21111116l10rt61)16,553.11, 1632.11.
16,80 .16._ __ _
FUUSTZCNTC, 3111100110710“) 19.40
._161111178 S0116*1_1*)01 13311) 1 »-
7 21,90 .M- - YIM, 1127111211211." -,--- („_ _ „KIU
, g6r1ng6 (20716 -,--_11, -,_- .!1. - 21.1137? (111MB) 111171" (CAFS
- Bemerkungen -,-.(é-,-,-.,1(-. - “111“.7'É11117122) Zék11*,36*(x.*716 -,-- „sé, _--_ .!-.
ge'tZUt V'H' - Mais (."-111661), 91116 Ssx'r-Z 15 40 .(Z, 149“) .-/. 2117510:xe
-- *- 11- “ „**-" “7".(1 ,11. “»."?! 1).*1131k17:*.111-.1- 4_12 __) 9 x“- ," („ ,_ ' („„U „ , ,-___ __ __ __
330 00?) LTL] Z? BZF 11606.) (3111211, 061136, 11.1111 11.7021! 501.0 .,1» *).-*) „((. ._l-9"_, „ * _"I-ÉZ . SPNZSÖOZMM, W616? 5100 .16, 30,00 **31:.,"*:;'.7“Z**“;0 .__11“, + 6-11.) = 16,8 ck10 + 4 43; = 19.3 0/0 35,*)0.16. - K.]1'W716111 (.7c16171111111'261) 10,09 .jé, 12,0“- - __ 110110121'14.)
12 533 45 899 17611 161: K61116 11:32 240.17, 1,60 .11, “.*0. 21:29121100 1 194 11363 154 „ 812 1,90 «((, 1,50 „16. JéHkkklx'aS'1CT'Ö 1 11; _2,40 „:,/, ___)..„0 .11. -- “* * * ""_'_--" “* - Kalk.;lsfiä 1 "5-7 240 ;11- "1,-')?.)-„11“. .O21!;111FL"_:".' ] L;: + 1620=1000W '*'" d“ :W“* 0,“ 2,40 „((“-,x 1,7001. 7 BUNT, 1 11,- 310.) .11, 22-1 -1-*. - (?i-xr, 45263 3233 60 ©1111 15,00 .;1, 3,60 . - 5111-11-11 1 1x 210 1 „,-„ 39 007 2786 21119 1 110 2,20 „11, 1,60 .)1. „4111-31 1 1: :*...1) 1 ;» ! " ' '- " ** * " '“ 241) ;“ 141" 11.--*11s171-“€ 1 1".-" 2,11) 1 1,711 - . "?"" ÖZIV-18,1)0/0 44] O7ch1611RY .- „,__61, , /_e » _ x.“ „_ 19199 ] __„ Sch1616 1 1.3; 3,21.) .15, 1,60 .11. *- ' “0 .11, 0x.) _ ,. ) . -)l 16 092
_ _ '"" (11,216 112 1 _ KYCÖW 60 Stück 40,00 .;1, 3,00 .):". 1 149 + 107 + 6 159 987
1") A6 2131111, _ *) JM BZQZZN 111.2 713 O.;Dxx. _ 11 428 136 311 9 737 + 25" 670 = 17,4 0,10 + 1 691 19 467
, 1391 17 730
1 270 "1" 1 1137 = 9,5 0/0 121 20 068
ZEKIWA, .:xréxé.;6=€1*rt€+) 16, A1 .:.“, 7711116106016, „:).:1: erx-JN 20,00 „((“-, 16650 .!é. _ 1*“-1 ;. -- “7111115761111".
7. - 'Ä " ,?[12-5 ÖprTZ') 22.10.11“,
Statistik und Volkswirtschaft. Wagengestellung für Kohlen, K_yks :znd Briketts (in E1nbeitenzu101) in den großen KoblemxÜrkcn (111 dxe Zeit Vom 16. bis 521. 2111111111 1912.
4. Steinkoblcnbezirke.
RD11QU1 _. Ter SchW61116
31.17.1111- _ 11111 31120611- 10Uck€ * ' _ZYSÉWW
Sch1Dcine- pest Schweine- seuc'He)
Die häufigsten Preise für F1611chim Kleinhandel betrugen im Wochendurchschnitt der 11. Hälfte des Monats August 1912
* 11
1 !
*KÖ111g1-C1ÖC 577117727 ".LUO 2511661“
711117116111. z6ittg
“"“LZZDTFMnin " “““ für dcn Arbeitstag gestellt
Arbeits-
Bezirk tage
1Kilogramm Jahr Schiveinefleiscb
___(einschl. Von Rückenfett)
für
inländischen,
H :1 m m : l - geräucherten
1111115
__ (),.
P K S* «] o-K Q „- -*1 &
Rindfleis 14
14
1912 1911
MKDMZTZtUKL _ Ruhr. . . . . . . . . . . &111'011651116 1.21.)
;!“éunizipaMäct-x (VZ.)
. 16.1 E11 111161171"
1 1
/ ;1-,.
H 11 11'
Höft" 0161111111101
“-
SÖWeine-
1011)
11119511'1111111-
1d111ch1ch11itt
in den
preußischen Orten
Gegen das Vorjahr (F:) 5311ch6ner Bezirk . . . . . . .
((*-5611161111611
(1916106111661! (5161111111601
11 *,] 11111,
(Schulterblatt, 1.
13
(Sch1tltcr, 5
14 14
1912 1911
1
Vordorf ch1_1_1kc_n)
1 1
910131101)"
(101711).
Kopf , “112.416"? im (Gcsamt-
Rückcnfctt
.;.
