1912 / 182 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 01 Aug 1912 18:00:01 GMT)

Verdingungen. (I)ie 1151188811 2111001811 (1181 V8111ngungen, 118 beim „N8181s7 11111 Staat_s8_1n381ger“ 811191180811, _k_811118n 111 1811 Woch8ntagen 111 T_Lffén Expe1111811 wabrcnd 181 L,!SWUTUUTLU 1811 9-3 Uhr emgexeben 18811811.)

Südafrikan11ch8 11111811.

3.S8118m181 1912, 12 U11 2121118198. T18 Verwaltung 181: 1111.11111.11111818n Staatha1n8n 111118111 118 Lieferung 811189 schwimmcn- 1811 5111118 8811 811181 H818151igk811 1811 100 1 81119. Der Kran 181] keine 8158118 211018131118 3111 F8111811'8-gung 1811811: 81 111 1111 118 Hafen- 81111311811 188 T55811111cht (5201118111) 181111111111. Ze1chnung8n 11111 L181€1UNZ§Ö€Y1UZ1MJSU 171111 8115111181) 8811 18111 Qm111ch€n 2181118181 181 11111811111E11g181111, 18111 „1118-11 ('011111115J1 1181 1'01' 1110 [*111011 01“ 5011111 4411-1871" 111 28111811 ZW., 231818113 S11881 32. Es 111 1811111 181 B8- 1109 8811 P11.S1811. 1.1._ 311 1111181181811, 181“ 181 Empfang 81118? 41111111100111551g8n 2181811111088111581815 3111581811101181 11111. AnngOTL 171111 118- 1“8518118112 3. S8118m18r 1. J., 2111111008 12 1111, 18111 „50- 01840176 111 1118- “11111111 13011111". 51111111 .41'1'181311118111115355. 1101111- 011010-1' (111180, J81811111881111g. €1113U1Z1116n. 298111111781111130 11111 UUÖ 181 1818811101118 B8a11118 111 28111811 ANJLbOTS 811158081111811111811. D188 11111 1,7181) 0118» 1811 IiéfékutlgékaZNZUUgén 81.381811.

Theater und Musik. K1111ü11'18118181.

_ 311 18111 1111111361“! Vau1811118 D 81 T.“.1138111w.1_1_1“ 8811_P81188- Y1'11'Q 11111 (11181) 11118111, 1819 Tka_kSk S8m1118111158_181118 2111118181108?- 118171 111 181 „1181118817811 TDU 18183111, 11811811 118898118111 :?1'81 TU_ÖTTZC 21811811 11811 1818131. 2118? 518111 188“- [8180818111980 2111110115 1181118

NÖ D8118 SÖUck-L, 81118 1111111111800118 711808 3111111118101 1811 1810111111818111 27387811, 881, 118 11813 8171811181188 21015119811813111 91118 1311161161116130 (201811 381578. “18 18811818 'ZÖW1CZSL- 1110118118118 1"818118 711111 8111811 2118.18 2.11.1115 0381711111111

111 8111.10 181181, 81181 82113 W111U11Z§VO11€T 2111. E111111111 28811188 11113- 11818: 211111311 1.11 1181; 181: 1181811 W181U18111115811 1811 1811181" F111'ch8 11111 2170111811811 €1*CT*."O' 8811113 811158111111 1:18 131171“ ZLWMUS Part1181111 211010811818 F11'8118181). 211181) 2111111 S110F8r 8.19 V8118011111111J§k17111118r 11111 118 Taan LÖWEN, Ö'QÜDU 11. .1. 11118811 181818111111 511 18111 118111811C1581Z8 185 2201118111182, 11:2 111181) 118 131111811118 3111111711 W.“.Lxxr S8111118 181811181811 21813 ZZW'MUT, 1.15 J11158 :

_ 1-1 11111 111111811 1?1*1I.'1s11 B81-“111.

;111 211111118110117'8 118110 118; 2117118181 „Sia 011111518181) 111.1)"1811 FWW 22.188018" 11.711811 182 ZÜNZSU 2118111118;

21115071 .1117' 18111 S1*18111.111.

77111 118 211110118181 18-5 P8181a11181 2101011180181011111 11111 S811111181Y1, 1811 3. 211131111, 81118 248887158811'181111110 1811 18111 Ö81111111'1181 „T81 HELL" 181 Er18* 8811111101181. TZ81'8 2101111128118 111 81118 181118111,;811, 118 10 ,;8118178117'8'811'1111111111 S111118 (18181181 11111 11111 118 1811817811180 VZTTTZZZ 111111. S81'81'1118 918- 1111181118 11811811 1811 181121111511818111 81185111 11111 1811811 PGMÉM-Z- 1111111115 11111 181 D11ck11811 zu 1811811.

Tax- 211511811811 81 Kx'1111'11811183181 1:11 11181 18181) 1111171118118

F0711ch11_118_1_1, 11111_K_11111'11111ck1*.11*181 1C15I11€111 1'JTÜLLZZSZEÜCU. T18 81118 “7111118101171 1111110151 12 S811811 1111 1813111811 111 380811 11111

16 BZ11-111 1818 (9211810111818 FT1'1_11*1€1 .C1188“, 11111 18111 1181188: 17.111,78 & 1815811 188 21111011811813111111118111801815 818111181 1811rk8. T18

3118118 778111811111 1'71 „21118115 111 181 118181118811" 11111 „311511181“ ,18-

181111181, 111 24 S811811 118111 11111 81111111 46 B11181. T18 537811- 1811111'1811 18811811 J1118181'1'8111811 8811 181 T1181'11811 182 2111111818011 .K11111'11811182181Z, 2111511181811, 111111112138 21, 81111' W11U1ch 1811811185 311087111111.

