkenburg 1 Süderditbmarscben 5 (5), Stormarn 3 (3), Pinneberg 21: Syke 1 (1), Linden Hameln 3 rienburg i. Hann. 2 23: CeÜe 1 (1), 1), Uelzen 2 (2), Bleckede 1 (1), Lüne- Harburg 1 (1). Stade 3_(3), Osterholz 1 (1), VerdMZ (3), burg i. «Hann. 2 (2), Zevcn 2 Bersenbrück 2 (2). Buer Stadt 1 (2)- (*). 28: Bielefeld 2 (2). Lippstadt 1 (1), L_OOtimund Stadt 1 (2), Dortmund Bochum 1 (1), Hattingen 1 (1), ?FYSÉKÉJY4O Es wege] , ri ar 4, H'LN' 2 (2)-
Verzeichnis japanischer Konservenfabriken.
Tcm Reichsamt des Innern ist ein Verzeichnis japaniscbxr Kon- servenfabriken zugegangen. DiLsLs liegt Yabxend der nachste_n ' Bureau der „Nachrichten fu: Handel, Jndustxie und Landwirtschaft“, Berlin W. 8, thhclmstr. 74111, 1111 Zimmer 154 zur Einsichtnahme aus. __ _ selber: kann iniändiscéyen InterLffenten auf Autxaa nber_sandt werden. Die Anträge sind unter Beifügung eines m1tAufsch11ft bcrsehenen Freikuverts an das genannte B ureau zu richt
Roß (Wurm).
Reg-=Vez- Gumbinnen: Niederung 1 (1), Dar- ngerbura 1 (1). Stadtkreis Potsdam: Niederbarnim 1 (1). Reg.- R1g.-Vez. Bromberg: Mogilno eg-Vez- Arns- agstkreis: Oebring-xn
Berlin 1 (1). Reg.- 6: Stadtkre1s Berlin 1 (1).
P kehmen 1 (1), A Bez. Posen: Obornik
«mim 4 (4), Eine Abschrift des-
Osibavslxanb 5 (6), WestbnMi _ 1103 (6), 2151121 2 (2),Sora112 (2). 9: 713111113 1 (1), NcgsnwaldU (1). 110: Belgar-J 1 (1),Schlaw-:1(1), Lauenburg i. anmi. _
1 (1), 31011611 1 (1), 1760111701111 1 (1), Schildb-xg Brcsian 1 (1), 5: (1551111111er 1 (1), Sprbxtmx 16: Krsiizburg 1 (1),_ (Groß 17: Osterburg
(sen 1(13)), L Weißensce1
2 (2), Schiidberg 1 (1). 10.115 5 (8), O peln: Rosenberg i. O. S- 1 (1)- R 8: Friedeberg19 Naugard 4 (7), Stow 1 (1), Samtcr 2 (2), (551513, L_Z: Fiiebnc 2 (2), Wirsiß 1(1), 14: 11113 1 (2), Striegau 1 (|). 1 1 (1), (Glogau 1 (1), L Streblitz 1 (1), To) 1 (2), Sglzwedel 2 ( Kalbe 1 (1), Oscherslebcn . Mansfelder SCkaéÜÖ 1(2), Querfurk 2 (2),
2001161110151: 4 (40), Flensburg 1 (1), (8118111161 Seaebcrg 1 (1), Herzog:. Syke 45 (316), Snlingcn 2 (4161611111161 11.9111 5 (11), (45061111 2 (9), Göttingcn 2 (2). 1 (2), Jssnbagen 2 (5), 7706111050101 111900: 1 (2),
Reg.-Be.1. p beta: Schmelm 1 (1). Württemberg. J 2 (2). Hamburg. Hamburg Stadt 1 (3)-
Zusammen: 12 Kreise, 15 Gmneinden und 17 Gehöfte.
Steinburg 4 (4).
Absaßgelegenbeiten im Ausland.
Lieferung von [einenen Arbeiteranzüaen 210 000 Lire 111 2 Lossn: _ ck SWM] und Vekedig). 2. Los: 105000 206 11 und Taranto). Verhandlung beim Marine- md gleichzeitig bei den Generalbirektionen dex: Neopel und VMENJ am 12. Jun: Angebote bis zum 11. Juni 1912. 10 500 Lite.
Verkauf von
1), Sprin 1111111 1 (1). 9 _ _
1010111113 1 (1111111111 (1). _ _ _ „Meld 5 (1), 2), Stsndal 3 (12), J61'1ÖO1V 1 1. (2), J611ch0w ][ 91:11501510516501 3 (3), 18: Bitterfeld 2 (11), EckartIHSrßa Wkißknch
9 GUAM *“ 14)" im Werte Von 105 000 Lire
(Lieferungen na (Lieferungen na ministerium iu Rom 1 Königlichen 2111611111? 1 1912, Vormiktags 11 Ubr.
