Marktorte
gering
Qualität
11 mittel
gut
Verkaufte
Gezablter Preis für 1 Dopp
elzentner
Menge
niedrigster
.“
höchster
niedrigster
.“ .“
höchster
.,“
716
niedrigster
höchster Doppelzentner
.“
1115
Du7ch1chnitts-
preis für 1 Doppel- zentner
.“
Am vorigen Marktlage
Durch- 12511th8- 1372113
„kö
dem
Außerdem wurden am Markttag: (_Spalte 1) nach 11521 175171911719: Schaßun Verkauft Doppe „52111112: (PMS unbekannt)
B052n§01112n JU271111211 . 2101211 . . . .
(5301000 . . . . . P01en. . . . . 237201011. . . . Strehlen 1.Sch1. . (5571111527971. Schl. Löwenberg 1. Schl. Opvkln . . . . Neuß. . . . Illertissen 2101211. . . 9112011119211 . Offenburg Rastatt
5.4 ?"
Posen......... Breslau.
Str'ehlen "1. 'Seizl. '. Grünberg 1. . Löwenberg i. Schl.
Neuß- . Illertissen R12011092n . Offenburg Rastatt
)..- 97
(5501001) . Posen . Breslau .
S172512n '1. 2:81] Grünberg i. Schl. Löwenberg 1. Schl.
O0021n
9121113 . .
Jüertiffen
Aalen. . . . . Riedlingcn . . . . . . . . 911211117211. . . . . . . . . 91011011 . . . .
Bern 27kun9211. Die Verkaufte Menue wixd Ein liegender Strich (--) in 0211 Spalten 017
Berlin, 0211 17. September 1912.
G01000.......... : 217011927112
1791127927112. B7011927112
0111 00112
15,20 16,00 19,30 15,80 15,00
15,20 17,80 16,00
16,00 18,00
530011211 P72112 bat die Bedeutung,
Kernen (euthülster S
21,40
16,80
15,50 16,10
15,60 16,00 17,70
18,00 20,00 18,50 19,40
17,50 19,00 15,80 17,50 18,00 17,50 14,80 17,80 16,10
20,00 19,00 21,00
16,00
19,60 16,40 15,50 16,00 18,40 15,50 16,00 18,80 18,40 17,60 18,00 18,00 18,55
21,740
16,80
16,00 16,10
15,80 16,30 17,70
19,00 20,00 18,50 19,40
17,50 19,40 16,10 18,40 18,00 17,50 15,00 18,00 16,10
20,00 19,00 21,40
16,00
19,80 16,70 15,50 16,00 18,60 15,70 16,20 18,80 18,60 20,00 13,00 18,00 18,55
2111n2r und 027 2327100010271 0111 das; der befceffende Preis nicht vorgekommen
, 22,00 1 21,50 1, 25,00
'! 17,20 - 16,60 16,10 16,60 16,00 16,00 16,50 18,20 18,50 19,60 ;; 19,00 , 20,00
Gerste.
18,00
16,20 18,50 19,00
18,00 ' 15,30 18,80
18,00
20,40
21,75
H|.afer.
11 16,40 1; 17,00 11 19,90 11 16,80 1,1 16,00 11 16,40 Z'» 18,80 Fi 15,80 11 16,40 ' 19,80 18,70 22,00
19,00
00112 Mark abgerundet mitgeteilt.
pelz. Dinkel. Feseu).
Roggen.
22,00 67 21,50 . 25,00 5
80 10
17,20 16,60 16,60 16,60 16,00 16,20 16,50 18,20 18,50 19,60
20,00 20,00
18,00
16,50 19,50 19,00 18,00 15,50 19,00
18,00 20,40
21775
16,40 17,00 20,40 17,10 16,00 16,40 19,0) 16,00 16,40 19,80 18,70 28,00
50 80
33 15
19,00 24
5101127117528 Statistisches Amt. D 21 5 7 11 ck.
„1 474 125
1 333 166
6 279 1 141 4 488 210 60
298 3 220
263 576 5 040 242 1 960 599
1 428 330
1 550 810 1 504
684
258 445
Der Durchschnittspreis ist, ein Punkt ( . ) 111 den letzten 121115 S1)
22,00 25,00 16,67 16,60 16,10 16,30 17,95 19,12 20,00
19,87 19,40
17 „50 19,20
18,00
16,10 20,00 21,40
15,87 16,50
15,50
16,20 18,80
20,63 17.20
18,55
wird aus 0211 11
22,00
16,67 16,57 16,10
16,40 17,95
17,50 19,14
16,10
21,00
15,87 16,90
15,50
16,12 18,30
Ä
_110592711110212n 3051211 5272011121. 09271, 0013 ent1prechender Bericht 12511.
Land: und ForftWirtschaft. 6521721021110711 111 Jtali2n 100572110 027 M0110t2 JUN
und 51111911111912.
W21ch1021z211:
020, 11211211 E7012105722 2111121521102 Pr21§111ck90119 28215211 1171) 11117 111 90115 5217510011281 1910112 521912
W072 111 0235015 011211 11117 9011z 0011152793211211?!)W ;;11127521i110101100 011 ,0 211, 1111 0211 "111101101- 116 0121211 (9711110211 027107
92111111211,_1“0001;1 17211102 W213211 1112 0111 2 125211 271019721211 311 1011107712720.