T81 111 B811111 18181118 1C171€5111J=1§111311111ck§ KTLZWOTTÜ'T 21111811 E181 188118111818 8111 9180111801 1111 S810, 9 111118171811 (5181, 11111 5181'485 L181881'18: 11081 811111" T1ch11111g 18 8 11:1) H81181, 1.15 311 18r 1ch1€§Y“1§-1§O111Z1U11ch€11 .J81881'81 1 1913 „1111118711111W071'S11 1'811. TUT“ W811, 120 1111 2381181118 (ck“. “ . W. Z18Z81 (N-LiUKCTTWMT), 2818515, 8178181111, 111 18111 211811181 118181, S81118: H81811 , “.. T

& x [-

T'

( 18111 Mrz.“; E1111'1 E(1111181 5:1 TON: ZIP 8111, 9801111181. *))kannigfaltigcs. 23811111, 1. 2111111171 1912.

«51». 1811121811110111109181181181 H1111'8181111011111811 21. 23811 111 181 D18§1118111101Z8 15, 811811118, 1118115811 2415118111 Z11101ZO, 818118111 1111111; 8118 5811011188 23811110811181'1811, 111181) 118 z1881 2118111813811 111 281811 8111111111811. T18 F8118118811 1811818 111-ck 111811818 8857111181): ersVUM, 118 511111 T811B101111811111811 811111811 1111811. G811181 11111 111-5 5111110181101111118111811'11'2111111811113111811 181 1615111108 2221118118118 T118H1111181 „1113 18111 «IWW BSTZL'TULZ 95 711 J*811111111 11111 181 17 J9118 0118 281111110 FUF 291115181: 8111».€ 181 (01281218011058 6. 1811111510111811 2811111158 11801811 1111 K81181 11111 18111 2111911781“. 18.1 0111111817111“ 111101) V811310 187853111851, 8110 118 (F1118171811 811811118. T11181) 1811 211111171181“ 1111118 118 VA- 131111111108112111 1181581811 1811 51811811511111811 3811111811 11111 181811 "'UkÜNgSU 118 011§sch18ß8111811 F181111111811 0111 118 1811 [0581111811 F311811, LNckS 11111 2811118 181 7701311211711ka 058,18 (351111188 211181. T18 “7581181118811. 118 111 811811181281 87,15118 0111118118, 18111118 118 "ÖWSTS (5581111, 111 181 118 2111118811181 1110817181319 181 501118181811 2418111111858 1119118811811, 11111 161111813 118181110811, 1.113 110 11111 IÖT 111811811 118 3181181- 15111118 811115 1111181: W098: 181518.

x'“- "„I-113

21119 181 1818111811 T18111811 181 1111111858111811 J1118111 11111 2011181 z181ck1 111.181, 1818 118 „111111612311', 1812885898180 1811 2118187181 J. Ö-B88131811 111 F18111111111 81. PL., 1111118111, Sch1111718 8.111 118 281,18 18-5 8111171181811 (31118118 „A118111118“, 181 21111141 11111 Z“."118111181110 18111111. 38151 118 18181118 77.121181 181 AZNSU, „1130111185811 11111 „1101188111185811J1118111 181818 1811211118110 kaUZCkÖ 8111811 181 1811 W81ch1181811 1111810118? k81111118111811811 1115111111111 8111. ©0115 1181181111105 1.11 L811111§ 918718 181 LU11Z€U1chUCch€ .H8111: 81111 1811 J111'8111 ,;8111111811, 118 11111 1811 g1é1chch111€11g€k1 1118118110111- 1chZl1 1811115111111; 1181111181) 71111. D81 181 8111811 J1118lgr1118811 81118 1811111801518 111118115158 7011ZL1'10111 1811118, 1'8 1811111 89 118111ach

_ CD

81118 111811 UnWiÖTZßZ 918118 10121TS. Weiter 78118131 1111 1815 811111138 Nestchen 118185 0112011185811 Er11811s 1812 2381101118111'8111 8811 15 111111111811 W318171181011811, 118 z11J101ch 111 W811- 11111811 11111 8111 1811 Senegalfästén 181811, 812118 1.17; 1111381 an einen Transrort der 20.117811 durcb M881881'118m11ng811 981818171 11*8rd8n kann. 2181n11ch8 Beziekungen 81g818n fich 181 “(“-M 8111 'ka westafcikanisch8n J111'81 S. Tbomé gefun1811811 Riff1018111811, auch hier 111 81118 Aus- 118118110 111813 Meer nicht 111501185. L. Gerain („9181111111171811- 1chQ7111ch6 Run1schau' 1912 Nr. 17) 1111111111 an, raß 118S1'11gr8nz8 118181 11111 M::wkko 881111111811811 2111011119 111 181: Gégknd 188 310118111185811 In1'8111 1811 Ozean, wabksch61n11ch 111 181 Richtung 118181) VMSZULla, 11811318. VW81k8n§1r8xt 111 1111158118 118 8111118111198 Svm11181118 18s (Zs11011a11111'813811 O38an§ 811181) 181 1811 M8818§1181811 1811 518181181 B18118n-

[."-Ji). T8_r Z8rfa1l _118181 2111011119, 118 111 111811 381111811811 11111 18811- 1181811 T811811_ Wü11enk11ma 081.111 101811 mag, 180811111 111181) Cn111818n 811182 1r811811 G1018115 8111181) VON F181110, 1811

B118111101111'8111 11111 1811 3118111811 271111111811, 118 118 81811 8118551118

81081111111111118 2381118111100 181: 111811111811 2118111191811 11111 R11“?- 181811811 8111115118518. Ta- 1711181) 1811 1181781 Straß 981892118 010Z8 7781110111 stan1 11881; 11.11 181 J18111'811811 H3111ns81 11118 11111 MakOkkO 111 2181110111110. S81r 1,1511, 1881111ch811111ch 1111 111111181811 TSTÜÖT, sank (“161€Z F8's110111 111118r 1811 O388111 11111 11875 11:11 881) 81118 181,1,;181'58J811818111881105811, 118 115) 1“811118731111; 1. 118 81811 8.8-

11111111811 JU1€1JUWY€N WÜUZTL. ©8r11181111 101111, 1.174 118 111211311818 T101111811 118181 18151811 21118 181 Z811'11'1818 11119 181 **,-1118111118 SS 111, (1117 118 1181) 118 BémkaUNJSU 111 181 1131fi1ch6n 2118101111, 1818111812 1381 P1018, 183181811.