_ „vom B11 11 (Schulter, 211116) Vom Bug ck11 111161
( Schlägel)
_Scbnft) Vom B 1111 ck L*
im Gesamt-
Gegen das Vorjahr (I:)
Saarbszirk.........
durchsckpnitt ! 11an der Keule (HinterWinkcn) durchschnitt
_ _ (Schlägel) _ Vom B 11
Schultsrstück,
vom *
“S. (."-2:16, (3116H11111163
NQZFNÜNÖQ)„NIZLÉISNT“
1111111724, P:“skak-P, PLL“: 1:21:155, TINr-sklxx;*“6,TI“*1:"-k: 111711113, .?):171'10 «50m- 1*1*1*.*:.), (;),-1.111 711.192- 1.111ku
“ZT. “0116112611, 2111119312»). 244111101, 211117102, (521674: 1“ch'.'§f611*k (3.11.1111166621'61611, Pancha, Ssakt 213,22- bk.“§k€k-“k, M. 513116722.)
JT. TrchsckÜn *TrcncsLn) .
51. 111111, ST. OQTUOUNJ, W(zklxkyrxz, Szinma,
ztkwykw, _ . ._._-_- . -
Blnmc, Kugel, Nyß-Obcxscbéxlc) durÖ1chnitf Von dcr 5761116 von der Keule 1111056101111-
11011 der Keule (Sckywanzsfiick,
1912 1911
14 14
. 1 1
1
«fd ck --0-
Gegeu das Vorjahr (J:) (Tlsaß-Lotbringen (Saarb6zirk) . .
166 ““ 156 161 1716 172 176 176" 136 176 163 174
177: 150 160 160 167. 170, 180 160 160, 130" 200; 165: 170 160 190 200 190 190 200 130 200 , 190 200 200 160 153 150 1:50 177 170 15,0 150 160 155 160 160 150 170» 200 215 200 190 199 160 165 195 160" 170
14 14
1912 1911
11,10 130 157“, 146 163“ 155 167 160 170 160 170 170 140 170 153 160 177 157 170 156 130 11:10
200
Königßberg 1. Pr. 2111611161 . . . . Tilfit. . . . . 2111611116111 . . 33011111; . . . Graudcnz Bkrlin . YOWTZM . . . ' ranNnburaaÖ. FrankarT «.Odcr CothUI . Stettin . Köslin Stralsxmd Posen . . Brombcrg . VrsFlau. . (21131105 . . . Li6gn113 . . . . K611ig§bütt6O.S. 0316ti . . . Magde UrJ HaUc a. Saal:. (FMM . . . Altona - - - .Kicl . . - - 5716116111111] - YÜFUOZU - - 116061111 . - Harburg a- EM SUM . . . . Oßnabrück . . . EMÉM . . . 2111111716r V1€187€10 . 5110176160111 . Dorthnd . -. FI.":“k-KMI, V.]: (5.01161 . . TQIÖ1T11LMTTFÜ1, . Hana" . . . . . 5771611101111 (1. M. Wikskad611. . 5101116111) . . Dßff6ldorf . (5711611 . . . N60)“; . . . Cöln "
Gegen das Vorjahr (F:) = 0,7010 Obcr1chlefien . . . . . . . . 1912 1911
14 14
ZWNUSÖ
1 “LL61721*1 011; ?)111 2111152." (7.11.311-
. S.*!)?;!;17;.*: 1912. **F2131111,[*-_“x 24.111,11,"- _ ._77'1: d? Z2111116c: 2201211: 11“ _ .:"1; ZKMMTSW. 0011111611 SÖWMMUI, 111111616217, :1. «17.11-11.57. _ :- * ASWTÖTÖI-M «M“ SÖ1ÜÖ1'SW1Ö 91-97 „1; 2251111213“: I.;. 174 „4- « G g 11 das Vorjahr (ck) 717 412-5090 «11.1, 91)-_-95.11-, 2) 2011613161116, 0112116111111T21C, 1111211161 „. SÜch111chU Stk1nkObl€Ub€31kk- . . 1912 14 1435 VON 4 7 0811171611 I', „)x-_ Ick!“ -.-_-- ,;/., 4) 5__ch*,*„::J__ 112 1 ,- ___ _ __ _ _x 7 _)5__ __ „ ___ _ __ _ _ 1911 14 1898“ 1557) 119197111110 1116131 011606111-111616 11116 111713"? 011F,7.*111.111::!6, “311. 4. --:11 -_-1-, «ck )_,_]_
160 ' - __ ___ ,- _ , _, , ., , . - - Gegen das Vorjahr (ck) _ + ] 49) - , _7_ 100“ - «ck10. 60-93 „15, 4) 11101011 ("5611110712 111216. .1111 ZLUIWTS al...»,
164 . . „ _ .. . . ** * * .. . .. . 43-4.) (6, «6917. 61-65 16. - 931211211: 1) [1011711771Ö1H12 6.1.152- 1971 ©61am11umme in den 7 Bezirken . 1912 „05 106 „10 409 wach16116“1121611116117Zch[«ch[,._Ä_.,z_z_ 2.1. ;;,„54 „(__ SM.). 5345.» „',-1, 117€ 1911 M _ ___-FM 2) 001111011ch1Z€ 111115616, 33,1. 49-712 ,1-5, ('“-ck11]. 66-93 .(11, 3) 17161515 1%. + 96 460 = 15,6 9/0 + 6 391 (56111111116111110616 1111? 111110611111116 611.616. 2,3. 431-4611, ZIP; “1-__-_*____.;é-. : 5 - - FCWSU 1111? 37.1156: 116011260111106, 01:§,16111_."1116167610611 -.0 (1611 NÖ Z' Bréénkohlenbeztrk. , ., SYLWTMKI, 90.01-51.1„16,SÖM-RÜ-“SRe/xé, 2) 0011716020106, 0116116- 1011 66 Z,*0 “122, 1111111616 KÜÖS 1111911611 “ck 1106131106116, bi? _511 7 Ja1xr611, L.;. 46- 50.111, 91-3 ___60233 LWV - «ck10. 61-66 „111, 31 7111676 0110116111511616 KNM 11116 1116111114 1711! 75; “1“ 15237 =11),Z0/0 + SUTWL-Zkklsé! 1111111616 3111156 11110 Fä1'1611, 53,1. 40-45 ..ck-(, Schl.),
21 111
16 645
Gegen das Vorjahr (:|:) Niederscblefien. . . . . . . .
