1912 / 227 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 23 Sep 1912 18:00:01 GMT) scan diff

9101111111 666 Schweine

6 6611611651611

Schweine- 11611 Schweine- seucbe)

V Z

K0n19x6ich6 11116 Lander

K6mitat6 (K.) S161116631116 (St) Munizipalstädte (IN.)

Nr. 666 Sperrgc-biets

Q “_ :S *L-

0661661116611 G6111611166n

Höf6 U“ G6111611166n O (0611161116611

2

„q

K. S5;tmé11, M. Szatméw NÉMLÜ .......... K. 1115 (Szepeß) ..... K. «31111911 ......... „K. Sz01110k-D0116ka . . . . S1. Buzikxsfürdö, Központ. Lixpa, T6M61-rekkas, Uja: 1.16, 2111190, M. TCMSSV'ch S1. C1'11k, D6113, W611:- kirch611 (176116116m610111), „3166611111, 5153611611615 (VS!- 1665), Stadt F6vért6m- 610111, ZN. V611663 . . . . K“. T0111a .......... „K. T00661151169 (Torda- _ Ara11110s) ......... St. 0316116, 0510911111169 (N9911111111661),N6191)sz6111- 11111100, 511111611111), Per- ?111100, T0101116616,T010k- 91115161, 916131616 (310111- 001112), Stadt Nagy: 111111611 S1. 2111111111116, 52111191191661, 231111191, 211106013, (55601;- 666016161 (91990666016161), Pancs069, Smdt 216191)- 666016161, ZN. 5136111616061 K. Tr61111ch1n (173161161611) . K. 11119, S1. H0m011na, - 165011100163, Szinna, SztkOVki) ......... St. Bo6r09k'0z, (5311113669, “.116190m11111111,S:“1106661161k, S111069116111111611), Sz6- 161163, Tokaj, Varann0, Stadt S:“11oralja11111611) . S1. F6110'6x, C361160111011, (Häns (KÖÖJLJ), 91011161- 11161'16, S11161'16, S16111- 611116111966 1S5611109106111), S1ä616 51013369, Szom- 00111011) . . . . . ..... S.K011116116, 1011113(Y1u- 190301110611), SZLUTJOW 111116, E11611111119(V6160111) K. W6Szprim (236036167111) . S1. 9191916111111», KLM“- 111611), Pacsa, SÜM69, Ta11016161, 3611069610369. Z611116-z6111910t, Stadt 3611969616369 ....... S1. 9111016116661, C111k10r- 1106691111161611111111,961611116, IToVa,Perlak,StadtGroß- kanizsa (Nagykanizsa) . .

O'de "x] *]RLWs-é

» „-__„__§7__ *. _-„„„

KLINIKEN-

K. 216100111 -Körös, Va- 16166111 (Varasd), M*.Va- kL1§d 13

K. Lifa-KrbaVa ....... _ 3

K. 9110611's-F1111116 ..... ! 1

.K. P0316961 ......... 15

K. S11111116111S1616111), M. _ S61111111 (3111161111). . . . 18

K. kaöch, M*. E1169

_ (EMF) .......... 13

K. 91919111 (Z1196é10), YZ. ___

' . ]

36191611.)

3111911011611 ©611161116611 (05600116)

0. in Oesterreich :

ROZ 11 114), Maul- 11116 Kla116111611ch6 72 (795), Schwein66611 (Schro61116161161)6) 176 (713), 9101161111 666 Schwäne 258 (754).

11. 111 Ungarn (91161601. Kroatie11-S16160111611):

„511013 54 (62), 111161111- 11n6.Kla116n161161)6 19 (75), SÖW611166611 (Sch10611161611ch6) 2093 (9850), 9101161111 666 Sch11161116 858 (2620).

AUßLl'dML P0616111611ch6 666 Sch6116 111 6611 Sp6rr9651616n Nr. ], 12,13,15,18,_19,27, 29, 31, 33, 35, 46, 47, 48, 50, 5-2, 53, 54, 3109111111611 111 29 (9611161116611 11116 40 0561101169

K601111611-S1900111611:

91013 9 (9), Ma111- 11116 K1611161116ucbc _ (_), Sch166111666s1 (S61)11.161116161161)6) 75 (813), 9101161111 666 Schweine 18 (77).

52111116166111 51106161116116116 661 Schafe in 6611 S661696111616n Nr. 68, 69, 111 10 (0611161116611 und 94 (5560011611.

P0ck6111611ch6 0le S61)1116 111 111 O6116616ic1), Beschä11611ch6 666 Pf6rd6 11116 96119610611606 666 Rindviehs smd 111 Oestcrreick) 11n6 1111911611 nicht (1111961661611.

Bamvesen.

J11666316611611 (1311311119 666 Taa6s für Denkmc1101111696 111 1161166111961 9111 F6611619 11116161) zunächst 661 GLÖL'UUL Ob6rbch1111111 H0131ClÖ-Bkr1111 111161“ T6ch1111ch6s aus 666 D6nkma1- W11Lgé. (Fr 1611k16 616 AUf!11Lk_ksakait namentlich auf 101chC 616 D611k11191611696 6610016116611 16ch1111ch6n Din96, 616 der D61111111111111696 161n61161) 11116 11116. 1161601911116 fich dabci 61111 das, was für k16ch11ch6 21361116611111111161111 Fra96 k01n1111. Er 11111616 6t1va aus: Die Hanpt. 9619111, 616 1111161611 K11ch611ba111611 droht, 111 616 F611ch1111k611, Zn 15166 2161611196119 166166n 9616011111161) allerhand 217111161 11116 9,1111161Ö611 «11161111110111611 und an96111611161, 616 das 116061 0666661611, 611111911 111111 (1111115611611. Es k01_111111 66169111 (111, 66r 111111606 666 91.1116 116161)5111661ch611. D1616 k0_111mt 0011 11111611, 6611 011611 0661 60n 11111611, 6._b._a110 66111 .K1rgl)6nrc111111. Jm 6111611 F.1[16 36191 1161) 616 F611ch1191611 am K11ch6n111ß6, (1111 1111166611 T6116 661 K11ch611ma116rn. Hä11119__tra9611 616 (Hrnndwaffer: 6616151101116 616 Sch1116 Das (Grundwaner 1_11_ 691106661 111116116, 100161 616 919116 11116 11110196 661 _Aufsaugefahtgkctt 666 Grund- 11161116rn 9111116191. O66r es dringt 111_d6r R1cht11119 666105611116- wafferstwmé, 666 91161) 111 6116116111 1506191166 6011191166n 16111 kann, 979611 616;1'*€.1116111 ;111 11116 116191 111 6161611 .1111. J1116r11611F9116

