1912 / 155 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 01 Jul 1912 18:00:01 GMT) scan diff

kus“ Dial undseinenurw" enHmor indieerUm- M,»- MM Lick?! FFM bDYUYZLnUÜL-T YWe sw einer bei der „MYM * ' : un ' e en um ; en " :: unhg da vastkmvt haben

d ier .

Wäffeo-Zß Zistuugm, welcbe mm an der Stätte _ iu _ zum en wurden findinibrer Ack„gewißbaBavuude- .MWFWWuktn-urde. Es mu

' verblüfft;_ daß der fall weeder darauf hingewiesen werden. daß

_letüex km,_ erl'mlufxscbiffe unbed t Hallen erfordetDlYn “MZK

d quäüe“ scheu Verkäl .. W...???“ "'-z .

e _ e. Wc'atmeuutexscbkkßa auf und ker nabe ns hervorgerufen werden !irgkn. Ohne eingehendes sich diese _eigenlümlicbe Er- dte' Entstehung der dieselben U: W zurückqubren baden datüber in den

Knast «boten

rung, wett; allein Fu ibre

Jun e Küuftlxr auf a Gebieten 11! Wert!

YQWU-h; wer fich _als Schnellmalet, als eu hervortut kann keme tadellose Ge

ck fferslietoffeUbarbu

in

as er in japamfcher Gewandung, bald in einex _ _ szene, und dann wieder als römischer Krieger, der nnt_ deux Streit- der großen Sankaa-Yee des Maßes MMMFY'MY W“ "*“" ?“" ?“" V“"?FMÜM ?*2-"9 B («„Mr.-ck“». u . et m , o u 0 zu wer , 0 ram e en r mgcgey ner !" u e en ag E an Fast g:?veei Stunden qudium der 51111th Verhältniss laßt scheinung nicht erklären. Es ist anz

uh das Publikum durch die e Künste

daß lan unterhalten ließ; selbst _die hohe Schule wurde auf dem engen nFaum geritéezt, _uxdännCÉZJ-H _Fakt febklöte a_u__ anz: r amm e cu e 0 ne erung _ gGe11711rü'1tliéxerjt und schloß mit ciner etwas aufdrinchekken Apotheose, in lehren Wochen in Friedrichshafen cmgehenkx Versuche stattgefunden, : als Atlas die Welt auf seinen Schultern die noch nicht beenxet find. Das_ Lustsxk-tff war vorscbrtyts trägt. Freunden sportlicher Darbiekungen wird das abweckslungSreiche verankert. und sem: Manuscchst _tnfft kei Führer ws Luftschiffes, Diplommgxmxur _ abdrücken des Lauffseges augenschemlnb betankt war, konnte fich elbst nicht aus der Gondel bssreien 11310 Wurde vor! seinem Kollegen 1er bereäts die _»Gonkel verlaneq hatte, mit eigenerLebeus- zweifelten Lage [Zestelt- Dre haft, koch ungefabrlich- Herr Dörr wird bereits

welcher der junge Art“ Programm viel, Vergnügen bereiten.

Der neue Kursus in der Cborfcbule der Königlichen Over zu Berlin beginnt am 1. September d. 30. Aufnahmeprüfungen HEMM- _ Laden sta_tt: Am Sonntas- _ken 25. A ust, im königlickxn Operg- IresßklkükuYRTmY

aufe (Cmaang Unter den Lmden), Na mutags 2 bis 41 Uhr fur __ - __ * __ ,L MY?" Y_Y_? aufneb1_1_ten__könn_e_1atß MsÉaY „' "' ' ' die .? ma me 02 u ' es . n a' vorm ere en, a 11 Gesuche um Uebersendung von Aufnahmebedmgungeu nnd schnftltcb Juni _ Dienst gestellt werden

Damen, 41; bis 6 Uhr für Herren. Anmeldungen,

einzumcben bet dcm Komgltcben Cbordirektor Profeffor Hugo Rudel, Person ___1 ist „___ Luftschiffskellner

„- auch seine Brandwunden durcbaus Fred Albeck) Monteur Kieéer, der fiel: in “0:

N. 15, BayerisÖe Str. 26.27.

.Déxxooxlv-xxx («9099.90 «**-.=. . ....

wir an er teLj ngen u ana au eriu "ren , .

uud veransxaltet hier am 16. Juli im Konzertsaal der Kön lichen “"Jenscbeknlub durch den Sturz e!

Hochschule für Mufik ein Wohltätigkeitskon ert zum csten Ver Königlichen Hoheit * x, . - .