S1cherbeitsletstung für jedes Los
Nieder1and e. Dienst geseßten 111 7011Z01' (101 119315174111 1912, 101 Uhr, 1m StationUestaurant von K. zahlung von Aufgeld, verkaufen: Wagen, T Schläuche, etwa 3963 kJ Bronze, 3137 kJ 111: Mengen anderer Metalle, wie Stahl, Eisen und Holz, Roßbaar, Lumpsn (neue leinene und alte Laken und zu111größtenTeil fettkederne Stiefel, außer- Gegenstände; in 74 Losen und 17 Haufen, Nähere Beschreibung der “nd durch Vsrmittlung jedes Die gest€mpelten Cin- de Vor Beginn des Vex- 0067011Z01'Z in Delft,
Luugenseuche. Jmk 3 (3), Achim 3 (3), Noten- (2), Brcmcrvörke ] (1). 25: 531119611 Beckum 1 (1), Recklinghausen Brilon 1 (1), 1 (1), Hörde ] (1), Schwelm 3 (8), Okve Cassel 6 (6),
Wolmirßsdt 1 (17), 11311111811th ] (1). San,;chI-ans'sn 1 (2), 2111131185110] 2 (2), Weißcnskc' „3 (12), (177117011 1 (14). “OK 1 (1), Plön 1 (1), 2301515110110 1 (1), 21: DikPhOlz 9 (13), S10116na11 1 (1), 22: T))?aricnburg i. Hmm. 23: Col]: 4(10), (5311511111 5 (11), SoLtau 2 (2), 1161301! 1111061111111 3 (8), 3 (111, 211111111 215: “1111196116011 (7), Okinabrück' Stadt 1 (1), 27: B9ck11m5 (13), ), 6813851115 4 (26), 231161 Stadt Hkrfbkd 2 (2), 29: 5311111110511 (1), (1), HMM 1 (1), Slbwslm ] (1), 2711151111 3 (14), 3111011011110: 1 (3), 31: 1111161'1061181'7k010-
27: Warsndorf 1 (1), Recklinghausen Stadt 1
Maul- und Klauenseuche und Schweineseuche 29: Meschede 3
(einschl. Schweinepest). Oeffentlichsr ilitärischen Gegenständen. 0 011 1101001000 in
Lauenburg 3 (11).
Wittgextstein 2 (2). Hofgeismar 3 (4), Melsungen 2 (2),
Gelnhausen 2 (2), 31: DiÜkreis 3 (3), Unterlabnkreis 4 (4), Usingen 6 (9), Höchst Cochem 3 (3), Ahrweiler 33: Oberhausen Stadt 1 (1), Kempkn 1.211). 5 (9), Cöln 2 (2), Bonn Stadt 1 (1), Bonn Hsinsberg 1 (1), Düren 1 (1). (2), M*Üncben 2 (2). utern 1 (3), Ludwigshafen 3: Ansbach ), Zusmars-
Hoya 7 (10), Delft wird am 25.311111
PWanzM- Regierungs- :c. Bezirke Kruif in Delft, durch
fernerBundes-
Kirchhain 1(3), errscb- Schmalkalden 1 (1). Limburg 1 (1), (1), Untertaunuskreis 3 (3),
Einschreibung, obne Be Räder, Feuerwrißen,
Messinqabfal], 511111111311: 31116, Leder, cht), 2551 Paar neue, dem Verschiedene andere
ckck in den Militärm'aga (Hégenstände nnd die Vérkaufsbebingangen 01101/QUZS1'Z 7011 1101413610610 erhäÜli schreibyngsbillette müsstn spätestxns Line kaufs 1111 Geschäftslzimmer des obcngenannten Ecke 111003131006, eingegangen sein. Besichtigungs- .und 24. Juni 1912, Von 9bis 121111112 bis 41151.
Die Verivaltung der Hedschasbabn in Haifa und bergibt am 24. und 29. Juni und 13. Juli 1912 die Rohren und Barren ng 10 0/0 des Wertes
Scblüch1er112(2), H Oberwejiechildkreis Rbkingaukreis 1 5(8), Frankfurt 11.2112. Stadt1 (3). 32: 1 (1), Meisenheim 3 (3). 011111111 Stadt 1 (1), C 9161111119811) Stadt 1 (1). 1 (1). 35: Saarbrücken 2 (3). 38: Freistng 1 (1), München Stadt 1
Landshut Stadt 1 (1). 40: Kaisersla a. Ri. 1 (3), Pirmasens 2 (9). 1 (1), Fürth 2 (2), Schw Laussn 1] ((1)). 4146: «rei 1111 “1 . 8: Leipzi
Marbach 1 (2), g Emmendingen 1 (1), Schiveßingen 1 (1). Büdingen 1 (8). Schwerin 1
231111151" 2 (2), _ 24: Stad: 4 (7), Ostsrbblz 1 (2), Verben 9 (21), _Rotenburg "1. Hann. 3 (10), ;.?ka 1 (1 2 (2), «Diinnnling 2 (4), Bcrssnbréjck 2 OSnabrück 1 (1), Mßsle 2 (6), Iburg 2 Lüdingbansbn 2 (3), 3111110161 6 (14 9111111005001 cn Marburg 2 (2). Bochum 2 (2), 211111111 Stadf 1 30: C1ch1VLJ€ 2(_2), ck. Scha11111b1101 ]. (1). 6 (55), U11161111H11k161s 2 (5), 1111111111011113611'16 3 Stadt 1 (1), 5101911111 2 (2), 3117113111111) 1 (3), 3: 711603 1 (1 ), 1101111) 3 (3), 1115111110 2 (7), _ DüssMorf S111511 (1), DWL!- Soiirtgen 2 (2), “Neuf: 7 (8), (55:60:11- 34: Wipyerf'éirtl) 1 (3), Waldbrbs Sieqkreis 1(1), (815111 Stadt 1 (11, 2), 1511611115611 2 (3), BMU Stadt 1 (2), Trier 3 (5), 36: Erkelenz 2), Aach€n2(2). -
Bundesstaaten,
de Nr.
