[30874] Bilanz am 31. Dezember 1911 der . [301051 Bekanntmachung

_ . a

Pass". Sprengstoffwerke 111". R0 Nahnsen & Co. Aktiengesellschast KZT Y:? KMZYFFÜIMMHYY der unterlzeicbneten FÉYYÉÜJYUÉZUDFYY, 1172111131;- YYKSLW “;;??th

““ .“ Aktiva zu Dönny-Hamburg. Passiva. ZLFlzeit €Jie Herren umeachernFYY YYdekrzez bts dahin. 1916 einstimmig gewählt. - . Bilanz per 81, März 1912.

Kaffakonto. ........... 9 786 Aktienkapital ........... 1 600000 - (ZKM 1. LemekZZesMstéb“ Heimich Schorling zu Üandwrrthschastlrche Iparkan'e zu Wüthow Ymokilisnkonto ......... Aktienkapital

Wechselkonto ........... 77 509 16 Reservefondskonto WZ YZ „14 „ 551543 3er H-éjmüh Wre erinricb Schulz zu Lübbow. Commandit-Gesellsrhast a 2 BMWka .......... Reservefonds """"" ' *

Immobilien- u. Mobilienkonto Disyofitionsfotxdskonto 16 Fabrikanlagen: Aknenkapitgl -------- are 6 zu Gottten wieder- und Will) G ' ' Debritebswaren .......... Spatfonds """""""

„46 1077 306,19 Atbetterunterstutzungskonto ..... 114 423 Buchwert am 1. Januar Voxzu sakneukapital . . . . [31099] Lick) S . - rupe. e toren und Kassa ....... Disp tionsfönd's .........

Weniger Abschrei- Kreditorenkonto .......... 1 025 926 1911 2948194 Hypot ekenanleihe .“ er par- & Credkk=Actien-Gese11schaft in Lich Diver e Kreditoren. : : : : .... 47 345

896 . . . . 85 000 Aktiva bungen „ „ , , , 49 056,76 1 028 249 Neuanlagen ..... 148 336 von 1 * . Bilanz !: das . Den Aktionären Debitorenkonto .......... 864 456 3096 530 auSgeloft ULM fü Rechnungsjahr 1911. Pasfivt- Vortrag auf neue Rechnung . . . . LLM

. 31.Dezem er _ k t 992 785 Abgänge fur 1911 «M „“ WGZTZUZW Verlustkonto, . "36606 AM ib 9686,86 1911. . . .10000- . Kassenbestand . 45366 53 356198 re ungen

' , „M O Debitorenkonto ..... Kreditorenkonto „„„„„„„„„ 1 797384 10 313 9139721831 9 31 März 1912 3 9393 für 1911 .108500,-- 118186 2978343 HWbekenanleM "874101190002 KJZTYUWFMZV d B """" 1259532 YWJWZW 573? 84 Betriebswsten 187 300 60 F 5 ik tk 15 Geloimt- uud eru ono er . . " - ausgelost zu m orren on „ un ankgutbaben 96180 9 .. Den Akt' „ .......... a r a ons onto und sonstige Ein. sw ti e La er: - We lk t , . , . Ueberschu kot tonalen 16000- 41 M M g g 1. Januar ZL-Dezember Öse M o """" LZ 341 *UktitsnkctxoTZtaé.o „„„„„„„„„ 1Z§230015é Vortrag- ------------ 8518 h 211819

46 Buchwert am 30 000 - 810 000“- 12 116 599 191.1 . e o o , Warenkonto ........... 992 785 1911 ___-""'" [ 1 932 617 1 932 617 43 211 819 211 819

Saldo an Warenkonto Betriebskosten, ; ' “ ' - . t ------------- 36 606 26 N uanlagen ------ 34 952 Hypothekenkonto. .89 680,- , Einnahmen. G _ * „ MÖMWM auf IWW .. Verruf . 151 551 surückseöablt_--- 1439" 882501" K _- WUL "nd Veernuug. NuSgal-en- Diehl & CL Kommanditgesellslhaft auf Aktien in Markirlh ' .

