_.,» «„.:1. '*'-“., .... ck.,» M" * , Uméxé “ U,;- :

* "' "***-“EBU

(ck

“„zu Hochheim bat

Parlamentaristhe Nachrichtem

Bei der Ersaßwahl eines Mitgliedes des Hauses der Abgeordn_eten, die in denKreisenHomberg und Zie en- hain, Ne terunkgsbezirk Ca el, durch das Ableben des bg. Bapben-Kode nebst Beuel ons.) notwen ig geworden ist und a stattgefunden hat, wurde nach einer Meldung des „W.T. V.“ der Landrat von Gehren (fans,) in Homberg mit allen ab-

von Baum ach (

gegebenen 195 Stimmen gewählt.

m 24. d. M.

nation

Wohlfahrtspflege.

„An größeren Stiftungen und Schenkungen im Re-

YerunÉkbezirk Wiesbaden md aus der letzten Zeit folgende zu nennen: ie riedricb Wilhelm Kanngießer_ und

geb. Daniel errich18ten in Frankfurt a. Main, 1brem eine .Kanngießerstifjung zur Unter- Geburt“ mit einem

- Die Witwe des Verstorbenen Kunst- Jda aeb. Kuhn, zu Frankfurt a. Main

heleute Eugen Margareta früheren langjabrigen Wobnfiß, stüßung unVerbeirateter Mütter Vor und nach der Kapital yon 335000 „Fk. malers Eduard Cohen,

errichtete daselbst eine .Coben-Kuhn-Stiftung für milde mit einem Kapital von 250 000 „15. - Die Erben dcs_in verstorbenen Jacob" Salomon Stern in Franksyrt 11. M. „Siegmund Sternscben WatsensUstung“ 20000 „xs. - Freiherr Max von GoldsÖmidt-Rotbsch1ld1n Frankfurt a. Main schenkte dem Gumperßsckyen Siechenhaus in Frqykfurt a. Main für ein Freiheit in dsr „Minka Von Goldschmidt=Rothschtldschen Stiftung“ 30000 „16. - Freifrau Mathilde von No , Frankfurt a. Main schenkte dem dortigen „Freifrau Math1lde Von

Frau Emma 80,11 Mumm zu Frankfurt a. Main und Johannisberg schenkte für 516 Errichtung Von zwei Schülerheimen in Aßmannsbauféns nnd Johannis- berg 50 000 „16. Das Baugelände haben die Gememden zur Ver- Die Gebäude smd bereits in ker Ausfüb

schenkten der Frankfurter

Rktbschildscben Waiéenfonds' 25000 „16. -

fügung gesieüt. .. I)er Verwaltungßrat der Höchster Msister, 211611121 uud Brüning hat der thUsta- Stiftung“ in Höchst 100000 „46

er m

Farbw

dem Gymnafium und Realgymnafium, angehörte, 125000 „115

Frau Emma Schul von H Stadt Hochheim

Sckyukß=Drayig-Burgeff-Stiftung“ übkrwiesen.

„

durch Verficherung nicht gedeckt find, gewährt werden.

Literatur.

Jahrbuch für" 5611 internationalen

Wertheimer. Preis geb. 2

Zeichen 588 Verkehrs.

Völker trennen, und knüpft zwischen den Ngtionßn 116118 ' _ an.“ DWL dic Widmung unter einem Bürs Semer Ma1estat des Heinrichs von Stspban,

Kaisers zum 60. Gkburtstage (1891) Schöpfers des WSÜPOÜVLTÜUI.

die AufsteUung von Wsltrecthsäßcn. Der

zeitigte den Weltpostvkértrag (1906) mit seinen Nebenübsreinkommen, LTWYFHLZLYYXIUT TreßnkrlécinuémänUiscben Auskunftéwesens von

der Internationale TelegraphenVerein

lichen und des geistigen Eigentums

rung begriffen. erke vormals .Kaissr Wilbklm- und üherwiesen. -_- „ Limburg 531110158118 Apotheker Dx. Wolfs, erstier Bet- Zleordneter dortselbst, hat testamentarisch der Stadt Lixnburg sem großes Wesen mit Wohnhaus und Garten als Bürgerme1sterwohnung und dessen Kuratorium er

zugewendet. - DW

Dratzig, geb. 50000 «16 als

Aus den Zinsen

solken Unterstützungen an im Kriegsfalle des Ernährexs'betaubxe Familien und ferner für Schädsn aus elementaren Ere1gn1ssen, dre

Rechtswerkebr,

Jahrgang 1912/13, 1111th MitwirkUng 11511 Reicthericbtsrat Dr. Dü- ringer, Geh. Obervostrat Dr. König, Prof. Dr. K1oepv,el, Prof.'Dr. des Nsubscker, Prof. Dr. Stier-Somlo, Kronsyndikus, Geb. Just1zra1, Prof. Dr. Zorn und zahlrkicben (111de611 bsryyrragendcn,Jur1stcn dxs Jn- und Auskandes herauSgegeben Von Rschtsaant Dr. ]ur.Lud1v1g 2 „FH. München 1912; E „Dis W611 am Ende des 19. Jahrhunderts 11th unter dem

Er durchbricht die Schranken, Welche die Peil, „ Justmmtmsters a

11115 Notariat in Deutschland behand r Handels- und VerkehrSrecbt bringt no sätze: Die Behandlung ausländischerBHandels esellschaften nach deut- schem Reichrecht unter besonderer e ck?

Dr. Otto Nelte:Cöln; Die ck Von Advvkat Dr. Schauer-Parts; 1.

. Rentsch.

Die modernen

mittsl erforderten die Bkgründung Von WeltVersbrEVerbändey, Weltposwerem

den TelegraphaxMrtrag zu

St. Petersburg (1875) und den Funkente[cgrapberWertrag zu Berlin

(1906). NechtSunionen Wurden begründet zum Schuß? dcs gewerb- (1883 und 1886). RS 16-

Ges.

immer Weltp

wecke“ Chefs

in De

tbscbild in sieben

Ve1storbene Burgeff,

Rubi

Beziehungen

VZrkebrs-

übereinftimmung in Wesentlichen Fragen schuf das Internationale UL er: stach einkommen Über den Eisenbahnfrachwerkehr Vom 14. Oktober 1890. und

Dis Haazer Abkommen auf dcm Gebiste

dcs Elxe- und Vormund- Von

schaftsrechts (1902) und über den Zivilprozeß (1905) find zwar noch recht

lückenhaft und _unVonommen, auf künftige WELTEN? Regelung beim Zusamménstoß Von Schiffen und BSTJUNJ in Sesnot.

eröffnen aber Erfreuliche PerspektWen Von des internationalen Pxivajrechts. Das Jahr 1910 brachte internationale Vereinbarungen 11531: die Haftung

und über die Im Anschluß daran Wurden in Brüssel über

HilfILListung

Vorxntwürfe wsikerer Uebereinkünfte über die Besckyxänkung dex Ha“?- Dr. tung des Resdcrs, die Sckyiffsbypotbeken und Sch1fksprimlcgren be: m

ratsn. Soeben ist im Haag eine Konvention zm: Cinfz'ihrun einheitlichen Wechselrechfs Von dsn Vertretern 611181? größerem dem Gebiete des Völkerrsckyts ist in den [2131211 Jahren manche Arbéit geleistet, vor allem auf den Haager Friedenskonferenzen ,1899 und 1907 und durch die Londoner Erklärung über das S8€kr1€g§r€cht Vom 26. Fsbru'ar 1909. Noch mehr aber wie 561111 internationalen Privatrecht gtlt „ .Docb hart im Raume stoßen. (“:ck Tie 3811!)

