Jm Königlichen OpernbauT: wird „Madama Butterfly“ wiederbol, den Fräulein Easton, rasa und Habtcb _ lichen Hofxbeater m, effau der Suzuki. Der .,?éapelimeifier J. G. Mraczeks Oper in drei Akten der vergangenen Befevung der Haupirollcn aufgeführt. Jm Königlichkn .Der große König" vo.:
bese 1. Frau Lily singt als von Strauß
.Der Traum",
F. Lauff wiederholt.
Die AuSaabe d-ér Dauerbezugskarten für den Monat 30 Séhauspiel-
27 Opern- und
Oktober 1912 » Ten Königlichen Theatern
vorstellungen 111 und 28. September, Vormitiaas der Königiiében TixsaZcrbauptkaffe bause (Eingang Jaaxrxiraße), des Vertrags statt. (5.3 werden am zum 1. Rang und Paifctt und
11. Rang bezw. 2301606 und 111. Gleichzeitig wird ersuciyi,
27. September
_ _ Mannigfaltiges. Vexiin, 24. September 1912.
6. 15'. Zahlreiche „YC ; iglieder der , B rand e n b u rg i a “, Gesellschaft
für HeimatSkunde, bs?;:.7:;ien am vorle ten Sonntag lichen Erinnerungen ';."CZTT Städtchen beinsberg. das Denkmal Friedricix-T TES Großen befi nicbt dreißigjährigen „K;:“Mprinzen zeigt, a s
im Oktober 1903 entbi'xiii worden. in Kürze desen Gechyi-JM mitgeteilt: ledigtes Leben dem Kuriéxxitlichen Hause zugefalien, J vergrößerte 1734 den Befiß durcb bedeutenden ibn seinem Sohne, *.*-0:1“. Kronprinzen, als Refidenz, nächsten zwei Jabmi
blieb, umbauen,
Diess 555,1 erschien'ibm später in “471-1119. einer unwiederbringlicb Nachdem Friedrich anfangs
bier gelebt. Negentensorgen im , köstlichen Vergangenixx:x._ Thron bestiegen, 1"11*--31*ix_8ß er Zinricb, der szeine Hofhaltung iebenjäbrigen KNM
Wenig verlaffen; 0011 00“ Hofhaltung des ernsten, übermäßig ökonomisÖexx Prinzen war eine andere Königli en Bruders,
trennten, wenn er 15111. glich und jahrelang 6111-5- die im Kavalierbans, 10111 Schloß gegenüber, Yoßer Bühne 11711 “11?“
jedoch erst
rinz ck und Rheinsberg an 16176». Sohn, den Dieser hatte noch 3.1“. sZ-xbzeiien des balken, später kam _“? nur selten und Rheinsberg. Nach dx; „ , berg wieder in_ dk-r. 31431sz der Königlichen Familie. das Schloß navkzu 1.109.110 unbewohnt geblieben. Die BefiÖtigun-a ch dach bestehendku SM.?N-Fß :ief alle Bauherrn wach. E.;:exx, Räume, ngmentlicl) teich vergoldsiem D.,“.._. und WWW!) Mus eln beigetragen, 1.115
einem jüngyxéxi Wader Ferdinand, der
"*.*-1.
Kunsiurteils zu erbiickxx: meist große Port?.it? “. an:!) Katharina 11, mx? kinem möchte, daß es 0611?» “.und nicht Bilder dieser NLJMY'. Wanderwol] sind die Ynstern des SMM“ aus den Park und auf rikmerick- oder Nbsßzberger See. das Theater besteht:...s. dem sehr alten Kirchlein Besuch abgestattet. “..:-:- Bredow erbaut, kkffkzx Teil des Gotteshau:8§ :iért; fällt im Stil [81561 unbarmonisch aus.
gescbmsicbelt ist,
wurde dem Park 11111 "Daran anschließend dem Hochwalde,
WT'XWI“. -* » . T712ater. Kömgluhe 3111061311218. Mittwoch: Opern- haus. 199. 2150111221228[iTZVOrfteUung Madama Butterfly, Javanii-Z-xs „Tragödie in drei Aktsn. Nack) J. L. Long und _D. 59810803 von L. Illica und G. Giacosa, 58111111? 15.11 A. Brxi gemann. Musik von Giacomo Piicc1111. ?Nufikali! 6 Leituvq: err Kapelimeister von SLWM'T- Regie: Herr Regi eur Braunschweig.
A11s171,1 78 Uhr.
Schausvielbau8 73-10. Abonnementsvori'iellung. Der roße König. ““x“-7.21 Bildxr aus seinem Leben von osef 530115". (:*-KMR von Weiland Seiner Nkajestät dem K1=111§;-_
_ :."Fi'1c die szenische Aufführung eingeriäset Von Jo"? 27.111116
Anfang 71 Uhr. Donnerstag: O17_;,_':xii.1'.1§. 200. AbonnementSVor- sieUung. (Gewöbxiiz-„x“
_Preise.) Der Traum.