1912 110119177 **,-(19- 1911
14 14
- ..,. ... Ä [“..-1
.1131110k12“, S56:
Tökaj, 213171111111,
SUD? €*.“1161311311517610 . Zs. 576111431, (5561165111610 (5111112; 19.26-56.11, 111-711161- 111661, *Zx'xrkx'ck, SWM: a:;xanxsx 1Z561111Urb616), (“ZTZDTS KIW- SZON]- karkch1p .......... Z.ZÖrm-Jxxx, T1§r1113 (21.1711- raé-kabxr), SNMPTT- k.“:rk, E116n6111,: : LT.1§1*;1.1')
&. LZSIZTNLU (LÉCIzkrOUU.
.Balatrmfürsd, 31051,-
Gegen das Vorjahr (I:)
200 200 220 240
190, 1*0 230“ 171 203, 73 220 150 220 190 200 100 200 170 200 170 180 150 220 1») 180 155 100 170 180 170 190 170 1979 1114“) 184, 170 200“ 160 „220 1*11 1601 17.1 2111 150 210, 150 195" 170 . . . 202 151 Saarbrück6n . 160 140 Trier . . . . 190' 140
4 750 4 309 446
1 508
H;:Üe...........
(I:) =10,3 0,1,
Gegen das Vorjahr 21.110,306111119. . . . . . .
G6g6n das Vorjahr Erf11rt........
"",““ 010-
..,„ GSFS)! das „Vorjahr :" “***? .*1, -
-A1'"-*-1O11?l*3, _ ÖQÜUUOVLT . . . . . . . NQ.91.1121132103,26161126, Z11DIZ,PCL'..?Z ZUKUNF- k
;;:Zz'a (211.;;:*131;13':.) .
&,“
KTOQÜM- .,
-)
, .. ,. , „) . fox-Krvaßx ....... . Z1.11*§?!'11§:5_ch111U1€. . . .
=36-701/0 “FTU“ 6211 kak'sxisk: 1) Io.'111-;1*11“-I11;s "LIST Z ;151. 28166111612311 70 „11, 1Zch1Qch111€12111ch 57 .16, Sch11*61116 11011 240-060 P;». I-,*[*_-11?,11*1r111ck1, ';€ch)[,1. 34-66 .16, 3) 110111117111100'1' Sck1:*-.'i:16 10611
. ZT*T1111€111Z721'*-111,1, 2.11“. “(:."1111'111 1Z11112126). . . . 01. 524612636, 21.11. (“175111“) K. 21,313111
Z.:ZkZD . o - . - .
9,9 0/0 9,9 0,0
173 236 15“ . 2 , 2 . , 16111" 6710111111061. 24.1. 62-65 ,11, 3:91). 101-116 ..+--, 150 165 90-100 ...I-, 2) 0111516 21.11'51'11611111161, «61110612 21.11.112121711111'1' 1111? 13111 214 „. . ' «_ - 671111161116: Sachfisch6r Braunkohlenbeztrk . . . 11500 1200 ““ ' Aachen . . . 190 "' 171) 1501 191 2,1. 02-01: .).-., Sch1,1. 77-52 „17., :“.) 111111111119,» ZÖMZUC 11.1111
1 332 Lg. """,-" ck16, ,L? 11]. 16,7 “111.7:(1151611111615: 1"; T01*1*1*117-11?61'(6121101516111,&II?- 175 ] ??2 142 "71.11.1113 11116 11111: __Z.111,11“Y111»61*. “„ :):;-_;.-1 .,ié, SÜW. 96-105 .11-, _ _ __M ]4- 0) 119111611.“ Z.111.11.111*cr, 23.1. 4"1-- .',", «((-, «LZ(1ck1,1. 55-96 .16. ]sz GSJLN das VorzaHr , . YFZ _ . . Caffk'l ' ' o - v o o a . . ' ' S ).“ . “.'-7) 176 * ' ' - . . - __ 1,- », 118111111111? 1111106 ZÖÜO, .... ;16-43 „11? SOM. 71-66 11), I3- 1715111212 201 (“MUM das BUMM “3 “ _ * "17 4 ' “' 1261136116 -*ck.11111111*1 11116 E-ZÖMS (21.17071'1211311", I,"; ..1 4:1 N, 31314- YZF) 15 997 1 138 JSOCNÉÜCÜÜÖT, * ___-.: ___ 2) V1*1171611ch1s-6 Gegen das Vorjahr (F;) + 1 5-3 112 ) (L?csamtsumme in 15611 7 Bezirken . Si„maijn _ 200 2.30 , 4 290. 1113 _ Gegen das Vorjahr (:x) + 16602 :1Z,40/0 ; + 1106=1Z,4010 111041111. Z,]. 59-61 ..ck-, SM,]. 74--76.13-, 6) SMM, I.;. 122-155. .11, Wilb6lmsbavkn 240 131) ' _ * 192 199 _ _ ___ __ COM. 79-61 .15,
171 73 « 82 „11, 4) mäßig (]MZÖUS 5751111811110 Färsk-n, Lg. ;_15-39 «ZH, 2 461)" 176 : 111,21'10 «11:11ÖLTIZ __ _ _ _ Sch1.1(11111€1111ch1 114-129 --“1', 21 *.*1111-8 21.11.111- 15571 30 “ ,“ 25" Eck,).xkcx ,?1'11" 1611 ;):1111161: „A.. ' 11111173156123791 211.1 1111761111117961: Braankohlenbezirk 24 571 1 777 72-35.11-. 11. 51021291113111ch1€xx )) 211711111.:1111111-Ök, 2,111“. 76,11, FMN. 211; + Lg. 67-69 .;1, 141 295 1111 DUTÖsÖW 777 211111111611: Rindsr 2911 »“th111. 0111111161 B11111'11 11130 ')