Hier scheint es Ost 11011) schwerer für den einzklncn Staat, deux Art1ke1: das

strafgsseßbuck), von Referendar

Von Nationen unterzeichnet worden. Auch auf

Hier Wallensteins Wort : Sachen“.

vaer zu bringen im Jntereffe kes Rschts und der Billigkeit, ja der

Mcnsckslichkeik. Zwar find die Wesentlichen 0511111515135; dss Seekriegs- ) Gewvbnbcltsrecht ;

Ratifizierung ; schiedenkn Kulturstaaten Von 1 1

rechts aufgestsllf und als aufgezsicbnetes

anerkannt, aber

jenesr Rkst einer barbarischen, unserer

noch konnte_ mangels (111113111981: dsr Abkommen der internationale Prisenhof nicht 1115 Leben treten, und Welche Gensration endlich wird es erleben, daß auch zur

Priwateigentum für frei erklärt und das Seebeuterecbt „bes'eitigt wjrd, Zeit nicht wurd1gen Krwg-

nzab1 land

eine

See das DLT

damit in Fortfall kommen, die Friedenslicbe nicht besser bstäligt ; ck rc

werden als 511111) seine Befeitigung.

Es ist auf allen diesen Gebieten noch eine gewUtige Arbeit zu Von leisten und freudig Lu bkgrüßén jedes Unternehmen, das geetgnet ist,

die Weiterarbeit au

Zivilrecht, 13. dem Strafrecht, (I. dem Völkerrecht; fernkr unter 1). eine

den bisherigen Grundla 811 zu fördern.

Das vorliegende Jahrbuch umfaßt A handlungkn aus 3. dem Staats-, Verwaltungs- und

_ Ueberficbt über Rechtsprechung, G€1cngebung und Literakur Deutschlands und der fremden Staatsn.

r. L. Wertheimer, endlich ein

„entscheidet über ragen Gericht hat fich selbst schränkt.“ ' Di „Yost und Tele rapbie tm

RechtSverke r" behandelt dringendere Forderung bezeichnet er die Einfü osjportos für Briefsendungen, das bereits das Ziel unseres ersten

setzung der _ der beworstehenden ge1eß1ichen utfchland dürfte er bald noch andxre Länder in seinen Kreis und ix_er Wunsch nach einer internatwnalen Regelung auf dem nächsten Postkovgreß nicht unbegründet sein.

Eine treff11che Uebmficbt über das deutsche Konsularwesen gibt (558581er Justizrat, Professor Dr. Zorn, der es als ein dringendes Erfordernis bZzeichnet, fob " zustande zu brmgen.

nach dem Münster-Frankf _ für den i'nternatwna Rutschen KonkurSrecbts. Die letzthin durch den

gerückte Fra e ker rétaaten betrifft

s Mahnwerfabrsn in den Prozeßrecbten Europas eine für die Praxis wichtige vergleichende Darlegung Von

Rbeinstrom-Müncben. _ em 2111811111132 (16111 La11dgerichts1ekr€tär

ansprücben Dr. H. thbsrg-Düffeldmf, da

Recht€an1ralt Dr. der Rechtshilfe im Verkehr mit "5

Abschnitt übe erwerkes, von

Rechtßanwalt Schimmelpfeng-Berli ' Banerckyt, von RechtsanWalt Dr. Nußöaum-Berlkn ; T-te Recht§steUung

Von RerhtSanWalt Dr. AlbrkÖT-Hamburg; (Eisenbahn- trecht auf der Grundlage der Deutschen Eissnb-Vetkebrsorkg. dss intern. Uebereinkommens über den EiWnbabnfractierkehr, Blume-Ostrowo; und seine Beziehung zum internationalen Reckytsverkkhr,

rankfurt (1. Laan Dr. Neukirch-Frankfurt a. M.;

der Agenten,

AutonwbilVerehrs, von Re 1 Luftrecht, von Dr. Seerecht, Von Rechts

Feines wickelte internationa )

WettbeMrbs, Elberfeld ken

1 Verfahren und die Sthung des

11 run ? Ein farker aktor ür die Wettrü tun en ur See würde * richten darlegt.

fk) g s F f s g 3 ' Der Abschnitt, bktreffend StZais-, Vertraltungs- und Völker- 1, bringt außer dem bereits ernoahnten Aufsatz über Konsularwesen Zorn noch Arbeiten über den Erwerb der deutschen Staats- angebörigkeit lande Von Dr. jur. Herr- Frankfurt a. M., von Oberzoürevisor Liefi ebe NechtÖVerkebr

Hin dAnbang 143“. mtbält ein jurk-“ü 15.11.1111 1 Wörterbuch ur en

Sprachen : Nechtsanwalt WM; Roths 111; (z.

intern

m der

zum B. G.-B. erhielt und

sch fender Behandlung der Materie er ch gegen die „Entscheidun Revifion in Fragen

bezügli

ebeimer O

der Reichspostverwaltung war.

werden noch als zu vielgestaltig 1111 wichtigstkrn Forderungen für den P Gebühren und die Verzinsung der Regelung

Lanwalt Dr. Kaufmann-Züricb

Jntereffes gegen Schuldne

in Frankfurt a. M. nach

ng-Aff . Dr. LUndrichter Brühl :

chrbliches und geistiges Osterrietb-Berlin das infolge eine Reihe ineinandergesck;

sowie

vifion der Pariser Uebereinkunft Rech1sanwa1t Dr. Wertheimer-

Scbuß des

sche Patentantvaltscbaft. knternationa1e

1116, der in kannter Meisters

lieferungIVerTräge, die Ausüeferung obnx Vertrag, das Auslisferun ,H- Außgekeferten Vor den deulschen e-

dmch Ausländer

bedeutsamen

1 tskanalel'Ts “ZMF? eu en , anz 1

g T Z. im London), ferner emen Tele- Sacb- und GeseveSregister. Aus dem reichen Inhalt des Werkes seien folgende Aufsaße hervorgehoben: Eine über 100 Seiten umfa Dr. Neubecker-Berlin über internat

rechtlicher Grundlage. Der ale Priyatretbt nur einen

ionales Privatrecht Verfaff

gen des ck der Anwendung ausländischer Rechts-

normen nicht ge eben it. .Bei der heutigen Praxiß', bemerkt er, *sWeltvexkebrs das Untergertcbt, das obersje aussesckpaltet _und auf das Heimatrecbt be-

ald als mog .Der Staat, der dies Werk in Angriff nähme,

würde fich ein hohes Verdienst um 5311 heute so bochgesteigerten WeltVerehr der Kulturstagt Herstellung eines_1olchen W Wix: vielseittg im übrigen der die nach1tekende Uebetficbt: Das in

Zivilgeseßbucbe, von Dr. schaft über Minderjälyrige im internationalen Privatrecht, von Dr.

G. Horn, 19170051- 5. 18. 00111“ 119 151115; Die Ansprüche des unebe-

licken Kinkes und ihre Verfolgung, N München; Interna trägen, von Dr. W. Borgius, Vertragswereins Berlin, der ders [Lhrreickxen Aufsaß Schwierigkeiten und Gefahren und die

en erwerbkn; eltvertrages durchaus reif.“

Inhalt des Jahrbucbes ist, er ibt ternationale Recht im fchWeizeris en Wfred Siegwart-Bern;

tidnale Rechtsfragen in dcn deutschen Handelsver- Geschäftsfübrer des Deutschen Handels- in einem für unskre HandelSMlt beson- ferner die internationale Prozeßführung, ihre

neuxn schmeizerisohen R6cht, OberlandeSZLrichtsrat Dr. Urt a. M. kas dsutsche ZivilprozeLVer len Rechtéverkchr wichtigen Bestimumngen des

al] Hellfeld wieker 111 den Vordergrund

uf etwa 50 Seiten zusammen.

