1912 / 143 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 17 Jun 1912 18:00:01 GMT) scan diff

, ' _. * _ . _ _ Konkurse xm Anklaube- [September, bo. 206/75-20700 Abnabme im Oktober, kdo. 207,00 Koblenbergb.-Gesellscb.-Akt. -- O siert YWZWFEJMÜM- Z w e t- t e * B e i l a g e - * ' '

*“ ' ' - bis 20725 Abnahme im Dezember. Fest. schaftSaktien 974.50, Prager Eisenkuduslrieaes- * " ' " ' ' “"-“"“ '*' “' * - '

» ' Galizien- aen inländischer 19900 ab Babu Normalgeth 7122 London, 15. Juni- (W- T* B) (SMW) N 0/0 EM" zum '“ en e san el er und Köni li i ' ' '

*“ W ._ _ „z ck aber das Vermögen des Isar Zimet, .“ “.. ' 19475“ 5 irn“ 11,5.17425-17475 rische Konsols 761, Silber promt 281, "per 2 Monate 28§, .. * , ' , g .“ WU en Ü z , 7 “__ Wu" iyisä_zer1xf:wiß_, „mittels Befcblu es des K. K. LandeS- [1,35N1974ZZ4 “FbmFZeL 30-1“: tYnßYmßo. ?714253-17400-17475 Privatdiekont 21. - Bankausgana 7000 Pfd. S rl. ' - . ' " ' “! "* ** * . *“ n e er.

te __ 4 . . _ _ - 1724 Czernowi vW8*Iun1912"Nk-§-15/12- kt , 5. 174,25»1“4,00-174,75 bis arts, 15. Juni. (253. T. B.) (Schluß.) 30/0 Fram- M . _; -. , '",“ . .s ' “Kanktk'rsmaffevmßvalter: Dr. Max Perlstein, Advokat FT H4ÄZUKYZY erxbelr). Bebktuptet. * Rent? 93,72. 143. Verlm- Montag, Zden 17“ Ium x„ [) ur Wahl des definitiven ' * * *" ' _«__ * ** »- t

K * * * » , Norma ewi t 450 19100-195,00 Abnahme im Madrid, 15, Juni. (W. T. B.) Wechse1 auf Paris 105,50, _M„ „_ _-_ "WKWKYW) 10- . ormittags 10 Ubk-Geréi? Juli,?)Y.?r169,75-16J,50é-169,75 8Ahne: me im September. Be- Lissabon, 15- Juni- (W. T. B.) Goldagio 1115 _ , _ . , _, „.; _, . ord«erm1_en_ fiyd bts zum 5. ugust 1912 bei dem_genannten ck bauptet. __ __ New York, 15. Juni. (WT. B.) (S_chlu .) BT ruthttgem GesundheitZivesen, Tierkrankhéitéu' und Absperrmaßregelu. "WWII; kn dk! Anmeldung ist ein in Czernowß wohnhafjer TU" Mais gescha glos. ' fa.1 ganz professioneüxm Gesche: eröffnete dte örse n f e iger Ti “A , sk "." bevollmäähtiäter namhaft zu machen. quUidierungng“ "t Weizenme [ (per 100 1:3) ab Bahn und Speicher Nr. 00 Haltung. Bald schwacbte sicb edoch pie Tendenz unter umfang- _ _ exs eu ck eu i_m _us [ a nd e. __Feünbt zur Festlte ung der Ansprache) 7. August 1912, Vormittags 26,25-28,75. Rubig- _ __ B b S _ck N 0 ZEWÜFM __ReaZsaftioZten, sx_)e_§uzll in __??Fadmgfs 1161221 YZZYÜYYYYZ; (Nach den neuesten tm Kaisérllchén GesundheitSamt emgegangenen amtlichen Nachweisungen.) r. " 10017 u e er r. e a. u _enx nerrgen teau an : * » * . _ - „_ , , _ _ _ _

