*-«*»M««-zchmch«„„»- ., ;_; „*
«N.», **(Ut-«Z. *...-,...«g;
“ ““'-“"*“*-“4-**r,*1-
von-d „,Tiefbau-Verwaltung der Stadt gegen Einséndnng 6611 1 „16 zu beLben. Ablie erung der Lösungen brs zum 1. Oktober 5. J. an .die Nuntiatur des atbs. _ _ _
- Zb" Weimar hat am Sonntag 1111161? zahlreicher Bet56111gung 5i6 diesj“_ rige Generalversammlung der Deutschen Shakespeare- Gesellscbaft stattgefunden. Auch Ihre KömFichen oheiten der Großherzog, die Großherzogin, der Er groß erz_6g und die Erbgroßherzogin von Sachsen-Weimar beehrten d1e_ Ver- sammlung mit Höchstibrrr Anw6s6n5611. Der Prafident Oechelhäuser eröffnete 51616156 und erstattete sodann den Jahresbericht. Professor Dr. Bulthaupt aus Bremen 51611 darauf einen Vortrag über „Shakespeare und den NaturaliSmus“, 566 mit groß6m Beifall aufgenommen wurde. _Nach 566 Rechnun66651egung und Entlastun 5665 S65611311161st6rs und WWW 113651 Weimars zur Abhaltung 566 n1'165s16n Generalversammlung sch1oß die Versammlung. Der Vorstand der GLsLÜsÖast war Nachmittqgs zur Groß566z6611ch6n Tafel 661656n. 2156115s fand 161va15661166 61116 Auffü5rung von „Julius Casar“ 11611.
Gesundheitswesen, Thierkrankheiteu uud Absperrungs- Maßregeln.
Australicn. _ _ __
Di6 G6111n55611s5655156 zu Mclbournc 511611111166 56111 15. 2511113
6116 6116 Aula 566 (15561616 für 516 C6161116 V1616_r1a erlaffencn 56-
sonderen sanitätspolizcilich6n B6stixnn1un11611 w16566 6111665611611. (V6rgl. „R-A.“ Nr. 63 vom 14. Marz 1893.)
Verdingungen im Auslande.
Dänemark. 29.Apri[, 111156. [(_jédbSUijéU'UZ 11:11“11631'1161'111'111111zx. („71111601 1011111061611, 1(0 SUUQZSU 11" .: Ausführung 6611 11ngcfä56 12000 Pfund Gußeis6n6656i1. edingungen an Ort und S16116 11115 561111 „R6165s- Llnzeig6r' (in dänischer Sprach6).
Verkehrs-Anstalten.
S611561n56r Rhein 1616566 6161661 ist, 5666551 561 6111111196111 Wafferstandc 1161166 Schiffsv6rk656 _Der 116116 Hafen 561 St. Goarshaus 611 561 fick) in 51616111 233111166 561 de_xn _starken (611266119 116? R56i11s vortrefflich 56166561; 66 war m11 “Schiffen 661111611516 56 6131.
Vr6M6n, 25. 2111611. (W. _T. B.) Norddeutschrr Lloyd. Dcr Sch1161156mpfer ,C156" 111 6111 22. 215111 2166111111696 11611 N6w-York 11111 S6u156111516n 11665 566 266166 65116 611111611. Der SchnelLdampfer „S6616“ 561 6111 23. APU1 Na 1111116115 _6611 Southampton die Rrisr 11665 Bremen fortgesctzt; 66 1156656111611 356 Paffagi6re und 66116 Ladung. Der Postdampfcr .O516“ 5616111 22. April Sanka Cruz pasfirt. D6r Postdamper „Braun1chwetg' 561 am 23. April Nachmittags Scrlly 6617161. Der Postdampfrr .Amerika“ 561 am 23. April Dower YYY" Dcr Postdampfcr „Köln“ 561 am 23. Apr11N6ch1111116 s 516- 6116 11611 Op6616 11665 Liésabon fortgesetzt. Der Dampfer „ CrchLÖ“ 111 6111 23. April A 6nds auf der W6s66 6ng616mmen. Der R61chs-Postda1116166 „H656ns161116n“ ist am 23. April Vormrtxags _111 65611116 611- aekommen. D6r Reichs-Posidampfer .S16111n“ 111 am 23. 216111 Nachmittags in Neapel angekommen. D6r Postdampfrr ,Graf Bismarck“ ist am 23. April 21561156 111 2111 116661) 611 angekommcn. Der Postdampf6r „Darmstad_1', 6611 Baltimore 161111116nd,_561_ 6111 24. April Morgens Lizard 1161161. Der Postdam 166 ,L61pz16“, vom La Plata kommend, 561 am 24. 2111611 S1. 5 11166n1 pasfirx. Der Dampf6r „As ia", 11665 dcm La Plata 561111111n1, 1111111124. April Vormittags in Antwerpen angekommen.
Wetterbericht vom 25. April, 8 Uhr Morgens.
Anfang 7 1156. 9161165
Das Rheingold. Dirigent: K*APCUlMistcr (“5116566 G61166. Mufik 6611 H6166. Ilka 6611 PUMQV) _Ansana 7 U56. D6n116r§166: 4. ©6111166s16111111g 6611I1111 6. Palmay.
T56616r . 111. V66s161111ng. Gastrcckzt. Dra111atisch6s (53651651 Mamselle Nttouchc.
amburg 24.216611. (W. T. B.) Hamburg- Ameri- kani 656 A,?)a etfahrt - Actien - Gesellschaft. Der Post- datupfrr .. oravia“ 561, 6611 N6w-York kommend, gestern Nach“- mittag Lizard pa firt. _ _ Triest, 24. pril. (W. T. B.) Der Lloyddamvxer ._Ackytlle“ ist, 6611 Konstantinopel kommend, gestern Nachmittag 5166 rmgetroffen. London, 24. April. (W._ T. 213.) DN Uniondampstr „An gli an' ist am Sonnabend auf der Ausreise von S6u156m61_611 6511696111166 Der Uniondampfer ,Scott“ ist 561116 auf 566 »Hezm- reise 6611 Madeira abgegangen. _Drr Castledampstr .Warxvtck- Castle" 561 am Sonnabend 6111 566 5965116656 516 C6n6611656n
Jn16111 pasfirt. Maunigfaltiges.