11" Internationales Börsen- und

Strupp-Frankfurt a. antvalt Dr. Leo : Hamburg.

le Urheberrecht in “seiner letung für Deutsch. die Ergebnisse der Washingtoner Konferenz zur Ne-

Frankfurt a. M. den internationalen

Erfindersckyuy sowie rie internationale Bekämpfung des unlauteren

beides nach deutschem Recht, AuLländLrs

cnrecht und Patentanwaltingenieur H.

ndort, über die für den internationalen Bestimmzmgen des steuergescyes und die StempelVorscbnften des Deutschen eicbs

und Preußens von Regierungsa

tli en Ve ehr in vier cb, italienisch, vexfaßt von

urg. Die neuere Re

Kokebefitzer von Rechtöanwalt des internationalen

sind zufamm Das

J Zweck, industriellen usw.

ffende Arbeit des Professors

au dLUÜsÖ- er bedauert, daß das lnter-. bescheidenen Pla im Einf.- daß das Stre en nach er- aufge eben Wurde; auch wendet eich§gerichts, Wonach die

r

suchen

weisungen mancherke

internationalen Handels- und

berpostrat Dr.KöniZ. Als eine ru

ng eines Der Stand

baden bis Mai 1).

Auch die Tarife der Telegrapbie b zu teuer empfunden. Die

ostfcheckverkehr smd die Herab- W9chstum sebx gxfördert, sodaß die diesjährige Entwicklun gle1ch zur voxjabrtgen einen Vorsprun Nur *die kalte Nacht vom 1. an den 2. Mai dürfte in- einigen tieferen Lagen Schaden angerichtet haben. Verläuft die Blüte günstig, so kann bei dem reichlichen Ansatz von Gescheinen auf eine große und gute Ernte sZebofft Werden. _ _ usfall des vorigen Wxinjabres hat das Wein- geschaft so wrrksam belebt, wie wol)! seit Jahrzehnten nicht mehr, Die Weinwerstcigerun en der mittleren und großen Weingutsbefißer

find glänzend auégefa en. here Preise erzielt, wie seinerzeit für die noch

Guthaben. Nach

des Posischeckvetkebrs weist.

Der gute

[ich einen Konsular-WeltVertrag

1911er Weine 513 die Materie ersche1nt zur - wohl aus ist deshalb ein Verl)

Die Vormund-

VM Dr. jur. R. Wassermann-

Mittel zu deren Abhilfe erörtext. behandelt das Abzahluvgkgeschaft angeordnet wvrden.

abren und die „Liberté“ find in

Durchfeßung 5011 PtiVat- ein Auffaß Von

Dre Uelaestalngen Formen Oppeln, 25. Verfügungen des preußischen Recht§amvalrschast elt Justizrat Wei ler-Halle. Der folgende Auf- 2 an d u ng 1) e s tigung des Grundstüäs-

rü 1 _ echtsstellung ausländi1cher

Seite gemeldet: Roth als der Richtung nach

_ _ landkn. Das deut1che Spednions-

durften Mittags fich aber durch Au nach dem Flugpla nahme Lurch die ( freundlick).

M.; Daß Rcckyt des

M.; Das deutsche priVate In dem Abschnitt 1115652111151 behandelt Profeffor 061: Auflösung der Berner Union

acbtelter Unionen etwas Ver- flieger Andrea

für g&verblicben Rechtsschu8,

Prof. Dr. Kloeppel- drei Meilen 51211

im deutschen Waren- Hcimann-Berl'm die deutf en Reichs-

Pittsburg,

aft auf knapp 20 Seiten die Aus-

dungen und die

Lima (Peru 40 Sekunden D Mehrere Pers

(Fortseßung

Verlust im Aus-

u1_1d deren über Zollrecbt

Reichöerbs afts-

ffeffor Herborn = Münster , über

Dr. Düringer, Gesetzgebung und estellt Von Dr. jur. U11?) buch erfüllt nicht nur

dem praktischen Juristen,

internationalen Rechts zu in den GeseYsammlungen zu ersparen, es gibt auch Am

internationalem Gebiet. nur einen FdeihlichenFortgang und kräftige Förderung in den Kreisen

der Wiffen (haft und

reiferen und volleren 189361? Weine. Not - ihre Weine [Lider zu früh Verkauft, 1 ! Gewtnn

Paris, 24. Juli.

60 Soldaten fcbrrer erkrankt. um eme Massenwergiftung handle, doch néigcn jetzt die Aerzte zu der

Anficht, daß eine T 1) p [) us epidemke vorliegt.

Metz, 24. Juli.

Unterelsäs1schen Infanterieregiment Nr. 132 und eoba 111ng§offizi€r,

St. Petersburg, 25.Ju11.

Regengüssx haben gestern in Westpennsylvanien, m'O 0511) und m'Westvirginia ungeheuren Schaden angerichtet- Von allen Se1ten wird die Zerstörung zahlreicher Läufer, Brucken und Telcgrapbenleitungen, die Unterbrechung der

x

internationales ArbeitervetfieherunJSrecbt von Prof or Dr. Stier- erk swuten

Somlo (Bonn) sowie einen bem en - kriegörecht uud neutralen Handel von Professor Dr. Kurt Peretz-

Au aß über See-

tsprecbung des Reichsgerdkts auf dem Gebiete ivatrechts it behandelt vom Reichskxerichtstat

iteratur aus den Jahren 1910111 Fitting-Darmstadt.

seinen aussespr en

dem Großkaufmann, roß-

Orientierung in Fragen des

die rasche und mühsames Nach-

ermöglichen

1 ct für die Gestaltung der Gese gebung auf Wir können dem verdienstVQllen nternehmea taxis wünschen. B. 11. König, Wirkl. Geb. Legationßrat.

Laud- und Forstwirtschaft.

des Weinstocks im Regierungsbezirk Wies. Js. war allenthalben ein außgezeichneter. Die

kalten Tage im April haben der sich spät entwickelnden Rebe nicht schaden können, und das darauffolgende feuchtWarme Wetter hat ihr

im Ver.

von reichlich 14 agen auf-

So haben manche Produzenten für ihre

Viele kleinere Beü er haben

ältnißmäßig nur geringer gewoessn.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs-

_ maszregela. iederländiscbe Besitzungen.

Nach einer Mitteilung des Gouverneurs von Surinam vom 17. Juni). I. ist wegen Vorkomxnens von 2 Pestfällen JnselkTrmid'ad für die Von Tr1nidad kommenden Scbtffe zmd fur Sch1ffe, welche mit solchen in Verbindung gewesen smd, bei 15191“ Ankunft in einem Hafen von

auf 'der

Surinam Quarantäne

(W. T. B.) Nach einer Meldung der einer Kaserne der republikanischen Garde gegen Man glaubte anfangs, daß es fich

Mannigfaltiges.

Juli. (W. T. B.) Amtlich wird emeldet: Zn-

folge Hochwassers smd die Nadelwebre der o eren Oder Von Co1el 516 zur Neinemündung niedergelegt.

