[54268] Sechste Beilage

[53939] Bekanntmachung. [53148] _ „„ . , . ., Von dcr Ormmsrz: und T:;ccnto-Vank, [ZM, tst Deutschc HULZ'GkskUZÜMst fur Oßaijßa

7) Niederkassnng Lc. von De; [Öws'x'xschc Ttaaténgsböxigc, FrLTCUr__Car_l d At "tÜt __ _ _ _ . Rechtsanwalten. ZIT."133“??.?'TFT?.YZÉYYT?K"Z3§.ZM'.??? “ „2991116093; ";-9x ZFM'YJZMF .Tck. JZ"T«'Ö?FZtks"H'ZL'Z'MÉÉIÉaKZTQ'Zg'5 '“ mn LU M e' ' " ' ' " ' «»

ZU . *)„ UT za, ULC = Tiensmg- den 8, Qskhber1912- Vormit:q*;'z' 5 D . tsch N chs 3 I d K [ ck 9, 1- 4.2 .

1 an er er „nn omgi reux;,a en (:,UÜWT?

"'9 zsir _in MCULYZO 1130011030, bca_bs1chligf,__mit§sr (xeraZMZ, __ _ _ _ [ZANUM Lists ?ZkaOYTLmFZÉYY.LQTÖSMÖW __W TCUUCÉCX RUÖIÜUFYWZYZZL (?_mxlcxe Pan.me_ "Ika verscht:_elt_bxmgct_';, __L_§2_1__r_1_11ng [UHk KUUYMUÜZ 11 Uhr. in Ken SißungssaalderTentsÖ-Tétzzx chffsnsn RLÖt-Fxnwälts ist Kare dsr RLÖTÖQWUÜÜ Pau_lsc_u, “"" 3)" ““)-“Y "*,Z Km. qubxzxg Z'HNS'I ZM" "Ö'Ul,1_91" (ZA)" “(TW- k" . YLge'eld' nischen Geseüfchxft, T'sffauerftms? 28 29 UM). ». ' ,ernbar'c Hagen an*; JÜUÖ mit TUUWD'ÖNÜHC in YTÉÉ'ÉY'SF ,FKCY'UMS“ 'WM'UU' m “'*W'É'M' zum ,FZZUÖJJTZZ,FFYLT LZFÜZYUUYHY'Z FÜZUFLZLLP BLMU kkgkbknst ?iTrdgklaken.d ' :" ' NY 221. Vérlin MUUMg den 16 September SÖln-Linkaal SinZOTrMM WVTTCU- E' " "“" “' ' ' ." -- - - ' * “ -. .) ' ' “' * agesor nung: "' , , . -. T*“P * .,.. ; [[Upkuck)? Z'Aén “OWC EHC fiUd spatettcns am Berlin, ÖM 10. »CTtka-„l 191...- 3 - ** ä - 571 : __. _ _ ““M" 9 Cöln, UU 10“ SUWÜ'L “"“)“ 26. September 1912 kei dEr untcr32ickr1ctén BS: Zulassunggßklly an der Börse ZU Lcrlin. 1") FÖ'xéthté,bYYtle-gduknsg XILYFZZ ZYÜFLZ ' t GYTaFZYxZstM'Y BFM“)?- in_ MW“ die BLkÜUUWÜÖUUJSU Ms ken Handels- Gütsrrechts- Vérains- Genossenschaita Z “ck » I) *r x '“ ** ** M*“ L191o-4. nnd Vkrlastr€chmmg für das abIelaufsn-z Paten e. er, on urse sow e d" Tarif- und Fahrplanbékanntmachungen kk! Eisénßahnen CÉKÖQÜM 171173, er'sckxsixxt m'uZ'in Fi'n-Y-bF'kkkder'Z'rßY-kzztlt'jéxéerkZYTZSFFTWMMUZH olle, "'er WUSH'K'Ö'F * * * * ' 18 “ “

DZT *.*-MxgsricizxzkräsixéUk. "ÖTJZ le_ erÖDCIMQ __ __ _ 191“) HUNT- [54067] '- cr m. W " SL“ WMV '“ [53941] ' 9“1'ÄYZFZ1'FTZ"frchÄffunq übér die Genkkmigang k ZLUÉXUNH ** ' o 4- oo -- - - - andélsregtytsx fny Ws DMMK? Rc“ * „ * TÄ], (Nr. 221.1.) ». Pl“ ___

Dcr (GcriäérQssIffor ZÜÖUT Zeuch 311 (HCUM- Kömgl'ch echmcdtschc_éesaudtfchast. _ __ _ _ UWE“ 111 kam LL-ASMUUTT d- “[K M Y Fist? ,..W] BckauntWchung Zulassungsstcüe dcr Lörsc zu Hannovrr. JRK] bkzxxénxxsnsjVTrslagsx_wrzxaY.: ;. der !:Cim Fust (“11 „1111237101 51ng affsncn € ck75“: »Du-x _ __ „_ _ 4 _ ,' _ w “ r H n . “ nz ', (K*nxvr '“ sr __ n .: uns 8.4 *«_*_:r (171 un es uxfi xgxxzz. „ _ _ MWÜUS LiUZSU'C'LHM- ' -..D'S «MWM SWK" MWHN'J' Emmi) EW" 91711222 YUM? 1IFFZ'1FL BMk " M " € "' d "W“W'É ZUM ?'MUMZTÜ' . ' ,. „ _Das Zentral-Handelsrexzrster "." 'das DÜUUÖ? NEU) KMU BUNT) alle PwstansTaltM in Bsrlin * «* : *) * ."? * » -- -- -

Gelsenkirchen. dM 11-SWWksr1912- Yoaffon- „Um 2.9" '*'-'.“). “990 'm '“ GMWM „4x 6000 000,- ncuc, für W Esöcksäfts- ., DW WW AUWMI W SUWMÖT? SW:- . "“ «'H-WWW Mh UW US Kömsklä)? Expedition dcs Mickys- und Skaa1*5.111;.**"r'3 ZW 48 1 "'/"11“. K*"Ü"'-""'“""'""""""' "“."" "" TMM R95" C2“"ch*»T22T i!:

Königs, Amtggßrjchx, Yérksnék,_ck)1sxszsj._KMUQJWT. Schwed€m askcrxn jakr191'2 ZU LMM Visrt-xl ZMBMMHMÖÜW [[The Hmtsrlngng_ der Antsjls 939: der M „_ Wilhelmmaße 32, bezogen werden. - ..ck,» , . , NJl 03.3513»; _1*.x;_...:x 1 ,35. 80 „& s[:r_kg_;« szx._«[,_ch,_ __ (;„,;_-[;.( «.I.; ,.,- „ .,. und _zUrzM m_ BMF., “ÖSG BWÖ'FW- MODUL Aktien der Hannoverscycn Bank in Hän- RLichbank, CiMr Bckörds odér einém '.(kkxkaxx ---- * . «11:1!g.r1.r.1: 7111 (*.*11 Tkranm .;.:.r 4.7€!1*.1[kc11ch:x CÜLLÜCÜIWZU 30 _;_ “ * “0 [54065] „ ÖZI111chULT-__ MLT TLM „TSUUCZJM BUÖSMQYHWLW nover Stück 4(00 13er “1,3 („L 15,03 Zit. [) gestclltsn amüickykn Yin[srlsgungIbssÖLinigUw.J.»::*“.Z '"

In die Lifts dsr k-Ci TCR U111€13S1ck11€TM Land- YkkéFTMMullex, “VH?" 21er 1.558 rdn GLLTJTTÜ'Ü/ Nr. ]2'001-1H (3.30, ' ' [p?tcsZen-s am ZZ. SKWFMNY ds. JZ, «.

srtckpts 511.121..1[1'-::-111R(QMMUTS jst Ter NSM?- » W“- ka-„U'ZZJ MM 99 M" „U" SW_“ZT "7 ;„ .“. ,»x x .Z 17130 V'k'ss „;;, "x„ UU'__ Si_ ?_cm * orstan_ umxrér QCXWZ . .. „ _ _ anwalt 531.1312'11xxankcr Fränkcl in Iskyzég sin: PUMA. KWZ, BMZ. WOÖNÜUÜ, M DLUT'ÖTMD '“ 'ZTUJOLUTLLJ'Ö'LUC'1Y'SLZTEMZEZ[1'19'112 T_Umnxrxéraße “23 29, _erlxn, bewxrkt wxrrsn, VUtLUÖL, YYY,.'.urJÉTUFUY'VZÜÜMYFÜUYKJM, BME], UJÖ IMT T'ÜÜÖTMZM 511 bxxxxlxxkxxd“ VerPnnxß. 315 (1 _19 8“6 NU" -- « getragen MMU. MKK)? z:x_[ch1t€1_xyn. __ __ _ _ - Die Zulassungsstelle. ÖILUWÜEZUW'. YUYPWOÖÉMÉUW k€r_1kckn(xxz , _ „NS 617 13 .__r..__Q_,. ;xc'ox, -].at.=-.'1nx*.».„ erlm 191111211911 wm Fsmivrsäxämxsrxk mxt ss1b'1th'ia'sx'n fx. "Wr. .,» "' * KW" *::7 Z,1*x-,._;__

Bcjpzig, M, 12 Z(MMIN 191'2. EtnIprZche gsgsn ktéW (Fh? find spaxcyteus „___ Mcndcl. Sisgkr. Müllsr. Ußbknkgn BC'ÖUMIUWM 31th Mr, ._., (Die Ziffern links bezexcbnen die Klasxß) 12c' „ckck 40 269 91“- _ __ _ Betrtcb. AutomaticElkctricCompUm,[?(.[§_Z“.,.. Éla »,___,___ --nrt, __(__,_._xx1:x_-Z__g, .