Das E19251116 027 Ernte 51125 111 O52 5111127 0211 (1710071011927. zurück, 100013 027 101111 7292111101319 zu
1117
71t011211 . Anfsns 2105210111012
. Tie "1111011011032
11071101
01175 012 1711527 2710051112 111192100111111752 W072n0115011111119 „011102111 512119211 *).)101112 5010 11112n 01111211 (510701127. (82,127-1001119111012 5171119 1117111 11117 110111100019 1152710011020, 101102711 1117171111) 0010011112002
W072 1121127 (5771112 0110 0211 D0110119292110211 11110 011 zu 0271002110211
Ernte 01212111
T21011921ch011 9291211111327 2711 11011)
Prämie 27z'1211. Di2 1101121111252 0111112112n (771101311119 z1110192 111 112 929211 52 000 000 1,17. T121'2r 211161011
1111
21112 2711211 47 000 000 1105211.
im
J.)
' „ 210710572 10170 111 271127 211112 0111 dcn 121117025211
(Fr1112271709 im Süden 11110 auf 0211 Jn12111 zurück92111511.
10711111 027
ck111ch1191211 0511013211
012 101111 2111192 Häfen '1111007152011711'10 11110. 211005111, die Ernte 1751225127 011592101120 30 12111, batte, 05100111 111125102112 1257 1252112 10115 11251 027 1101121111c52 Markt J11100110. 2320911111112" 2111113712111 0027 111251 111111 Die W111110t'1stik 171121111 011270111914 311 012 G210111107000111011 9701327 “111 019 1111 1115211 K0111'11111 0521112191. ' 1111111112711 11110 k01111 9701911919 1021127. 921111111211 97015211 9112119211 1121127 111011 12051 0011111 7217511211 1111111211, 2111172ff211 17170, 00 027 0211117112 T70ck21111211 011101191, 311 101111121920 115719 [01121110 2327101112 mit 027 V20111911719 " 5110810011119“ 0592125101120 12111 1011011, 1117 012 912711111127 1211111272 91111103 11111 1011211 02213015 01125 5272119 111112150110111119211 1111 51132710012111 012 3910011751211 zu 5121211, 012
012127 Anficht W072 0021) Genua Siz11'12119 11110
W072
daß 0000
011021211 1171071111922, 1012 1. B. D01101110072-„,-011§z1111“15,7211.
1101110110, können,
S070'1111211-Z, in
§11527 011211 111 O52711011211 scheint, 1012 2111901195
2155010071211 512151, 05 01212 (3717521110119 0211 t T211 0111 (“5021111011011 5271151. 021n Ergebnis zu 7011110211, 001; “110710572 11110 0211 027111111- Tarum 12521111 1111) 0527 J101'1211 1021119 311 Was 012 111 D21111ch10110 011101191,
1011
572
3 9111131000 wird Weizen
211127 11117
27925211
Für 012
0013 (05251212, 1012 3.
01212111 J0572
010 man 271007121
W2112n 921007111211 smd. 9292111007119 1111 52125211 027110111211 0110151125211
11 [Ulk
10
2111
J20211-
19110 “4211
W2152n 1215127 Ernte, 1009
11. Da 3051721252
„907111111271 92111110 11110 17021211 521 10 1011702 1572 2103111511109 1121) 57111920 (550792 12111, 11111 “cen V2717092 11111 Ein 10111127
CI
01811
T0111ch 101111111 0011121111121) 021112111920 Hä1112711 zu 11111211, 012 912171)-
zeitiq E7001121172 0116 911111310110 11110 0011 Reihe V27101112 11110 01121) _ 0111911119 0592125101120 10070211, 0013 027
T01101110213211 11110 021111712111 518211211 10051211 101111.
211111111112 1007211 01175 Verkaufe
27112n
zu 12111. T12 171110
1250112 Ulk0m111127
921001ch2712 211011101 0111. 5012n "111 012 bis 12131 5111111112712 W072 J2021110115 druck, 0011 111011119 501. 10251115 0111 50525 21119211011211211 “201110121
H 07110 213211: Italien im Jani 0. Z7011ch2117211 117211 1707190119 921101111112n, 11092 109 .So-“110211271 z21t102112 7215! fest.
Sürr111510110 1257 970152
„-
027927111011 find. 0011 00711112721n 1213011 11111 027 B2- V271011127
5211120192110 0592051011211
(31112 901132
3101125711 Wak Sü07111110110 011101191, 10 11110 219211111711 515127 11117 die E7007121172 0011 91011010- T09011709 1111 9110111921021211. 0527 001117 11111 10 1102550111927. ("83 171121110111 "1211211 G292110211 1257 721211112112 11110 91112 W072 007501102n 11110 0111 . , _ 10070211. Die A11m01nu1127 (Winterweizen) 110211211 00920211 21112 211009 05-
Auch 0011 00027211 1007010125211 (170071- 9901110110 102111927 erfreulich. 5210111101 111011 0110 0211 510102719211 212150110111119271 0211 Ein- M2119211 W21ch10211211 zur V27- Rumaniens Off2rt2n 712111211 fich 111 1213127 32111101151- 9101u70191101cht 11110 721112 W072 Die 510 jetzt 5701111211 W072 17011 7075119112527 Qualität, Die 1111 B211ch1 11527 0211 (9211210201070 111 J. 0119202111112 217112711119 027 Preise hat 111 027 11110 11110192 027 9111211 Nack)- 9191310110 12521111 0527 01125
51270211 0121 9100121101 111_ 1105211 11110 5.01 1011119 970132 P0112n 027- 101111. J21 111 027 5121192 Markt 11101927, besonders 121102111 012
110700711271 0111115211 Maccaroni Darum 2852016,
zu 211110719 027 310111009112 auf 24 F7. 92111292n waren,
012 0011 22,75 F7. wieder
3119009112527 (231) 9210070211 find. _ 3219211 2521110 7111111252 W072 91112 9101192 Qualität
112112110211 Muster
Auch 0115 2311190712111 10210211
11110 012 11312112 11117 für 521011
(249 Fr.). Hafer:
1012
Die 0'bis 12131 zur 9327111911119 12 11111 1021119 W21chw21521152109.