_ KönigHbcrg. 31. Jul:. (W. T. B.) Die Sammlungen 1ü1118N0118n0111u91p8n18 5811811 nacb 18n18131811 Fcsts1el1ungcn in 181: Pwvinz thrreuß8n, 81nsch118ß11ch 185 Vetxags 1111- 8111 1811 der Stadt 2111811112111 18111 ITF. 2111111818116 zu überweixendes Flugzeug, 118 “TT. Sum1118 Vor. 98 870 „56 ergeben. *?

?

Neumünster, 121001111. (W. T_. 23.) Sämtliche Opfer 189 B8xtsunglück§ 11111 181n E111181181 S88 (vgl.-Nr.181 *? 1. B1.) 11111 181118 1181111111111 JLJLU 11 1111 geborgen 188r1811. 4

Kiel, 1. 2111131171. (W. T. V.) SM. S. „Kais8r', 1813 81118 11111 Turbin8n (111-508117111818 Linicnschiff 181 18111- sch811 Marin8, 111 181118 VOTUÜUQZ 0111 181 1181719811 KaisCLÜÖM W8111 11111 F1IJJ€UUZTJOL in Dienst 08118111 18011811.

W11181111§11518,31.J1111. (“W. T. 23.) J118 Majestät 118 K011811n 11111 Königin 811111119 181118 nachmittag 1111 218118111 Ihrer KS111911ch8U Hoheit 181 2311113817111 V1118ria LUisL 118 Wer- 118181: 188 D8U11ch-211118111811117'ch811 28118111111189, 811881 400 281181 11111 28118111111811.

R1818 38.118118, 1. 2111131111. (W-T. B.) Ein Eisenbabn- zusamM811718r'; 81181018 8111" 181 S118ck8 181 chtrnlbrasilm- 1111819811 Baby in 181 1158111811 UMZSÖUUJ 181 S1011. ©8988. 111111811Z1811811811 1811811 13815181 8181 8811100181 18111.

(Fortseßung des N1chtam111ch8n 111 181 Ersten Beilage.)

29811811811031 881111. 2111911111912, V8111111155§ 911111 - Ü ' I “"ck-:

Nawc1er ZZZ? _Wind- ZZZY'ZZ WZZÜFUTZSÖ'

BWWTUWS“ Z7 =“? "?1'1'1'1'1'1'?" WM“ ZET“? 18'7'1L'Z'1'm

WW )????- stärke SYZZZZZ 24 («:-1115180

*; ??*I «"",-39,31

Borkum 1 749,0ZZ 551117811 | 11? 2 (“5552108118 N1€1€11chÉ „1181111111 ,' 749,31ZZW-111818111"! 17 3 1756211081915 211118111131.

Ham1Urg ; 751,8?- ZÖZ1bkk1-k 19_1_Z757 1118111 18185111 Sw11181111'11118 , 755,1 ZO 3TZ01110 , 13_2__1759'Nach18 211818118121 N8ufabrwaff8r' 755,5 [S 11818811 1 16_1_iZS_1-„ 1118111 béw5111“_

2111811181 ; 759,07ZZT 2181181 _* 20_0_1É-' 318M11ch 1181188 AQÖSU ? 753,3 zZZW 47881110 i 16_0_'7_5_62_1_1ch1Z 911818118191.

05115158: 5 75291222- 55810, 1 150707 Méist 51187111 23811111 € 755,11?) '.)WQ111Z 5 201759 3116111111312 181181“

Tr8841811 ' 756,6 (ZL 21811111 19 0 711) 5181111181) 181181 BLEYER! ; 756,6 _[ZT 2185118111? ]JTYTOTKÜCSMD 1211?! 2318111118183 753,6,0 1118118111: ]ZLTWLÄSMÜÉYWT M81; 754,5 TW 8.1.1121 1 170700014019 2111181121". 7111511111828". 7550735» 9:11:58 ; 17 _“:_;__ 7570131775701Wch12 1121181111022. 755,0 ;),-ZK 2181“:1'1 ZII “Z ;];51 YIÖTI 211181811291". 2111111181081". 757,0 "277751511: . 271037410 111-8111 187-8111“ ZU-JT'RZS * 5.311,31". 4D»: 1 4 0 oM" ; (11.111110' 111511312) Stornowxv 1"*0,Z 11211“: 61.1111 __YLYYLÖTÖ NWKLÜÖÉ

: z _" 1137181) 12 ___4___7Z_31118181«10 111181811811; (11'11988017 1. Y.)

1811111 HSID

; ; » ] ; 1 1 1 1 ..5 1881 1 | | 1 d |

1 * 1

181118111 Z11811'81 1111181118080, 1.1ß 11878 Inseln T8118 811181? 181- s11111811811 F8111111185 11111, 109 111 181 (Fm111ck111115 181 T18r1r811 ;

V.][KTTÜI 1 7549215122 51818871 12 3 7522106112 *.*-1181811611-

, ' 1 x“:"_"1'1Tö111Y. „__ (78111: ' 733,1 „1129 51881111 13, Z 749__G818111

) 1 * 1_- 10355831) 211)1*8811 14.0 WNW? 1.18811 10 0 7432018111? 911818178101

1 ; . 1 L_!“ ?UJZW'F _“ S1811I 744,2 „NW 5" 21881811 11 4 749 211381215 1711818118131.

_ (Sr111111-2-1JZW1.)