Ter Frag Kronprinzessin stehe__:_1__yen Berliner KrixpenyerxinsÉijritt? YTÉÜLFZFHMLYÜLJ TU

arten fur den Abend find Bete und B0 LePztger txaße_3 , die Entwicklung ___ Luftschiffabrk weiter ___ fördern,

eiäxs und

des unter dem Protektorat Ihrer Kaiserkieben und

. . . a . __ Taumwenstraße 7, und A. Wertketm, -ctpzigcr Platz und Kannt109e3, damit ___ :oße V__w________ den ße ___ dem Ixuslcmde befi kalten blei t. Sie bofft dabei auf die Un_tet[iußuua des des ganzen Volkes, die ihr bisher in so rexchltcbem Maße zuteil wurde.

Die Rheinisch- _ beute mittag dura!) Dr, Fretbarn von Rbcinbaben

zu haben. Piannigfaltiges. Berlin, 1. Juli 1912.

.Die Wxtterausficbten des Sommers 1912 nebst Wetterwinken für die Reijexe'ct“ lautet das Thema, welches im „Verein von

dieser Miel wäre ein sondetl Sylvester hatte_ backs dak Kommauko drmaüscher der vorderen Gondel und

Slbaden

ckck? ck

“Zi t scb'ckte Éübnmgdes B "bert t. Di MZF M «DZM; WP?“ ___?in MZF e v- , or a : te YYYt ouglxtlereu,a und diese Kunst ltd ' s

w 1 Art ts t "l vor ;bald , im 11 _meinen '“" 'H?“ “"W"" "ck "995 **" “...Im... MWE? HF.?" „FK Fk."... .?.“ ......

dest

"*th Das Entzüzxdun des Gases genau auf aft und

nftagen sowie in e'tni cn Tagen semen

m

sammeln kann, um

Freunden der Treptow-Sterawarte' am Mittwoch, den feierlich eröffnet.

3. Juli, Abends_8 Uhr, Herr Dr. Henn*g behandeln wird. Aus dem Programm emoabnen wir: Die_ Hiße im Sommer 1911, die Möglichkeit einer Wiederholung, dte 10mmerlichen Wettertypen, Vor- beddingungrn der beißenDund__dex__k1'xl)l__0tets SÖmmeré derBSommerdüJ're un- Sommerregen- 'ic ei en , mmes- Mutun sr a'e: e te „M da 1T“. 10m-N-Kla"e: crie. am eto“, weite Windrichtung, der Wolkenformen,_Anze1chen von Gewilter, egen, _Kley_1____ rs_____e ??Fitty', vierte .TarponUU'. s P p z Hagel_ usw. - Mit dem großen Fernrohr wird dxr Juriter _Y

abwechselnd mit eine_m_ intereffmzten Doppelstern gn die1em Abend „Lucie 1T", däm _Toni 13", vierte „Svosa'. beobachtet. Die ermaßxgten Veremskarten haben Gultigkeit, auch smd „_Germania', zweite „Meteor'. & 1l-Klaffe: erste .Comet'.

Altona, 30. Juni. (W. T. B.) Der Flieger König ist Heute nachmittag bei einer Landung in Eidelfxedt w schw er verleßt worden, daß er in der Nacht im Ktanfenhame starb.

Gäste willkommen.

Breslau, 1. Juli. Amtliche Meldung.

11 Uhr 40Minyten überfuhr Zug 674 auf derStr Glogau bei Posten vier einen mlt Personen beseßten _ __ Fünf Tote wurden geborgen. Vier SchwerVerleßxe wurden Rosiock, 30. Zum. (W. T. B.) Infolge des beute morgen mit dem Hilfssu e. der alei nach 1 Uhr an der Unfalltelle war, _ _ _ _ _

nach Breslau ge cbafft. Die 'cbtyerleßten wurden von emem Arzt, in Berlin unt drei Herren ausgesticaener Ballon der im Zuge war, verbunden und mhren mit xyoei anderen Kremscrn nach Breölau. Die Anzahl derLJicbtverleYien ijt unbekannt. Schuld an dem Unfall ist die Unaufmekamkeit des

und Gästen in mehreren en einen Jusflu trix; machten Beamte der Kammer haben nch na

schwere Schädel- und Beinbrüche erlitten.

'Der Fabrikant, der den Wagxn selbst sikuerLe, seine

sofort tot.