Regierungs- jn Regiexgngsbezkrke
geteilt sind. ssen 1(1), Mörs 6(20),
geteilt sind. zlnen in Delft.
Gehöfte
SVLst 1 ( ] ),
„S* Gemeindkn
“.*-I .
521118111: 2 (6). He'rIfkld 2 (2), Grafs 11810 6 (8), 531111111111; 32: Koblcn Mavxn 1 (1),
42: Rehau 3 (4). abach 1 (1). 45: Kempten 1 (1 47: Dippoldiswalde 1 (1), 1 (1). _49: Chemni 54: Rikdlingen 1 (1). . 57: Ettlingcn 1 (2). 58: 60: (Gießen 1 (1),
) 62: Gadebusch 1 (1), Rostock 2 (2). 63: Dermbach Rüstringen 1 (1), Butjadingen raunfchweig 6 sbeim 2 (2). Zerbst 3 (3). " 1 (1), Brake 5 (5), 531156111 (1). 82: Bremen Stadt 83: Hamburg Stadt 1 84: Straßbnrg Stadt 1 (1).
](01'60 (1001 11:1,
Könk sberg . tage find dcr 20., 21
Gum innen .
WQ 1.»
Ostpreußcn Zittau 1 ( 1).
1
AhrMiler 1 (2). 3 Miilbsim a. Rnbr Skadt 1 (3). D ) ("Z)- Kempsn 1.911). 7 (9), _ 8), ZNx'ltmann 2 (2), 5101117 2 (2), (Gkadbach ] (1). '1 (1), Gummersbach 1 (1), Cöln 4 (4), Bexgbéim 2 ( Bonn 4 (4). Saarlouis 1 (1), Saarl) 1 (1), Heinsber 38: 5211113111111; bruck 1 (3), 2171112613110“) Mii11chen 2 (2),
1 (2), WolfratÖb burg 1 (1).
Waiblingen 1 (1). Schopfbvim 2 (2) 50: Darmstadt 1 (1).
W *» est,.reußen Konstantinopel
Lieferung Von Kupferartikew in Pkatten, im Werte bon etWa 350 000 «. Sicherheitsleistu _ Bedingungsbeft in franzöfischcr Sprache betm „Reichs- Exemplar kann inländischen Interesxenten : kurze Zeit übersandt werdcn. DW An- ge sind unter Beifügung eines mit Aufschrift ber- euen FreikuVerts an das Bureau der „Na strie und Landwirtschaft“, Berlin 117. 8 e 74 111, zu richten.
Canada. Das ])0001'61110116 01“ 6110 1)? auf, Angebote für ein Dampfschiff z_um graphischen Dienstes an der atlanti)chenK 1912 entw-xder 1111 Herrn 6110 R3701 [5017100 in Ottawa, (70011018810001' für Canada in London, England, und Spezifikationen smd an beiden St€l1111_zu erb _ Monaten nach der Bestcüun
aiifax, H. M. C. Dockyard zu liefern. Den check über 1.0 000 DoÜar, 170701 8017100 als Sicherheitsleistung beizufügen.
lesaßmöglichkeit für elektrische Der dominikanische StaatSanzeiger (6100669. 13111 1912 veröffentlicbt ein _ Gesetz, Wodurch em T),“)?agistrat in Santo Domingo und dem Bankier 15616110 wegen Gründung einer Elektrizitätsgejellschaft amen „12100610 ])0101010000“ bestätigt Worden 111. B
dem 160 000 Doll. betragenden Aktienkapita_[ übemimmt der Véa Zweck des Unternehmens 111 Errichtung und
Zentralsiation in Santo Domingo und der öffentlichxn tung daselbst sowie Lieferung elektrischer Kraft fÜr Die StadtverWaltung verpflichtet Gerätschaften und 1chaft, ihre Aktien
Marienwerder: 211130“) 2 (4)-
» “:D-0031411303
der Lieferuna.
