1912 / 138 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 11 Jun 1912 18:00:01 GMT) scan diff

6881101381912 - 52:8

d-“DU- __ WLW ** CreuZ-r-z ., , ko! kk" ** ;;..11-14 er _ U “1, , :?;tabt- uud pwvwziasverbxydea Dienste der Frau den M erinneu- un Säuglinssvfleo

der

Jem für 5261141: ibulen und. Sam

3“ Freiwilliééöavöemein aukenpfiegninnen fte der FraUenbl fe. Eine Anzahl Beritbte aus _. vMialverbänden (breitet. Ihre Ma ext, der Versammlung ein ck sandt, in dem sie verspricht,.die Avdeit zu _f

wo fie nur könne.

rdern und

* 4. I". Wiederum ist, wie im Vorjalkr

diese in ihrer Art einzig schöne Land aft in Berlins, für eini e Monate der S aupla eines schen Freilicbt-gFests iels, deffen

jeden Sonntag, ttwy und

mitt s 5 Uhr beginnen und det OW" genieur Heinri Frey, gese t hat und wieder st es im wesentlichen ein

gegen 711 Uhr enden.

tiger Maffenentfaltung des, Volkslebens in buntester Mannigfaltig- eit, das geboten wird und dte Zuschauer unauSgesetzt in SIannung Allzeit!“ heißt. das von Dideri Röb-

esispies, dessen Inhalt in Kürze damit wiederzugeben es die gerade jest vor 500 Jahren etfolgte Ankunft des Hob'enzollern in der Mark Brandenburg, Kaiser belehnt ist, und die Stimmung der'Märker, der Ritter, der GeistUÉeit wie der Bürger, dem Neuen Herrn riedricbs in Berlin-KöUn diesen

, erhalt. ie ollern

ling ver'Üa te

ist. daß FriedriÖ mlt dkr “er vom

von

über, .- ildert und mit em Einzug kraftvo über alle ihm in den Weg gelegten Hinderni läßt.- Aus dieset kurzen JubaltSangabe ebt hervor, da werter, "grundsählicher Unterschied wischz d

Stelle an efübrten Schau el „21 recht der Bär“ und sväter spe enden „H Zo

Ort, an dem es aufg t 911de als auf dem Allzeit!“ dagegen ist, der Ott dem Stuck “WX Szene stellt den Platz vor dem Berliner. (: diesem Stadtbilde

auf der zuerst

bat ähnlkche tät ere rüche te

ja

alles als keine übertriebene umutung, fir!) die tra mbilde 'von“ Berlin hinwegzudenkEn. Iedenfaüs indrucks nicht nachbalti , die Zuschauer durcb , ähnlich anheben wie in Wildenbrucbs den

und einen überaus

Hamlet wurde, 015 die taffa e b

des sind die handelnden .QuißowS“

jener Tage in den verschiedenen der neuen Dinge, die fich vorbereiten,

als der ropst von Berlin, Jo Bürgers aft empfiehlt, den unsicheren, gese unter der Adelsberrscbaft entwickelt, ein

und vertrauend den neuen Herrn zu empfangen. Casvar Gans zu Putliß den Propst zu auf seine Seite zu briygen. kämpfe einige persönliche K des Teufels- Und Hexenaberglaubens der anschaulichen, und eben ist das aufgere; te schöne „TäubÖen Rosenblut', eine Schöne I

üdin,

brechen, die ohne den vorgeschriebenen Schleier in Unterhaltung mit dem Zungen Balthasar Gans gesehen worden ist und den Brunnen vergi tet haben soll, als der Turmwäcbter die Ankunft des Nürnberger Unter anfaren hält Friedrich hoch zu

Burggrafen meldet. o , von einen berittenen asallen begleitet, Au seine emablin Elisabeth, die „schöne tiges Töchterchen sowie deren Verlobter, ratislaw 12. von Pommern, kraftvolXe Persönlichkeit des neuen Herrn einem S la 6, schnell find die Zünfte mt tragenen m [emen bei der

zeigt, welche den stxengen,

aber

Theater.

Königliche §chauspiele. Mittwoch: Opern- Haus. 155. Abonnementsvor teilung. Tristan und

schqft

... __...-.--..-

solve in drei Akten von icbard Wagner. Mufi- alis e Leitung: Herr Generalmufikdirektor Dr. Mu . Regie: Herr Regisseur Bachmann. Anfang

7 Uhr.

Sekauwielbaus. 154. Abonnementsvorstellun . Die" iändigen Reservate Wie “die Dienst- und Fre - pläße find aufgehoben. lasfikerzvklus, im Sonder- abonnement. 13. Abend: Maria Stuart. Trauer- spiel in 5 Aufzüxen von edrich Schiller. Regie: Herr Regisseur“ eßlex. nfanY ? ULT-

DonnerStaxZe: Opernhaus. 1 6. A onnementsvor- stellun . D nst- und eipläße find aufgehoben. 1.- kann;. Vio etta.) Oper in vier kten von Giuseppe“ Ver 1. Text von Piave. Anfang

7 u . '

kSZ:" pielbaus. 159. Abonnemmtsvorstellung. Der : : suis. Drei Bilder aus seinem Leben von Jo M|. Mudsklk sthsKeiUslexühSWYMa1§hütä1 em „rejen u rungngere von Jos lar. Anfang 74 Uhr.

