1912 / 234 p. 22 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 01 Oct 1912 18:00:01 GMT) scan diff

164176. K. 22466.

. Retmngs- 111111 Feusrlösch-Apparate. -Jnstr11111entc und Geräte, k11nstliche Gliedmaßsn, Augen, Zähne. . Physikaiiéche, (116111110118, optische, 9600111111192, nautische, elektrotechnischs, Sig11al-, K01111011- und photo- graphistbc Apparate. Instruments und 453011110. Trsibrismen, Schläuche, Automaten, Haus- 11110 KUch011-Geräte, SMW, Garten- 11110 landwirtschaft- 111110 Geräte. 211101161, Spiegel, Polsterwarcn, matsrialien, Betten, Särge. . Musikinstrumsnte, deren Teils .. . Fischwuren, (36111111, Obst. . Margarine. . Sirup, Honig, Vorkost, Senf, Kochsalz. . T11116111che Nährmittel, Malz, Futtermittol. 711011- und Halb - Stoffe zur Papier101111kation, Tapctcn. Photographijche 111111 D111ckerci-ErzS11g11issc, Spiel- karten, SchilDer, BUÜMÜÖLN, Druckstöckc, Knust- gegenftände. - PorzeÜan, Ton, (3510.53, Glimmer 11110 “11101011 daraus. SVißLn, SÜckCkÜÖU. Billard- und S1g11101-Kreide, 201911111101. Schußwaffen. Parfümerien, Seifen, 5111111)- Stärkepräparate, Farbzufäßs 1111 entfern1111g§1111ttel, Rostschußmittck (5111001101211, T11r11- und Sport-Geräts. Sprc11gstoff0, Zündwarsn, JKUDHÖJSB, Feuerwsrks- körper, Gssckwffe, Munition. Stéme, Kunststeine, Z01110111, Kalk, Kies, Gips, Asphalt, Teer, Holzkonisrw“101“1111gS111'11161, 9109190.- 1118116, Dachpappen, 1101150011001? Häuser, Schorn- steins, Baumaterialicn. Teppichs, 211101611111 “1120111511119, Docks". 2301901190, Fah116n, Zslte, chcl, 511110. - Beschr. 164175. . .

0111110111110

17/5 1912. Athenstacdt & Redeker, 5301110111111» 11. Brsmcn. 19,9 1912. _

Geschäftsbetricb: “,x-1111111011011 111111 “1101111011 0011 (110- 1111116611 111111 phar11101011111ch€11 Produkten. 51901011: 61101“ 1109 “27111111011101111111[alkohols 111111 der 21001111101101111111116 1011116 dissen Estsk enthaltende Salben. - “11611111“. 34. 164179.

!"ununu-u-o-on-“!"-"uo-„"on--unn]!-"“|"-"1111|,.

K KL“. 11 m . KeinigeanskiZcben 17011 “sap 2121121 mmeräecke'n,

- gemalten 1931111911 911. ; . Z€k1110161 13110661, 11818818189181711, .

,|!|||[[[]]]!!!1111|"!!!|]!11119]!!!|||.|||!kllllllsllllsjlll“[!]-!!!!!!

Tavezierdekora110ns-

, _

Y,“? .“ Z .

». , ,“.- | x/ / .?

5311711) (1111111161981

111111 Saiten.

Tcigwaren, Saucen, Essig,

135 1912. m. b. H., Berlin.

GeschäftSbetNeb: „leuch1u11gHartikelw Waren: einschließlich (3111191111111010, 3111111001, Glocken, Bksnner, Dochte, Selbstzünder, Lamps111chirme, 3111111081011061, Rohre, Schlänche, Hähne, Schrauben, Kugelgelenke, 111121:- seßungsn, Ma110111ctcr, 131151110911“, Abbre11nvor11c11111n9611, Gewebe 11117 G111h11chtkörper, TranSport- 111111 2111111011101)- rungs-Béyältcr für (5111910111817.

„(I

14,3 1912. E. 36115. 19,9 1912.

Gesazäftsbetrieb: 1301110111911] u11d|Vertric11 11011 5111106111100011 11110 1301111101011. Waren: LaDcn- 111111 .9011101-Zt1'1hle, .911111011'111101111111118, 80110111, Trsp11011s1111110, W.1111)011*0ck1101. 3") 111011l(1)1)111[1'k, “3110101110er 11110 sonstige 1)'01:,01*116 "19111111111'1811111101, F01Ds111010, Klappstlidls, 5110111)- 1111110, 3110900111118, Schankkln, Klappfaw'stüwlc, 311111161- 111)1111611, 35010110111010111, 3111011001011 (mit 2111011091110 0011101011011 (1116 051111111111.

19 9 1912. 5011100111111 und Vertrisb 11011 Be- Lamven Und La11102nteile

koömstische M11101, 1111121111116 Öls, 111111 Vleich-M11101, Stärke nnd Wäsche, Flecken-

164177. N. 6424.

[(11183“

Nacthcr Aktiengesellschaft,

39.

2! “' 21.

(€). 9399.

ck .

0106161118

.ReiUZIUW

//s/" 105' so

1085chdw“9

22/7 1912. Kaissrslautern. (“0610191116 116111811: 1varcngesc111'1ft. W a r e 11:

rsänigungßnmffs.

Fa. B. Elbert, 19/9 1912.

K01011'1111- TÜOLWU-

kann"-

0. Kcrzsn, 911101111090, Dochte. ' 2120111911011, 9110117191161110110, 9111111011, Schläuche.

. Fleisch- und F11111-War-311, Flk'11'11101z11'akto, Konservsn, 0161111116, Obst, Fruchtsäfte, (5301103.