(W. T. B.) Ueber die gestrige Fab1t und deutschen Militärflugzeugs auf fran:

zösischem Boden (vgl.Nr.175 13.231.) wird von maßgebenden

Die beiden Flieger, Lcutnant Pre ell vom eutnant

waren gestern abend in Dieuze in (“6:3 aufgestiegen. Sie kamen bei Chäteau-Salins

in ein GewitKer und hatten mit starkkn Böen zu kämpfen, die ße meHrmals fast auf „den Boden berabdrückten. Dis Flieger Verloren infolgedeffen'die Onentisrupg vollkommen und jvaxen gezwungen, zu " Dte Landung erfolgte bei Flin, u11gefa5r100 111 von der (55161132, auf französiscbém Boden. Die Fl1eger Wurden durch die franzöfisckyen Bkbördsn festgehalten und

nördlich Von Nomény,

12 Uhr wkitetfliegen. Der Wsiterflug verzögerte sbefferungéZarbeiten. Heute akend fuhren die Fltchr Z Frssxati-MLH, wv fie glatt landeten. Die Aus- ranzös11che Bevölkkrung War im aUgemeinen sebr

(W. T. B.) Der Z'Nilitär-

di, der am 15. Juni in Sebastvpok zum Fluge

nach St. Petersburg ausgestiegen war, ist gestern abend in Kras- noxe-Sselo gelandet. *

UniontoWn (*)ennsylvania), 24. Juli.

_ (W. T. B.) In den der Stadt entsernten Superbakoblenminen

smd 4_0 Bergleute von bereinbreäpenden Wassermassqn

_ überragcbt worden.

Das Strafrecht umfa t folgende Jar stürzte Vom

Strafrécht im

chy-Saarbrücken, eine interessante

wkrglsickoende Darstellung dcs Rechts 561 Auéchisuug in den Ver- ReckytsaUWalt Bittermann-Berlin und

Abhandlunß über AuslieferunZsrecbt Vom Kammergerichtsrat Dr. e

Es wird befürchtet, da (1116 ertrunken find. Dre Gebirge herab. Man 9 aubt, daß dort ein großes

afferrcservoir geborsten ist.

25. Juli. (W. T. B.) Wolkenbruch'artiéze

isenbabnvetbin-

Vernichtung der Ernten gemeldet. Viele Per-

? onen sind ertrunken, die Straßen find mit Häusertrümmern Vek- schüttet und zahlreiche Familien smd obdachlos.

), 25- Juli. (W. T. B.) Ein E1'dbeben1311n auer bat die Stadt Piura fast gänzlich 5671113“- onen smd getötet oder Verletzt worden.

des Amtlichen und Nichtamtlicheri in der Ersten Beilage.)

Berliner Theater. Freitag, Abends 8 Uhr:

Große Rofiueu. Ori inalpo e mit Gesang und Tanz in drei Akten (5 * ildern von R. Bernauer

und R. Schanzer. Sonnabend Und folgende Tage: Große Rosinen.

Theater in der Möniggräßerk Itraße. Freitag, Abends 8 Uhr: Die fünf Frankfurter. Sonnabend und folgende Tage: Die fünf Fran!-

furter.

Kursürßen-Oper. Ensemblegastspiel Direktion F. Heltai: Freitag, Abends 8 Uhr: Der Tanz-

anwalt. Sonnabend und folgende Tage: Der Tanz-

anwalt.

Wesßngtheater.

Ensemblegasjs iel der Caon IMMI. Die

mit Gksang und Tanz. Sonnabend und folgende Tage: Tie

guügungsreise.

Neues Ickauspkelhans. 81 Uhr: Gastspiel Sylvester S äffer. Schwank in einem

Sonnabend und folgende Tage: Gaftspiel Syl- vester Schäffer. Vorher: 1. Klasse.

[. Klaffe. Thoma.

Zrhillertheater.

Abends 8 Uhr: Das Konzert. Lustspiel in drei

Akten von Hermann Sonnabend und fo

Freitag, Wends 81 Uhr: Direktion: Friß Lehner und Vergnügungsreise. POffe

Ver-

Abends

Vorher: kt von Ludwig

Freitag,

Charlottenburg, Freitag,

Wußspielhans. (Friedrichstr. 236.) Freitag, Abends 81 Uhr: Ein Köui reich m. b. H. In

drei Akten von Franz Wagen off. Sonnabend und folgende Tage: Ein Königreich

m. b. H.

Thalmthcater. (Direktion: Kren undSchönfeld.) eritaa, Abends 8 Uhr: Autoliebchem Poffe nut Gesang und Tanz in drei Akten von Jean Kren Gesangstcxte von Alfred Schönfeld, Mufik you can Gilbert.

Sonnabend und folgende Tage: Autoliebthen.

“

Familiennachriclxteu. Vexlobt: Frl. Clara-Edelgard bon Blanckenburg unt Hrn. Dr. med. anns Reinhardt (Zimmer- ausenk. - Frl. C arlotte Kriesten m1t Hrn. mtSr cbter Dr. Curt Lomofik ( reiburg i.Schl.-

Vereheliäpt: r. Rittmeister Haubold von CF"- ??le mit E11 abetl) Freiin von Burgk (Schon- e .

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Landrat 1391161198] (Einbeck). _ Hrn. Karl Frhrn. von 211111le sonst Wei genannt (Aachen). -- Hrn. RW") du Bois Berlin-Halensee). - Eine Tochter- Hrn. Pastor Kurt von Jena (Hobenlübbtchow)-

Gestorben: Hr. Heinrich von Holßbrinck (Oedsm tbal bel Lüdenscheid).

Y- 1

Verantwortlicher Redakteur: I. V.: Weber in Berlin.

Vetlag der Expedith (Heidrich) in Berlin-

Druck der Norddeutschen Bu druckerei uud VKM" Anstalt Berlin 817, W elmsiraße Nr. 32.

Sechs Beilagen

Bahr. [gende Tage: Das Konzert.

Lossau O. S., zurzeit Freiburg . Schl.).

(einschließlich Börsen-Beilagk)-

zum Deutschen Neichsanzeiger und "

M 176.

Personalberäuderungeu.

Königlich Prmßis-oe Armee.

Offiziere, Fähnriche usw. 11. Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. Jm Beurlaubtenstande.

„Balbolm, an Bord S. M.Ja t “ 9 FlefJFZZLber) ÉFMFLUFY:GU§ ObYlÉkéHoxeTn zFFK ,AKth'krY1 elk1 (117 Ber1111) des 1. A'ufgebotsar HFL? (F? Nr. 5, Schneider

_ . delandw. R t .' ZÜTZFT's' Ixu- Lts. der Res.: Sieg (S-andemüW ' 1T? N.. 5," "T1.FIÉZ'YBYTFZZZ„g(Ye'ZJHUZJZ ZWS GFLÖZJW RM" Krause [17 Berlin) Lt. der G del . ar e e dart. Regts.; 2. Gardefeédart. Reqts.,' zu Lts d MRT. a115w. 1. AufgengH des Vizefeldm, des 5. Garseregts. z." FUS ks'1tHoltbaus Etegen)“ YZFTWM'ZÜS L?" dGardÖfelTakté ZiegtséuFFinsvépUFJYYrFZ,

., . . er ar ean w. 1. Auf ebots des G d , Regis. Nr. 5, zu Hauptleuten: die Oberlts ' & ar “MM berg) dF Res. des Grey. Regis; König Fr1e5r1chséean5ßLl (FOYE- Neuß?)r L;.i-tÉUsL (chg 1611111 5152301 KLotn lLSÖeng) Fer Lanw. Inf. 2. Aufgebots;

„ . er anw. v.]. YZF" ZKF e(1(1S§Y?eZnübO1)ö Yve: 711. Fra LandJUfFLétF: M3 .. ' , . _ n, er . er es. des Gren. R ts. Koma Frtedrn'b ]- (4. Ostpreuß) Nr 5 _ eg Oberlts: die Lts. der Res.: Ovérbec'k (“11 B zl? HMMUW 3" Jn_fan_terieregiments Nr. 74, Erdm 1 er n') des 1" Hannov' YYYYJSJKFHYMÉYWW Nr. 13227ZHrzBFYYlixésdex'7qux

. . . , e1ner (111 Berlin) des 8. Lotbtin ' J ' «15.911159, Graf v.Pfei1 u. Klein-Ell ? “' "f“ Zyx. Regts. Kaéser Nikolaus 1. von Rußland (ÖttlattheLbuYFleY d6s 131en213chl (Krossen) des 2. ofen. Feldart..Regts. Nr. 56, Schatz (117 er in) des 2. Obersck) es. eldart. Regis. Nr. 57, Spindler

. erlm) des Branden urg. Trainbats. Nr. 3“ Kutte: (2131 ?ZTlm), Lt. dkx Landw. Inf. 1. Aufaebots; zu Lts. chr N51: die Kzzez e w_. bz'w. szewachtm.: Kläbn (Prenzlau), des (Gren. Regts déOsmTJYfUYTersWZ-Zbrealfm YYYSMF) Jr. 10, SNtiea (111 Berlin).

