M.;-§*“J „&,-:,»; *_-x';.::.:._4_-_**x-*„4* ;,_ .““;HU" _, _,._.;;*,__. „. . „_ .:_ ._ _ 7. ;;. _, __,„ __ __ -. , - ,k .; _,

k - b d Alti 11 , Dä eldo . [58165] Akt'eu e ell a O velländ' e Kreisba n . „11582351 Bilanz der Mödrttb-lelar- ck Eis baku-urtj, ex nsch ft Csu- [582121 WWW “"“" t g s fck Vfl?“ “LY Mär. ":I, h m am... HELMW verBIÜlJtäx-ZYS1O. '*'“ ' “ “" __ Pa___.mva» Armaturen: und Maslhinenfakkrik „Westfalia“ Mixengesellsckzaft 1Z Babuanlagekonw . . . 370,16 762 H 1) Aktienkapitalkonto ..... "“ “3 L Gelsenkmhen i/W.

k 13292 “5 Akti k 11 lk 1 400000 “5 1) A N K 91 (3 d bs- '“ “** 1) P Akti k p't 11 t 1 166“ Z 000 200000 Bit 31 Mä 9

Kaffa onto ......... . ...... en ap (: on 0 . . . . -- n auen- e 11 nm erwer er ena 1a ono 000' , anz am . "rz 1 12.

FSiésxank 7ka" d u t b 13? 600094 MYM für geleistete 3510991 90 2) katnw K 13" Babnkö pe 188 449 2) ' 3876-3771 Gtmnd' und 1250 “ ? YYMZ'Ö ..... 2428 2) 3613337333311 16§000 1627000 “!=-“ckckck“ 1 “Ap , Ü “31 Mä

onoür eeiunaananeren nernemunen ae ........ . auen- em : r- oen teuerono. . .. 6. _ _ _ - -- _ ri _,_ _ _ Konto für Sicheéstellungen: g Konto für Beteili un der konto 773 986 „ Nauen-Ke inSpezialreserve- 2; des EmeueXngÉoÉF 70 3) Ruckstanbige OblthiynSzins-xn 34 60Z AÜW“- 1911 ZUJMI bum?x z Wertpapiere und bar _ _ _“ 29 138,07 Mitglteder am es sts. 3) „ Nauen-Keßin fondskonto Bau) ..... 156118! des Spe- , ZZ ErnequuxZLZYFSkoYZWMM 68 985 19) 102

210016 „ 3510 991,90 3540129 baus ......... 2356 745 88 konto 80948 Kautionsschuldenkonto . . . 317041 - _ _ © " - | ""___"-""'" Kontokorrentkonto Kre- 4) Rauen-Keßin Lokomotiven- Kreditoren ........ 88 818! TYAN, 6 Spezmlreservefondskonto - - 7626232 76 612 FZZYFZJYZZW' : "_ : : : : "_ _ "_ : : : : : ZZZ 513€)? 42419 2 58219)

GEMÜSÜUUS -------------- - - 2 356 745 ditoren 66 820153 67 konto 86 744 Unterstüßun “ “ » „ " - ........ - géfondskonto . . 2865 7) unterstuyungsfondskonto . . 3675 W„ „ eba dek t _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26825 __ __ Kontokorrentkonto Debitoren ------ - - “67 042 028 73 087 891 43 5) Nauen-Keßkn Personen- Reservefondskonto ..... 58 390 4) DfTiTTren. , ' 5 97040 50 582 8) Gesetzliches Reserve ondskonto: VCTZJJJÜUUUSJLFZUTLWUW 14] 520 1 100 2 ZZZ __

73 087 891 wagenkonto ........ 33 884 Erneuerungsfondskonto . . . 78 374. ' Bestand per 31. ärz 1911 . 56 329 87 Gleisans u konto __________ .. _ . _ _ _ 8000 0 _ Naum-KIinS ezialreserve- ! "“ BMK" “212219750 Zuweisung pro 1911/12 in Fabrikeinéichftzungskonto :* " 393 034 34 980 58 39 531? 58

W »

»