1111166 drm P6616616161J5666 2116161161566 Kaiserin und Königin wird, wie 516 „N. Pr. Z.“ 11161561, 'am 24. M61 5. J., Nachmittags 111151, 6111 566 Trabrenn565n Berlin-Westend ein „.C- 6r1' 6-F 6s1“ stattfinden, 56ff6n R6in661r611 566 A61n6n- 11115 Krankenpfl6ge Berlins zufließen 1611. Zum F6s166m11176 5111 dessen E566n-Präs156nt, Seine Durchlaucht 56r Prinz Aribert 6611 521115611, 24 HEUER 6116 6661chi656nen Kreisen Berlins 56rufen. Das Programm umfaßt 0111361? 611166 6611 Hcrrcn gerittcnen P66f6666jagd nnd 66rsc1)i6.56n6n H6rrrn16566n, cinen B1u11161166616, für 56n 500 Wagenkarten 611sg6gcb6n w6rd611 1611611. In Anbetracht 5613 1665115611666 Zwecks find di6 Eintrittsprrife16X611d661n65611 161166116111: Zum 1. Plaß (; «16. 311111 11. Platz. 3 „xl: in 6513611166 “3696111116113 10, 61n6 Logc zu 616651316156n 30, 61116 Ldgc zu 16656 5136611611611 45, 61116 Wagcn16116 20 .46 Die Auégabr' 566 ancnkarten wird am 18. Mai 1361151611611. D6n V6r- 16111 566 Eintritts-Biklrts 561 561“ „Jn661156n56n1“ 11566n61111n611; 66 beginnt am 15. Mai. “___““
Dcr 2566111161 F655616666111 51611 6111 F66in 1111166 VOkfiH dcs Profrffors P6666n561111 in 11611612? Festsälrn 16.1116 J6566s- Versammlung 65,516 mit 56r F6icr 6611 J66561"s G6511616166 661- knüpft 1611156. D6r V666111, 566 66111 Min1st6riu1n dcr (161111115611 13. 21111161696115611611, 17011 der S1651 und 116111 C6n16616616111 für das W651566 6656116115611K16ff6n 11n166st1'1131wird, 561 61165 111116131611 Ja5r6 61116 vi61s6itig6 T56'11 1611 6n1161161. Ein 5611166 Volks-Kindxér- 11611611 16111116 in dcr S*ch1111?10ß648 Eröffm't 16665611, 16 daß 566V6661n j6131 1156616656 Kindcxßärtrn Verfügt, di6_6tw-a 8000 „11; Zuschüff 6 crford6616n, 66611 4800 „1611111 «)061057. Das Ktndcrgärtn6611111611-S6111in66 16111116 5 116171 22, Michaelis 18 Schülerinnen 611111111611 11115 36511 zur JM 40 S1511166111n611; 66 561 sLiUL Aufgabe dahin 6616611661, daß 66; 1165611 566 bcrufsmäßigen 2111651151166 zu Kindergärtnerinnen 111611666565111616111 Maß6 F66116n 11115 J11119166116n ©61666115611 gibt, ? 15561'6 K161111'ind6r- Pädag6gik 161111611 311 16611611. Das Seminar bra 16 im 16131611 J65r6 eincn 116111611 1165661651111. Die Kinderpfl6666111n6nschu16 516 18 Schüle'- rinn611 cntlassen k6111116, wird zur Zeit 6611 22 Schü1cri1111611 56111651. Drr Verein 5611131 6111 VLL'MÖJLU 6611 24 522 .161
Ungenannt 516i5611 1116116nd6 Erbrn 5656n, 1616 566 „N. Pr. Ztg.“ 661n6156t wird, aus 56111 Nach1aß dcs 116rstor56116n R6n11161'6“ G. dcm Magistrat 10000 «16 zum G61656nk überwies6n, 11111 der Maßgabe, das; 5000 „16 für die F6615i151111gssch111611, 5000 «M 1116 516 1161511165611 V611651511615616n 1161166ndt 16615611. 2161661111165 1611611561116 5161111696 6116161656111 nnd 6665661161 wcrdcn.
„ In 561 Urania findct 111666611 2156115 516 161316 2366155611116, 566 „Kinder 566 Sonar“ statt; am Donnerstag 5611 566 Dirrctdr 5661 Instituts HM“ 116. M. W115611n 91161766 11665 einmal sLiUCU _V6611611 11566 das „Land 566 großen Ditn6ns'1611611“, dem 6111 Freitag 61116 11516 W1656656111ng 566 Vortrags 566 R6gier11ngs-2166111611166“; W. Kördrkr 11566 die ,Columbifch6 Wcltaussteüung" folgt. Am S61111656nd 16165
(am Schiff5666rdamm 4/5.)
(Drnisc 56 Flavignw:
zum ersten Mal nach langer Zeit wieder ,Das Antliß der Erde“
gegeben.
K' Yotsdam. U656r dieInstandsr ung der Hof- undGarnison. it
6 in Potsdam berichtet das . 6n16.-B1. der Bmw,“: Nachdem
im Jahre 1880 eine umfassende JnstandseZung 566 656an Thurm- stock1verk6 566 ZotSdamer Garnison-Kirche
_ attYefunden hatte, war ck im Laufe der eit n615166n51g gewvrden, auch 16 unteren Theile des Thurms und das ganzx übrige KtrckyengebäudeYründlich auSzubeffern, da dieSandsteinezmd 566 außerePußderart abbrö elfen, daß die öffentliche Si 656it 961656566 wurde. Nicht minder 1111611 auch das Schönheits- gcfü [ und 516 Pietät 561m Anblick der fortsch66116nd6n Beschädigungen am Aeußeren der Kirche. Birt diese doch die Ueberreste 3166166 vreuß11656r König6, Friedr1ch Wil 61m's ]. und Friedrichs des Großkn. 211165 smd 516 S1666§1666566n aus vielen ruhmreichen ; eldzügen, so namen11ich 516 66656616n F65n6n aus 56111 leßten franzö1schen Kri6ge -« 6116 6611 566 666116656n611_51*6isers Friedrich Hand wo [geordnet - 5166 untergebracht, sodaß 516 Kirche neben i5rem gottesdi6nstlich6n Zweck 6i116 Art RUHMLÖHÜÜC 566 vr6ußisch6n Waffen 511561. Die n6uerdings bewirkte Jnstandseßung «streckte sich der Hauptsache nach auf eine Erncuerung dcs Pußcs. „Als Putzmörtel wurdc 233611661611, mit scharf61n, grobkörnigem Sand g61111s651,66rw-.1ndt. Das Hauptgefims, 16616566 5161566 111 Ziegeln 6666611166661 war, Wurdc 6116 Postelwitzer Sandstein, 161116. Abdeckungcn ans Kupfcr hergestellt. Die 66165611, 6116 eincr Zu- s6MM6ns161111ng 6611 Rüstungen 11115 Waffen 56s165611den Sandstcin- BildW6rke_6m T511rm, 516 Balustern und Vas6n der Attika find LÖLYQÜÉ 61n66 sorgfältigrn _U65666656111111g un16rzog6n; 566 Sockel 561 Kir 6 ist 11611 aus Granit 566116116111 111665611. Di6 J11sta11ds6131111g 561 6111611 Kostenaufwand 6611 611115 118 500 .!6 Verursacht.
:ck Wi66565611. Jm 516sigcn (8611fi116116156zirk 561 1165 1111116 z651r616566 Bctkwiligunq 6111 „Edangeliichcr Vcrein für weib:- 11656 Diakonie!“ g65i1561, 566 66 1165 zur 211119656 g6m6cht 561, durch Gründung 6111613 Diakonisc11=Y611116r5611sss, Ausbildrtng 66-11 Tiakonisstn 11115 HilfsschW6s16r11 516 166i511ch6 KMUkLnPfngL im 516- srg611 B6zirk zu organisir6n 11115 1161661111115 6111 56n1 Land6 11115 in 5611 1161116n S16516n zu ['TrbréifM.
N661161, 24. April. In TOsrC 2111611131616 51611) 16111 211615111111 566 „.N' T'. B.“ wä5rend dcs G6116§di611s1esi11d6r KirckW 61116 Ten 6165611 nst 61164. In 56111 6nis1611d6116n G6drä11g6 161165661 566116 11 Pers611611 96155161 11115 z651661656 61156666 66616131.
Nc:ch Schlnß dcr Reduction6111g6g611g6116 Depeschen.