Msrhes Theater. Frank Wédekind-Spiele: Milky , Wendls Uhr: Zum erkten Male: Oahu, die S _x “der Sailer. '(GasU'Rch„Wedcklnd.)

Donnerßra ; .O- n, die Satire der [Satire.

„Md: Hum*'ersteanale: Der Mgrquis

xexlknéx: .COM-W . m„ 5. . , . * KMW , a u '“ *.: dxei „Akten WWU" von R. 'Ynaurxr

, Köni "ikea Ho ekt “.der- „rzn-K 43858 3“ .-5'62"M“59W

s ?v'erakvetsmwlung deo Evan elisab- n- Hilfßmrelnslund der Frauenb-il?e', u „_ a _ von Vertretern

2304 Zweigverebxe, die vesscv'iM'äY“ 99"

en te ebeyfalls ,wie krä die Vexeinösa _ie Yaiserifxgund König 11 alte

egrüßungstelegtamm über-

det Picbélswerder,

otste ungen bis auf weiteres Sonnabend stattfinden ollen, Nach-

der mit Geschick das Stück in

en em im Vorjahre an dieser

ie ern Allzeit!" besteht. Ersteres war dem warde, ange (: t, es kann kaum irgendwo

chelWerder aufg ü rt werden, in „H aßt worden, “denn die

thaus vor. das Du end Kiefern , die bineinragen un umsäumen, nicbt reckt , Fkt nabe ; allein noch die Bühne, Ska ekspeat Hes Stücke auFeführt

n an

kraft und NacZficht der Zuschauer Le teilt, und wenn ihnen dort zu- nzuzudenken, erscheint es gegebenen Kiefern aus dem

und fast vom ersten Augenblick a d e Vorgänge auf der Szene geFffelt, lgleichen Sto

ebbaften Eindruck gewähren von der Stimmung und Aufregung, von der die "Berliner Bevölkerungssckyichten angesichts erfüllt gewesen Die Gegensäße finden bald Gele enbeit zur Erprobung ihrer Stärke, Zaun von Waldow, eindringlich

losen Zuständen, die fich nde zu seßen und freudig Do no weiß übertrumpfen un Recht Testbickt sind in diese Meinungs- onflikte !) neingefloc'hten, welche die Macht Zeit auf die Volk beschäftigt, über das

Elsx“, und beider er sind in seiner Begleitung. Die ewinnt die Berliner mit ihren auf Stangen ge- Hand, ibm das Geleit nach hause zu geben, auf dessen Altan er fich dann der buldißenden Bürger-

M... «FWW. _ «"T-""",: 6- Freitagun' W.,“, :„ musevvy.

MWM, Abends 8 Uhr:“

.4».

KT..

und Ver- W Tribünen. _ des rer des

_. _,mft- Zuse!- 373 UBMw uten bt v“ e e e

Der GesamtecK'tdmck ist, r g

1) und islands- der Jugend- rse aufn! „11. im , Dienste vers iedeneu e

ibreRtchnu kommen, nicht bio in dem, «We ,

ernst und nachdenkltch _

körni Spaßes, der scherzhaften Anzaßl, und die _

gute Statiüenrollen , „aucb vie : Kinder ein zweimal mit seinen "Knaben neuen Herrscher aucb

sagten erkennen,

fe ort.

zu unterstützen,;

unter deren ahl Leistungen als

der Umgebung raum am vorletzten Sonnabend, wo

v a te r l a n d i - wonnen wurden, betrübend leer.

ieder it es zene Volksstück mit und Hügel zu 6 en, .

Sommer die An drangen in P

schuß hält am und 23. d. M. gegen- Kreises Luckau und ihr Schu .Mitteilun en aus der .Das Dot als künstlexisckxe dun en nd an, den Schriftführer Kar Sru er Straße 27, zu richten.

e triumphieren ein bemerkens-

dem 250 Jahre

* " ** ' '. ek "' a, * ,dern “demLandese * 541156th Jüdin “den 336va der alte Gans nicht, er bittet um