Konku ist eröffnet über das Verxnögen der Ybaste IMU??? und1R2o3g2a0e-Y2n4k810é YFaquet-Z) a ahn n p ijatt, sodaß die_ Kurse fich leicbt xrbolen konntkn. DXLYYYJUUW Vorbemerkungeß 1) JC?) YFU?VÖZLZYFMSÄYFHLTUUÉFYZYYÉIHFFÉWYÉ m der bétrLffMdcn Nachwetsung eme Angabe fur dtsse Spalte mcht enthalten rst; em Stmk) bedcuwt, daß Falle der betreffenden Art "prwomerim Galanterkewareybandlerw "' §a_rnÉpol, "115511? Rüööl ***" 100 1:3 m“ W 68-20-68-40“68-30 Abnahme LMM da"" WUWWFJÜWUG sveßleU-tStteelZSwJe" “ufd, WM" 2) Die Bezeichnung- „Geböfte“ schlicßt ein: Ausbrüche (Großbritannien) Stäkle Weiden Herden (Schweiz und Frankreich) Bes“ “€ (L ; 5 d N' 1 ' FLYYYFZ Z Y'erLSeiWJYW-AYMYIÉ ZonÉIszsÜZsfever- im OW“ Behauptet" * YrYeblkxioxfßséanrYtrkainYxgenDxxesSjgchußtYnszwFarxkterisertß (NRWM)- Vestänch (Dänemaxkx ', * ““ r "W W “" Md“ W“)- Stall“ wa*lter: Dx. David L0n0es,_ Ad'vokat in Tarnopol. Wathxagfath . sich _als stetig. katlexxumsaß 113 000 Stück. Tendenz fdür GFT: 3) YZ; x_n HJn _1_1ge_5oe_x_s_1_c_[_)rt_enr_1_:?_tv ?UsTFLTUYtFrYFLYJtFY CUTZYITYZ ___nne Rmdcrpgst, Rauschbrand, thd- und Ninderseuche, ToÜwut, Lungenseucbe, Schafpocken, Geflügelcholera, Hühnerpest, Büffel. (TMYZ r Yak)! FF definxkae" Ksnkursmasis-FJYÉUTW )?)" Y,?) Berlin, 15. Juni. Markt reif e nach Ermitllungen des STUFF- letld “HK KKHUZÜÉL ZFYMÖZZTFBYYÖMUZ 824175. _ __ * . 1612 [»e1“5e*:*:':l ZTYnnterYrÉeri teteFJzJe'ZJY; in der Anmeldtin ist ZMF“)? PZN“ 'äifidiums', Jö, ?)“219712150 YLdYYJZXMsYNFJ Wu srxrcTYsTrs 478760- e g '“ ' ' Mil [, d R Maul. * "*"" , Schwe, , ck ,) ein in Tamopol wohnhafter ustellungsbevollmäcbtigter nan1_ha_tzu op ezen ner ur: “e“?“ gu“ _ée * "_ Rio de Janeiro, 15. Juni. (W. T. B.) Wechsel auf ' 3 rau M und Klauen euche Schafräude Rotlauf der Schweine!) . . .'"OU' _e machen. Liquidierungstagfahrt (Termin zur Feststeüung der Ampruche) Y_JFMÉI) ÖYZYLT-ÜZYYÉM) ZZZFUFUZJFYSÉÉÜYZFJF: London xsx s (emsch[tcßlrch.Cch1vernepest)

. i1912,N “tt s4Ur. _ __ __ __ 18 .IKYlnkurs ist eFKfntZt (11 er dasb Vermögen dxs Abrab am M of 2 s L_)Ét-elxxrte _"_"- Mérgeéste “Zim: SYTJRn-LFYUZT SIMM “;ck “_“: . _ cbapira, Pattiewarenbändler in Czernow 113, mittels Beschlusses Fättergeéste, M ttelsorte*), 19,90 “_ 19,50, «_ (_ Zutfergesste- & u r s b e rk ck te o n a u s w 5 r t i g e n W a r e n m ä t k ck e n. Staaten oc.

des K. K. Landeßgericbts, Abteilung 17, in CzernowÖß vom 11. Juni geringe Sorte*) 19 40 .,“ 19,10 „M .. Hafer, "gute Sorte ) 21,20 „ki, Magdéburg, 17. Juni. (W.T. B.) Zuckerberkcht. Korn-

I v-

Zeitangabe.

en, Departe-

handenen ouvérnement

Ge- ** * Ge- .. * Ge- .. . . . . - meinden Gehoffe BMM meinden Gcboste BMM meindeu Gehoste Beztrke M??x?den (Gehofte MYFÖSU (Gehöfte Bezirke nléretZen

G

Sperrgebiete 2c.)