Rom, 25. 2111611. (W.T.V.1 Seine Nii'ijCslÉÉ der Kaiser Wilhelm 561165111116 561116 Vormit- tag 10 Uhr die Villa Albani 11115 kehrte darauf nach der Stadt und dem Qnirinal zuriick. Zu derselben 73611U65111611Z566 Majestäten die Kais6rin NugUstr Victoria und die Königin Mar 566116 die 211113- 11r651111g6n auf dem Palatin in NUgLNsTMM und 111651116n drr Einweihung des National-Musrums 561. Nachmittags 16665611 516 Kaiserlicbcn Majestätcn dic capitolinischen Mufecn bLsUchM und Sick) sodann zum Festturnier 566165611. Morgen un166n651116n dic Majrstätcn 6111611 Ansflug 116111 Albano, Genzano und Frascati. Dns 51861166 ist 1111611611616111 116116516611.
(Fortscxzung 5613 Nichtamtlichrn in dcr Erstrn Beilagr.) Conc6rte.
Concrrt-Haus, Leipzigerstraße 48. 1111111161111, Anfang 7 U51: Karl Meydcr-Concert.
Staüonen. WTnd. Wetter.
in " Celsius 50 C.=49 R.
Temperatur
Bar auf 0 Gr 11. d. Meeressp 665. in Millim
315656611 315615 565. 6 chrn 21wo111g
Mullagbmore 768 Aberdeen . . 767 Tbristiansund 764 Kopenhagen . 766 _ Stockholm . 765 2'w61k1g Laparanda . 766 415656611
sPetersburg 761 2 w61k1g Moskau . . . 752 1 Schnee
Toerueens- _ toWn . . . 764 5.11 4561166
6656116 . 762 still'wolkenlos Céildtkr. . . . 766 1wolkenlos vlt . . . . 765 11w6116n166 mburg . . 764 Z,?!)Olkßnlos winemünFe HZ? 3 50111? b1d1) Neu 6: 6166 er 166 M . Meriwli . . . 762 5615 565. 763 wolkenlos 764 wolkenlos 764 Wolkenlos 7 64 wolkenlos 764 wolkenlos 764 561161 764 Wolkig 762 Wolkig 763 bedeckt 759 56i166 763 ' w61k6n1os 764 ' wolkenlos
1-41-1
|
OWOPMNOO
1-11-1 IS:»:
6.- *;WQSO
»
O.) WUWWWÖQéi-“lx'x S:»_ 1-*1-* p-k 14141414141- "Q-"M- QWOk-ék-“k-“lO-CJW'“
-
, »“
1) Nacht;“; Nkif. .- Uebersicht der Witterung.
Barrmetrische Maxima lagern über 2166516611- Europa und über dem Ostseegeb1616, Depresszoncn über der 2316661136561, 566 m1111666n nor1v6g1fch6n Küste und über Südwest-Ryßland. In Central- Europa 5611661 bei glei maß1ger Luftdruckdxrtbeilung und bei schwacher Lu bewegung 516 56116r6 und trock6n6 Witterung mit 56566 Tagestempercrtur fort und dürfte eine wesentliche Aenderrzng demnachst n615 nicht zu erwart6n sein. D16Nachm1ttags16mperat1zr6n stiegen im deutschen Binn6n16n56 vielfach uber 20 Grad" zu Penis auf 26, Blakrlß auf 29, Ile d'Aix aui 31 Grad. In Nordrußland 56661151 leichter Frost.
Deutsche Seewarie.
““"“-““""“ Theater - Anzeigen. königlirhe Ickauspiele. Mittwoch: Opern-
"bank. 104. 1861116111163? Der Ring 566 Nibelungen. 1
BühnLUfkstspiel 6611 65665 Wagner. V61656n5:
in 1 51111fo 6611 1111156155 65611616. In S_66116 6616131 66111 O566- 661116ur Max Gru56.- Meister Gert Westfaler. Komödie 1111211111616 61113 56111336- 11isch6n drs Ludwilg Holberg _( LsÖTiLbM 1722). Fur die dLUtsÖE Büme 661116665161 5611 1)1*. Julius .Hoffory und "Or. Paul S6516n156r. Jn Scene 66- 16131 5611-1 Ob6r-Regiff6ur Max ©1656. _- Dt wachsamc Schildwa e. Zwtsckyenspwl 111 1 Auf- zug nach Cervantrs (66 651165611 um 1612), 5661561161 6611 RudOlPH GLUÉL. In Scene 6616131 v_6m_ O56r- Regiffeur Max Grube. - Die_ chrlrch B_ackm mri ihren drei vermeinten L1cbst6n. (5111 513611611- spiel zur N56 und Kurzweil 11611161n6r Cbr1s16115611, JraUM und Jungfrauen zum goldencn Sp16661 6611
acobus 215666. (Zum 6rs16n Male aufg61u5rt 1n L6ipzig im Jahre 1615.) Anfang 7 U56
Donnerstag: Op66n5611s. 105. 2366116116161)? Dcr Ring 566 51115611111966. Bübncnßstsprel _6611 115665 Wagner. 1. Abend: Die Walküre 1n 3 A616n. Dirigent: Kapeklmeistrr Sucher. Anfang 7 U56.
9161166 T566166 (am Schiffbauerdamm 4/5). 112. 2161116111169. Gastrecht. - Meister Gert Weftfaler. - Die wachsame Sch_1ldwach_e. -- Dic ehrlich Bäckin mit ihren drei vermemtcn Liebsten. Ansang 7 U56.
Deutschrs Thraler. Mittwoch: Dcr Talis-
man. Anfang 7 Uhr. _ __ Donnerstag: Das Wmtermarchcu_. Fr6itag: Zum 50. Male: Der Taltsman. E611n656115: Zwei glückliche Tage.
Merltnrr Theater. Mittwoch: Viel Lärm um Ni ts. (Nuscha „52311136, Ludwig Barnay.) An- fang 7 5x. _
Donnerstag: Gin Tropfen Gift. ( A 1166 Sorma.)
Freitag: 23. Abonnements - Vorst6 ung. Graf Waldemar.
Wrffmg-Theatrr. Anfang 75 Uhr.
Donnerstag: Brave Leut' vom Grund.
Freitag: Brave Leut' vom Grund.
Mirjwoch : Heimath.
WaUner-Thrater. (26616 Woche.) Mittwoch: Der Probepfeil. (Letzte Wiederholung.) Anfang
71 W . , . Donnerstag: Dre Ortentrctsc.
Fr1edrtch - Wilhelmßädttsches Theater. Chausseestraße 25.
212111111665: 3. G6st1166st611un91],k 566 Frau Ilka
von Palmay. Zum 3. 1116 _: Mamselle
Nitoucbe. Vaudeville mit Gesang 1n 3 Arten von
Mrsidrnz-Thratrr. Direction : Sigmund Lauten- 511rg. Mittwoch: Zum .*]. M616:_ Jugend. 'Ein Li6565516ma in 3 Arten 6611 Max 1116156. J11S66n6 6616131 von Hans M66r1). Anfang 71 U56.
D611n66§tag: Die beiden Champignol.
Kroll?- Thrater. 3161111116111: (551111111111 11111 GEMMS Bel11116i611i 11115 Roberw S16g116._ Unia sim, M6165161116 in 8 2161611 _6611 Gidrdmw. (C5ris1i116: G6n11116 2161111166111; Vito: 81656616 Stagno.) Anfang 7 U56.
D6n116r§1agx Silvana.