. “YMMD aber Sa“ lage unter- alb, da

Fern von Berlin *die Torheit 1 «'Ma- . istuug

die, andern au

hundert und mehr Personen, WMP" ist scheit 11 me er er n z. Mädchen , läßt durch deren Gesang. begrü en ieler und S uspielerinnen, sichauspieler befanden, deren er war der Zuschauer- die“ hier geschilderten Eindrücke ge- Abeud 1

dienen Dank, “ebenso wie die Schaaf viele Beru effli anzuerkennen

Dabei war der die Gelegen eit, aus der Häuser bedrückender Enge an fchaftlich r wollen Ort zu flückoten, hier, bei zur Neige gehender Sonne

der Gluthiße des vorigen leider ni t für den mutigen Unternehmer -- wa

.___-___-

(Ges icbte Luckaus' und iedelung“ Mit Li Rob. ielke

bm ib

vonder

Brunnens

Be' schöpft und . damit ihrer Verurteilung. - einZeit- und Kulturbild von gezlemender “Treue vorgéfübr't ist und ie _?!scbauer obne Außnahme wohl auf

haben,

und

sind. Leid

m Ausb au Möchte fich Groß elswerder zunuve ma enügend - nicht g

Die LandekÖruppe Brandenburg des Bundes Heimat- . in Luckau ihre 5. Jahresversamm- lung ab. Auf ihr sollen folgende Vorträge Zhalten werden: aymnafialdirektor, Professxr Wetekam : . (mit L chibildern); Dr. Robert M elke: tbildern). n Verlin-Halensee,

ie Zollern Bre slau, 10. Juni. Bür ermeist'er 'von Charlottenburg,

Daß zu mei ter von Breslau gewahlt.

des

irschberg (Schlesien , Kay acbgebirge, nördli . U n w e _tt er niedergegangen, dre flachen eiffen, Maiwaldau, an9615 _1-1 haben. Die Dorfbäckoe we , s ;wemmten das Au den Kartoffel- ges wemmt, so daß die

Beuthen (Oberschleften) 10. cblejische Städtetag besaß agung auf Antrag, des

wurden, “Einbildungs-

ist die Störun

be-

sein mögen.

der

Begleitumstände der

näheren daß die

die ürger Wiener Neustadt,.

Es "wurden Reste einer Zünd Gemüter ver- Neustadt laufen. Man_ konnte nicht habhaft werden. Dje Annah

Stab se ungdes ulvers eingetreten sei,

den zu

auf Wahrheit. Desgleichen find d Begründung. Wien, 11. Juni. (

seinen Einzug. jugendliche

dem Rat- Regen,

„..-_...- „-

„__-.....

Theater m der Möntggräßer Straße. Mittwoéh, Abends 8 Uhr: Die fünf Frankfurter. Donnerstag und folgende Tage: Die fünf Frant- kurier.

Mesßngtheater. Mitwoooh, Abends 8 Uhr: Gastspiel des „Wiener Johann Strauß-Theaterß“: Der Vo elhäudler. Operette in drer Akten von

Karl Ze er. Donnersta : Gastspieldes .WienerIobann Strauß- Tbeaters“: ie Fledermaus. Freitag: Der Vogelhändler. _ Voranzei e. Monta , den 17. Juni: Erßtes En embleaastspiel der Dire tion: Friß Lehner und gon, Jantsch. Tie Vergnügungsreise. Posse mit Gesang und anz. -

Neues Ickuuspielhnas. Mittnwcb- Abends 811151: En1emblegastspiel des „Hamburger Karl Schulße-Tbea1erö“: Parketts“: Nr. 10. lieger- Joffe mit Gesang und Tan in einem Vorsp el und

Akten nach dem glei namißen Schwank von Max Real und MaxGer ck earbeitet von Her- mann Haller und Willi Wolff“. Mufik von Walter

M. Goc e. Donneßstag und olgende Tage: Gastspiel ,des . amburger Karl (hulße-TbeaterS': Parkettfu-

r. 10.

Mamisthe Oper. Mittwych, Abends 8 Uhr: EÄemblegastskiel des „Neuen, Mspielbau es“: . ligeuwal . *Lusispiel in drei Akten von lfred km und Robert Saudk '

: . Donnersta und folkende Tage: Ensemblegastspiel

des „Neuen chauspie aufeS': heiligemnlb.

KurTürfteu-Oper.

WMW!) 8 Uhr: [23660]

' * 538514518125“ "rok? Ndßneu.

“X Der " Tanzanwalt. E

10. Juni. von Hits berg,

Heu fort und drangen und Rübenfeldern wurde das Erdreich weg- ganze Ernte vernichtet worden ist.

“rischen Anschlag zurückzuführen ist (v

TYter mit e ner Offizierskappe bekleidet

Wien (vgl. Nr. 137 d. Bl.) teilnehmende Czakay mit seinem Fluggast OberleutnantNietner ist gestern abend zwischen 9 und 10 Uhr in völliger Dunkelheit und bei strömendem der den Apparat durchnäßt und außerordentlich beschwert

(W. T. B.) Die Stadtverordneten- versamm lung hat mit 62 von 63 abgegebenen Stimmen den Zweiten Matting, zum Ersten Bürger-

BerbiSdorf und anderen schweren an, kiffen kleine Brücken in die Viehställe ein.

schwollen

Juni. (W. T. B.

loß auf seiner in Kose statt ndenden Oberbürgermeisters Brünin - Seiner Majestät dem Kaiser und König als flugspende ein Flugzeug anzubieten. '