1912 - Nr. 3. 16/12. - Provisorijäyer Konkuröma everwalter: Dr. 20 70 _“ HUFA Mittelsorte') 2060 _“ 20 10 __“ __ afer * ' , - "" , , , , - - zucker 88 Grad o. S. -,-. Nacbvrodukte 75 Grad o. S. Yak)!PZM85?anW?KkaZx-YWYYFWHaYFZ“???MÜ(FYMVY geringe SM“) 2900 «4519-60 **“- - Mais (mixed). gute ort“ -,-. Stimmung: Ruhig. Brotraffinade 1 ohne Faß 2350-2375. iZta s 10 Uhr Die Forderun en find His zum 10, August 1012 bei 18.50715-„1812076- -" Mais(mixed) geringe Sorte "","-““ _,-_ ““- Kristallxucker ] m. S. -,-. “Gem. Raffinade m. S. 23,25-23,5_0. 13116111 ?Man'nten'Gericht anzumeéden; in der Anmeldung ist ein in 690 ZaZSZerZ-der) Yte S_?r_t_e_ (167,2) 8,40 FELL“- -__“R1chtstr_;_b KUZU ZMWT ] __xtxit1SaH LZÉTPÉZNE SÉMUJUMZUYZHZJ- stIeZgi vers eucht. ' ' " ' . -- "'"" eu,a -' -- - “"-"" ""-"" - ozu er ran1 . rou rer an_. or r: n _ _ _ ZAFJYYYÉFYZYY YYYIngYZUUXeYtsFZYnYM'YYt FLY???) YsaxskéabuenpkLiI-Y,ETYWLML- ?FWKZFLU 50,02811-1-1? ZHW FZ _; 12,05 FILA, ÉMÖst 212377641; bt??- 4Zu1213 12,20 dß' 12,J)kt2b3r-- Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisuugen. . e: e o nen, et e , , , . - , -,- ex., nau , . ., , ' r., -,- ez., o er- , 12. YUM L?s112érZZFZYFLtv-Esda190211ekäiögen des Samuel Zimmer- 40-00 '“" '" Kartof eln (Kleinbandel)_19,00„js,8,00 ““' '" MMR" DMMÖU 10,25 qu 13,275 Bd, **,-" [3qu Januar - Mär; KÄFER!) ' - - * - 24 - Z . 11 . 26 . 120 . 297 3 manno Srchnittwarengefchäft in Czernowitz, mittels Beschlusses "M der Keule 1, 1.3 2-40 *“- _1f-0 .77, d9- BMW“??- 401 F;? 10,32?- Ed., 10.35 Br., -„- bez., Ma110,475 Gd. 10.52.1235, KrZatiez_S-W_;M * - . . . Z . 4. . 5? . 11 . 18 . 51 , 20 des K.,K- LandeSgericbts Abteilung 117 in Czernowitz vom 11. Juli 1-80 "““- 1-40 ““' "" Schweine Kisch 1 113 2-00 “€*“, - 1 k" "",-" bez. Stimmung: Nuhrg. Serbien _ _ _ _ _ _“ _“ _ _ - - * ] * . . - . _ . . _ 1912 _ NR 8_ 17,12: __ Provisorischer Konkuésmaffeverwauer; ""' KalbfleisÖ 1 kg __2740 ““, 11-50 ?d0_ HLaTZUFFßffe s-é. EiZ __ Cöln, 15. JUUi- (W- To Be) RUböl loko 73,00, Rumänien. _ . _ _/ . _ _ . . . . 2 - . .9 . ___ _ . . . Advokat Vizepräs. Pridie in Czernowiß. Wahltagfabrt (Termin zur 2-40 “9 1-80 ““' "* Butter 19? - ““- - 120 _“ Z fur Oktober 72,50* _ _ _ _ ' * * * * ' * - _ . 4 W hl des definitiven Konkurömaffeverwalters) 2. Juni 1912, Vor- 60 Stuck 4-80 ““- 3-00 ““' "" Karpfen 1 RL 2-20 '““- .' Bremen, 15- Juni, (W- T B) (Börsenfcblußherichb) Bulgartcn. . - * * * * . . . . . . , , mixtags 10 Uhr Die orderungen find bis zum .10. August 1912 NakeeYHF-J Zé?) 5,600 „716601 YZF"- “YZZLYFJ YYY (])-ZZ N' Y_vat?r)tie:__an1genl-i Söhle- RUJJ'ffLowÉjétbs und FirÖthYnke. Sch _ ' ' * ' - - * * - - - - -6 ' * . "- e , . -- , , - * maz, oppeemer . - a ee. e. - Werz . . . . ' ' ' - - - - * * . . Fi FZHZIUJÄYYÜF ZMFKYKÉJUFJÖYTFWYYZÖM Y '- LMM 1 ks; 20 s;“- 1-40 “M* *- Blete ] kJ 1,60 “N- 0-80715- Notierungen der Baumonbörse. Baumwolle. Stramm. Upland Großbritannien _ _ _- : _- : . . . _._ . . . „4 8 maxhen. Liquidierungstagfabrt LTermin zur Feststellung der An. '" KZWYZFÉ ck 40.00 o“- 4,00 o“- loko ZYXEL, ___ Juni. (W. T. B.) (Vormitta “Sberch - * * * Halbmo11at11che1md moéatl spruchs) 13. August 1912, Vorm ttags 10 Ubr. ) Frei Wagen und ab Bahn. Zuckermarkt. Ruhig. Rübenrohzucker ]. Produk? Basis Bclqicn _ _ _ _ _ _ _ 16 __ __ ' 88 0/0 Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg, fur Nieöcrwnde _ _ _ "8 8 ' 4'1 4'] “2 2 ' 3 Juni 12,25, für Juli 12,324; für August 12,40, für Oktober-

.. [ ..

Z..)

haupt ,

U :-

*.Q :;

über:

ZL?"

Zahl der vor Yezrrke (Provinz

ments,

s:. c;!

12 40 19 Z Z Z ' [ ' ' '

15 60 21 ' ' _ck 2?

ckck Nachweisuugen. . ,3_.__7,153.01§.21-....,„_].. ,

_ .. .. .. _..5355..2424.

Wagengestellung für Kohle, Ko“ und Briketts * " li S la tvie - Dezember 1025 "r Januar-März 1035 für Mai 1050. - Außerdem: Rauschbrand: Oesterreicky 8 BW, 19 Gem., 21 Gel). überhaupt verssucbt; Ungarn 34 Bez-, 107 Gem. 110 Ge. "13 tv " t- ' - 5 . . . ** '

am 15" Juni 1912: R i Auswäkntzßxx dveotan1e5ék§ZKia1uI112km("sznetkWYreZZeerQä, b Kaffee- ÉtéÜg-fu GOÄ) average Sgntos für SZVTLMÖU .. [)“UPÜ kaskUlbk; beweiz 8“ 6 Bex, 10 Gew., 1). 5 Bez., 7 Gem. neu Verseucbt ; Belgien 2 Bez. 3 GÜKYLTFÉFYMZHWÖ , Kroatten-Slawnien 1 Bez., 3 Gem., 3 Gel). uber-

RubrrÄvter_dOYschles1sches 61) er Rinder: Für den Zentner: Ochsen: 1) voÜfleischige, aus- 692 (Hd., für Dezember 6911- Ed., für Marz 691 (Hd., fur Mai TollivutxlOeLterreicb _15 Bez., 25 Gem., 26 Gch. uberhaupt Verseu__cht; Ungarn 55 Bez.,«210 Gem., 227 Geb. überhaupt verseucht; Kroatien-SlaVonien 3 Bez, 5 Gem., 9 Geh. über.