W1ctorta-Theatrr. Belle - Allianceftraße 7/8. Mittwoch (16 16 W6656): Mit 1161166 21116- stattung: Die ' eise um die Wclt_iu achtztg Ta en. Großes Ausstattungsstück mrt Ballet in 5 cten (15 Bildern) von A. d'Ennery und Jules Verne. Ballet arrangirt vom Balletmetster_C. Severini. Mufik von Debillemont und C. 21.916156. Anfang 7;- U56.
Donnerstag 11. folgende Tage: Die Reise um die Welt in achtzig Tagen.
Theater Unter den Enden. 1611111116111:
Die Welt-Ausstellung in Chica _o. Die deutsche Abtheilung in dem PVPU arcn Aus- stattungs - 2361161 Colnmhia. Vorher: _Lachende Erben. Operettr 6611 Horst und Stem. Musik 5611 Carl Wein56rgxr. Anfang 711 1151. Donnerstag: D1616156 Vorsteklyng; _ _ Freitag: Zum 1. Male (vollstandtg 1161111116611161): Dcr Mikado. Vorderkauf an 566 Tag66k6ff6.
Adolph Ernü-Theater. Mittwoch: Zum 26. M616: Goldlotte. Gesangsyoffe in 3 Arten 6611 Ed. Jacobson und W. Mannstadt. (561161615 15611- weise 6611 (153. Görß. Muük von G. Steffens. In Scene geseßt von Adolph Ernst. Anfang 71- Uhr.
Donnerstag und folgende Tage: Goldlotte.
Der S6mmer-Gart6n ist g6öffnct.
Thomas-Thratrr. Alte Jakobstraße Nr. 30. Mittwoch: Novitäten-Cyclus. Zum 8. Male: Der Her ogsmüller. Volderama m 4 2161611 6611 C. Makla ow. Anfang 711 1156.
Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.
Urania, Anstalt für volksthüm11che Naturkunde.
H. Meilhac 11115 A. Milland. Drutsch von Richard
Am Landes - Ausstellmäzs - Park (2656166 Bahnhof). Geöffnet von 12-11 56.
!
Componistcn = Abend 1111166 Mitwirkung 566 Zcrrn Prof6ffor Reinhold L. Hermann und 5614- . 6rrn Heinrich Mannfred.
Die ausstehcnden A56nn6mcn1-Billcts 565611611 516 zum 14.211111 66. Gültigkc-it.
Circus Nrnz (6111111111116) Abschieds = Vor- stellung am 2. Mai.
Mittwoch, 521561155 71 U51": 311111 B6n6fiz 1116 5611 Schu166i166 211605656161. Gala-Vorsteüung. 21116 561n Programm 5616n56rs 5615616156566: Zmn 1. Male: Mr. G656661 11111 d61n 6611 15111_11LU 5661s161611 S' 111Pf€kDC_ „Prinz“. .B61666“, (16611161: 11611 Fräul. 1611156 Hager und Harrn Gaberrl. -- 6 Springpfrrd6, Vorgeffzhrt 66111 D1r66166 Franz Renz. _ Gr. Tr6111p111116rün 6, 6111313615561 er 5611 5611611 Sprinx 6111 566 Gescüs aft 16. Zum Schlaf: in 1161161 AUSitÜÜLMg: Die lustiganeidclberger. Groß? Ausstattu11gs-P6n16111ime. _ _
Donnerstag, 21561156 71 1156: Dtc lusttgcn Heidelberger.
___- Familien-Nachrichten.
V661651: F61.__A1111a 6611 2311166561? 11111 Hrn. Pretn.-Li6111. Kurt 6611 der Mülbe Bcrlm). - Freiin Magdal6n6 6611 53316156 mit rn.Hau1*1- rnann Reichenau (D6ffa11).
Geboren: Ein S65n: .Prn. Gerichts-Affcffor ].)1'. 3116111 (Berlin).
Gestorben: Hr. Grncral-Arzt 6. D. 111. Carl Raffel (Berlin). _- Fr. Amélie 6611 Yoß, geb. 11611 Block (V661111). - _Fr. Pastor Juli? 6611 Kienbusck), (165. Loew (Halberstadt). __ Hr. Geb. Rechnungs-Ratb 6. D. Frtedr1ch W11561m Alexander ("611 (Berlin). - H6. Rechnungs-RUL) Gustav S ulzc (O66n16115urg).
216511616111“: J. B.? „Siemenroth. Berlin: - Verlag der Expedition (Scholz).
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Vulags- 211111611, Bcrlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32. Sieben Beilagen _ (einschließlich Börsen-Veilage), sowie die Inhaltsangabe zu Nr. 6 des öffent- lichen Anchers (Commanditgesellsthaften Uns
Action und ctieu e ellsrhasten) für die Woche vom 17. b ss22. April 1893.
Erste Beilage
311111 D61111ck611Reichs-Anz611161é und Königlich Preußischen Staats-Anzrißrr.
M 9S-
Prcußischcr Landtag. Haus der Abgrordneten. 67. Sißung vom Montag, 24. April. _B61 566 IZLÜLTÖCMÜMÜTI dcs (661656611611616, 56: 166116115 dic C6111m11n61656165611 (s. 5611 Anfangsbcricht
in der g6s161g6n Nummer 5. Bl.) 1165111 511 § 10 111111) dcm Abg. 6611 Buch das Wort der
Finanz-Ministcr Dr. M i 11 1161:
Mcine Herrcn! D16R6gicr1166666r1696 11651 6111 d6n1S1611dpu1111, daß 66 111651 1166615611 ist, 2151165611, 1115166616 S16116rn 6111Gcg611s1änd6 566 111111111161566611 2,6561165651'1611111'1'66 z11 1611611. 2565531165 566 (55611611161161166 51111 116 di6srn S1611dp111111 111651 frst, 111611 dic 161111153611 665651165611 _BCÖCUkEU, dic ngCn St6116r11 11111" F16is65, (26166156, M651, ;BackWka, K6116ff6111, 256611111116166i611611 11. s. 16. 116111611611, 11665 Auf- faffnng 566 S1661666gicr1111g 561 5611 S16116611 6111G6161'1'11kc 11i651 Play 111611611. Ein Bcdiirsniß, 5666111116 Sfrucrn 3115111611611, wird in Zukunft in 6161 gkÖßCklm M11ß6 6665111156n srin, 1616 566 555566 11161- 161651 6665111156n 1161661611 16111 mag, 111611 ja 516 S16116r1111611611 56r (5561116515611i11Z111111111665651i15 661651161966 11165611 616 [31511017- Nan 561 sick) 11566 111165 555566 1366111651 chLÖSU, 561“; 16116115 6111 dringrndcér W1111115 56r G61116i11d611 - 66" 15111116 5166 6ig61111ich 11116 6611Städt611 5i6 01656 16111- 5616611161661611 ist, 566661616 S16116611 Eijiszi'lHWU. Zn 56rMinis166161-I11s16nz 166113 1111111 1611111 6611 1616561121111666611. Di6 G6111611156U 161511 565611 BLÖWF-ÉU 6616611611, 6111161656"6151661151116 1765611611111161 S16116rn 511 1611611. Dic Staatsrcgicrung ist garnicht in 516 Lagc 6616111111611, 5661161166 Anträge 11116 115511165n611. Ick 6161156 511566, daf; s65611 6116 516166 (8616156111111 HCWOLZLHT, daß 66 1166111651 111 5611 281111165611, 111165 11i151 in 56111 Bedürfnis; 561" G1'1116ind6n gc- 1613611 5111, 11111 5661111166 S161161'11 511 111611611.