Op.?r in drei *Mit-31]. 53:23 Griilvarzers .Der Traum
?? ULFHM. von 307620 Gust. Mraczek. Anfang :.
Schauspielhaus. Die Nibelungen.
Z Z:) 1. Abonnementsvoriieslung. deutsches Trauerspiel in drei Abieiiunger. von ".?-*:“.xéxé'b Hebbel. 1. Abend: Erste Abtcziiung: D:“ .“ _;;ch'*',örnte Siegfried. Vor- spiel in einem ":'12'szx. Zweite Abteilung: Sieg-
iedß Tod. Six“. qu-xerspiel in 5 Aufzügen. An- ang 73 Uhr.
Die Außgabs der 531i*1*11nementskarten für den Monat Oktober 1912 zn .“? Opern- und 30 Schau- spielVorsieUurxgsn “*NEU am 27. und 28. September d.. J., Vormxtiagö “.“ka 101-1 Uhr, in der König- lichen Tbxaterb.111;“-11.:1*§ im Königlichen Schauspiel- bause, Eingang :..:-95.1ße, und zwar nur gegen Vorlegung desAb:."xxmxnicntsvertrags statt. Es werden am 27. Septemw .. nur die Karten zum 1.Rang und Parkett und :.:;1 L*" Septembxx d. J. diejenigen zum 2. Rang “IML“. Balkon und 3. Rang bezw. 2. Balkon verab"1.,11._ - Gleichzeiti wird ersucht, den GeldÖLtras. *.“,7-51'011 bereit zu alten-
Deutsches T1- “-"'01?k, Mittwoch, Abends 71111": Hamlet.
Donnerstag: *.:in ?:“Tirm um Nichts.
eritag: Z.:kl'k 5:1“; :: Male: TWO“).
Sonnabend: („“.xhexi'io.
morgen, MitthT Hauptrollen
die Herren Macletman, “Bronögeest, Philipp Herking vom H
die [ te Neübeik Spieizxéii, wird am Donnerstag in der u pri'mglicbeu
Schauspielhause wird morgen, Mittwoch,
von 101 bis 1 im Königlichen Schau yiel- und zwar nur gegen
am 28. September diejenigen zum Rang bezw. 11. Balkon verabfolgt. den Geldbetrag abgezäblt bereit zu halten.
tigt, das ihn als den noch welcher er in Rheinsbera Hof hielt. Das Den11811. ein Werk des Bildhauers Gottlieb Elster, ist Vor dem Betreten des Schloffes wurde RheinSberg war 1685 als er- riedricb Wilhelm 1. Zukauf und überließ
“::-iich den Baumeister W. von KnobelSdorff das alte Von Bredowscbe („(;-071375, wvvvn aUein der südliche Turm erhalten PUT", “»Harten und Treibbäuser anlegen ließ. . 1736 bis 1740 bat nyxxßrinz Friedrich mit seiner jungen Gemahlin
Rheinsberg 1744116318"! Bruder
L*icrber Verlegie. Prinz Hsinricb batRheinsberg
TM dem ihn tiefe Meinungsvers iedenbeiien “.:-:ck) in der Bevorzugung französis en ;ranzösUcbe Schauspielertruvve besoldcte, für ein Theater mit _ „ kleinem Zuschauerraum eingerichtet war. einrich 11.1113 "1115-1108 am 3. August 1802 und hinterließ den ihn 10 Jahre überlebte Prinzen August wLitSrVereibte. Vaters bis 1807 hier Hof ge- , zu kurzem Aufenthalte vac!) Prinzen 1843 erfolgtem Tode gelangte Rheins-
nur aus zwsiStockwerken mit hohem Ziegel- Erinnerungen an seinen der S_alon. zu dessen muck künstlerijcb angeoidnete prächtige Muster edelsten Rokokogeschmacks. Das este zu ihrem “H;".wnuck angewandte Material scheint eben nur ui cnug gewesen z.; ' In der griechischen Mythologie Zoichbnißwprk "nnd S*."xxk, dem Zeitgei mack entsprechend, eiben gemacht wvrden; .“5 0101181 man 11 erall Spuren eines geläuikrten “(Hebt zahlreich und intereTant sind die Bilder, Köni lichen Verwandts aft; ilde Vertreten, Von dem man glauben
Ausblicke aus den Noch Wurde, ist im 13. Jahrhundert durcb Achim Von Denkmal und Familienwappen den älteren
ein Anbau aus dem 16. Jahrhundert NXck dem Mittageffen
Schloffes erfreut dur lage des Parks rührt von
zurück we
erz , "men Heinrich die Ro - loßterraffe -- die vur dirigiert. , - in einen fernen
rich soll auch der der Pompadour und Maria dahinter, an Frinzen Heinrich: augen, von ihm
eine große,
KUW ZF? 2i7n stellte Kulissen aus
ier wird etzt
Vorlesung
nur die Karten
Allee, in die man von
Engels an ihrer Decke, die
und eine Laubbäumen aucb Fichten und landschaft. Mitten im Walde play“, von dessen Ge1chi te das an geschtchtz Zunächst wurde jährlicbim Mai der Schauplaß an die 1811 unwordenklicber Zeit knüpft, um diese Zeit den das ist Waldmeister, zu pflücken, ck vor dem
mäßig am Miitwo
der bier in den
Von seböne Rundfahrt auf dem
seinZn schweren LandesversicherunKSanstaLt das dabingegangenen Juni 1740 den besonders liebte, hier auch durcb Yabungen vornehmen ließ, bsicbt Friedrichs mag ganz ern gewesen sein, an diesem Kultes zu finden, fie sonderbarerwei1e erzählt,
nack) dem
strengen, zuleßt
als die seines
_ es sei W61ens der Ortßname Rheinsberg sebr
berg zu, kurz 501: wurde.