138111811 749,5 2SZ'TW51818811 ' 12 7 747 118111110") 181181 “_ 1 (3111111181115. 1215.) I§18 12111 754 5 SW 4 9188811 ' 17 5 759 1118111 181813111 "" , x (111-341161155312) S1 )")“1111611 755.91 1129 3181181 ' 14 Z 754' 1118111 18180111

, 1 ] : . i z(ZZ-UÜISL'Z ©11§1183 ? 750,6W 6,1).1111-80' 1497515__51811111ch 118118r_ Paris : 753,7 “ZLF 4ib€kkch1_J 17 2 756 _ _ 21-1111'1'1111ZM 750,2 ZZW 431111178ZY1677Z§ _ 1.118. 1717.71?" 51.511110 ' 15771753" _ BYTES 751029111811. 1888811 ; 12;_Z_750_ _ C1111112111U11M731Z ?? 1161le ? 13_4"_7J“ _ GLUYJTUWUT'QÜ 746,6;122'11) 4_RYJM x_19 9 ZZ _ 250110 1 754,9 ZO 2181181 1 11 ' 0 73 _ S'k'ZHM 1 750,91ZÖ 411818811 ? 1712706 _ _" 5.5.01'1.“_.1m 17461?“2-:““ 31.1881" 16 2 7-55 _ 5188811100811 | 755.1,ZO 419180811 ( 157755, _ É1Zckk11n [ 757,5 ZW ZTÖQWÖS'TJ 1627756“- _ 0815573111 755,6 ZZ; L*békkcks _15 0 753, _ HJUNÜUDI “1 755,6 Z;"*I4,b818ck1 ?"160774 _ W191» 175752 215-115 “7207759" _ 1111171811 . 755,1 ZL 21818811 15 ] :755 _ 2111118111081 759,3 '?ZW21818ch1__ 207755“ _ 238181811119 [760,7 TW 11818811 ? 197759 _ 9111381 ' 760,7 ZZÖJW8118111._1O7_07760 _ W102: 5 761,4 20111611. REIM 160761. _ Gorki 761,7 _Y1111st. “1381181: 17 0 761 _ Warschau , 760,3 SSO 10801110 17-13-7171; _

“852“. . , ? ):...kx-Z-x ' . '“ N...... 15 IZM“) “871 W.;“?ULFZ' B881381851111195-ZT „';; "W1'1'1'1J' W8118r ZZZZZÄ 181'18'1'1'1811 s1011811 €xe 11.1118 , ZZ_=-ZZ!§ZL 24 qunden ";ck-Z“" ' ;ck“37“'*')537 ! J18w 759,2 W111111 181181" W188 758,5 Ö 1118118111. Y.;... 756 3 W11111'1. 1011118. 1907715 1118111 581581111" 918111 “171. 11“"O11'€l*11. 2-2 0 760“ _ F1818111 760,1 _Z-W 11818811 209761 _ „x', 01.11.11 760,6 77128 4 5.1.1981. 257769 _ TÖLL'IÜÜÉN 754,6 211 21818811 7:7Ü _ S8811§11818 755,2 FW 51.11.11 ZÉM- _ N5080w0118r- _ __111Z7L8_ 156,1) Z.._, 61818711 _1_9_0_709 1118111 1811313111 “ S18111181L) 146,5 LZZTZZ11311181. 1241: 751) _ ZWS? “760,4 ?; 11781181 “ “13 07 761 5181117175715" 2811111810, 1595 *ÖTT"? 11818811 ]??FSMÖFMZ'SÜÖÜ .H8_11_1111111118111 753,5 Z 1581111 10 2 7602381111. 911818118171". 11 Y_11811 158,5 T FZ 1 1181181117 23 '*)_717)18r1118g8111_18118_1 " 2188118811 700,7 21 3 1111115 _"77-Z76'1,“ (LSZÜIQZM' (5111121181118) 1881181808111 181181 JWMU 75 ,7 22.1119? 118111181 12? ZZ L* "“' (518111111111 _77ZF2"'É'_ 1RCZÉ11 16 4 753 _ 2411111113 7T“? TEST? 171 11,3_ " )0 707 161_ __ 510133.) Y7759,5“ 2317171181811 )170“ 760_ _ "" [170111111111 _75674“ 7W 111111011_21737M*_ _ ___" B171JT;1,LZ811. 759,6 28.757.111. :?.71 81.176075? _ ""“ 2511111111 7535721227 5188118711. 24 0 753 _ 51.31-02.21! _ _ _ _ _ “:? _ _"- 28118181 "_ “747,_2 "1'2'1T_2 1711111? ** 11 ]" 7'9 _ '“ ÖZ11111'01818 75174 FWH 178173111"“19 “0“ 755 _ 3511111718 _7592 SW 1 110178111". 16 79-759 _ **" 511118!) 757,6 T 21211181. 17 0 ("0 _ (558111 757,5 Z'W 1L1LZOL ZWFF-ZZÉ) _: 1 2118181110 7598 *]? 1188118111. 19 0 761 _ - ÉZZUH 565,2 ZW 61188811 *5TZZ “___“ BU101'81'1 759,5 28111111. 5811877 290.760M 197178" PLYÜND 241111 _7516 W 618111181. 14 _ _- _ _HOUÜ _769Z 213111111.“ WO11C'1117 2'*___ _ (6011151 , 767,9 2-22.“ 7171113" 16T"; _ *) Die Zahlen 1318181“ KUHN! 1818111811: 0 = 0 DL]; 1 = 0,1 bis 0,4; 2 = 0,5 51! 2,4;

8 = 2,5 513 6,4; 4 : 6,5 514 12,4; 5 = 12,5 514 20,4; 6 = 20,5 11“; 81,4; 7 = 31,5 51; 44,4; 8 = 44,5 514 50,4; 9 : nich: geme1dee.

Sin T1811111811381181 11'1 1810111818080: 88 181811, 1811 81118111 2211011110111 1811745 111111 11181" 181 21811188 «1120818111. 119 311 “1811 P11r8113811, 1811 2111811 11111 181 WC1Ö161T 11.1.8118 H8ck1111815811818 1185811 11181 181 P111805811101115181, 11181 J1111811111118111118111808111881'11181) 8811 Sck8111101 Jin T81111ch11111 111 10-5 W81181 181 181110813811, 111191811- 118811811 01111111818111811 15111ch811 291111811 8118819 1851111181 11111, 1111181 1111 211811, 1181111111) 111118: 181 9181118811811 11111 (7111811 1011811 188111811818 NSZSUÜUS, 181 NCTÖOJ'TM 1181181111881": (5581111181. ,'

* T81111ch8 S8811281118. ';?)