S1! .1, 30101:
3203111111611 GCMMTTCU (GTÜ 0116)
177 SÖLA- 66- 74 „(.“-, 5) 06111111, Nsnährxe Kühe 11111) 777111611, 53.1. 115; :_;:*, ,11, + 6 923 495 _ 01*11*'.ch1 60-90 „1.4, _ F)) 111111121." 111-.'.“01- 1:11? 157 „ _ Z1111r11111917351): 11 16!) 11116 111111121,“ 211.1;11*,111111161, :“.*1*-:11?:131*.*:;131 41-
77710 ...I-1 .___].E. c-(é, ,)U'11'1ZCTO 2111111161 11110 * “.*. 37-42 „;(-, 177, 21,0'"')40 Pik) «1161161 ("13171 ** (*I-MW ,ké 97ch1,1_ 111-B;“),16
10 094 - » .)» LV- 11 . „.
124 597 . M ancrrclck): WMMMLMWW T111161110Z9Sxé'xxk .1111111'11111? 7751116077 STZUÉ: 511111161 955
157] Schl» bis 73 .4/-.__- (31611111; 961151131162 J11110616b(1§r:11.51), 7 166 ;“)1 3 101661“, 9,1. 64-671 ,16, EM.; 107-113 .14, _ 1.) .1*Z'k1!111-.* 172 41111, Zch13chrxj121ch77 __ SCHÜTZ, „ _. 131 Gegcn das Vorjahr (F;) (51551): 36,7% 476 SCRI- ____ „___ 162 “599“? 4) VL'1171611Ö1116 Sch1261176 (“211 160-2 () 5,1116.“ *.*?01711Ö116W1C111, 11- 5351118 AUF- Sck)016 11137 ZZR: Scl)» 61116 11456 Ss!1-:1““.
"2 561111111111 1651716111) 1:61: 3117011016 JanUar bis 31. AUg1111 1912 1161116 (7161)
DW Verband vom Fabrikankézn 110116rt6r LSiUlllJÉ- _ _ _ _ ;. .111) 11350091 1 JLJLU 10256657 1 in 176111 J1C1ch6113611001ch111U
11.111176 ÖSWÖUCT 111111 2117616111111 1365 „W. T. V.“ (11) 311101110» TSU
I) *
|
&
, . „.* „. !*., » 4 »CI.-..1..F",..L1-*;,1 17.:
* „ x.. "* E
-. €.". Ungarn 1.1"
»
9.1.04
ks311(22=»,1.1..„*
:12). 51ZLZT111FUckZ - (-1,
“***-" -* -» “. **".-.171117 Tak
„ _ . x»-* ,.- »4- , ».-
Z 1111. “_-_';".*.'1[- 1:11: 911131761161“? *316111, ZÖWÜUCULÜ (“,'-46), 01:113117 d:: chchJxr€1116 262 1193).
ZÖMZUWCÜ 2463 13056). 617511151811 Nr. 1, 6,
50, .12, 53, 54,
111211:
Zckx1*61116 16 (69).
kW . . s.'4 TI.". ZL-Ilkzé1"'*"'
511-
H *“ .“ C *!*-.*cLI'IJ'QU-T
*)11. 6), (7.1).
2706131160666 TEL
"111 T61161161ch
Z. 311! «.
k .O *
7
11:1?
1912 . . , 205,6 190,9 171,3 191,9 211?)- 10312020 1. HUM? AUJ. 1912 . . .
2111653121110. 1912 .. , 1911
1.-
1646166915440 1.- 1,0 113312 190 6 16751416716*.*,'1 16 ;,!) 146,3 163,4
206,7 204,7 154 :'1
173,1-
2100 150,1. 200,1." “ 11.112 172,5 165,6 101,1- 1715115340
. _ . 1-.. 7 151101315150, 130,2 11.421.110
1153,
.111* * 1L1751111611) _111,
FW.)
Verkehrslvcscn. PCK (“1:11 J1311611 1110233: VersbrksxölUmg
!*.“) 123»
Handel und Gewerbe.
31:13116111121701'111611162111“016x10111Oc1*_.'.1011101111111061' 1117, “1101110161106rk611r EUV? 211101111 1912 0.131 7011-14 0611160611. 1411100114] 1711201011012111111111 (1116111 1046.) 21117 01616111101'1101611': 10111611 1111110611 1111 2111111171 1160111111 1253 21.111111F1W11 21.111111 05111- 10111060 111101259 2111111011611 21.111.111" 2011106111611. DW (116; 1111111111111100211 "001“ .*1011101111100817 06111111 1211 211101111 011111)- 1011111111111 141 9111111011611 21.111111. Jm “41611111“ 061“ 5110110011011- 111166111111161“ 11111 110111 P0111U011071L1101U1 "111 269.611, 1101" 311111111131" 10176 4.11 “1111000611, 081" 111181610111111611011 12:10 6011111111011 “1111111161"- 1231211110 101010 0611 1111111611610'111611 “1307111116111111160110 1111110611 6,1 2111111101160 21.111111 111110616131, 11110 5711111“ 1111? 2660 1101191“: L*."QQUUMU "111 061“ 911011111111 11.711) 11:10 11111 12 22111161161'111111111111611 662“ 9111111111111 (TUI OLM 211161011106.