. . " srm . _ om . . '- , ((Lk? _Berlin), des Fus. Regts. yon Steinmetz1 )(WxstZFéußF ZNYMZZF (3, Yfér FU Berlin), „des Inf. Regts. Markgraf Ludwig Wilbeln1 R'egtsa ?.Zr 1F55111WSiK1151tF11161r2§112 Y)3erilckin),1desI*T7. Westpreuß ("ms.

. . , er 111 , es 0. bein. Inf. Nxts, Nr. 161, Horn (71 Berlin), des 2. Loth “ . eg YYYJFÄTUSYZ Blierlin),V_des 5. BaÉMLZFFeJYFrZZYYZIYéJZ ]. Aufgebots. er n), tzefeldw., zum Lt. der Landw. Inf,

Verseßt; Greiner (K* Berlin), Oberlt. 13 9851318, zu den Ref. Offizieren des Kurmärk. DexaFaFYtIaxéré'Iéxß

Befördert' zu Oberlißz die Lts. der Re ' Ran

Zuck; Regts. Graf Bülow von Dennewixx, (6. WTZÜLFUFTY 555

ZL (? )reJku-o214d YYJFFÉZ dJnstLeZng' Zügts. (2. Großberzögl: „ , , .» - 11,1: érßrdda . “ *- thsrg FZldSaZt deZTZÖanZZnHUsS'Yg? YNF' FZißen ?.ZaéYYl-Y) „ . . rn o . anno - . Zocbmeßer (Qeffay) de? 4. Lothring. Feldart. Regts.y )Nr.N710' 132; RW. der Res.. dte Vtzefcldwebel: Richter (Magdsburg), des DYßaFteriere kments Graf Barfuß (4. Westfäliseben) Nr. 17 11 [er, ( agxeburq) des Jnfanteriereaiments Fürst LEMON; Yon Anbalt-Denau (1_. Magdeburg.) Nr. 26, Hanspach (Raum- 11151? :. F.)), Tess 25T§le5rthr11F JT. (KFTW't NrN 32, Schlegel (Naum- & _. ., . ng.,„§n. eas. 13.94 Gro FUTUM), Schaper, GoJer (Magdeburg), des 3(.Lotßbl)J-1zxg§z)r?(é Reg 5. Nr. 135; 513on ( logau), Lt. der Res. des Littbau. Ulan. ZUYts'LtNr'k-ZZ 511€? ?eTerlt-X YFZ a pne77551182?tomiéssckhel), Vixefcldw., . ' _. _ . e reu . n . e . '.

Luxbs (Brrcg), Oberleutnant der Reservef dcs thkldFrTiUZrY 1€a1meßn16 von ClausewiZ (1. Ober'st'bles.) Nr. 21, 111111 Hauptm F'Öroßr ([ Breslau)“ berlt. der Landw. KW. 1. Aufgebots 311111,

tttm., zu Obexltßx dxe Lts. der Res.: Lehnhoff (Kattowié) des (Gren. Regts. Koma thbelm 1. (2. Westpreu ) Nr. 7 Scholz 91 Breslau) des Gren. 912918.“ König Friedrck) 111. (2. Schles.) KYfüYt, (ZckplYßthr (élethy) LFS LeJkiür. Regis. Großer

, „ . ; u'. .: econka

i. Kt Schles), Sommer (1 Breslau) der Landw. Inf.(L13.EuUtllZ1efr-j ge 71 s,- Risch (Kreuzhurg) der Landw. Inf. 2. AufgebotS' WFM" der Ref.: d1e V1zefeldw. bezw. Vizewachtm.: Sch1vete1 Stétts-FLYCHleZF YiZdexzfÖIlF's-dJlsÉlYeYs' NZZ 51, Me!,; ner (Oppeln) .- . , e . te er e. nf. egts. Nr. 154. SS , HORN, des 3. Schles. Inf. Regis. Nr. 156, Hanke (OVV81n5,o§€§ „. .;er Öles. Feldart. Regis. Nr. 57; Kluge (Glas), Vi1es'eldw. ZZZ [Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Schreiber (Elbxrfeld), F 67 t. der Landw. Inf. 1. Aufgebots. zum Hauvtm.; zu Oberltßx, FTC As.: Senger (Lennep) der Nes. des 5. Rhein. Inf.. Regis. Nr. 65, aEckardt (Coesfeld) der Res. 1766 Cleve. Feldart. Regts. “771.543, „anaenbeck (Elberfeld) dor Res. des 2. Großberzogl. Hess. Yefart. Regis. Nr. 61, _Otte (Mülheim a. d. Rubr) der Landw. 211A 1. Aufgebots, Ebrtna (Recklinghausen) der Landw. Feldart. 57) UfaeboW; zu 215. der Res.: die Vixefeldw. bzw. Vizewachtm.: FZ ertxbard (Geldern), „des 8. Rheinischen Infantericregiments 111611 10, Nxddcn (Dursburg), des Füs. Regis. General-Feld- V r cball Prmz Albrecht von Preußeen (Hannoverschen) Nr. 73, O_!achge (Hagen), das Messer „ nfanterieregiments Nr. 98, SG:,[ms (Duikburg)- 1125 Deutsch Ordensinf. Regis. Nr. 152, (REH! „en (Hagen), des Ulak). Reqts. Großberzoa Fried1ich von Baden Nr 6213) Nr, 7, Gerstern (Hagen) des Cleve. Feldart. Regts. B' , Brendow (Duksbmg), des Westfäl. Trainbats. Nr. 7"

bergfeld (Crefelxx), Vizefeldw., zum Lt. der Landw. Inf. 1. 21.113 JL thsé Schillmoller (Saarbrücken), Obstlt. der Landw. o§nf. (B ugcbots, zum Hauptm.;' zu Oberlts.: die As.: Tangerang ([ VÖ?) der Res. 1785 8. Lotbnng. Inf. Regis Nr. 159, Bertram Hilkoln), Heymann (Neuwied) der Landw. Jnf. 1. Aufgxbots die Éx ([ Cöln) der Landw. Inf. 2. Aufgepots; zu 2113. der Ref.? Nr 59132wachtmch Scbreder (11 Cöln). des Berg. Feldar1.Regts.

- , Stemmann (11 Cöln), des Elsäff. Trainbats. Nr.15.

Versetzt“ Rütten (Kreu “

(„ „. znacb). Lt. der Re]. des 11. .

ZFzOIO ser171nand von Braunschweig (8. Westfäl.) Nr. F?,f IZKF?!