111111 W.]FLXCÖLLZ Ab61ch16n, 611661 mit Sybelscben Platten, 616 mitt6ls S.'1916611.11)r6ns eingebracht 16616611. Es 111 aber 16116 161161: 11116 011 666 Art des Mauerwerks 1669611 nicbt 6116111100116. Oder man 1611116610 Grundwasser. D160 kann 611161, 1661111 H0!)- 911'111611119611 6011111116611 find, mit qroßen 036161116611 v6rk-u1166n 16111, 111 61161) für das 6111161n6 Gebäude 1611611 durchführbar. 5211161(1119611660, 1160111611660 (9111116100066 111 mit Drainage 6111611516111!) zu 111665611. (061111961166 230111111 111 dabei B661n911119. F61111 116, 10 11116 Sicker- 96116611 (111-111166116611, aber mit V01fich1, damit, 1661111 art6s11ch6 Ver- 111111111110 0011169611, 161116 Wasscrundurcksäsfigkn Schichten durch110ck611 111666611. F611ch16r Mauerfuß 6111116111 011 61061) 611161) Wach1611 66r B06611916ich6. Hier helf?" 006111161961161166 F1611696119 der M9116611, 1111166 Ums1än66n 669611661116, 6911611166 Tr0ck611911166n. 5101111111 616 F611ch119k611 0011 011611, 10 111191 9616011111161) 616 [1116111019- 1611 661" Däch6r, 5110666166901, 51311111106111611 11110, 1161011661s 616 111161 Ansch111116 616 Schuld. Oft 11691 61616 aber 611161) 616166 (111 6611 Vork6br11119611, 616 man (111 6611 Dächern 311 666611 S 1115 6111011119611 zu 1111111611 11161111: 6111 6611 9111111611 11116 2161901611169. D6r 2301119961166 1616161) 1161) 6111961166666 11066 616 0161111111161116116 F1996 661“ Vor: und NÜÖWUL 616166 V011611111119611 11110 und kam 11111611 969611111166 311 611166 1111 «1196106111611 (1616011611601 111611111119. Die 9111111611, 0616116610 1661111 116 11111 'S61111661911991116111 1161011116611 11116, 11116 616 Abfa11101116 br1119611 6611511161161196661116611 1116111 Scha66n 915 911113611. Jn 11111111611161166 11116 111111196160161111161166 Hin- 11ch1 _ 616 6061) 16116 11061) 1165611 _ 16166 66111 1911111 161661161060611 111616611. 5111166 616 6191111611611, 616 1661111116969 B66611ksnkl E111616, 616 6011160101161) 61111 616 B615111911119 660 9911611111111?- 611161) das Tra111w11116r 111116111019111611, 11116 1616111 311 611116911611 216111111161) 16116- man unmittelbar 11666 61116111 B0196rs16196 161116 11616 Transe 1111161611. (261016011966 find 616 B666nf611 1Cchx111ch€r Art. D0ch 6111 116 11116 meist nicht 1116111101119. Dic 11616 Trau16 9101 6111611 11611611 Z111111116. Dic 9111111611 11116_W11.1111111166 16616611 111cht 96611691. J6116 061161)11111Z611, 61616 661110111611 1161), 11161611 6111 11116 616-ZM; 616 Nässe 6111191 1111 S1611611 6111, 160 116 66m 0560111166 116101166160 6161111111161) wird. D16 11616 Tra1116 kann [1065116110 66111 NLÜULTfUßL 1cha66n; 6111 61111119 01111619111€§ Traufpflaster 16166 [1161969611 11066 011§r€1ch€nds D1611116 11111. 916111111161) 101111111 116) 661: 961113611 Frage 0161 (1111 616 Art 665 B911166rk6s 1111. Es ist 6111 1111161169166, 60 1111111 LZ mit 61116111 6111116616 T1611116 1611160111611611 1ch11ch1911 111161161196691166 311 11111 1191, 0661 00 611 1161) 11m 611111661): 0699011166160 Ba11166rk 119116611, 61116 296111161111910666916 z. B., 61- 0011111111619 61111 9111111611111116111 1011111011160 111. W161? 611161) [1161 111 616 916961 616 W9116rsch6166, nich1 6116 2151611116111, 611661) 6611611 9111061119969 111 111116161 Z611 10 1119116560 1161111111116 2590661110161 6111611961161) „116160616191 w0166n 111. E1116 AuSnabm6 1119111611 (1116111111113 616 PUHbCULWN, 061 6611611 661 9011116111113, 11161111 66 111cht 11111 616016111 (356116111 6611161661 111, 1111166 66m T1611111611116r 1611611 191111. I1116 AYÖÜLÜUT 061111191 111161“ 611161) 6616 2111191110116 111 666 916961 661166. S6k)r 111111119 111 60 611166 616 1161100091611 6011 1111161), 1111161“ 661: 616 5616111611 1616611. Die Kirch6nrä11m6, in 6611611 INCUsÖM, W111611111964- 1111116011196 11116. 6161 F611ch119k611 6636119611, 16616611 111cht 961111116116. 96: 1111161. 9161ch11ch6 211111111961 11116 D6ck611111110111111119611, 606 9116111111161 (11161) 2111111111116 find 1111611991161). D16 L111t 111111; 16611611 16116611. D16 T101k€1111111g€11 1111111611 9061“ 111ch11111r 6011161116611 11111, 101166111 91161) 6611161116 1161111131 16616611. Das 961601601 161661 1116111 111611. P111111z611: 111116116, 10 1611011 11116 1116111 1111601061161111) 61 111 11116 011166111 SL", 11116 3. B. (21611, 9611166511 3111 T1661611111111u119 666 T).)Ta116r11 61611611 11111111 6.111 6061) 66111 0360111166 616 21111 11116 das S0111161111ch1 1116111 6611111611. («55111 6111696116611161 16616611 191111 61n Bau66nkm91 611161“) 61116 rich119 961111111116 H61311119. 9100161116 (5596661511119, 616 11661) 1116111 9111116 111 6110 3361116) 6111191. Am [1611611 11116 21111: 1161311119611, 616 (11161) «W 1601119611 101116r6611011161)611 (5511111661) 9111 1116111611 511 6111616111611 11116. Z611111111161311119 111, 1661111 1116111 6011 961113 k16i11611 3111611611 (111116111, 111111166 6063101611611. (2111651161)- Schw1611916it 1116161 16111 111111161 616 2111111111911119 665 Sch011111611161, 6111 Ha11619611116, 666 1116 616 Wahl 666 nur 161666 immer 11061) 311 161161611 11116 011 nicht 1111“ 2361111911119 116116116611 ('[kakistbén HL'XZUUJ 1611601

AUÖ 1116 6611 ZW6ck der K11ch6nb61611ch111119 11601 616 (0161111111111 0116111111, W61111 1116191 561661: 111 Ba1166nkmä161n U1131061161116111 6111611 B61611ch111119161116n 1106616960611 K6136111161611ch111119 9601160611 10616611 1611111. Sodann 91119 666 2106169961166 311 6611 2391111011611 11116 K61111r11111011611 11566. An 616 Spitze 1161116 66 6611 Satz, 691; (161 00811 Jn119116169111196n 11116 118166610611161111119611 das B6111611611 116611613611 11111116, 616 11611611 T6116 111 “6611 S16ff611 11116 KM- 1111111101161110 [7613611611611 11116 616 1111611. D011) 1011116 616 G61111119 616165 SMW 11111.“ 1116 616 1160111111“ 166666116611 T6116 669 BMW) 96: 1016611 16616611. In 6611 F11116111116111611. 111 9119116610166111, 1111166 11111;

1106611 3. B. 161611 116113611116116 001111111111011611 1106 B.).11110116 3111111119. 3166116101111 1011116 616 Sach6 6.1 16616611, 160 6165101111611111611 31691“ 6611 21119611 661; 91013611P11111'1111111s 6n1369611 111, 01601 61061 6611T3116k611 ZTP 161119611, 616 66111 B911166116 1631119961) 111 “616 E1111301601T0 1611611. S6 3. B. [161 Dack110ns1r11111011611 11116 661916160611. 03161“ 161 911“) 111111111111 611961“ 211116611111 6111 6610 A116 311 6111111661611, 1661111916161) 66 11506 961116, 160 6611361111656 21116161111119611 11116611116161161) 11116. _ Di6 Ban.- 110116 1611111 11116 111162751119116111119 96111611 66111 VOTNCLJLTWM 311111161111 11) 611119611 B611161k11119611 11066 616 1116111165611 S161116, [1610116610 616 Back“: 1161116 5211116111. Das 011199019161191 10116 1116111 11111 616 91611116 F61111, 161166611 111161) 616 9161606 B61ch6111611k1611 [1610611 1616 616 (111611 S16111e: T16 J116111111611111116111 616166 H111111'131 1116116 60196961110111111611 11116 611116 666 2161161111119 11611 Ha1161111ch116111611 9101366 F66111 161116 Sch1616119k611611611196961111611611. Mit 661 M11161)1116 [9116 1161) 11.111.116: 111161) 111ch1 1196991111161). 1391169111611 0161116 H1111darb6it. 52160111161) 161 60 11111 6611 Dach31696116 Ein 611160 Tack), VCP 1111196 (1191111311119 11111 Z1696111 91166 Art. T16 1161136111160611 161611311 6111111 11116 6011 611166 (111 1161) 1110111 011 611116611161161611, 11661 111 6611 (111611 S16111611 1611611 1161116116611 B6161)0116111)611. _ Für 916111113-

M011161': 11116 (F11611[161611161111111111611611 96116 6610116615 666 611611 61116“: 9616106116116 Sat,; 6011 666 V6110611611119 1110666116? V91116611611: 116 611111-1191161119116 661 (111911691161 16616611, W!) 116 1111111 111 61601: 1611611111119 1161611. AUCH 66111 Z61116111 9696111066 161 ))kösZTk Z1111'16k- 1161111119 96501611. Er 101116 11116 6.1 6611691161 _1661'6611, 166 LS 1161) 11111 Fcsjigkcit 1111 111111160611 S111116 11116 11111 W111)6166169111911119 119116611. V011 661? O1161'111161)6 161 66 111111161111 111111166 16111

151101111611. (91011161 W611 161 (1111 9111611 Sand 511 169611. 9191116611161) 1116 Put), 66ff611 T6611111k 16111 im argen [11'11€,__1101_1 „(3661

111113“ 11116 661916160611 11611611 E111n611119611, 616 [1615411111661111111116111 0111161111) 161116 V6111'611611119 11116611 1011111611. Z11111Sch111116 611161116 661 R66n6r 616 1611011 111 611161 111111611611 Ta911119 6611111116161“ S6'116 96- 11161116 Fra96 666 691166116611 1661011169611 PÜLJL 66)" Bau- 661111119166 3116 Sprach6. Er 16111 1601611 11116161161161'11'61911119 “616166 6111111116611 P11696 (111 6111611 Ba111161116166rk6r, (1111 [181101 an 6111611 6116111611611 Zi11111161111a1111 6111, 661 1191111101) 1116010 (1111116166611, 161166111 11111" 311 1160611111166, 111 U11161111ch611 11116 11066 161116 29111161161111111119 6611 111111 Sch1113 666 D611f111910 1161111611611 S1611611 110176661“ O161111119 2111616111111 111 1119611611 11966. Das 0711191611611 666 6001666116661) Maß: 6696111 161691111 666 1615161611 Sacbc, 11116 zwar sÖUOÜsU'Us, 6116 661“ 11661) 1111066611161166 Sch96611 3116 B111116111191611, 616 11611) 9611691119196 91661011111911699116 311111 1010616119611 Jns161116161511119566011111611 16116.