,

Diese Explosion exfolTe aber er1t_ _läp ere Zeit nach dem Beginn wiss er zum Schluß auf rie Ruine des Heidelbsrger Schlcffcs bin, Nas des Luft1ch1 es brannte obne Explosion, als auf cine ernste Mahnung zur Förderur-g xFer __K f__ch ein ein den es

de:? Brandes. Das

wie stets in dicsenFällen, ruhig, aber sehr schnell ab, sodaß, wie deutschen Jugend. auf daß nie wieder schon bericbtst, dem Personal kaum tht blreb, fich zu retten. Land betr«ten könne. Der Vorsißende dankte dem General- Die Schnelligkeit dk_s Brandes Wurde noch durch dm plößlieb auf- tretenden starken Wind vermebrt. Das Schiff hatte in nicht be- kentxende Tätiakeit auf dem Gebiete Jungdeutscbland. sonders starkem Wmde_ ruhig yok ?_lnkex gelegen, als kei heiterem aus1chuß für Volks- und Juget-dfpiele sei ein Freikorps, das !, on seit Himmel eine ßatke settléche B0, dre eme dichte Sandwojke vor fich mehr als 20 Jahren die Aufgabe übernommen habe, das ganze Voxk

Theater.

Berliner Theater. Dienétag, Abends 8 Uhr: Große Rosinen. Originalvoffe mit Gesang und Tanz in drei Men (5 Bildern) von R. Bernauer

d N. Schau . unMittwocb an? folgende Tage: Große Rosinen.

Theater in der Königgräßer Straße. .Dienstag, Abends 8 Uhr: Die für! Frankfurter. "Woch und folgende Tage: Die fünf Fruk-

keffingtheajer. Dienstag, Abends 81 Ubr: Ensemblegaüspiel der Direktion: Fritz Lehner und 170011 Janisch. Die Vergnümmgsreise. Posse mit Gesang und Tanz.

Gesiem abend ecke Bteßlau-

egina 11". 8 m:R-K'laffe:

Kremser. -

Mittwycb und folgcnde T:: e: Tie Vcr- qnüsuugsreise. 8

Neues Zumuspielhans. Dienstag, Abends

ZZ Ubr: Gastspiel Sylvester Schäffer. Vorher: 1. klasse. Schwank in einem Akt von Ludwig

boma. Mittwoch und folgende Tage: Ga iel S lve er Schäffer. Vorher: 1. Klaffe. stsp " K

[30900] __ _ _ Kurfurßen-Oper. JXMYIZT

Irvillcrtljeuter. o. (Wallnertbeatep)

Dienste! . Abends 8 Ubr: Hohe Politik. Schwank

in drei en von Richard Skowronnek.

Mimoocb: Hohe Politik. (Levte Vorstellung vor

den Ferien.)

' [' wie v akte Es bra oonsabv Fs» BFÖW nicbt entstandey. Der

HJT.“ e'inige Sir - zum Auwa?“ des

. ““, '- bevud'ets un der dort muassemäß detWauderv'linAosß-HtWebm s günstig“ erfab ületrenaltw Abends aud MMU ftatt- *

ungen ker Jugendwanderver und des kuMbusa tigung tes weiblichen G_eschlochu verausialtet, ferner Besichti- Wauderfabrten, Gelandespiele un stadt sur Besubtiavn wird in Stettin flattfindep.

Wien, 29. Juni. (W. T. B.) Der heutige Flugtag waz:- von Hundejttauscnden befucht. Der Erzherzog Leopold Salvator nut seiner amilie und andere Mitglieder des Kaiserlichen uses wohnten ugveranstaliungen neuen Höbmrekord _ * ab In der Notlandungskoukurrenz erhielt rxos den e-üen- Preis. Die Flüge verliefen mlt Auknabme einerHavane obne Unfälle.

Prag, 30. Juni._ (W. “T. B) Als deutsche Studenjen heute nach dem Sokolseßzug den üblichm Bummel auf dan Grabew. abzuhalten versuchten,wurden sie von mebrexen tausend Tschechen„ obwohl die Ordner die Menge zu beschwitbttgen suchten, bes und späier tätlich angegriffen, wobei ein Student schwer und etwa zwanzig leicht vetl'eßt wurden. Mehreren Studenten wmdny die Kappen weggenommen. -

Gitscbin, 29. Juni. (W. T. B) Heute fand h_ier eine Ge- verbunden mit der fekerltchen Einwerbung zweier“ ktafeln für die im Jahre 1866 Ge alleuen des Jnfantexieregiments von tü»lp_nagel . Brandenburgischen) Nr. 48 im Offarium kes Militmftied- Kbelnitz statt. Anwesend waren “_ die Vertreter des Gitsebin liegenden Milixärs, eine Oxfizierabotdmmg des preußischen Regiments, Vertreter der staatlichen Behörden und der Sladtaemeinde sowie ein nach Tausenden zäblendxs Publikum. Nach den Festrednem spma; der Kommandant des m Gitscbin stehenden Lan'OWebtinfmtterieregiments Nr. 11, Oberst Jeffer und namens des preußischen Jufcmterieregiments der Oberstlenniarit