2111118111111581118§_K1111§11_ch8112113781101111sck811 , I1181821811111118, ' VSLÖFSUÜZFÜ 18111 B81111181 W8118111118c111.

T181ch81181111sti8g 18111 31. J1111 1912, Z 11? 10T U11 2281111111155: _ ZSTQT'WU' «ck81: ..... 1122 111 500111 '100051'200011113000511 3460 11.1 ?; ' . [ 1 , “"'.- ZT81111881111111 ((*S)! 16,4 1 12,7 9-3 [ 4,5 | _ 1,5 ; _4,Z 0181. 77113101. (0,0) 85 ! 69 68 | 63 : ZZ - 89 W1111-R1cht11119 . 517 177 5 1751171 178217 R' bis 1 “ZW ;;. , G8'ch11*.111[)§. 5 Z Z 10 9 9 _

Theater.

Lkrltncr Theater. Freitag, Abends 8 Uhr: Große Rofineu. Originalpoffe mit Gesang 111110 Tanz in 1181 Akten (5 Bildern) 13811 N. 2381110081 und R. Scbanzw

Sonnabend und folgende Tage: Große Rosinen.

Theater 111 der Aömggcäßer Straße. Freitag, 211381119 8 Uhr: Die fünf Frank- furter.

Sonnabend und 181981158 Tage: Die fünf Frank- furter.

Kurfürßen-Oper. Ensem51egastspxetDirektion F. Heltai: Freitag, 21181115 8 Uhr: Der Tanz- Walt.

Sonnabend und folgende Tage: anwalt.

Der Tanz-

Lcssmgthcater. EnsemngasZsviel 181 Direktion: (20011 Jantxck). Die Vergnügungöreise. 11111 GURU; und Tanz.

Sonnab8nd und folgende guüguugsreise.

Urne; Ithausptelhaus. 81 Uhr: Gastspiel Sylvester Schäffer. Der erkaufte Gatte. 211191111 218111011. T8rzett 1011 Octave.

Sonnabend und folgende Tage: ve_fter_Schäffer. 1318181111; Ein wenig Musik.

Ickiller1heater. Charlottenburg. Freitag, 211811117 8 Uhr: Das Konzert. 2111811 Von Hermann

Sonnabend und folgende Tage: Das Konzert.

F18itag, 21181115 81 Uhr: Flix; 2811181 und

Poff 8

Lußspielhans.

1181 21118n 1811 Franz Wagenboff.

Vorher: 5201111118 111 81118111 2111 118-11 Hierauf: Ein wenig Musik.

Gastspiel Skl- Vorb8r: Der erkaufte Game.

von Jean Gilbert"

238118111: Lustspiel in drei Bahr.

( Friedrichstr. 236.) 21181110 81 11111: Ein Königreich m. b. H. In

Sonnabend 11111 folg81118 Tage: Ein Königreich

Tage: Die Ver- m. b. H. , TYÜÜUYMLT. (Direktion: Kren und Sch3111811.) Fköitäs- 2111811181 F18118111, Ab8n1s 8 Uhr:

_ _ Autoliebchen. Poffe . 11111 G81ax1g und Tanz in 1181 Akten 12811 J8011 111811, G81anqst8xte 1811 Alfred Schönfeld, Mnfik

Sonnabend und' folgeude Tage: Autoliebcheu. K

Familiennachrichten.

Frl. Elisabeth von W0118w 11111 Hrn. Dr. 17111. Christian K1811mann(Spr8ttau_Sch18- 1111811). _ Frl. 2191189 _1811 2310101118311 11111 Hrn. Oberleutnant 17811 (5,181118111 (Frankfurt a. O.). _

_ AanNZI _811170 8111 V181181, 51118151 1118111 8115 118 Hä11't8 185

HUMMEL 18188111, 11111818 W8118ngren58 111 811181 1700 111 H118. 1)

Z'kkikä, Frl. T111_11 2111111 11111 Hrn. 281111181111 Rolf

' " 1:811_K11151ch81112ch (F1181rich§brunn 1. Harz- '“ B811111). .

G8st 8_1:18n: _Hr. 22810181 (Ernst Ißm8r (231881810). __ Hr. Ma]_8_r 81. D. Hans 1811 211111111 (Bran1811- 1T€1n_ kSl_GU1€n)- Fr. Caroline Ernst 8011 (5111111011180, 565. 18811 220118111 (23.11 LÜUÉLTÖCL'J 1. Harz).

V81011111101111ch88 2181111118111“: I. V.: 2381181 111 Berlin. V8r1.1g 181 C1181111811 (H811118h) 111 Berlin.

Tr11ck 181 Nkr11§31111ch6n Buch1111ck8181_11111 V8rlags- 211111011 B811111 ZW., W111811111na§8 911.32.

Sechs B8ilag8n (einschließlich Börsm-Beilage).

=I. 1Z2.

Erste Beilage _ zum Deutschen N8ichsanzeig88 und Königlé PreußiJchen S1aa1sanzetger.

B8rli11, Donnerstag, den 1. August

1912.

Berichte von deutschen Fruchtmär'kten.

