Bilauzkouw per 81. März 1912, * Bilanz pro 1011. ' “ [39967] Kraftiib . .
2 erw“gungswetxke R einfelden' -
.“ Betrag in Marl 410/11 Anleihe von 80. 5000 000 = .“ 4020 000 von 1001. 6) Erwerbs“ und WEY ckafts- [ZYF'die Qistvcxauxmacbung.
losmtg vou Obligationen. gWffeUsÜaftm, Landau a. I exugFaffeäien dYÜZngYngUWJ: ' a a e wur
[39377]
G e g e n | a n d im einzelnen 'im ganzm Gemäß den Bedingungen des Anle' the 3 . * - 11 vom 30 Oktober 1901 hat am 11. Jul: 1912 dre [38459] XFÉHH-Fietri 0le. dRechtS1Zcs1ktikant Franz Wimmer, 11 an an a. ar, eingetragen.
selbske planmäßige Ziehung von 140 Obli Aktiva. ur R" sationen stattgefunden, und es find dabei “ol e d ' 1. ypotbeken .......................... 201319444 * "WZYZÉUZZYY 618“ 0J§Tn1tzzrch3013 außgelost worden: 7 g " eObÜIMM?" Vereinigte Bautisthler E. G. m. b. H. Landau a Is d 11. erspaviere: . 427 429 431 438 455 487 642 “04 ** 146 155 201 216 230 237 249 252 290 351 360 374 412 417 Tremnbri'km (Rieke? Grenze). K 1 B ' Zr“ en“ 18' I""! 1912" - ]) mündelWM Wertpapiere 584 903 1107 1200 1204 1267 _ 7 „07 768 802 838 881 885 913 946 965 1028 10321041 - VWS'UUil-mz am Schlusse ves Gesch" ts 9“ “y"“ mksaexlcbt Landau a. d. 25141. ., 5.5.5... .. .... 533 33 53 53 53-1 537 33 331 1700 3116132“ ** "“'" ...... "121 ...... W nämlich: 2757 MW 2871 2903 2905 2929 2986 3067 . _ __ 1 618 2650 2691 2715 2719 2734 ' ' 3696 3749 3807 3844 3869 3930 3951 3068 3111 3171 3.500 3369 3454 3505 3582 3598 3667 _“ 4 In der_ Anwaltsliste des unterzeichneten Amts- 3956 3971 3996 4032 4043 4050 4115 4160 4206 4269 4283 2) ZZWZYMUMW 92 73? Z LIZENZ“ JZUSUYZMJYYZZWY “FWF JFbur ' :. Liner u 0 nm;
abrikanlagekonto ......... ' Aktienkapitalkonto Neservefondskonto
ffektenkonw ........... Extrareservefondskonto .......
Kaffakonto ............ ' _ „ _ _ Debitorenkonto .......... PrtontatSanlechekonto ....... Interimskonw . .- ........
Warenvorräte . . ....... . _ Gewinn- und Verlustkonto ..... Zinsemntenmskonto ........ reditorenkonto
Unterstüßungsfondskonto ......
818831118816.
1556 766 1 556 766 9.11le landlesäeseßlicben Vorschriften zur Anlegung Von bYFMFZ- 4292 3 1 e zueaen „47-6 , “ 41943 “ 4111414115: , -,_ 55 979 4694 4781 4378?) 713838 19979 1933. 74924? 71971); “89 4505 4519 4600 4623 4835 4644 4659 4664 4687 3 Grundstückronto 23 bei die em G 61 1614» . ........ 826 76 . “ L" e 8? k worden- Z Maschwenkonto „„„„„„„„ 10698 40 Kömgl. Amtßgerian Aue, den 17. Juli 1912.