9 [31100]

Mobilienkonto ......... _ „ , “__-""' 102939138 Verkaufvers iedeneruber- ReservefondSkonto 17 752155 Per Zinsen aus Obligationen und ““ “Z

' WW“ ““W"“ AVUS ------ 40 ! chuldschei An Zinsén von Ein'a en W 1 69“ 528 90 Vlc 6res & (8,2 Kommanditgesellsthaft auf Aktien in Markirth. 101000- NW 1.333. (33.58..- , 31 43" ........ 6548597 „M im K .“49 ...t ecbsen 27507 erd. Wa ne A. E!. I „ . ck | .. 51502.- . 48963746733933338 ...; 8006 » 8.145.333?933433 : 6483 MW * a.

Abschreibungen schreibun „ __ gen [30404] fur 1911 . 10 000, 111 000 __ Unerbobene Zinsen aus den ] KaufschiÜtngen ........ 4 070 39 Verwaltunaskosten 5025 64 ““ ___-___.- ..;- 2 Anwesen Ispringerstraße 27. ..44210 000- YFMYZZZW ' ' ' ' 566 Y?

- - “ . . ver ' ' : ' Nord-Wesi-DeUlslhe Heft“ UÜd Spr'twerke Akt'engeseuslhast- Hanno * Zentrale Hamburg, InVenkar- Ankxlbe'n' V0" 289.6 _ ".M- 6750; : Yserstekaanotnt9k0rr-znt . . . . 4424 38 FxZerirdsFÜßAÖlrsFakW """ 877? Y IMMOMMMW: Y_- 1911 2216 Unerbobene Divrdende aus 801- „ vers iedene Einnahmen . . . 7206_0 Fabrikgebäude Tunnelstraße 29. , 42 000,__ 252000 Reservefondskonw . . . . 50000

Aktiva. Bilanz per 31. März 1912. PasfivY Buchwert am 1. I 190 ! 1 458 69 Zugänge ........ 1 228 1910 ' MUMM"- Und Requlfitenkonto ....... 38137 Spezialreservefondskonto 146 000

„16 «46 48 “ ““

. , „ 00000- ----* 693 8021-88

An Grundstuckekonto, Buchwert . 59 634 43 Per Aktienkqpitakonto 5 3 445 Bankkonto _________ ck 84166 55

" w 1 315 217 . Obligatwnen- «15 " 9 K dit ren ......... 58020405 Laut Bescblu d „ 84166 55 Kassakonto ............. ' . '. ' Fabrikgebaudekonto,Buch er 3 0000 Abschreibungen fur 1911. 2 7 re o „ 5000Z- Dividende, der Rest ßdes“ULYYZZFFÜUÜYUFMJYKM zur Ausscbuttung pro 1911 = 15 0/0 Wechselkonto , , „ „ „ , „ , „ , „ _ : : : 1? ZZ? GYclxrltFo FFF Ykaustkonw.

20/0 Abschreibung . . . . 6 304 308 913 konto. . . 0 ,- A 5 't b u en TalonsteuerrWeuung' " ' ' __ " Laufende Beatzxten-U- r el MVV n W Gewinn- und Verlustkonto: Versammlung erschienenen Aktionäre w _ eerfonds zugesehrreben. Den zur (General- Effektenkonto ............ Wohngebaudekonto,BUchwekt 103 644 Zinsen „ 7 762,50 307762 Domitz: Reingewinn im Jahre [ Lich- 24. Juni 1912, " urden «46 5, Wegwergutung bezahlt. KVFJYZFYUW ....... .“ 328 905330 380 Neingewinnué 102 ZZR)? 110623 11 ........ . 10143370 430 339 '

20/0 Ahschreibung „ , „ , 2072 101571 ___-___- BUÖWLÜ am ]" Januar . *. Reservefondskonto . . 7854 234 92.2 131 936151 Für d B . Maschinenkonto, Buchwert . 364 621 1911 , V 0 t „ en orstand. S 15% Abschreibung _ _ _ _ 54693 Diverse Kreditorenlaut 66 804 Zugangs ________ 6684 [31149 9 , Direktor. Dormer, Rechner. Scherfs', Schriftführer. FaYXkLJZLZoZtZ : : ..... . . 122 5068; 241607 2 ] Bilanz am 31, Dezember 1911 von e'Éabr“rikationsunkoséenkontc): . 12 668

Aukzug ....... 309 928 Dividendeko'nto (unein- . . ! Extraabsäpreibung , . , . "39 928 270 000 611") ts Dividenden- Abschreibungen fur 1911 . 9702 231904 ', A Ge . . . tanzenkonto ....... s , . ktiva. o Vorgfeldt & Co. AkttengeseUsthaft, Verlm. Passiva. ........ 87 1 *, _ 2 169 17], 872 169 17