Mcinc *HLTWU, ick) finde 1115161611121111176116 611665111116 11i651 (1661156 01111“ 111161115656 Tendrnz 11111 56111 -H6rr11 2151]. 1)1*. M6116r; 561111 661611 111 111165 5166 516 Ei111361111116ns16116r 6561116 13111 6111161161 16615611, wi6 6661111161] 516 6666111666611. Spricht 1111111 6566 6611 16111 1111151165611 JUTTWffEU, 16 bin 165 566 211111651 5615 HUM 6611 2111165, das; 1166656 516 1111111666115611 GNUWÖCfiHCr 11611311; kein J1116r6ff6 5115611, 5611111516 S16116611 6613616516666. J65111111111116 dring6nd 5i11611, 561 56111 Snstcm 566 RCJiCL'UtlgÖVVTlagc, 16616566“ 61165 165611 111 5611 1611566611 246116111611 11566 (15'6m111111161561161166111111 611151111611 war 11115 6611 5611 5611111513611 C6111111iffi6n611 6111115116111; 1361165111161 ist, 111616566? 111 566 1615111611 C6111111issi6116561615111tg 11111111 VO]! irgcnd 611166 S6116611g6- 16651611 ist, 61165 5166 1165011 311 516156n, 11115 1111166 215165n1111g 566 2111- 16111166 566 HEUFT VON Erffa 11115 G6116ss611 5611 5" 10 561“ C6111111iss'16116: 5611511156 6113111165111611.
Nack) 56111 21551. 11611 _S1661115661' 1116665 566 __ _511511. 111". 316111116 (111.1. D6116156 5611 5611 2111111111 6611 Crffa 1111“ 1656 565611111611, 16611 111651 zu [1566165611 161, 16116 1111111 _1111161“ 611166 665651165611 (8156561111 561' (5111161111116111161166z11165111116 zn 5661165611 51156. D16 GAUMUÖM 5611611 ja 111 51616111 F6116 566 016651, 516216111116116111 311 61565611, 11115 rrst, 1661111 5161615 2111116156616116, 1111165611 i11dir6616 5FCl-t6116111 111 Frngc 1611116611. 111651166 511161 11111 z3151651111111; 566 . 111111116".
_21511. F6615611' 5611 I.)1*_i11111g61*656 (66111): D16 21511651 566
(556161561111611616 11656 5611) 611611566 565111, 5611 111516661611 S16116611 151611 31111113 111 5611 (5661116615611 _111 11656611. W611n 61161) 516566 516 (5561116165611 1116516 5115611 1615611 166111611, 16 1116656 1165 16151 5611) 6111 1111116516111111561116615111“. E1116 2361156661566 566 Con- ]111116 166156 111151 [10150106111511 UMWELT 56r Z1611156115611561 166156 516 S16116r 16116611. D16 2311151- 11115 6615166511161166 161 1111166 511656111 J11561 _11111JO1305611 16665611, 11561" 11665566 51356 1161) 51115 611161161156 (Z1i116111151111z1 116361111, 616 516 (_VNUCllld1*5111(i)_i_05](* 1165 61'1)_6111611_._ Dtr "69111516, 1661656 516 6:65166511161166 11665 5611611 und 5x 1110l1t_01110 1661111111166 216116111111115 51111611, 511151611 111651 5611111, 516 Ech16ch11161166 6111311565611. _ _ _ , _ _ _ _ 2151]. 1):'. 111161166 (516.1; 2261111 516_ 01611166156611116111111611- 116116r 5611 11611611 BENQ] dcr 651611161“111161111116111161166 611616565111, 5111111 11651 66 mit 566 (55111115: 11115 0565611561161166 6561116 11115_516_(5511111d- 56111566 15651611 5111111 1111_516 (576111611156 111111611161, 1616 5165661111 5611 Staat, und 661111615611 (“Ulk 111611666__E1'565111113 566 01611- 116116111, indcm 116 1115116616 _SWUCUL 611111151611. _ 01611611 516 111- 516661611 S16116111 11.111611 161611111166 56111 161ch51ch6inch611 (56611115 61111) 6111611 11661111656111551'11115: 516 2561661511116 611166 «1651116516166 16s161 „1656 11161 (55615 11115 3111111“ 1161511111115111611111 56116 111656, 16 11611166 5643 S1651116516t ist._ Dar; 2366611111 516 _Sck)10ch1stLUCr 111651 6111116565611 5411, 5656116r6 165 16551111, 6566 _16 111 56511 z_11 _561n661611, das; 516 «1651 Brcslau 611 2566611661161; 11166511, 65116 561; 516 3651 566 W651- 5656115611 6115666656115 z111111111111. 135611611 _6116 56116561156n _E111- Nch1Ul1gk1l_ 111115 1111111 1656116115 116611156611_;_ 165 51156 "16111611 6651661611 211116111] 116116111, 566 (LUTZ 256116561156 561611111611 111111._ Tn? AYUÜÜMC 566 Antrags 11111156, 6566 516 (5561116615611 511 111511661611 S*U'Uk'kn 6116615611.
Finanz-Ministcr 111: 2111111161:
511161116 H6r66n! Ick 11166516 11665 11111 6111611 P111111 6611116611616 1111165611. Wenn 516561“ garkcinr “9111166116 s6i16116 56r Städtc 6616111111611 find, 5666111116 S161161'n 315111611611, 16 116g1 566 1116161111115 auch daran, daß 61116 (561116616 dicser S16116111 1651“ 1651616616 11115 1611- 15161111 s6111 11115 5611 MW VkaCÖr 55156611 würdc, s6daß 165611 566111613611, ganz 6596165611 6611 611611 pri11cipi611611 Frag611, man 6611 566 Bestrucrung 11615166651966 “3656111311111161 111 5611 G6n161n5611 56r 65s65611 1111111611. Eine Bi66stcu6r kann man in d6n Städt6n, 516 namentlich das Birr 561“ 256511 13011 111113611 565165611, 1656 111051 511665 2566566616616 11156611, 11115 6in6 11656rwach1111g dcr Branntwcins161166 ist 61165 511, 166 Brann1wcin51'6nn66616n 56- 1165611, durcb 516ß6 Buch661116616 6111311156566. Dagcgcn 161,31 61116 Steuer anf 2366116666611, Kartoffeln, 251611111116166161 61116 vollständige 5215s65116ß1111g 1111 5611 T566611 11066116, sonst ist überhaupt keine C61116616 möglich; 11115 sch611 deswegcn 1611656 diesrr Antrag nach meiner Mcinung, 1661111 61 161511 61166116111111611 Werd611 161116, 1696151661656 praktischc 2365611111116 111651 gewinnrn. Dic Erbebungs- und Controlkosten würdcn 6161 zu 5665, 11115 es würden obendrein die Verkehrshindcrniffc viel zu lästig 16111, sodaß 165611 nus dics6111Gr111156 die Gcmrindcn sich 61115611611166r5611, derartige S16U6r11 Lmzuf1"15rcn. Ich möchte 5656r umsonwniger 6111611 16165611 Antrag zu- [affew 566 5665 1511116651165 1111 wcs611tlich611 1111616111165 51615611 wird, Wü 66 mit dem ganzcn Syst6m dicsc's Gesrßrs 111651 in Ein- klang stcht.
Berlin, Dienstag, den 25. April
_ _ 1893.