5272110 2019211011202“
1012027 12110112 Hattw21z2n 211192501211, 0025
0211T011011101102711 121121111 5127111 0011011119 12
2101721211 zu 111011211.
310112116 (111112 111 10
112 111 31011211, R11
0272 212550527 012127 W072 1111901191121)
€2it 1011927Z211 501 111011 11711 5127 10110u61ch1121511ch 11111 P101050127 52501120. 11110 17015 027 11211211 E11
[0110 11110
1112 1021211111252 en027u79
21119 5217120192110 012921011211.
V011 027 D011011 027101191 111011 1257 5052 51172112 11110 0115 9111910110
11110 1011111252 Offert 911101111210 auf 02111 011190 011 1211011901 3 0011 02111 0115
211 9110111
231121106 211126 1213127 (511112 5250110121 1100 11117 012 0119
2711111211211.
W072 1011 0011 911127 Bcschaffenbeir 12111. 921111927 311121192 9250110211 10070211.
211010: z_u 1111111125211 115719. 1011211 1111 212112019 1117E11111157 1111
V271002r,
Die W072 1011211, 1101112111117!) was P101011101
In 05211110 012 S0111101052501 S021123102ck2 311921011211 505211. somit '111 0211 D211111271211 2110211. 1700 1117 0211 10110 27 012 C111f1'1515071211 907111111271 0111071111711 027 F011 9210212n sein 10
1727 D00021121111127 520211121.
Nach 9111112110119
an:?
111
1111 9372112 9211129211. 0 211152171111, 111 15727 B21ch0ff2n5211 k011n 111011 1121) 11005 5211211211, 00929211 0211 901112 Dau1ps2710011119211 nicht
1912 510 z11111 10. 5111191111 1912 _ 188 488 1 2821251021320 2111 929211 142171 1, 1111 250710572, m115111 46 317 1 111257. " , Am ?. S2012m527 d. J. 112111211 11211 in (81211110 012 P 72112 1117
100 119, 1012 10191: Ulka T09011709 931") . “ . 101'
935
. . 101" 5130000021310, 78, 79, „ 7817 9,
. 7877
9110101529211,
Deutscbe 29211211, 7837 Ital. 2011017211211, 10111
M251, 111219, 19, 12 110
OW) 30/0
30/5 1251010111120?) .
Okt.„"1100. 0027
010111012 V('r-
111111111119 .
30/9 1251011111112110 .
07011101 , 9100.1D23. , 79180, 20,1. Okt./T21.
80,781, 1% 9100/11321. . B0510V101120, 7614“, SWOZO 9 10, S0ch12-1, 110111in211 5070. 9111112101101. . . 211 Marke 11. Müller .
M010, Plata, 921527, Scpt./Dcz..
. 70127, „_ 11110110, Mitt21 Hafer, Plata 45,46, 13 , 711111171127 44/45
,'. 021111ch27,501511*«.*1111)t1101111112[1 . . 1 „ „ , . . 1. 2300-2350 (“11 9110110110.
„ , . (11101, U11q11011271,
7011101
, prompt 110111111211 Donau, 44145 137011101 110111111211.
11110110, 9111112101101.
9312 021ch90t:
111 Genu
W21111102izen
erst 111 011271213127 Zcit und 82131272 W072 11 1011111711211 115119 1011211. 0271751111211 0792011111125211 Hafer 910510 Blanca kommende
11007 0011 _ 1011 01127- (Tm 91212520 wird
Auch 021111252 H0127 find 111
kt:
D12 211111111112
«. Die W072 muß 311100712117 0027 0211 501, wie 0120
11, 2111211 V2rlust 0011 2-5 Frank211
1301111721120 1115712 Z1011211 00111 1. J111'1
- 17 212 0123.91. ' L*" ZLF; ' ! ' . 19 213 „ „ ,
" 212
' 211
* 21",
211 211-214 “211-22 212
213
. 28.75129- (11 3738 211
149 211 B. P. 15:1 . . .
*
“'*'“ ' [ .
-n
s'")
5157-27-51-7555-1 .,JÜK .. ! .
' . 7717-11- 4 4x
.1*'1 .11'17- „171
18
0 [0927110211 0521721020077512 101170211 am 30.76.
“107110211271 .
1015 . 91099211 .
Hafer . Von Savona 02
(12 267 000
15500 11000
10000
30, 163 000
28 14
. „ 45 000 ' 1011912n zur (211111157 im uu0 1111 Monat August 3028 r W21chweizcn,
-'7. (1
30. 8. 2 117.
59 0 '*0
17 000
26 500
1 000
_ 10 000 Monat Juli 1250 6 0011 0211211 1117th auf
5110 500 500
80927 51120. (B2712111 02:3 Kaiserlichen Generalkonsulats 111 (9521111 00111 11. September 1912.)
Ernt227925111112, 282111271112 11110 Weinhandel 111
D27 11. 5. M.: 111011111211 F70nfr2'1ck) Die zum 37.211 durcb 505211 zu [01192 0111 02111 0029200001120. 911112 1111911111119 5221111111131 111070211. Futterpflanzen 11110 H0ck1711ch12 I)ie 5007101121270
921021211.
9111111111 2000121211. 30111202n112112110 0119921011211. 29211 111 012 P11011m211-, 91210121- 1 11 0211 9132111527920 " 0275011711511101119 fick) 012 912112 027 111 etwas 0271021121 5290011211 9111112101227172111070071211121119 W210 anlangt,
0211
3117011211101127.
510112711252
11211211 5211712111.
10170 527175121, “0013 027 012910117192 5052 016 0211 9101112n: 1021119 21250 „ Die (332121111112 11110 11015 9271119; 3171125211 21 11110 22.50 Fr. 1117 0211 H211011127. 10270211 0u7ch1ch11it111ch 33-37 012 P72112 in 211119011 518075211 11219211 11110 21100
1221119
100111111 111
Ach) 012
Südfrankreich.