Gewinn- und Verluftkouto per 31. März 1912- 41 3) sonsttge Wertpaptere .................... 7 883112 8 523 995 Frs. 1025521“??- ?th .?ZFYLFYZJÜWF an zum Nennwert und einem Zuschlag von 20/0, also mit Iuv t rk .___-__ ""'-""""" . garo_n von Frs. 1000,- oder „16 810,-, spesenfrei eingelöst: ) WMQ?“ """""" 57 ZYX; [IFW] Bck"""""“chWÉ' .......... . n der Liste der bci dem ammergericbt zu-
““ - , „44 An Rüben und Fabrikationskosten . 1 358 404 Per Vortrag ........... 3409 03 Guthaben- Absthreibungen """"" 35 860 ' ""ck“: und Melaffekonw ' ' ' 1 32599136 "1 bei Ba'nkhäusem 390 511 111 Franken ' YFZZY) und Schnitzelkonto ' 5?- ??6449. 2? bei anderen VMM)“ 110 920 ' 501432 FTF Lie ?Skhwei . Kreditanstalt in Zürich- Basel. Gen und St. Gallen [ . . ...... . . . . Rückständige Zinsen 123 552 M ebw z. Bankverein_in Zürich. Basel, St. allen und Genf,“ P sst 187 017 40 ?ZÜÉY Y; LILLY: LY dFrthiF YHLZZ ein; a W ' ' l en au 1 ' emen Anita am 18. l' 19 ' Z Kontokorrentkonto 21339 Berlin, dgen 19. IUFU1191212 ge101cht wvrden.
._-
1 394 264 "Ü- 1 394 264,62. . _ _ ...... . ................ _ „YFÉZUZZ YHYYPNMFLF 5951521151163 *. '. '. '. '. ". ". *. ". '. ". * TY Y?) FUL dk? Gesellschaftswsse in ÉLdJsYrUkkheiustldeu, 20 816 dur er Berliner Handxls-Gesellsäjaft in Berlin, 2 Akzeptenkonto „„„„„ 42 239 _ UTZ 16 Deutsche Bank 1n Berlin, . 2) kandstfÜCksbvpothekenkonto . . . 20000 Der PWÜYMmergericbts. e erde onds * ' . 9 000 [3988
Lehrte, dext 31. März 1912. ' _ _. ' _ Vorstand der. ,' * . Sonsttge ktwa ............... 7 ........ '. DiedYY'IMJtYZYfiM A YZF?" ZuHckéSr'fvabsmk Ze Yxez 12 066 419 Z:? 6679 YTJZÜTZbZYbWckDÉYleMd iFBerliu. 5) '1f f d 86 " - e er- - le Lk ! ' e er. er & . t 21) s. . - ' - ' e W. Luders. C. Bode. *V- Bödecker. H- Klußmann. __ . Aktienkapital ..... 1709 401 FMX FFS Funkhaus G ehrüdér Sul bach in ZrLLkFFlI-M. .- 6) arlebjtxkouto der 9 - . 10 350 chURLIZYWYFaY-Yisxrxßz bÄIttZudie D68111trag1mg Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz und des Gewinn- und Verlustkontos mit den „Refervcfonds (§ 37 Pr.: . 1709401 A m- € ““We Bank, Filiale raukfurt. in Frankfurt a“ M ck 5500.“ „“ . . . . in Aue gelöscht worden r ennhardt ordnungßmäßig gefäßrten Büchern der Fabrik wird hiermit von mir bestätigt. PtämienreserVen: DJ FZYEZYYY 1121le84?!)er werden Zinsen über den Verfalltag bit.!aug'UZÖK Vergütet 7) Ka,!)"ltalkonto der 9 Genoffén- - . 49500 Zwickau _. S., 18-'Juli 1912.
1) Deckungékapital [7111 laufende Renten 892373125? Werden am Kapital etraae in ANY JLYYZFM unverfallenen Coupons einzureichen. Fehlsnde Coupons 8) ZYWZÉKW --------- 27000 .. Der Präfident des Kgl. Landgerichts.
* ' ' . “ _ ........ W Bamsch Rhemfelden, den 12. Juli 1912. 9) ZTP" W 1-14- 1911 bis 31.13. 158720 _ ' """"""" 14V)“ 10) Verschiedene Bekannt-
Lehrtr, den 22. Juni 1912. ' ' ' M. Paascbe, amtlich bestellter und bee1dtgter Bücherrevrsor. 2) rämienrückgewä rreserven ...... ÖUUUJSmaßTJL NE WS 590 2? 1 032 394 Kraftübertraguugswerke Rheinfelden.