OWQQWÖ M

* b . Nauen-Keßin Güterwagen- _ _ _ Soll Ha eu 2c. Konto ......... 331 835 93 fondskonto Be eb) . . . 7 825 b. Sonsbge „ 115 074,33 327 286 Höbeder Obligationentilgung 18000 __ 74 329 WM______________ ................. __ __76 __ 037 __ __ _____ __

„46 „z Yanar; -__.§?eß_in Werkzeug- 11. _ 745 __9 ' ndlun Sunkostenkonto . . Uebertrag auf Verrechnungskonto nven_a on 0 „ Ha g echnet zur Deckung Fire_kttonsißäentarkkonw - * 3 ITZ ZZ , Westdeutsche Eisenbahn-Ge- Kliscbeekonto .................. 1 2 116 20 au 10nSde oren onto . . . * sellschaft, Cöln ...... 21762 48 012 atent- und Gebrauchömusterkonto 22 500 8 09416 10 59416

- KÜUÜVWÜEÜMWUW * * ' 31 204 81 ! 103 Avalkonto _________ 14 200 Uhrwerkskonto ................. 210 HY 42 757 38 2 100 - 253 090

Talonsteue onto 5) Avalkonto ****** 14 200 9) Kreditoren: Bureau- und Lagereinrichtungskonto ........ 7 000 349 1 349

4 000- .. „. Reingewinn . . . . . . 58 822. Eisenbahnsteuer ...... 26 250 ModeUkonto .................. 1 5 359 28“ 5 359 28 _ " 2 116 20

pa..- ““O W

mit den Mitgliedern vert der Handlungßunkosten 1 819 644 4_5

§|||||||||1|

ertigfabrikatekonto ...............

' . . . . 1819644 45 Effektean ''''''' 71653“ 11 Gewinn- und Verlustkonto: ' Dte turnuSmaßia aus escbtedenen 3 Mitalreder des Ansfithtsrats, die erten: Augusthvffen, Debitoren 102 Z04,?5 Vortrag aus 1910“, _ _ _ 11593 7 albfahrjkate. und Robmaterialienkonto ______ 275 009 54 (534 30 329 644,56 Kaüakonw -------- 5 35 1 ' Reingewinn 1911/12 “. . . . 205211 216 805 erficberungskonw ............... __Z FZZ? „ 0

Geheimer K_ommerzienrat ?_er?) undK Gebeinxer Y_ngÉatK Zlg_e_r, findd wiZergeZ? l_t_ woéd§n___2_l_r_1 _?telZe _______ des aus 6 edenen errn e e men ommerz enra . r o wur e err re or 11 w a e n ! “» t' ' ................ Aachen YH MitgliKe des Aufficbtörats gewählt. Ferner wurde beschlo en. den Auf 1cht9r_at um 2 Mit. D G 071198313973 _ 1711983 4096259 4096 259 KBFJYZYLJJÉUYQ ________________ ] 433 86 glieder zu erhöhen, sodaß die Gesamtzahl auf 15 steigt und als neue ixglieder wur en dte_ Herren Hugo ckU- ew UU" W er ustreckmuu. Kredu. Gewinn- und Verlusikonto am 31_ Mär 1912_ Wechselkonto __________________ 35385 Stinnes inAVZülYeim (RFT)? 1me KJLFYÉLYZ YVES? FÜR in_H__ayr_nge_r_1 FLY?) LWYE b „ „je „46 ] “““-“"" "* ***-“"""- Debitorenkonto ................ 556 98321 ueremwure 6 es a errage angeaner, a a e ajar om . _ _ __ 1. Juli bis 30. Juni läuft, und es wurde bes [offen, daß zum Uebergang die Zeit Vom 1. April 1913 AU _éirektlonsinventarkonto,Abschrei- 430 Per BVMW aus dem BWH“ . . 194311 1) Betriebsausgaben pro 1911/12 298-912 H . H ]) GewinnVUrtrag aus 1 583 818 29 155 852 70 218_54 2272 008 91 bis 30. Juni 1913 als besonderes Geschäft81abr zu gelten bat- ,)ng ' K . _ ba t k , _ ' YÜFTUÄKM" BFT ""w' ' 94 4431; ab: Erstattung a. d. Erneue- 1910/11 Passiva. Düsseldorf, den 26. Septemöex 1912. [58159] ' AFFUÖZ Wm Hoch " en 011.0, 1 652 ' t ZZ“? YZF? a_us “0 MB und B6- 11 ,=_ rungsfonds . . . .“ 6087,62 2) Vetriebseinnabmen pro Aktienkapitalkonto ................. . .............. 1250000 -- Der Vorßaud. NMLEYYM Werk eu _ . r e U ""I rem er ahnen * 633 deOngpezialreserve- 1911/12 .“ 645 422,83 yvotbekenkonto ................................. 188 000“- 5 9 - fonds ..... . 3068.04 9155 ab für den * efervefondskonto ................................ 71 670/-