Königljchg§ Landgericht. am _2-, September 1912 bs: dsr unterzmckxxxstsn *“ “ Nnx-mernerUÖniFZ cjnzurcicbsn. _.; _ 1 A 1111579177:- _._ __ _. _JUNQÜWN 33111 AYÖUBZU VELUX: Dr. L. xxer, ._[x_]x__AW_ B**YÜU .»,x' .___- ";;fgg Ö' »YFUITW, .1_1_x_..*.7_.z„:§*:_7. Beborés 311 671361611. [53144] LrballZn 817.211 AUÖWÜZ 0er die Zahl un? ' _;J' ' ) nmeldungen. MUZZU'UZ““JYJU'M'YYLÉÉY'"LWK!" Ms Sé'xx'tsz ("-,'1'2' 121 ' ' ' ' “. 'Gxsx'W "*.hl 95,1:217 'Y'Z'Ü'FÜU'H . trag i 76T AnWLlTckxin-Z, dsr als “ LilnaHMÉZU-J. Für die angkgebsnen Ecvsnstände Haben die Na _ Fläckzxp - ;", YMM'Z JUZ? JT Ü* Lk *- a. F;. 12 465, ÖL*ÜTr.71![17*Ö 1“ SölbstMrsr- ZZ ' ?: “., ““x" ? J'Z'IQII'M -' . ck , x_m ZckUIFkVLJQ- LL-ÖWO zmlwßmann, brk-cbkr Wk kl.) 3,._.__.ck_. ksr ÖWÜUMUTe)!k.;r.1[*k*ix ______k_!__-__ ?UKVUZZT ??'?[F'FMMY'Z

_ _ _ __ _ Ber_l_iu,_ ??_U 12- ZSUTLTZÉU 1912- _ Dis _D_eutsche Celluloid-KunstYruckcch m. __ _ _ _ Der 511? YTZchtmeMlU-M xxx.".SlMZnZ WlTÜWFC KÖWJUÖ SchWLdUchc Gesandtschaft. b.:). [[t _m L_iquidatwn Zetrxt-Zm. T[8__Gläybt_g_er (“(L HZUpWSrmmwkUng gxlt. OLSON! _Llu§_1*571?;;--; snamxtkn am dem bezLiÖnétsn Tagx die Crtsklmxg Nkrkkanxsn 1 Q 3)* . x..» :.. , - .. . „ . Gerichx§a11x11or__ YFU“ L_;cudlcr «45 4021111ng 'm _ ?Sr GMUWQ?! wsrdxm auxgcsordctt, 71.1) 1591 ?Wsr d€r T_éxlnahmekaxte n*8_rd€_n _dsmnackyn ?_18 [71110111 eines Paténxcs _ngcngsxxcbt. Dyr Gegknstand dkx MKW“, NN,;“ZQF' “Z'.','1*,*I“',**";Zx'„"'„ GW Wolf, "'" "WWW“ -Ü'Ük'bskLNik-AIW, St. Pkssrs- *.*(zcxgrsgn «[R-...,... .,.. „ -„ béute m di? “31713 der 91xch1§m1wa1ts ker DLSÖMUJSM [47-82] ZU mcldén. AUNLUÖLMS 11117: V€1ch€mlgnng€n zUrUckgcg-xkxn. „' Am::eldtmg ist emstwerlsn gegen Unbefugte BMWW. .?ch[[-s;,1; ' N' “"E"“ „UYU- Dk- ÖLLJO bUrg: YM!“- (9. 1“. LUDWIÜ, Pat. “3111112 "'-*rUn ;? .*," cz “. (' “.,“ “* .' “'J' FWU“ Ö; “71 5 ' B B 1 9. ““ck-' t- k- 191". B lin d» 14. Ssvtembe 191“). : " t " *“ “* “"'"- "- NWWU 9- *Ö- "ck- 2. 12 M*". 9. 15). tx. ]] ' “* "45.912,- .]»*17--»l"1r.11t1, B.“!“lM 311. 1 MW. armeu- U « »»1? »m »k - er .- M . k „- _ , , 581MB; - . 12f. B. 28146 "Ö.“k;?'*-c «..ck - 01 .; “... . . 341, so. 56 96" ;?7ck*.«»'--[1 * DTUNchL Holz-GeseüsclLaft fur Lstaxrxka. „_ Ze. Sch_ 40 824, LUULUDEUCUUH. Alvis ___ znr ACLWW"“"LU'ZUÖckf-L'U'T'; "("kalx 191“. Js??? J:?lxéx1ZFT.*“'f?')o'* EM:“:Ötkag .711 Fméuktiwms. H.:.xdt (5,7911 (")Tkar'x' M»;__=__*_*___x LTU“ . . ...-. . .. :* «.Es *t.“ &, -:.*«'.1'x*1“ 47:5? “'.“: .: .- „».; .- .. ** .* . " “ . ' "“'“ '" ** “9- '- 3 - . .. k . r*) Dr.t1 11.11 ..1*11.11ck7..1'.'11.a= Z-Lt. N. 13237. Im ('m ZUx'uléMx: 1:71.

„s' .' * „_..4 . ""

Vom .-Zentral-ayandclsregistcr fiir das Deutsche Reich“ werdcnheute die 'N'r'xi. 221,13 2218, 221!“ 2211) 11th ")211' an:]cqcb . a, . c c'. " TL _ LU.

[54069]

'?

Gerichtc 11111 TCM kansäiz iULFSUWrg Cingctragen I [.lt JI [ 0717.11, .'.;.'.., „worden. U 1 nt »)!)- H Abimr. Ter Liquidator: _ „Offenburg, 1611 11. SCWCUZÖCL" 1912. Ilmenau t. Thur. Prosp. fret. G. A. Klsm. I. V: Dr. “LAUFEN- Schmette. Chatsystexxburg Svandauyrßr. ]] N'qff' „& . „4 . . ,

«_ LandJLrich L*“?cnburß. K ___ __ 1'2. , . 3'1'*'1"'5 «zultm Pumch 2lkt.=G:s., Berkm. rarcn, krklchk T“;11-ck sénxxx *.*-110.110». 91110 k'k'kQU ?;x "mva , [b . _,x .. ' . . :_ „_ „, .. , __ __ - . .. '- »__ _ :___f_ __ ck_ .:, ._. _ ., .. : »,.x .. ' T'.( assy "'Ü'L'M. JÜÖÄ" .] ; -_ . _ «tssnwllwr- [OWN 710t01'1u k11118 um] '.l'kunßfaul 1'01791' ()0. [U]. 3e_._C.___2_1 “ZE" thmZYxck.thne,B1att,_-Fmchk 12g. K, 59540 «..-.,... .-.„.-.,g„,., Z.Z'ZZÜZFZF.“K:;ZZZV»=€'*«“-U**k*-r "&'-«W 211-3st Ems! Rosa, “&&-«?“»; .:«'»:*..,-...-.. '..“c-k-kakkwk