3) onstige re serven [9898 87 _ , . 1 01740 Zahl ker Mttglteder unveränder1k im ganzen mashungen.
[39879] Gewiuu- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1911. _ _ _ Betrag in Mark ' ZMÜYYZÜWZZN 2111 40618 3 ] ' 5.5 527 57 ZuckerfabrthahnhofMarienburg Actien-GeseUschaft, Marienburg W/Pr, J.;... .. 140226] Bekanntmachung.
G e g e 11 | a n d , _ 2) HaftpflichtVerfiäperung _ , ............... _ „__-___“ __ ' - , M ]e 1 g ie I 3000- „45. Emnahmen. " " . """""- * "" Passiva " ' * “'*' . . „ ?. Reserven fur schwebende Versicherungsfalje. “ ?Ueubrießeu, “" 1“ IMU 1912- We B“"kbäuskr L* Behrens & S" . 1“ 1. Uebertrage aus dem Vorjahre. 4743 59“ ]) 1391111 Prämiegreservefonds auschahrt ............ 600045 _ . Fabrik in Marienburg: .“ 41 „76 H Aktienka it lk t „45 „ E | __ Der Vorstand. BUMM», Goßler & Co., bi€rselbos?,nekckx618dn“§6)ebri ' ' 2) 10111119?- Betrage 1828421§Ö 1894 422 ZiLYZYZTMÉaFÜYZo . . . 18 63402 ParxiaLOLliZaJnYko'ntZ " ' * YZZZZ rn Schumann. August Sasse. ANURZUYTTLL 000000 eu unganlage- Partialoblgationenyrämicßként'o 4000 * “ *, ""."""_"“ ' "' . neue, 1391198135118 UquWder IZKF???
1) Vortrag aus dem Uebetschuffe 171. Sonstige Reserben: ' , ,0 . konto [ 493 726 .) Fabrikate11s1118nk0n11) ..... 3 249168 * Reservekonto für Partigwblj. Landmanusbank. Hypotheken-uud Wechsel bank, Aktiengesellschaft in Kopenhagen:
2) PrFOanreservep :s " l d t i t t „M 28 270 95 11. e ungskaplta fur anfen ? Has 1111 ck) ren cn . . 1) YUß____dMMch 8334 63 1504 051 __ _ __ -„__ MMMMMM , “ „ - r . . 1 "* ' l' " - ! _ Geha dek t - SWMSU'OWcke, Pramien 11 on 0 282 41316 und Zmsen ....... 6188 7) NLLderlaffung Lc, von eingeteilt in 12000 Aktien zu nom. Kr. 1000 :
b. Prämienrückgewäbrrcserde .......... . 784 053,30 a.sonstige rechnungsmäßige ReserVen ...... . 147 662,75 959 987 _ 1711 (YTUZSMUFNMYWÜ 191307 3) Prämienüberträge: . _ u 11 en an erer er "“ (Grund: und Bodknkonto 43 85212 11.1111 Unfallverficberung ............ „761906 784,13 - 17111. Barkaytkonén ............... 509 Labor 1 - . . ' - _ 6 Reservefondskonto ...... 300 000 ' " :“ 1125, N . 3600 . - 1». für Haftpflicbtverficberung .......... . 807 365.38 134. SMW? Pasfiva: 7 2114111315769?WYYÜYYTMH 2421331775 Spözkalreservefondskonto. . . 170000 NechtZanWalten, Halber TibixendenbelreckßxisauYWZrLi6'466“2m't 0. für E'mbrucbdiebstah[verfiéherung ....... . 644,43 1) JLnfioiGsondH 5719533 Mobilien-undKontorutensülen- ] DJVZdendenreserVefondskonw , 60000 [39883] Beka im 1912- VW 1- Januar 1913 mit 1611 a't3 AÉZTN 11.511" Wafferleitungsschädeanficherung . . . . ,_„______91_._8_5_ 2714 885 79 ?) FYerseerstxedn d 29 300801 601453138 _ konto .......... 11__ Dwrdendenkonto 375 1111161111 Heutigen “Hurdxrhxng' - ganz gleichberechtigt, * " ZL" 43 ReserVe für sÖWebende VerficberUUJSfäll-Z 1 586 367 51 ) 7 ebo ene 1131 en en “._„1__ Pfxrde- und Wagenkonw _ _ ]], Yelktrederekonxo ------- 10 000 5eraktikant Michael Amrheju ZFLDFPRFK RLÖÉS' zum Börsenhandel an der Hiefigen Börse 3113111011911. 5 Sonstige R 161an und Rücklagen .............. 