' “ JnVentarkonto, Absckxreibung . . 686 . . leanz der Hochofenwerk Lubeck A Kautionsdebitorenkonto, Kurs- ' 2) Erneuerungswnds ...... FILE" YFFIYLYZYF: ' : _ """"" _ """"""""""""""" 6 ZZZ:

per 30. uni 1912. verlust 115 ' 3 S ezialreservefonds ..... - - „..- ..-- -_. .. „_ «„...-..---„.------«- - - ENUMMM Kursverlust _ _ _ 1 895 4 O [,gaüongzinsen ______ fonds . . 5 602.50 Ylßygkeuexru?steüungökonto ............................ 5000/- A l k t . ZFsenkontou, k „ft. k. 't . . . . 28 ZZZ . _ ? L?se? bausT schW€bende Schuld e [ OÉxwoiLnovo-rir-ago a-US- 1-91-0/j1 ooooooooooooooooooooo 6 957 47 674 934 43

n age on 0: gemeine n 0 en on 0 . . . en a n euer ....... - __ “ __ Grund_befißkonto: Emeuerungsfondskonto, Rücklage 11 352 7 GesSYllcber Reservefonds: Gewinn Vom 1. 4. 1911 31. 3. 1912 .............. 139 065,55 8- uitenvlaß Talonsteuerkonto, Rückstellung . 4000 Rück age in Höhe 5. O51 146 023.02 Abschreibungen 70 218,54

5. z eamten- un Reingewinn _________ 58 822 Harionstilgung ......................... L __ 8) Re ngewinn: 75 804,48

13. Wobngebäudekonto: 108 021 108 021. 9“ Hüttenplaß ; _ _ ' 100/0Divldende auf.“ 2 000 000 , VNWLUÖUUJT Bestand am 1. Juli 1911 . . . .“ 171 000,- Die Ueberßknstimmung mrt den Bachern der Ge“ W:. den 31 Mär 1912 Aktien 200 000- uweisung zum Reservefonds ............. 3 800- ab AbsÖTLWUUg ........ . 8066,18 sellschaft bestatigt Berlin, * z ' Unterstüßun sfonds ..... 500 '"" FTücksjeÜung für Talonsteuer ...... 2 500,- .46 162 933,82 Berlin. den 1- Juli 1912- Die Direktign der Aktiengesellsthaft Vortrag an neue Rechnung . 16 305 18 216 805 18 Vergütung an den Auffichtßrat . „„„„„„„„„„„„„„„ 6 000:- Der Delegierte des Aufsichtsrats: Osthavellandi_s__ck_j_§ Kreisbahueu. 651 413 301 651413 80 Vergütung an Vorstand und Beamte 12 500,-