- „* *.. ,. .' ' 5". . . * “ * " „**:-“.*“ **. .»1 **:“:3. „ ' :*" * ' ** M* ' Bilanz per 31_ Dezember 1911_ Vasnva Zitx'otti 'P'Fréöä-UYZQ _ (Y_ZÜS FZYIMYF' ,.)F'LOUM TO"- Z).)c*e1..[1-.n 11:15 YFZUUIWTZY m *sink-rtsiktsm & Cie _ BZÖ.... ZYchcnyF-Yr BZYYU'KNM' W. AWZ.» PKT..*_-111w„, “cker „»N' sx] _ __ __ „„ , , 7 „ „ _ _ ___ ___ _ _ _ “___"-„__ _ _________„„_______„_________ M__„__________„__ ___S _„„____ „___..M „_ Ä » *.- » .. “„ . ;„ 'A „=; '. «,. . . " . ; _ - *.. «. . “_ "*§.*“.**' » * a.:. »" .: _ * ) **?w ' ' * . - * ,»„ - ' ' * Dkk GWWWWW“ U" '*'-"th "' CÜÜÜ'UC'M * ' ** ' 117 (“ FZ sk" 1“ T 11) d T * **:-" Bcrlin 311". 11. 18, 3. 12. * "' at M' Z""“'"K „HMM; ""m“ "' „4951?- T1'. Hörmaxm !).)?anxleUU-öxa'xx[FM. 24. 1, 1“) 11.171 ***"M' 311.'.'R*qx3,) “xxo“ -I7""“"'“"7'"" iti ig TW 91111: TCL'__[181111_ 11:11.er LnrngUtcht zU- Pack.t._,x,__.,_..._, MWJWWU .„m Ansckakfxmgs- Akrisnkaxitak * Priorität M5 M AnmAdnUgcn in F?.Wkrsiä» Wm 13'1' LKW.); Uöz'isyskxxrx_;_1*1x_r. 20. ZZ. 2. 12._ 21c. V. 62 209, (Fxxkxxji-"sz'nx (*.-[r», [..; „...[ FxCUU "MNMÜÖ' "" " '“ "7 gchméth Y_Wckdtzaanlts MMTKWÉU MNT?"- Mrs .,..) (.“-„Mh VKU 1111tcr11ck*111Ung-xn AUkkriüsrr: 21. .'1. 11 für diE Anspräcbc 1, 3 n.'4 UU“ vÖm (RZÉUÉ' „_3 8___.)_6_,_ _;Yx-ISZM :Ur tcchx111ch€n ((WM 31117 Ykkrécxgsrxmxg T."; LZHBZÜJJ "“*“-“:x'N-Ü-J ;ck? ckck“ 40 7-9. _ » saarbrucken, FM ]]-,STPWTYÖÖÜ [9]-_)_ [Mis ZQNUTMU in Wrbixlkxmg damit 1('-00 000 Sxxmxmakxisn __ ] FZ _ _ _ 1000 000. 0_ () ___. __ ___ ]] für Anschh 2 anérkmmt. » Z/_______1_._.111;1[1__WYPJMPNTOK “..-mz VWL RMZ durcb «11911611 In 511€»in mik I):;x Izzy. “ ;,“Z"*__,*.“z'*“ ZUWYUMZU. '?'*"""" DLT LWZZCUÖTIPWWWTT Md (Fr“.ycrk) VM KraftrsrrrZwM gc11151“; 1611 Z 000 000 SLSOLZZ kxmeWiW Vrrznzß- 4a. S, 36 202. Klayisxlamps wit WM in MW PTT,;Z'ZZJYZL' KZT'XI'MNTY'Ö SHOWRO- Dr. MMU! [2161611671 *I[[*7'1.€!13*8n ..»? ..: *7- «,x-.x . ;“ "'*'-1.51 .* 1033779 Z.].WQ EW;: Biraw-rr, . . . . . „. ,. _.. . „ * . . . . . . 1 - .;. - -- , , ,...,. “. * „ “ - * .*; * z- - , «:;- _- . **“. ::.. Q.. „. "F.".k'.“ __71) Y», -'-_ . . “"'-"Uk" Ysrxrugxm,13111L31la1xzpcr31.4ez€mbsr19101043„09. 19. (1111611 0 1 L . . . . . , , . . . 2000k00. 0. 0 1611115ka Rxchtxng [Trablcndkn Biebrqxchc an Sinsm “! 10 ()“; ' “"'" “““W'QU' "[WWW- ]19- Z.ZULTUÖ 3111110! Bcckcr, 4.3... ;).“..93».x;.._;_.._ ,-„ , ', "Z' ' -,'-__-'- 1-__ “"[bzüqlicbx ""?"-"""“" - . . 'VW-lch [MUMMMU WU GLK Q " * ".“ ' T' . 11'a?:€ 4-5. 3. 3, ]1 *" ' “. , . . «'N' *!*:LLTHZ “.Er T-':*.W , ., * - . - . . 0 0) '“ :.:-7 300€). „( * .*“ .. 7" ' '.- ' („rg “.»- C-UUUU 1-Zk. “5. 2 ." NP ? „* . *". . . “' ** ' «ck ' " *:. “ [04071] Bekanntmachung. Vxxfgxxr v.». “317113320 Ww Ucl*-:rrr;.;: AKUKUMZZ "" ' ZW " (501611161 b. Bkrlm. Babnkomkr. 27, 23. 4 ]., “ T "TF'ÉlFZ'W ')??ny Z'YUZÜU 1.1.13 Um zm ?1c. 73. 66 611. “ (“.:-: ; , ., ;; _ „ _ . _ _ - . _ _....k 1_x.*,_m..„. ' * . : c ..., -- O.“ . , __, ' "“' 1» “xx. .. .' "JJ,. - F*** „“ 7' , *? ' ! 1 .* * „. .?, „. . „ _ . “ ' " *- _“ ***“ *:. .“ J!) ,*-77.[,«-„.„, FMM? WMW- 3:17 .)!!TSTL .'10111kl1 . . „& 39-4. 11. 11 105-0000 ??LMMMM WUJCUNÜT 1000000 4c. _B. 66 525. R111gb€cken Wr GaÖksbältxr. :ch7:'r"t-*l“1um FM (x,“,“__*1'_„_1“ff"?,“,“ZÉ-x_U-YYUMYUM_;217 11141131[FékxxxxNxtx-„n, ; .* «_., ch._,__..,_._.__ . _ “UZ ___) . , ““ '. “. “ * ;“, ' . :*; Bcrlm-Anhaltischc MaWiucnb =Uk' ..?. „Z.,- --3; “. “..“-“***,; xk ;;"[-*=xk_c-_ 34'1- 1- ')»17- 1111."- (Z'S'ckvaxndxgk-xmxxxx.:[g;;: . “, ' ** . . " “": "95171741" ,000 00) N ** k * U “' “'s[t )()00 ((!) 1 * au tkLQ-kxc- ___!- ,“) L_ :*"! 1 -1-- ...' . . , *; _ _ U .) *--*- . ., „ _ _ „ „& xoxzng.311€x1, w «13... . - ck .. _ - - 5 - „11. h. KMU;abrtk*--1.131)U:n-(§[cktron b*11- * W“ * - - "“ “ [* » [cU1cha7t, Bsrlm. 6. 3.12. ?ra=*k'"'*rr1*17* ».» » «._.._ _. + ,_ „g u .] «[..... Bergnra-m.(u*(x-k:rx , . 2159 N “)“) .» ;,. "' 7“ _ _ __ _ «lc _? .* „. ..__.,( „r. „». .",txmnbaU? 1111191311, Akr,-Gcs„ Wsklixx. 12. 5.3. ck “ “ ** * * * “()-9; _ *;).";kkl21.*,:é1:*-521ch1x1*4 *,":x' **779k77-Ö RULEZ)- *Ö.11::k.*é.*-::',.

[54070] ___Yé'é'“ - “ “

In rcr Lists ker bsi dsm K. 531111127,

burg i. B. zxigßlQffZUCU 902.1?tT-anä116 WWE 1361116 Absckoreibxmzx x'. LMT ?!Tükk:

cingeragkn DFYJSYUZUC *.)Tsckzléx'raktikaW Fsrkincmd [19111111ka . . . , . ., 10 785. ]:"). 9 14703. . 1629 006. "0. ___-_ M

Schm1dt jn Qst߀t1*1xr,xi.W. . “. &; ?*"::' U., * V' .“ , ' _ , , _ „ , _ , U “* D. 25 565. Vorrj T1»; *!)“s-s - “.“ :: . *, . ., »“..z. .

„ Weißenburg. TM 12. SMMW 1912. A'LZXÖ'Y' ".4."'.';x,_-','.W,."T. "'axxr'rÉL'x'TlY'I ["," 000196 km;; Örxxxkxkgrokl:.;xtwrxxn, _“rxj. mskrsrkn 0531811 11". OWZFFUYU'Yx;“['»'xjxlxsßx'“'§['TFF. ' '*'-“UWS ' MNMUÜUUN- Lat.:sxrsg 19, 21c, B. 67 959. LZ.2*"*-*r**.1*'- L““- _.,_ _ _ „*Q';*„*.r.*Z""""*""M,""';, -

“ * "* *" * *“ 3 syn M.".WÖCL“ MnkwMUkmtcncc, LMM? Dockjnz Noninexkaxn' BZN- x». "P "7.13 *__.-1._. ,. .;.„3. . . _ tarhs ATRIUM. “,L T5" “'VW-(.] “ ,: ;."'-.-."*"'*' “"""; "__3'3' "'..

* " "' ' * *“ " Q" * ' "“' """ '*' “' ' "" “'*', " KUNST? Zuxr LarsxcUxng :?ktchxscksik. 10“. 4. F?: „, ' ' “' " 'N'" 7 _“ B: "')1')? * B***NU'RU“; 321111 anßi-KMN

' * «. ___, ':1“ «",-. „=*. 551 ['*TMITU'.NMUN! 31:1“ 'Jl'LI111'Z'Z!“,'§

. ) .