3005 513 04 8271496 )(- Gewmn --------------------------- MY Rubenabnabmesteacnkonto . , 15- on 0 pro DtVerse: 1118 der beim K. Amts sticht D' l (; mg 111 er Hatztburg, den 20“ JUN 1912- 12 066 419130 Steinpflasterkonto 1 “' Kontownent; '“ NLWMWUU ein et 9 Wo fing zugelassenen DW ZUWÜ'UUYIÜ Uk Wasserleitungßanlagekonto . . 25 77067 1) kreditoren, ' 676 346636 * Dingolfing, 19. FR? “1912 2 an der Börse WobnbauSgrundstückfonto ' ZZZYZIM" 18 000 69 4 346 Kgl- Amtsger1cht- E C ZYMÄZÜMUYYÉY ?) - . ,“" ' ' erg, o Sn er-
11. 15?erer fürs?!) Wi 31 D b 1911 n a Ver1 erung 11 en, am ' ezem er ' „.___. , . " . 546293125316 1,» ' “ . ' „ * , “ W“ “bgescthM . 1446 261,79 4377 514 95 .,;uternattoanle Unfaljver11cherungs„Achen.Gesell]chast. Martenburg, Teffensdorfcr- . » - ___-__". W115. Exner, Car1 Berger, straße Nr. 5 """" __16 762 632 821 GYPW uind VULYYWUW: [38595111 1,1 ]] , . emgsw nn pro 11/1912 0 111110 9 1111 [laut 1111111 e - F uerverficherungs- Gesellslhaft
5.111 Rückdeckung übernommene ......... Pcäsädent des Verwaltungßrats. Direktor. Fabrik in Marienwerder: 255316 26 ' Versagen“- ZMS' auf Gegenseitigkeit im Ober-Elsaß zu Mülhausen i. E.
2) HaftpflichtVerficherungen: „6192185631 Der Hauptbevollmächtigte für das Deutsche NEU): . Eisenbabnanlagekonw . . . . 42 352 P Elektrisckye Baleuchtunganlagw CVUPMSIUPU- Jahresbericht fiir das Jahr 1911.
s.. selbst abgeschlossene ............. 1). in Rückdeckung übernommene . 543 864,30 2465 720 61 061111 ck 3) 93393313333211"???= .......... .. 5... - , . . , ., F 1,315- „. . 5913» 4.6.5.5... ... _ 5 .. . . . 5.1n Ruckdeckung ubernommene _ 214,05 955 55 [398 8] Acttengesellsthaft Qeobau Coln-Ehrenfeld. (: r_1 utcnfilrenkonto . . . . ] Restgewinn 93 - di 1 e e1eUschaft ist ern VerficberungßVerein im Sinne des Geseßes v 19 - _. "d [bt b 1 6844391 .. Gebaudekonto 225 542, 1910 1911 - “3 NW?" VeÜÖekUUISUUksrnebmunsen und »w"h t " - W “' M“" 1901 “b“ 4) FaseréeiéungSscha enVerficberungen (se s a gesch offene) . . . . 190 27 133614 Aktiva. Bilanz per 31, Marz 1912, Passiva, Grund- und Bodenkonto 38 911, „ . . 8976.89 264 553 Verficberunq gegen Brand Blitz und Explofionss 715an nach ihrer galttgen Satzung ihren Mitgliedern 111. o cen e 11 ten ....................... ““““-“““““- -*““““ - ' " * ' " * ' ' 117. 591151311165 “ 413686 Immobilien ........... 176 620 Aktienkapital. . ......... GYWÜWMUMM“- YdY VMWWZWJE 11“? di? (5321511116811 weder im Geschäftsjahre noch 1111 51“ , ußentell 121 . . .. . . . 12 440 „ ? erficberung erfolgt ledigltch nach dem Grundsa ? d (H ' “ er e MHM" 7. Gewinn aus Kapttalanlagen: 107 497 Inventar A „1? YZ Zypotbteiken Laboratoriumeinrichtungkonto _ ] erficheruugeu gegen feste Prämien Werden nicht ab ?|th Egensekügkelt- ........................ Elektris e nlage 1 3 8 911111111 onßn . D' _. .d. . . _. . . Maschßnen- und Apparatkkonto 275 993 DU? EJebniffe des Geschäftsjahres 1911 steUen 5739ij WM“. 4 "cbt erbo ene wrden en ----- _ Mob1lten- und Kontorutenstlien- RksamZerfüHerung-xfumme „44 121 081 536 - 9 ' Z11113 ' 1 erungen „14 6100357,-, , '
1118.