(Ts 1111960611 1661166 666 (6166611116 Baurat Wick0P-Darms1961 111166 616 W1666rh661161111n9 666 9161111'91161111116116 111 53111111961 1. T1). 11116 661 D611166111111611166 HGrkel-CÖZU ÜÖCr 616 §2111671129111 11116 2160911611619 661“ 1116 291666111611161111119611111611611 111 BLTkAÖt k6m11161166r1 Ba1111111161.

An 1613166 S16l16 1111116 (1111 661 T.19660161111119 6110 Thema Ban- JLWCkksschLlCU 11116 D611k111611611696. H16riib6r 0611691616 3116611 666 Obcrbch111rat D61n11196r-W1611. Er 11111116 61161 1019611666 11110; Durch 6611 2331111661 666 2111161191111119611 11666 116171196 D611111191110696. 666 011) 111 6611 16151611 J611113611111611 6611369611 [1111 66111611 1161) 1111111111611 Mick) 616 B661111111116 661 6161111160111 D611111111117111116 9611111611, 111111166 [191166116 60 1161) 111111161 11111 1616119111116 „1111961661116' W16661- 11611161111119611, 1761116, 16116 61116 111091161111 1111661111166116 (3111611111119 661 2191180011081! 911961116111. ÖiLkai 1111611 661 1101011151071? RLÜNUMM 1116011116111 616 wichtige 910116 1616 11111166; 69969611 111 die 9111191166 661“ 616 Yrb€_lt 6116111616116611 6661 1111691161116 sib6r1vach611k611239119616611161116 1chW1811gkr 96116016611- TQM 11116- 11911ch166111111ch 111611119 (1116960116616 11116 91161) 611111161119 1111111161116!) 961ch11110 961116 611616611161), 1616 116

_11116 161116 (1116666 F01111611 1111116611 96161111.

an 6611 Bauaeü'erkscbulen herangezogen 166rdcn kö11116n. Diese haben 616 16chn11ch-k11111116111ch6 Kleinarbeit 311 116161601611, 1651116116 (1116 Pläne und E1n361161ch1111119611 für 616 116161116111 [606116611 Denkmal etwa notwendigen Neubinz111ü911n96n 110n 61116111 _1)6100r- 1696n6611 Baukün1116r anz111611196n 11116, 66111111 116 1119111611161), aber ohne Stilnvang, 66111 alten Bestand möglichst 916161)- wertia werden. In 6611 16131611 Jahrzehnten ist 61661 1111136166111 6616 Gebikt 66r Denkmalpfl696 stark 6616611611 worden, weil 60 1161) 111601 mchr auf 616 Z).)1011111116111611051111611 QÜCin, 161166111 611161) 61111 W6116 66r bür96111ch6n 11116 bäuerlichen Bäukanst 611116611. Dazu 111 6111 9101366 Stab 6611 Fach161116n 611016661161), 616 11566 das 9an36 Land 3661166u1 find 11116 fick) 61116 911111611ch6 Kenntnis 661: 6111611 111-1111911165611 B311166116 6116016611 [),-6111611. 5111161) 61616 101111611 nur aus 6611 916111611 666 2361119616611'1119'1166 [1616111961096n 10616611; 60 "111 691166 6011 9161166 5201601191611, 61616 Sch111611 zur Mitarbeit (1111 66111 (556111616 666 D6rakmalpfl696 311 1361611119611 11116„b6ra11311- 6116611. Di6160 Z16l 1611111 00116 116nn6116166r16 M6k1r0616111u119 661: SchÜ16r Lkreicht 16666611 611161) 611.196 Ergänzu-“gen 660 26116- 01611160 11116 durcb V61111611611119 601110160611261116111 111 6611 maßgeb61166n Fäch6rn, 616 1116 6611 Schuß 666 6111611 Baudcnkmale 690 11601196 2361113116110) 11616611. JU 6611 1011111u1110611 Fäch6rn 16611611 (11161) 16116 B961011111111116N6n 311 berücküÖtigcn, 616 611111 1911660116119) 1691611, 1661111 116 611161) 6613611 nicht mehr 1111 0360191161) 1165611, und (111611 111110911- 161616 E11101111119§arb6116n 101116 9109616 21111111611191111611 311311- 166116611. F611166 116.116 6611S11)1"1161'11 61116 961111116 116111111116 661: 1161111111- 11611611 Ba11661111111116 [*6'1111611119611, WEZ 11111 0611611 111161) 111091161111 111616 521111111111111611 11116 S1113166111111119611 116161116111, und 1611116151161) 16511611 6111196 111116 V0rtr-(1'96 111166 D6111111111611696 11716 HL'UUCNÖUH 3,11 17.111611. An 6611 011611616111165611 Bauqewerksch1116n 1011166 111 6611 11611611 86111- 611111611 061611?» 111 61616111 S111116 1111 616 H6ra11xieb11n9 666 Ba1196166rk- 161111161: 311 111ch1196n Hilfskräfwn 9111 66111 (H6111616 661 D611111191611696 V0110196 9611011611.