_"“-_- * T:“;[itäTY'ß-K- KA „** 777 .* 77'Ö-7 __“, „““-*** ATT? vor:*“*n AUßkrkSm wurden

' ' * ' “ - .; TUTÖÉ'ÖUZUÉ- 05-- 1- 71 111 2111111178

1912 JLMLJ 1.1.1181 SUT V8rk811 18 VEkkJM'S- 181815 --'“**k_'-U)-*:€ (SWM "";-9

' - -- „» ' 31281188 121 I.... 11:81) “3181111151118? Ju11 MUMM" GEMMER PTT" "Zr ] **“N'O'ZLZ'MTM': " 18811 1 "***-“QTVR: F;" 1 1 SÖZSMZ 181111117 . „ . . - . . . - - - __ „...... ?TTTMST " Em D81881181111181:

Tag 1118111811181.“ 158191181: *; 111811181781 18.111188 _111811101188 188191181 18-18138011181 -1..5 k 13318121111181211111)

„41 „46 ;; „48 „4- .“ „sé 1/ 116 .44 ) W e i z 8 u. _ _ __

31| antLYHUrg | | | | | | | | | | | _ "“" "" """"" 20,00 ' "20,00 5 101) 20,00 21,30 ...!-1 . M1l1t1ch | | | | | | | | | | | | _ _ 72001) 20,80 ""““ "“ | . . . |

: Breslau. . . . . . . . . . . . 18,20 10,20 19,30 20,20 0030 2030 . . . . . _.

' (1111116171 iq S [o | | | | | | _ _ 21,4.) LL,".L ““_121; ?- -[* | | | | |

: L'4'1'151-11'1." Schl.. '.". . . . . . . 19,75 20,00 20,25 2050 250,0 YF . . . . . . “' * . . . ““ 20,00 20,00 21,00 *. „5 -_-., . . ._ .

' Z')'1'a'r"n"e"" ' ' ' ' ' : : : . . . "'I-'" _ 21,50 21,75 22,00 22,00 200 43.10 21,7) 21,.3 24,1 .

' " ' ' ' ' ' ' . . . - *2,50 22,70 22,00 23,00 23,50 . . __ _._ .

' JILL»... ' ' ' : ' : : : . . 27-00 2_ 22,50 22,50 22,50 22 50 60 1356 22,60 22.15 2.... 9.3

. „Neu„ . ' "_ _ : „ , . . . _ _ 20,50 20,50 21,50 21,50 240 5040 2000 __.__

' Uebe'éli'nge'n' ' _ _ 23,00 23,00 23,60 „ 23,60 6 139 2.21 23,05 „4... .

. l ' | . . . . ' . ] J ' ' . . .

' 511116111)ng | | | | | | | | | | | "_ _" """" “""" „1,00 21,30 . , . ,

KUncn (enthülstcr Spelz. Dinkel, Fescu). __ _ 2310 __ _ ' . . _ ) _ 23,50 23,90 24,00 24,00 29 699 ;.,90 *__,._1„ -_ .

"' Yi?e'r'§ck'1'."' : : : : J : Z : . . _ 7 _ 11 24,80 24,00 _ _ 10 _636 24,0.) 20,00 ZZ"? . Geislingen '. . . . . . . . . . . 24,40 24.40 2.80 25,00 00,20 20,813 101 200.) 0020 50,50) *“)1'7' . ULÖLTUUJLU * | v ! | | | | | | _ , "_ __ _ :- ,s) "„- ,l ) .- -ck,2 „'.-Y, _ * a '

R o g g c 11. 1"'0 __ (* _ _ _ _ 16,25 ' 16,25 15 244 16,25 6,5, .. .. .

"" ÉLWLU'S ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ _ 16,50 16,50 16,60 16,60 16 265 15,55 _._ .

' 316113 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ _ _ _ 16,20 16,60 60 984 15,40 050 03.0 .

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “* * 5 _ _ 1.“ 245 16,3, 6,5- ;.... .

- S.......„.. P...... - - - - - - 15.20 1539 ..-. 19», _ __ .? .... 157. ...-„:.:. „...-„7, .

. SÖWÜÖEM- . . . . . . . . . 15,50 1,15 00,313 03,11) _303 1200 __) 560 1733 ___Z _ __ __

' _ _ "1 “)(-"'*' '1 ' "/ "_ :- _ _, „)' 5 _".“Y |

' 117111111 " PMW" ' ' : .' : : : ' 15,00 15,50 15,60 1000 16,20 16,40 9.) 1010 15,90 15,96 , 00.0 .

' 1141011113810 : : : : .' . . . . . . 15,50 15,50 16.00 16.30 16,50 16,50 34 550 16,3". 16,10 , .

: MiTits | | | | | | | | | (11161: 16,50 LS,“?O ___" ___ _" _ | | | | : | |

. „ ck | | ' v | | | - | 1161161" 15,60 ]5.l_'0 YÖ,ZZ Y:,J'Z 14-50 L;";G ' | | | F | |

. . . . . . . . . 51181 15,30 16,20 ,' ._,-_ -_,._-. -_),- . . . . _ . .

' V","au. . . . . . . . . USUer 15,30 15,50 10,90 1040 00,00 1_.__,00 . . . . . .

' 111111811 18111 1. Scb1. . . . . . . . _ _ 105,20 15,20 7,1 1_,0 . . . . , . .

: 1'4'1158n1'Sch1„ .' . . . . . . . 15,45 15,70 15,95 15,20 16,45 15,20 . . . , . .

. Halkerftadt. . . . . . . . . , . 16,50 16,50 __ ___ 20,00 20,00 . . . . , . .

. Eilenburg . . . . . . . . . . . 17,30 17,50 11.00 1120 10,00 1-I?,90 . . . . _ . . LHÜTUS * | | | | | | | | | ! _ "_" 13-00 FI,?!) HJ,???) ZZ/IZ | | o | , ! '

' - . . . , 19,60 19,170 2.0,61) “1,1. 22,5 _. „_ _. __ ; __. _ .

' GTU? ' ' ' ' ' ' ' ' ' "'-Z' _ 16,50 17,00 17,20 17,20 1.0 2833 10,99 1._,0._3 Z'“- _

' ___-011510111 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ _ 1690 16,90 17.4 17,40 05 1619 11,01 11,15 = ..0.;. ,

' D""1' 191111111' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 2000 20,00 _ _ 22,00 22,00 5 106 521,23 21,90 , 24.1 5

' 118'5'81'1111 “611' ' ' ' ' ' ' ' ' J : _ _ _ _ 20,00 20,00 6 120 20,00 . , . .