111||F
7373 „,
MF“- ©“
KurSgewinn 171. Vergütungen der Rückversäckperer ................. 996 429 Kaffenbe tand ' 16767117 Guxbaben beim Postscheckamt . . . 337 Kredtwren ............ konto .......... ] Wemhestxmdb - - d --------- _ Pfexde- und Wagenkonto . . 1 öchstbeüra8 «16 34137811. _ Ayögaben. [bt b [ prx1tuojen estan ........ Stetnpflasterkonto ] n Past befindliche Poxicen 13369. 1. Zahlungen fur Verficberungßraüe der Vorjahre aus se s a gesch offenen "YZF 111x611 Wafferreinigm1g§anlagekonto . 11038 612197 Die v SYYFV UHF?) 650.20- """"""" JnVenturbesiändekonti: """-"_ om " er erer kkstükkktsn Beträ € 521011“ ck _ einer U lZur Deckuua der (H„e eüschaftslas1811 pro 81911 filr?)1 Lch1c614f1H 3383 YZF: [ck . m aae von 50 0/0 des Ho stb€1trages aufgebracht Werden. , rr “ MWC WMW
Verficberungen: 1) UnfaUVLrscberungsfälle: “__ 40822244 ?Llnb tßkarthl' tk 11-- allgemeine Bestände ' , n ege ene tga onen _ , .“ 4 ' . . 1). FFZLT. Melasse 2e-) . . 60182 Die tm ReserVefonds Vorhandenen K ' " ' fande 111 aprtalanlagen we11en .“ 3165,- Zmsen auf, welche dem
g.skledißt .................. 1). schwe end ................. . 165 260,17 573 48261 Yebkttären ............ _ T) s f . er U ............. * ' ' . Te exVe ondg U es“"b t d ----."."'- „ , . “=.- Manenbur „1 U r Wut Cn. ' ' ' 202 66623 L_ Béstände iZ Betriebs- 18 785 Die erwaltungkkosten betFZeLn 19311) ............. „45 3961797 11 “ ,. . . 38 838,11
2) Haft fliäthersicherungsfäUe: 91.81" 60th .................. „46 273 427,74 ' d.sleebend _ck ?ck W b 5 W 441217 14 chet. to per 31. März 1912. Kredit, Marien. matertalien 3)W;1 er 131011109 566101611 crun : ive en 1282 05 ' “...ckck-“,““- ----_._-_------““" ----,- werder _ _ 8 . , ___ 4) In den Vorjahren nicht abgeboYene Prämienrück Verlustsaldo 0118 1910/11 ....... [ ReserVefonkskonto .......... 4002- Cambiokonto 29] 7' 108 151“ 91 Mülhausen i. E.. den 18. Mai 1912. m1tl11n mehr ' ' ““ 779180 11. abgehoben . 0632 ImmobilienkMto, Abschreibung . . . . 9336111101110 3043110 Kaffakonto _ """" 33836 55 Der Direktor* 1). nicht abgehoben 3806 48 1019 788 FTVketanVFWÉAYckJFHbÉJ'b JPWtuéc-„ntkonto 85??? Konto pro DiVLrse': ----- 5 59 1911 G M v G. Burr. . 1[_ Ü [ n e ür VL 1 grun s L r. n age “Vn O, kel ung . . . " * . a en 011 () . . . . .; „.. D b'f “ . _ s k Un! un Verlut e " -- gZesTllZ erxleanerfichxTZJen:g f gndlungsUUfonenkonto ' Anßcbtzkartenkonto .......... 1150 ZYXEL. 