Z

urebmen, da

ist wre dem Unfall bei chterding-n. Es

Dort. der durch das Brandwunden, die

_ Von dem übtiaen 1chwer vkrleßt, unbedenklich. Nur

r bintexen Gondel befand, hat ne Gebtrnerfäsüiterung und innere lesungen erlitten; cr befindet sub jedoxb außer Lebenßqefabr. Die

D 9. A. G. hofft. das; fie ihr Unternehmen, de_[sen Wert für die emein anerkannt ut, mit x_wei Luft- ste dadurch weitere Erfahrungen

denkfeier Maruxoraeden preußischen

Düsseldorf, 29. Juni. (W. T. B'.) Westfälislbe Städteausstellun den Oberpräfidenten, Staatsminister

Bacmeisjer. Kkiegerdenkmäl

Kiel, 29. Juni. (W. T. B.) Ergebnis: Der Seewettfabrt von Kiel n__ach Travemünde vom Freitag, den 28. Juni1912: 15 m-R-Klane: erm „Paula 11“, „(Sophie Elisabeth“ zweite. 121100? :

_ 9 »IT-Klasse: erste e11te .Antwerpia 17“

I 1-Klane; MW jährlich auSgeschi

hier und in der Umgegend herrschenden Gewijters war ein gestern ezwungen, in der altete sich indes ückten und schwer verleßt ßjen. - Die Verletzten,

_Näbe ron Harmskorf xu_ lagden. Die Landung ge 10 schwer, daß alle Jn1as1en verungl Schranken- nach dem Krankenkxause geschafft werden mu wärtets. Eine weitere Meldung über das Unglück bejagt, _daß deren Befinden zusrkekcnnelxknd Ut, find der Arzt ZO:- Halben, der der Kremser zum größtey Teil mit _Beamten_ der scblefijrben Wirkliche Legationérat Dr. Göppert und der Baumenter Lange. Landwirtschaftskammer [MUL war, dae mit rbren Familien -----

QW Stadel: Heidelberg, 1. JUJi. (W. T. B.) Unter dem Voxüß des , ,. , “,k Yasaüsieüe Abgeordneten Dr. von Schenckend orff begann bier am Sonn- begsben, um dre Toten festzu1tern. St_tbcre Angaben btetuber l_iegen abend die Tagung res kjksjährjgm Kongresxeß noch :xlcbt vor._ Von den der FW [_lznall schwer verletzten Perxonen Volks- und Jugendspjesß find beräts zwei verstorben. Dre menten der Schwervetleßten habxn

_ Dkk Vorst ente Bild von kom Stande _tcr Bestrebungen des entralausschuffes für Volks- ur-d Jugcndkpiele und über xen Einfluß der s _ lichen Jugendpflege, kie- _der Rekner aunjcbi'

Cöln, 30. Juni. (W. T. B.) Heute xtacbmtttag wollte das enten Sitzung wxbnte Setne Königliche Automobil eines Ebrenfej'rer Fabrikanten aux der Bonner Cbaufiee berzy Friedrich von Baden bei. Der Kongreß ist aus allen Teilen einen vor _ibm berfabtenken Motorradßbrer überholen, als die1er Deut! lands, von Vertretern der Regierungnx und Kriegsministetien, rlößléxb von der rechten Seite der Cbaunee in die Mitte fuhr, sodaß von Städten, Schulen und Y_eteinen und von Etnzelpexsouen gut besycbt. der Cbauffxur mit Gmalt bremste, ohne verbindirn zu könnxn, das; An Seine Majestät ken Kaiyer, dcn Reichskanzler und den preußixcben ker Motortabrer_ überfahren wurde. Däeser, ein Maschinenmkiner aus _ _ Brühl, wurde 1chwer verletzt. WS_Automcbil rannte in den Ranzen ker Gxoßberzoalttben Staatsregierung bkgtüßte rcn Kongreß Chausseegraben, und __die Jusaneu wuxden bcrangeschleudert. ker KultuSminixterTr. B0e_bm, im Namen 'der Stadt Heidelberg der _ Schwägerin und Oksrbürgermciner Tr. Wilkens, im Namen der Univexfität der dsr Chauffeur Wurden leichter, 1sme _Frau un?- x_e'me stehenjäbjize Prorektor Dr. von Lilienthal und im Namen der badischen Tochter lebknsgkfäbrlicb verletzt. Seine zebnjakmge Tochtcr war

Ho eit der Groß-

Kulxußminiiter wurden telcgravbiscbe Bearüßupgen abgesandt.