_ Abg. 6611 Ticd6111ann-B61ns1 (frli(l)11s.): Wir 5611611 516 1n5ir6616_11 S16116611 1111166 UmständM für 61156661561111165 1766111165 und zweckmäßig; 11566 5i6 Griinde 566 Fi116nz-Z111inist6rs 6616111611611 uns, 6611611 5611 21111163 6611 Erffa zu stimmen. Jc5 5656 516 Erfa5rung (161116651, daf; 165 11665 2111156511116 566 Sch16ch1s16116r mein V165 11111 516 S161166 561166 5636511 5616111111611 5656. 21115661? 11656 165 111 BSJUJ 6111 5i6 G611611k6s16U6r, 516 1616 für 1656 3166111116511] 5611611.
Dcr Antrag 11611 (51116 wird 11611611 516 Stimmen 566 Con: 166116116611 11115 dcr frciconscrvativcn Abgg. Schumacher, («565165115 Und Barthold abgelehnt und § 10 1111666665661 g6n65111igt.
Nach § 11 ist die Bcsteuerung d6r L11stbark6'116n, cinsch116ß: lick) drr m11sikalisch6n und dcclamatorischcn Vorträgc, 5611 (536: 1116ind611 661161161; 2151]. 11611 Strombcck' (661116) 16111 nur 516 „öffrntlichcn“ LustÖnrkeitcn bTstLULL't Wissen. *
_ _(351'116111161? O566-R6gi6rungs-R615 NOC11 und dir Abgg. 1136111611 (sr6166111.) 11115 5611 Jagow ((VUs.) 156665611 sich 116g6n di616 A611d6- r1111g 6116, 516 66111 Abg. M6666 611161651611 wird.
Finanz-Ministcr 1)1'. M 1 q 11 61 :
M6i116 «H6rre11! Ich kann 5665 5i6 Ansicht 566 HOUR 1)1-. M6566 nic51 15611611. D6r B6griff dcr 5116111116566 Lustbarkcit ist 1111116111651 1651666 zn d6si11ir611. Was wird 516 F61g6 16111? WWU S16 5166 ins G6s613 51116i11s6566i5611: Die Gcrn6inde darf nur 511611111656 211115661611611 116116116111, --*- 16 wird in 1656m 6inz61116n F6116 56r Nich1€r 56611566 6111165615611 1111111611: 216131 5166 61116 6ff6n111656 L11115611611 666 “.“ «ck 11115 566 91165166 wird nach 111611166 5016111111111 in 566 1165131611 V661666115611 16111. D6sw66611 ist 66, 11161156 165, 561161“, 51616 Schranke 111151 11115 55561613 a11fz1111651116n. Daf; 5661111115166 ©611161115611 - 11115 wcnn sic 111151 1166- ständig 11166611, so 1611656 6111 s616566 S161111 111651 6611651111131 s6i11 «- 1111111561165 d115i11 k6111rn6n kön11611, 311161161165 pri6616 2611566161166 311 116116116611, 56113 511116 ich 5665 für 11nz111611615611. Es [ngCW wie 66 165611 566 HCN“ C6111111issar 566 H66611 2111111116165 566 J11116611 6116136- 111561 561, 6566 6i116 gWßL 211131651 5611F611611 666, wo 66 1656 1651616611] ist, 5i6 (Hrrnzc 61651111 311 16611611, und da müssen 516 G6- 1116i11d611 i5r6n S1611dp111111 so 1165111611 und 565611 66 61165 1116111666 13615611, 5115 56, 166 11116 566 ("11113666 Sch6i11 6i1166 616111s16611 G616111'656st, 611161 1161661611 2111151161611 666116111, 611665111115 5i6 Bestenerung 6161161611 161111. W61111 56isPi61§1116is6 Vkrlilw 1111 1101“ 516511561 w61'56n, 1116 "16561, 566 6111611 56ftim1111611Ci11- 111116561166 56511, 111111 V6r6ins11111111i6d wird 11665 5611 S161111611 und 65116 166i16r6s 611 5,66 L11s1'511rk6i1 156111111111111, 16 wird man, 11161156 165, sagen 151111611: 566661166 11111661111611611 5176 Brgriffs 566 Öff611111ch€11 151115116166 151111611 1656 113051 566 2111151111611ss16116r 111116616661611 16665611, 11115 161656 F6116, T611516611zch6n 11. s. 16. 1611111166 1656 6161 666. E56nso kann 65 6661611116611, 561; 1661166651611616 VkrOiXW, z111n BLispikl Sch111361166161116 566611166 LUstkaLiTLU fiir 1566 2111116116561“ 5616611611611, 516 11561“ 66166 16165611 1111116116 611- 1165111611 11115 16 161651 3119111161161) sind, 56113 111611 5665 1116611 161111: 116 16161611 11611611 s6 w166ff61111ic56 L11s156r1611611. Jch11161116, Si6 16111611 566 561“ 6113611611 216111111111 56r GCMéindM un565611klich 115661611611. W165656n 16 61165 516516 161116 1116s611111656n 11113111611g1ich1611611 665651; 05 561165611 111 61116 211151151 Lus156616i16st61166n. T5aisäch1ic5 wird die S11ch6 s6 1611161611, 1616 66 5i§51ér JCWCsCU ist: 66 wird 6i11 2.111111661161111 für 561- Ukiigk 911115661611§s16116611 Z€fchaff611 111615611, und 516G611161115611 111665611 1165 1111 gWßCn 1111d 11611z611 1111 6111 s616566 111111166116th 111116511611. Ick) 11.156516 5656r 5111611, 5166 516 S6656 111151 zu ängstlich einzuschränkcn 11115 di6s6 1651111661116 F66116 511661 661" 5611 Rich166 zu 5ri1111611.
§ 1]. wird 51666111 1111136111111)er 1111116116111111611, 6561116 65116 D656116 dic §§ 12-15.
Dcr 3166116 Abschnitt (§§ 115-416) 56161111 dic 516661611 GkMCiUdLstLUCL'U. » 16-18 611151111611 „dic 6111361116111611 B6stitnn111ngcn.“
Die »“ 16 11115 17 111665611 genehmigt, 6561110 § 1711,"
166111161) S1611665616611111g611 511665 (1651111111 566- 185135165611
Z6566656166g6s abgelöst 111665611_ 161111611, nachd_6_n1 Abg. 6611
3131165 6111611 56566611 Ablösungczmß als a11g6mc11611 116561151161,
Abg. 1_)1*. 21161166 516 2111156511116 566 S16116616615611 65116
Entschädigung 5611161666161 561, 56156, 65116 211116666 zn stcllen. § 1,8 [1111161 nach 5611 Beschlüssen 56r Commissron:
„Di6 516661611 G61111kin56stc116611 könnrn 66111 lelndbLfiiZ 1111d (5561661565611165 („1116611161166111 1611116 56111 (Einkonnncn 566; St6116r- 1*f(i(51111611 (Cin161111116111161161') 66565611 16665611.
D16 Cink61111n6111161166 161111 311111 15611 511665 Ll111w611d§si61161n 6116131 111665611. ?11111661156116116611 dürfen grundsätzlich die gcringrrrn Einkommcn nicht 56656111115111äßig 5556r1116 5i6 111515617611 5616s1611.
__Mict56- 11115 W65111111gssi6ucrn diirf6n 111651 11611 6111116111561 11'1'11611.
Di6 56s1656115611 Mi615s- 11115 W65nungsstru6r11 sind 6111 1566 1165666111stimm11ng 11111 5611 1*orst6l)_61156n 2156116116611116611611115165611 11115 5611 sonstigen Bcstintmungrn di6166 G6s6136s zu priifen. S1656- 51"11*f611 6611611161", 611 516 Z1111in11111111g drr Ministcr 566 Jnncrn 11115 566 F1116nz611 66511n561166 (6561165migung 11115 1661611 1111566 Kraft, 11161111 516 (H61165111ig1111g nicht 516 zum 1. April 1898 6r161gt.