Wien, 10. Juni. (W_. T. B.) Aus militärischen Kreisen wird der „Neuen Freien Presse“ mitgeteilt, chu verm neuer

ichen Ursache auf einen

schnur ge unden, 11

auch nach der Explosion eine verdächtige Gestalt glegen Wiener

indes des mutmaß

me, da die Explosion infolge Zer- Gerüchte ewesen sei, beruk)

ist un altbar.

ie Erzä lungen, daß

durch einen fremdländischen Offizier verursacht worden sei, ganz 0 ne

W. T. B. Der am ernflug Berlin- ) öFerreichische

batte, bei Untergänserndorf an der Nordbahn gelandet.

gerechten R chter in ihm Apparat wurde am Vorderteil beschädigt. Czukay trug eine leichte

Mittwoch, Abends Schauspiel in vier bruch.

Charlottenburg von Georg Engel.

Freitag: Die

Medaille.

Donnerstag und Helena.

Fußspielhaus.

Szene ese tun von Bo tenyB

Donnerstag und “Firma.

WWW,

Kren von ecm Gl Donnerstag und

welche den Wert “der

ck die. welche belustigt, ni t

gestimmt sein wollen. Denn es gibt

Wendungen und k?Tufzüxe eine :

1" günstiJckW LFU, Wald

rgenommen worden ist.

ie Naturdenkmäler des

W. T. B.) Im Bober- find fireckenweise in den Dörfern Niederlangenau, Alt-

ute auf Explosion bei

[. Nr. 137 d. Bl.). '

Zrhillertheater.

Der scharfe Junker. Donnerstag: Die Haubenlerche.

Abends 8 Uhr: So drei Akten von Curt Kraav und Arthur Hoffmann. huYULUMtag und folgende Tage: So 'n Wind-

Ke e t rater. MUMM? Lie Firma.

vo M. ne uin und Geor es 1 In n Hen für die deutsch3 Bühne bearbeitet

aeckers.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Abend: 8 Uhr: Autostunden.

mit GZang und Tam i esan texte von

stete seinen Ver- bat. Den

150 „111

indem er Paris,

trinkt. Ot. C r nach elde von 1! as Flugzeug des wurde. ,

Odessa,

Dichtung des gro -

ür die unter inen . von ra ten den machte. ver-

zu übersehen ; M

nachmittag den wo die grö ten machten der

o schön und diesen land- Schon

erlin diesen

eben, was bei sie an das herzlichste.

von ebeur-Pa'.

enügend auch vom Brooklvner

Ges waders. besu t. Die Den freudigsten von Rebeur-P

Real-

Wie ner:

Anmel- äfidenten Ta

deutsche Flagge.

.Dora“ kam Die Bexaßung

beobachtet; fie Meerenge von baren Explosion Obwohl der entfernt war, [) Finsternis. Ein dichten Mengen

Havana,

Schaden

Der ober-

euthen, ational-

Grund der

kel) le enszäblecbe “Verle un en zu. - Auf dem

11. Juni. (W. T. B.) PlaFregen nieder,

durchnäßte und zum er größte Teil der in den Kellerräumen aufgespeichextm Waren ist verdorben. Die Verluste find ungeheuer und noch garnicht

New York, 10. Juni. deutschen Gexxicbwaders

dmiral von Rebeur- dem Bürgermeister G ay 11 or in der C tv vieltausendköpfige Menge baute dort der

meister Gaynor den Besuch auf der vouständig unter

für die herzliche Zr ft die Grüße des Kaisers überbracht und überbringe

rüße des Prinzen Heinrich an seine New YorkerKreunke; der Prinz edenke mit Freuden des Empfanges, den er in Labs. Auf zahlreichen Wolkenkraßern, so vom Singerturm, weht die _

Seward (Alaska), 10. Juni. (W. T. BH hier am 7 und die Reisenden hatten den Ausbruch des Vul- kans Katmak auf den Aleutisckpen Inseln (vgl. Nr.137 d Bl.)

Schelikow zerstört worden sind. Dampfer 70 Meilen von dem

der am Sonntag bier niederging, Aufruhrs beseitigt (vgl. Nr. am Sonntagabend menschenleer.

Siml'a, 10. Juni. .(W. T. B.) Na bericht ist das Wetter 111 teilung der Niederschläge ungleich gewesen. Wenig ergibige Regenfälle erwartet.

e am Knie'davou. NletuuZlieb- 11a .txt-ekt- , dak etwa kk! al * ** Ü» pernAutomobile zur MfMW “»

Cberb-our ,11. 111. (W.T.B. Me-amOrte

ange des..Vegnd6m?-.:ire' (vg “- ) W " edobootnerftörer ee votes au die der Veud mialke" eu Meeresboden be

11. ananterieleutnant

ua“ WSW

Nr. 137 ». Biß ü

ben keine ei “BestandstéYl'xtdFngM

berfläoZe eMW Mak? Wet des- e un '

! Cap de la Hague liegt.“"3 auf dem

"uni. (W. T. B.) Der Militä tienne stürzte gestern bei einem FrlfulxxgyeFé Guyencourt aus etwa 30 to be ab und zog

c der Ver allles ber ching fi bei der Artillerie eutnants Happe, der chwer 1123311???