";-;;“;1 WRPQZZ „*? Kreise :c.
x-N (NOO-t-dsch
Brandenburg
OWQQWHWWS .» Laufen
9 (1), Ludwigslust 1 (1), _ Westerßedk 1- (1 , 1(1), Elsfleth 1 (1), Dolmen or (19), Wsifenbüttel 6 (13), Osteris 1 (1). "72:
auf Antrag fü
1.4
1©000300-U.1ck1»» L““ Kreise TC. )-4
1144311300031
35: 2311511192 (3), Trier Stadt 1 (1),
rficken1(1), St.Wendkl 1(1), cbricbten für
Helmstedt 1 (1), Gander Gotha 1 (1). 73:
Schötmar 5 (5), Lemgo (Stadt
,..-
Dandel, Jndu
(] 1 (1), Geilenkirchk111 (4), D]“jrcn 14 (2 Wilbelm straf;
' , Frkis111g 5 (7), Friabbcrg 1 (1), Fü11'18111615- ] (1), Mühldorf 2 (7), 2116011113171: S Starnbsrg 5 (1)“),
9061111011911: 1 (1), ROM::- (1),_ 1110117011101 1 (1), (301111016- , „1601181'91111116111
Dctmoid 4 (4),
Blowbcra Stadt 1 (1),_ Bremisches Landgebiet 3 -Mars_ch[a11de 1 (). 1(14), Bolchkn 1 (1)
k-“W WOMWSWW
07:11 8017100 fordert Zwecke des [) üste bis zum 30. Juni 0637 1111013601" 01' 11116011 des 11th einzureichen. Pläne Das Schiff
kostenfrei nach nqebotkn ist ein zahlbar an den 1)0[)06)7 111111115610 01" 6110
11156 1 (1), W1111€kbng
Schongau 2 (2), 11111611 3 (3).
40: Düxkbeim 1 1113101 ]. (1), St. Ingbert 1 (1) bafcxn (1.911). 3 (5), Stabfambof 2 (2). Rebau 1 (1).
1(2), F€11chtwan 1111111911 5 (6), 111111301 Stadt 1 (1.1), Nürnbcrz; 2 (2), 2 (3), 1111611561111 201), W .! (15), YYiithekg 1(1).Och10111
___ . QWNSSSWWW
Magbebuég Mer)eburg .
1-41-4 MORPHOSYS)
MWP “:O-C"
G. J. Desbarats, 1) oder an das
(2), Ludwigs- 43: Bsilngriss 2 (11), 25.111111:er 11 1 (1). 43: 9111651151) 4 (1)“), Dixxk€1661101 1 (1). (Z1ch11ätf (8), Fäxtb (2111511 (1), F111'tb12 (47), GlMZCN- 511811711151 17.. '.11. 1 (2), NÜrnberg ?)Tbkbeurg 11. Z. 1 (1),“Sckp111abc111) 44: 1111111111111 1111 1 (1 ), Schweinfurt 45: Augsburg 3 (3). Kaufbewrsn 2 (2), 9191110110 11. D. 1 (1), «11-11 Obkrborf 2 (4), 46: 1101111111 2 (2). 011,1 1 (3), Borna 1 (1), Fi-Zikxa "1 (1), J.Marieubcrg 50: Oklcénitz 1(1). 51: 111111011 1 (5), M*arback) 1 (1), 52: 637.110: 1 (1
X x_- S)
;_; WQLIHNDRW
süklicben Gesundheitsamt ist am 3. d. M. der Aus- Klauen seucbe von dc11Sch1achwicbbbfen Cöln gkmeldet worden.
211121116151 0.5"). 4 (4).
Sch1.-Hols1ein " 412: Batnbsrg .!
131111!) der M* zu Frankfnrt a. M.11nd
aul- und
.“] WO x.-
(
(x';
ist innerhalb von ],2
y.- RIQOQORI 0.7 --
R
]R)
F
61101 3 (23), Handel und Gewerbe.
chsamt des Innern zu andzél, Indu
*.*)
[
x_z WW
(Aus den im Re en ..Nacbrtch Landwirts
Deutsches Reich.
asvsrkcbr mit inländischen Blusen- und stoffen ausBau1nwolle,Leine11, Seide und neusilbernen, enden Sicherheitsvorricbfungen nd ausländischem ungefärbten DLT? Bundesrat hat am 25. r Veredelungsordnung anzue 313111101611 VeredelungSVerkebk idcrstoffcn aus Seide, in Vorarlberg 1ni1'tels Handmas
ammen-
6111611131111] 1. B. 1 (2). trie und
Santo Domingo. Maschinen usw. 0110101) vom 6. A Vertrag zw1schen d Santiago M1 unter dem R
(Zürzburg 3 (5). Kmnptcn 3 (3), Lindau6(6) NEU Ulm 1 (6), Sonthofen, 2 (1.2 47: Pirna 2 (2), Oschaxz 4 (4). 4 (15), Annaberg ] (]), Bkßgbeim 1 (1), Maulbronn 2 (4 stadt 1 (1), 5110; 1 (5).