Zugang pro 1911/12 ...... , 1066.18 Bandeko 40/ D'vd d __ 00 ------- . . .. 1 1 en 6 ......................... 00 ,- Dte auf 10 % festgeseßte Dividende auf die Aktren unserer Geseüscbaft fur das Ge chäftsiabr Voxtrag auf neue Rechnung ____________________ 1 004,48 75 804 48

b. BeYnFn-dund A_rb_e__ite_1_rk?l__o_n_ie: „zz 841000- ' Der Auffithtsrat 51611th aus den Herren: Landrat Von Habnke, auen? ck2,31"1rgermeister Kuhr. . . - . . H .) abeAcZ?____a__1_1_1_____. u . . . 2193263 Nauen, Geheimer Oberre iexungsrat Dr. von Steinmeisier, Berlin, Bürgermeister Zescb- Keßin, Am. 1911/12 gelanßt Y_Y_,“ ??Y-Iro _?_1ktte g6sgken Einlteferung des Dindendenschcms fur das Ja r 1911/18 _ _. g """" .___-.___- __;_ 819 067,37 . ZHW __?emeiFeYrsteber bons, Panfin, Amts- und Gemeindeyyrsteber Wilke, Eßin, Baur U JLU _:_mU-BMFÜUEYÜ “Z?!“penheim __ & Co Gewinn __ d B _ ___ _ 31 Mä 1912 2372 008.91 Zugang pro 1911/12 „„„„„„ „ 99 932263 919000 an e ow,D_ e? "T) r tk G [ [ d A " " 0 . bei dem A. Schaaffhausen scheu Bankverein. ck " er u on o_amx * rzx * K „_ e n e ben gen enera Versamm ung er ktionare fur das Jahr 1911/12 auf 43 /0/. b . d B , d (J. Hüttenanlagekonto: ßeseßtc Dividende wird vom 1. Oktober ds. Js. ab gegen Ablieferung des Div dendenscheins Nr. *" Berbli_u__ UV“ __ “Uk für Hlauökl und J" uftrie, An Unkostenkonxo 7134879 Per (Gewinnvortrag 0118 1910/11 6957 47 Bestand am 1. Juli 1911 6037 000 ei der Kur- und Neumärkischen Ritterschastlithen Darlehuskaffe in Berlin, Wilhelmplaß 6,1 __S_ er Ver ner HÉUdÖls-i eseustbaft, Konto der offentlichen_ Lasten: Gebäudeertragskonto . . . . 2597 84 ab Abschreibung ............... 391 911 bei der Gesellschaftskaffe in Berlin BTW., Spenerstraße 11 pt., außgezablt werden. bei FWD ankhause ' e chrödJ- ll Staats: und Gememdesteuem Fabrikatekonto ....... 548 308 08 “ ' 5 645 088 Nauen, e er irecüou der Diskouw' ese scha t“ 15 527,06 Warcnkonto ........ 33 417 32 Zugang pro 1911/12 134 911 Berlin de" 26" Septemr)“ 1912" Lek FY Yz ?ZchYTTboYFZsJJdFYkÉF "“ Beim": 6 zur Arbeiter- ------- . o o - - : , _ U n au _, ,., 1). Indentarkonto: Die Direktion der Aktiengesellsxhaxt __Ofthavelländisthe Kreisbahuea. „. Stettin „„ dem Bankhaus. WW Mwwm _ W “UUS- M 28 123 30 Hrm “ ' in Elberfeld bei dem Bankbause von der Heydt-Kersten & Söhne, Ynsenkonw ----------- Y) (ZZZ ZT;

Bestand am 1. Juli 1911 100000 14 975 in Frankfurt a. M. bei der Deutschen Effekteu- & Wechselbauk, rovifionskonto .........

ab Abschreibung .......... . . . _ _

85024 [58163] Klentbahn-Geseusckpxft GrufßWald-Jarmen, bei der Direction der DiZcouto-Gesetlschaft, aterxtlizenzenkonto 33 97510 Zugang pro 1911/ 12 ............. 4975 7460000 Aktiva. Bilanz 11. 31. März 1912. Pasfivm __ hm“ ab ___ (YalLYn Bankbause L. ck- E. Wertheimber ZÜWYQÜZZU/ucbe- und Re- 8891862 Neubaukonfo ...................... 1046 956 "““" ““ck-«“___“- ----_----__--- on Cöluz den 27_ S&tember 1912

ubrWerWunterbaltungskonto . . . 19 180 91

Anka ekonto Hochdahl .................. 1132000 „“ „3 816 „_5 .“ terk Vorthekonto: Ei enbabnkonto: ! Stammaktienkapitalkonto . . 1 210000 - Die Direktion. IMU onto """""" 122 898 96 146 023 02