*!1 11-
K0071111€110L11191ak1kck
(3501111611,
KONkUrS 111 61561161 71561 “ka?“ Verögen DJ:“ »Ö61111.111 2101561, nkck116z212112116n 5111161136115 1111161: Firma **FSrm ,111 2110661 2623110610, F11rman§ka 2111. 1, 111111615“ B€1ch1U11€Ö 366 K. K. L.11*.?1*§- 31V11JK1ÖTZ, Akkéian 1'11, 111 *.*-31116er VOM “39- 2121111111 1912 - Nr. & 4312. P10211-*;1ch6r KonkNrImaffkßZqulx-Jx: 211110101 Tr. Zyxmxnt W61§§1IZ in *.“-71“T11*I1',1, KarßL-UOYNZ'LUZC 35- W061- tzg4zbrt [“T-61mm zur W501 660 (“661111113611 Kt:nk11r§11136€VKr1valf€r§) 11. ert-mkkr 1912, V.“)!MiNQZÖ 10 Mr. T1? FITTSMWCU 17111D 1715 7".er 1. kakkér 1912 1*€1 TCM (653111611 ©6111“: 31:32:7112'116112 111 ck61" “3111012161120 111 6111 1:1 2110561; kcykxnkakrsr 311118111171JZÖLVOÜMZÖÜJLZT 1132111311 111 1113713611. 2120161612112613013111 (TSMUN 1111 F61'11161111115 rer AnWrÜcbx) 7. 211612: 1912, VOTMÜTQJZ 9 US:-
, . .?1
L511152r1sx1. „').? Yx-JYTTU'M 161- (2010711611611'31601'x-k!:(rtt.
. “** k ' *“ !! “ .. 1. . -*.1 „ -.s;- -, .-ss.._*x.«_. „**. ., „-111. Z„k1.,'kch ;,».9; -..“
206,1 164,5, 193,7 “„
74,9 (Star
88,51617 163,2".
'“ *- 263,- 362,1
, 231,0 311,1- “ „* 205,11311 ::
190,4 196,3? 170,0 137,1
269,5 372,6
200,4 . KON.)
155,3.
1.15 1161111115? 1111111612 21120 1.11011111111,12 11.112.
„ Q ck ]-
1.111!le 6114771161 Worksn. 51.5161111111117 171 6. SSWUchr 1912. 1411117111YZZWM1111; 5.
21111111'15811111 1615 z
Lkskbek 1912. 3111“
_ C111111V€111021 TOHUNÖ. EMC
1117011611661“- (Z51111611161061- 11171 19. S6xx6mbér
Vcrtrcxung kon
(211-51111136111 11116 DE: Z1€ch1ÖM_11UQ1T 211116111 111 Dobkitscky 1101116011
(1311121131.
Das 'ZOÜÜKT 1116150611031 531 Mr “Tas 2161111501711 662? Kaufmanns
FU.".U G. 211616101612011 111 Sofia 1611 1161110111
ck61! 3101111115" VSL"-
1151101. 211111161111110511111 1:61? ,761661111111611 1115 311111 23.S61*26m1*6r ?. J.
ZÜTÜNUKZÖTCUUM ;1111
12. kaxer d. J.
R11mä1116n.
HandeTSgericht
[ 1 1 1 1
Name des Fantcn
der
bis
1 Amne1dung ) Schluß der
? Forderungen
? Verifijierung ; am
J 1 f o v (Bukarest)
TUn1itr11 (*“. (113.71, 4.17. JWT.
B1:fxr6st, 1912
, 09.1661 7.11.16212171 159
12. 25. SCN. 1912.
Amtsb6z1rk “dcs Galassr 510111111016.
Fante Firmen
W: ,:wrt der
bis
ForderUngen
An11161dung Verjßkatéou
; der : Forderxmgen am
21. 21.11.91016111161
11 F0ۤani 6.
SWT.“
21.5.1119. 1912.
14. 1. SMT. 1912.
Wagengeslelmq “71"11- 5101116, 9012? 111113 Briketts
(06116111 _ . Nicht (56116111
036716111 _ Mcht JLUCÜT
am 7.