027 211191111 007171292110 729112111711 «2172102271112 9129210021127 5221111102111191 10070211. Di2 F2102 1125211 1111111211 11110 171110 1211118":
ist
' ' _ , 971107121112 W12 1111 921211117211 115119271 (3511705
52712501 11111212 0, 10 111 01120 1:1. 10110 111“.
11527011 52211021, „115:
. ,"“ 01...-
H 2 11 2 7 11 r e. 111 011721) 1151111192 „71129137.-
11110
(“501110111192 . 10070211. JWT in
0 17170
F7. 5250511.
H211011127 2772125211 10270211.
E7111227925111112 11110 Getreidebandel
In '0211 12131211 0127
11110 Gerste 1100021110001, 10110279 nach Budapest und Süddeutsckyland. 92111210212 101015112192 S2012m527 1117 Weizen, das 512 zum ]./14. N002m527 0.
0111211 006 912711119 00111 7.
Hafer, K1212 u110 Heu, 1011, “1011 05921chn111211
9211252112 Grund, näm 17210210112n 11110 217. 111011211711 K72112n 01.5
001“; 10 001; 1007.
9211051.
2527125100711. 9300 9211071 11110 211121n211 011
"11110192 5211189251211
027 1117
111251 111257 Wartet 111110, 1012 0126 512211211 ist 1200 Beschaffenheit, 922711121 1007011, 117.0 Außer in 420727 1007 auch 111 6327112 027 9821127 501 fich 1157192119
521 0115011211027 1702121127 und wa 1 21112 91112 911015271112 11011) 111 011011717132 entweder 11110192 zu 1011927 Dürr
921111211 505211.
D'12 G21721
11110
Witterung empfindliche
indem die Frücbte 1257 0121 «19201091 11110 92007712 Pflaumen 101012 1117 012 (2725091109211 11527 012 0211115120211, 0011 man 1011 027 (87103 0110
9271119 sein.
(Bericht des Kaiserlichen Kon
9. September 1912.)
10070211.
1121) 027 121171251221)
2 311
2'1ne
Wc'mbeeren Einbuße 011 15727 110.
Mus
D0929211 521 02111 1211751211 511321127111: te 111 im 0119211121020 1210110 111101102111 11110 721251175 007130110211: T:: 1110 2317112027012 1257 1110292111157 1703 027 0090111119211 0111921721211; T70115211 11117 1011910111 11110 012 „718211121115
Sie '
00112111 27 0072711 1021119 1 21115 C2112, 02111 H01101102in11107112 023 111011211211 7177011 Wein 00111 Wein 219211111111 501925011 11110 121112 1170752, 012 11372112 17511 ,
Für 0011051102 5 "EZ 911011 110117 11102ff€_1], TT:
_ Diese 2111511107027501 027 Mehl,
027
505211 1111) 0:
W1112111... 00111712
0011)
ist 111 0211 911121 ©0092. N'“
24 “25 Fr. 10:15-
111 S275'1211.
Wochen 5111 21112 12550112 2111611157 111 W211; ,' und zwar 1010051 00110110111-
018 05100112, TZ
9111011157 7"- 12751175211 919 912010, '*'“
J, 02.11: -
Der 1117 das Ausfuhrverbot ?_k' _ t2 E7n12011§1011 in 02:1 O““:- 52111725121102 Mißerntc 111 11.11.06, 10110 7:5 1112111 111211501119 011921211211. Es 1211911211, 0011 00s (3701227925010 111 ©0127 121110071) , 01150112002n 91292n 012 Maisernte fich 211006 0271751225071 0092707020001) 0011 5127 0113 007 9110110121711“! 9211121021 17“ :“ . (11 111 721251121127 M2n92, 11117 nicht in 1257 " 91009211 1101 2111 911120 (51
111 111111 0112921011011 111 11"; 1291211 0 ck?“ 11003.
91112 (171112 1;
“111121011 027 *»-
1211 31021 T09chU rmcrer *Zeit 111 U" I,“) 7221111211, 1021111 011 ' 2 0027 11252717510211111117: _
. 02072112 sind 10292n 028 Ausfu5702750t's 111001161255 2 512 3 Dinar fur 1 (12 zurückgegangen. „.“ Dre Pflaumen 1105211 unter 027 1291121179; Beschaffenbeit Die Preise 1117713“ cbwank2n 1091091121), 11110 11- “
2111115,“
mutmaßlichen Ausfubrmengen 11110 ke“!
3051211 512711527 521127 n1cht gibt. „ 027 0129105719211 Pfiaumenernte verhältnw-L-;g 11115 in Belgrad 1-
J20
ck 1111;- J *
smn Déutsrhen
Tierkraukheiten und Absperruugs- maßregelu.
Auf einem 2119111213211, 0011 Rosario in Hamburg eingetroffenen TaMOfék smd zwei Pest2rkrankun92n vorgekommen, 0011 den_2n 2111F011 1001171) 102710111211 111. Der Weite Kranke befindet 1111) M T11110111011210507211 zu Groden. Der Dampfer hat, 1012 „W. T. B.“ meldet, 9300101179000 Cuxhaven 5272110 1012027 0271011211. Da 0112 «(1010271175211 V0711chtSm0ß72921n getroffen 11110, 111 für die Hamburger B20'01k2711119 kein Grund zur Beunruhigung 007110710211.
Gesundheitswesen.
Haudel und Gewerbe.
(Aus den im Rejchamxdes Innern zu(arpmen- gestellten „Nachmebten _fur Fandel, Jndu 1712 und Landw1711 aft“.).