(S' b Zßzteren des 6. Rhein. Inf. Regts. Nr. 68, Schreiber

de MFT rucken), Lt. der Res. des 8. Rhein. Inf. Renis. Nr. 70 zu 11 es. Offizieren des 5. Bad. Inf. Regis. Nr. 113. ,

Befördert' la Motte (Flensb 9 . urg), Oberlt. der Landw. eldar. (SÉLJLHOW zum Hauytm.; zu Oberlis: die Lts. der Res.: PetFers eZ: Nr LLY) des 2. Letbbus. Regts. Königin Victoria von Preußen (] 'S 11)! Pringmann (Schleswisg) des Feldart. Reats. von Peucker S'tä ck Es) Nr. 6; zu Lts." der Re .: die Vizefeldw. bzw. Vizewacbtm.: Nr 8 6er FLYER FSA tuf. )RFF.ST?11Zgin HSlFleswiIg-Holstein.) * - „ ona, ewi- 0 ein. n.Rets. Nk- 163, Buggtsck) (Waren), des Kurmärk. Feldart. Regis? Nr.939.

Erste klage

Berlin, Donn den 25. Juli

Wilhelmina der Niederlande (HannoI-PM 15 K ' * '

YZ FIJI; Yes 2. Großherzogs. HLK. Feldéxrt.YkYtY (FFHFlermz); Lt.. deLrMÉcsxßzdtTenÉx? étaZfaYM, SZJMYZ'! (Bkkmekbaécn), 2- Lothring- Jn1.*N.-'11'Nu§31 “EM €" “" Offizkeren des Landw. Feld t. _ ' g ' r. , ers"(11 Altona), Lt. der Feld a rt. ReZtrs. zF?r.AÜszebots, zu den Res- Ofnzteren des 1. Kurheff.

Befökdkrt: Keutner (AM) Oberst k , , . er Re. Fkßlsdékt-BRUW- Nr. 59111111 Haupknd; zu Oberlfs.: sdiFersYYxé 91185511 drochann _(Lmoen) des Inf. Reats. Prinz Friedrich der „.....181ne9ézx2139949121185! ?KYÉPHYZWM) ... 5" Wk“- . . . . , . er e.: ' J? ?Zraynscbrveiß), Vizefeldw. des .Füs- Reats.s chreÉlxxdler be [1151 esfiYxn) Nr. 80; die Vizewacktmeiséer im Lanerebr- RZ ts Nottmasn: Schulze, „des Niedersäckzfiscben Xeldart. R a - r. 46, Hextng, „des Hannov. Trainbats. Nr. 10“ Jexfuß1 (1 Braunschwexg), qufeld'webel. zum Lt. der Landry, LUT Auqubots, Bettermann (Weimar), Lt. der Res. 526 V' sbll1dtmg- Inf. Rßgts. Nr. 32111111 Oberlt.; zu 815. der Res.“ die thetge (I' bzw. Vtzewacbtm: Sonnefeld (Weimar), des *Füs E? 't enean-Feldmarfcball GrTf,Blumentba[(Maadeburg) Nr. 36- (Meei 111111 g(eYemuxxezxn),6 debÉ'rinngij-YT' Itkegts. Nr. 71, Kaifeé . , „muna. 11. es. Nr. ', ((KenYar), des 2. Thurmg. Xeldaxt. ReatY. Nr. 55; YsckpTraarkr? a7 1119). Vizefsl?w., zum Lt. d'er Landw. Jus. 1. Aufgebot» 3111 auptleuten: dte Oberlts.: Else (Colmar) der Landw. Ruf! aébotxkgéF'ZL-ÉTZ "adc'k FarÉmY1derSL§nW FMM" 2" 81qu . ., .:_ 1e . er e.: War K" '

FFF. Rkaxs. Markgraf Ludwig Wilbelm (3. Bad.) UZH KFNCUF) 12118151 s;:b'UMHUM) 525 8. Bad. Inf. Regis. Nr. 169, Sand er (Donau. 57T 12111311) 1126 .). Bad._Drag. Regts. Prinz Karl Nr. 22“ die Lts ' geZZter FFM, LZZoubßrleÉVannbfinJ) deZ Landw. In'f. 1. 21:15 , ,o,ruraerandw...- (ÉFFÉÜHM €€€? RTF,; dleViszefelY; xszUläize11*achtJnr11.f : JLMLsYfr _ , 011. kg. ca üow von D “»“ (F.fWJZstfal.) Nr. 55, Winterhoff (Mannheim), 188 7. WÄRE (“Zn É egts. Nr. 69, Peueer Colmar), des Gardedrag. Réats 1111 roßberzogl. Heff.) Nr. 23, ck11ep (Rastatt), des 2. Bad: Re th'NRMts' Nr. 30, Stobxr (Mannheim), des 3. Bad. Feldart. eg . r. 50, Schmuß (Mannbeim), des Bad. Trainbats. Nr. 14.

Versetzt: Baur (Donaueschingen , Lt. d “ 985016, 'zu den Res. Offizieren des 7. ZBad. IZf.LZYe?1éÖ.I§)TUrf. 1142?!“-

Befördert: Thiel ( Straßburg). Oberst. der ' “ ZYXEL e35111111 JFFWA (??aJltsuZ-k (YYY,k Vizetéaaxxxx, ZM 2152151171 .,.. . rma. ear. eg. r.70.E ' 9.111.111.xNxxs§1)-..§be1ts-..:“.§111- J.. 118145611)“

, er.:e.re:"tt*„ KML) des Gren. Regxs. König ?riedricb WilbanuK (Ze. rOffTJU?) NF: 14V F) nZtes (I?,Tnzzgk)fdes Zn . YYYsidGrFf SchriU ( 3. Pomn1.) ..., . re.: 12 _erveelbw. '*'. ' Zungclaußen (Thorn), des 9. Westvkcuß. Jäkz RLYÉYTÖ 176