Vereint.
Von da ab ist horte hat großen 207 508 Portionen Mittage
fürsorgesiellen.
x
eine Anzahl von Denkmälern vers redener Ari gebt zuweit auf d , leber auch die Marmorstatuen B der bier ck lit Flemmltpet7chan [Stelle der, von ;ru ay egewenen a,ena,ea. fJLinkel des Parka verbannt. Gedanke zurückzuführen sein, welche an einer Freitreppe den EinZan her as zu verleihen. einem Seitenwege, ieLt die _ vierse-it se15st Verfa-Zten Inscbri t. Koloffalbau mutet das ganz naioe Naturtbeater an, deYen enisprechend hoben, dichtc_n noch zuweilen Theater gejpielt. chmuck des arkes seien erwähnt vor aUem der marmorne, der fridericianischen Zeit gemidmete ObeliSk, am Ende 'der den Fenstern des Schlosses aus bmeinblickt, dann eine offene Halle mit dem PeSneschen Bilde eines ' Egeriagroite, die Eule Anzahl yon Erin erungsmaien und Statuen. ewundernswert ist übxrall die Pracht Weimutskiefern stark vertreten sind, und die schöne Vereinigung von Ausblicken in Wald- und liegt ein freierIYlaß, der .Möske- und Bedeutun an Ort und Stelle einge end bericbiete. eines Volks- und Schul e bestehende Gewohnheit der Jugend an- bier in großer aber seit nunmehr 155 Jahren regel- Himmelfahrtstage gefeiert wird, weil just an diesem Tage, dem 20. Mai 1757, die bei Prag (6. Mai) in Rheinsberg eintraf. Am Böberekensee fübxte nun der Weg zum Forsjhaus Boberow und nach einst Rast in dieser ländlichen Jdviäe an das Ufer des Kanals, Griemericksee mit dem erheblich größeren . Hier wurde der barrende Dampfer besiiegen und mri ihm eine leßtqenannten See unternommen. Am östlichen Ufer des Sees ist seit Genesungsheim Hobenelse errichtet. Mitten im See liegt ein bügeliaes, die Remus-Jnsel, von der die Sage ge
deren Erfolg 1111 sibaft durcb
Punkw wurde aber"
worden, des ZwiUingsbruders von Romulus, mit xuiammcnbänge. Jedenfalls gibt der Name „Remus-Jnsel“ ein Rätsel auf. Insel berum Wandte sick) dann wieder dem Griemericksee und Rheins- in dessen Straßen und durch deffen Umgebung nachber bis Sonnenuntergang noch ein lohnender Bis zur Abfahrt des Zuges am Triangeiplaiz mit den liebenswürdigen Rheinsberger Gastfreunden
Der Verein für KinderVolkskücben u.nd Volkskinder- in seinen 16 Anstalten im . , en an bedürftige Kinder verteilt, die ihm von der städtischen Schul ebörde, den Auskunfts- und Fürsorgesielien für Lungenkranke und anderen Wobltätigkeiisvereinen überwiesen Wurden.
ein langer Besuch em und
? acki. Nur edricb 11. ber, sein 111“! dur
auf der Linie dem seinem fd “.?.“ WITZ 11 en r - PaTeknbbechZn éii „
6 zum ewa eu, e Zuge
Der erklärte
Ge etc 11 un _ bin, die 11 dieser Grabstätte „_des 1: Pyramide mit emer Hübseber als dieser WM ge- Buchen ecken bestehen. Von dem andern den elden reiten
Der Regen, Marosbewtz,
iegenden M esberbes- dor er Bäume, Unter denen außer
See- Schiverin, der ürgermeisier'Vusép iese Waldlichtun tft al]-
1168, das schienen sind. im Hoheit der Gro zunächst an der
Fülle wachsenden Möske,
Nachricht von dem Siege vorüber ündiger
für Balneolo ie Bevscblag- „ Berlin Vortrage,
Beifall fanden. Innsbr 11 ck,
der den Rheinsberger See yerbindet.