3. Rohstoffe ................... 1 211 822 estand am 1. 4. 1911 neu übernommenes Akti ! ' Kray. Kno ff“ * YYYYJJZFFZ """" 10 605 38 1). Waren .................... 283 473 1 495 295 .“ 1 419 669,85 kapital 231 000 - 1 441 000? """" W „___ __9_ 280

.................... . . . Zugang . . . : 377663an ...................... 1? ZZZ 1911/12 - - 150721-- 1570390 9366.9.3.3627177“ 196691 1582361 Bilanz der V;:Zrtz-Tl-YZZZ-YZesensch-tft. Köln Außenstände: ErneuerungsfondSmaterialien- Amortisation 1911/12 . . . 496 64951 [58154] Klembahn-Gesellsrlwst GreifstUald-Wolgast. ““ 9 „76 8 Aktiva. Bilanz p. 31. März 1912, Passiva.

Beteiligungenkonw 950 Grund- und Bodenkonto . . 19 669 Bestand am 1. 4. 1911 . . 65 447 Aktiva.

s.. Bankguthaben ................. 810 905 konto: ; - _

5. Verschiedene .................. 1168 731 1979636 Bestand laut JnVentur . . 5262 E'FYFZZFJZYYÉYFZU _ _ 95926 1 Bahnanlagekonto ........ 5010 043 1; Akttenkapitalkonto ....... 3700000 __ 1 * Versicherungenkonto ................... 6000 ErneuerunasfondSeffektenkonto: Erlös für Altmaterial. , , 926 2 Kaskawnw 1277 2 OW ationskonw ““ 1235 009“ .,“ ..;- Disagiokonto ...................... 88 500 1200MPWM-30/0Pfandbr- insen 5. 1911/12 . . . . 3003 3 Kautionskonto """""" 259 “5 "gung “ M;. 1219000 Eisenbabnkonto: «“ Aktienkapitalkonw 1866000

Zugang pw 1911/12 ,,,,,,,,,,,,, 2812 Kurs 78,30 „7- 939,60 Üückrage p. 1911/12 . . , 8619 » 4 Effektenkonw 3) Dgrleßnskonw ........ 50 000 Bestandam 1.4.1911 1881170,49 Grund- und Bodenkapitalkonto. . . 20 000 91 312 SYrkaEYYZä, M . FeIErFFYTFKLF/Zs .“ 81 197,60 L_ Ruckstandige O?li_gatiO01_;?zinxn . 2? ZZ? Zugang 1911/12 . . 19 336,33 1900 506 ETFUsTrUFgÖfMYZthYl 110776804 ' r. , __ ' € “ , außge 0 te iga onen „ , """"-"""" 6 an am . .] 1 , __ ab AbsÖkUbUUJ ............... 91.312 Bestand am Entnahmen P. 1911/1.2 fonds ._. 21.257,50 1.02 455 6) EMeußxunggfonds. Grun? _;UÜ) BZdelelt'ol' k t . 20000 I Erlös für Altmaterial [339,35 Bur fck ft k t 25000 8425 79 ----'-" „ Erne1 er ngsfon Sm ma ten on 0 , g a en on 0 """""""""""""" 1 31" 3" 12 ' ! 84454191 Kursveéluft bei Effekten __ ' 5 Materialienkonto ........ (325 font_l) ..... 7,5100 423,45 Bestand laut Inventur _____ 5066 Zlysen P' 1011/12 . . 3401,90 6 InVentarienkonto . . 1739,65 7) S_peztalreservefonds- Erneuerungöfondßeffektenkonto: Rucklagc p. 1911/M