***1 OQO
, 3113111131111111811 1 (1), Nbxdlingen (“51.1131 1 (1), M ), Znöaxarsbaussn 1. (1). Msißsn 3 (3). Stollbsrg 1 (1), Giauabau 1 (1). Bracksnbeim 2 (51), Es; ), Vaihingsn 2 (2). Nago1d 4 (12), 11111111
x_xp-x CMYK)!
“- »-
Heffen-Naffau
)-.z (_71
Wiesbadei1 Dü'seldor1. Cöl'n . . .
Verebclun Damenkleider ausländischen
Sd
k-“Q; 03T
Bezeichnung für Rasier- Zwirn aus April 1912 beschlossen, ge- rkennxn, das: für die Zu- s mit inländischen Blusen- Woüe, Baumwolle und Leinen chinen- und Schiffchen- das; die Stickereien nur in 4/4 Rapport 401) 1212 dar bezeichneten Stoffe zu dem mittels Schiffchen- ungen des § 3 der
beschlossen, gemäß
«QUO
60 000 Doll. einer elekt1ischen und Privatbelcu gewerbliche und fick), Zobi- und Steuerfreiheit für d _ Betriebsmaterialien sowie Steusrfreibeit fiir die Gesell zu erlangen, ein Grundstück für den Bau des cfern, das clekrrische Licht für. seine Bureaus und die Straßen ausschlikßlich von der Gesellschaft zu beziehen und monatlich für jedes Bogenlampenliciyt von 1500 Kerzen 8
für jede Glühlampe von 32 Kerzen 1 Danr und für jede Glü Von 16 Kerzen 0,75 Dollar oder Die Maschinen und und den Vorschriften des britisch _ Verbandes deutscher E1ektrotechn_1ke__r usw. ent gehen die Elektrizitatsanlagen nebst Zubehör
x_zx-z
Rheinprovinz
,-
-ZLP1ck“ trag Apparate ::
111111; 5“ 5 de lassung eines und Dmnsnkle 111111 Bksticken 11ck€rei 1111th der Bedingung, erAlkstellt, jährlich böchs1€ns zugelassen und hiervon höchstens 200 112 bestickt Werden dürfen, die VoraussetZ Iordmmg vorliegen.
Ferner hat der Bundesrat am 2. Mai 1912 er angezogknen Verordnung anzuerkennen, daß für die Z g eines zollfreien Vercdelungsverkebrs nut ausländischen neu- tragenden Sich€rbeits00rrichtungen er 880 _, die vergoldet oder vc'r- 1111d mit inländischen Nasiermesserklingen verbunden werden Tarifnummern 884 oder 885 ' - _eien Lohnveredelungéverkehrs mi wan ans Robseide, in Strähnen Tarifnummer 399 -, zum Färben die Voraus „6 2 der VeredelungSoidnung vorliegen. utsche Reich.)
)..4 WO
), F::Udkn- _ 1111111 1 (10), 9101160- 0119611 1 (1), 83.111 1 (1), Hixidsnbxém 1 (1). 5301111101111 1 (1),
_ Rast'ati; 1 (1), BREUER _Pforzbe'tm 1 (1). 50: Wei11bekm1 (2). FriSbbera 4 (44). 1150110311111“ 1 (1), Güstrow » 63: WÜLUÜX 301), Apolda Schönbcr§1 1 (].). 65: Oldenburg Dcélm-xnborst _ (5 1010611151111] (3), 3061111118111 5 (21),
70: QJéstchis 4 (9)- 11 3 (4), 2531111111111 3 (4). 1111150111051 1 (1), _ 11111" 3 (3), Baxm-
82: Bremen Stadt ]. (6), (3566111111153 ]. (1), 2110111510111): ), Straßburg (5 (13), Erstkin 86: 991813 1 (1),.
Sigmaringen äuslkcbe ZWLcke
381 Oberbayern . 391 NZederbaysxn
Hohenzollern Horb 1 (1), 53: EUw
231er1111) 2
56: Frsibnrg 1 (1),
1 (30), DurlaÖ 1 (1), 60: Gicxßcn 1 (1), B1 Oppenbeinx 1 (1), _ 1 (1), Roitpck 3 (3). 4_ (11), (Ziienacb 1 (2) Skadt 1 (1), Stadt 1 (2), 5(58). 68:23171111111 Gandersheim 1 (4).
72: Gotba1 (4).“ '7'* : Du “74: Sondersbausc'n 4 (26), Frankenbaussn 3 (18). 80: 11111) Stadt 1 (1), BMW Vrkm11ches Landaebist 6 (21). 84: Straßburg Stabi ]. (4 8056111 6 (60).