SNulc-n 'rcr*Gekci:re Hofrat Dr. Waag. Verträge hielten der o- fenor Dr. Kaup-Cbarlottenburg über die Ertüchtigung dsr deut (hen _ _ _ _ Jugend und der Geheime I.)?edizinalrat, Pwßffcr Dr. P Düsseldorf, 29. Juni. DJ kt-xr krc1lenke Dnekicr der Bnélau über die kkutscken Hochschulen und die Leibeéübungen. Mt-

D. L. A. G_. Colswann tetlt „W. 2. B.“ zu _ rem Unglüxk des beriebxersjattkr war der Profeffor Heinrich-Betl'm. Luftschifses „Schkyaben'_ noch folgendes unt: Die Untenucbung hat beftätigt, daß dux Entzundung rurch _Reibung des _Gummi- fich Seine Großherzogliche H 1toffes enstanden ist, _118 entweder dyrch Ausnrömxn des Goch oder Baden, der von dem Votsißenren Abgeorkneten Dr. yon kuccb Etnknickung emiger Alumlmymträger erwlgte. Cine Ex- Scherckendorff herzlich begrüßt wurde. rlysiqn_ hat nicht stattgefurzrep. mit Au-Jnabme Yon einem leeren Freiherr von der 65013 hielt Bknztmaß, in dem augenschem11ch nocb Benzindämpse geWesen find; aufgenommenen Vortrag über Juvgdeulscl'land. In packender Weise

schwindigkeit vo

res Kongresses beteiligte

An den gestrigcn Verbandlu oveit der Prinz Vkax Von

Der Generalfeldmarstball einen mit gtößtem

felomarscball für seinen Vortxaz und seine nicht genug anzuer-

FWW

für die Et-

d eiu AUT ck Dann- g der Duuomtscbule. Der nächWae Kongreß

bei. DetOberleutnant Blas ke ßellte einm auf, indem er mkt einem agier 4260 ro

cbimpft“

Namen des Zentralvereéns zur Erhaltung? der“

er in Böhmen sprach der Prinz zu SÖamuburg-Lippe den cntbüllten Gedenktafeln wmden Kränze nieder-

Pari-Z, 29. Juni. (W. T. B.) Nach einer Blättermclkung aus Toulon hat der zur Untersuchuna der Katast_ropbe an Bord des Panzerkreuzers „Jules Mtchelet' emgeseyte Auxsebuß ermittelt, daß die bei den Stbicßübungen verwende'e Pulversotte des: selben Ursprungs ist wie das seinerzeit den Dreadnoung gelüferje Pulver, das auf Befehl des Admirals Boué de Lapeytdre als ge; fft worden ist. Diese Feststellung bat großes L_luf- seben hervorgerufm. Der Uutersuchungßausicbuß hat ck Marme- mxnisterium ersucht, das von „Jules Michelet' auSgescbtffte Pulver sofort analyfieten xu [offen.

Paris, 30. Junx. (W. T. B. Der Präsident Fallißztes weihte beute 'm Auwetenbeit der inister und des dk lomattilben 8 "ua Pantbeon das Denkmal Jean Jacques ousseaus ein. Als der Präsident das Pantheon verließ, riefen Camelots du Nov: .Es lebe der König!" und pfiffen. Es maden etwa (:"-0 Ver- haftungen Vergenommsn. '

Yar-le-Duc, 30. Juni. (W. T. B.) Der Mjnistetpräsjdent incaré hielt hier heute aus Anlaß der Cinwerbun eines- ilitärflugplczves eineRede, inderer sagte: Die uners rcckene_n Flieger Werden mcbt vergessen, daß die ersten Zuftutbtxstätten, Ye ihnen von der Bevölkkrung eingerichtet worden find, hier in der OFT- mmk erbaut worden find, deren Patriotikmus um so lebendiger _ck, als fie viel gelitten hat, und wo die Armee fich als die geheithe Hüterin ker Unverleyilickkkit des Vaterlandes und der nanon“ en Würde zeigt.

Madrid, 30. Juni. (W. T. B.) Auf der Nordbahn wurke dmc!) gkoße Ste'me, die in anscbeirend bksjrilli er Abficbt auf die Gleise gewälzt worden waren. ein Postzug zur ntgleisung ge- bracht. Pejsoncn wurden nicht verlasst.