MZ axtétElZZrandes Feldart. „Negts, Nr. 71 “Großkomtur. “ - er e : en el (Danzig) Wm. der“?“"L d ], A ,' _ * . an w. Feldart. RegtYLHZ-Lt36.zu den Res..Offiz1eren des 2, Westpreug. Feldatt. e 51 ert: Vüs chler (Mainz), Oberli. 'der - PNF? zum Hauptm.; Ku Oberlts: die Lis.:Laan;va1?knf(JHöY(T) Ker es. 863 6. Bad. Inf. Regis. Kaiser Friedrich 111. Nr. 114 1111190111127 2.1, 111- 1“ 911171797" (MW „. . ., e 11 ;111 . er es.: die M fßldw 51111. V13€Wach1111.: R1colaus (Gießen) des (" ze '“ . FYÉYUÉK EZ:? HFW" Jff.)165171r. 116, Leith Jsfér ??ÖYFZFÜYZ [MMV T_rain-bats. Nr. ?()“. r. , Könneker (Hanau), dcs Han- _ 8117151: Ne11meister(Wiesbaden) Lt der R “ [s , (_ , . _ c]. des 2. Ober- (UJZTZTJL Regts. Nr. 51, zu 5711 Ref. Offizlcren 586 4. Garde- _ e ördert:__zu Oberlts.: die LB.: 13. N RZ]. des GardexxxyrbatT, Pabst (“Lüneburg) TYYHSL.(é§ttFT)sFfFr lJaZi-rhats. Nr. 1, Rennert (Torgau) der Gardelandw. SÖÜßcZ (ÉiseYachJOts „(5112111th121 BLZ RF: die VizeSdewcbel: v. Bovncburgk ' „ , . or 11511. misina -Kers“enb ck (Brelkfeld), 1). Buch (Prenzl ) d " " * ] 10 (171 FerslixZ, d&? Rßekn. Jägekbaalx. NT138xGarde1chuY€nbats., Kirst crc : _ru e (11' Berlin, Lt. d . '" bats., 3111211 Res. Offizieren dys PYmm. JZNYLTL HFLSÜWMJW E ckBTfordert: Braun (Stettin), Lt. der Res. 5113 Fußart. Rkatä. f.ln e (MaÉebura) Nr. 4, 511111 Oberlt.: zu 218. dEr Res.; di? Nizz- Éxwebelr Strauch (Geldern), DCS Westsäl. Fnßart. ngts. N; 7 M19 (Thorn), des Rhein. _Fyßart. Regis. Nr. 8, Neinb a rdé (Y Coln) des SÖleSwia-Holstsin. Fußart. Regts. Nr. 9 Blum (&boÄn),thesÜt2. ÉVouxmj FIßart. ngts. Nr. 15, , * ng 8 : or 6 (. reuznacb), Lt. a. D. frülér ' * [' Fußart. Bat. Nr. 13, als Lt. mit Pate t 1) , ' ) 1tn_.ama1gen den BOZEN??? BZT Ldeß Fußart. 1“. W;) 1253211629. 2111531111 1910 bK 01 er : ei en erg (T'anzka), 56111. "5 L *. ' ' 118 Aufgebotzs, zum Hauptm: zu _Oberlts.: diser LtdedeFthsl-é . arnaß (Bonn) des Sch1eswia-Holstein. Pion. Bats. Nr 9 ernxer (Strgßburg), des 1. (111.111. Pion. Bats. Nr. 15; Ebérts“ LZHotnnMn), Vtzßfeldw., zum Lt. dsr Res. des 2. Lothring. Pion b ats. Nr. 20, E1swa1dt (117 Bérlin , Obstlt. der Res. dks Eisen; 2311119911. N13. 1, zuxn Hauptm.: 311 berlts.: die 5312. der Res" orbs (11- Berlm) des Eiscnbabnregts. Nr. 1 NebelunY LBrauanerg) des Kraftfabrbats.: 111 Lis. der Res.: ,die Vizekeldw IXIanYZLFÖéé') : KdessseTlelr (1 211th11), des Telegrapkyenbats- Nr 3" I n , . * ' . , des TelegraPHanats. kNr. T'egrap ,en ats Nr. 3, Hege (Dutsburg),

13. Abschiedsbewilligungcn. Jm Bcurlaubtenstande.

Der Abschied bewiUigt: Haitmann Me 5 “1T" Aufgebyts dxs G'ardefüs. Landw. REIM, uxit d?YC?1Z-WZ1Y UF? dramxn ferner btßben en Uniform, Sebneider (Düsseldorf) Obstlt er Ixxs. des Kaiser * lexander Gardsgren. Regts. Nr. ] Hémming' YtEnen), Oberlt. des 2. Aufgebvts des 4. Gardeländw. Regts L eindel (117 Berlin), „Lt. des 2. Aufgebots des 2. Gardeareä, Acmdw. Regts., diesem mrt der Erlgubnis zum Tragen der Laüdw: Krmeeuniform, Grafen v. Sponeck (Gumbinnen), Oberlt. der Landn 21121? 2. Aufgebots, rbrn. v. Braun (Rastenburg)- Lt. derLandenf' . ufgebots, Hau ig (Neustettin), Lt. “5er Landw. Inf. 2. Aufgebots' LÖ Falkenbayn (1 Berlin), Hauptm. der Res. des Jnf. Negts. 13011 tulpnagel (5. Vrandenbura.) Nr. 48, Heller (Frankfurt a. O.) ngptm. ker Res. des 6. Tbüring- Inf. Reqts. Nr. 95 - beideti nut der Erlaubnis zum Tragen ihrer bisherigen Uniforr11 Meyer (ckFrankfurt 11. O.), Hauptm. der Landw. Feldart. 1. Auféebots mit Z Erlaubms 311111 Tragen der Landw. Armeeuniform, v. Schu111ann ( „ Berlin), Rttxm. der Res. des Magdeburg. Draa. Regts. Nr. 6 m1t der „Erlaub'ms zum Tragen sxiner bisherigen Uniform Funck (17 Balm), NRW der Landw. Kav- 1. Aufgebots, mit,der Er- aubms 'zum Tragen der Landw. Armeeuniform, Kauffmann (l] Berlm), Obstlt. der Res. 586 Inf- Reats. von der Gol

__ iglich Preußischen Skaatsanzeiger.

1912.

]. Aufgeöots “8111 (Karl) (11 B '

, - . erlm , Lt. ke L . ZZbZtÉfgeYttsäblTrxk-LZUF (1le ckF*Xe'kllin), Lt.)der Landkrv. IJKL. ??F- , KOLna, *ert.dcrLkw.(7.. "

H l51851211“ (I1txubaldensleben), Oberlt. F?r LaJÖH.1an"J-xgeb219x§ 3111915“ leLLseth m1t der Erlaubnis zum Tragen der Lawa. Ärmeé- Qanfxrßm, 0 r1chseldorft Walter (Johannss) (Stendal) 819. der Jer R._«51nf.d2. 2111111950127, kGrüßner (1 Breslau), ,Hauptm. unte ere „es 4. N1eker1chcfi1chen Infanterisreaimants Nr. 51 der r E [UHÜÖUUI des („Cbarafters als Major und mit, Gr 1 rkau ms zum «ragen seiner biOberigkn Uniform Nr 362111? m(izxkodsxx),(§lbe€11§ ker RTcs. des 3. Ibérschlcs. Inf. Regts'

-_ , kr au 111 zum „* ragen 111 81111111. Artm ' . YZF BTZHIZZFUZÖHZE CÉZFÜFHE 1115811. ((Z))FIEÉcrbcrg), OZYFlltf.ord?é (Beuthen i.O1).Sch1Z's) Öker'tOLDML '"" S W M' 6' Jung Olbrich (1 Breslau) “( der 02111er IMM. FEMM- 1. AUWLHOW,

", ,». „ . 111,2.A1lbs - YYY) d(Mulhenn ax" d. Ruhr), .Hanptm. sJkkécrOt “RTZsélek? bZirgFIYFUHFMZLFnWWK??? (FÉFFÜF'BJVWUM 111. (1. Branden- Leibgardeinfante1ierég1m€1l1Jts (1 Y A , Hauptxn. der R27. Us . . roßberzool. . - . ' TY? altktell (DmHlmrg), Hauptm. dsr Landw. IKM" )2. 1371125317512)?- F?ro7WeglLBam18n), 011th. [“Er Res. 516 Wkskfäk. Trainbats, 211111 , _'§ (] 1311-11-31 1n1t/„dsr Erlaubnis zum Tragen der Landw. 51 _eeuchyrm, CÖlllZ, (severin (Duisßurg), Tegeler (Reckling; SFR); FHFXFUÜIWÖW Jan.d2.A01ch1fgebot§, Felix (Düffeldorf), (11615111) N11... 15. "071.12. "ÖL w5“»1*'*2' AMW MU")! , ., ? ..._v..„.. bvts m1tderÉl [" zum Tragen 18111le 5155611971111111101-111 N' 11111]? “ , r au 1118 der Landw. Inf. 1. 211113111711 mit 1 [(Y “A“] HWÖAI),HMHW' bisbkriqsn Uniform Herman5,*1H S5 111133111116 zum ULM" semer bkrzogl. Meckleanrg Félkart (N Ln Jukrg),„bcrltÖerYkek'resGroß- Cbaräktßrs als HaUp'tm “und- m? k r. 60, u'nter BRL 811511111; des Landw. Armeeuniform Düsin 1 ('r Erlaubms 311111 12.100811 dsr , g (1 Altona), Lt.d€r R6 73 ck 5 W

Preuß. Inf. Negra Nr. 148 Betb K“ '. & . Est- 8. Westpreuß. (*.*-111. 511-911 NL 175 RM“ A“)“ A' M R87" des Landw. Kay. 1. 5211111185515; “(0 t))! 211111611411 BMUM), Lt. der Landw. Inf. 2. Aufgcbot- “an?" e LLM (RIUFSHUM), Lt. der 1- Auf 5 s * „„., „er ( ubxck), Lt. dex Landw., Inf. VerhältFisoxätlxsisZJW SUAÖUUJ 111 den Llsjén aus ]SÖLTU Mtlitär-

Der Abschied bewiUiqt' Gebrdts (Cell _ ' . _ e, .