Wink2 für den Handelsverkebr mit Santa Catharina.
Das K011271. Kon1111at in Defterro-Florianovolis berichtet: Die (19:1 02111 Kai127117212n K0n1u10_t 2712111211 2111611111112 11110 11216 1111- 1*,*1*“1*-'11101125; 011211 111709211 111 ein internationaler 521111100711 0112171 0211-„1129211. Kataloae und P72161111211 smd 111-02111111) 0027 portu- „_1jsfiich 053111011211. Die Bezugspreiw dürfen" darm 1117191 1251211, wie 1173 01211071) 52m21'kt 10070211 11510116 112 B20chtun91111021110112n. „11.11.11092 111 211911121127, 1700zösi1ch27 002710011112527 Sprache 11110 310221109. 311111121119- 11110 Mu112712n0un02n mit 02111 Ersuchen 1111121321727- .:„152 0027 gar Anknüpfung Von G21ch01tsverbindun92n an die Kon- 111117525070211 11110 zu 027111210211, 00 101711211 5111111101211 11117 111 0211 121111111211 Fällen 2111107025211 Werden kann. Dasse1be 52z1251 fich 01125 0111 9121100121110727101. Es 2010112511 1121) “111 101ch2n chxllen 11011 091211 11213 Anfrage um 5111119052 0011 2nt1prech2n0211 A07_2112n. An- 5719211 können 111 101921102n 021111252n Z2it11119211 027011211111251 17210211: „T27 1171001095012" in Blumenau, „Die Joinviüenser 321111119“ 111 J011101112, „Die J011101112n127 Koloniezeitung“ in J011101112, „Die 3100101920127 Volkszeitung“ 111 S50 BMW und „9100100029*' 111 I151150 111 0071u912111ch27 Sprach2, Wenn auch 012 Reklame 011725 101252 “4101219211 nocl) wenig verbreitet ist. '
D12 Industrie 521111021 fich 2711 111 "1117211 27112115211110119211. BU 9125119211 0011 Lokomobilen, T11ch12721m01ch111211, Einrichtun92n 1117 (5592102712 11110 027912175211 sind 012 97015211 11121192n vaortfirmcn, 1211011 1029211 020 D211120272 1117 012 zu [2111200211 Z05111119211, nicht zu 111119211211. 112527501101 211101121111 20 fich nicht, mit 211127 570fi110n11ch2n 77111110 0101111121507 111 V2751n011119 311 1721211, 19 121 021111, 0013 ganz 7001011017212 Bank- usw. Auskünfte 0071129211 und 012 Firma 0113 2711- 11011111 11110 9211011 111 027 E71111111119 "15727 V2rpflichtung2n 52kam1t 111. (71112 51111251111121 132112111 nicht. E711111019un9211 11527 0271 Ruf und 012 3112011105191211 0011 Firmen m1'1112n 011771) 5217211110212 Handels- 5011127 0027 0111 02111 2301117029 211192309211 10970211 (23701111011110112 190111" 1117 D211t'"ch1011d, Norddeutsche Bank 111 Hamburg, D10101110- 9212111111011 111 23211111). .
“1.312 3051u11905201119111192n1117 Häu12r,012111 E07000 nicht 0271721211 11110, 10111211 meist 0111 4--6 Monate Ziel 50111 Tage 027 9100112110119 020 K0n1101712m21119 011 9272751121, 10111007 am V271011109 z11111 90 Tage Sichtkms 0111 2111211 021111111211 V0nkp1aß. . , B2"; R2k10111at'10n211 “111 000 9521757211211 029 9211559165211 B2i (8111192511119 11211127 23217092 520111071101211 0122111100112 20- 30 0. H. 029 2in9252n02n B217096: Die wenigen 1111“ 0211 021111713211 Hand21 in Santa Catharina in Betracht 10711- 1111110211 F17m2n 111 D2112770-F10710110001'19, 0011 02112n 006 J1111272 11110 027 Süden 1012 01111) 2111 T211 023 H1111271011d2s (Blumenau, 4871100112,J10j0110, 20911110, Lages) mitversorgt 10170, 521113211 Ein- 1011125011127 0027 G21ch01120275111011n92n in Hambyrg und 011 011027211 P1013211 2029110101103. Es ist 00527 für 012 1112111211 0071 0119507211 111711121 11111 000921751011211, 0111 5111092 Vertretungen. 110 1010211211, “0.1 012 (3311111157009 1121127 Artikel 0111 5211211 durch 012 0075000211211 9117111211 9212512111, 11111101 F10110n050118 aucb 10n11 0111211 9121121102 5011 T211t1ch10110 0027 9110 02 Jan2170 3121111125 12511011 521ucht 10170. Das I111121'2 026 '
995920 zu 027111210211.
9011020 527211211 zu 1011211, 2111101121111 1171) 0071011119 521 0211 1251“ 91013211 (1111127110119211, 0211 Sch10127191211211 027 Verkehrswege und 10011125 0075000211211 9320011270119 1110111.
D12 511qu1157 521251701111 1121) 1111 0992012111211 0111Häu12 11110 F2112, H071127, Wachs, Tabak 11110 H2rva Mate (1130109000122).