Gestellt . . 29 261lzab er Uk1801409 emästete, höchsten Schlachtwerts, ungejocht, Lebendgejyiebt 50-523U7-6, 691 Zdédape st 15 Juni (W T B) Rap s für ' FRUVÉHYÖZRVY"ÉYLLFLULZLYFÉYZ Gem., 23 Gel). uberhaupt verseucht; Bulgarien 3“ 3 Bez., 3 GEW, b- 6 Bez., 6 Gem. neu Verseucht; SchWeiz 1 (Sem. neu verseucht;

Nicht gestellt . -- - vorélaF-JHWiJYZrT§_9L19.M-Y VFÜÜYYÜ ÜÉXWÜMYM junges„ August 18,15. ' ' _ Schafpocken': [_]nqarn 16 Bez.. 23 (Gem., 34 Geh. übcrbaupt verseucht; Kroatien-Slavqnien 2 Bez., 4 Gem., 6 Geh. überhaupt verseucht; Serbien 1 Bez., 2 Gem. überhaupt verseucht"

. am 16. Juni 1912: Ükiskbiäk nicht ausZzemästete Ünd ältére auSJemästéte Lq., 45-48 “75- London, ]5_ Junk. (W. T, B,) Rubenrobzucker 880/9 Numanien 8 Bez., 10 Gem., 16 Geh. uberhaupt_verfeucht; Bulgarien 11. u. b. ]e 1 Gem. neu verseucht. '

?_zxzstxllt st'Üt' . 5538 195 Sch[9* 78-87 _“ 4) mäßig genährte junge gut génäßrte ältere Lg- ZMF) HLdWW 9t dér Wert, xuhig, Javazucker 96 0/0 prompt JZJFXLYFUZY?aOrTxstFrTXZYÖF 62338631, Y) YTF'ÜÉXHZY _;«xZMpt verseucht; Ungarn 10 Bez., 16 Gem., 48 Geh. überhaupt verseucht; Rumänien 2 Bez., 2 Gem., 7 Geh. üöetbaupt verseucht

e e . -- _ , __ , k" __ ,. , o . er , äge- * .. : " ! " *, ' .- * . * .

ck.) I YFZÉZZYZS'SÉÜJÉ, LgYÖl-Y) . “,L vJYZstPYS-YSY, Liverpool, ]5_ Juni. (W. T. B.) Baumwollen- Beschalseuche_: Rumanten 2 Bez., 2 Gem., 3 Gel). uberhaupt verseuckyt; Bulgarien 1). 1 Gew- neu verseucht.

. ' ' *" _ __ " ' Wo enbericbt. Wochenumsa 70 000, do. von amerikanischer _ _ _ Von dem Berliner PZwon YbriefZZn-LWZZ ÜF? b14s0/Eindee FZHZYWYY KUUTJZYJZIZHZL äétTrFÉgSTZFX417F-6,É?chÉC HF.)..YLZY BauYZv-olle 61 000, dt)- für Speßulation 4200, do. ür Export 1900, 1) Schweiz: Stabchenrotlauf und Schweineseucbe. "- ***) Großbritannien: Schweinefieber. _ Mai 1912: 19 615 500 “M ck /0 ge, *“ 0 g ' __ ärfen und Kühe; ]) vouflejsÖjge, ausgemästete Färsen höchsten do. fur den Konsum 64 000, abgeliefert an pinner 89 000,

, 0 0 ' ' _ _ 143337533 “*,-T 459063 ?YZZYYZÜZ“ «7? 601950?er IZZWZY'ZZMZ S Yachtwerts, 89.49-52.4- Schlg-81-87a-6,2)vol1fletschtge,aus9e- (Zesßmtsx “29567905; dO-tLZYZZrZOYLsz W F;; «rikYM-er N ck „, e , s g - . _ 111- 40/ i e neue zusYmmYn 418501300 „16 Pfund,!)riefe außgeqeben mätete Kühe höchsten SÖÜÉIWMS, bis zu 7 Jahren, Lg- 45-47 «M- (111111113036000 d, "MZ ti B o. "'A “YZ 057)" chanY'md' &th Rotlauf worodYn, wovén noch 5436 900 „16 ZYO/Uge, 4263 300 .,“ 40/0ige, TJLÄeLTY-ng'e-r? ??)übeälteurxd aFLMstetLe, KML 3113» ___?enLgS _1_:_t Wehe GroßbritcénnkénvOYZ OW) Yer “un? __em ___kanü HerwBa __e_!_1_ _ über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich- Kzni reiche ' Z (CMM- der 0 , 0 o , _ _- , , , * ' __ . „_., " . ,