' 5) """"" _ _ 1700 1740 _ _ . . . ., . .

, «1116111ng . . . . . . . . . . . , , ,

Gerste. _ 0 ___0 ___ ' "'*' "“'“ ' " 77) )* „1 1.

].| JUÜLTÖUT | | | | | | | | | o - "_ ' _" _'_ ?"" 41,120 11,21) :) x '“ ,) [, _

"' 1111111111177 . . . . . . . . . 81118 _ _ 10,60 15,60 13-20 10,20 . . . ; . .

. „ ' | | | | | | | | | UL'US '- _" "_ """ 12.90 14,00 . . . | | |

' Bre'slau. . . . . . . . . . . . 15,50 16,20 16,50 112,60 10,10 1.00 . . . . . .

' F101118111'181111.Sch1 . . . . . . . _ _ 15,60 13.00 19,00 10,50 . . . . . .

: 21117811 1.Sch1.. . . . . . . . ._. 10,73 06,000 16,25 10,59 15,15 11,00 . . . . . :

' Z1'1811111185 . . . . . . „". . 21,00 21,00 21,50 21,50 22,00 22,00 _ . .___ __.__) ___ .

' Marne . . _ _ 16,25 16,50 16,75 16,15 500 1.000 10,01 -,»; .._. .

' Neuf; ' ' ' ' ' ' ' ' : . . . _ _ 15,50 . 15,50 _ _ „. ._.-0 15,50 10,00 3.0.0 .

: SaaUxZuiÉ : : : Z : . . . . . . 16,00 15,60 16,60 ; 19,30 10,30 20,00 42 610 19,29 19.9 * „6... .

Ha'cr' “ 1“) 100 )““ _- _- - -- 17,150 17,131) 11) ]1'] 0,0“ J,] 2-4_- I'." .

"" YkT'É'g'U'I .' .' ' ' .' .' .' ,' .' .' Z _ _ 16,60 19,60 19,60 19,60 20 35-1 1920 19,70 271“ .

' 182181193117 1. 210111111, . , . . . . . 16,40 16,40 15,60 10,60 _ _ 6 _11_1 _).00 00,0.) _;_._,. .

' S181121.P0111111.. . . . . . . . _ _ 18,60 10,00 10.40 19,40 20 5 12,10 15,0 .

' 5778111110. . . . . . . . . . . 17,30 17,60 15,20 15,20 19,00 10,00 . . . . . .

: 231811517. . . . . . . . . . . . 17,60 17,30 17,90 16,10 15,20 15.0 . . . . . .

. F1811118111'181111.Sch1. . . . . . . . _ __ 1.;,_4__ 15,40 101,0 1500 . . . . _

. LÜHLU 1--Sch1. . . . . - . . . 17,47) 11,10 ]1,-;*-" 15.73“) L*xts) Z:,1L) . . . . Ö.“!WLksts-Ldt | | | | | | | | | | | 19,150 19,50 "_ _" ;Z„_00 _g__„ [;]0 . | | |

' (811131151119 . . . . . . . . _ _ 20,00 _ 21,00 21,50 522,00 „_ __.__ ___ .

' 511111118 ' ' ' _ _ 19,50 ; 19,75 20,00 20,00 100 10. 19.5 1.„... . ... .

| „» . . . . - - | - - - a . „ ;) .) k“) L 20 21,20 ::)-',720 _ __ _ „__-_ _

' YJFNZ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "'-“("' "'-“ZO 21,91 : 2200 22,20 2220 60 1616 21,9. 21,91 21.1. .

' Neuß . . Z : : : : : Z '. . . _ _ 20,00 * 20,00 21,00 721,01 _.__ __ .___ 04.00 ___ .

. 'Saa1711'21119 . . . . . . . . . . . 23,00 23,60 23,60 .) 24,00 24,50) 20,140 1x 10:0 ___-L.;.) ;__,__J 34.0 .

| . ; - . . 9 . . __ -_-( Z ,; . ..._ __,___. „.,;- .„ ._. .

' YUMYUM ' ' ' ' ' ' ' 23330 "Ü" 211111 2200 22,20 22,20 14 30. 2200 21,._0 2)4.._. .

' B"1')""'ch"" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ _ 2200 23,00 _ _ 25 623 22-2; 721,03 „_4.._. .

' Ue'be'r'1'1n06n' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ _ _ _ 22,40 22,50 23 516 22,43 22,46 ;4... .

: 211181111110 . . . . . . . . . 811181 _ _ _ , _ _ 21,20 21,50 _ _ . O _ ___Ö _ __ __ _ »„ ________________.______ 0.1.1... «-'-z..., . , D' " . „ 811 8 11111 (2117 88118 D81119[*8111118r 11111 181 VSLkTUfZWLrT 011118118 Mark (1111211111181_UNTZSTNU. „81 ***-111.01 1111 ._1*18_1_».* 01/1; 81110 11 _1. „.._ _1._;_1_.__._„_._._.:._. _;._1____..___:

Y1'11"11811111'1111"É111ch '(SL'F'FZU1'811Y80'11811 für P1811'8 1.11 118 ÉCTCUTUUZ, 1.11"; 181: 181181181118 P1815 1118111 VOngkOZUXUSU 111, 8111 23111111 ( .) 1:1 1811 11.5.1811 188195 „21311011, 18113 811111811ck8.1... 18.181. .-.-

Bcrlin, 1811 1. August 1912.

Handel und GeWerbe.

(21116 18111111 218181901111100 J111181L1 ZU1_€1111111€11= JLstC11sCN „2108111861811 1118 “.1_11_181,Q1111111118 11111 Lan1118'1111011".).

Deutsches 918111).