Warenwerscndung: D2112770 10170 000 «1101115070 0110 011725- 1111111111121) 2'1nma1 111011011121) 0011 Dampfern 0270301051179 - A_m27110 811112 11110 H0m51179--Siid-Au1271kani1cben D0m011chiff05710-(§)212111211011 011- 9010111211. D'121'215211 5210702711 01125 P011001212. D27 «1301211 0011S1'10 311101121620 10170 912121110115 111011011105 2'111n101 0011 Sch1ff2n 027 (1721210- 110112 026 910700201125211 210110 111 Bremen 52111151. Gr 101111111, 11111 012 101110121192 Meldung 311 027111210211, 11117 1117 W01211 111 B2trach_t, 012 017211 11025 Säo 157011212220, J01110'1112 0027 012 J0'1110'111211127 H01110 521111111111 11110. T0929211 111 27 gut 1117 012 2111011157 11021) H0m51179, 5210110210 Holz, zu 112111113211. ' _ _
Abschrift 2111213 Verz2ichnisses 027H01101211111157- 11110 =01161007- 5.11.1127 111S01110C01507'1110 101111 101011011152013111272112111211 0111521111709 111127101101 10270211. Dic Anträge 11110 1111127 B21fügung 211126. 11111 511111- 1257111 027125211211 F12ikuverts 011 008 Bureau 027 „9107571011211 1117 81011021, Industrie und Landw1711ch01t' 111 23271111 M*. 8, W11521n1- 1170132 74111, zu 1121112n.
„___-
0271751202112 Waren 11025 Trinidad und T0509 0. 9321111251000 11021) Trinidad und T05090 7057211 101921102 Warcn in Betracht 7111 31211211, 012 1171), 0111 027 Liste "0.7 (111111157 0116 Deutschland 111 11117 0212521021127 292112 3219211, und 1721252 012 0211111152 Industrie 100111 112127n 10111112: . ' _ _ "*I-27 W271 der Einfuhr '1111 90111211 (11110 0116 D211117510110) 111 111 YT!“- S1271. 5219211191: 911079071112 3452 (29), 820271007211 0170 (294), 9520271007211 10 868 (311, Kalziumkarbid 313 (23),_„Mo-1071009211 4“. STM : 13 008 (1 Stück : 258“). 932101111270 1117 012 5210211 103101 Artikel dürfte sich 111 027 1102511211 Zeit 2111 1121920027 51320071 _Vor 02111 Eingeben 0011 11211211 (0212501160275111011119211 11111 0211 J1112111 111 20 90113 5210110276 zu 211151251211, 11211 011 das 5001110101 111 ck.1“1»71=01-(“ch1111 zu 102110211. „ „ (Bericht des Kaiserlichen Konsulats 111 Port-of-é-pam.)
9151013111091'125keit für
Für 012 Einfnbr cms
115011027009211 0213 (5112111175211 Cisenbabntarrfs.
Für 012 1111121111252 Strecke 027 (8112111101111, 0011 210101011471161 7021) 2101171211 11110 92101112 §21501102711119211 des 3101119 und 9321025672912- 111211th 921125m19t w070211. , „ , „ 3001112511105 027 (Hüterfracbt wird _21n 111107111101- 11_nd M1n11110l- ?»1111111112717111202n; 0211 1213127211 92111292n 0112 7511211112521111110 012- 101111211 1121110211 Produkte, 012 1117 3915121910012 521111111111 11110. Der M?ximaltari1 5217091 5111an 51.1 und 52105 5,11 (821110009, ker 21,1111'11110110711 11'1n0u1 1 und 52705 11 C2n10006 070 Qgintal 11110 1111011112127. Für (8377112 11110 Heu tritt bei 027 Aufsabxt, 21112 „Fracht- 6111551319009 0011 12.1 0/0, 1117 91111127011207521 027 'T01101171 21112 (Zr- 1110111911119 0011 610/11 2111. (23271751 026 5101121105211 Generalkomulats 111 Valparaiso.) . . „ . . , Ein Exemplar 020 „10110111 01112101“ 00111 1'1.J1111_11912, das 012 “4121102711119211 21115011, 11291 100572110 027 115115112an0052 1111 2131172011 027 -N“chk1ch1211 1117110011021, Industrie 11110 8011017111175011“, B27111111'8,
Neithsanzeiger und
Berlin, Dienstag,
Zweite
Wilhelmstraße 74 111, im
172112725" E721110107 kann inländischen
kurze Zeit ü52710ndt werden. eines mit Au11ch11st versehenen Bureau zu richten.
Zimmer 154
!
„Béilage
den 17. September
._.- __-„_,__ __ „___-___-
zur C'mficbtnahme aus. Ein JntereffLnten 0111 Antrag für Die Anträge find unter Beifügung großen 1572111102715 011 009 9200111112
Nack) 027 Wochenübersicht 027 Reichsbankvom 14.S2012111527
1912 betrugen (+ und - im
Aktiva: 1912
Metallbestand (Be- ““ stand an kurs- 1äbigem deut1ck12n ©2102 11110 011 (55010 111 Barren 0027 aus- ländischenMünzen, das Kilogr. 12111 zu 2784 .“ berechnet)
darunter ©0111
Bestand an Reichs- kaff2n1ch21nen .
Bestand an Noten anderer Banken .
Bestand an W2ch121n und Schecks .
Bestand an Lombard- forderungen
Bestand an Effekken§ (+ 9777 Bestand 011 1011111920 1
WWW . . . .'
P a 1 s 1 v 0: Grundkapital .
9121210210000 .
Betrag _der 11111- laufenden Noten .;
1 669 383
101111192 1091171; 1011192 ' Verbindlichkeiten . .
101111192 Pasfiva .
1 247 809 000 (+ 13 415 000) . 925 073 000 _
(+ 13 574 000) (- 17 026 000)x(+ 8 866 000)
. 38 746 000 (+ 1 354 000) (+
31619000 “(+ 8009 000) (+ 8350000):(+ 9051000)
. 1 207 766 000 , , (+ 69 598 000) (+166 578 000);(+ 49 706 000 )
57 400 000 „6 802 000)!(+ 37 864 000 .