?YYYZYWFZZMZZ YÉMZY K*JZZÉZTLÉYYFM “ZZ 75-78 ,77, 4) mäßig genährte Kübe_ und Färsen, Lg. 34-37 „76, woÜe 3102015 J _ W T V) SÖ! __ R b _ck _ __ _ Ungar" . W W“ . _ ““““) Schweine 40/oige neue, zusameen“2„61527300,-z PfandbrieJeDon den GFnd- ZZZs-FZY «. 5) 9ng ??_nährtxäYuYßtYd JÉWJHYZZÉ' 880/éaäeué KM'ZJZM( 57438,“ ] (Weiußér Zou er “, Ya _- am 12. Juni 1912. _ „MMMM FIJI WM "31" ÉYYMÄWWZZW 211 deÖrÖYsttüYYmmÖ' LTW Lg. L_] «, Htg. _,LJ-„g g ' Nr. 3 ff95100 52 Juni 471, Juli ,471, Iuli-AUJUst 47, O ober- (Kköatien-Slavonien am 5. Juni 1912.) euerkassemZoerte von 43 417 350,75 zur Beleihung mit neuen BAUM? KUZ)“: Fur den Zentner:1)Dovpellen5erfeinsterMast, Lebend- anuÄbntw'erpen 15 Juni. * (W. T. B - Petroleum (Auszug aus den' amtlichen Wochenausweisen)

fandbriefen angemeldxt worden. Von den dazau___f0 erfolgten Zu- MTF L-F*k?§-ck63 TALK Fxté00-1-(17051Fi9 MZ)?)miftstkllere YFZ: Raffiniertes Tvve' weiß" Toko 23? bez. Br., do. er Juni 231; Br.; .

WZ 99110anexoYeYYtsFfoLFiFtwdérdeZ)YZFchan/MRenten- und beste Saugkälber. .55-58 .“, Scbkq- 92-97 .“, 4) aeringe Y fur Juli.??? 2131312“ fur August-September 24 Br- Fest- - Maul- WW RW", ' VersiÖerun s-Anstalt in Berlin über das Jabr1911 betrug Mast- und gute Sang (Über, La- 48-52 „S, Scblg. 84-91-44- ÖR“ z fur kun___ J" . (W T V (Schl ) B w ll Köi i R' und pes: der

d Versicherungs-u an im Jahre 1911" 975 (1910' 906) VcrfiÖe- 5) gerin ? Saugkälber, Lg- 30-44 ck- SÖLK- 55-80 M- [ ko ZerNL-T) .d ""F" A "st 1153) d "uß'Okt baun;1?_5e n xe ck? 99 Klauen- (YWYUS'

55 en 670 8003518 (645 666 80) ,“ Jahresrente "und 10141045 Scéafe: Für den Zenxner: 11. StaUmastfobafe: 1 ,Mastlämmer do WWU ] 530, 0- flu? Ug11551'“12“ 9- f?rl o «R . d, und nder sem,“ eu ) «Weine

698x945 75) „76 (Kapital Séit Ap'ril des Berichtsjabres weröxn und jüngere Mastbamu18l,Lebendgew1cht40-44 «“, «eblaäbtgéwicbk .o- 1651 s 9790 WUUFS VS? dmd - bit 5. PFL?!) eum k LWF

Kapital,!)ekfickperun en ni'cbt mehr abgescbloten. Der Verscherun09- 82"90 “M 2) ältere Masthammel, SÜW?“ Maßlämmer und__gu1 Lm Casxit)B 1“ ot. O'lÜZTictn 16,0 eSm [ UZI tor ' st“

bestand be1ru Endge1911' 126 351 (130 719) „)B-Frficberungen 8649 762 genährte junge SÖUfk- LA- 36-40 “* S [6- 73"82 o“- 3) maßig 11-05 red RahancesÉ ck 'S 111925 - Z, ck chm?» f LM“? ves";

(8 278 206) Z- Jahresre'nte und 2594 274 (2 754479) „,“- Kapital. genährte Hammel “und Schafe (MM afe). Lg- 30-36 «. S lg- ., 55-3 49); LM [.*-df cmt ck L„ * 11162 |J Fe" Ri" Ye“ 97

An Prämien sind Vereinabmt 5609755 (5 379 049) ,77. Bei der 64-77-1613- Weidemastschafe: 1) caüämmer, Lg.-,- .“, S 19. 'l-Zko-14'x -d__ ?fo ??x?xni 1117058 FWW __ 1111213 710 K__r_-_fer

Sparkasse haben betragen die Cinzablunaen 1 825 358 1918 672) „76, *“ 2) KMW?" Lämmer UUd Schafe, g. """" .“ *- ' * - - 6 .

|»...-||

R)m-

Köni reich; und änder

X Z

KomiZate (K.) Stublbezirke (SF Manizipalstädte( é.)

Stuhlbezirke Munizipalstädte (

Nr. des Sperrgebiets

[Mr- des Sperrgebiets

Komitate (TYR )

«* Gemeinden ck Gemeinden

x..-

2

S')

2

Gemeindén .

0- Wsmeinden

O' Gemeinden

x_- _.