51111 311161166 S16116 1616161) 11116r 661116111611 (5369611119116 "666 2116911611, Ok61161116r Scriba -H116661161111, in66m 81" 119M61111161) 616 2611111119611 666 dLUTsÖkn Ba1196166rksch111611 61111 66111 Gcbiet 666 D6111111911111696 1611161916. D16 Aufgabe 661: D6111111111611696 an Ban96166111ch111611 0611606 6611111, 616 Schüler 1116 6611 109111661165611 HAUCH, 661: 111161" 6611 9111 61116111116611611 W6rk611 111116666 V061611116n 11691, 1166151191161) 311 1119611611, 61111111 116 111 916111181 W6116 1666111611 161111611. (Fs 96116 6111161," 1161) 61111 616161119611 FOMWU 311 6609616611, 616 1161) 1111166111Z16661 6661611, 11011 11111611 0619110 3119611911611, 1161) 111 “16 B661111111116 311 116616111611, 9161119611111 1160611161616119 11116 K111111110r11ck31111 311 [16111610611119611 W16 616 Trä96r 161166 6111611 9111611 66111111ch611 2136111166116 666 111116 120 J101611 616 D011691111161116r 16611611, 1111191611 611161) 1616 6611 2391196166116111611161" 11111 616166 Bau166116 1616666 6611161111 1116161)611. D61111 666 Bau1xcwerk§m61116r 161 661“ BLMÉET 665 119116116611 9111116111906611; 616 23111960 11116 Ba11611111111116r, 6110 (55611011, 616 Sch611116, ja 10996 616 291161116116 - 61116 61616 B61111661k6 1111116611111 90 6011 100 FÜÜM 00111 Ba1196166110111611166, 66111 6116619119611 Schü161x 661“ 23911961061116111116, 61511111. 31111 11110 1111191611 1611 11111 666 1166611- 111111619611 V311166116 066119111 111960611, 1661111 666 (5161661116161 660- V01k6§ 1616666 06166611, 661 61116 K111111fi1111 11116666 61166611 16616611 10116. Die 691161 1101106116196 B61ckrä11111119 111616 161116 (1061661611019, 661111 9616166 11111 611119611611 9711116111 6611 2111661661 111911661S9ch11ck1611 311 11116611, 161 616 1chw0111€ 56111111. D11161) 616 V616161111119 666; 6661191166611913111111610 1111 .Ha11661 11n6 (556166166 110111 1.J01111611* 1908, 61116. F6196 660 H61111911ch111396161360, 161611 616 6161119109611 Ba1196166111ch111611 111 111111- 11911196 661169116611 11n6 616 L61)r166116 9111131161) 136111116611. 216161) 9696661166 Skizz6 1116166 11111 6611 111119611 2361656010600) 6111 11611165 (3560111166 1911919111 6011 1111111n 11619119 611116161611 11116 69061 161116611 616 O8k1ch1LdCUCW 011 66111 056091166 601101111116116611 10111161111116611 11116 101111111611 Einz6106116n 111 11111196 B6zi6h11119 3116111911666 9611161651. T6r [1111161119 661 2111196106 11619616 1111) 111 1666111 S1116161111910191165 1111 61111611 11616 61116 2111196166 .1110 66111 (33601616 666 1511611619611 V011w616110 11111311. Jm S1'16611 106611116115 161116611 1191111161316, 1111 W6116n 1161911606, 11119106616611611 11166611061101606, 1111 Ostcn (1111116601606 Bau101111611 3119161166 961691 _ _ Es 11111116 61110 1111116611191 6111116101161) 61116 0361111166119 669 kranken 2361616616113 61111161611. NLÖLU 61616n 2115611611, 616 1111161 66111 NMUCN Ba11361ch11611 9611611, 1611166 666 Sch1116r 111 666 ©6119 1111196161116 911616161161, 96111) 1161116 §21111111111111611 1111161165617 1166 (11161) 1111611160616 W01111bä11166 3111119611611, 616 6611111 1616666 111 116111611 211119111611 11661 616(5561191161190111"0911601611 666 9111109111611 an Hand 611160 969613611611 0316116111160 6611661161 161116611. D6r Schülcr (L*(JTÖL 69661 061110191, 6.15 2161113616 660 GLÖÜUDLZ 10 311 9611911611, 6911 60 616 11111616 2111016116119 1616661111169616 11116 1161) 111 1)6.61110111161)66 281116 1611161“ 1111196611119 611169116. [1111 6160 311 16111611, 161116611616 »Zch11166 1161 2111611119611 (1111 616 1110196 9616910116116 D0619111996 1111 911961116111611 1011'113 (1111 116 11111196 61161116111961'11110116116(3361191111119 661“) A111k1.1116s 666 611136111611 (5360111166 911111161119111 9611196111, (10111161) 111 666 S1161 .1111 616 91116 W11111119 611161? S11111Z6111111661“ 11116 11111 616 1110196 2160911616119 666 B11196111111116r 1611116 111166 E111561: 11611611. Di6 A11111911111611 616111611 66.1111 1616661 1110 1111161161116 1116 616 1611111111161961611 (1111111111116 111 6611 0061611 511911611. T6r MM))- 11-6111911111 166166 6111161 011MC1ch1011611. T1616 P11696 666 666611- 11111619611 B911166116 1111 B91156161111611 11116 111 66): (196111111111190161116 «66166 11111Lks1111§k 611161) 616 661111611611 9111119156 mit 61111616666116611 T06111611, 160611161) 666) Sch111660 0561110161666" 111 616 9616911161116 91161)- 111119 96161111 166166: 611161) 616 B.11111611161)16 166116 61 311 sWffMWÖTLk 2560911611109 666 B911116116 611196161161. 'D6111 Fr6111.111636161)11611, 661" 6911160611661) (5536011161116 11116 66111 9.1166611166611 61161161) 161111116 61621111- 11000 311, 616 ©3116 1511161161166 V611161111119 311 6116611611, 311916161) 61661 (11161) 616 D61111n61111116961111616611),1116611161116 66111161)6.H61111.1111611 1616 91161) 196611656 256111166116 116161601161 11116 111066111611161116611 111161116111 01011 991136 (960111166, 101166111 111111) 6111361116 T6116, 1616 TLCPPLU, T111'611 11116 F611116r. «_Jn Wa116111 119116 616 916916111119 11599 311111 6111611 913916 61111 616 P1'1696 666 1911611611611 Ba11166116 111119616161612: 111 211196111119, NÜkankg 11116 9111111ch611 161116611 161166111 111 6611 2591110191611 W611661661116 666 "3111111001116 6011 1“i"1111(1111ch1311 B-I11166'ck611 6616111119061. Jm 1111161116131 1111616616_k)611111161)6 B911166116 161166111 61116 0611161161166 910116. 911161) 616 1961111165611, _616 111111116111061'9'1165611 11116 616 10111111911611611 Bm): 9616661166111611 116111601611 11:1) 111 916161166 W606, 1111 Sinnc 666 Dcnk- 111111611696 11116 666 0611111160611 B911166116 511 16111611.

031161161) [611691616 11661) 661 111116111196 (061166911011161611166 Dr. Hager 11066 616 D611km01611696111116, 616 6110 (96116111116111616.1-- 101111111 666 K1111116611k1116116 11116 9111611110161 BÜTICWI 1611 1909 661- 611111111161 11611, [1101161 111111116611)111011111)-111693616911696, 16ch511611)1161)6 D611111191111116.

_(1'111 566111116)"; 1111: („1719616166169 111 D1111616061 1111661 9111991161) 666 111611111111--1116111.'111161)611 S1561ca11§1161111119 111 661 5100696 116111 23. 516 28, S61116111116r. 6. Z. 11.111. E516616611 11. a. skjkchkll: (656116111166 Obcrbaurat €»111110611-B611111 111166 616 9591101601109 111 11116111 ©0116)"; 9111 V669111111961116111, W6111111119§1661611 11116 (51111116- 619611111111, B61960r611616r RkbOrst-CUU 11661 616 9111191111611 660 S1§1616- 11111166 11n16r6r Zcit, P6016ff06 Blu111-Ha1111066r 111161 0161616611606 11116 Städtebau, R. .H- A16r1696-L61661161 111-61“ 616 W0131111119§11ch196 111 (Lawya 11116 1016 20111119. 515361166 10616611 616 V066116610111161" Da111111chk6, A. 2000111191111 11116 Prkfsffök E1111611111 V61116196 11.111611. Dr. R. 06111 661 B019111 16116 111166 6611 E111111111 666 661691611 Ban- 1.11191611 61111 616 (9111101601199 661 111066111611 S1ä616 11116ch6n 11116 666 Z).)1111111661916116116r Dr. F161111d 111161 616 E111961116111611119.

Land- und Forstwirtsckxaft. Er1116911611ch1611, Cr1116619611111116 11116 (961161661196661 111 911111161116.

Tas 5111116111606 G611619110111111111 111 W»111ch1111 6661111161 1111161111 17. SCPÉUUÖLU Tie 036116166611116 111 111 9111111111) P).)[Sn 1111 911- 961116111611 6611166196116 9116961611611. Mit 666 9109961161616 10111116 1611061“ (116 9616011111111) 061 9111111196111 51911166 116901111611 111616611. 911111) 11166 9611111961), 6611 1116111611 91699611 11661) [161 91116111 Wetter 61111111- 01109611. D61969611 11.11 666 W613611 1111161" 66:11 1111 5111191111 6111-

, ankalt?n?€11_ Regen Ü-xx6rkr6111tcr,_ (gg Somme“? 1661111

'I!" SLK

:,-G6116'166666116

( 1611666n für das Pad :: 16,38 1211 gezahlt:

910996n . . W615611 . Gcrste . Hafer .

91111110 111J161116n 111116131611 Drittel 665 Monat.? ' 5211191111 1912.

111 Iber- 11116 M11161116111611 616 6111611116016 111661196 916116. 661 Tra111ck6n 6661011606, 1191111 6611 110119611 299611616 961116111119 6611236119111 666 W61n1616661ch161111191, 6616111511199 Yrdkn 6661611601. Fast 116666111 Hat die Ma1§611116 0696911611, 616 ):)Z'OU 9191196111666 1101166 Wärmcgrade 11116 661 116111611 76611611119-

5116116 11111“ 616

':1111111'1111013113 611191911611 16166. „ck 161“ 111610 1601: 1911919111. 6116111611 Mk)? JUL- ?ngan 116111 man 611161 11116 111611119611O110611- ' _ Kart01161n, 35619611 und M61011611 1120611 6111611 9111611 1116 .1110“) 661: Stand 661 Tabak- 11n6 Ba111111110116116119n1un96n "* Bericht 665 Kais6r11ch6n (06116191101111116115 111 „11.1111 17. September 1912.

„194,11?-

2116161116116. _

1196091116 11161

, 1:96 “66- ![J TTS

1106111165611 11 Grüß, ZMSbéln ,

111166611 961111611: ; V.*1111611.

"15960 961111611;

€ 11661) 11111 66111 F6166. 66s 26111666 6611 11 1111611 111 6611 GLJLUDEU, _ 1661119 611161) 616 Nässe 961111611, 11: 166061) als 666161611 6111961611611.

1611_ T_6116n 609166 111

11111 5161111161) 9111.

16111116 1115111 , 101111 3161111101) 9111. _ __ 1.111 VSTsPkgaÖCn 61116 91116 Er1116, 6661) 96111 11116 BZch911610 6161 1151191 11061) 60111 W6116r 666 101961175611 1.196 (10. 1 5111111111 61 111111516 1110510111119611 1611106116611196601191 16616611. 111111119111 116111 66 1111 911961116111611 311 16111, 111 5

») «..-&ck- 41- ([**454 7

1661969111 3161111161)

1116 0111611161 "111, das; TSC S1ch1116 111 11111 66111 2611111006611 in_Utr6cht, 9161600119116, 11111? 11116 S66la116 5161111161) 9111, 1011119111, 111 F116§1an6 1091111606 76116611 311 FabrikaT1011szW6ck611 (111961131116n Kart6116111 '.6 F1€1111011611 6111611 9111611 1019 1.211 “:I 1111 5111191111 311 16111. __ 111 Dr611106 11116 O06ry116l .110'

1 9:11,

„16610 9111 063616111161. “,'.11 .111 21601 11116 Wakmc.