In der Nacht 9111 ein welcher im Hafen aufgespei erte ro Teil vöFig ußbXÉaF

enscbenleben find nicht zu beklagen.

(W. T. B.) Die Q fiziere ?f) [. Nr. 137 d. Bl.) bekuZten ckth egierungsscbi auhof (Navy Yard) in wo lyn Vorbereitungen getroffen waren. Heute morqeé a cbwis und sein Offizierstab all ihre Agfwartung. Eine eutschen Gasie und begrüßte Am Vormittag empfing dann der Admiral wlß die Kommandanten von Governors Island und am; Yard. Am Nachmittag erwiderte der Bürger. „Moltke“. - Die Stadt steht dem Zeichen des Besuchs des deutschen Ettva 10000 Personen haben die .Moltke' Blätter widmen dex Flotte seitenlange Artikel, Widexhall bat eme Botschaft des Admirals a ck)th an die New Yorker gkeifunden, in der er astfreundscbaft dankt und er ärt, er habe dem

ew York genossen

Der Dampfer

Sonntag ganz 'mit che bedeckt an.

daß mehrere Fischerdörfer an der Nach der furcht- fielen beständig Felsstücke und Asche auf das Land. Orte des Ausbruchs errichte auf ihm um 4 Uhr Nachmitta s Vollständi e Aschenregen ging nieder, und die Aéckxe bedeckte 111 das Deck des Sch1ffes.

10. Juni. (W. T. B.) Ein starker Regenßuß, bat die drohende Gefahr e nes 137 d. Bl.). Die Straßen Waren

glauben,

dem amtlichen Wetter- eständig und die Ver-

leßter Zeit un , Es werden nur einige

verbreche-

Nach S

nd man sah ichen Täters

daß 53? , en n die weiglinie dte ExploYon gene migt hat,

Ke

wext der S acht ch

Flieger fehl er alten,

Der

"...-_.- .___-_-

0. (Wallnertbeater.)

8 Uhr: Die Haubeulerthe, Akten von Ernst von Wilden-

Donnerstag: Der scharfe Junker. Freitag: Nachruhm.

. Mitttvoch, Abends 8 Uhr: Eine Komödie in vier Akten

Lokalbahn. Hierauf: Die

Theater des Weßens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstr. 12.) Mittwoch, Die schöne Helena. Komische Abteilungen von Jacques

Abends 8 Uhr: Operette in drei

Offenbach. folgende Tage: Die schöne

(Friedrichstr. 236.) Mittwoch, “11 -Wiudhuud! Schwank in

Mittwycb, Abends 8 Uhr:

Schwank in drei Akten Mi (bell.

folgende Tage: Alsek fiir die

o e 11 drei Akten von eZn Alfred Schönfeld, sik

folgende Tage: Uutolieheheu.

Konstantinopel, 11. Juni. Arbeit8ministerium die Pläne für meerhafen der Bagdadbahn in Alexandrette und

durch VoÜziebung des ersten , 11. Juni.

Kreuzer „Washington“ und dem S stoßen werden, die gestern mittag dort angekommen smd.

* (Fortsetzung des Nichtamtlichen

chluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

(W. T. B.) Nachdem das den künftigen Mittel-

"r von Toprak-Kale nach Alexandrette endßüxi'g wurden gestern in Alexandrette die Bauar exten Yatenstichs eröffnet.

( . T. _B. Dte Kommandeure iffe „Nebraska“ und „New Jersey“ haben Be- nack) Cuba in See 11 eben, wo ste zu dem,

(1310 tschiff „Rhode Island“

in der Ersten Beilage.

.„-. . !

Familiennachrichten.

leutnant d. Res. Fritz von Veltheim (Le lingen, Alix Fark-Kloster-Neuendorf bei Iäveniy . Freiin rm von let-StutterhelmlBerlin-Lichterfelde-Bcrlin)- - Frl. Else Volk mit rn. Leutnant Richard von Dolega Kozierowski ( Frl. Florence Brinck mit rn. Leutnant Axel von onin (Bückeburg). _ rl. Else George mit Lm. Bernhard von Zerboni di Sposetti (Breslau- eutsch Lissa). Verehelicht: Hr. Graf Eberhard Tattenbacb mit Frl. Helga Von Stumm (Brighton).

Geboren: Eine Tochter: Hrn. Waldemar von . D, Frhr. von '

Henniges (HannoVer).

Gestorben: Hr. General d. Inf. Westerweller Darmstadt). -- von Küster ( lesbaden). - Stamford (Küstrin).

z'r. Baron Otto r. Emma von

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburss,

Anstalt Berlin Ms., Wilhelmstraße Nr- 32-

" Zehn Beilagen

(einschließlich Börsenbeilage und, Warenzekchßxx beilage Nr.“464 und 4613), -“ '“

owie die uhamaukabe u K:. 5" ; '

lieben eiers «A1 tam -*

ck» 0 . "kk MiG?" ?kW- _',' lo Kornmarkt"! ÖW

WMUM ' u m-

s . e, - . m s.] , ny.