&]; Kgl. AnitI,x€richt. “2,1 *?»- .« *“ "€ : ' “ . -Yx-( 1.101" 1910, . . . . . . . . . 146-1-Ü- *I- '" K* ', &.. .. „ , . . „_ _ *1.."*' . ;) “."1*'?'.T'117“' «: . „.* “*.: “" CM'M- .)WUU "f Mk “(M UNFW O..“Zckpmxdt Pak-UUwälxs BWW! RW, W, 02), * » ' .. .» _ 1474290] „1101111101 _1_1_1_1._ 114,4110111 1701107261 .__._.]_1_ 1100111011 1.117,75 TVM EWMTLLTTL TCT (HSWÜ- 4 D 27'604 __ ,_ -_ „“."- __ _, ___-„ _... 1.11. „:.„_ 1...k1,1-1:€11 zrrr.-,._._ . “.'[DYéRUY-„U. FÜVÜLU- 21“: E. 1» 03'“ __ __ __ «...,-: _ _ . 4 .. „, “1 - ]) ([]-.. “FOUR «[ckxe [3-1 [d ][R(!; . . ., g. - *) .K-.k'UUUQ[[. [W?KÖK [B!!ÖÜU [** * *. - „k [ . ",k-““». . .- __Am 178111191711 QUO 111 aw *.)xscbtx-anwalt Mkr 109111179“ ___________._U___ Uch__._.___._L. . . 147907 __ € 15.37, um? Ua's-käk ZU 110.10 Mc!) YM _ “l“.Ö-"TDN'i-«k “devos HWI [71111- __1______.7i11_[-- [Z?rxkß? PUB, "Mtricb 1101611er Mimimß """*i], __, ,.. . .. .. »]_*_._z__.„,xx,z,_m_ W. ,;;;775; €)*" __ _ ., .. . ].__ -- _ ., N;; , „__-_[ “ [ „__; . „ „ -.- . .. _ _ ., __ . _ _ _._ _s__. _:_ “_ __, _ «_ , .,. *,; _, _ &; __ & «_; [. „_ _ ()' _ _ __ ____ _ _ _- . „.; „_ „“..., k,-_[_ -*.,* __ .: ; ;_7 -_ _ _ _ . & _ __ _ _ ___ .-_ . “ZUK Arzkxnr__§_iuxytcn_,_ m1x_ _ckst 121171111131 11. W [_FMFW 1911 9211 111 511.111sz „_..rckzkx? QUL-,D-(“WMQ'VW-Anw.,BMNUHMAZZ. 5.2.11. 123 N: „___; 8") N; __ _ _ _ 171.11!1.x.g»3-Ylkfzxxewwz;(__..WP Ek-Kft (NMUN _ _ _ __ Y_oym ck. Hirn", .Y,x]„„,._,_„_ 43811311, m TU 9117101111019 cxnzzsxtrngcn MMM. „ __ - “* QakZO:1*at€n_,_ [*CZUMOILT (xm 2. Yanaar _ _ Prtvxität Ms dcr AUMSTFWI i'? "'“l [. „„ '„ 7,7: ' ___-')“ “""“, **" "* x'“ .LUWWW & Co. G. M- b. -'. ZlnkkxxM. " r" [1 * ' ' “ ' '. .'; '*' - - Werdau, 7:01 “_ SWWMer 1912. ZUngl ch_ _ _ 1914, MTMUWTT un? QUIZLZLÖM _ _ _ _ _ _ __ ___ _)_ 10 KULTUR“? . x ( g M N.]. „__111 «.:-M.;.[UUZMUTÜ Vérmxxxxxksm éleépkxxxkxxOAi. 211“. F, Z.], 521" (S*[kxs11»':;»,57[x„j(: [[S “7 _ V; 03,5!63- YILMZWU ;Ur K,“;“xslxslxxjm Königlichés AmtIguricht. AUNLJMWWCJL 1:1 191] - - . . . . . . 114 LSD- ] -3 Krekixcrxxx: g C' 17 387' .5'*-*'*v-** „ck, ___ _, L9277L'__&"5Z'Zxx_lk9r, 9131:ka (“IE. Zx. A1: 9410113: fär (“[Tklkisck) m,_._.;,'i,[.„1'„ »])É",5Z[,";J,J. “ 3.10.1044; * _ 54211“MxknxUckxxmgsm. ZaanVtok, DMMK; AMR kér BMWTWWF- 111173 Gknsrawn: «MN... SMTM ZiUszn Mf S*[*[i71xik'7-*x1 _--'- N - “„ ' .“) **,"! - M9, "W 99359 ML U. T*."- ZMKDMÖ U. P, (Z- SÖ “110 PU „NRWZ... Pl “__ Ö .* .;“ . *, * -Y*7_u*ch;--- 171:*[*-:'k1'.*.:*:ck [19111111 Benimm "***-!xqsxgßxm- «*.. . . 6?" 17.1101 .___ )üka"rika 3'11'721101 k.*"3ukontk5 7005. ] _ 9 „ “'S'k' _ . _ _; _. __.- *.» .. 119037 _ __ . «!*.ngc ».k611111TMS-_ 51121 Ehrenreich „___ LMM? YUM IKK". 48] __ _0 W .... . . „. .. .. &, _ aZWZa Uchnk1ch111a1,chr:x,q7_,z-rtcdrnéchRUdolph. _ . [ . Tk »- *57“*1[*"3'x ';,l _- _;Mll._. "." In dic “istu dcr bsi dcm Unksrxsichn€tsn Nauk: ' ' " . » Ms? W'UU'P'ZÖr'rY'kYT'r'Z(YK[FTFZ'ZW'U': "([Z 1" * ' ' ' Zchnßr, WF": BM": DM'JM“ "' ""I""Ü'WU 12“ Z' 337Ü3' "'*N'WWP 111“ D1-“111 HY“ck'UZ-Tu'jquW“"a“-Fabrik- 389111251711" ' ". .)“ ]]“ ““'"“- 437-“1'WQW, «**srlxxx , , _» __ ., » _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . ___ „k. . ." *.". .c__ _**.*T__-“.*1 _ ';t.-'.:1w, ".*rjém HWG]. F) 10_*[1 - “_._ * *" ** -.“ , * «.; ? 117111 c, “&. “73. Elsk“r.*1:1a7:,.;€ .. “..""J " .' - - ZFIZY» 'FÖJZÖT'X"L'OÜYQFTLIFHTZ'FSFLH FUNNY“? ')11*z:*.31*.ch A11chr€rkxvgkx1 Md RUckUcUmtgsxx 3- 307. "2. 5 1 3923139. 0. F, 23 493. 10. €) NN kön COWULMJ- ".“ 4a. LR. '“ 7 867 NyrrÖÖtUx-g znr RWCÜLUC dcr 1,1"11 IL'LT'k'LLÜUM"HÉZUÜJ'! MJ" (=“ “ZUM ' JUN" schalter Mit '))i'ixtim11111ä[ch!'*111" "'Ö"*"t'YZa1'f'f;T1'-Ö 111111 "D'“! ['(l 9)ka B*lsaerwn 51.11“ .Hkrst'UnUz; “ *- * 'US “1" * - -3:- . -- » ***, - . . -'“ „* **".1“.'1!“. - ** ' 9“ . .;" “Fo ."“ “i;" ' e:. ","..n ***, HK;".“ » worden “ “ * ' * "5 IM 000000 kk[[1*€531*12§_ 53111111: ?kngnd YUM? (ZYZMNTXNWTÜ"chm'M ]ZUMÖ _ ,39 1 ]] IQ- und Laskzustckér HS! Bunxsnbrkunkm. 5Dr. : Änm F' "Z'ZYWÉ'NZW'YÉ'WIZKYT'ZYYUU Z"" Yth-GY' MMWTT »L- ".'-)J. 1. 6. 12. 99 ['] 111" ""““"MU' "WW ***-UM- DUNIWOU, .' * . - - . . *Wék SUUPW Ov. M.:11 T . . . . 500000. 0. U MUMM WNW. - - - - - - - 3 - - _ ' kancnicoMariuo-Zuro N' “9“ t ** "7“ k * ** * 0' ' '“ .- * UMP - ". 20-131 Cincickxl» : *!*-: «* .. “" ' ' d&. “»H- ZQUWCUÖT ZMckau 1.). 9. 1912. P' „, .. . . .. -- . “:ck" ; ' * * « . ""'M„' «Sk 1-'--T-L»*M MS A. „cou ardt & Co. Mu?" M ' 5) “- . . ' *- “. "*" ""NRW" W“ 41?“ A- 19121. P" ' *“ “ AUUWUTUYHUZ.11__An_1az,xn1.1.11Z111_Mxns.. „111.1 rtka . . _. . . . . . . . . W _- _; u; “'Zk'G Lottsrsos, Pak-=A111v.1118,Bcc[in ZKL'.61. '.)2 ]_ 12.1) ' “* «"'/“UU 9- „MM- ZWnc'hrUrLgotOß-x dnrckck_en1ß _m dan NOWkkrSiI 118: DM Fikbütsn. (RUWK'ÄIJÖWW 5'11113207712111 [5,4073] Power 311v1'1:*09.L1r. UnkansrvxndUUg BamMMUckmcrkanrrkmskc'uw . . . . . . . ]" U- ]L- * „**-» . *ÖÜÜCTS Ct*77a)rwmn;.1schm€: "::s. '. Pk "9478 ') F - - . '? ** "“M"-"'“ ““""WN'“ * - - ' » -„ “1“ “ “' 5) “* * .- . )“"U- P- ')o 993. N Lsaökén :'xr PWM] Ak * *- / «7 * * “- * [„. (HUTM Engl.. IMU“- (ck M M*[xk' .; : p" .» In M LMC Dkk 1“?! 1.111 11711815€1ch1W1M 9.111»?- UUT WU'*-“'»ck*»'W [MT »“KMW YM) YZÉFFÉ- MWE „MWM _ . 48- _W. 40 206“. Gas,;[nlvlrcblkrsnnér mir ssik- .»:1 ZTLTZOV-rßjxxdxjmzxkn ?L'JUR «[Bis» OD UYU" „, k--C321.__Browt_7. Bovemc ck (571c„ "BWM- Päk-Ültx'vält'c Rék'si'k'ÖÄ' *11B'13'U; "' K'Y'U'O' gsricbt zttgslassstn ?*(xäylxanxxälts ist [WW .Hérr WU" ]9'9 WM-, MMM “';.UZAW '*'". EMW" Und BEQUÜMWL _ _ „ Z.“?7"_,k7.9""("k(r “V"[MUML- PUT VZackcrmann, ZUM Holt§chm4d1* 116-111 13'" ']72'“ r, A'"- TZ'F'M'Z' '*'"Ü': IWW" '*'-'W-Zki- "('"UUWUNKÜM- Prioritä't (1117908; "11111110"; "'-10“ '“ ' Tr. PaM “JUMP, Hacttrl, xygknjxafx [7] ijszx, .»11»[1-*11»-111UD1,ZOLLÖSLTTUL'ÖCMSOVWWCT SQTTO M 31. YszcxxMr - . . 90 (41. 1. 9 .)WLQHTQNM. 24. 7. 12. 1a (: 20'-»(';Z “ '*'“.xrkab'rk? “' D “* [[ 'N'" "" " "' ' [M' 13 9 09 qxxxxj'a;,.xL ' "" "' ""VPVMYU'WU * - * -.-,..*...--., . .- ..,; ; . - * * - ». “* -- “- - «**,. :*17- “.." * ““ « «. -. * '*' -:- *.! ,r 1, 1.10.1 00) 1111: ([m-. L*.ZUUÖTMJ- ÜÖ'UQÜ DWÜMN" “'““ T* ' ' IFO F, ?2'8 “('-'H VDMÖTMJ 511111 WWU, VV]! kkrmxwrcxxrikxx-“q ““k“-“1113011611 'UkthLtisckéZT'ÖZ'V' PiTZ'ti ?(, 120 9'74'“ KMWW'WW' ""P'M'n- 41a. 9" 4“ 6“)! »"OV-“ratllis-T“ “'A-Ur )"," ' (E:scn Un 151.1;(1' "5:13“. ,. *.* “. ;, . » -; " ““ . ' - “ *.*." . "U " Nkkxxé'r m'. chvr “NY:," = » , .. „ * .. “T .» “' .' “. „' “»,“ * 974 M*)- . . . Feu kandln » 11 11,111 1.1.M11. (! Ucrn11che Fabrxk von Heyden Akt,. 'aliynsxvicklqug ans dsm Sill*"?1' [“ITk1'7'“';'1/»:5ZH'111'Z"1" LYMULÖL [Yk Okrwkébxt; Fraecll: *.Ntcxycla:;:xxx1i, ' * '“ “ "» «. IU slk- »UUÜ . ZF“ OT'LUZT "Bft!“ - ck11 SUM)! P x "511 ' . * ** *- „ .A.-„17:1,