S6016m66r1912: Ruhrrsxi-Zr Amzakl 661: 22.1.3611
29 976
am 6. Z-21*161111wckr1912: . 6497
*
Obür1ch16111ch6§2 Revier
11270
250
9. S6P16n166r, 6111611 KUP7€TJU1C01ÜJ Von 3 .(é- für d611 LaadratmiUi- 1116161 KUUfsqucrsÖnitT und 1000 111 Längs.
- In 661 00106111111611 Sixzun .5 2111171617161316 661 Akku- mu1atyrenfabrik 21711611116161166011 B6r1111:.Oag6111. W. 1611116 1.1111211161611119 663 „M.TV“ [1611131111161], 611161“ .1111 DM 7.277- WÖÉT 1912 6111zub6r1176nd6n a1tsxcrwrkcx1111ch6n (516116101*.*6r10111n1111110 17611 Vorschlag 5,11 U11t6rbr61t6n, daß Aktienkapital Um [*icr 2111111211611 21.11-ark 3.111 zwölf 2111111011611 Mark za 6113013611. D16 1111117611 MMU 16616611 _dcn AktiomärSN im Verhältnis 6111er j1111g6n 511 5w€1 1111611 21111611 zum 916117010611 at1g6601611. AUS Stcmle- und (?n11111011§10116n ÜÖCUÜMMT kik? 0561611169011. Di6 1111106" “3101611 111-11111611 (16 1. Januar 1913 an dem Erträgnis dsr ©C16111cha1f 1611. DW 2161110101111] ("16111 0616125710606 2111113013611 im J11- und 521115101106 Wr sick), 616 016ß6r6 311711161 6110dele-
IN 0611 VngC11k1g€n ord611111ck6n (336116101161131111111111111 161 VOTCZUMTEU Stablrvcrk6 Van der ZVPLU & WisscnU (,Z116111111110n = Akti611g616111chaft in D61113
1111116 1.101 311161611119 660 „W. T. B.“ 11115 00111 der VOTsWCUkE dss 21111- ÜÖTÖWTS Über die 2111271601611 1111? das kOMMénkL GS1ch511§100L 1111161 an1616m_a11§._öaß_ der 211101101 Jali 666 11611611 (155616130115109160, dkr 161,31 060611171611611 161, einen 11111 1209.) 1061161611 ("2361611111 015 161 111817131? Monat 668 Vorjabrc'és gkbrack71 6066. T16 51 2111111611611 21.11.11k, 1:16 für 105- 116116 Blkcbwalzn-Uk Wiffcn 011061601 111111111 161611, 1131111611 im 11611611 G61chäft§jahr W81011111ch am GLTV11111 161611ng 16111. Di? T1216611k6 1111113176 hierauf (1.1 12 0/0 (6119616151.
Nach dem G61chäfbe6r1cht der Ju1616111116r6i 11116 W666r61 -Öa:11burg:Harburg für das Geskbäktsjaör 101112 131111, wis in TM V0rja1116n, 61116 Dividende Don 10 9/0 311: ZYLUCUUUJ 10111111211- T16 ungünstiaM V6rbä1111iff6 1613 „3011011166 wurdsn 011- 1117151161) [»Sffer; durck) B6tri6bé6in1chränkungsn der Kalkntta-Fak-rikcxr 001111100871811 ("1111 1:16 1111616116611 Lagerb6stänr6 011 JutefabrikatW, 11111“ (1111 dcm W61111101k1 trat (rgar War6nkt1aryb6it 6111, (“16 60 611110J11ch16 1:11 1:16 FabxikaW 1616156r 1111861111061166 Preis6 zu 611161611. Dcr Rol)- )'.TtCMÜ'skt 3610518 aach im 061110ff6n6n Jahre 81116011ch€ PrLis- 111173611701111611. DW 111 61616111 Jahre mir Jute 1761161111? 2111601116176 111 1171117161 als im Wrig6n Jabr6; 1716 Berichte übcr das Wacbstmn 1419161611 im 110115611 1361061710011: nur ist der BCJÜM 660 Schnittss 1:112 DSL“ A1111€1Lk011ß durcb YZÜTSLUUJÖVLUÜÜ11111116 11111 61111136 IZOÜWU 261500611. Di6 G€1€111chs171s 111611116116: 11. GAU? („1107716111606 111 1:61“ 1113811611 W6ber6i Verarbeitet) 7 702 777 1212 10611811 7 999 760 1ch;._" 1111 WOÜÜÖW), b. GSWLÖL (16116 im 610611611 Betriebe zU Säck6n ("Lk- 1chn111€11) 15763 024111 (gkgen 16158 572111 im V01100761, «. 16111g6 Säcke 6330 298 Stück (069611 5 424 701 Stück im Vorjahr?)-
- Tas Rbeinistb-WestfälisckW .Koblensvvdikat Hält 111111 217620111111 ?ks „W. T. B.“ aus (5711611 am 16. Sept6mbcr 61116 “Zißnng 666 Beiraws ab, auf deren TÜJCÖOÜUUUJ die B6111111m16n 111 Vengrkk-gÜellscbaft Hibernia und 6611 St6inkobl6nbergwcrks (“11.17 B.Smarck 111611 116 Entsckxcxidnngen dLr Kokskommisfion 11611611. „(61 Mr fick) ans 116136116611 Z-ebenbk(1136r116r10111m11111g 1011€U 11. a. di? 251161110111111531116116 1111 2110561“ festgesetzt und Ersatztvahlkn (111 dcn 13611ka6611611 YCMWT 1110116661011? Vorg6twmtn611 werdan-
- Nack) 6611 Ermittlungx'n 666 V6r61n§ D€1111chCr (511611- 111111 S136111121111116116r 13611119 laut 1111616111111 166 „W. T. B.“ 0115 Bérlin 616111011611611613611911119in D61111chland und Lchm- burg 111511116116 (CZ Monats August 1912 insgcsamt 1467468 1 5611611 1465 011 t. im JU11 1912 und 1265 942 x im August 1911. „Dis Er16Ug11ng 66116110: sub auf die 6111116111611 Sortsn wie folgt, wobei än Klammern 016 E11611g1111J für 1911 aan'g-Zb611160166n ist: Gi6ß6r61- 1'0176'11611 295 694 (251 187) c, V61716m6rrob6116n 29136 (30557) v, T10111]§r1*1*611611 039040 (616907) („ Stahl 11111“ Spicgclciskn 1761713 (146 967) t., P111001W1W11611 414575 (40 401) t.. Dic Cr-
, TCF 2161136165.