Madrid, 30. Juni. (W. T. „V.) Der vorgestern mit seinen» Apparat abgestüxzte Flieger Hauptmann Bayo ist an den erlittenew Verletzungen gextcrben.

Athen, 29. Juni. (W. T. B.) Die Morgenblätter veröffent- lichen einc (_txntlxche Mitteilun , daß der Ministerrat auf den Bericht des Marineminnters beschlossen ba e, auf der V ulkanwerft in Stettin zwei Torped obootherstörer von 700 Tonnen und mit eknerGe- n 321Seemeilen und 8 Torpedoboote mit einer Geschwindigkeit von 25 Sermeilen zu bestellen. Das erste Tomke:- koot soll in 7 Monaten gcliefett xvcrd-“n. In einem Exposé 1th der Ykarineministcr die (Gründe außcwander für dke Bevorzugung der Vulkanwerst gegevüber ken Konkurrenzfirmen. D'kese bestünden in der o_rößeren Schnelljgkeit, dcm grö eren AktionSra'r-ius und der schnellem: Lieferung bei fan gleichen Prei en.

Winniveg. 1. Juli. (W. T. B.) Ein Wirbelsturm bai: Regina, die Hauptstakt der Provinz Saskatscheww, verwüstet. Menschen sollen dakei ums Leben gekommen sein. ch1chaden wird auf 1 Million Dollar gescbäyt.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und

Zweiten Beilage.)

Dienstag, Abends 8 Uhr: Lustspiel in drei Akten von

Mittwotb und folgende Tage: Das Konzert.

Charlottenbmg. Das Konzert. Hermann Bahr.

sunspielhauxe. (Friedriabfw 236.) Dienstag. Abends 81 Uhr: Ein Königreith m. b. H. Wach und folgende Tage: Ein Königreich

DTyaliaYatÉr. (Yinktion: KrenuudScbönfeld.) "ens , - 8 : Auw ...“. W... F.. ....“ .... "&“ JM

Kun, Gesmxastexte von "Ätfted Schöyf

vou Jmn thbert. Mittwoch und folgende Tage: Autoliekcheu.

Familienua-hri-hten. „;

Verehelicbt: Hr. Christovb vou Heydebtand mit Frl. Marie von Ylatea (Berlin).

Geboren:“ Ein Hohn: Hrn- Kammerherrn von Kardorff (Böblendorf, Meckl.).

Gestorben: Königb bayer. Kammerberr Friedriäx Frhr. von Duagem (Oberau). - Hr. Landrat Frans (Worbis). '

“_

Veremtwortlicher Redakteur! Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag WW (3- V.: Koh?) in Berlin.

Druck der Norddeutscben Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin M., Wilbelmslraße Nr. 32.

Zwölf Beilagen (eblstklleßlllk Bötsm-Veilage)- (15022) sowie das Posiblatt Nr. 3.

'*MDMsthenNéitk-san

. 155.

ineinerS

Vorbanerkuugen; 1) Ein vorliegmden

_ _ ngaben n' t vor eko 2) Dte „BFM .GehY- [ licßtgein

entbet,n Hämoglobinu

“E r fte V„é ika g e“ . eiger und Königlich Preußischen Staatsmtzeiger. Berlin. Montag, m_

Gesundheüötvesen, Tierkcaukheüen jmd Absperrmaßregeln. Tierseuchen im Auslande. (Nach den neuesten im Kaiserléchen Gesundheitsmut eingegangenen amtlichen Nachweisungen.)

der Uebersicht bedeutet__ Laß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art : Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und_ Frankreich), Besißer (Luxemburg und Niederlande), Ställe

WM..."...TFMMZIJ.MITTMMTZYMM R"“Wst- NUMM- M“ und WWW- TW- Lungenseuäse- «...... Geftuoelck-olera- Hubnewcst- Büffel-

1912.

K:. 27.

ts,

Zeitcatoabe-

ouvememen

, G

ts

rke (Provinzen, Departe-

men

Milzbrand Notz M““ sch-fräude em SWW ' Rott ' 1 . - . - , “"ck." ) uud Klauenseuäe auf der ?ck" ) (emycblrcßltcb Schwemepestck ' Ge: - 1 ' o ' l ' Bez rke memden Gebofte Bezrrke Beztrke deM Gebofte . «Z - 4-0 - «j - «Z . .. . ** ' FZ“:- 33 ZA:: II?: 2-2!- QZ?"- ÖY, "“T *“ ***; Q-P9Q- -=eo =-«“=e-“ “:A'“ch= “ZU:“223UQ «ZZ ::.-“=*. TZ] = «?.Z- = “:?-ZZ *- ?“ 22.99. "€ €.? x LZ? L""- "ZZ -""“'- ZZ]

Sxerrgebiete :e.)