Cingctragsn Word:» _ _

K. S. 931.1».er1 Zwickau, 12. 9. 1912. W WM 14- L'kkk'ssr . _ „ . ,. . 5. 397. 10. k; . 51.11 mxt kr-ZtWMr FFOLT-x. Tsm Frushcr u. Tym (Jes. ZTaT-“kwnlb DrsWn '?)1 1 11 ' *

“ * - 4 & - - - - - xylkkkxmg am Mm amksrn TEU. Akt-(“Zest Brotvn, .Hz,11[«m-„ ]_ ]; _.) ][

cim" 1211121": L*:*1*1:11*xk JTLZJW'TOUCU, 1161698 _ [54060 181022-. 13. 371121. “„Mit 1911 . . . . _ » __ '“, * Frx'nöcr jr“, JTFYU "'Vsk' LQ([TZ ' ?- “][ (“D*an 11") x.“ a 1 5 - . _. „* - .. - q „ - xo- „„ , )' x .; . . * ' ' “ F x- k- / ('s Yk, 33 669. «*LkakéU ZUT DÜUTQUÜUJ Ldorjcrt & Cl?" LXJÖCU SCORPW ""erk _ ')x*['*' t 41 . . _ “ ' “ " “" “r c. F 3349]. Wir 32:5 „7:7“1*..'**U*:1 DT.“: 31:-

zyrzsxk m LÖ§Z1*Ox'-:Zr1:1'.,: 4.11. . . . _ . . _ AMWLUÖUPNSNWT!*.-JUI'UUWJCN1111:T'.'[I'ch111C11 04 030. 18. „ __37_____d'49 ][ 3 _ ck“*- 'S? !" "i“ ' "K. . N. ; 3] *." ' 'A "“ " . - * - 7" ." -- * ';. :" * 51%“ ' ** * * -- -- . DM.," Ö1.a1.._Z1t S) 12511 HaHtx, xxx (1371101fo1 ZINK), «1,1191le ._11 cbxc1_111..._,x.x . __ __ . 3. 003. (. MWK SMO M. VcrtsxlUmgSka _ _ 131 093. 3. 9 , _ ,_ ,_ 351-1107. __,«1119 NL 0). _-. 23. 11. _ __ Wx. QZWMNW Farbsufabrkkcn vorm '*i'i**dr NM, . “s)“ . -. „ burg,C1n111011UCTM»UNOÜUVM, 111011111-CCY: „)(y1*'..mr WW sUUngmkxxchtUUQ, 3.-,.2.]*.1ch , - «-„- - - ., - ___-'"" : .1. H. 03183. SPÜT'UWTMFUU] ZNS,»- , ',« B - - ,' * l) * * * “.rt, ..CMUÖCUU-K.W'rkl)11. .5 “4 [1 “ . .. * - - -- ck“ . . . temkc" 191“ 11! Uk“ “1118 TN 1961 Mn Lakk- Ab]ch1'€11*11"s*“11 * ' ' "7971 7 3 AT'Z'ZW WMWÖM hät MMCX zur * '*'"U LZUÜ'UWM mit ij**r'111f dsx "«ru'x LLKW"? [LUMI- Lv., (""U'C'D' "" " "")“ 212“ V 67 60"; ))1L1'1111111'1Ur » [' » (. "VJ'W'" ?'“skr'tk'ffki'k'sik M'." -chk.?11*x'..k,*-sx»;: „?», ' * 7 * " “ . . ' » . ' “...' '--'- '- "_ ' ' “ ' ' &,rrl »l"1' Mk “3111213211411 OM ARMIN 7. „ “. - - “'“- *, .,“ [© M “ «a- I» 8423. *C- f:, *: ; © ".;. . * .» ' ' “ ** " “ck «M“ "1111177111 = 1171 .Krkmvc (ms “6 «41.92». T:“ “ **,Ö».-..;.L,.. "ST'ÉHT 111 T'" «".rLM legelaULUM R(MJMUWÜM «"F'W'k- BISON U;.“ É._»,chW/ ÜIUWÖ 6166 __ ___r ___?_:_J______M__ 11111 ([CZUÜCÜN" «__th O;?» 1:17. FULUQÖUUU .OILTJWMÖWW 7111“ FM Von ÜSÜVL'M (“Lr L ___"? "MUTW'ULLF"')"**'4"*ch')"' ;"YLJWamk «ÄWMWMW Vsrgmann-Elcktrjci. Friedland 'Z'M'l'im"*'?*'x*'**s-'-'Ü" . . __«_-.._._..,._:. "cx WN 011- , ' _ _ , „ , , . -“ „ -. - . . “ “* «TMP. x. 5 ** ".. -* " .- " --»- - atx- cr'c * **,-. N.“. ; . “ * - ' .- *.- 00.1 „1. '*' C'Üarlottcnburg TM 11 vatcmksr 191") „___?JYYTYUWM . . . . . . . QML'ÖÜT'WU, x,; „ck ]Wt M BW bs; F______11__a121 _)L?_..1W Mullcr, C1..xxm._., Y,).lktWr: ?_[ztnsUWOZULJO21.111111alfsxaUr-x. Kalle & Co. Akt,: 213 H 5xXLIIZc'W/"rxfä'kxlx'éw3113119". , “xlr; [TN- 46879, ;;_ QZ.,._,.x.„„, ,...„ "“ ** * * ' * ' - " " * ' ' «-- - - - .-- . f?r?"K (Wk. ““'““..éé.“ "f=" '“ " ".“ - ' “ ...' " ' . , Ec. * “(.Mi .1. "". * " ' '- . . * *“ **" Wlkxxéwrxmnn .Wstki. ?*("x-“x ***-* ' „ “»!*,.,»,.;.. , UOMZUÖW L'MWEUÖT 111 M BLUM- LMYM 12:1? (“55070101 o:“.xNck'l. ÖM'IUI: .DE-".. .J'...'., “J"). " _1r )"“ “"'““. 89- P. 25) 962, LYOrNckUMW";]-?skzßkkkaWTM' 13 ' AK „-"' “.'.k ".“. "„": „ , . UU EURIP: M Vekb1111k11WWrM. "11710: Hel" (91111 » “„U" ?_?rzxmy ."'*'““.*“ '*'-“'““ ' - _ _ __ . .„ _ „„Um-.* Y.».r 311111» 00.110). (7-„* «7», ;ck, ) „. , N .» 3- , .“ ,» ».1 a. . 0110z. W.]!kawkrknksmsl: 9111 5 mann (51 .[.. ..r. . . * - - *:“ “ )' *- “- 'N'-“WW"- 412111: 50. 45. .11 1 1» „. 3171111110111 . . . . . . . . . . . . . - ..“-, „ ' N - „„ _ * . _ ***) [**I, .*;Ü- ZLQLckLTU7§Z1UZWYCT'CU (WZTNULCWU UND P r *) “3 H') 91 , - - „ x “) ".," “ “11 “*UUWMT,KUÉWÖFÜU-1“)4]. "ZL.- 11 4“) *] !“ '"“ “-.-' - “** “"' [04066] N.„xz„x;.7[.(., (W.;. "411117111" 1111 “**c- k.1.ck1.1_m xcrLLUDUY ?.“..mxs oerU-U- ÜÜKÜUÜCUVckankklnsinkW'otPcr'(m'1?.)!“r 11? “Zu „[ „.“ _" 7.4“) 4-3)- §»7-*[ chhalxk, .'ÜMZÖLÖUTFNQU, 2111 S “1.1170 "011111111 für ?( ' k7c' “)'4' ?“ 08" '*'“'*"“*""'5"*ܧ7Uk"5k 'ka “***" „** „ c - ;“ ' '“ “*. q ** „F*** ** ". „ "„K* ,“" ** "“ ' „* “ - * „* ." 52.1 '1- ,- «' «* “ _ .“; &. & *Z ? Ö *" .. , 51 JUTA] Ur CUT" 6 19 4 [.) * , '. * ' . x41 1 1'('[[[* RIU: ;: ÜY'E .* “pu?“[x [, 7 ' _ , ',„_x_ * T',“ xsrRxahtanalt (',-[YCM-YUHU [Mr «ankanxr “ . ,. .. „. . . , - . «ck _ 11-191ka '»,LUMMI 11.1TCTCkKk-31T Pa .» __ .. , FI - “ - », . 1,9 - . . -. QerxxsWm «» ., - , , . «& ;( U.!» .mt (1.1.31 ..r. .» * Strasxs ___ 5.1't ___ der UIQ ___ bK-Zr'zxxgslaffcmn Z'Z'ÜFFH'K"'ZZÜKZÜ'ZZ"? [ZYYFTYÉ [. BLUMEN! 321.11 dcn VékbkäUckWLU W- ___ _TLÉUÖt-uck), «(ÜM-TUDTON, T€[..I»Srßxr. 14. 1._3a. x._31611. 31.sch[.12:1.1,'x9. 0?ng *Zyxo. KV'ÖQ'T'CÉ XH'ZTZ. 'QL'Ö'U ""'; NQYYFÜUKML LM- CMUMU M*.“Um«11.1.1113??ng 171 ?.*?:*;71 L'ÉLZKL'N _, , ... „. .. 'N'-11101“ », . _. 6-10 ___9 ___ __ ML «""?"Y _BCTYYÜ'ZWHM ___ __ VM 8d. V “65 491 RkksléiscnngF mik ___ ____ Ftac, IFMA 11. NUM; Tlie'r, (?lerWmt Fsrraxxd, “1217111 Vcrsskcq [sx ' dic '1*';;1'1'1'Zt'rrisch)"* 'ZU' JÖRN Z PU- ?PWI. Tr. Jx'1*.17*1'.§§ Rains, (:'1I'.";YZ" __, . . . . - -- TcrOU-M *.77lgk1,*1x'1€17é'1"I(TLPZZM. „___ ' „ - ck.» _ : '.S .] 811 :lU:DZ„* "12118: VCTTT-T 0“ 0101181 *! "1T (_ KMU _ «„, - :„__ » 5:11“ 11.111 sr am: 1er, K:.»nxzrnHWiU'str. 1* " “" [*) " “ '“ 4.» "* * 4 * x*7 “1 '„ * „ , * “ * & " ' ; "“T-7:11“. ';. ' .' . & , . ' F" "Q" *“ _ . cinkr b&kU'JllÖS-U k.k111.[..11.t€nK[aU€, M (111.11 P.;foUU'gNC, VMM „MKK 11. 3. 9. 11 » ' “(,' H' tsx'x'xr'éj], HLMQUIFSCÜUÄU LLcrke G- m. 1.22. V. 67 69:2. ;€1*':71'i.xf-ik-=xn*17*1* Wir ck... ' ' - a x. . _ _ _ . , **,___-_ "_ _* » - “11; [1.:._' , ' FUND BLI (HU]T'U'ÖT T(k HULUNZTUY kx*71*:*x*91§.'11 '