wenigen Jahren von der waldbewackyienes kleines Eiland, Absiiege verirr ht, daß Kronprinz Friedrich sie einen Hallenser Gelebttxn Aus-
ekannt geblieben ist. Die die Vermutung begriindet Erinnerungen heidnischen mißyersianden und später 0125 Remus gesucht deffen Namen auch
gleichfalls ab. anf; gekommen.
das Grab Die Wasserfabrt um die
Reissnden des .Obno wka' P ersonen umg
Spaziergang gemacht
war die Gesellschaft dann noch
stürzte zweidecker ab.
M'onat !) r u (1). Der
August 1912
von den städtischen Säuglings-
Lmd in gro 8 An- Tonbaiie fand heute mittag in preußischen Minisirrien, des
86? Innern, eines Vertretkrs zahlreichen Gémcinde- die Eröffnung des statt. Der Oberbürgermeister
in seiner BegrüßungSrede (1117 bin, der weiten Kreisen, 016 liches örtcrung akler dieser Fragen geb Dr. Freund, der Vertreter der öffentlichen Arbeiten, bLMertS,
dessen sich Wunsch hsgicn, mit en
doch ist u. 0.
wie die meisten und
dxn herriicben nachdem auch des Ortes cin
Kammerspiele.
Mittwoäo, Abends 8 Uhr: Mein Freund Teddy. Donnerstag: Frühlings Erwachen.
Freitag und Sonnabend: Mein Freund Teddy.
Berliner Theater. Mittwoch, Abends 8 Uhr:
Große Rosinen. Originaipo e mit Gesang und Tanz in drei Akten (5 Bildern von R. Bernauer 11110 N. Schanzcr. Donnerstag und folgende Tage: Große Rosinen. L,?onnabend, Nachmittags 3?! Uhr: Kabale und ie e.
Theater in dcr Käniggrüizer Ztraße. YYWÖ' Abends 8 Uhr: Die fiinf Frauk- er. Donnerstag und folgende Tage: Die fiinf Frank- kurier.
Kessmgtheater. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Wenn der junae Wein blüht.
Donnerstag: Tantris der Narr.
Freitag: Die Frau vom Meere.
Deutsches Zrhauspreihans. (Direktion: Adolf Lans. U97. 7, Friedrichstr. 104-1042.) Mittwoch, *Alst 8 Ubr: Egmont. Trauerspiel in 5 Auf- zügen von Jobmm Wolfgang don Goethe.
Donnerstaq“: Ostern.
Freitag: Egmont.
Sonnabend: Zum ersten Male: Gläubiger.
Rmnödienyaus. Mittwoch, Abends 8 Uhr: euerversicheruug.
Hierauf: Der lächelude nabe.
Donnerstag: Feuerverficheruug. Hierauf: Der lächelnde Knabe. Yeitag: Zum ersten Male: Die Zarin. onnabend: Die Zarin.
0- (Wallnertbeater.)
Zum ersten Male: st Sebauwiel
§ch1Uerlheater. Mittw-xh, Abend!! 8 Uhr: Pfarrers Tochter von Streladorf. in drei Aufzügen von Max Dreyer.
Düsseldorf, 23 September.
Anwesenheit von Vertretern der Reichspostamts, dex Ministßrien Verschiedener Bundesstaaten, der ösierreichiichen Staatsregierung sowie von KOMMUnalbeamten aus dem Auslande K o n g r 0 s s e 8 Dr. O ebler, Düffcldorf, wies
Jntereffe am Städtebau hätten,_(IZelegenbeit zu eingehender r- 00 10 €. Ministerien des Innern und der s; die Ministerien den,!ebbaften Vertretern dr Städte bei Behandlung der
da
“Dimnerstag: Die Lokalbahn.
(W. T. B.) In der städtischen
wich en ernsten lösen eien, engste Füblu - zu bewußt, da der stolze A'Rschwung der preußxscben nzip der Selbstverwaltung zu danken sei. landek erichtsptäfident Ratjen sprach "ÜdÜtZerrzt iich Riera s e, ene .] e ng e pb 11er, 'Pft tkaste, 'die St te AZ,: wirtscbaeßfl “, terstü én, und wies auf d e mannigfachen
bündeten Regierungen
Sächsisch-Regen (Ungarn), 23. dauert an. D Diöznajo,Gernveszeg.Haseldorf 3180 und Magyar-Regen sind überschwemmt. Ilya wurde der Eisenbabndamm in einer fortgescbwemmt. Eisenbabndamms fort Gegend zwischen dem Marosfluffe und dem Goergenybache steht „„ Wa er. Der Eisenbahnverkehr ist eingestellt. ' sind'zablreicbe Häuser, in GernveSzeg die Häuser eingestürzt. die Rettungsarbeiten
Versammlung teilzunehmen.