81111562301119111 _ _ W auuar li-srlthYsg ZfitéDéeaTmécsthastsjahr ]) Unfallverfic'ßerungsfäue: “ lnseUkonw ............. M1et€konto ; ............ 95001,“ . ' ' MLS “ __ „HY 11. erledigt .................. „44 794 965,40 Reparaturenkonw .......... _“ Verlust (13 706.59 + 215.69) . . . . EZY - 2 189 463146 "21897169 Uebektkä ? aus dem Vorjahre: “ “5 Rück,). fich „ , «_:F h.schwebend _ „ 385155070 118061610P 26 960124 Id 390124 *Debet. WWW- VoxfikaYfOndUVetriebsfonds) 148 778 Schädeln aFYUJTZkYYFPW- . „b. 65 289221 2) 5152155555555: """"-"„, 19.55 „, 5 B D.? Vorstand- I-Zerbbauiexz- , 5 W „ “7":7 7:5 “___-___; 3313951351311“ 14744... 5515 4. 5.51.5355: 1 & kk ? 9 :- 6511111 und mit den üchemin Ue ereinstimmung orsie ende llanz owie das ewinn- 1111 Lr " “ Akschreibun au die -b ik. ““ _ UNÜMTUS ***" b- schwebend W 414 579 62 befunden. konto bahen wir geprüft und mit den Büchern und cmlagen:g f F.: r YFZ)? 6ß11910/1911 ' " ' 8 976 ** dex YWYZZM Schäden im Geschästs1ab5ak§ze17§lbiklty ZW "31 32 51 Cöln-Ehreuseld. den 9. Juli 1912. Bclegen uberemsiimmend gefunden,. 8. Marienburg 8816985 VerfaÜeFee Y pro 191111912 424 7191 “gelder " ] des AUTLUS dcs RückVLrßÖerers: .. J1111912. 1). Marienwerder ..... 8123328 169403 - "scoupons 5" ' * ' " ' 0093“10 “' gezahlt -------- 56“ 7“0 24 Partialobltgatkonen . . . . 260 “PM?- 5. zurückgestem ' 8273 58 130 688 e u ren . . 2 126,10 Ueberträge (ReserVen) auf 006 _.
3 Einbruchdiebstabchrficherung: erledigt ............. - Der Auffichtsrat. Cölu-Ehrcnfelv, den 12. Adolf Flach. Huppertö- Verteilung des Reingewinns: 0. t . .. emp“ nachste (513156114115: Vorficbts-
5) Laufende Renten:
u.abgeboben .................. „76 5747,07 .
b- nicht abgehoben ., 324,99 6072 06 [39900] ““ 6000 0“ 96000
6 rämienrück ewäbrbeträge: """“-""""" , . . » . . . . .. . ,...,“, „ - „ ' * - - - „
)Y, «151115913111g .................. „44 3169651 Cl1ae11t1che Maschmenbau Gestüsthaft "' Mulhauseu, 887 6J6526016763b§u192a§f 105 523 , Kap'talzinse" 3165 Verwaltungswstkn- abüglicb des
1). nicht abgehoben . 2932.21 34628 72 1635 929 G de & B lf t Tantieme an den Vorstand Anteils des Rückyex ck..er
" 1 9171531: "11 V "" 2603694 ra en a " e or ' „„ 219111513 , , 5 Provis d
n 1111? U U L 11 " Lrnvmmene erficherungen . . ' “ _thiva. Bilanz pro 31. März 1912. Passiva“ Gratißkatioxten rxn diesoZee- . züge dejZnAFnteZUsüge Be-
P «M amten beider Fabriken . . 6139535 * b- Sonstige Verwaltunßskos'jexi Sonstige AuSgaben:
111. Vergütunge . 13 FTZYng-Zn für 1310111811111 arzfgelö 16, selbst abgc1chloffene Verßckyerungen 15 813 ___ ' 1)"11.§M§Z113W“F1 W fur" 457 672 52 - - - - "46 “5 - - ““ Vortrag “Uf neue Rechnung 634 401 264 5531 5 2) af tPfsichtVLrs1chekÜn '''''''''''' 1 044 433 09 Immybtben u.Mob111e11 31 610 653 11 Aktrenkapttal ................. 14 400 000 * 13. 3) ( “11111111chdiebstabl119rsLchÖr11n .................. _ _ Vorrate an Materialien Obligationenkonto . _ 2 600000 433 956528 ---- _- Aubeabxung der Wertpapiere und - *- 9 ---------------- 5 05 1502 110 und abrrkaten . . . 19 290 455 17 8191111991908. . . . _ . _. . . . _ 0_ Marienburg W.-Pr.. den 29. Juni 1912 * 433 95628 derm 7*"serh€b""g§kosten' ' * _. Kaffe, Elbseleffekten ] 40497103 Drsvofitwnswnds der Aktwnare * 200 913544 Zuckerfabrik Bahnhof Maricitburg Actica-Gesellslbaft YFM“) te Pk'llcegebnbren ' ' ' 2181 17 736- W. Z1mmermann. Max Tornier. Otto Julius Gerike. KÖNNTYÉÉJ SLYFZYYÖ 4046* zugewiesen * 3165
4) Wasser!eitungssckyädenverfickperung 71. Stcnexn 11118 Verwcxltungskosten abzügäch der Wrtcagßmäßkgen Bankguthaben 1 813 384 90 A5 ' ' 1 .. „. . , „ - ' ' - * [chretbuYg ................. „ „. Leis 11119611 fur 111 NUÜÜUUJ ubernommene VELÜÖLWUJM- 158 258 72 DSÖÜNM ------ [4135173 51) QATeZJexve fur 1912/1913 . . ..... _. . 6 1114365 8 _ Wir _baben vorstehende Bilan nebst (Gewinn- und Verlustrechnung per 31 M ' 1912 i ! c1terunterst1113u11gswnks - - . . “M 1483 464.8 2 468374 4 etn__gebenden Pqung xmtersy en und betätigen deren Uebereinstimmung mit den 11011 unxxeb f Use W - Kursverlust au" W i : pru1ten, ordnungSmaßtg gefu rten Bücbetn der Gesellschaft. en a ge- Ueberscbu , detsn IFYYÖFW 'zu: 2067 geschrie en „ 3294
1) Steuern Sparkasse ........... „W „ 5 199118290 Berlin, den 26. Juni 1912. Gesamteinnahmen . . 338 079,40 Gesamtausgaben . . 338 079
2) Verwalkvngskosten: 9.52111811turprovifionen „76 1§66368€7 1 979 816 Kreditor n „ 1 .4 , 0 e ........... . . Gewinn. und Verlustkonto . . . „162819680,- 3059 0651-31 Deutsche Treuhand-Gesellschaft, ' Uhlemann" 993" HLM"- Aktiva. Bilan am Schlu e des Gescbä s a res 1911 affiva
1). sonstige Verknaltungkkosten ..... . ..... Ull. Abschreibungen . . 17111. Verlust a1l18_tKapitalanlagen: _ Vortrag Vom Vorjahre ..... „ 239 38531 Kursver 111 ....................... . . . 68 560 643 72 ' Soll. Gewinu- uud Verlustkonto.
16' 11 r I ei 11 g- 11
*,...q _....
«-8445»««
H„-
,Wi , kk- 23138-
" 74". “ “' . .. * ***-«.:..»sz
*.