[.O ]-

_ b. Ungarn. KStublwei enbur ( (Zr) Zahl der Verseuchten K_Abauj.Torna,M,Kaschau M. Sßuhlwesix ?Zur'ä

Ka (1) ......... _. (Székes-Febérvér . Komitate (K.) K. Unt_errveißenburg (Als0- K. Foaaras, Hermannstadt Stahlbekirke (St. LbSk) * - * -„- * - * (Szeben) ......... Munizipa städte ( .) St- Arad, BoroS1eno,Elek, K. 636er 69 Kishont, Kisjenö, Ma yarpécska, Sol)! (Zölvom) ..... Vilägos, M. rad . . . ' K. Haédu, M. Debrecjin

Nr. des Speugebiets 5 e

. . Standard loko 16,75-17,25, Zinn 48,25-48,77.§. der Gesamtbestand der Einlagen am Schlusse des eschaftöxabres ' ck ““' F“ _ .

. - : ur den Zentner. 1) Fettstbweine uber 3 Ztr. 12120594 (12163264).716. Der Gesamtbetrag der Hypotheken Lebend ewicbt, Lebendgewwöt ___ „zz, Schlachtgewi t -,- .“, St. Borossebes, Marka- (De techn)

. ') ( 2 belief sich am Schlusse des Jahres auf 108 090 225 (107 325 425).,15. __ Verdingungen- . S_"Für Steuern und VerwaltUULSkosten (einschl. der Agenturprovi- 2) "9 fleischige SWW """ 240 300 YF", SF,;YJFWZFF «ie näheren Angaben über Verdingun en, die beim „Reichs- und" a. Oesterreich. FYYZa „JZPÜÉWJUZ FLZ: ZM„" ' ' ' ' ' ' ' ',"

S _g .........

. - . - Uftei . * -- *

wnen) find verwendet worden 445 647 .,“ (41-877) “M* Der Lg 57 58 ““ Schlg 71 73 '““ 3) vo “* StaatSan er er auslte en konnen m en Wochenta en in dessen * -* - ' ; 200-240 Pfd. LebendgewiÖt, Lg. 56-58 5“, . (()-"72 o“, . . 3 g__ . , _ , , K. Arva, Liptau (Lkptö), K. -* .

gesamte Ueberschuss belauft steh auf 368 441,80 «M, der LMU? ZU 4) vollüeiscbige Schweine 160 200 Pfd- Lebendgewicbt, Expedttton wahrend der tenststunden von 9-3 Uhr emge eben werden.) Nieder__öfterreich _ _ _ _ _ Turö'cz . K.KYXNRJYMKSÜZZZX

* von schreibung von 505 539,95916und einer Abschretbung von 137 098,1526 Lg. 53-56 “_ Scblg- 66-70 “_ 5) voÜfleiféblge Schweine unte! i n. St. BäcSakmäs, Baja, Großkokel( agv,KüküUö) Topolva, nta, Zombor, K.Klau enburg (KolozS), M.

O(tal e entspricht. * * * ““ * - _. s . T, ." SBe [in 160 Pfd., Lg, 51-53 .“, Scblg- 64-"66 ckck, 6) Sauen, Lg- 53-54 «M, Dxrektwn der Art1lleriekonstruktionswerkstätte in Turm. 20. Zum e die PUYFXFLÜYFIT YYZZFseFYM-th Yen, ZPÜR von rzu. SMLi 66-68 .“. __ _ _ 1912, 10 Uhr Vormittags: Vergebung _der Lieferung von 82 000 172 Städte Yagvackanksa, Klau enbu'rß (Koloösvsk) nächst zwei Millionen Mark gegründet. uftrieb: Rink)“ 3798 Stuck, daruyter Bulxcn 1158 St_W. 12. Aluminium in Blöcken in 2 Losen tm Werte von 147 600 Lire. enta, M. Bact, Maria St. Béga, Bo änbänya, _ Nach dem Jahresbericht der Hand e [9 kammer Vres lau MM" 1635 Stuck, Tube und Färxsn 1005 StUck;_Kälb er 1168 Stuck ; Gesamtficherbeitsleisjung 14 760 Lire. Näheres in italienischer Sprache herefiopel ( zabadka), Mcsäd-Karöns esxugog, für das Jahr 1911 war der Gesamfgüterverkehr auf der Waffer- Schafe 14 046 Stuck; SHW“ ue U ZZZ Stuck. beim „Rerchsanzeiger“. Zombor- ' " """" „aws, _Temes, SWM straße in Breslau in den lejzten zehn Jahren (Mill.Ztr.): 1902 Ngrktverlauf. t _ 2 t Marineministerium inRom und gleichzeitig die Generaldirektionen St-NWÜU- szség- Kula, Karänsebes, Lagos - . . 45_3_ 1903 59_3_ 1904 40_9_ 1905 54_3_ 1905 61,4, 1907 535, 1908 _ Das Rindergeschaft wrckelte L?ck) 91th (112 Etwa 10 Ju 8 der Königlichen Axsenale in Spezia, Neapel und Venedig- Yalänka, Obec e, Titel, St.Vozovics, Ism,Ujmo1. 60 8, 1909 68,6, 1910 81,2, 1911 49,1. Skis“? und „65 gute Bullen brachten Preise yber hochster Nottz- 20, Juni 1912, 11 Uhr Vormittags: Vergebun der Lieferuvq von „„ . eusay (UiVid ?- Zsa- dova, Oraviczabänva, _ Nach dem Jahresbericht der Handelskammer zu Der Kalberbandel gestaltete fick, Klatt" b . Stoffzeug zu Matratzen für Seeleute sowie von Öcutelu für Bürsten. :- Karnten . blva. „N. UividF, . , . . _, Orsova, Reficzabänya, S cbweidniß VZVezirk: Kreise FrankéstechbGlZßÖ HYbejlschévFrdZ“ Es bFTFXUYHMYaYWPMd war der Geschaftsxzang er Schafen. YZFYMÜÜ ZZ 9T RF)" 12 OKLJMs 2c. tulnd __FizzÉhejtJejséung JFFYU _; . . K'YYFW“M'FUUKUchM _ K YZFNR “os ....... , d, “mt , eea, «wein Eav, * '. ire s . uni . äereiniaien er raeeim » U an... - """"""" ' ' amar YHLYLFFTJLMHmSotreikgauj, ÖLYenbörZ ?ür das Jahr 191131 betrug Der Schweincmarkt verlief glatt und wurde geraumt. „Reichsanzeiger“. - )) Tirol . . . . . K.BarsHont MS cums? K. Maros-Torda, Udvar- die Zahl der Maschinenstühle im Kammerbezitk: Hospital S. Spirito und Vereinigte „Krankenhäuser Roms. "' * 1870 1875 1880 1885 1890 1895 Berlin, 15. Juni. Bericht über Speisefette yo„ Gebr. 28. Juni 1912, Vormittags 10 Uhr: Vergebung der Lieferung von