, 171834000 „ ;(+ 1294000) (_ 116220901119- 12 003 0001
1
: 180000000 '! (unverändert)
“; 66 937 000
; (unwerändert)
Vergleich zur 2307100202):
1910 .“
1911 1 .1- 1. 1 1
1040 167 000 10 741000) 761 357 000
1 128 608 000 (+ 17 869 000)1(+ 832 356 000 |
51 845 000 „ 64 659 000 170 000):,(+ 1 252 000)
27 6810001, 29 881000 1 157 527 000 “x 1 019 460 000
62 916 000 1 75 976 000
1 89200011-1- 11055000) 26 040 0001 53 543 000 000)'(+ 20 278 000)1(- 16 919 000)
, 1 210 657 0001 173 478 000
180 000 000 1 180 000 000 (0110270110271) 1 (1111027000271)
64 814 000 *: 64 81-1 000 (1111027000271) 1 (0110270110271)
000 1644136 000 ? 1 514175 000
,(- 26 721000) (+ 27 923 000),(- 24 759 0001
829 045 000 _ , ;(+ 121722 000) (+ 137 305 00011(+ „( 47 673 000 * 1(+ 1 644 000) (+ 2 549 000)1(+ 1 174 000)
664 031 000 76 468 000) 39 144 000
740 389 000 Z 35 939 000 1
Konkurse im Auslande. Galizien.
Konkurs 111 eröffnet 11527 Michalik, 232111327111 211127 111111216 B21ch1uffes des K. K.
das Vermögen 027 2331000610100
Bo57rech1111fitenfabrik 111 D 7 0 5 0 5 0 2 z, 5072129270516, Abteilung 7.
111 S01115 07
00111 26.J1111 1912 _- 917.8.2/12. P700110711ch27 K011k11701110112-
0271001127: Dr. Mich021 5131225010123,
10910571 (Termin zur W051 0 23. 5211191111 1912, Vormittags 9 8. O1105271912 521 02111 K*.
111210211; 111 027 Anmeldung 111
112110096520011mäch110t27 n0m5017 311 211110711752) 21. Oktob27 1912, Vormit-
(Termin 1117 F21111211u119 027 1093 9 Uhr. F" 1
Jnställelseda J0702711n92n; VerluZ 027 F 1111121011119). Die 5211111051112 21 211129 9111100110, 111 1117 0119101101
S ch uld n 2 7 Hilma T0mma112n,Hä110127111 Alma 9011111211, Händlerin . A. F. THW, Kaufmann . .
J, A. O10271110m, Schul)- n10ch27m211127 .....
N. V. Saarikko, Modistin Heikki Poutanen, Schneider-
1112'11'127 ........ 11. 10. 12 30.
Pielisjärvi Isuuskauppa 7.1.
K00710 Erbard Koskincn, Schubmacber 2
Oskar 1132111110, Kaufmann I0011 91001k0ff, Kaufmann 1
F2101110110 Hannén, 115,11. 10110.
9109117 Brvggeri 211112110109 101012011110 ......
910711111121 Klas, Kaufmann Pekka Eiimataincn, Kauf- 11101111 . . . . Juho Hakulinen, Kanfmann Zubo Sylan'der, Schub- macber ........ Zwar Puustinen. Kaufmann Johan Fabian Lehto, Kauf-
(T27111111 3117
Jnställelse- 31. 8.12 24.10.12 8.10.12-
23.10.12 23.10.12 „ „
26. 9. 12
4. 10. 12
21000101 ,in D70505023. W051- 20 0211111010211 Konkurs111011202110011270) 1157. Die F0702711119211 smd 51:3 311111
51“. Bezirksaericbt 111 «..)-705051125 011511-
2111 111 D10505021 1110511001127 Zu- 1n0ch211. 8101110127009210910571
11n10n0.
Anmeldung 11110 511711111119 027 0702711119 521 nicht 07011111190010111927 1125 1111101 211 V27172ters, zum Beispiel 12112 051011 1927 nicht zu entbehren.
Gericht
009
1317141111171 800172719 1111- 7021975111.
071117281 500102715 111179115- 71151.
1121311191075 711.116.
11911 501111711-
31117111111'171'1 500112115 113.1- 7740575113.
„1101511190 ZOSÜGUI 1111771215- 791.1.
191311519721 1111- 7011871158.
9. 12 502112115
3". 9.12 1311011250795 1111215111170- 75111.
"111081711 711-012.
1L1171119131) & '1'0711021 500111111053 1019791197511.
500102115 111170115-
5.10. 12
1170110507145 500116115 1111- 780871111.
J818'111J1'0k5 1151150111711-
75.113.
. 10. 12
«.10.12 „ „
2 „10. 12 :. 10. 12 „ „
1 .10. 12 “ .10. 12
1chj1105 8001chSk15 1111701187051).
1.8.111-15 .11711'150111'1'1171'111.
118011111 112118011121171'180.
„11.12 110110111 8013129118 1511170111;- 735.013.
NRWM Thylin, Kaufmann . 1. (552712512109001111111211710137 1100171011115
027 92100511-
1100811501110.
1175211 Winter- 111311119211
Frans Jaakko 6570117000, Kaukmann ...... JOkWn FredrikKoski,Sch115- 1110ch27 ........
7. 10. 12 7. 10. 12
1.010 800100118 1111790571108.
1110911079151 11503101907900.
Königlick; Preußisthen Staatsanzeiger.
Schuldner Die Handelsfirma J00110 K0tila 11110 0272n J1150527
S_tat10nsin1021107 Matti J070111211 .......
Ida T010010, M00'111111 . .
Die Firma „(1150 - Bjöxne- 5070T011111127107F T0110- 111215105711276 A,B.
O100 Maria H00510, M0: 0111111 K00712 W007011211, (3021527
Jn1'1011211'2009
11.11.12 10191111 & F1177110 9021;- 119175 "1111720572111.
1121817191075» 1992151111711- 751.7.