- Rack) 61n6r durcb „W. T. B.“ übermittelten 2111611711111;
' ker Kaissrlicb rUsfischen Finanz- und Hand6lsagentur ergab der
W0ch611au§weis d6r Russischen Staatsbank 1301115.S1'1*- tsmbsr ?. J. (01,361166 Z1F6rn (616 ZinaeklamM6rt6n Ziffern 6n116r6ch6n den 1316166611 Posttionen d6s 11611611 Bilanzformulars der Staatzßank bezw. 6611 Ziff6rn d6r VorwchL), 111166 in 9111111011671 91111161: AktiVa. (515016 (in Münzé'n, Barrcn Und A11W6111111g611 Nr 3121111611- 1161W0111111J)1'.11k.1) 1315,7 (13167), Gold im 211161111106 (21162) 244,7 (242,6), Silbkr- und Sch6id6münzc (Nr. 3) 76,2 (30,4), WLch181 Und 11111616 kurzfrisüge Verpflickyrungen (Nr. 4) 370,9 (365,5), V071ch11ff€, ("1613611101601 durcb Wertpavwre (Nr. 5) 93,0 (90,6), Sonstige Vor1cb1'1116 (171611161 (181101811: Vorschüffe, fich6r 6116111 dUrck) War6n: Vorsckstfis 011 211111011611 166“ 3719111611 Kredits: LIxcbüffe 1111 2111117111116: Inknstriekle Vorscbüsssx VOUÖÜffL an das 731. 511616121- ÖUWLr Und 21116570116r 536113110116: 5111016106116 5153619161) (Nr. 6 bis 11) 146,7 (145,1), WLksPÜPiRC 1111 216718 der Staalsbank (Nr. 12) 96,1 (95,55), 216r1chi6d6n6 Konken (2111. 13) 35,0 (35,6), Saldo d6r R6chn11ng 1561“ Bank mit ihren F111516n (Nr. 14) 12741664), 3111611117116" 250.,7 (24366). Passiva. KrWitbiUctt-x, 1v61ch6 1161) 11:1 111111111116 b6finden (Nr.. 1) 13822 (13365), Kavitali6n 0611 Bank (Nr. 2) 55,0 (55,0), 9011161166 N6chn11ngen dLr Deévarteme'mts _der R61chZr6nt61 (Nr. 4) 335,5 (371,1), E11110FM, 906110711611 und 1171111611130 R6chm1ng€11 V€r1ch1kk€11ék 211111311611 und 513611011611 (Nr. 3, 5 und 6) 592,2 (605,7), V6rschied6ne Konscn (Nr. 7, 6 und 91 94,8 (70,3), SU?!) DC? R6chn11ng dc'r Bank mik 11)an F111016n (Nr. 10) - (-), zujamn16n 2509,7 (24396).
Berliner Warenberjchte.
V6rlin, 6671 9. Ssptcmber. _Produktenmarkt. Di? 1111111111; 6111110611611 P16116 warsn (PLT 1000 kx!) 111 Mark: WSiSLn, 111ländisch6r 204.00-20900 (16 Wahn, 011111116nd€r 195,00-203,00, 910111101961111191 755 1x 213,75-214,25-214,00-214,50 2161111111116 im 111117671661: 21101101, do. 211,25-210,75 Abnahme im Oktober, 60. 211,50-210,50 Abnahm6 im T6z6mber, do. 214,25-214,50-214,00 NÖUJbMC im 3111111 1913. 2011161126 S1cht 116196110.
9101111611, inkändiWkr 170,00-17200 ab Bahn, Normalgewickyt 12 x“.- 175,75-176,50-176,25 2111710111116 im laufenden Monat, do. 75,25-175,50-174,75-175,(_0 Abnahme im Oktober, do. 175,25 is 175,50-174,75-175,00 “1161151111116 im Dezember, do. 177,50 1115
Hafer, Normalgkwicbt 450 Y 181,00-181,25-160,75 Ab: 1111me im laufendün Monat, 16. 176,75-17900-17800-176 25 “316161111116 1111 Oktob6r, do. 178,00-177,75-178,25-177,75 Ab- 110171116 im Dezember, ro. 179,75-160,50-160,00 AbnabtU6 im Mai 1913. Fest.
Mais 00116 Angabe der Proyenienz 148,00 5216110171116 im Mai 1913. chmwtct.
Weizcn 1116131 (Por 100 1413") (11) Bahn und Speicher Nr. 00 2625-2975. Ruhig. _
0100061111161)! (Per 100 1113) ab Bahn und Speichcr Nr. 0 und 1 2090-2310. Fkst.
Rüböl fÜr 1001»? mit F0)"; 66,50-65,90-66,00 Abnabmk im Oktober, do. 67,00-66,70 “1113110111116 im Dezember. Flan.
7 1 kx 178,00-177,75 Abnahme im Mai 1913. Fest.
Berlin, 7. September. Marktpreise nacb Ermiitlungen dks Königlichen Polizeipräfidiams. (Höchsw und niedrigste Preise.) Der Doppelz6ntncr für: Weizen, (11118 S0rte'1") 2060.06, 20,48 «M. - Weizen, “.)-111118110kkk'1“) 20,5111916, 20,24 «17. - Wcixcn, gkrknac Sorte1)20,12 „16, 20,00 .-1/.- RWJUY (11118 (:"-01111“) 16,65 „16, 16,64 „10. - 9101111611,
2110110111061: Tax- 91111k6x,7571“1*(1"1 1111116116 ("166 5,1011 03. BMW 613691011 5117611) 21561 1'L131311C1“ 311010. DSL". 6510611411261 0511311611“ 17111) 111.111. 31161 66:1 *Zg1m15611 1111 66!“ (316116151110112 911x111. Dkk SÖ 11121112111711'11 12611131 111.111 11110 1111166 116111111111.