1206 2087 2668 3810 5289 7607 Gauss Butter“ Das Geschäft War auch zum Schluß der Woche 45 (12 denaturiertem Alkohol zu 80 Lire sowie von 100 112 95 pro- , 9 ' 7 ' * , , zentigem Aetbylalkobol zu 435 Lire. Vorläuftge Sicherheitsleistung 1900 1905 1907 1908 1909 1910 ] 1] 1797. Es konnten, da bereits Posten fur SpekulativnSznecke gekauft für das 1. 209 150 Like, für das 2. 206 700 Lit?- endgültige 400 Lire

9965 11670 13890 14224 16269 16476 16636 wurden, 0116 Ein än e schlank eränmt werden. Die Außenmärkte , , _ davon Waren durchschnittlich im Betrieb: sind unverändkrt l)?)ch.g Ffir russicsxche Butter ist ebenfalls gute Kauf- bezw_. 4,700 Lire. Nahercs in italteniscber Sprache heim „Reicbs“ 1900 1905 1907 1908 1909 1910 1911 lust vorhanden. Die Heutigen Not erungen sind; Hof- und Genoffen- anze SLL * - 9535 11126 13179 11871 14371 14549 14424, schaftsbutter 19, Qualität 117-119 „FC, 119, Qualität 114-117 .“. _ Burgermeisieramt zu alerna. 25. Juni 1912, 9 U51“, Vor- ' " A i U ft " S lsscb Li - "" Schmalz: Beeinxlußt dUkÖ die schwacheren Getretdemarkte und Milka»: Vergebung des aueß _emer Wafferleitung_von Carito- Pie dem Beztrk angehorige kt _engese WZ fur 5 chte 1262371851- geringere Konsumna raae verktxbrten Fettwaren in mattercr Tendenz, Falerno und von_Cofentina-Casttgsrone; Voranschlag fur die erstere Industrie (vorm. J. G. Kr0ms a 6:1"? hne) cstßd _ [ck L_FZckF jedoch ohne wesentli e Preisveränderungen. Die beutikzen Notierungen 30 983,98 Lixe, fur die lexthre 28 749,86 Lixe. _Offerten, Zeugnisse 2c- außerhalb des Bezr s 'i"? 1220 9Z5.1eGsuk)e_n,t "'"an mcfhd "s W“ 11111): Choice Western Steam 612-622 46, ameri aniscbes Tafel- 019 24. Zum 1912. Vorlaufich Stcberhertsletstung fur jedes 209 1000. his UWH? Betre e_r_varen. ___?fTrtg nZur en ia? Yz? L*] schmalz Borussia 63 .lt, Berliner Stadtschmalz Krone 63-68 „je, 1000 Lire_. Endgultige Sicherheitsxeistuna: %„ der Zuschlagssumme. YFJM'FFZ YZUKLZUFFUMZU e“?“ e nen un verfch e Me aum- Berliner Bratenschmalz Kornblume 64-68 „Fi. - Speck: Ruhig. Näheres m italienischer Sprache betm .Reicböanzeiger . -- Laut Meldun des „W. T. B.“ betrug _die (Einnahme der _ Turket. Oesterreichischen üdbabn vom 1.-10.Jum 4228426 Kronen, Kurzberichte von auswärtigen Fondömärktcn. MarinemmisteriuminKonstantinopel:Vergebung derLieferung