Gleisanlagekonto, Buchwert . 1 844 cheine) ....... 530 Beteiligung bei fremden Unter- Gewinn . . 33132825 Buchwert am 1. Januar Soll. _Gewimx- undJerlustkouto her 30. Avril 1912. Haben

. ““ H

Kontoretnrichtungskonto, . 34 052 , 13 744 34 Akt“ k „45 «3

VU wert ........ Abschrei- 1911 1 ? Waren ____________ ten apital ............ 500 000 _- „

brtYrkskonto, Buchwert . bung „W 225 153 Zugangs ........ 2 816 133 ZZZ - 1 Hmbaßagen .......... ZYIFTT ............. 250 000 - JFsgZMHZneUerosten inkl.Tantiemen des Vorstands 9É189 1?) Saldo pro 1911 M obilten ........... Reservefonds ............ 456 445 54 ret ung. Maschinen- und Requifitenkonto 6 730 19 Fabrikationskonto ..... 203 553 51)?

u €Éöerätekonto Buchwert. . . 1 333 Kautionskonto ....... „ “ 3 . ko to . 3500 " , Rem ewi „ _ . . . . Abschreibung 1 3 2 Yat???“üxFTrYtesrlZYLZlfoer- : (IFFZYZUÜ ......... Gewxnn- und Verlustkonto: 29 052 53 g nn inkl Vortrag 110 623 25 Zinsenkonto ------- 4902 86 MtanlagekoW Buchwert ' 80 885 os?cherungsprämien ..... 3462 : Rexngewinn 1911 . . . 514 76 523,78 216 542 59 216 * __ zuzugl. Vortrag aus 1910 „ 1 196,06 77 719 84 “DM MWK Maier ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. 542 59

Vorräte laut Inventur . . . ' 1 v [8 ........... , _ DiVerfeDebttoren lautAuSzug 286 86 A a 781699 , 1 313 21719] | 1 313 2 71- Pforzheim, den 22. Juni 1912, ' Berlin, den 7. März 1912. 1 91

Kaffakonto, Bestand . . . . 255 _ _______ Debitoren , 1 108 127 53 ' 1 108 127 Robmaterra ] 698 533 57 Der Vorstand. Der Aufsichtsrat

Deb“. Gekviun- uud Verlustkonto- Kredit.“ vorräte . . 12 292 42 , Goslar. Herm. Hecht. . . . Bankkonto ....... “ , KLMPner. (9.6. Semler. Geo. 9616. [31097] Jenaer Glektmcttätswerke Aktien-Gesellschaft.

„z «75 “1 48 Kaffakonto ......... ___-XYZ Z_8_ ___-__;- Curt G. 1 _ 84 Per Vortra aus 1911 . . 5076157 5913 926[29 5913 92629 GWÜM' Und Vcrlustkonto am 31. Dezember KY; I;; EMW“ Bilanz am 31. Dezember 1911 Passiva _ W

Einmaiscbmaterialienkonto . . . . . . . . MWWWW' """"" “39928:999 «9993293 .Y41222222292229252322_4«4

An K blenkonto . , . Atti e ell a t. „16 2 er LFHMUZ, t * ?FFFUUJS- und Miete- 27 089 32 SprengstoffwÉxxeAYÉ KUPFER" & HY.- Zabeég s sch f ““ ,z . FKTZJIFOYUXMÖ ......... 202 9432291 JklxliienkZoitalkonto ........ 12005 000 YZTspeerseYQthß: : : : : : : : : "_ : : Soll. Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1911. Haben. ZZÉTWXÜFMU .......... 4Z(1) 23055 Bruttogewinn . . ...... 559-66639 YZYTYZWYFY ' ' * ' ' ' - - : 215 REseIFefZLZZIItFka """ MYM ___-“___"k-“Ä ““,“/7 [ . ! . .. ' s ' Unkostenkonto ............. “““-“M 45 „46 148 Saldyremgewinn 1911 . 606 Vortrag aus 1910 ....... KautionSefLth 8212021 to 2? 34? 49 KapttalamorttsattonSfondskonto: .“ 43 025 - Vortrag aus 1910 . . 25 011324 zuzugl. Vortrag aus 1910 . 1196.06 77 719§4 KUUÜMWPMMW: " FLY) 521190210916 " 11212769 122 653