deutsche Ausflügler untxrnabmen das Winkelkar zur Pyramidenspiße im
Kahn aus München stürzte in eine tiefe S Begleiter aus Angsburg,
Antwerpen, 24. Sxptember. auf dem
Kopen!) agen, 23. September. Aarhus aufgestiegene de„utsche Führer dänischer Kapitän Seidelin, Saunsö, südlich Von Nakskov auf la nd et. (Vgl. Nr. 227 0. Bl
Aufgaben, die' auf städ
W?) in , ,_
im Namen WJusjiqunO
österreichiszben StaaiSregierung _Obiebibaumt Fol „ r _ re_v
.* sozialem undkultu |..
Besiebu
erung und den ,"
sicht zwischen seiner bestäuben.
tember.
12 Ort chaften
(W. T. Et «,L?
s ) alot _ Be Paßt:- Lan «: von 200 Bei Haseldorf riß das Wa er 300 111
und überschwemmte das Dorf. Die I,"
In Etsch
' !! ' Hälfte *. Die Einwohner fluchten. Die ?börde .. überall in Angriff genommen.
23. September. (W. T. B.) Heute tagte bier".
Nordischen Hof in Gegenwart Seiner Königlichen Großherzogs der Balneologie, zu schen Wissenschaft, Vertreter von Bädern und Badeorten uiw, 80 Teilnehmer. Seine Königl'
berzog traf um 10 Uhr im Nordis ' itzung des Kuratoriums
“LVH?“ de unter seinem Protektorate stehende er ein f,“, dem aus ganz Deutfcblaud Männer der 11161sz
ganzen etwa chen Hof ein, . und dann an der Mitgljm Auf der Versammlung der ZMtralsje hielten der Geheime Bergrat, Professor .
etlin und der Privatdozeni, Professor Dr. Neuberg
die ganz neue Ergebnisse brachten und 919",
23. September. (W. T. B.) Fünf reich; vorgestern eine Bergfahrt u.. ahmen K01121. B„ eit, und der Kaufm. ' . chlucht ab. der ihm rife bringen woüte, stürx
Die Rettungßmanns aii fand Kahn nur als Le".
ten sie sich in der Dunkel
der Augsburger Bergfabrer ist mit leichten Verletzungen day
Paris, 24. September. (W. T. B.) Bei Bar-le-D stürzte der Militärflieger Leutnant Thomas. der sich ., seinem Flugzeug zu den aus 10 m Höhe ab und
St. Petersburg, 23. September.
Manövern des )(); Korps begeben wo!. erlitt lebenSgefäbrliche VerleZUng:
(W- T- B.) Von .
auf der Dwina gesunkenen Dampfe
sind nach den bikßerigen Feststellungen zwanz
ekommen.
(W. T. B.) Gestern 0 Flugfeld Braeschaet ein Militä Der Leutnant Vanloo erlitt einen Bei
Leutnant de Manet blieb unverleßt.
(W. T. B.) Der gestern Ballon .OttoLilientbal ist 2 Uk): Nachts bei dem D der Insel Laaland glattg
-)
halten. Die Staatsr5 «LFZ. *
Reichßamts ferner
des
»
für Städtewesen
die Bedeutung des Kongresses ein besonderes fachwiffen1chat-
Der Ministeriaidirektor
„._.-„.___.-
Hierauf : Die Lokalba u. ierau : Die Medaille. h H f
Charlottenburg. Mitvvoäp, Abends 8 Uhr: eLider Talisman. Dramatisches Märchen in 4 Auf- zugen Von Ludwig Fulda.
Donnerstag: Dcr Misanthrop. Hierauf: Die Schule der Frauen.
Freitag: Der Misanthrop. Hierauf: Die Schule der Frauen.
Mantis Operyttentheater. (Früher: Neues Theater.) Mittwockz, Abends 8 Uhr: Goldner Zéichzfinu. Operette in drei Akten Von Charles
re v.
K Donnerstag und folgende Tage: Goldner Leicht- nn.
Wusisprvlhnus. (Friedrichstr. 236.) Mittrvocb. Abxnds 81 Uhr: So 'n Windhund! Schwank in drei Akten von Curt Kraaß und Arthur Hoffmann. [) Ynknerstag und folgende Tage: So 'n Wind-
1:
Restdenztheater. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Herr von Nr. 19.
Schwank in 3 Akten von Keroul und Bartz.
Donnerstag und folgende Tage: Der Herr von Nr. 19.
Thalmtheater.(D1rektion: KrenundScbönfeld.) Mithocb, Abends 8 Uhr: Autoliebcheu. kJoffe mit Gesang und Tanz in drei Akten von ean Kren, Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Musik
von Jean Gilbert. Donnerstag und folgende Tage: Autoliebcheu.