2181118111110811 189 Waren081381chn1718§,18_1 2111181111110 für 118 Zollabfertigung und 181 T51018111111111ung8n. Der 2311111851811 11811 in dcr Sißuwg 130111 27. Z11111 1912 2181118111n0811 11111 Erqänzungen 180 Waren88rzeichn11188 111111 3811181111 11111 181 2111- 181111111; für 118 ZoÜabferti ung 1811131011811, 118 81111 1. August 1912 111 W1chsamk8it treten und 811181 138111 81181ch811_Z8111ck111111 01) 1811 111181) Bun18sratébesch1uß 08111 22. F81111811_1912*1 1811081851811 Taraz111chlag 1111 2113181711180, 118 aus 18111 11111111111081811110 11.181) D8111]ch1ch1n1 unmittelbar und 011118 Umladung 111111816 181 E1181113111 8811108518: 18811811, 11318188 aufgehoben. _ _ __

Die Aenderungen 11111 ErgaanngM 188 Y_YÜYMVCLZUÖMYÉ

um Zolltarif 11111 der Anleitung für 118 3820118111011110 1811811811 2311111811181- 11111 Bildscbnitzerarbeiten 81118 Sternen; 1,111 111113

Wa 811811881811. "' Kunstg808nstände 181111 SÜÖWOÜ „23111188118“

Für 1811 23891117 . . ML 11. 81. künftig 1181819118581118 Auslegung 9811811: 2119 Kunstg8ge1111an18

*) Deutsckyes Handels-Arcbiv 1912, Junih8ft 1 S. 638.

mäß

8181 18111

181 311781 111 find 1811138191115 _ _ 8111181811 S18111811 811118 9111811718131 81111 11,18 111111 _ 2111855111100, 1118 B81111111111111g 11115 (3311138 „1117111811811. 18111111811 T111'181111110811 188 1111113_ _ _ _ 811181) 1111118111158 11110 11111718118, 181118 231111811 111 B8113chQ 2381111 Stickowort ***1;11I,;8,;811','18'11118“' 81118? S181118n 111 181 18- 11818111811 2111111811000

(528111181118 8811 1118111 8110 5 118-, 88

K01s8r11ch8s S1atis11sch8§ 211111. I. V.; Koch.

„».

„2118 2111118083811! 7711 111ch1 1281181817181:

1) D18 181118111811 ©8318111'151118 81115; M0111_181 8181 2110101181 1111 1811101818131, 18111 1111 1111811 2118111811811- T181710ur811 1118111 0111385118111 11111 11111 1.17; 11181 11,18 B811111111111110

ZW81181 18718111:

11. V81318rt8 Tür- 11111 7781198118118, Sä1118n, 71181181, Vas8_n_1111_1

K811311811'8, 5110111881711111'8, 211111181181817111118, K011101811 (T1091181118), G8g8111101118 1118111 (258151118 111 18118 2381110111110

2301011101811 11111 11118 811118111811 T8118, 1881111 11818 181511 18111111111171111, 11111 gebracht 311 18811811;

1-. (35181118111'1118'1181, (5318111181118, KWUZL, 2111518, 0101138111, Ta111- 1881811, 228111188111811881811 11111 1118 811138111811 "28118, CULT) 11111 81118111 2111811181810 8181 E008181817? 0181 811135111811 kl_8111_811_ck__110111_0n 88131811, 1111181 181: 23010118180111111. 111173 118 QUÖYÖÜLJUÖ 1111

Zweck8 189 1111112 und 181: P18151 1181111111111 71111.

511,1 81118 (7181111811 81115 2218111118: 8181 ' "118111858 11111 XSch1117ch0 2111? S10111811 811 1n€111ch1'ch€n 8181 118117819811K0111819,

10111611Z€ 871311381118 B81'11111111111111 0113111110811: 151118 1111 S111118 181 Nr. 692 11811811 88111098“;-

2) 21118 211181811 (3581181111511188110 _M.111118r 8181 211.11:*1-: _ G818181118 8811 111811 010 5 18)", SLU'ck_11812111*1* 181: 1111181861 171__13 111.11 «1110811111180 S0111811, 181811 T18111xch8 811011 8181 11117 ZZTTTM r*-

1

1711811, 1811111811811, 01181) 11111 0181111811801181811 2181518 LWF 1818 _mxt 21115811118112111, 911110881118111110 (911*1811811181111), 12211311, P8111123, S18111118131811111g, S811118111811, B8118, B81118, U:"kxn, E1811118,

2101118111101 (2100181111188), 3111878111511“ 8181 11111 37118181“. 0181118118111138811 2381318111110811 111 18811811113111110811 81111811 (:*.B' MLL_WI11€T'.1TU_T)_ 181- 181811, 8181 811181) 11111 9181811811, ,Z8*_*1118111'11_7811 1110111811, 211'UIÖ8111, 2511111180 11111 211171118111 178131811 91. "818811 110'8 V815:8r_1111,3811__111 181381- 1110111081 2211818118111 Q11chC111€n ('1111121110'811x1; '.“:11 3188115811, «1110111811, 2301811811 11. 18,1).

2381 Säalen 101111811 01181) „1111-18 V81;1811111§M_ 181 Lber'wÖe, ÜUÖZMOMMM D8111'18111111,1811_ 8811 211813181881- _8181 „7187751118113 0111381: BLTUÖT 081071811 11811811, '8'8111 118'8 2-813118111118811 _ZMM CZWM 1181881811, 1817811 03118 1811 1718181118111 TNT 18: É8'211111888 8: S3u18 1118111 Ü1811ch181181.““

2181111 S118118811 ,T171“ 511 371 f818181118 7711711170:

,FSL'USL“ 111 1.81 L'Z-IÖÖZU- U.:. 3..; 1:12k87181'. (“811 12 1187 50 RZ

9181181818111 11:11 1.111.187»: .*.1111 O;:1ink'17'51'. 11711 18118111 Deckel- V

181 Anmnkung

. , _. 811;11 18: 181318 C-F

1811811111; 118 (;1711CHILT1' ** .*2 *U3111chk§_ 21155- Zxrrb, H81311'8118, Papier- : 8111511181111 1111181 1811 D8ck81 oder

1912 / 182 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 01 Aug 1912 18:00:01 GMT) scan diff