13 270 348_ Zins?" WB 73 Passiva. UL'WÜ'Z' MLIT?) sk t . 8459 1000] Abschreibung - ___-.IN 1000 MW ___ZÜYÉ. 121206 Bestand am 31. 3.1912, Spar- 128 526,54 1912 . . . . 740,60 W ""I M 0- 7) Debitoren: 8) Untecstüyungsfondskonw . 4241 - kaffenbucl) Nr.17384_ 100 602,65 Entnahmen 5. 1911/12 9033.38 119 493

Akt'enka italkonto .................... 8500000 ----,---- ., ' ' _ Teiksebquer/chreibungcn ................. 3000 000 NSsFZZZLrb“UWWUM' FWF (1117 11911012911 ' * 12 ZZ?) 19 076 YanksF-n """" "“ JZ 3643? 88151 9) FMFYZÄUJNJWOHMÖL Auf“ 215 ZYMZ V191712 1" 1" bis 877 20 YMbesiF/Zlstkßntß k" 't """" FZZ Reservefonds ...................... 20000 : ' ' ' . - M 19? * - ;_;___-______-_.. - _- * - - - - 18120 0118 on 9 on 0 ...... 4 2 ?Votbeken?n_10.ch._._ .................. 225000 RYFMLYZÉZFWM ' ' YFFYFÉLIÉTMFFÉYMZ.' ' 11121“ . TY YHFFYYWÜÜU ------ 45 ,??? RYrZeobxrkauxktJ-srialéenkonw: AbIs_ch__eib1_1ngsko1_1to__: _____ 9294 6 -und aerctono ................. . = ' ---------- 6611 an nVenur can am . . ,- AnYurechtkonto ..................... 120 000 BBestand_laut JUVMUU - -_ Y_YYT “Zn 1191012911 ' ' 5 IF 57-779. 12) GÄwiiM-wLZUd Verlustkonto 38993 BetriebsmittelreserVeteilekonto: Rücklage 11. 1911/12 . 1157,-- 10 451 Lobukonto . 37 561 * YZF"Z'tltelrtestweteitlewnto' © [ __g_ ' ; ,) k ,' .' ' '" e "ge "" """""" Bestand [W Inventur ----- KönigliYe RegierunJS-Hauptkaffe

11 au Inven ur . . eseß . eserVe,on s n v. 5210 513 5210 513 Reservematermlienkonw: Stralund:

![nleibezinsenkont0: Betriebskonto 11 Rollbock Bestand am1 4 _o____ 20698 7 ' ' ' ' ' Bestand laut Inventur ..... t t " 8 Gewinn- und März 1912. Haben- Effektenkonto: Lrs___€_1_7__Z_k_€___§___c_1klf 11b_err_101_1111_1e:1e _ 5750

MUMM “ ZWWW amortis ......... Rücklage 5. 1911/12 . . . 1620 22 31575 ___-"___„H _ c __,6 Bestand aln 31. 3. 12, Sparkaffen' Geseßk Reserßefondgkonto:

Anleibezkn en vom 1. Jan. 1912 bis 30. Juni 1912 . . 67 680 Effektenkonto' G __ Verl __ _

Genu ein in enkonto .................. _ 30000- ' ewüxn- un ui on 1): _ ** Y

SWW. z. s --------------------- 787 050 SBÄWTY 391073.1 22645“ "“ckis Reingewinn - - 48 915 1) BetriebSauSgaben ...-5235 773,06 1 Gewinnvortra aus 1910111, . , 12 400 Zis??? 913255116041 "513 - 31 198-07 _Bestand am 1._ 4. 1911 3749.70 _ _

Bürgschaftenkonto .................... 125000 „zz 94860 88 ab Crstatlxng aus 2 BetriebSeinna _men , .,“ 352 625,90 LLL 3 12 ' * 36007 31 558 14 Rücklage 1). 1911/12 . 1 223,56 _ 49-3

Rohgewinn ....................... 886 254 Zinsen vom 1,]_ “ , dem Erneuerungs- ab für den Er- - ' ' "" „.___-.__- ** “ . Gewinn) und Verxustkonw:

ab Abschreibungen ............... 528198 bis 31_ 3_ 12 1 015 47 9587635 ' ' u. Spezialresetve- neuerungsfonds . „ 836,32 351789 Ka akonto: Verfugbarer Remgewinn . . . . 29 609 58