Neparaturenkonto ........... ' 1911 ........ ' , . . Steuernkontv ......... . ' AJsexJYtsFn. LL.M. UFJ?!) ........... 58 660 14 Bruttogcwmn tm Jahre | 55986" . . Z 2.45 Anschlußkautionen. . 4372 Erneuerungsfondswnto:

V erun Skonto ........... , " __ :SarYenkonYo . . . AßkosfeFonw 7.21.an én .......... ZZZ ZZZ 1_8 1911 ......... 527 631139 BerIin, In 7. Marz 1912. 559 862 45 Vor "t ko t ___.____ Bestand am 1. 1. 11 125 938 46 3332333... """""" “'“ “" “ """"" “36766" 4.56? 39373... K...... F?.A8*FFFIF“*'3 .. .. 3.336.331... """"" 33323 333 333.8 ...;... ............ * . . . . . " u Betriebßauflagekonty ---------- Reingewinn im Jahre 1911 ........ 131 936 81 _ * Curt G. Pfeiffer. eo 9 GXJFYZnMoerandert 111 443 dem Verkauf von Abschreibungen auf. daVon: [31167] ' B 4 d ' Altmaterial . . Fabrikgebäudekonto . . . ...-6 630435 zum ReserVefonds 50/0 „ _ „„-5 659684 Aktiva. Bil es an am 1. 1. 11 . 305 583,44 “ . . F?QYMWYNTMW' . . . . JZJY'ZZ Aufficbtßrats- und Vorstands- 7253 40 _ _ mr_z am 31. Dezember 1911. Passiva. KITTY? “sk. t . . . . 3141590 336 999 Abgang durch Entnahme 893984 121137 0 inen on 0 """" " ' tantieme ......... ., , . M ra a ton on 0: _ _ , , ' k to ' ' ' ' " 184336 ' - „ ““ 43 - Bestand am 1. 1. 1 . Haftvflkibtvéörsickyerungsfondskont : YZFtc-YZYZ 9n ...... „ 1. 332,4 60M- ?TYTZFÉ “V.oréu080kt1en' . 70 080,- AnlangKt-ZGrundstucke- und Gebaude- thsietßkafpitxlxonw ....... ' . 1 2535000 “Ö Zugang ..... 1 . . 53? THÜ)? ABlkxxtaaZ fam 1. (15 Yb". 5 520,55 ' '“ 20 D'vidende Stammaktien * ' , € ex 12 on s onto 144 ___-.* „ . gez. n a- Brlanzkonto ........ . ..... ,_?___.-_. _ ,____._1300 082: „(106 2 332 000,“- ...... " 46 6 40,“ BYYZYZYÉL'CYYMÖU 13160 m Speztaxreservefondskonw ...... 120 ZZZ _ Abgang ....... 545 YFZ 545 171 dtgungen 2c ..... 1 108,50 4412 Di G i til rheine Nr 5 werden sofort beginnend bei der Gewerbebank in VMM?! auf 1912 '''' ME- und Afrika , . . . . 125 003- GFTYTK) YZ Yeldeerekonw; Bahnkörperkonto: ' YYMßkkaUtti'onswnw ....... 700 € ein uuan e „. , , „513193481 , Zugang in 1911 . . . 1393041 zember 1910 '. „Ü. . 75 300- Bestand am 1" 1" U ' 585 79147 KMWÜIÉZLFVW """" 5? Y

nover * „16 50,- ro rück singel st. * ;- _ ' Han 9. P 552 643313 552 643113 138 933,41 Abgang in 191] _ _ _ 47185,15 Zugang ....... 253651 588 327 Gewinn- und Verlustkonto:

Hannover, den 27. April 1912. „ , _

Der Aufsichtörat. Der Vorstand. bur , den 28. Mai 1912. .lbschrerbung . . , . . 18 930,41 120 003 ------- Babnstromzufuhrungskonto: Gewinnvortrag aus 1910 657

W. Brögger. W. Lampe. J. Dietz. Fr. Buß- Ham Sgprengstoffwerke 1)!"- N. Nahusen & Co. Aktiengesellschaft. Inwentarkonto: Zugang in 1911 . . ZZ 13513??? 50 000 Bestand am 1" 1" U ' 231402-56 Gewinn Pro 1911 . . 14214Z'Y 148 718 D M ______-_ Zugang ....... 2 345,05 233 747 Verteilung NSM