'Unter- '

Flug. *

Verlob t: Frl. Brita von Lindequist'mit Hrn. Obers» ;" ard Von Tbuemen mit Hrn. Leutnant Curt :

armstadt-Hanau). - .'

Y *

Verlag der Expedition (I. V.: Kove) in BerW- * Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Versys.“ -

zum Dßutstheü

M 13S-

»

, ErsiéVeilage - Nerchsanzeiger' und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

1912.

Berlin, Diensmg, den 11.

Qualität

Juni

gering

mittel gut!

Marktorte

Gezablter Preis für 1 Doppelzentner

Menge

niedrigster .“

böcbséer .“

niedrigster .“

böchstex

niedrigster ! höchster .“ .“ .“

Doppelxentner

Berichte bon de'utschen Fruchtmärkten. WSW Verkaufte

Außerdem wurden am Markttaae (_Spaxcktä _] iche: n uber! W Yäßun verkauft Doppe zentner (Preis unbekannt)

D [ Verkaufs. "UK Kitts für wert 1 Doppel- rentner

.“ .“

Goldav .

Brkssau . . . . Strehlyn i. SEN". , Löwenberg i. Schl, , Neuß ' " a o . . o

19,40 21,00 21,10

Babenausen JUertiffeu Aalen. . . . . Geißlingen . Meßkirch

Goldap .

Breslau . . . . Stxeßken i. Schl. Grunberg i. Schl. , Lowenberg i. Schl. Neuß. . . ', Illertissen

Aaken . .

Goldap .

YFZ)?" . . . . . re en 1. S , ,

Aalen.» . („öl,

Riedlingen .

Golda!) . . Breslau . . . . Strehlen i. Schl. Frünbérg 1. SM. . „Orven er 1. S [. . Opveln g . .ch. , Neuß . . , , Illertiffen .

Aalen . .

17,60 17,90 18,40

1830

"'*'-eee.

Riedlingen . . Meßkirch. . . ,

W e i z e u. 20,50 20,50 ] 21,00 20,50 -

21,50 ,

21,50

22,20 !

Kernen

21,00 22,40 22,10 22,30 23,20

20,40 21,00 21,50

21,40 21,50 21,50 22,10 21,90 21,90 22,20 23,20

(enthülster

24,20 ' 24,00 26,00 25,00 23,80

agen.

18,70 19,10 18,50 18,80 20,70 21,40 23,40

erste.

24,20 24,00 26,00 25,40 23,80

23,60 24,80

R .o 17,50 18,60 18,45

18,60 19,70 21,20 23,00

G 17,50 18,10 16,90 23,40 20,00

H 18,00 18,40 18,90

18,70 18,80 20,70

22,50 22,20

23,60 24,80

17,50 17,70 18,45

18,40 19,70 21,00 23,00

19,20 19,10 19,80 19,00 20,70 21,40 23,40

, 17,40

17,80 ,', 16,90 1

,0 _ T 18,50 , 17,40

22§0

18720 17,40

22,00 a f e r.

23,40 20,00

18,00 18,20 18,90

18,50 18,60 20,7 0

22,00 22,00

17,60 18,10 18,40

18,30

19,00 19,40 20,00

19,00 21,70 . 21,40 22,60

21,80

18,50 19,40 20,00

19,00 21,70 21,40 22,60

21,80

Spelz. Dinkel, Festa).

65

15

34 4 54.

124 7 310 4 313

20,67 . 21,50 22,70

1 573

330 2 418 666

24,20 25,'42

25,03 23,80

348 6 826

17,40 18,45

20,20 23,31

1010 117

173 3887

17,33 16,90 21,08

715 1 701

17,87

18,90 18,90

. 1 222 318

757 88 109

18,80 21,20

22,41 22,08 21,80

19,00 21,20

22,05 21,68 . 21,80 3.

6".

Bemerkun en. Di v 9 e erkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zah1en berechnet

Ein liegender Strich (_) in den Spalten für Preise hat die Bedeufung, daß der betreffende Preis nicht, voxgekoMmen11st, ein Punkt

Berlin, den 11. Juni 1912.

Verkehrsivesen.