358 055 358 055 "**-""'“" fonds ""___"" qrbestand 10 02 ; Yz rovmzialbauvtkaffe Stettin . . . 3818630

" 1 . ___-___- - Tilgung VON 2000 Stuck Gennßscbeinen 8- 915 100,"- ..... 320000 ("bestand 2917 Emeuerungsfonds ...... leinbabn-Gesellschaft Anklam-Laffar1 3 300 _ ;

ReserVefonds 30 000 38 055 91 ProvinzialbauMaffe Stettin " M Ü -- FYÉFYÜYÜMW """"" * 2 107 991 95 2 107 99193 1 832 889 34 1832 889 Gewiuu- und Verlustrechnung per 31. März 1912 Kredit.

Vortrag auf neue Rechnung 8055 91 38 055 91 . _ Zinsen auf schwebende SÖUW - - Debet. 13 27 3 8 Debek- Gmünd und Verlustrechnung per 31. März 1912. Kredtx Eisenbahnsteuer 1911/12 . . . . __ _ „___-___ 0 4 ------------- “.___-„“___- --“ Ab chreibung auf Inwentarienkonto ..“ „15 Gewinn- und Verluftkouto der HochofeuiUerk Lübeck Aktiengeseustbast .“ „5 ““ ? ReLervefondsZ Rück abe in Höhe An Unkostenkonto . - . . 1 799 21 Per Gewinmwrfrag 0115 1910/11 . . . «16 25 016,26 per 30“ ""i1912- Kredit. An Unkostenkonto . 4867 22 Per Gewinnvortragaus1910/11 „zz der Obligattonentigung . . . . - __ ErneMrunggfondgkm; ab10/0Dividende918660009-6Aktien- ___ __ __ , meéerungsßosékxkxw: ___9 __ __ ___ DW __ _ 5443167 9) Reingewinn ---------- ?.? YFM 1). 1911/12 . 12 94725 kap_ita[ [_. Besch11:ß__5ex_ OTRcral- _ ___ , ü age p. ........ a 0 en 6 ür 36418969 36418969 .. reibungs on 0: Ver amm 1th vom . .. 1 . . Z „- A B v n, inen und div. U koten . . 53 217 wi v . . . _ . _ _ .___-.___- n OWFTZÉTTMZ ,s ...... n .f . . . . 135000 P_er ZTMYSJTÜF . ' YZJZYYUHJFF 15012 2095 .- AkLtianZaleK-léaut Be- . Die auf 39/0 festgesetzte Dividende auf die Aktien unserer Gesellschaft füx das Geschä1t91a5r YYJFLZUYZÉZYF ' 1 157 EisÉ115cbexc_trieb__skonto. __ 1.0 441 56 Abschreibungen auf Anlagekonto ““ 436 885-87 ' Mieteneingang ' - BetriebsmittelreserVeteilekonto: schlußderGenerakver- 1911/12 gelangt mit „FC “7,50 ro Aktie gegen Einlieferung des Dididendenscheines fur das Jahr 1911/12 ' betriebskonto: BS_RM? "_na __men . . . - . -- _k_)_ 30__-;___ - - DisagiokonM 528198 “ im Betriebe verbrauchte Reserveteile . 458 43 sammlungv.13.9.11 36 300,- 18131“ in Cöln bei mV 7-11 chYt?ka-Z§“ _________ __ ___ Co („„cker Kosten ___ __ _8 r__c TIF! 8“ M ------ - * Genußscheinzinsenkonto . 30000 Werkstättenreservematerialienkonto: Eisenbahnbetriebskonto: Lek _?em AMEX," effh: 111“ eu'sZeen Bank!;erein *“ 1911/12 _____ 5 073 ., 1_1_C_r_1__._1_1__x__-_ ____ _________ Til ung auf Genußscbeinkonto * 320000 im BMW? verbrauchte Reserve- Betrieböeinnabmen 15410730 “ em ' aa “ Esseßl. ReserVLfonW- 1. c r 1 - - “* . RL eroefondskonto 30000 materialien 124 49 ' 0275763 51 "435“ in Berlin bei