_ck]:;;6. 9161606969111 “11116 661“

21:69611 5161111161) JUL bis ZUK“

531616116111 11611611 , „6111, 111 «66161116

ck 660 6160190119611 S0111111610 _ 1110011111101! 16116 0611166196116 961661611. _ 611111 6611 11011611 Waffexrstamd 9101361 SCOUT!) 01111/200097) 19 "11 0116661, 9161600119116 (Wat6rla116, D1_6111611) 11116 «1161101161116- 'n?)- 311S1161101lan6 111.6 [1116651 111116 61661) 7611191. T6r 3166116 Sch1likk V0" GUM?" 1111, 61161110 111 60111 5116611611 061111 316611611 111,1."11 11116 F6166161116 11061) Etwas IMYMUÉU 719111"- 1161111166 16.16 11116196 VES 6011911119611 1106160611 S61111116rs 61119 96119 9601165611. 116 9161116110660 11116 K0016110611_ 616111 11611 11116 111110166161) 11116 111111610191219.

... “ML,"

"5519116111Ö6 K011111191 111 S611a 061160161 1 D:: Trusck) 660 0561161660 10111116 1111 _ „ 615 14. S66161111166 6. J.) 1111166 911111119611 L1Z6111911119611 111.611. Für 961113 2131119616160

179611 061116 auf

1111611611 3,3611011166 R099611, 51 M'1111011611 .))611011166 ©6111." 11116 111611611 436116111161 1261161. _ _ _ _ *“7 7066611611699 311111 A1106111 666 W11_1_1_61).101611 6.11 916111)- 11'11111'19611 W1116t11119§6611151111111611 1161111116611 161111611. : :*611_9Tc111 6 1611916 666111361119 611019611. » 1112161 11 * ' 116 „ '*- 11.6 16F1€l10JaYF11ck) €616 Tr0ck61111611 666 V611110116116 6166111617611 „ ';? 611111611 1191, 66661161 1111111 11116 9111 6111611 1611111911“

, “10061 Frucht.

1931101611116611161666 116116n

. .- . . - - . . . C"“ » B***LZUÜLÖ 11116 6661666ch611 6111611 16116 161113611 0.111.19- „M 111)

ST] UNE, Jch1i111a11 11116 __

.1511 11 1616611 116111611, 111 166011) 6111 5211161911 111 666 O1110L1F1111: “"*“ 49“ 70"); "1111 V61916161) zum Ertrag 666 6611911119611 «1.1.

* 111611.

“111191111611

KC.“ 111101169611, 101111611 111 __ _ _ ___ ___ ___ _ W111116116 661: T1611111111116611 6611 9_3 Uhr AULWMU MU“ -/

*(11111;9516111111116911

2373- 2 O11011_6r 11112, „ _ . _ _ _ «.;-n **?"M "ir W61111L1116, Lab0rc110ri6n, 9996119111111 11111. 6 *

r166116111611 111 "" “ck06,

(116111661 1912,

tretenden Übermäßigen Näffe 961111611. _ _ ');-111, insb6son66r6 61111 161161961UB062n, 1111106!) 0611166196116. 1:19611GLJLTWLU aber beginnen 616 Kartoffeln 116116nw611e zu

'111 6611 N16666161116611 nach 66111ÉZ1611166 60111 12. September 1912. B110ff6n111chun9 666 510111911611 ni-6611än6116h611 Mini116ri11ms 1116 29116161611606111.)

9150101101 August 16616 1606 169116611111) 11116 11101. D16 9616111116 * *"? Monats War 221,2 111111; 116 116161111 61169 50111111 11601316 015116r 1111 21101131 211191111 1611961161116 N1666r- 1**l'..'6*111-3,9 111111 1111 Jahre 1870) 11116 111161116191 11061) 616- “11111 1116-1166 116111611611 Monat, 66111Okwb6r 1852, 11111 _6111111. 1111961 S111r111 suchte 6110 261116 111 666 91611111 60111 20. 311111 111 1161111. 5111161) 111 6611 6611611 10 Tagen 66s Monats S6616111066 1611169611 11116 111016W1116111119 00r. _ _ :nZNÖCU T611611 665 2911660 11m161119661ch611S611616611 6111961160161; 111111611 616 Z6ik11119§1161ch11ch16n, _ _ _ 11666119661160611 2911610111160911066161606 6111111161) [16660111 16111 611911111 999?"- 666111116 __ __ 6161116116111 111616611 3116161600611 1116111611, 1691116116 5111611611: 6121160118? 6611 9610011111160611 (53111619 11616111.

Jm 6111361116n 111_ 1019611660 6111311111111611: 913613611 611101166 J111'11'21111c1119 AU91111 6611, 1161 166061) 9669161116115» 6115 Strob 111 16111 schwarz.

Z1ch0r1611 "111 111

-, -- “ & »..ÖUÖWU, Er1116669611111116 11116 Saa1611119111

S1cb6rh61161611111119 37 500 2116.

gelitten; ebenso Gerste 11116 Hafer.

6:6 1161) 061 666 T_rockcnbcit 111 66r 60:61 .

k1111v1ckéln 1011111611, haben 611611111115'1111161: D6r Smnd de

116111611 1161) 61111 16. S61116111116r, 1016 10191?

0,86_0,95 R01. ] ,16-1,28 „ 1,18-1,27 „

0-93"1-02 " 1.130 AW.

T011111161116men 111 „ „ „ , für j666§ 206- 3670 2116. 2151161611169 .111 die Haupkmrktarmagazmc m T111'111, V61011.1,_ F1666113 11116 Z6119111116, 3019116111166961666 :6. Off611611 11116 L1111111119611 01:6 1191161111606: S619ch6 [161111 „;1161611511156196r*.

Aus 6611 916110611 0511111661: Der (211199 der T0111611611611116 111

T1616s 6119111111196 W6116r 160116161) 616 E6960111116 661 96- 619101

Kar-

1111166

C1116 91116 Crn16 Flachs 1611616 _ 1116 11116 Z1ch0r1611;

16616611. (5566116, BOÖUM

(Höroßen Sch616611

Ha16r, W615611 11116 Er111611; 961111961611

Haß): 116111 D16 0311116 111 11110196 666 NEIL)???

1111131611611. _Nur 660 1611016116 9110011010111611 111 9111 _611196616161)1. 160 116 (1111 H01596116116 961691 in 6611 110119611 B6ztrk611 BOÜUSU 11611611 1111 Der Stand 666 1091111611 B0011611111 M01111ch11161111116 61.1116

066001161116 11116

9111, 101111 9111. Eszka_61_0116ln.__D6r 666 Ertrag 1110111 0611166196116 9661911611

1601: 9111611 EÜWJ- Für (011.11- Der Stand 10116 111 (6160111119611 9111 bis 16116 9111, 111 D611 3661611110611 1611116 SI 111_ 661: SW 11611611 111 S1161161111116 16.11.19, 11116 9101600119116 31611111611 9111, 161111 9111. * FkiCÖlaUD 3161111161) 9111, 111 156160161116 11116 S_16110119116 111 2106600119116 1111111161, 111 Su61161l11116 9111. 2111610116166. T61 0561511666116 111 1:16 61111 616 161316 11.1116 Z611 1111 311 1119110960 2161111611

11661“ 311191116- 1191 11116 1661119 Sch11111 61116111 101111 1.111

Der 1111196 „Klee 611116161611 1111) 116- )166611 1111 99113611

111B111961616n. _ 1111161111 11). „HCP: BLÜÖTFJLUWULUL

0711199 661“

"Öäxt 111911 6611 _ ] 1“ Wc1z611,

111196151111“ 16 9111111011611 HSÜOÜTLL“

211161) Tk!“ 31,11019 [**I!"-

16116 91116 EMW. J11S116611111111611

.111)611 EM!?-

'11 6611 NézikkkU 20691111 11116

Radomir, 160 616 F61661 1111166 661

Verdingungen.

' ' ' “N' .-; 111166 V66611191111 611, 116. 1161111 „91.1111 611 2206061113969 111

- 11116 6611611

J16111611.

11116 11111616116111011 666 (5161116_ 1111111116 _111 10 Uhr «1011111119964: 201911111119 16

3111611199. _ W611

(5,11116160-(11116119111 [161 __ „ * 416611111116 10,11)- 610

Kontraktspesen usw. 8000 2116. 216106166 1nitalienischerSprachebckm

17106611);Ö ;_10 S60161111)66Z01_91(*_2, 10 Uhr YOrmÉtagsJ VSTJLÖUNJ 016n666 16,6run 611; ' 0 0 111 1911-9111 _ _, _ . 1119200 Losen zu 1000 111. S1ch6111611Zl611111119 1116 16660 206 580 2166. 2) 300000 111 919109611116 H911116111169116 1116 5000 111. _ wasserdichte 539161611111161116 1111: Mä11161 _111 4 S1ch6r1161101611111r19 1116 16666 200 3590 2116.