Schiffsliste für billige Brie 6 d Staaten vvn Amerika 710néxzchfüé9njeV2FegiKigten

, Die Portoermäßigung erstreckt si nur an ' nzcbt auch auf Postkarten, DrucksaÖenYsW, undf 531313133167 fgr Briefe nach den Vereinigten Staaten Von merika nicht auch nch) anderen Gebieten Amerikas, 1.23. Canada: . „thserm 5I'lugufte Victoria“ ab Hamburg 13. Juni. “(.;-3137711123332?) HdambÖrg 15. Juni, at 61 1 m er rofee“ ab Bremen 20. „Berlrn“: ab Bremen 22. Juni, Juni, „Kronvrmzessin Cecilie“ ab Bremen 25. Juni .Amertka“ ab Hamburg 27. Juni, , „George, Wasbmgwn“ ab Bremen 29. Juni, „.Mvnprtnz_Wilhelm“ (15 Bremen 2. Juli, „Kaxser'erhelm 11.“ ab Bremen 9. Juli, „Katserm Augulste Victoria“ ab Hamburg 13. Juli, Au dis SPLZstfsch nach Ankunft der Frühzüge. 6 6,6 i 6 sind Schnelldampfer oder sol e, die ür ei kxsxjmmte Zett Vor dem Abgange die schnellste BeförKrungsgelxgeubeni? 16 en. Es vafiehlt" fick), d1e „Briefe mit einem Zeitvermerk wie „direkter Weg oder „Wer Bremen oder Hamburg“ zu versehen.

Dront'heim,10. Juni. (W. T. B.) Die No 5 ' Yampfsckytßfgesellschaft hat zwei deutsche 511311113763de1? .00 bezw. 2-00 6 WWW und unterbandelt wegen zwei weiterer

Dampfer, Die em t t ' . Fahrten beginnen!]. W e en Schiffe werden schon 111 dieser WW? ihre

In Sangmelima (Kamerun), etwa 100 14 " kli 1031101011361, 160111 8. April eine Postagentur eing61r111ch16ck7 réorJnn 113r6neinetschk13retbx-3én Yf'dfij? §IkxnnalWe und Attsgabe von gewöhnlicheä

rte ' lichen Paketen erstreckt. cn ungen und auf die Attsgabe von gewohn-

Jn Wilhelmstal (Deutsch Osta jk it . OUTSfernspreckznetz i" BMW genomftrnecrjt) 1931833111.n 5“ Juni ein

In Abbe ame„(Togo) an der Inlandba n 14 )x " " ' vo11 Agome-Paéinze, ist am 1. Mai eine osl1a,gentuéeiLZedxiYY Worber), dercn Taktgkeit, sich auf die Anna me und AuSgabe von ge- wöbnbchen und eingeschrrebenen Briefsendungen erstreckt.

Nach einer tele rapbischen Mitteilung der ileni en - vezwaltung ist info ge" von Schneeverwebungén deLÖLeintg Taner die Anden tur Postpczkete bis auf weiteres gesperrt.

s Postamt in Hambur_ wird dle ihm für diesen Leitweg noch zu- Jehenden 1Pakete na Bo wien .und Chile auf . dem Wege durch die YaYLYnansßeLedTa Pexu “1361: Colon-ZancMa weiterbefördern und

- na em - en von ihnen na träglick) eénziehen (affen. sendern erstatten oder

Am 3. Juni ist in Lüderitzbucb-tététeißthb fSüddwestaxlrika) eine - n ur en a emeinen

Bestand an Reichs- Bestand an Noten Bestand an Wechseln Bestand an Lombax'rd-

Bes1and an Effekten Bestand an sonstigen

Grundkapital . Reserkaonds . Betrag

sonstige täalick') fällige

sonstige Passiva . .

Funkenteleg' apbex WWWW öffentüchen Veöebr 11133 Schiffen n See eröffnet worden; e hält

Kaisetsicbes Staéksüscöés Amt. D e lb r ü ck.

von 9-12 Vormittags und, von 3-6 Nachmittags Dienst ab. Das ' , " Dre Normalwelle bat eine Län e von 600 m. Dre Kustengebuhr betrggt 30 „3 für das Wort, mindetcns 3 345 für Dte TageSreichtVeitc erstreckt fich vorbehaltlich

Anrufzeichen ist „Klü“.

chs Telcgrqmm. naherer Fest]tel]ungen auf etwa 800 11111.

Handel und Gewerbe.

. Dcr Diskont der Reichsbank ist, laut M [d („7518 T. B heute auf 4210/11, der Lombardzinsfuß für Daxlebuengexeet? Ierpfandung don Effekten und Waren auf 511 0/0 herabgesetzt worden.

Nach der Wochenübersicht der Reiäbsbaük vom 7. Juni

1912 betrugen (+ und - im Vergleich zur Vorwoche):

Aktiva: 1912 1911

Metallbestand (Be: „76 «76 sxand an kurs- * fabigem deutschen Gelbe und an Gold in Barren oder aus- ländischenMänzen, das Kilogr. sein zu 2784 „je- berechnet)

darunter Gold

1 264 138 000 (+ 13 358 000) 916 898 000 (+ 14 805 000) (--

46 164 000

1 165 221 000 1 (- 12 647 000) ( 845 846 000

6 068 000) (-

64 657 000 794 000) (- 924 000) (+

21704 000 17 980 000 (+ 10 025 000) (+ 6 868 000) (+

991 738 000 901 738 000 (_ 69 140 000) (- 53128 000) (-

74 060 000 67 448 000 (_ 25 504 000) (- 7 664 000) (- 2 233 000 1 590 000

23 000) (+ 130 000) (+

158 309 000 187 758 000 (_ 10 504 000) (- 4 637 000) (+

kassenfcheinen . . (+

anderer Banken . und Schecks

forderungen

Aktiven . . .