Zeldart. ,1_ Ausgébojs, 11111 der Erlaubnis zu1)n ZZYYZL! k??? ZZLFT ;) rYFfFZYer, É'xtktbkß ((ZBraunscth), Oberlt. der Lande. Anf. ... , 5 ne 0111101161), „ rösch (1 K[512115 “Q " der Landw. Inf. ?. Aufgebots Fri * (E * t 3 “ 11rg),_ Pts- 8. Rheinisch. Inf. chtä. Nr*7'0 Ze" "((M )“ 3315911. W RU" W Fisdler (SMDLrÖkKZÄscn),' 21,5. 588 ger (Muhlbaysendr. Tb.), gekots, Sch1öss er (Colmar), Obsrlt.r d-ZLYTXÖWIZTKZ YK- katiss'enZYYZrÉZYar), "RO FY („Zandx Felkart. 2 Auf'gebots „“,-_ , _ _» 111121111111 , . er „andw. '. 2. 5.1 " (“*, €)*?!an (,)kcnstadt), 91111111. 171 Rks. des WEZYLUJ. TlYTLYZ, *Br't , 11111 12: (3311111151116 51111“. Txaacn' skinsr biskerigen Uniform, 53071 gseY 1?(LS(Z!1;)O)rn),cT tLt. duet IML: 7265 (6 Pomm. Inf. ngts. N.“. 49- _ . _ , „. _ 121“ „an „w. xmf. 2. Auf ebots, .* : LLM? (G1eßen),. Hauptm. _ der Landw. JEM 1. 2111122551? Ni .lcr' Erxaubnrs zum Tragen . der Landw. Armc'euftjform- 2, AcuofgeFts (IßslckfzeY.obc»1Ober)1eÉ-ZY_Z1911 dLandwebrfexdartiuerie' elsäff. Jm. Regts. Nr. 171 !117311313801, 1 t" er Rss" des 2“ Ober" Landw. Inf. 2. Aufgkbots “Mer [ ?"d (Franksnrt a. M.), Lt! der

".. , , 1 Breslau) Lt. d, N des GardeschUTknbats. Schu ([TLF"rlv)( L , I Es. 1.5.1111fgebots Swind1€r (1 Effkn) Ztné ? dEr Landw. Fußart. , , „ „ „. dw. Fußart. 2. A s'-

akbots, Lohse (HMnOVcr) Obsrlf !* LrR M ' 11 Nr. 2 Gracht ([ Darmästadt) Öb ?( Ls. dcs EUMHSHMJW- , „ .; _. _, 1. dcr Rcs. des Cs 1:- b - regts. Nr. 3, *) [ ej ' [M a n der E118n5115n§1§1b1ng (1 EUR]), Obsrlt. dsr Landw. Z. Aufgebots

Königlich Sächsische Armee.

Offiziere, Fähnricbe usw. 11, Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen.

Den 9.Juli. 9111519116 Lt 111114 (' “'

15. & „ . . , , '. .,xznf. Regl'Nr. 119, Vom

manJZxrltl.d Js. ab zar Dtenstletséung 11131 der ArbStterabteil. kom-

*.*„1'11'18.J1111. Dis LM: Kirchner im 2. G1? '

KYLULWÖFFNZÉ THW HMAYWUHFF kommandikrt 5111 YYHstYZstZY ' . CJ. 011111 ert ?. 18, in dieseä R t "

Retchardt 1m “) Hus R“ 3 * eg. WWW,

. _ ... , . .gt. Nr. 19, Vom 1. “

Ff cm Jahr 5111101? Gehalt beurlaubt, 11116er im AFBFÉWYSZTGFÉ Kr. 12,511?!" 6111 zahr 31111 Disnstlsisjung 561111 3. Ulan. Regt. Nr 21 (User «5111181111 U., Koma 171111 Prsnßen, kmnmandiert. . 1111111113? ??ZÖYYFYZ YaquéctjUé 'OWUst z. D. und chikcr Stabs- . , „ 1. € 11 ck * ' “'

Bezikgé ZZ'iCküÉl ernannt? 811-1111- zum Kommandeur dév Landw. 13111 0. uli. Schaefkr, Haupwn. im 1. )' N * ' FZZZUZYZEYZUY 111€T ÖLLHMWMZ rer KricgssckouYY. 5)??? ZZ)? HZ:?

. 111. e, 111 o ('n. Frhr. 1). 116111 -(G[ ' Obkrlt. tm Karab Regt vom 1 An r 'klÖLn, ' . ', ., . . gust d. Is. ab * ZUéonate zur Dtenstlcnnxng berdSeiner Königlichen HOZITÉYTFSWGZYI Oexzo? v5n SackosF'n-Wetmar-Gsenacb kommandiert. Mohrmann er t. 1111" 1. 5J-wn. Bat. Nr 12, z11111 Hauptm. Vorläufig ohné Patent, besordert und zum Komp. Chef ernannt. ,

13. Abschiedsbewilligungen.

DEU 18. Juli. 1). Schönberg Lt im S " " . ' , - U en! .- Yriyz (“Yom Nr.; 108, 151111 Pcznston der Abschied beYiLigt.(F2s1151RvE1§Txt (63.1ajfmv. HOLZYUYYR „)(/Fx. 11192411v11-1519n zFigetr Kelddienftunfähiukcit: Joseph won Oestkrreick) 51511111 Vo11 111111111 cg . r. 17 KRW Franz Res. 191 betr. Regtr. iibergefiihrt Werlnr; 61?- z11_ BM O's1z1eren ?“ & - - , (1 111". . - bat. Nr. 12, zur 0181. beurlaubt. Alflen, TaKakterliKY 1Ochexéslttlnt z. t D'» und " Kommandeur des Landw. Bezirks Zwickau- 121111 er JorthWaYr1111g der .gésctzlichen Pension, Erteilung deé [usfixbt auf .ln1teÜung 1111 Zivildienst und mit der Er- Étybms 311111 Trag-n der Uniform dßs 6. Inf. ngts. Nr 105 23111318111aWslchelmchalrx1ktean OTKÜLZÉUSMYW der Abschied 5ew1Üigt. & , '. er z. ., mit ' Yperen 17619611 der Unrform des 2. Grkn.Rextkésr.§Ek;éa11LZ]1WK-azil(§ E tllbelnx. Kontg von Preußen, Pfingsten, Major 3. D. mit der N? (11681111? zHYPf-ZernJen ZUFAUKU Uniform des 6. eldart. Regts. . , . , araser. ajor z. D., mit ' (fxrneren Tragen der Untfoxm des ]. Ulan. Rethér VTIÜYYUYIY Fray); Joseph Von Oesterrerch,„ König Von Ungarn, - unter Fort- gewabrung der gese1311chen Pemwn der Abschied bewikligt.