[54072]

Rcchamrältc [*,-31516171 WOW-Zn. .16 !; 7-9), 71") 5'1 Charlotccnburg, TM 1"). SWWUW 191") S - “ " ' - «.- .* ;;

. . “ “' 11371114, . . . . . . . . „ 63 GB. „4. _

Kömglrchs A1n1§gsrichß ' -„---.----: (ck,. , - .. . .. _ . , „ „01 103. 2. * _»- 41331111 BUgMMnk-QWU meqsn. (_djrxxxt Bxckel P,-j,._;,*x . T1 ,) _ . _« .

__ _ _ __ ** _ _ _ „ _ x .,.4 s-x- _ “ k -1 ck ÜUY ;r *[UUUlTUUT [][ “[*ÜUfrFT «x! 2 ,?» . . [_ - _ _ _ ' _ "__|!“ __ [54291] Bank.“.xxxkuakcn BMW. mr M*[Lgmwxxzmmcm _ Q'Z'T'JtMZ'Dtx'ZZ'OFZZ 119. 12. 11._ _. 9. 9. 10 anerkannt. ' ' ck " " “!?“;s'chx'st'z'“! 492' "L_MYUHWU „5,121 Bsxtnnmnng mks. :)Txxdylf J„[._„...,.„. Bieber . ...„x...„. ..“,x'" " ' ' * *" * * & "* ' x " ' 7-1" ' ' . “" /, * . ' . 4 1 ' ck : - _. „ L'» x- , 1 ., „„ ) y *- ...*-“' 1 c: * '. *:** x*§**-x.» ;x“_'»*1.k*:*. Die STRÜMIUM W ;)Zxchx§_m;._..7ltö T2". INTO „331413. „). „).11..:.7_r 1911UUYTrgNUYMM -.)-10. 3. d _ "Tsi'fl?» sler ___?! "IZM'DÖTHWHHWÖKHZ' F?r sms 131). TR. 40766, Tamy71v.111crrxx€k[k'it-r Xssx? Halske Ak't's'kérz'xs 'Y'CZYMZZ'W ?“U'MMÉ & kaMvaM LY, H, [„ [g '

“ ' * **" -. «"» '«*' "** ' * *** .1 ** ? « »; e » 1,1 „ - “» 3 ' ? “.“ ' . x . ' ck ,» 'x“'“' *- * U» . . Y.;. . * S .* ** _ -* .

W_ csthctmcx m_ TEL “3136 W baz (1111 1'111'01011112: «"LSUWWU [Uk kx. _ LÖWÉYLFUY» ?;ka LNA _) ( _ _ _ _ ÜTkCEschxrnMcn wird' ((N [W "" »?) 5“ .11 un): PiuchkakWr-sn. Vx_k[_k.._T11*1-Q11z]. ;.. „»MWHMM Ile. S. 35 2238 "€* **!“ ]_ _ )* __ 43 . ;ck. 39 0.2.3, «NWWWJM TMT rtch1§b018 3111819071911 YUÖTIÜUWMW w::rks gsioxht. __ ÖLPOUTCUka ésmwhl. ._is. 03 16.13.11 „0.10) ___0_'_-__;__1 . - - , SWM „. & - ;,»U _ * [Z.,W._ xangucr, *.1. T1Ul.=:§ng. TQ Mxmrxcb OZÜTTUWU PUNWWM“ ___ ZU _ : ckM.. kkjl „Um 11.778" [Nun,] SUM*le'.[*.1[7„*3-_*z,-[ch,-;x.:_; ,x, ._..1,]_.,_ Mannheim, dcn 3. Sprxm'xcr 1912. “Q 1500.- ZZ"*'0ix1c KMW. [*mngk W ZM'Y'LZ'Y YMM-MZMJW- «9- 1- 9- 11. Bkrlén ..»;xx'. 65. 19. 1 1.) ““ “ ' ' “ * '- ZiannY'Z'm' ckM *Z'VÖWKUUUUKSTMWWUWWWU. FMO “M1 Zck«.1111*-»-*. ? xikx.7;.*.„“, “LZ“ “,'-“JJ ... .. . . *“! , **.,'.- . __ "“' " '“ ," "* . _ _ , _ ' ) ,' “* 5- _ „_ _ _ - _; _ _ -- , ' „_ ! _, _ _,K_ _ .«.,.- -_..„x „„ x«--.1»4. _- ." (Q _ DU (VWYZÜ- J.]UÖJCNCÜTÖPWUTNÜ' PUT .)11xxlxk1111i,]kk(1_ULDZPUTkQXU'CLZZ. ?))1111_l1 . . .. _ ___" (Ulf ST?ff[**xx(jzf.n YJLXLIZT JIVE"A"“Q'Y'C'D'UT !-)§!,_ P 29 319_ TÜRENÜT'ZZZ'WMMUM) 74 __) [[Ichu pkt Wirk? (B m. b,H., L'U'Lllkl. kalg ([MW]! 'J'Cslsz “;!“ LJ'U, PIT- 911111“. ""111'1 ___“- x*JUUUTI1'-'.S KUNZ 31).th 15 OU () URL UPOU * ". . »* ,L ' “J » Lk „ÜNII'UQ CTCYCT] fUr YU1ÜU1U1CUs1]k1-€ FY „,'b ,“ “ ' _ .; * * “_ "' ,» ' _ BKK". 4§ 1.) *- ][ “ * * * * : “. - „ 2117113 ' . . . ., ;» ,- “ , * “»,“ »;„M MMCÜUWM. Standard 21 . - . . r . .. ., “' "" ' * [*)?-_921_ __ _ " , _ 13191117 . . . . . _. . . . . _ _. , _ Wr.:g'ö LWS? Y_l_11-_U11D_)[*._rz_x_kkyértdkn, 91.) Cfxffbahkx TUthprttcr Co.„ Grytyn, V. Sk. A.; Vsrtrx «.'-:.[ZZLULAZMÄ Kv)_*..cZ[a[tx« 7111_c_[._*krrt_1ch€ 31521). 51.50.2553. KMM.“ 171Z1.]1*:1(*k*111'.11' “» Ü'ZWFTIMZU'ÜLZT Y_r. _CrUUCMysllch? MMC _xe F?r Prallwxmamwzzxkxm, abzxle. Abkchrsxbxmgcn . » _ VOL_MÜTZMZT 912320 ZTT'l'jULk'I _GWZ'_)€___W_1É!H Vl. 09:27, Pat.-"1xm«., Bgr'xm IW. 4,5 11.10 09 '2.,“3' 1T" uguxt CchWchkz- WE:!NM 7131150841 W;i[1(![14.1x1_]4"7, [?.,sz Kühm. «**-F.."- xl L ('r R'j .*]U '.l“ UART] *[1 x .::./[*!* “',U ._1 “U U _, _ , „_ __ _____ _ _ . “ 17111 ()11 _ «, _ _: _ _ , , *. ("_ . __ _ ___ -_-1__ - __»... _ „ „x_1 _ ck _ _ _ _ _ _ _ __ , _„_„_____. _ UY'É-ÖUWWQW ?______.ck;Z .) & ,k „ I 9111 € 64-15S0'. 1Z- () 0411 40; . YUM; C FLUNÜ, G "kllbiér 'FQch"?LÉ"'*1€11 YFU (L:. 9? ..(DÖ «4173111111 FUr P&FUÉUZULI SMW __ Cch,-10 J]x_ CÜLUZÖUMÜ Mk ""N"-1111111 ITK'tr-ÄÄ 42? 'I;- Y_[_[k_k.1nkch KM..“- __['“x LUXTTLU, «"2'1'1111 I)iimnhcjuh' M1 10. Scrtsmksr 1912. _ Bcricht dcr Auditors an d'ke Aktionäre. * Z BWW u. C. Z).)L-Zißncr, PKT-ÄUWJTF 24751011 L;,FZ'YZIM'Z'ZLZ ZYSLFx'TLkl'F'x'j"q "“'; "U'T'ÉMZN'É' "WUCUZNÜL L'L'kklisäykr Bo,",snxa-“xwimx "in' i'er-x'? 1426 "';ch"10'l-ZZ 9111 11 17,» -- ' „_ . * ' * * **" ' ' ' " - ' * * „ “' “.“; “ . " . . . . . - "... ' .' * » ' ., “ _ «ck - - .» (. O,. ; :. , . “ „ ,. - “_ - . *- . * - _. „ „.* _,“ ....“ Ter Or. La11kg811ch1§kkg11k€nt. Ww Ha13811_k:€_ obzge Wlan) mri kk11_1n k.n_Lonkon_cr BULLOK: k._r__(8«x1.11-chatt_«x(xertkn Bychcrn _MF B8_1.Z§:. “050111111111, WMF) x_mt; _ _. 8)" 61. 10. 6. 11, _ _ W (TMM DMOZ VcrUiC'Uc __7l__r_11a__1__ tc_r__0[e .. . UI" ._.)Ilnm. «ck 40193, TM- August *betlliug, .___,MW _,7 _, 52,91“ “MU .1 .*1 11) ch IMMO dcr (ngswxlxaxr m-Jokanneßbarg kMJCll'UsWMU RCÖUUUUÖQÖ'ÖÜWM, untsrxxxjxmt wn [ckxlyn AUMNI, Mlckxc kaÖtM, dax; Cm ;:“J. K" G. 35__188. Ykaxcknns Wm BUSS» von AUWÜT'C Dr N Mirkb 'T'iÜ' L“ J; "WÜN- *; )_"a77;- ?TMWUU &. M. 11. 4. 12. . Lm TN 105615" “D;," 71, k „.