2.11. 12
81 010710 & 11171110 8001;- 11875 1111791157911.
„150 111111511112117'2171. 1T711'1111'111 50682118 11878215- 1811.
12. 25.
H27m011 I0115011211, Kauf- 21. 977115127171 502122115 135.- 7011971117. J00 Maria 1111102791011, Hän01271n 4. 9111101100 3317101172111, «Hänk-
127111 ......... 6. 31. 20, 16.
11. ' 1T01111500102713 1157921571111. 11. '
10.
7411107812. 502112118 118774115- 7911. 1T111'1111111 502102115 119172115- 71111. 10. 1072111101111 802102115 12111- 7021571111. 12. 1021115111771 1211575111. Wafili 5720111211 K111§111111 071111119. 302112053 111179115- 52312. 100711111211 . 21212 77111.
Z051111192211111211U1192n1129211 007 0011: C270 5120011011211, K0011110011, F0211101111i; 172111119111 500011111001110111 OR., H2ls1n910rs; 510012511 J. F. 1905111170111, „150;
H. H. T1101n111211, H01550110127, .450: K071 F720111 J01011211, (5527527, H01111-Z: 0510111107 Tu0111'111211, 3101111110110, 805153“: (10125 R01011027, 5101111110011, W1111110111'110110: 0310111107 T00111111211, K011111101111, Oriumttila; 5.11. S11011027, „1100111101111, 111295079; Jn921112117 F11110'i 2111211111, 905155: P2rtti 91011110, (5112101011011101111, 805155; Ida 1301111071711, H211'1119107c5: 027 Firma A. S00010111211, 805116: O2207 01451119, K011111101111, T0111m2710rs: Marv 1 D*11110ff, 5101111110011, T0m111271018; 5). 911011110, 31110127, 1112115079; W. 5325111111111, T01001125110; „ “3010111011 91015211, 3101111110011, 11110 027 Firma S. 91015211 111 4150; §11271127 130501111011, 0321111101073; “ J'11011111;
1100001015211 T11'000211 O1011210 1100, 2100111 2011101311, 8011111101111, W15079:
I11110 511011111211, G21ch0110111011m 2011110;
S. K01110, 5001111110011, 1.7„07000010',
(810 9.111111011211, 5001111110110, 21315079;
011110111113 13110, T002112727, H211'11191076;" HuSnetdin 2300010111011, 5101111110011, 910111110;
J. Kärki, Kaufmann, 2121111:
51110711 Matl5212z211, 2192111, Orimattila „100110511; P S110211110111211, 9.11.1127, S07000010;
2111111111 901111011211. 5100111101111, W010;
(111111 5110515279, 11192111, T0111111211070:
112101110110 51111111110, „1101111110110, 1112115079:
ZM Sofia 28.111760. 3000111101111, T0111111271'0rsz' 111021110 S0171110, 211100111111, 030011192; 11015011 411111111111- 10 T2111012111'1111'1112111250.18 Ida T010010, 211100111111, «1121711191015;
1111. 82101211, 5100111101111, “,“-0111111011; -
1112110 1121ku 5111111117211, „3101111110101. 0121711191070: S110111211 T2k00111012500§ O1" 121111110, T_0111111211076; 31071 2311107 531110501111. W11111111011127, .150:, 2111011111211 & Kxni O101215110, 805110:
B. 050011011211, 3011110101111, 2815079;
I. 1001011, Sch1121027. 205115:
03. P0111011211, 072111121027, *!*-211111910701:
31011 9121115010 Sr2115219, 1100111101111, „1321171091070: E0271 S0071, 3100111101111, T0111111271072.
Kurikan O11111§ka111000 7. 1. Miina Sirkka10, H0110127'111
J11110 „110111, Kaufmann . . 502100115 113-
O101205110,
Rumänien.
2111111215119 Schluß der
der Forderungen Verjfidkerung bis am
___-__- .“1 ___-.____._ __ __
Handelßgericbt Name 020 Fanten
13.126.S20t.1 18. Sept./ 1912 "11. Okt. 1912. 1 A. 651120795111,
B11107211, “ 2
Strada B0127'1'1107 20 1 20. S201.'
1
1
1 Marin
[ C0n110n11112sc11,
Ö 9111107211,
* C0120 111050021 117 (1061110
J 1 f 0 v (Bukarest)
I.G. S1211'11120211, _ , 9511107211, 3. Okt. “1912. 21. S21t./
Strada J0007 46
Bogdan 230111111 ,11.,'24.S21ck1„
11. C0., ..])151,i11*1'i;1. 1, 1912. 11. Okt. 1912. 112111111 110510" 111 :, 1
(4501010 521 Jaffw “1 1
Wagengestellung für Kohle, 50016 11110 Briketts 0111 16.S21)12111527 1912: Ru51720127 O5271ch12fi1ch00 11120127 21111051 027 Wagen 29 094 “10172 192 -- .
GesteUt . . Nicht 92112111
- Zn 021110127121152111921112111211 D211ts111211 Bankicrtag find, 1012 512719221101127 111210211, T211112511127 111 011112707021111'125 9701127 5111110111 111 1111111175211 2111921101120, 0011111121“ 52fi11dc11 fick) 301117210112 Ver- 172127 0011 9121250525070211, 0011 21111102011001211 11110 wirtschaftlichen Ver- einigungen, 11011 21071211007110110211 11110 H0110210k01111112711. Der 521112 5291111120020 Hauptversmnm111119 95111 92112111 1111 97011211 F2111001 020 H01570115011120 2111 0011 027 Stadt 2111111101211 027011110112127 2129701101196- 052110 0070110, 011 02111 011 12111121) 9217511111210" Tafeln 21100 800 Personen 1211005111211. 1111011 5211121112 1111127 0211 '111110212117211V21172127