P a s s i v a: 180 000 000 '

( unverändert) 66 937 000 (unverändert)

1 594 389 000

180 000 000 ] (unverändert) 64 814 000 (unverändert)

1 504 471 000

der um- laufenden Noten .

Verbindlichkelten . 680 357 000 629 718 000 (- 19 478 000) (- 19 086 000) ( (+ 36 663 000 27 389 000

772 000) (+ 322 000) (+

862 912 000

152159 000

(underändert) (unVerändert)

1 477 693 000 (- 62 288 000) (- 53 238 000) (- 58 782 000)

603 313 000 31 183 000

1910 “16

132 211 000 8 061 000) 834 519 000 2 905 000)

68 666 000 22 000)

16 662 000 7 993 000) 50 297 000) 69 039 000 21 242 000)

55 354 000 3 095 000)

5 806 000)

80 000 000 64 814 000

4 490 000) 588 000)

),in den leßten seeks Spalten, daß entsprechender Berizt fehl t.

Konkurse im Auslande.

Serbien. '" ***

Iwan Wassitch u. Sohn, KaufleuteinWal'ew - termm: 12./25. Juni d. J. Verhandlungstermin: 13./267J311u3éldJe. Gyorgye Gradischtanaß, Kaufmann in Trsfenik. An- meldetermin_: 4./_ 17. Juni d. J. Verhandlunastermin: 5. 18.Junid.I. Rad 018 Ljutowatz. Kaufmann in Trstenik. nmeldetermin: 18. Juni/1. JU11 d. J. Verhandlungstermin: 19. Juni/2. Juli d. J. NisFrstÄanÖcstérZi KFZUsthveh/Zrei ?ktiengesellscbaft zu . n: . um . . . - termin: 20. Junk/Z. Juli d. I. I“! d J Verhandlungs

Wagengestelkung für Kohle, K*ks d am 10. Juni 19102: un Briketts

Ruhrrevikr Obers [csi s R v Anzahl der WcFYen sche e ier Gestellt . . . 26 736 10 Nicht gestellt . **.

- In der vom 6. bis 10. Juni d. I. ab 6 alten . versammlyng des YerbandWDeutscher CisßnhwareeLHYTUKTlr ZP„ .mrt d"em SM in Matnnz. der bereits auf eine 15jährige

attgxett zuxuckbltckt, Wurde zunachst durch den Generalsekretär der Geschaftsbencht erstattet, aus dem hervorgeht, daß der Verband auch im abgelaufenerz Jabxe eine, fortscbreitende Entwickelung genommen hat und gegenwartig uber 3000 Mitglieder zählt. - Der Syndikus Justizrat Dr. Fuld behandelte in eingehenden Vorträgen di :raaen: „Was ist unter FZbrik, Fabriklager, Fabri reis und Selb'kkosten- preis zn verjteben und fernex spracb er ü er „verschiedene Klein- bandelsfragen , jvobek er nacbwres, daß viele Kleinbandelsbetriebe in- fvlge der erheblich gestiegenen Unkosten durcb sozialpolitische lind steuer- ltche Lasten usw. geradezu notleidend smd und auf keinen Fan weitere Belastqzxgen vertragen. Redner, forderte die Veranstaltun einer En- . quete uber dte La e des Klemhandels durch die Rei Sregierun . Eine „dahingcxhendJ esolution wurde angenommen. Der Genera?- sekretar referrerte uber den „Entwurf eines Geseßes “zur Regelung der Sonntagßruhe. Seine dabmgebenden Abänderungsvors läge wurden ebenfalxs angenommen. In einer Vorverfammlung, an er cinch eine große Anzahl Fabrikanten teilnahm, wurde über Maßnahmen zum Schuße der Gläuhiger verhandelt und dabei die Anlegung von amtlichen Re tstexn für alle älle von Sickerun Buber- eignungen und DE onnrrung von Bu forderun en als" un edit! * * . ?eboten bezeichnet. Weiter wurde über die nfübrun einbkißx - icher Normalmaße und -Packungen für Eisenwaren und- referiert. Von besonderem ntereffe war die mit der Generalvetf' " " lung verbundene Fachauszellung von Artikeln“ der E ***-été waren-, Haus- und Ku engerätebrämke in der Stab“ re1ch beschickt von etwa180 abrkkanten (: der Reihe' welche sich den Vexbandßbettre ungen anges "o en babm". Charakter einer MesZe f r die Eisenwmenbran e mamba hat 11 auch in oie em Jabae als geeignet erwiesen .* angcne mer und freundlicher Beziehungen zwischen Fa

Händlern. , . -- M ei . „"' * ' * "* der 11.155113 1133111533" “FÜR“ T' B' ]

W 9 ie, d' - -- v. "J“!“YMYL 31535 37133516" S. '