» WQOQUQWRIMQ
ie Maschinen,
'“1 1- » 0:05-“4
und ihre Obligationen ElektrizitätSWers zu [i
„5.
535111111“) 1 (1).
4.)
Oberfranken . Mittckfranke'n . 44 Unterfranken T5 Schwaben
[_4
151111101 2 (10), WWW 1 (1). 511111511111 1 (1).
“DQ"QOWQIW
Bayern Y 1
für die Kilowattstunde 0,12 Dollar Materialien müssen erstklassig sein en 130010 01' “171000 oder d sprkcben. Nach
tx- (ck.
]_..1
Oldenbnrg 4 (9), zu entrichten. 11501111 '4 (16), chWL1J 1_( 2), (Saaifc'ld 3 (5). 111111 2 (Z), ZEW Arnstadt 1 (3). Detmold 2 (2), (751-3311
B11Éjad11111€11 7111711111: 4 (11), WolfsnbfitK-T 2
***-*»1-4»
Abkauf von 50 Jahren auf den Magistrat über.
Aegypten.
Kairo am 10. Juli 1912, Mittags 12 Uhr. Sprache beim „ReichSanzeiger“. dischen Interessenten auf Antrag für kurze nträge sind unter Beifügun ufscbrift versehenen Freikuverts an das
andel, Industrie und Landwirt- ilhelmstraße 74 111, zu richten.
Deutsch Südwestafrika. Für das Kaiserlicbe Gouvernement von Südwestafrika wird die Lieferung von 41 500 Stück Huf- eisen fürPferde vergeben. Die Verdingun BeschaffunassteUL für die Schußgebicte in Zimmer 422, einzusehen, in Briefmarken zu bezie entsprechender Schutzgebiete, 11 Uhr, einzure chen.
Deutsch Ostafrika.
_, die Bezeichnung ,Zepp' asierapparate -- Tarifnumm
Neckarkrc1s: . . Schwarzwaldk'rcis .
1 »
Lieferung von 7390 Ok_ka OkiVSnöl 1170 das Fmanzministerium m Lastenheft in franzößscber Exemplar kann inlän- Zeit über-
sowic für die Zulassung 1 ausländisäsem unge- für den Cinzelberkauf
Württemberg Donaukreis . “711185 MW
Yblmgen des (Zentralblatt
85: 2111511010101 3 ( sandt werden. Die A
Forbach 3 (40), Saar
1». Schweincseuche (einschl. Schweinepest).
. Fijchbausen 1_(1), Königsberg 1. Pr. :. 4 (5), 29511111 1 (1), *),)611191'1111611 2 3 (3), Tilsit 1 (1), ngbrbara 1 (1). OÜ'LÜ) 1 ( OsWt'odk i. Ostpr. 1 (1), r. 5 (8), Danzig Stadt 1 (2 argard 2 (2),
“ÖW“WWQQUWWW“
Vkannbeim . Starkenburg Oberhessen . JZSZÖWZÜJ :
enburg-Strelitz
Bolchsn 2 (3), (]611111110 1 (1).
'SLWAOWOOWWQWW
der „Na richten für schaft“, Léerlin 117. 8,
Absaßmöglichkeit für Wagen in Haiti. ßen und Wege befinden sich in Haiti 111 sehr schlechtem ur 4 1:10 smd wirklich “gut erhalten,“ und etwa 9 1:10 Ane übrigen Straßen und Wege Vereinzelt liegende gro e Steine auf, rken, aber nicht zu ( Weren W Wegen des Sonnenbrandes u_nd der starken 11 einem Verdeck versehen sem. Duxcbweg che Wagen, und zwar so enannte Surreys Bevorzugt Werden Gefä rte in mittleren
Stadt 1 (3), K5 Rastenburg 2 (2), 1 (1), Mohrungen Z-111121'b111g 1 (1), Dar- § 3: 51011“ 1 (].), Sensburg 2 (2). 4: ), Danziger Nichrung Berent 2 (2), Kartbarts 5: Stubnz 4 (5), Marienwerder trasburg 1. Werslpr. 7 (7), Culm 2 (2), Flatbw1(1). 111111 4 ( 5), Berlin- Neukölln Stadt . 11101 1 (1), Teltow, 3 (4), BeeskNv-S t 1 (1), Ostbaveika1158 Königsberg 1. Nm.
YPk-“Wk-“x-dr-itézl 1-41 1W1)_11_1»,_4»1 OIS'OQx-U1Wo-
k-LQ,"1-i»j-*j-dk-W 1 1-1
Gerdausn 3 (3),
(2), Heincrg genüge" Mä
ßigen Ansprüchem
Wkksen tiefe Löcher, Geröl] oder [) a fie nur bon besonders sta 911111311 werdc'n können.
811112 müssen diese 111 find amerikanis 111111 “Buggies.