_ egen die definitiven Einnahmen des entsprechenden Zeitraumes des „( i W T B) (G ld in Barren das Kis von 9.- verschiedenen Sorten Leder usw. (ver [. „Deutschen Reichs. res Mlndereinnahme 108 678 Kronen, und aegcn die provi- Hamburg, 15“ «un. ( ' ' ' o o- anzeiger“ vom 22. Mai 1912 - Nr. 122). orläu er us lags- Yokjab gramm 2790 Br., 2784 Ed., Silber in Barren das Kilogramm termin am 27_ Juni 1912 end ültiger bei Zo/oigeztfiYkacb äÉt am

' en Einnahmen mehr 2750 Kronen. -- Die Bruttoeinnabmen xßxlsZrientbabnen betrugen vom 4. bis 10. Juni 1912: 306 230 Fr. 84-00 Bk-- 83-50 Gd- 1. Juli 1912. b. 30000 Scha teln Kaos (vergl. „Deutschen cicbs-

995224868 F“)“ ““ *" I“""“* ""L- 7 183 805 F“ (""l“ .....Wkkxzz 19.8"6116292612511552811“: 23; TRY? 7999556 2135591258529 22369665 369.96;

" 38212623.2566292252662,413622116921". ..; 2.5“: 10 % Näheres ,. .. ...; .. bei der Intendanz... des 415555-

88T30: TJrkische Lose per medio,242,00, Orientbahnaktien _pr. ult. ments des genannten Ministeriums '

"“'“-"WW“- . .... 711.796- 95aa99bnaktie15999 .. 722299513; «, B..

* . d 17. un. Die am ee ;: om. . pr. 11- - ener an er a - ' *" owna

* umüxlrtoexuMYarFrmBßFiYMng) 1113 Mark: Weizen, 29,50 Oesterr. Krkditanstalt "Akt. pr. ult. 639,00, Ungar.a11§. _ Dalmatien . . . inländiscber , 23209- ab ahn, Normalgewicht 755 11 230,25 Kredit ankaktien 834,00, Oesterr. Länderbankaktien 527,50," Unionban - 'I- -

230,50 Abüabme im Juli, do. 207,00 Abnahme im aktien 607,50, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 118,03, Brüser

0- Gcmemden Hofe

Gememden - H f

“1 Gememdén e

D Gememden

S“

„d- „a;. W

'--.-*l » Q » Q-w » «QQ

Oberöfierreich ......

1 2 3 4 1 2 3

Salzbt'xrg . . . . 1 Steiermark. .

NQYDWWW

_- “:GUUGUIU»_ |.-1

[..-1

[UMSO'Q

(Selmecz-Ös Bös énya . bel , M.Marosvésér K. Békés .......... _ K. ie elburÉ (Möfknetls K. Bere , Ugocsa_. . . . . - - - Oeder! urg( pron). M K'N ZZZdZTJ (Beöztercze- * prron "

a z | R d 6 o . ! St, Berettyäujfalu De- , Z. RTF? (UWYH? . . . recske, Ermihskyfarva, St. Bla, Gödöllö, Poméz,

YFHEW, Sänzt, Szé- YK ers VÉcz),kEStädte St. Cssffa, (8179012810001. * Vä'cz,n§1)rk.(BjueÖlave§drk)z

Biharkcreszxcs, S alärd, St. Alsädabas Monor,

M.Großwardein agv- N 27150119:- .- _

vérad) _. ._.. . _. . . . . . " STZ te Na bkörööäFjes St. V?Lk BÜényessUMta- SFF), M_. Éecskemöt . -.

arc e y 1 on a, ' . o , , ke VMI .".- Kal Mas "X x

- en . - - oc g, r , .* K. Vorfod, M.. Miskolcz ' kimkslf v & “.. no“ 1.“ K. “KronstadtszraffG, mik sse“ Rte , *.kéuünk HéromSzék . . . ..... _ wleg „A „6,012! K. (;qu,» Csongräd, M- “K. «.Pr uU ( ox ny)", mczsvéférbelv, S1?“ * M* Kosma- x - * . ;"- gediu (Szeged) ' K.Sö. __5_ . . “. . ck . .' . * K* Cstk * o_ d a ' * ttttt ' Std ** Igér“; LUUUWU * 7714 K. „„Gran __(Esnergom), . , * Maresal,„Tabc...-. «...; ;“ , WMWWMKYF' SY-.MFs-chY Z . om ron , . v , .. o , . j ;- Komarom . ' . ' | ] . ' . , . vai; Ékä SÜW “.I-"““„ F,! x. '-

K. Szabolc- * | o o_ o -.i ,_ ., “,' .

[ *.* k-l

VZrarlberg. Böhmen . .

QVQQQWDWWU «w»- |

d"-

1111 M;!!!-

[“'-[1]|']-ch»»wch|ck«§|wVW-W

E

»]..-

OQRWPWWS Pw»-

p-s Wpun'd-Qs-z

[wwwch|chw»chwww»wxßx|1[»[ß»||Z

» (RQ '“ IVVOJIWIL »Da-' ' m'- 1'5' ' ' ' ' 17.1500] :.:-ww,

|w1'1011'7||k|[!'

ew'lto-smama

„;_„,„_„_.._ ...-77, ?S_W7M«M„«_x„__._„ch-„ ., ,..___._„ „f?; _.,„1.., . ._., ._,_.__ ..... „.. _. _ . . . .. . _