Tnanontijeater. (Georgenstraße, nabe Bahnhof Friedrichstr.) Mittwock), Abends 8Ubr: Der Dieb. Die Brieftasche. Ein peinlicher Zwischenfall.
Donnerstag: Geschloffen.
Freitag: Zum ersten Male: Liebesbarometer.
Sonnabend: Liebesbarometer.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der selige
Medaille.
Freitag: Die
Konstantinopel, Wali von Koffowo meldet, hat der Bulgare Dimitri . am 20. September das Sakulißa (Bezirk Kratowo in Brand gesteckt. Die im H versteckten Bomben explodierten; sämtliche Jnsaffenm-- getötet. Petroff wurde verhaftet.
Toupiuel.
Nach Schluß der Redaktion eingegangene
D e p e i ck e n. 24. September. “ (W. T. V.) Wie
aus des Bulgaren Doitscho
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
«.
___-._.“-."_-__.
Konzerte.
Baal 132111112111. Mittwoch, Abends 8 Liederabend von Kathleen Howard. ' Klavier: Grieb J. Wolff.
Zirkus Ickumann. Mitmoch, Abends 71 ' Große Galavorstellung. Austreten sämtli Spezialitäten,
Zirkus Wusch. Mittwoch, Abends 71" Große Galavorstellung. Besonders b- zubeben: '
Familiennachrichteu.
Verlobt: Miß Ilse Donner mit Hrn. B' leutnant 3. S. Friedrich Wilhelm Cl '“ von Kaas (Kiel). |_
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Amtsrichter ' (Zabrze, QS). - Eine Tochter: rn- , meister Schnaase LDobriluakZ. rn. - leutnant Erich Sch entber (T lfit). ' .
Gesio rben: Hr. Geheimer usiizrat Moritz T Dietrich vqn Hevking * effau). - Hr. '-
a. D. Bojislav von exin Wödtke- “
Yfarrer Carl Ailmenröder(Weß ar).- r-Dv. arl Virchow (Berlin-Wilmersdorß- ““
Gräfin von Hoym (Berlin).
Verantniortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenbvk
Verlag der Expedition (Heidrich) in Berl!
Druck der NorddeutschenBu druckerei und Anstalt Berlin 897, W" elmstcaße N85
Acht Beilagen
(einsäpließiick: Börsenbeilage und Wareni" beilage Nr. 788. und 7813),
owie die nhaltöan abe ?u Nr. 5 ffentlicheu uzeigers eiusth ießlich de! '! Nr. 2 veröffentlichten Bekanntmalb' * betre end Kommanditgeseüsthasteu “ und ktieugesellsthafteu. fiir die Wo ' 16. bis 21. September 1912-
Houdini! Die Fesselung unter Wa “
Erste Beilage
zum Deutsthen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
NÖ" DLZ.
Berlin, Dienstag, den 24. September
1912.
w“!-
gering
Berichte von deutschen Fruclxtmärkten.
Qualität
" Mitt?! , " JUk Verkaufte
Gezablter Preis für 1 Doppelzentnex """ Menge
niedrigster * .“
höchster [niedrigster' höchster "niedrigster
.“ 1 .“ .“ .“ .“
höchster Doppelzentner
Dr_eis
zentner
.“
Durchschnitts -
fur 1 Doppel-
Durch- schnitts- | preis
.,“
Am vorigen Markttage
' dem
Außerdem wurden am Markttaae (Spalte 1? nach überschläg icher Scbäßun verkauft Dopye zentner (Preis unbekannt)
» T*“
Goldap .
Posen . . . . Osirowv . . . . Breslau . . . . Stxebsen i. Scbk. Grunberg i. S [. . Löwenberg i. S [. . Oppeln . . . Neuß .
Aalen .
Meßkirch
17,00 18,50 17,80 17,10
18,90
_- _ _-
» ?“
Babenhausen . __ Iliertiffen . _ Geislingen .
18,00
» T*“
Goldap .
ofen. .
strowo. Breslau. . . . Stxebleni.Schl. . . Grunbergi.Sch[.. . Löwenberg i. Schl. ' Oppeln . . Neu . . Illertissen Aalen . . . Riedlingen .
16,00 15,50 15,00 15,60 15,40
» ?"
Goldap .
„ofen. . strowo .
Breslau . .
Streblmi. Schl. . . .
Grünbekgi- SÖl- . c o -
Löwenberg i.- Schi; . . . . . .
„ . . Brau e ie
Neuß . . . . . . L.A. .
Illertissen
Riedlingen .
17,00
16,00 15,00
17,50 14,30 17,10
.-
: Éraijgéxsie'
19,10
» ?“
Goldav . Ostrowv . Breslau .
. . . 15,90 Strehlen !- Schl. 15,00 Grünberg i. Schl. . . . . . . . . - Lßwenberg i. Schl. . . . . . . . , -- Oppeln . . . . . . . .