. ' . A. Seelemann. . abel. . , Bestand am 31. Dezember 1910 ' ' . Electrtsche Straßenbahn Bamberg, Akne" Geseusthaft' Wir haben Vorstehende Bilanz nebst Gewinn: und VerluFrechnung psx 31- Dezember 1911 WKL Deuts lgnd, China m KYWZXYRZ Wagenkonto: Kapitalamortlsationsfonds 1296843 ilauz per 31. Dezember 1911- Passiva. eingehenden Prüfung Unterzogen und bestätigen deren Uebereinftimmung mtr den Von uns 2001114“- und Artka . _ _ _ 40004,__ Akzeptekonto I * 1450590 Bestand am 1.1. 11 . 307 202,77 Erneuerungsfonds. . . 2063852

........... 65702 Zugang . . . . . . . 435,- 307637 Haftpfiiäytvertcberungsfon'ds 2000;_

///__1/_ - geprüften ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft. Zugang m 1911 -_____.._- - 9257-65 Unerbobene Dividende “I ““ [IZ , Berlin, den 4. Juni 1912. 49 261,65 | Dividende k t """" 3420 Uniformenkonto: Rücksteüung . Talonte 96 _- 900 000" " o" o ' 144 000 Bestand am 31. 12. 11 ..... 2945 Reservefonds 50/0 M11 "“ 00“

4716 Deutsche Treuhand-Gcseuxckxaft. Abschreibung. . . . . 1425765 Tantiemekonw: Li t und Kraftn Lk t 518 96 936 65 48 6 3 - 8 on 9: , ..... 4 ,8

konto ........ 439 88 Per Aktienkapi'talkonto ........ YIFokorrentkonw ..... 6607 03 . Amorttsatwnsfondskonto ..... 129 065 39 Uhlemann. 13139- Hau er. Warenkonto: Auf1chtsrat . . . . 1588101 ' * “ estand am 1. 1. 11 . 629 781,93 40/5 Dividende von

__ “96 ., . chbsngeldkonto 270 - Erneuerungsfondskonw 753 [31186] Bilanz per 31. Dezember 1911*__ In Hamburg . . . 83 073,12 Per MM) haftender [30875] ““““-“ In China, Afrika (Hasenscbaster . . . 47 643,04 63524 Zugang """"" 3025739 ' ““1200000“"' ' ' ' 48009"

Kautionskonw ....... 22 269 - aftpfiichtverstcherungsfondskonto . 1 590 40 . ' ' AmortrsationsfondSanlagekto. 24 342 60 Zafervefondskonto """"" 1263 R Zprengßoffwerke ])1', N' Uahusen & Co“ Aktiva. und schwimmend . 1648 849,01 * 1731922 Vortrag auf 1912 6 628 Abgang ZZ? YZF * éFF/FLÖYZaFFF 85021 (YIYsÉ-ét:

! “W 14, Verficberungskonto ..... 131579 Konto pro DMM ------- * 154.244 AktiengeseUschasd ckHamburg. Grundstückskonto ......... 3515 03426 Beteiligungskonw. __- Gerwinnvksrteilun . " ...... - ' '*- ' g. YorradthFstko "to """ YZZZZF YFZIXTYYZLFOÉV ....... 68 748 37 In der am 22. dieses Monats abgebcxltenen Hypothekendebttores ........ 872 ZZZZH? Bestand am 31. De- „xz 144 00(,__ dem Divwendenkonto. Mobilien- und Ukenfilienkonto: hiervon bereits 5066,47 ?HFYuLc-éxkontßn 111967 76 Gewinn- und Vetlustkonto: 216 YeWrafltNrZamIlÜng KUZ?) /di?"éx?xdeS11x1entJrktFeéts JHJJ? """""" 507 7431-25 Z sember 1910 . . . . 83 8Z0,07 ' Z? YYY TLM AFÜCZFLZQ Yestand am 1" 1“ U ' 5547-01 unterGeschäfts " , ....... . " sja r ML 0 U " , ' ............ * „91- 0 1,93 „ , emper n. aftenden 1420,83 „ ' Bahnkorperkonto 337 996 78 Vortxag aus 1910 . 363,98 €, a __ St kti und 60/ fur die KautronSLffekten 9142 , (G . unkosten yer- “ 4158 64 Gwmn to 1911 . . 2123441 21598 39 0.1...“ 20, vrt? amma 6- 0 . = 7900- 91431202 eseUscbafter. 59574; _ YZWMWYXWZ : : : YUM 04 VeerteiluTg des GMP VorzugsZkÜen“ d' 1" ““ 60“- pw Vorzugsakm“ YZZMYUH : Z Z Z Z Z Z Z '. [ ZO 11: Abgang ....... 12 528,85 7938317 ___-_“. 6628-18 Vortrag auf 1912- Abschreibung ..... 1500.-Z= ZZTYnÉupßrßjÉrzLeLXn 2066,“ Wagenkonto 206 764 78 Amortisationswnds „ 8089 76 fesBTseßÄ s bl . der Dividende geschieht von 5291713103 Kaffakonto: “MLU 152,23 Werkstatt: und Werkzeugkonto: „116 12 000- 42000 Werkstattkonto 4435 86 Erneuerungsfonds . '. '. ". . '. 3.500:- heutx abubzxi dlxßgFirmen: * “"'-"""““ 1“ Bestand ............ 346818 Bestand am 1“ 1" U ' 2180251 Vortrag auf U,?UL NSZ); “_ Mobilienkonw 4405 91 ReserVefonds50/0001196964465 482.23 W H Michaels Nachf. in Lünebur . Passiva. *„ DWWWW: , , 3 1233-64 6598 24 YeklciZu'YgsxoYs ..... 32??? Y 10,0 Dividende auf .“ 900 000 9YZ40 Bairmßr Bankverein. Hiuöberg, Jaksch“ Yrjenkafpjtxslxonxo ?-'Z00(7)Z(7)«,_25 BZYYUFYTMLYYFYW Gut- 127038753 ' Abscb 'b 23 039,15 "W orareteno _. , ' ' v ono I . n re!!! ..... .- * “ [WWWWWW“““ .»-WWW. 333 ........... «0 4834558-.8«. . M-233 2 873 691 55

* .! d. ,- JMTWYÉMWLKM* ..., . , 1 " ' “ *

_.„,.1“ “»

Abschreibung 1 843 ] Delkrederekonto . 22 nehmungen:

Der Vorstand. R 0 es ch.

_1

“ck ::

=

Beamtenkautionen

632,85 130 077,56

Kautionsdepokkonto . . . . 1537 19 21598 39 an unserer Kasse. 2 14419579 “ .___-._- i 1912. KTLÖÜVWZ ............ ] 3 248 639 07 D b * 3248 639 e et. Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1911. Kredit

"" Hamburg, den 24. Jun „ 150, 1 126 008 55 t nd. Kautwnskonto .......... x , Kredit. Dr. A. SeéleererotY a M. Zabel. Gewinn- und Verkustkonw ..... „MF W Gewinn. und Verlustéckmuug am 31. Dezember 1911. Gewinn. „___, 529171 “ck " __ '" "'" *- .“ - ““ “5 „45 A" Besoldungskonw 107 450 Per Gewinnvortra aus 1910

““ “H ““ “H G i - d Verluftkouio. _. Abschreibung: G sch"t k . . . ..... 363 98 [30876] ew nn uu // Gewwnthrag aus 1910 4 ? af Sun ostenkonto. „ _ „ „ 32 322 1 43.056.935... PZ“ Form“ aus 1910 . - 10187563 Xprengßoffwerke Vr- U. Mahnsen & Co- Met Auf Anlage:» Grund- 4- ] Warenkonto: 73 2 Yeréonalverficberun 36.4. . . . 3793 T?M?YZJYW ; ; ; ; ;

' 112600855 Debet. Gewiuu- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1911.