611101 50 1111113676
BMM)? 11661" S11211L16111' 13-111
Berlin, 7.SC1*1(111111“7. _ _ _ __ _ (1110161611 12: W1111111) 781111161: 24211161"
(91611. ©0016- WUkt-xr: ““T“-16
61161111116116111115111571111 1112111: "(1051176116 1011111611 1111) 1071111111111 11111 1611311111611, 11*(11*71'11'D 11738116 1111? 11111116111161101'T.1l(1111711611 11361110 WMÖTUXU 101111711. (32.150108 51111 111111) 1111“ 711111111917 "31111161“, 021.1 71211116? 11111 11'111'16 2211511161211 ,101111111 111611811. Dix 176111111611 1111616111110611 711.6: .HOY- 11113 (5561106111161);1124111.111? 1:1 Q11011171t 130-132 „(€, 113. „“O-11011170 126-1311 716. S111111111x: T11' TCL“11111111111107111171011 kk!“ (“711101111321 21111.“ 1610167! 110.11“ 61116 [sichts 2111- 11.1)11'11C11111111, 111: P11*11(' 1111 6176121166 213.116 1111611611 1117611011 11111101- .“111661t, 1.1 “611“ 111811111611 11.111611 “1".11'15'1711111117, 111 “661611
005116311 7111) 611“ W&W 1'61111k61', 1111161181 Px*-.*i*.**11.11'11171111' [1812111101611 11:12 FWU 111167.) 1111111 1611 11017611 WOL'ÖLKUU'Ö 1111121111101 11612311. Die [1611111160 *.*-1011211111,*=,211 find: (6.001?- WWUM (.*-Zt-xarxt 64-6") „15. *.117161“111:111111*2§ “4111011211100 MorU1s10 67 «Fl., 2161111161 S10211ch11101z „12311116 651-711 „115, 2161111161“ BraWnschmÜz 5101110111111? 66-70 „46. - SPC11; 9111115111.
BStLin, 7. SW181111142 51150611611661116 1511 Stärke, Stärkefabkikatk 11111 -O11110111711(131i' 17011 11.11.11? €*..71211W, 5411611111. DPI (5561615171 “111 51.111:*1'11'111111111111811 101161." 1111.) “111 2111161171316 661 11011) 1116131 116116116119" 91111121“1111616661111]*.111116 1116171 (*U11V11'7C11'1, 6.1 616 778736111611 11111 Tsxkrtkn 0111101211161» 71111). R11" 111611111116 211.116 1111110611 111“ 1161011611611 51111111“ 16710117 1106111101. 111. 511111061311111176 1210111171 31 32 „;;-, [Q.K0r10ff6111601 211311111 31-92 .A., 11:1. K111“10111*11111'1*1 '.?7 1119“ 29 „%, 0611061“ SÜW 36-373, „16, Kaw-Sirnv 31-36 „412, (*T'xvoxtfirnp 37-39 „;ck-, Kk-sklx-7181zllc1é'k 11611) 517-371 .“, Kar- 106613111161' kap“. 511-661916, 011111160111661 461-461. ..“-. 2116160016111: 481-1131 «(k, (176111111, (1611) 11110 11111"; 111. 3211-40 „511, dt.). 16711116.) 36-37 .F.-;, 9116116111171116. 031111611176 11110 Scb11'1'11cbe 46 615 47 «16, 01). 0611111111111; 47-425 „46, 110. (1161511111110 47-46 „jo, 916161111176 (Strah16n-) 953 „46, d.). (S111ck611-) 511.) ,k, Schal»- 110ka 36-41 .;11, 18.- 21101611511636-36 „(!-, 01115 1161“ 100 115.1 (10B111111Bk1'1111 1"(*11_1*01111'1111011 111111T1'111'110 10 000 1132“. 211110110615161: 29- 30 «11, 5100161111611 22- 24 „,)-„ (1111116 (7161611 26-33 „;ck, Futter- und Ta1lb€n€kb1€i1 171-111 „16, 1111. Wsißc 210161611 -,- „46, Rache Wohnen -,- „11, Ungarische BODUM 26-211 „76, (]S11311ÖT, 6111111606 V01111611 27-129 ask, 1101111" 9121111 35-45 «11, 11111161 do. 30-40 «16, 1161116 710. 25-35 0-0, 11161136 111116 25-3! „56, 2101111“: S611130-40 «((-, H(1111k0111cr 26-27 .Fr-, Winwrrübscn 27-26 .“, Wint6rraps 27-26 „10, 111011611 111101111 90-100 „56, weißer 9.1an 120-140 «16, (1116116110111611 111-211 „(H, Bx!ch11*1'13611 24-27 M, Mais [Okt) 19-16 e/xé“, Wickcn 20-24 .“, 536111161111 32-40 M, 1731111117161 130-6000, 1:1. 1111. 9611111110611 18-111716, 111. ruff. do. 16-19 aks, 0100611111361! [;)-13.15, 111. 2111006111. Erdnussnckßen 171-181 «111, 1 v.. 6011111161". 271.111111111011101111111'111 150-609111) 161-171, „M, 06116 JLU". T))xil'rkl'c'bi'k 111-11)§./(s-, 51611". (&ctte-Wvschlcch [(;-1731,“- 01101616616111136 16-17“) „46, 2171111760116 14-141. „45, 0100116211616" 121-111 „)(-„ 2961561171616 11-121 „11. (WWS 1111 100111; 01) Werlin bei Partien von 111111111'111'110 10 000 1;;:*)