Schn1161116161 für Fußtr1166611, 111 80 261611 61 500 PIM“- 0611616111699

1912, 10:11 Uhr V06111111395: _ 660 HUSKÖ 6611 52111516 116119611 32116611611 11116 Da116r 6611 6 J61131611. _ __ _ ___ [___ 161166111611 101616 „9611911106 :; 116 1121.16) 6110 “„. _..4 k - _ 161116116119 1]. T)116566. V“"[ÜLTÜJL S161)611)€11I[6111111111 12 000 LUL- _E11691111196 _ 1600619611901111111116. 1111161966“.

Reichsanzeiger'.

Direktion Armeekorps 111

666 M11115110111m111911ch11§ “666 8- n6s “HUCH für Soldaten

Zelte in )6000W0 311 ' '. '" 11" ' KL "90L1r6. 3 2 m SlÖCTÜLl'ÖLLMUng ,161666. 63 5 0 L01611 __ 5000 111. 4) 40 000 Paar 110116 (“:-16066116116- 1111: 16665 205 390 2116. 5) 40000 11 80 Losen :] 500 Paar. S1ch611§611§1611111119 6) 50 000 101111116116. “366611611661, 10 261611 :P 500 STUck.

1116 16665 LOS (536111600 __11116 S1ch6rb61161611111119

N69 61 610 Z]. Dezcmber “6. I bis 105161161162 29 S61116111116r 1912 9611611111 611131116160611. 21.106666 111

., „_ _ __ _ _ _ _ _ __ Mtn1116r111m 666 6116111116966 511611611611 111 916111. 1_._*„.r0116r NLTSNÖUUJ (1116r 1116 J111111111691111119 x ' 2161611109611 11111 616 2161661601195-

180 060 9166. __ __ 211611611 615

2161911111119);

«. ., "“'““ , -„- '; .1 21613611761161611111119 _616_ _.1111111?& 66r ]le'llchk119*1'chs 91.166160 111 11a11c1111ch6rBVkachL SM . M -

Handel und Gewerbe.

Aus 66111111 R61chöam1666 Innern zu ammenk 961161116n„N9ch11ch16111111 Hanxel, Jn6u1tr1e und Landwirtschaft.).

S6601611. _ _ Z011116119116111119 661 61115 66111 211101611166 11111_Zék__x?8 1616111111119 660 9191111196100.) 6169606116611 G_[_ax_*_1161_._1_1.0. Da 666 ;))-311111161 1116 V0lk§161r11x11111 6661611191, 66111 96111011 ._611 «61- 16116111611 660 (556161560 111161 616 21.11.1716 6116 ©61111ck16 616 _(1111111111 11611 GläsLM 11116 1111661611 (5319696191169 60111 31111010116 1161 1116111 9611611161 161176, 1661111 11611111 1111116911960 M.17111656161)111111961_1 1'1'1"!_§*k)€_11 1__11_16, 1617.11 661 F1119113m1111116r 611161) E09)? 66111 5. 28. 51111911111912, /.. „._1. 104390- 69966161161, 6.111 1161 1666: (9111111116 6011 (9196961911611 __(H).116r_1_1, 1119160611 11. 66191), 6111 6611611_ 666 7119111119611311 06361ch1161___111,__1_6_96 _: 1119199 116161) 666 W91611k611ch11911119 _1106r_1l)1(1)0 E111111116 .__1. .__.__1_1.9 31. 6111011611111, 11116 316611 111 916111196 1161 6_6111(§;161).11111, 111991911111 “916961111, P1101 11116 Sch;1116113 661 6611 B61166_161_11 666_ 0110911111516, 60 111 161196116111 16116, 00 616 611196161601161611 306.196 JLU.111I11_1_1__16(_'1_ 1111111. D16 Z011€1111166 195611 63166 16116111 11111 111 10161)61_1_,_*__.1__.11_1_ 616 C6116b11119 661“ Z011116111196 11.161) 6611 2111111616699611_ 11116 616 -.1_._1511111.9 6611 6611611119611 (9136666911669 .1116 1b1611_Z6111.13_1_111611 *„11 1_,_.11.1_1_1_611_, 1661111 666 51011116066911116 60111 011611611111 161116 __?111111111*_1.1*711C11111111_.111., 11111 66111 111111611 661 2116116166119 6611116111 1191. Q(C_Z301111111__11'1*_[*.11_“€_11 6611 (1161190116111 3111 B611ch11911119 11116 PUUUUJ 11116 161606 («[.-;_961910. 1031511617, (5511101069, F161161)611_ 11. 666,11.) «1111101616611 111 6611611 111_66_11 523166; 11116 519116605111601 11)16._(_11616.11116 6669111616111 16616611, ('I 1111? 6611111911) 1361669615116 1116 6611 .ZZ1116116111611161) (9161616116,__1161110_16.11__1._11. 9111111606 Gläser, 1096119111116 L_616166 11116.) WWW (55611116 _1_116 1119911- 1ch611116116 11116 9616616116116 EsWkkérniffE (231166611011611,__.11010 611) 161611611 B6fich11911119611 1116111 0106116011611. (861100- 1.010»)

W996n961161111119111r Kohle, Koks 11116 Briketts am 21. S611161111161 1912: R111)rr6016r Ober1ch16111ch60 Revier 5211136111 666 Wagen (1536116111 . . . 29 545 9921 Mcht 96116111 2407 1.198 (111122. Z661611166r 1912:

GEstZÜt . . . 7184 256 Nicht 96116111 . _ -.

_ In 666 6619611119611E11311119 “665 A11111ch1srats 666 9191661161 2166911911-211116119616111Öa11, D0r_1_11111_116, 1611166 616756111111.- - "16" 9111912160 6116111. S161ch116111111 (1111- 101111111911116900).161).1,1.1111_6]., , „ _9 __ _ _ _ & 11961116 11116 91116961161111125080870“ .16._ ; 6_r 21111110116191 1161611169, 161 (536116611661111111111111119 0:11 211. Tkt0_b6r 611'_*L)61161111119 611161 T1611__611_6_6 0011 9030 6615111111199611. D16 (536191111161161116166111119 1111 E€161,611.6_: j111116 6616119 7530008 _ (111113111169 1161199611: 11611116; 961611111 9110 516171611, 0610 11116 211116112; „166161611619199611 1,6111? 661 5110161111119 Sch111611111 23 6222110 „11, (21111611961911119 )._1'- M11111611116r V6!91661166161110 1116 9116 65111 (9111136111216 ?_1'11010011 . 10166116 56001611 100 000 ."11, (3111696111611 .111IZ1111611 119.111 (“.__Em- 1190111611 91122 301161611 11116 PÜTNLU 929.121“ _.)6, _(“'LT111Ü11111€1_1_ _.1116 661 W9116r161111119 098 «16, 0561611111 _(1_11§_8151161619111119611 «(111134114411 Öi61'511 161111111 6111 21611699 61110 1910 12111 111 Okkk _6011 „0- 2.1“. 1111166 6611 2166906611 6611116616 1161) 72192111? P611611:_ 0.191.11- 11111611611 5 1523 810 „11, (3161160111111161611 661 (éN'ZNZ'ÖSJ V16101161 7770512 ,15, 11111611191111119 _661. 1179171611- 11111__.11_661t61_- 1666011119611 5128145 „16, 9111611996 _1.'.?“_ L*M'ÖJW) 0000120 .).-, 9111611996 1511 6611 1111111911 6611_ 076611631"11."_1_1*ch11111611__ 110010016, 01616112161116 1T'01011311111111' PLICLMCU [ _11111'01) 616, __ .,[111111161611119611 9272 592 «16, 49,0 T161661166 6011 6.1)“01'131-0 c/W „1111661961191 : 8410000111. 311111611611119611 1116 96111 '..16 Zw6616 2:10 000 ,l/-. 4411116611611119 111111 6611 .K111661:__ _ _**)111161101111111111__1*chU_[C11 100000 5-10, 11.11111611961115126 (51616111191111116 “ _„1-4 116. 012 6591166- 6161661166 4- 2501-00 „16. 21111 116116 1111."1"'1'.1'T',". 16616611 "_;1- 600 („16 *) *.1. __ _ _ UrZLt-FÜYN“ 511111061115191 661“ €.161)111.11 *.*-*) 5101111 60611 70611161116- Z611161111.1111*1k [1616111011 111 1611161 1*_:1,'_““11'_'_,1__11 111 DXÖWUÜWÄ' 111111611611 211311119 [9111 9.1161611119 666 „21.4; 4. L). _kcr 9111 1611 11. 571- 101166 91166161111111611 96966616611111111611 )"x:;1.1:i,*;*1“_1;1_1111111111111 751€ Uk“ 10011119 660 2111161119611315 11111 875 00.) .11- 6.11“ 5 «100000 «16 600111- 1009961). D1611611611U111611 16616611 66111 1. 3611111611913 616 ...*.- » . ;» 13“,_ _ _ UWc-n-bYZéttMZTNÖ16l11119 665 „W. T. W?“ _1“I1!"“.!k1k11§k10 2111111661);- 115111111611 666 O6161116611111611 110111 0. 61»? 1,1. E061011_100r__1.11„: 419 8719 Fk.111*0111,181“ 121 194 “Fr.), 16111. I31111311912__: 12 31).11109__Xr. (MLkr 17015807 371“) T1." 9)111166161111:.111::* 969611111166 66111 DOT- 1611116 111 9111 9611119616 2.01.1119111'91106611.» :::11105117UHWU-

D'16

BM)

Berliner Wareubcrjcbxc.