.Staöoéien'

ck-

Rumänien... 1e1_1. . . .

.")."'.

16./6.-22:/6: 110-1545.

gten

undHerze- Danemark: . . . Außerdem: Rausthbrmdx Oefie

rreicb 11 Bez., 32 Gem., 3 haup verseucht; Schweiz ? Bez., 18 Gem. neu verseucht; Belgien 3 Tollivut: Oesterreich 19 Bez., 37 Gem., 40 Geb. überhaupt verseucht; Ungarn 54 Bez., 216 Gew.,

haupt verseucht; Serbien 1). 2 Bez., 2 Gem. überhaupt verseucht; Rumänien 7

'4',

_. ck ,'

Wöäeutliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungm. 5 . . ' .

1 8x . 10! 24Z . 52; . 61 3_; . 6x. 8 1 : _1J: "1 . 9 . 12 . . 6 : 1 -_ o .]

.- _.z __

L 1 ". F ? x

x _ _

||- „..

Halbmonät1iche .und moiatlilee 22a1118wei1ungen. . ; - . . . . . 12

Geb. überbaévt verx'eu-cbt; UnÄarn 33 Bez., 118

berhaupt_vetseucht. Geb. uberhaupt verswcht; Ungarn 11 Bez., 17 Gem., 49Geh. überhaupt verseucht; Rumänien 1 Geh. überhaupt verseucht; BoOnien u.

verseucht.

ßbritannieu: Stbweinefieber; I......“

.*,"

' „*...-=.“ d

"3

; ' | i ' - ' . . ' t verseu_cht; Kroatixn-Slavonien 2 Bez., 2 Gem., erzegowma 1 Geb. uberhaupt verseucht.

Kroatien-Slavonien 3 Bez, 4 Gem., 9 Geh- über-

versembt; Italien 6 Bez., 6 Gem. überhaupt, 3 Geh. neu

Gem., 120 Geb. überbaup ez. 4 Gun. neu vers t; BoSnien U-H B?; 7 ' Gexx.1 überba1_z_p__:_ verse_ucht; eucbt; Schweiz 1 Gew. neu verseucht" Belgien 5 Bez. 12 Gem. neu verseucht" BZSnien u.“.Her ' ' S _ _ _ _ , _ _ , _ zegouztna 14_Bez., 19 Gem. uberhaupt verseucht. _ [kaspukäxumZF TuanYé'UY Sex?.WZFZeü uberhaupt vetjeucht, Kroatten-Slavomeu 2 Bez., 5 Gem., 11 Geb. uberhaupt verseucht; Serbien &. 1 Gew. überhaupt verseucht; ßefiügeltkßoelexa: foterFFcb 1(_) Bez., 12 Y, 109 „_ r ego tna ez., Gem., 5 . "ber t _ck: Ungarn_1 Bez.. ] Gm.. 2 Geb.!)übtxrbaYJtp verseucht. _ suuhe: Rumanien 2 Bez., 4 Gem., 5 Geh. überhaupt verseucht.

“);.Székik' WWW "nd MW "" ') Gro wejaesmzen (allumeiu).

. . kx . 707 .

L

:

__ *“““L"-“01159"Oékeéréich-““** * * “__“?UK'garn " ' ' _ _gm-26. Juni 1912. (WWW am 19.311111 1912.) (Au53ug aus den amtlichen Wochenausweisen.)

ZW

„ZL; z .", _ YK“;

,' „,

3

Zahl der verseucht

Höfe

0' Gemeinden Höfe

“© Gemeinden Höfe

-- N:. bei Sperrgebiet] [1

=*- Wmeinden *- Gemeinden

»

Q

.. Oesterreich. Z Münnich

h“

0- «.wa UWWOQOWQ

*“

Wei“

[[[]!ew-k

.."-"*"»!-

......“

Zahln'trg .

| |

UWH“ UW

1W.....'...Z LKäer....

] |

P"H|W!»Ww-FUU

T*?

*...-o....

Voralberg“ Böbmen-...-....