.. ; x-o-- - * - „ * , * , „ „ “;xx * “. „ -_ _ -_ „_ -- . -_ “2, », _ , ' _ “**-„_ - _ _ _ _1 - x. . » * _:_* _! _ _ , „_., o , R _ - _ . , _ * ,x * * , . _.,. ._,_ VOTWTC [& 33 (;ck-. 6. 10,1 I.)?atUTZÜWU datsteUt, 'C'LUbWM Vcn 'TM B..)mtkn Ur (),-.1111'617371 m 1611 bxtrand-Zn TWO?) QbZWÖaxt 171, Und Tax. x:. .. _ "“"Y'msl'm'KS'M'W'FM' Fsykwr Gram, “&&-mg.- Dr. .O. W811, F*111kxmx 'a M ]Q [ck W DT'FÖ' Éxs'snsx'fk-FUIH ""ÜUWMW ZWWUKWÄ- Mä'ckÜUCU- Mar I)3asta471i'xx "'(klxsxlxto' '*["*' dkkskn (UUMJCÖMM Nssrägc- .115- rk *tig angcnommcn & en. »? .611311], Hxxnsxkxxsw 9 11 „SWO Güukcl «:.: N, 9 .. - » ** . ' - - - “ ** 1-1, * L a m. . “Unt"wt »» : , , . „ » , «. [.sxthxg,

' “'“ - “* - - . *. - . - - - - „ , .. , . . .. ** * - *- - ' :-* 9 - ,»aszsx]. «411111311. J) 9 k) [0 ., ,. ** 718 [1- ck ..1- L]. [1.1]. TÜUWUCUUUT k) )() ]., 07 A'. ** ») » ' B 3111 k.kknti . & : .« * “* -«.“ “)?-' »... 3“ » - . ("Wénau . . “*I “ 7 ' ' ** ., „1 . «. 35 4." . * - .- . ** “' :: .- _ _ _ __ „11913 11n1€_r.r .),k._x_r_11111g 111112 "lll'1* __ [_ck Ju_fgenm_cht, max 1,1, cm 9.201..- und rxaytkg... - Uk M: «U „xand der 01.517371; k.! 8f G 31_t_r_4 31; 9. 11. _ _ __ _ _ _ 135, ». 31814, ch-ayrxn :Ur Ö-“rstslk'n “JW »; (_ )! chaban 311r__|[[_[1tra[![1_k1_1115] _!Om. T. 16 "778. 011171910100" [*jr R(Övmxw- 10 Ver ied e V r t- ""J" '*'7'“*“*)"- ""C fie '" .',?" LMU" “Lr GM " 3- Ü'“"""""',n MKM _ ., “n': _ * __ 163. chchal1cmr1chmmwgstxr Mancn ".*:1 (FWUWUMHÜU Umksr Bk1mxx**1*1-*' WCS, *.*“ " k..“ 's. *. " ""'U-sw'f'n "" 'N'" “"'-““WÜUUW MKT “16001611 mit c,",insfcllbarkm “][ntxjyh-YW 'T ' ' “ Ü" M e Ulm " WMÖCLTU, Artbuur E- *VUU'V, Direktoren. (_sworsr VrotbxxF & (T(M AMW" __ IG!“ ZSkl€._L!1_VOU Karten tmc STOffUÜck-xj]. FWW!" b,_[[g[.i_.€r sclbst x(t. M.;, TU“) „ ,L“ "",W **,?“ MUM] (].-00111111011ka 6151003111 T“nd1111;7-.*n. Wrwcrk m b H «ckck.; («'Z." "' '-NUUWW“ achunge 511. W. Bird, Sekret.» (Zwrtsrc? Accxxxntanxz] - Ur“.- _ ._ EZY? L§xxztxx--Schlauéxig. .Mxmgrszv'xr. 9, „_ HW,. „Lc F'cr“, (57121101921771'911')- WBZ ___-(l???“ T,;Imch & Halske Ak,_=(;;,s„ Bekl?» W ]_-]__,_ !:]a T * 10 (__-„;. +z§_x___r_1_._;§1_1_ln__ 11». ][t x]_ '" " London, .)0_ JUN 1912 S, ELWR] ("T1C11C111"sfr 4 31) 9 '1 Ö sw“ _ N. / * - ._ „& _ .. „. „) (1 SL", „„a. , „),[486 «„ckckan 71 '_)"'1'[[' - ,' ._ . r [| * QW, [:(-."- “ . _ 8 _ - “U “ -. .'“ ' ' „_. ' *, ' “'“» UMA U C-J'JYH PÜt-AUWÜW ""klinZ * *, .,., ,', .“ - -- ' *“ ' »] r «UU 141111 O_ijlkklé [Ur ("-'UN'Ö“['Usslx'éklltlll 11111 ] 7 , „ Gcivmn- und Vcrlustkonto Um- 31_ Dezember )911„ _ "'äfn*é*“7x«'[)f§,?,91* TBZZUFTUUZHWU Ecbnéxkcm DM 12. 10. 11. “ ,» x 11.03. "'7111115ZT'ÜZF11'F1'1781'" 40Dk- _YZZUF _Claasz, Danzxq- WM drcbkmrcn Scheibe» 'MLWUrd'm'jcn 1(_t_1_1___lt._[x_.;._1-__zx *- *. . .- -- . ,. ** *«2**»'-*»" “51 «o. 1 *.* g“ «. .. 2 .» _ «_.. . __ . », . r. „_ -_ _ _ * “., , - - . .*.- . ., rs _. ..n, [ 11.1ckxxn am Wx 0c, «14393. ?.N'UWUWL1139111711].fr-'r M'Ulöcxx- .“,“ H 51661 Fk1xcritn1sr'71 , it [)' st YFM". Txkxjmsckx Vureatz Flocken ck von; x, .. „n 11) . acckcrcw, Z!!'!11)x*mx, n. (&,-(„"M" E(Mim'l,