B611'111, 6611 225. S6616111561. Pr1)611k1611markt. D16 6111111161) 6111101611611 11116116 10111611 (1:61: 1000143) M Märk. WWW, inländischer 20800-21200 90 Balm, «!)-711611666 192,00- 201,00, 91661119196161601 7551: 217,75_217,25-21*,10 2161161111116 km lausMdW 211011111, 60. 213,50-21300-213255116119111116 1111 OkÉbe'r, 60_. 211,00-210,50- 210,75 521an111116 1111 D6361111'6r, 60. 214,10_214,2.1 216119111116 1111 2111.11 1913. C11696 11191161. _

91099611, 1111011di1ch8r [7800-17400 «11 Bahn, 9101111611- 96161651 712 1T 178,75-17925 2111111101116 1111 1.11116116611_M_01191,__1_6. 175,30«170,75_17Z),Z)0 52111111101116 1111 21101219, _ÖO- "114,10 110,00 1116 174,25 “1111116161116 1111 D6z6111b6r, dy. 1.1»,25_116,00 9111916117le im 21.11.11 1913. 91.1116 S1ch1611 1611. „_ _, ,

Hafer, N6111161196161cht 4110 1." 191,1.) 152,50 5210119111116 1111 1611116116611 Z).)WUST, 60. 178,50 2111119171116 1111 :).)191 1913. 2911161166

Sicht 1611. _ __ 31.11.1161. (5361610116106.

und ] 21,40-23,20.

- - 11- , b -, ,» .- . _ LUNA:"; (11111666), 91116 S6116 1:1 ._10 „16, ____ 1116116.) S11611600011611, __ _ _ _ _ __ _ _________ 85,00.“ _ 519116116111 (,)-116100911661) 10,00 „))-, :.),0001. _ 9101.2-«W 6611 666 5161116

Ent- 2,40 «16,

R6996nmebl (661: 100 169) ab VaFn und S661ch1r Nr. 0

B6ba116161. Rüböl 1111: 100 ](Y mit F0)"; 0050-6060-0650 Abnahme

1111 I110b6r, 60. 07,20 Ab1111111116 1111 D656mber. 9216111.

B611111, 21.S66161111161. 2119111616116 nacb E1m111111119611 666

5101119111190 P01136161911611n110. (H0ch116 11116 111661111116 Preise.) Der

*-

T*61ck6113,6;11116r 1111 : W615611,91116S6116 21 21,1.)1,:1,.„ „) - -„-:'»:*. 61 ,

“* »“ -) *Qx

9111116006161) 21,04616, 20,90" ()(-. - W611611,961:111_.19 6:11" :. 1 - -*- , 20,80 „)(-„_ 91099611, 91116 (“561161“) 17,10 „16, 1122.16. _ _ PM! HÜUZWUÖL kNÜÜZlsVstS'ß') 17,21“; „11, 17.24.16.- -91691611, 9611696620101) 11,22 «16, 17,20 01. _ F11116r961116, 21111116116116*) 19,70 «16, 96111196 S0rt6*)19.00 „16, 18:30:16, 20,00 „11. _ 0561161, 2.111116'10116 _ _ __ „96111196 S0116 18,70 „)x-, 17,60 .;. _ 2111116 (1111166) 91116 S0116

.- 111609611,

_ 5761161961116, 91116 (€0116*) 20,40 „16, 19,80 „16. __ 19,10 „16. _ F11116r96r116, _ HUM, 91116 S0116'“) 21,10116, 1900.16, 18,80 „:*. _ PMT,

_,_-16. _ 9.11.1164 11111166) 96111196 C6116 _,_.16, _,_-16. 15,10 „)(-. _ 9.1121111611 1610911163116»: ZLUOO f,“éé- "“"“

,

21111611 00,00 „16,

„33191: 1“ 41,1 _-„1!-_, ()))-1 :sé- "*“" 111111 KOÖÉU (“10,00 «16, 30,110 011," . "_

16. _ 961116, 50,00 .16,

_" Olé“, ""“,-_“ 6-

(57161611, _ 1661116 Bx11ck11“'4"' ' L'.“

4,164, “**-K

2 41) 6“, 1,50 b-é- Di)-

1 161,- __ 626171661116061161) 1 111;

1,90 616, 1,00 015. _ _ KSWJLÜÖ 1 1:9 240 „1,1, 1,50 („)x-. _ 1,70 „)(-. _ B111166 11:4; 3,00 „15, 00 Stück 0,00 «)(-, 4,00 611. _ 519117165". 1 2611“ 2,40 211116 1 116: 3,20 „15, 1,150 „16. _ 3911666 1 1411 3,00 ;16, 1,12) .!17. _ H661)16 1 R)! 2,80 «16, 1.40 „)(-. _ B6116'66 1 161; 2,4015, 1,00 ,111. _ Schl616 1 111; 3,20 „46, 1,60 „10. _ BLUE 1 169 1,110 01, 0,610 111-. _ K16016 60 Stück 36,00 .16, 1,00 .).".

+) A0 Bahn.

*) Fr61 Wagen und ab BAHN.

2,40 .)), “1,0,“- .)-1-. -T“*K!!1!!L(171C11ch 1 Tz.!