G äftMnkostenkonto . . . . . . abreinnabuzekonto , - - „ . ck16 “5 stücke und Gebäude . 18 930,41 5 a k" STaYtab abenkonto. . . . . . . . onto proDrVerse,Emnahmen 118160 Aktiengeseuschasd "Hamburg“ An andlungßunkostenkonw . . . . Z?) YZF Auf Inventar . . . . 14 257,65 Brleto ?FZFlnit-j **;Öaznléurg und bei 753 545 Ba51711XYJKUFZFHWFZZFZw' XYZ ZULETZT TikVertseLinnabmen . YZF;TWKYYLYZLZWÜo' " ' " In der am 22" dteses Monats iabgehalteÖen teuernkonto 302775 A1196111qeit1e Unkosten: AUTUMNGrundstücke-u-Gebä6dékt0.:" JÜHLUUUM alt"" 9 onto . . . 8675 EinnaHUFenon.o'. .“ 39 033 51 „ - - Generalversammlung wurden durch einstmm1gen e- „ ypotbekenzinsenkonto ..... 31925055 Salate,Reisespesen Reklame Miete Gewinn ....... 2832 ra tsiationSunter altungskonto . 71389 Aus abe 2 “

Wagenuntxrhaltungskonto. . . - . _ schlUYOdie Herren insenkonto . . . . . . . . - 11/ Zinsen usw. in Hamburg t,:nd bei, ----- Leitun Sneßunterbaltungskonto . 2903 g n . . . .. 963-287 Stromzuful)rungunterb.-Konw - - * irektor [. Fr. Richter und autionSeffektenkonto ..... „ 004 den Filialen 516 38007 ""'"-""""" B0ankörperunterhaltungskonto . . . Direktor r. C. E. Bichel " 13813 _. RLkngewinn in 1911 . 20681013 .

i" enkonw ' ' * ' * zu Mitgliedern des Au skcht3rats stablk- 224280112 Gewinnvortrag aus1910 734210 214152 23

ursverlustkonto ......... Hamburg, den 24. uni 1912. ___..- , Ueberscbuß: Ueberscbuß Der Vorstand. Kredit. 763 720 36 763 720 36 Gewinnvortrag aus 1910

aki 6574,89

10342121 Dr. A. Seelemann. M. Zabel. Per Gewinnsaldo vom Jahre 1910 . 7 Hamburg, den 31. Dezember 1911. , Die Dividende pro 1911 gelangt gegen Einreichung des Dividendenscbeins Nr. 6 Gethnaus1911 " 142143“60 148 718

' ' d Bil n nebt Gewinn: und Verlustrechnun pro 1911 mit den „ Pa tkon"to. , . . ...... - ordnungsmétie UZYJYYMYZU ernerder (Zlezctrischsen Straßenbahn Bamberg, Akt en Gesellschaft, wird [3088 . Grundstucksverkaufskonto * * ' ' --- M der dYÜsKTI'v echaxsxsiloux:all-axtkwiKommanditgesellschaft aaf Aktien. Bremen, und “ gen 9 e Vorstehende Bilan sowie das Gewinn- und Verlustkonto babe i.!ergepxü und mit den tien-

5] „ hiermit be e U t- err JustizratDz'taloSzynski ist aus unserem Auf- 5 i d . i 1912. Otto Karboscbewskv. t g e eden. _ 1911. ? en Herren Schröder Gebrüder & Co., Hambur , i „ ZBerlLu, den 5 Jun si töra e au 6 sebr Berlin, den 31 Dezember vom 24, Jani 1919 „ck zur Auszahlung. 8 FLZEYNTZFFFZHFFZWYä ig gefuhrten Büchern der Jenaer Elektricitätswerke es., Berlin, in

Das statutenmäßi aus cheidende Auffichtöratsmi lied Herr Bankdixektor Carl Harter, Berlin, den 24-Iuni1912. T . i U nen Motanisös 19. 1 1912 wi d ewablt. . .. erramgesellsthas am e pamyxzxgß de„ 24, Jun, 1912. . , Berlin, wae in der ordentliLchen eneralversammlung am an e erg [31098] Industrtestatte Fruchtstraße, Garten AktiengeseUsWsl- Carl Vodtker & C“): K om mundi igesells ckck 7 t auf Aktien Berlin. den 11. JAZZ... YZLe'rzer öffentlich MHM Bücherrevksor

erlin den 22. Juni 1912. ' a t. . ' . ' Electrische StraßenbathxtYYTerg, Amen Gesc "haf Aknengeseusthaft. „ H e n " ck ke. N 0 W M a n n , C a rl B ö d 1 ker. Jenaer ElektricitätFkvoFTr. Me" - Geseuslbakt-

Immo ilienunterhastungskonto . 1121

insenkonto ......... Kursverlustkonto 54 HJ

K..:k'!!!

435 372 435 372 87