* *»?É-F“ -.. .. . _
68 560 64317“ [398991 - [F. PrämienreserVen: _ _ ,' Habe" Die Dividende . _ „ [39978] _
1) Deckungskapitalsür 111111611136 Haftpflichtrcntcn: " *“ „- „F____„-„_._.„__.__.. „___...- -- 1 ist auf 16 0/0 festgefsFthdGHesZZLttÉ 133? 1911, 1912 Zöhkkbahn-Aktiengesellschast Wellerodxx 9. R"ck' . Forderungen: Uebertrag auf das nächste Jahr nach 3“ “Us de" VNWJMm ““ 26 681-72 416 141 ' ““ k ““ 80-" PW Aktie l-Em'lsstonf-"1r1'5enDividenden- Die Herren Aktionäre werden hierdurch zu der am „19111stande der Verficherten Pw Abzug des Anteils des Räckver- 6-_aU„s de_m Gexcbafxsjahre ........... __-___;_____._. 30 470 ' Exfraabscbrcibungen auf neue Gebäude, Salko . . . . . .“ 2819 680,- 6513 Wein Nk- Zl und, mit Xreitag, deu 23- August d. .. Vormittags b. Ausstäßdé ßej'cxj énto ““ 14 656,97 ßcherers für angemeldete, aber nicht
2) Yrachrex1ruchge1vabrre1xrpe 895373 Maschinen und Aussteaungskomo . 1268 784 06 Vortragvom Vorjahre . 2:19 38531 310590 ; “"S"-" M Akne 11- Emiifion für den D1- 12 Ubk- 1" WsULrods-Wald- * abnbofsgebäude. pro 1911 g M 12425 71 ““b"“ Räd?" (Schadenkesewe)
31 Sonstige rechnungsmaß1ge Reserven . . . . . ......... 166 550 1092 394 Dimyende _ 1 440 000 . „""-""""“ V'zdxndqnscbcin Nr. 21 statkfindenden zweiter; ordentlitbeu cheral- (3. Guthaben bei anderen ' ' Sonstige PassW:
_ Prämi-nüberträae für: Arbe1terunterstuyungsfonds ..... 320 000 - JFK Emrnclxung der Dividendensckpeine von heute versammlung MMU" eingeladen. Versicherungsuntex. a-Vorficbtsfonds (Betriebsfonds) 2111406 Vortrag auf neue: Rechnung ' ' ' ' 30 281 Z? ZepoefiitedFZaF-estFl,:xkrifeiktrbZ-m?U „und Fettxrxe 1) Xabresbericthagesordnung: nehmungen - . . . 58 60 5 (811151151311 9 r ““ 153 017“60 (; own: an er a e * ' , _ (1. Guthaben 5 i V k ' * ' * c 2)-Rechnun und Brlanzfurkas Ge ' ' 1 c an________en " 1691269 » 44053 97 Ageniursn **** ___ - _ , 66 6 ' kz9 schaftsjabr191., Kassenbestand ' * - * ““ 1141-82 Reservefonds. . . . . . . „3.64 11337596
1) UnfauverÜÖecung ...................... 885526 ** M3 300.1 065 31" Zendst' unserer Gesellschaft in Marienburg zur Aus- 3)Genebm ung der Vila d E t n " ' ' dm Vorstand und 9191931167171. :: lastung fur Wertpaptere ..... . 85 339,- 86 480 82)
2) ZanftWtin'sßchWnsch .................... 3) in ru e 0 ver erung .............. *. . . 626 Nota Durch Beschlüffe der GeneralVersammlun - " . . . . 9 vom 18. Ju111912 wurde vorste , ., zahlun .
_ 4) 51530fferlettungsschadenve1ficherung """"""""" _.Y 2997 679 Ynkbmigk 11115 der „Gkbelme Kommerzienrat Hr. wador Schlumberger in Mülhausen sum MWMdr Zuckgerfabrik Bab h M ' b
)(]. Sonstzge NeserVen und Rucklagen ................ 3213 462 ufsichtsrais gewahlt. n Uf amen ng 4? Wahl Von AUffiÖtsratsmjtgliedern. Voraussichtlicher BMW der Beiträge
LFZ" FYÉJFAMWM * 422??? Elsässische ansßxrxexteblaugesellschast. Actien-(Hesellslhaft. ZC-ZZsexYÖL-YFUX Juli 19 2 * * t:? 69111 (:ck; * 167 445 77
, .................. . . . W. Zimmermann. Ma TMN . D - - 1 Sen 8 “ . . . . _ 37431221. 16 767117 Otto Julius Gerixke. “ “ Auffi-btskaDY-FZZHrebabu A. G. Gesamtbetrag. . 30172440 Gesamtbetrag. , M""