[beiten,auchüberPreise,1ieg-enwährend Nachrichten für n-du trie und LandWirtscbaft“, Berlin: “07. 8, immer 154 zur Einsicht- en nebt den Namen zweier_Ver- blank dieser Frist inländischen
unterlagen sind bei der erlin, Wilhelmstr. 62, und von dort gegen Zusendung von 0,25 .,“ hen. Die Angebote sind versclylossen und mit Aufschrift versebe'n an die Beschaffunqsstelle für die bis zum 15.311111 1912, Vormittags Zuschlagsfrist 14 Tage.
Für das “Kaiserliche Gouvernement in Daressalam soll die Lieferung des 110 “eisernen Ueberbaues Straßenbrücken von je 3,5 10 [1 ter Breite, 4,00 m lichter d von 20 111, bezw. 32 m Stüßweite vergeben werden. Die crdingun Sunterlaqcn sind bei der BeschaffungssteUe erlin, Wilhelmstr. 62, Zimmer 422,
(:*-“WSIW'Q
r. Eylau 1 ( ) 3: Niederung kEÜMCU 1 (1), A Neidenbnrg 1 (1), Marienburg 1.Wes1p 2 (2), Dirscbau 2 ( 1 (1), Neu , Rosenberg 1. West , Graudenz 1(1), «chlocbau 1 (1), Angxrmündc Z(Z), Oberbar Niederbarnim 10 (14),
» Q)"!
Oldenburg :
Birkenfelb «1161. . . - c n n e . Sachsen-Altenb (; n
3), Pr. S immer 401.
stadt 1. Westpr. 3 (' . r- 4 (4), S
1.05.0311
1:0»1-1311911
Cob.- o'tba 7: Prenzlau ähereEinxe
Lichtenberg Stadt
WY|Y|F|1W|YWWOUYWW1
Bureau der
»(FI)-“| 541-1141 lW-QQ-HWQ-o'
Zew-
Schwarzb1trä-S'onber'sh.' . . raß e 7 4 11.1,
aus “und., kön für die Schus-
Spandau Stad einzujeben- und von
(11), 9111110111 4 (4), 2111120111156 3 (4),
sere, Zimmer“401 bis zym“_28:'_'5 “111111912, V&R s 11 Uhr einzusEnden. Die Önschlagsfrtst bekrTchg't 3 WM. ttay “
Anfertigunggnd L_Zeferupg von Möbeln _a_1_1-s KML,"- bolz für das Kaiserlicöe“ Hauptü'iaqazin' in _. _ 2141711, 111111 Nya ; 1_) 20 S ränken für Wäsche unh Klekder, 2) 2 sinnfoben, UÉEH- ts en, 4 15 Schreib_tische_11,5)6 Aufxäkveü _ ?,“- “ beuyen €;in -
a 1,-
tis en, 6 10 Wascbkommbd'en. 7) '10 k“ „ *20'zeé eg"- baren Tischen, 9.) .12 R11 ebetten. DF: WOWKHRBY “"en si,):d bei der Beschaffungsfkcxlle ü'r dié Schi": gebie-“fé 11'1' ef kn, isbelm- straße 62, Zimmer 422, einzusehen un Von dort geßen. Zusendung yon 0,25 «FH in Briefmarken '“ zu bekiebén. Die Ange öte sind ver- schlossen_ und mit entsprecbwder Aufschrift vers hemmt die Beschaffunas- steUe für die Schußgebiete, immer 401, b ;? zum 20. Juni 1912, Vormittags 11 Uhr, einzurei- en. Zuscbl-agsfrist 14 Tage.
Konkurse im Auslande.
Finnlan d.
Inställelsedag (Termin zur Atimelbun und Prüfung: der orderungen; Verlust det Fotbéxrmg bei ni _t ordng'ngsmä 1 er lnmeldung). Die Annahme eines kuitbi en Verßeters, zum Bei p el
eines Antvalts, ist für ausländische Gkau iger'ni'ébt zu entbehren.
Schuldner InstTllelse- Gericht ag
Aktiebokaqet Tekniska Affärsbyran . „ _ , , , 1. 7.12 Üolgjvxkors 1150860170-
15.66. Joban Gustaf ToiVonen, ' Gerber. . . . . . . . 10. 6.12 ](WWSUSÜ 1576618 Zook- 113.1'5 U0r005r566. Hjalmar Tuominen, Kauf- 111111111 21. 6.12 1166153 & 30.010. 5001Tl181'5 Jämäßräbb. Jem): Ivanoff Kanninen, _ _ Kaufmann . 10. 6.12 1011111006150011011815151'0113- 1566. Mikko Salmela,Kaufmann 12. 6.12 8011015; 50006115 11531005- 15.66. Feodor Huurinainen, Kauf- mann . . 29. 6.12 103113150105 800110118 1515“.- r005r566. Ville Mättö, Kaufmann . 17. 6.12 78.100013. 8001x008 ÜärQä8* räbb. Konvola Tebdas Osakeybtiö 17. 6.12 „ „ Emilia Kosfila, Handels- borsteherin _ 17. 6.12- „ „ Jtä Suomen Lawn Osa- _ __ keybtiö ........ 3. 6.12 11711101Z§ 12508601'701'066. Witwe Anna Aurora Poh- _ jola, Händlerin . . . . 11. 6.12 1101T1€1Z10r5 12411560170- 1'8- . DmitriStarikoff,Kaufmann . 6.12 WiborZZ 1256560170130. Aleksanteri Möttönen, Kauf- mann........ „9.12 Uno Alexander Taäberg, __ Schubmachermeifter . . . 6.12 Ibo 1150560170106. Aktiebolaget Karis Svaa- _ _ __ dricks- &LäSkédrycksfabrik . 6.12 118.1"? ];011111111118 138.100» 15 6.