der Bank für Handel und Industrie, konto“ Reservcmatcrtaljcnkonto. _ _ Gewinnvortrag 8055 Kleinbabnabteilungbetriebswnto" HUF 8590081305611 ' ' 1 ' 5. L“? L" BBerli_1_:er_ HZUdJÜZTYYFst“ 59/0 Rücklage Von VFM!) Bct_rie_bc__b schaffte "' "W MUMM? RC“ """""""" -- ' nenono: * . e em an aus . . .. ercn1acr1aen.............. 1104 471 „ 110447155 YZFZlTFesMfodeYZ/Z? * * * * 4674 94 Y_e5_erschuß_an inLZnU ..... 1815; Le: 1_)_er DÉrerm ?_?- ?18x_o_i_uo.2ese1_1_s_chaf_t. BZZJZÜJW ' ' * 1223 BetricJJn_11tß1rese__r1_§___1ei_c_konw_ ___ __ __ d d 5 den i 11) l „ '- . * eervema eria en 0: e em . an an en en au ere n. - - ' vom - ? ric_e e 1 e 1111 n vor rau :* ________________Ym_1_J FZßerirXxuserbleeib _c_1_u?_e_!_r_?_72 __0t_l_ ÖSLLÜFLYSN _eZXZanYbYJZJX vom 30 Juni 1908 Y/kanzkYTkßqe von 32 404,11 .“ . . . 162021 vom Betriebe beschaffte und nicht __ _ bei dem Bankbause von der Heydt & Co., _ Reingewmn 5.1911/12 29609 Bctricbsunttelreschetcisc __________ Herreuwhk. den 14" September 1912" Reingewinn ), 1911112 48915 57 verbrauchte Reservematerialien * ; in Stettin bei dem V kb ! Wm. Sthlutow. ' """-"___ 810 Hochofeuwerk Lübeck Aktiengesenschast. ' """"" """"“ . in Elberfeld bei dem Bankhaus: von der Heydt-Kersteu & Söhne, __ D _ 1 __ _ ___1 _ Der Vorstand. 7] 375 82] 71375 in Frankfurt “_ M. bei der Deutschen Effe tern und Wechselbank, Die Auszahlung der in _1_)_er Generalvcr ammlung c/cbloßencn indeude v1n_ __._ 1_ 1 g Dr. N eu m ark. Die Auszahlung der in der Generalversammlung bescbkoffenen Dividende von 3 0/0 «79157 ' bei der Direction der Diöcouto-Gesellschast, vom 12._Oktober 19_1__2Hb gegen «sorlJun der _ i_vi_dcndensch«inc urch dcn Rendantrn dxr ©1111!ij Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustkonto per 30. Juni 1912 habe ich einer ein- vom 1. Oktober 1912 ab gegen Vorlegung der Dividendensckpeine durch den Rendanten der GUCK“ bei dem Bankbause L. ck E. Wextheimber Herrn WZZYYFKd ,denaZZboYtethXÜberpD[Men ** “' gebenden Prüfung unterzo en und bestätige deLZn Uebereinstimmung mit den von mir ebenfaüs geprüften, schaft, Herrn Vogel, Greifswald, Bahnhofstraße, Sparkaffenlokal. von heute ab zur Einlösung. _2 Direktiou'dcr KleinbabnwcseUstbast Greif sw aWWol g ast ordnungSJemäY geführten ücbern der Gesells ft. _ Greifswald, den 25. September 1912. Cölu. den 27. September 191 . [Ei G __ _ Ha _ock ___________ _ - Lü eck. den 18. September 1912. [58234] Der Vorstand der Kleinbahugesellschaft Greifswalb-Jarmen. VrobubaÖnseZTIZYdese fck“? * _________________,___'______

E. W 6 ich 6 [, beeidigter Sachverständiger für kaufmännische Buchführung. H a eckerm (: n u.

__

OQQWSWW

Debet.