Dic Einführung 1161166 11115 516 2366611566661] 56s165611dcr 51166166 G6111611156stc116611, 1661656 nicht in P16661116n 566 56111 Staat 56f1'6111lagt6nS16116611 61565611 16615611, kenm 11116 511661) S161166615111111g 66 6 11611.
D16 S161166615111111g611 5651161611 566 G61165111igu1tg.“
(Dic 21661661111666661666 11111161 im Absatz 2: „Di6 Ei1116111111611- 1161161“ kann ganz 6561" 511111 156i1 511665 A11fwandss16116r(M1615s-1 s161161', W6511111111ss16116r 11.1111.) 66s6131 16665611.“ Dic 91516156 2 und Z find 11611 566 C6111m1sfi611 z11g6fiigt 1661566.)
Abg. Webcr-Halbrrstadt 1111.) will den Absay Z s166165611.
Abg. 1)1'. Fricdbcrg (111.) 16111 56111 Absatz 3 hinzufügcn: „Dic 561165611566 Mict56- 11115 Wo5111111gsstr116111 1161611 spät6stens 6111 1. April 1900 11111366 Kraft, 56669611 soll der 21516115 4 136116165611 16665611.“
Abg. chcr-Halbcrstadt (111.) 51111 516. Mi61561161166 für 61116 s61656, dic 111611611S1651611rin 6111561 16665611 s61116, 1116 5656 ZUslhlägC zur S1aats6111161111116111161166 61“ 65611 we'rdcn, 16651665 516 Staatsstrucr depravirt 166656. D665615 161116 16566F1116nz-2111111st66 6i11J111616ff6 611 566 Aufre 1665611111116 116rliüklstigkk,__11ach 1111166 6513611111166 Mietbö- 1'16116611 56 611. D16 Mictbssteucr 111 61116 165166616 Steurr, 6566 [sie 561 0Uch 5611 (556161161 611166 511661611, 16611 sic 66111S161166z6566 161511 LinngVgLU wird. Jedoch 516 69161166 161161 nicht immcr auf 56111 211161566, 161156111 dic C611j11116111r6n 161111611 565111 11151611, daf; dcr EigUlshÜer 111516661 dic Stcucr 1156rn1m1111 5116611 Ermäßigung dcr W05m111g§1ni6156m namentlich MM] 20 000 6566 _111656 Wohnungcn 1666 1165611. Die Stcucr trifft 6566_6uch 516611111611, 111616116 161116 61156r1116itigc11 S16116111 z651611. Drr 513665166 611ka «12616113 5. B., 566
165166516 G61656116 11161651: 11115 5656r 111651 5116 Eink6n1rn6ns16116r 5666n- g6zogen„w1rd, 36511161116(35616611156116116111; d6n11 66 ist 16 nicht Grund- 6196111511M66. D16 W65n1mgßst61166 würde 1511 116ff611. R6dn66 611111116511 516 2111116151116 566 RLJiLkUUgSVVUlaZL.
53151]. Graf 51'an_1_13 (66111): Die (5611116115611 561 di6s6n § 18 s65r 611111656nd 663111111, 6566 mit-d6m Ergrbniß kann ich mich nicht 6111561116115611 6611116611. D16 Mi615§stri16r 1611 ni151 n611 651116111561 w6rd6n,_ d. 5. 1,16 wird 615 6in6 165166516 S16116r661 561161651161: 516 M161[)_5110U_Lk 1611 61566 111165, 166 716 5611651, 111651 6511616511111 166656n. Das 1116111 51815661561165. D16 Mi6156st61166 wird 6611 566 M65rz651 566 B61111166 B665166r1111g 616 61116 driick6n56 „kast 6616111115611, Ick 5656 1611566 schon M5 516 111166666111111'611 566 Mi61561161166 5i11- 976161616n._ D16 __-H11_11P18§_6111€11_111, das; 5i6 216161561161166 111651 1111 2166511111115 z116_L611_1Ungö165igk611 566 (5611111611 s1651, 5611“; 116 1111- 911111111] wirkt 111 111111111666 11115 1116661116566 B6z16511ng. 5316 zur 6165611111611 S11116 5666111661611 51611fi16n 11111ff6n in Berlin 1 bis Z.- 15666 E111101nm1211§_ 6111 516 213651111116 VCXWLUÖM. Von 564000 6916116636516rn 111 21611111 11115 425 000 11111 6516111 EinanMSU 6611 660-71200 „16. 6666111661 116w616n; 566 Durchschn111§166615 sämn111ich66 31566111166 W65_n_1111g611 1161116 1165 anf 674 „161 Das ist ein ganz 111166561166 Mißd6r5611niß. D665615 161116 LZ 111656 Sache 566 B661M66 V6rn111111111g 16111, 516_ *.*-611611 1,11 6r5556n, sond6rn 116 6161- 11165656665z11s613611. Di6 66116 566 W6511111166n 16111611 111651511665 516 21116155116116611665 6611)6116rt 111665611. Man ist 6116r5111gs 5611 1116111L€r 5611111161161] 2566111166 Ci11w651161'11 6111116661166161111116n, 11156111 516 CTLUL'L 115116111116 111;_st61166166i sind 2865116119611 1111166 200 „161 6566 161656 W65n11ng611 __11115 1111 Jnnrrn 56r S1651 115665611161 111651 111656 7211 5611611, 6566 50chst€11§ _im KCÜLL“. S61511 in 5611 V666616n find 3Z611111161111'651111n66111111166 210 «161 111651 z11 565611 11115 die M161566 11165611 1ch_ 516 21616156 111111le 11665 zu 6611165111611 511165 516 Annahme 6611 S "1011101100111; 661161165611 1890 111651 166niger 616 95365 1616566 Och101901Y61 111 23611111 11636511. Also 5616 BCULfiinM 56r S16U6r- 16615611 1116 W65n1111g611 1111166 200 „161 ist 6i11 165r 1161111116454. Ju 213661111, Danz1g, H6116 11115 F1611kf111161. M. 5611651 5165111161176- 1161166; 11116 611_566611S11'1_516 161111611 fick) 65116 die Y61615§st6116656- 5611611. *Das; 516 H611§5611566 5i6 6111665656116 Mi6156st6116r 11111 516 th56 1651611611 BMW, 111 111151 611511n65111611. Es 116115611111656 616 20 000 2865116116611 16er; di6 H611§56fi1566 1111111611 mit d6n M16156611 1111166561156111 11115 1611116n di6 S161166 nicht auf 5611 __71111615651616 1ch111Z€W Ein 216631116 ist 66 6116151666, daß 21666111113111166166616 11. s. w. 6611561 M16156str1166 5616611611 16665611. 21566 516166 2366131111 _616i651 516 9665611 N6cht56i16 111651 61113, 1661656 d_16 Yk161561161166 161111 mit 7165 bringt. D66 § 11 5111161 111156656111 61116 B6st6116611116 56r 2366111156111166166616. E111B656nk6n 1161115 516 Y1»1_ch6ff11n6 d6r 5111161561161166 ist, 561“; 566 Zuzug 566 161151165611 B6- V011061111Z_1111(1) 5611S1651611 5111111 6111611 11611611J111P1116 665611611 1611656. Das 111 111 116111111611 B6zic5ung6n z11116ff611d. 2156r wir 565611 es 5166 111651 11111 5611 5111116in und ni151 mit 56111Gr6ß1651161 zu 151111; 165 66616616 5i6656i11116 d6n Mitte1stand: di6 1161116n Hand- 11161166 1111_d__d16 1161116n 21161111116n, 11161656 516 565611 Mi615§1166is6 56- 36516n 11111116n, und 561165611 dir Mi6156stc116r, dir zu 1516111 Ei1116111111611