170611 JQGÜSUI Järaägräbb.
anaberin der irma „Uufi Manufaktuurzxkauypa K.
Henriksson“, ändlerin _ - Karolina Henri sson . , . . 1101510Zl0r5 11511860170-
15.66.
anaberin der Firma „Frau
Judith Stolßenber Yor-
diska Vadd- & ang-
klädeSaffäken' ..... '“ . ., „ Oskari Kilpinen, Schul)-
machermeister ..... . _„ „ __: J. Miettinen, Kaufmann . . 11001310 1256560170106.
Axel Kählsten, Kaufmann . . (100011560115 115115160170- 11166.
Enok Kujamäki, Kaufmann . _ „ „ __
Nikolai Helin, Kaufmann . . 1133703 1101010005 113- r0051'566.
Paabo Korhoncn, Schneider . 1701111051 0010010115 1111-
10051666. Frzdrik Wilhelm Stenroos, _, _ _ __ Bäcker . . . . . . . . . . 800036071 500013115 110-
1011516166. Labden Konc- ja Kalusw- kauppa Osakeybtiö. . . . 1011615 3505601701666. Jsak Magnusson Lehtinen,
Gerber ..... . . 1301010111110 kowmung klä-
10.081566.
Anna Mina Oelander, Händlerin - . „400 3503601710566.
Eric Von Gerdten, Agronom . „ „ __ David Parkkinen, Tischler . . 86. 1111011015 1156860170006.
Alexander Vargström, Kauf- mann . . . . . . . . . (1010101101100)! 1201111110115
Uäraäßräbb. Otto Huopanen, Kaufmann . (3105601' 14.110115 1500103115
1151011811166. Sodankylän Osuuskauppa * r.
8011000715. 50010305 116.- raäßräbb. Heikki Paappa, Kaufmann . 1117705 800k611§ 111110118-
15,66. Die Firma F. Sandbergs Maskinfabriks und deren Inhaber Fabrikant Frans Sandberg . . . . . . . 7.12 1301Z5, K50860f70r566. _ Kronoby HandelSakticbolaq . 8.12 1(1000037 ](001100115 1161- r0051'566. Joel Koskinen, Gerber . . . 7.12 1011615 1150560170163. Hu o Edwin Forsström, Händler . . . . . . . . 8.12 U6151UJ6800R6U5Üä-1'3118- 14166. Sakari Kano, Kaufmann . . 7.12 8011560100 8000005151310115- _ ck66. , Koirinojan Osuuskauppa nl. 11. 11. 12 1011311003 800103118 111110118. ck66. , V1htoriVästinen,Kaufmann 10. 7.12 35.01815- oooksns 1315111054.
, räbb. Carl Georg von Efferi, „ . Stationsinspektor . . . 29. 8.12 1700110101161 & 811113013
, oooknars Walaäsrävb. Frans Offian Hesenius, „_ . _ _ Hutfabrikant . . . . . 27. . „4130 1140860670163. LarSmo Säg- och Kvarn- . _ _ aktiebolag . . . . . . 3. GeuiYK-g “ dexxgew n- li 1:11 Herbst-y (1115 Ws M ungen 00,179 8 908- 3 raäs'rßsb. _ U11? ?ambert Wallenius, 5 812 W . 11; au mann . . . . , . . . - 04-40», __ .::.,» _, “ . Petter Wuori, Agent . . 23. 7.12 111710st &“
eaen Einzahlung von 50 „3 11 be ieben. Dié An ebote
kurze Zeit «über versch offen und mit entsprechender Au chri tversehen ber Be
1 ressen,ten „auf A „ - fugung eines Briefum ch1ags
Landsberg 1 (1) Wesist Dj 'A ttä (' d“ t _ e 11 ge m une
1) An Stelle der Namen der 1), Krossen
. Re i ' s-ee- Bezirke ist die ent- sprechende lfde. Nr. aus der vorste g erung
benden TabeUe aufgeführt. 9 6 (8): Osxs
2 (2),“ Kaim:
Hj. Tuominen, Holzhändkep ?. 8.12 Ibo Mäsbukxmrävd-