Neuß .
Illertissen . Aalen. . . Niedlin en . Meßkir .
14,40 15,80 19,40
16,00
__
17,00
Bemerkungen. Die verkaufte Menae wird auf volie Doppelzentner und der Vsrkaufswert auf volle Ein liegender Strich (--) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, das; der betreffende: Preis nicht vorgekommen isi, ein Punkt ( . ) in den letz
Berlin, den 24. Sthember 1912.
Weizen.
19,00 20,00
19.80 -
19,50 19.80 19,20
19,10
18,50 19,90 -- 20,00
19,70 19,70
19.80 20,00
20,30 20,30 21,30
"" - 25,60 21,00 21,00 __
Kernen (euthiilster Spelz. Dinkel, Fesen).
' 22,00 22,00 21,40 | 21,50 21,50 18,40 ;, 19,00 20,00
Roggen.
16,50 H' 17,00 - “Ü 16,70 16,10
16,20 16,10 16.20 16,15
16,70 16,00
16,00 16,20 16,40 17,90
16,60 18,60
17,00 19.00 18,10 17,10
19,60
19,00 19,80 19,40 18,20 18,50
19,30 19,60
20,00
20.00 20,10 19,90 20,00 20,10 20,00 21,30 25,60
- - 21,40 " 18,00 1 18,40
16,00 15,80 15,50 15,60
15,60
16,50
16,00 15,60 16,15
15,80 16,20 17,90
18,60
17,00 16,80 16,40 16,70 16,70 16,00 16,40 16.60 18.40 16,00
20,00
18,40 16,00
20,00
e" r | e. 18,00
17,25 16.20 18,70 19,50 18,20 15.30 19,10
18,00 20,40
17,00
16.25 15,70
17,50
14 50. 17,30
17,50 19,60 16,50 15,80 17,70 18,50 17,00 14,80 18,10 16,10 17,60 19,68
- 17,50 19,60 17,00 16.10 18,60 18,50 17,00 15.00 18,30 16.10 17,60 19,68
18,00
17,50 16,50 19,70 19.50 18,20 15,50 19,30
18,00 20,40
19,40
er.
15,60 16,50 20,00 . . 16 90 16,00
H a f 15,20 '? [ i
1
1
16,70 1 |
1
1
16,80 !, 19,90 * 16,80 15,50 16,00 1580 16,40 20,80 18,00 18,60
20,00 “ 17,60 „|
14,40 16,00 19,60 16.40 15,00
1520 16,20 19,70 16,50* 15,50 16,00 15,60 ;“ 16,20 "- € 20,80 16,00 x? 18,00 - L' 18,40
15,60 16,80 20.50 17,20 16,00 16,70 16,20 16,60 50 22,80
20 00 50 19,00 . 19,00 . 28,00 ; 29,00 2
' 14
16,00 16,60 22,80 20 00
20,00 17,60
17,00
« ,. [. 11 1. 1! 1.
Kaiserlicch Statistisches Amt. D 6 l b r 1": ck.
18,67 19,80
18,50
19,80 20,80 25,60 21,00
22,00 19,84
16.50 16,75
18,15
16.'40 18,15 18 "60 20,00
17,50 19,60
1850 1610 1968
15,07
15,60
16,40 18,00 28.51 17,36
57 243
20,60
18,50
20,80 25 44
.
16,50 16,69
16,15
16,30 18,15
19,12 20,00
17,50 19,35
18,50
16,10 20,00
16,50
16,20 18,00
18,67 '
22,00 ;
16,03 „
17',20
20. 9.
16“. 9. 21“. 9.
i
16". 9.
Mark abgerundet miigxtcilt. Der Durchschniitspreis wird aus den unabgerundeicn Zahlen berechnet. ten sechs Spalten, dak; entsprechender Bericht fehlt.
Verkehrswesen.
AnfanÖOktober erscheint eine neueNummer des „Posiblatts', das eine eilage zum „Rei Sanzeiger“ bildet, aber_ auch für sich bezo en i_vxrden kanxi. Jm „Post 1011", das im Reichspostamt zusammcn- Wste tivrrd, sind die wichtigsten Versendungsbedin ungen und Tarife für Ostsendungen aller Art sowie für Telcgramme ent alten. Auf die seit dem Ersckyeinen der vorangegangcnen Nummer (Anfan Juli) ein- etretenen Aenderun en wird in der neuen Nummer dur besonderen ruck (Schrägscbrifxé hingewiesen. Das „Postblatt“ kann auch neben anderen, umfangrei eren ilfsmiiiein für den Verkehr mit der Post und Telegraphie (Postbü er, ;post- und Telegrapßennacbricbten fiir das Publikum usw.) mit Vortei benußt werden, wexl Ls diese bis auf die neueste Zeit erganzt. Dkk Bezugspreis dcs Postblatts de_irägt für das ganze Jahr 40 „1, für die einzelne Nummer 10 „_z. Bcsteiiungcn Werden Von den Postanstalten entgegengenommen. “
Oktober wird die Postagentur in Berlin-
Zum 1. in ein Postamt 111 umgewandelt.