111161116111 246656111111“; 11651. D16 911161561161166 561116131 1165 “111 1611166
W606 111i1 561n Princip 566 6116616ich6n5611 (5561665561611, w616566 dcm 0161611115166 zu (556111156 11616111 ist. (356111161; 516165 R6166mw6rk, 5111111 111111; _66 61165 6116111 16166 11115 6611116115111 5116651 6111161 16665611. Es dars 111651 56156 Ar 6i1 661116651 111665611. T“6651115 5616111666 Si6 516 2111615611611661
2159111). Fri655669 (111): Ich 1111111 111165 56111 231666651166 6611- 16111111611 0111ch11Lß6n.__ Di6 2116155116666 ist 161116 Eink6mmc11116116r; 561111 116 ist PWZWUiV 11665 11111611; 116 ist 1111136656111 61116 V66- 51'611656s161166 11111 51666166 Er561111116. 2561 611561611 C611111111661116111 kann 1165 566 2166566116566 566 S161166 611115105811, 11156111 66 6111 5611 216611661161) 6613165161; 6566 561 566 W6511U11g§1161166 ist 6111 1616566 216651651 111651 1116111165. Die 311616156-1'161166 trifft ni651 51613561166- 1665111165611 W61111111111666r56611ch, 161156111 611165 516 6616665116566 L6661116_1611, dic 165611 511165 516 Gi*1116656st61166 56161161 find. Das; die M161561161166 61116 1116611161166 ist, trifft 5116656116 nich1z11. Dis Grnnd- 11115 (565111156116116111 71115 0166111611616; 716 16611611 6111 2161113151161. D_16 286511111111 ist 6566 kcin Befiß, 1611d6rn cin V66516116562651661. C1116 CUTWUUUCUÜAW ist _5i6 Mi6156st61166 656nf11116' nicht: 561111 sik: 116516111611 11i651 111165 566 261116111161651131611 566 S16U6rzn516rs. Dcr A5» 51116566 561 1165 561 dcm F" 10 6611611 516 VCkaUÖZstCU-Ml 11116“- 116711101011; 61“ 11111516 6116 61165 561 566 Mi615ss16116r di61'6156 5111611111111] 5115611 und 11111516 116 VCNVCTfM. Jn B6r1111 und 111 H6116 561 111011 516 Ysiiéfbsstknkr in 111156656111111'31111'151661 Weise 511111 Ersatz 1116 516 (8111161111116111161166 1)66611g656g611. In 57661111 161115611 1891/92 151 2111111611611 Mark Eil1101111111'11stlll131" und 12.3, 3111011611611 M661Y116111s- 116116611 165165611. Giinstig6r ist 566 Ykkbälflüß in “Danzig 11115 111 1611111111161 6111 Main. 911151 “1461566116521'161166, 616 ErgäanngZstcucr ist 516 NÜLWILÉCUET 6116nf11116 11_1Jch 311 6611565516611; 6566 616 “116111611261- 1161161, 516_1n65r 1116 516 11151116 561“ Ei11161n111611116116r 56166111, ist 516 V11615§1161166 111161116g1ic5 21361111 516 S16116166161111 5111656615561 111615611 1111156, 1611656 561 Z111'65161] znr E111161111116111161166 1656 er- 5651165 6611111131111 111665611 161111611, 11111 LlllÉUäHtUS 5611 (Danzig, "IV 566 “316651611, 6656511611 51615611 165156, 16565 5611 6161161651 516 ))1117766651- 6151111111113 566 Mi6156st61166 VM! V6d611tung 16665611 könnte: Den Gc_n16in_5611 11'61116111'6131 56s1111111116 S161166611611611 üb6rw161'611. Die 211161561161166 6115661651 111651 5611 GrundsäMn 566 0166665661611, 516 11111111511101de'51'115 11115. D6§w6,6111'611161111111 fi6 111651 6160561116in56- 1161166 5111611611. Die C61111nisii611656sch1üs16 5611111611 61n6 «wisse 11116161651111'1'51111611 in 11111666 661111n1111616n V66561111is16. Wir 16111611 5161“ 16i11611 T1115 1111165611 11115 11111 5161111 111156111165566611 S16116611 6111“- 6611111611.
2151]. Liick116ff 1166166111.) spricht für dcn Antrag Fri65566g. W61111 wir 5i6 Ei1111'151'1111g 1161166 Miethsswne'rn 11665i616n 16611611, 51161611 wir fir (111111 111151 in 516 5166 Städten, WL 116 11665 66565611 wird, 1661166 3111611611. E116111 11111 1616566 315156656151 5161165611 größere 2865111111966 1116 kin5611616; dic 211i611ck§it61166 565611161 6116 6166 B6- 1161166111111 ch 1161566166666, 11115 5115 11651 1111 Widrrspruck) 11111 den B611i111111111111611 1111 Einkrm1n611st6116666s615, 16611566 5611 Eltern rn6566r6r 31111561“ E1161ckytcr11n13611 1161651111611 5111. 511561“ 111165 dic B6- s161161'11ng 566 5611 6611161'51115611 Z166616n di6116115611 Ränmc fördert dic w1111566561'str11 1111g161ch5611611 zu Tagc! Ein Banquicr oder Gr6f556115161, 56r krin Waarrnlager zn 56116n 56611651, 56511 für s61116 111611111611 G61ch5116111111116 61116 nur 116651116 Mi615§st6ucr, 65- sch6n C1“ 11111115661161561156 6615i6111. D6r Ladeni115656r mit einem 56s656id611611 Cinko111n1611 11115 Janz 116165615611 165665, 361511 das D_6pp6116 bis 3651116656 1111 „1116156116666 für s6inc Geschäfts- 16111116. E561116 wie wir 516 11615w6n5igcn L656nsm11161 5611 566 Consmnstcucr frei lassen 16611611, dürfen wir 61165 111651 dir Wohnung 11113 6111 _6561116 116151 66 chcnsbcdürfniß bestknkj'n. Dic Mietbssteuer 56mißt 11611 nicht 116 566 Lcistu:1g§fä51gkcit dcs Ccnfitcn, 11? ist eine 116616 B616s11111g 566 11165611 Familie? und g6wisscr GCWLkbe. Sie wirkt pwgresfiv 111165 11111611 und 66rsiöfzt aufs Gröbste egen 5611 Grund- FdanM 566 ganzen S16116666f6r111, dcr 5611 Schwa 611 aus K6s16n des c--tc1rker611 611116st6n will, und 61151115 dränt 716 den Unbemitteltrn zur Einschränkung srincr Wohnungswerhältni 6, was wir 6115 6151165611 Grfin56n 111651 111ünsch611 und was 5611 51)gi611isch611 und Humanitären B6strrbung611 561 216113611 661116661166561161.
F1na1iz:9.)11nister Vr. Miquel: Mrinc Herren! Die S11'111111g 56r R6gi66ung zu der Mietbö- 116116616656 ist 1611361156: Die StaatSregiernng 5611 516 Miltbsfteuer