[53095] Soll. TW Märk. “Masch. Industrie, G. m. b. H - -- ., -- -- - -- » “* " *** ***-* -*- * * ““ * . (?ck";Tt . . .. - _ Vornxals PökaUYf & Co., Soest“, 111 ayfgelöst _ _ _ .T [[. d '] _ . *** sLéÜkn cmngé KCls'UkCU soxrgslamsm smd, kivycr. FWU Jacobson, LTU“ Frunkr' Vßk'k * 14-101 * " ' “* - TMD m_Ltqmdatlon_ JLULWN- DLL Glaquer VUrcanWrWaLtung_ in IOÖJMWÖ'UM, L111_'.chl- Y_ll'kkakkllgkhn[*rxn. (7117141311911 kär 9.7.311- 1111 Jick-takgaksU, ZNiKtM unk MUMM ck _) _) “ " “ * " “* [* MI (1117 e'tm'n «tab [101€“11'1911 P(attsn; l]tre*cht: W'.*1“kk.: (&)ngle [&&-U;,[xjxx .*?1- 0111!" WOUMYÖ UMTS“ NM! “LULUTQWT WWU TLM?- Kabcl U11? DC).“UckWU, BUWJUTMLT", Gckxaltxr, IO1:11L_1111T WMW. “ &;st ZM“:-:Z1;11€n UnkTiNkcxxk-Kn kérN-MF MMCX- R K “4113 ;. "6" ?“ 12“ . * , . „ 27,09- K_LILÜZ, SCLbsjtätigs Knypw", für 1» D Dr sd .,. . ' * " ' “' * "" WMF, *“;Nst- _ ___ _ AUNNULU]? Unkmtsr) in yObannsx-btzrg, €:n1ck71. GSWUMUCUCN], Ans- PMW SWW: (59. LFZ. akxF1,]1ich_ (szcuzmjxs', _ __ [._.], (:fo "11216? ONWWWMMJ zxxm BJÖUNFM (_“JLMUZWUN*lökUZc mit 77.111.» smd F"'[[71[1]x»]'.'K-j11118 „,'-* " JF) Yb Z'" "' ",' _ _ BW. (;]. "84. 3. 11. "'894 .“ " " “ . 1.1.4511 [Ur RcäétNJch-xn [Md Tiwrxs Yxsgaben . _. _. . . . . VLBTL![_U11Z_I: Wk KcnxrrUmwankam ww. _ . . . ' . Co LL1*1'f[an Y_Wctén. Hermann Krieger & 74:1" _dsn le»;[*ak€11 ck03 UUZLÉUWUUWÜ FUHZZZÜW ,L], WWMJ, d “90 ICWHLFZL .*"x DLL'UÉFJÜUUU [5:9- D. 26352 . Ds'xmgm-Mk'lgj„»,-„,,x. „... [3,3 ., ] Spuler & Co, BUrOZUVcrwaLtnng m andw. nnd 3311513110“. c1111ch[-I_[11k1_t§r8n- 511.591-50111143 ck11?TSPOUTCNWUW,[CWCXRVZUTULTUWZ- __ . 81-12 ZZZ“; “95,11.- U- __ , ISLJTWMD Hindcreggcr. Waffsrburq (“711111"[1' (;ck WindYakakÜT-“ZNL WB“ Ü"',-3319191111“!(OM! Slkc'Ulnasehkns, [*.-i 1»ijer dcr'kaxm) “W'Jz', ([.., . - . - -- - - - gkbndrcm, Kabsl. D§1*ch1ch-311U:1DPortQ, V:"rwakknn.".IMIICÖUÖTEU. gcbsxkérsn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LU ““ * 64 “MUR?" UW ÜWUÖUWZ ZUR L§O7U*k*chc, 2102111513911 M'st' "'bl' ") 7 ' ' ' * M 1011 "W"" Oscar Schimmkl & "““""k'i'UUWÜ [""" “'"“ [' ' “ "“ " “*")“ '" GchlxckjZsxÄnZ be1ch_ra_nli_tclr_§'astuug b1. L_m. U11“1(1g€11 f(xx Ngchx*s1ch,.,1 Drnck UM PwkérmxtCr'Tl "4111st- Z""?k:1n"€n 73011 61057611 rmbrsnd dsr Zékskbkksiklöüax agb V 10 "76"; .Fc_.r_t_n..[_.1xr_..Z.[)-_Zö.10.11. Co.. Akt.-Gcs„ (5111311111111 [ Sa », *; ]» [],",„jflqd " »;y [? "";“ “" ""'f--d[""t ""."' ""'" “"'“" **ur ".! Km; 161“ 0,816 [!(Ns cr vom (*UUQ'U . “**. » .“- „ . “ ' “?»“ “ .. ' ' 977.“ «., E . .“ „... . .. „ , - “, - - . 7112111003, 111I»(1511d€r€b"i 27b M 4.4); »" ' ' "',"; “" - " «tk (“111111611 0151-1171“ jmd. “***-.*.» . *“ - .. . ' “ * “- "1" **x "11 SZ“. [ '-.'r “'“/*I r*t “nd Bcamts, 41"€11[*.1:1?Or . !!“» .' “SNS? «Roger '*'-RUN“ WU- (I5I- L'klk-L T*"l'cÉMKU's “:* ' ** ** T*? * " ' *. ' 18“ «"'"Ml"! ("“*" (“M' "1 ' " ' *- * * * ' "*" T9F9.fk)a' "39, "'„FNSMÜW'C ©611111chÜ111sa11_fgclöft Z'L'ÖÜFÖUNZ JF,)“; "';[FFZJ'SJ &ck&??le ZUR- RMT MM,». POM? BMF?“ 5- W. HWkins U.,K. Lfixxx', Pat :"1mrälrs “])5111111'1'1111'1'Ü1"Y'2'11t.)4r""""'""'JoscphVUgclc- UM KNUW'MNLU- URaschincnfaéjrii- FÉUÉYÉT' _D7cujkm_._1 jr., "'*"t'U'l'ck' "' Ob""""""'""" un xt m 1 unanou 81!“ ('n. ' n ru e (m , “»- “ ' : ( ck“* ' ' ' ' - UM *" '. x .- " ** ' “' *" ; ' ' "' * "" “ * * ' “ * ' ' “* dn“ GssoUsckW? 11117.“ bei FMF*umtorMickxnxnUYiäm'x- «CUP» .',?" "W- k'klÜ'U'M BMW? * - ' ' ' " ' «(.' "8“ „Z' ." . . Prioxi'txxt 111113" dx'r'éxl'“ 1[Z_. - G" ““H" - LWK„»L' "3 738“ VNÜÖNMI WM Aaslöscn ZZ'YZ'ÜF? 310 éÉ'7UU'ZF*b."rgcht "",“" "" ""l". H' 55 033- 7"l*l'[11“l'ki[*i„1*' K*x1i'tt'k'c111'.;* Bator 8138116112?“ MMW ZU 111.1ch)€n. Calw an L*CrtcxlngZ-konw . . . . 3-3093. -8. „ck Wm 31. 5 11»_____k_*__1_1_?1€ Um] 111 .J. NMUN." CMC) STYUUVÖJLLUÖ _kxcr Brcmsc uuf 61110111 [nbrsnksn !*.-“11 (“"-“5111811 Odkr DÜÜWP'TÖ'T21111le""“xzwé'l-LMYP'Y' 211111121111- ?)klchal'd Hiiucxfijrst, Wyrm [x_ "('VW " .?... . .- -' . .) .) - » - -- “„.. . 8 , -' " *- ** “„ „ “.Mi-K*?- YCM “4.11“wa Lam .“, " . -; " "" "MWT Ul“) *- 8- [1- ' " * Nurnberg, ..wxxmkxexxxr.-_11,_W111.»,€pt. 191„. 338301. 1.11 - - kal'LU'j? 278, Vsrsabrkn znm ?lyxmtwrcn, TiP[.-Jx1g_ Dr. PMTR. „WÜTUZ. PZN“: YUM;- („,L-“711191! Vox! Gascn ODU“ DMWU'U [W[Wl'M 15c H 510'“; St" '1"** Pkrm. VLB? . Soll. Verteilungskonto. __ "';KMGBE'C'ZWSTM Okcr Schlicbch VM (MMW 11“. 30. 20 ] __) «. .J.... 111, J..:t.-Ilnw., OWM] ""W'YI 111 WWW an (Mn: nnd 91:1;1":157111111111101011 """":9119711111“!!!110171[**n [* i'"L*U'MUZUL111011:er km" .. “ "Ö'WjUk-kn mit N'f s' . . “' zx. ** ' ' "' _ WkN'lU'UWxxkexx Kauälcn. „0, x , “.“ "* * „, . » L* . ** mm'" 110 «cms W:: . „1111. [111 ,ch) 1er 1111 (,c- 201. ;ck, 40 057. (Flaxmchs K*!!Wklmg für 111291113».er BLANK“ ___...1111? 0111712710111, (» war- .5)._1n_d «711.4,[r[«7,.„ „.,.,de chchm di.: K._U.t_._,:1;_.]„ _... __ ' “ * - -- .- rc'mmf smd. 'Illkg'ax1dc'1' Hiibbc, -Oxlll|!.".11'[[, (**-11.1.1-

2thth kreisförmi , Nx -- „ - . ,. . -.. (. * Jrr „(SULT- Gebruder Vell, "[Nr-"döN'ckWyl 00117 .] W M '" ' “ “ ' V ck . . . , . . . .., . 911f8111.37. 19 ') 1"; M' : Pat 24044" “ö ' ._. -- «_- - -. - rcuz ' «zmlc, Ges m “[ "111111181“ 1: (**c ")n'ci"* ** “ * " . . .. . . „7.291, 11.11.911111*.1lte*, Wkt'lm

[54196] “*"-'*' ' “ '“ ' ' " ' ' ck_. - & ' " '" " " ' ' *“- mmj) unt „ . , -