!d!|||!|||1.-

[[|l||1|||!--

[„...-| | |»-:»| kwch-chw»»ZXZ

. *- QUKWSUWU ÖUWUQVQUGVÖUWU PWW

ck

" ]-

M ZZ"

.“

[w-]|w||w|||-||xq|»-||w

|||U|11|'_|»SchHUWÖ'VGQ|HOUWW'WH![w'"okdd-n-W'W-«IWU'

] | |F»! ! | | [ 'YUYJSQF!§U§Ll-§ILUWU'QY1 |Y! ! lw-«w!

'N'-*»! 'N' [:| ' 'b-S' |WQ|QW| [IZ] 'wlwlew„W„„

»- QQQQGUWHU*chWW

,*._'„.__0_o - o o . .

!

*- OU

UNOV LLKK 32 8 !:

ZZ

kkkkßkkkLKYRKKLFKKZKKKKK

_o_,o_„o„-„-__o§-,s_“ „, o o o ! . e o

** 5. Ungarn.

K. Abauj-Torna,M.Kaschau (Kaffe: K- Unterweißenburg (Alsä- Febér) .......... St. Arad, Borosjenö, Elek, Asiens, Maavarvécsfa, “' Vilägos, M. Arad . . . St. Borossebes, Maria- radna . Nagybalmägv,

ornova ......... K. Aron, Liptau (Lipid). Tatze: ......... St. Bécsalmés, Baja, Topolya, enta, Zombor, Städte agvarkanksa,

enta, M-Bng, Maria erefiopel (Szabadkax

Zombox . . . St. Avatm, Fdsäg, Kyla, a. b„ec Titel,

ens (Ujvxd . Zsa- blva, . Ujvtd . . . .

K.Bxxrxnya, M.Fünft1rchea

K. ars

TYékck.u'göcf"... USS-

K- Bistriß

Nasszd . . St. B

virad .....

St. BY Betsnya,' Déa;

e-Na

nk Vaskä ..... K. B od, M Wskolcz

K. Kronstad (Branz),

t k

gediu K.

. [ao S 0 Ü . . K_( CFW?!) rv

(Wenn)". k . ' . '" . "' . '" . 'ftad “'S-JHS: ?WMHW » „W W...;

( , )'ooc'oo- K- .rar-00:00 TFWW-É'Uok K-KlemtokelKis-Kürzßuö), Cwßkokel MUS)

2 Msenburu Klaus St. BM aesödKarénsel-es aws, Temes, S Karénsebas, SkBozovicS.

Ko HKM)

Jay:, Uimol- Oramuabänya, Orsova, Resiqabänya, Teregova ......... K. Märamaros . K. Marys - Torda, belv. M. Mawsvésérbelv K. WieselburL Zedenburg (Sopron), M.

y oooooo ' c a

K. Neograd (Nö d . . . & Nexttra (MUT? .) . . St- B_ta, Gödöllö, Pomé Wa " (Väcz), Städte St; ndra(SxentEndre), V M. Budavesi . . “bas- MW,

agvföröö. C :- aléd, M. Eecskemét . . St. Abonyials6,Dunavecse , Kalocsa, Kiskörös, KLS- kunfélegvbäza, KunSzent- 006590991... egy , 15 n 115 K- M burg (Poisonv

M. Pozsony . . . . .

|]:-

sex, St. Alsäd

J ) . ......... t M. (Selmecj-ÖSBÖXIÜVJ - a . . . . : (Besamu- ' ;ck ' . recske, r*knifihskyfawx MULdW Sörrét, Sjö- kelvb . ......... St. Csöffa. Elesd. Kdzvont, B Szalärd

,-

p.- | »

"Sd Igal, Lengyeltäti, Marcs Tab ...... St. Bates, Csurgä Ka- posvärRagyat-id, 011, Stadt Kaposvir . .

» ao

|..- !...

d?

U- [| !! [1]..-

||.“ »»

St. uzi-Mu'rdö, ' mckrökis, nja- «M.Temesvér

kirtben («&wa-1:77,

» »

QkCßMé-dj C's-Fnär'zv', "MZ H6 m;;Zv-is ely, Sze-

» | ..

K. Ulna ' ' . . ' . . . . . K. Thorens Uranvos) . . . . St. Csene, G miklöskckYärYény Per- , ! imos,Törökbe qTörök-

„“F“; Mt FM. _

St- Al unit, Antal Bönlak, Mädos,

WHU» » O' ck"»p »

ncsooa, Stadt Nagy- ?». Pancsova

43

15

12

11

10 52

63

35 63

35

-33 --11

43 „_ 15 _ 2151 24

44 11 116 26 194 24

973

101 9

282 3 141 12

124- 2 53 4

2351 8

232! .

Geb. über-

UFFÉ O]

*«1