Wittenau
Mit Wirkung vom 1. Oktober ab smd die Portosäße für Postpaket: über. 1 bis 5 ](Z nach Columbien, Ecuador Nicaragua, Panama und Venezuela um je 60 -_5. na Costa Rica und Mexiko um je 20 „_z ermäßigt worden, insoweit diese Pakete auf dem direkten Wege über HZmburg versandt Werden.
._.-„-
Handél und Gewerbe.
(Aus den im Reichsamt des Innern zusammen- aesiellten „Nachrichten für €Fandel, Industrie und Landwirts aft“.).
Das Maschincngaschäft in Bsirnt.
Di? Haferxsiaiisiik 0011 Beirut gibi “00“1 (5521011111 108 Einfubr in Masclzinen fur das Jahr 1911 auf 896 200 1431 [18,1011 1266 400 14,2 in_1 Jahre 1910 011. Ueber die Zrliammensktzuna dkr Einfuhr find nahere Angaben ntcht erhältlich. Nur sodiel isi bckannt, das: die Einfuhr Von Peiroleum- und 6506010107011, Puch-n, Müllcrei- mgscbmxn, Oelvrcsix'n und (Strickmaschinen in lanasamem Steigsn be- griffen ist, da die einheimische Bevölkerung anfängt, die Vorteile der Vcrwcndunq von Maschinen zu 5217011211. In Beirut und Um- gebung find bisher'etwa 15 Gasmotoren mit zusammen 500 1'8 xngliscbex Herkunft m der Gasansialt und in verschiedenen Mühlen m_Bctrteb, fernkr einige 30 Klkinmoioren, die Vornehmlich für Be- Wafferungszniecke arbeiten. Deutschland hat gleicbfalls eine Anzabi Von Petroleum- und GaSmotoren eliefert, ebenso Amerika. - Ju Damaskus wird, seitdem eine „belgißche Trambabngesellschast dort elektrtsche Kraft und Licht abgibt, eine gewisse Nachfrage nach elektrischen Motorcn fühlbar. Die bereits vorhandenen Motorxn, etwa 100 Stück Von 1 bis 2 198 Werden zur Bewässerung der Garten Verwandt, während einigte größere Motorcn in der Weberei. Holz- und Meinliboarbkiiung n Betrieb find. Damaskus ist auch der Six; eines ausgebreitcten Müllereingerbes; es sind in der Stadt 9 Jrößkre Getreidemühlen in B-trieb, deren motorische Kraft durch Turbinen, Vornehmltxb _franzöfisciycr Herkunft. erzeugt xvtrd. - _Oelpressen_ sollten in Simon, wo eine bcdcutenda Oliv» olprodukiwn siaiibat, emen reichliciyenAbsay finden, indessen herrschen
noch immpr die einheimischen drauiische Pressen, meist eng ' 20 weitere im , _ Prcffcn im Hinterlande Die Einfuhr Von [andwirtschaftlicben noch immer keine nennenßwertcn F0kf!chritte.
9851116. 9111106 ferner 14 europäische
„hölzernen Prcffen Vor. [1111188 Fabrikat, finden fich im Libanon- thajct Damaskus und im Hauran,
Einige 80 bv-
11011 Tripolis. -- Maschinen macht Der Bauer ist zu
arm, 11111Mc1schincn kaufcn zu können, nnd dcr Großgrgndbefißer
hat 18111 Interesse an dxr
Anschaffung von Maschinen, da er in den
msisten Fällen 161118 Ländereien“ nicht scibst bewirtschaftet. sondern
sie den Bauern in Halbpacbt Schwierigkeit, komvliziertere es an den nötigen W rksiätten mangelt. Auswandkrung der cinbci
ArbeitUöbne wird die
nöti 1 sein auf 'die Verwendung Von der WJT Bezirk dürfte alsdann ein cbaitlicbc Maschinen werdcn.
landwirt lichen Konsulats in Bei
rut.)
überläßt. Maschinen bier rcvarieren zu lassen, da
Zudem besteht bisher die Bei der anhaltknd starken
_mifchen Bevölkerung und dem Stci en der bissige Landwirtsckpaft in absehbarer Vkascbincn bedacht zu sein, und
eit ge- lobnenderes Absaßgebiet für
(Aus einem Bericht des Kaiser-
Wagengesieiiung für Kohle, Koks und Briketts am 23. September 1912:
Gcsieüt . . Nicht gestellt
Rubrrevier
Oberschlesisckkeo Revier
Anzahl der Wagen
29 919 406
„.-.-„......
11600