“ * /“-;„ ZFI.“ 61]. "* &4161,

-1(„ 1,11“) („sé- '"-

'*' )))-_

5111151166115 11661 6611216111616 .1111 66111 2161111631“ .“ 616111119111 06111 21. C6*161111161 1912. 121;11111;(*31 24611111.- 91111661: 17116 6611 Z6111116r: O6115611: 1) 1160116115619; 63.3. 961111171616, 116117111611 ScH1ach11116116, 1111116106111, :1. 1261111111011, Lé§k€1!_é* 116161611100-54 „)x, .Z11'0166'6196161661 96,5.)3 15,11. 3115.11.»111_.11.___x.1. 51-55 „16, S61119. 618-9506, 2) 1“*6*1111611ch196, (11:6*„6111911616,_1111_;1116r 6011 4_7 Fabrc'n, 91. -,-- „)x-, SM.)» _,_ «16, ._5) 1111196, 1161160196, 1111111 61116961115111616 11116 911116 9110961116060, _29. 41__,_ 4.) 1, Sch19. 84-89 „16, 4) 11191119 9611911616 1111196, „1,111 961191116 _:111616, *.*-,x. 40-44 016, Sch19. 75_8T-1 „46. _ BUUEU: 1) 6.711,1161IÖ1Z6, 911696- WaÖsC'nk 1156111161). Sch13ch1166110 29. 52-571 „)(-, GÖTZ). 5.__-L)*„-'_._:_ch-, 2) 6001161011196 111119666, 29. 40-511) „111-_, Sch19,_82_Z9 ._ék-.__.-1,- 1:?_*.1219 9611510116 “111119616 11116 9111 9611116116 1111616,L9.42-4:1__„_11-,'chz_6_11_111_. ,.) 7_*_„___,1_1.. _ Färscxn 11116 5111116: 11001111_61161)196, (1699611110616336161611 11:61:16; Sch19ck11116610 “39. _,_«11, Sch111."-,-64é*, 2) 1161171611ch19_6, *_*1':'_:***.'1€'- 61.111616 5111116 1661111611Sch1ach1111611§, 111-3 111 7 J177611, “.“-9. 10 _")0 .,!é, “* 01-88 „!(-, 3) 4111616 9619611191106 396111“? 11116 11"C71".,1_„1__211 ' 111119616 KÜÜL 11116 17111611, L.1._ 40 «1:1 .'_1-_, _;11119. - -, 4) 111.099 961190616 „111166 11116 37.1201. .,:*_-.-é_.9__.)_1, 9. (Z';-- 74.16, 5) 9611113 961100116 511016 11116 1_*_.11'-,611, _:-:-.-1 11; «__-„L_, 11. 111€; .*.“5 111-. _ (50611119 9609111160 ZLMQTWLF- 17117991), . LZ;:)----40 .)z, ;).-1119. 00-0 .15. _ __ _ _ _ __ _ 31.111161: 77111 6611 ;"1Z111171'1'T 1) IJ61'66'11611666 161111161*_:)._7..111, YZ: “; 061116111 _,_ „16, S0“16ch1*196111161)1 » „_ :)./_, 2) 151 1_-.*_ _;1.-.. 151166, 29. 129-155 ((k-, SCM. 105-211?) .11, _(5) 7111111616 211.112: _:.'. 06116 *Za1191111661, I,“, ***)-S:) .16, 656611 104-1141 „64, ___4] ;.?0111111? 9.11.111- 13116 91116 311111111661“, *.*-.*) 571_1_70 (15,_Zch1_,1.7511-11'0416, 5) 96111196 S.11).11.11661, “39. 4“?- 4'1L1 111-, *ZÖ1,1._“-_911 .tl._ _ __ SCNR: Z116 6611 ;9151111161: .4. S1311111.11116?.176: ])_M'.111..“.1111_1161 11116 111119616 911.1116611111761, 8,161169616111 45 4-- ,11*_,__;MZMMNTUZ 92 ----- 100 „16, 2) (111616 '„1'1'111'6911111121, 9611119616 “__1111111311111161__:1116_.Z._;1 116115111116 1111196 .“?611'116, *.“). 718 «11 ,1/ 761119. 1*.__-141)__,1/-, .,) 1119101) 9611911116 1011111161 11116 SWW 1211161666116), 9,1. „,L-__.*?*_,1/, Z 119. 1;8-81.1/-. 11. 51011661119111611916: 1) 11.11.11“-19111111-76,_I.1.4.-50._)1-, .;61119. _,_ „56, 2) 9611119616. 2911111161" 11116 S6116116, “49. „)*-44 „)!-, Sch[g- “_,_ (110- S6111661116: 17111“ 6611 Z61111161“: _ _ _ __ _ 2656116960119, 2606669616100 08-70 „111-, Cch1Ick111_111*1(1*[ “,)-_. _:_-6.- 2) 1:1'111191155198 (7,617166'1116 _6611 Z_4*)--31_11_)_P'T._L1'1Y'11001kkxläö, “.“11- 60-07 „111-, Schw. dfl-M „)x, 0) 6611061161119: _»311111"61116__ 11611 200-240 1611». 9666669616199, 13.1. 1221-01; ...-«:, 656019; 121-55_._1._, 4) 6611125115619." Zch11161116 6.111 1110--2_0__ Pm. “2666969616196, “3,1. 01-07) „11, Zck1_.1. 711-81 „16, _;"11 661111611513196 2611161116 1111166 1101016. “.?,1. 57-110 .16, 1751111971-1506, 0“ “3911611, L,J-1.-'_-“1.14616, FM.). 77-5) ,16. _ 9111111161): 9111166112091 STU?) ?:113111161 T61'1'611 111.12 17361, 011116 11116 7710611 1,16) F11161: *Z111916 822 S11111: E61)1661116 11 101; S11161. 21.11.1111 111: J 111111661'6616111111 161116116 11611 1211915111. K11111§117311DS1 9611911616 1161) 11111911. _ 661 Z(1*.111'11 16.1: 671“ (5101111039919 „71.111. __ 361,111'61116111611'11 6611151 1113719 11116 161666 961“,1'.:1111.

»

1) J1'111(1*11*€1111? 11166 I Zir.

L11111611 ."00 Z11'161: „11611116198- »;1111;

_» - ».,

111161" “S:“."Um :))-1111116 )*.1

“."-311115.“ '

1:1“61,1:“ ).)“;ws. „*,

[ ,1; (*,-"151117911

5316116111 „161166112 155 „(160.1'16,

B611111, 2 151211“. (91.1106. 11111',11.Tܧ «11.11 71*1111TC'( V111161 :. „', . _ _ _ _ 11.196 161116 376166111119611 166161111166 61.6; 1. 111111161766 VWL? 01" 16.16. 111111901 __ 11116 6416111116101111701001 111 Q11_11:1.1_1 150-102 _ _ _ _ ____ 126-190 „11. - Sch11111113 “1:6 219111171, 16“: 111 „. _ 7 * _ " i ." *.! **"!** *. 1! !" _ '1'“) * 016111111611166116 1191676691116 Y11-_1*.*1:--1_,„ . 11._ '_ __ __ _ _

661" 9111611 WWU1616161111596 1111113111179) ...) -1-_» - T'16P9616; 11.1111121611 11“11)1.Z(1.,.11*1', . :. _ ______ “ * " 1661, 11.110500; )*.K 111611 „“Z"-51 111.1... 76:16 1-,1:),'.1'1 66:0)1-1616611 Li l*6111'§,?--'11 2110119611111?!» 11116;

*1'101'1610 1'111“ 111 311.111," 1.*1*.1"1111, 11.1 .*

“_*'*.*x*21:1'1:11,1611 11:26:

„7:4, 111".

7") „11

6116161611. _ 616 3Y1'6'116 i611,61 '*.*k_'._'.'.11_".“*.1_*1*': 11“ 1011611. ck“.“Öxx'6x'6; 1'1 6:66 l;".1'*1* 11 1» »))“ :; _ , FWW“ YZF-xéxxlxÜ2111711111 *).-?ZF : MT 146, 9111661106116'111_ck_ 1,1116111_._1.1“ 321611111111 1171-16, 916115666 3196116611011) ,"».16116, 11:1',_.1/111___11__1_1_ 9113101010119"): .)1;*1*T*.1*'.1.1110011 6:5 10 ck10. _ .:.6611; (1.1.1, 1.. ,.

111!“ '*11-

::116

. !" 1111211-

'. , . .,.»,1,«- NFO" &..-x.»..I .

171661111, “_1. F.:*1;_111L* “.“. _517J11361161711-11Q11[__?_xx1____«“;:_1"_1_'._1_1_1 )"1."11*“-1.16111'.11611116 43111 113117111 (Yk? 1.**.*11*.'*.'*;“."1_“s ;»5161-16.6,_ch112.1.._. ".:" 607.1») W111611.11,1 661 1.171.11 TK.)" 111116016_-_'1111,“-_: _“.11)."-.__1_*_'_. 1111;_ 11151132 1116.10 9191010119511. 20616 11111,1*.'.1.*..':1.1'11_.'_'_1__1_11__._11_1 121.70 «16, 18. KÜUOFKUTÜÜC 116111111 2);- 21) „16, 16..1..1.1_6_»_61- 1116111 61611161 31)_24.'_. „10, 11:1. .K.1110'16l1116[:1 --,_ «_, 1111.15 S111111'2'L-273, „16, 11.11“.-S11211* ":P)-PY 116, E1661'11717111x.) 11121 L* «14. 519610116131111'61 96111 :))-211; „),-(:, F1“61111x116_1_.1:1_11_16 kat). L*É-LUT «10, 9161116061661__kxi)--3(*1__ „16. BW!C1)U[CUL__“_11__. 914“) )6, 336111111, 9616 11116 16601 _111. ;))-„31.9 „14, 60. 1_.__1.11__-._.1 29-291 .“, 2961161111506, 536111616116 11:16 _CZÖJCYÜÖZ 71) .1-1 47 „;(-,' 60. 1161101116119 47-48 „16, 60; _916111111611_9_ Y_Y_ _“ RÜÖÜÜÜC (Éx11'9111611-) 55) „%,__k11. (S11161611-) 5.1.3 M,chJ(1*11_.*1*- 11.1116 38-41 „111-. 111. 2719161111116 _)"K'E-ZI .,16,_.1116§*_1*ch1*_11?.1__..z.; .111 21.111,11 B611111 1111P111116111W11 20111210110121013111)_1*1_:'.__Ü11[l_6'k(11_1?l“0'1“1. 28-08 «16, KOÖLWW]! 22-24 „16, 9651116 (1651611 :.0-50 „16, 11111161- 11116 Ta11b'116161611 1715-11) „16, “1111. 11361146 “416111611 _,_ «16, 11.1601 2401111611 _,_ «16, 1111961611196 9101111611 28-21)

„16, 11.711111ÖL, 6111111696 54'301111611 27_29 „16, 916116 21111611841-4» .“, 11112161 “.*0. 30-40 „10, 1161116 66.

5196116111116111 (666 100119) 615 Völk)! 11'

. “ ,““. , )* ' 2101111111082 1011171. 210054241) M1 ““

26,25-29,00. 0111119.

Spcichcr Nr. 00

25_35„16, 11161116 134.116 2Z1_Z] .“, “,'-0102: S6111 30-40 .16,

Hank-ÖNWT 20-2)"- „lé, __“ZZ'111161'1“1111611 -Z__,:z, ) W111161ra122 27-28 „16, 1,1216; 21161711 (..1" 60 «;ck-, 1111961 „'“.«N-