. Eier, Milch, 23111101“, Käss, 9111110011110, Speiss010 111111 FETTE.

. Kaffee, 5111ff001'11110gc118, Tee, Z11c1'11, S1111p, H01110, Mehl 111111 "11011011, Teigwaren, (9.1101'1rzc, Sauce» Essig, Senf, 311111110115.

. Kakao, Scjwkolads, Z11ck0r1vare11, Back- 11110 Kom- 0110110111011. 50010, 2301101110017.

. Diéitctiscjw 2111019111101, Eis.

Papier, “111111119, Karton, Papier- 111111 Papp-Warcm. Spielka1'1011, Schilder, Buchstaben, Drnckstöcks, K1111stg0gc11sté11100.

Porzcllan, Ton, Glas, 15511111111€r 11110 “111111011 110111119. KUHN“.

S011011, R0s1st1)111311111101, Puy- Z1'111D10111011, 5511110901301“, Fcuerwerkskörper, 11110110.

Oo11101110101011111gs111“11101.

T1*1*1111'(110, 2111011011, 911101011111, Wachstncl), Decken, 210111111110. F01111011, Ständsr. Zelte, Ssgel, Säcke. 11131011 111111 1111110112.

„Web- 11110 Wirk-Stoffe, Filz. - Bsscbr.

164181. K. 22564.

* PZUZÜUU

Maximilian Koch, Bielefeld.

23. 164178. K. 22475. 17/5 1912. Kleinschmidt &.

Co., G. m. b. H., Berlin-WilMSrs-

Dorf. 19/91912. (H-Zschäftskwtricd: Vertrieb von

Nähmaschinon 111111 Fahrrädern.

Waren: N(Äh11101c1)111€11 1111.11 ane-

hörteile, niimlich 2111101110119111011110-

schE, Ni11)111asch'111c11111"01101 11110 Näh-

111asc1)in61101101*1€'116; Fahrräder und

Zubehörteile, 1111111111!) Luftschläuckw,

(3011111111011011, Frsilaninaben, Fahrradlatcrnen 111111 Fahr-

radbre111scn. " M

1“ (s." ***“ “"“ *

“164180. 3. 2739.

25,111 1911. Zcuthencr Sog: lcr=Vcrcin, C'. B., Zsmthsn 1. Mark. 19191912.

Geschäftsbetrieb: q3011110110011 B001011, 7010101011 11110 *chcljachtcn, 001011 M19119110110111111111111111011 111111 3110090119011 "1961116111109, Spori- 90110111'1111111011. 9101111111111101181101r1011. Waren:

11110 P01101-M11101. Ge-

Kl. 2

75:1. Kopfbcdsckmmgen, M1'113611, 151110.

11. Sct)111)111111'011. (*,. S11'11111pf11101811 111111 Trikotagcn.

. Bcklc1d1111gsstiickc.

Kochapparate 111111 41011110. Bürstenwaren, 811111101, 7611151110101'101 D1ch111ngs- 111111 5111111111111-3-9110101'1011011, 111111 Jsolisr-Mittcl, Aibestfabrikatc.

. Werkzeuge.

,. Fischnngcln.

. «110111161710 111111 verzinnte Waren.

. chi11-E11011111are11, Schlosssr- 11110Scl)111'19110-2[rbc'11011, Schlösser, 210110111110, Anker, K011011, S0)littsch11hc. .)“)111011 111111 Ösen.

Wasjerfayrz-ane.

7711111110170, 770111011, “1310119101000. Firnisse, Lacke» Beizen, Harze, Klebstoffe. (1501110, SSULTWQWU, Noize, Drahtseile.

. Vier.

. Moine, Spirituosen.

'. Mineralwässer, alkoholfreie (6011111116.

Golda S1lbcr-, Nickcl- 11110 21111111111111111-Ware11, Waren aus Nensilber, Britannia 111111 ähnlichen Legierungen, echte 11110 111101010 Schmucksachen, (5110110611111161110, Sportabzcicben, 31.11119011schilder. (5111111911, 0111111111iersays10ff0 und Waren daraus für technische ZweckL.

. Brcnmnatcrialien.

.Le11ch1s10fsc, technische Öle und Fette, S111111isr- 111'11181. Benzin.

3/1; 19/9 1912.

(530511111'ftsbetrieb: Hande und Fabrikatwn 11011 cl)e111'1ft11011, 1001111101011 111111 111101111011011111111011 Präparaten, K010111111111a1'1'11 111111 Ge1111ß1111110111. Waren: 21151101111ittel, (1919111110 Produkte für 111201511111010 111111 [1110101115010 Zwecke“, phar1111110111'151110 Drogen und Präparate, Pflastér, “11011101111- stoffe, Ticr- 11110 Pflan310112210111[0111191311111101, Desinfektions- 111'11101, 11011101010111119911111101 1111“ Lebensmitxcl. Pinsel, Kännno, 3011001111110, Toilcttcgerätc, Pußnmterial, Stahl- spänc. 6099111010 Produkte 1111" 1110101112110, 1111110111chafd liche 111111 photographische Zwecke, Feucrlöschmittcl, Härte- 11110 *.“1'11-2111'11101, 301111911111111101, Farbstoffe, F0rbc11,Vlatt- 111010110. Firniffe, Lacke, Bsizcn, Harze, Klebstoffe, Wichse, Leborvny- 111111 Lederkonservierungs-Mittel, AVPWUW- und 0301'112111'11101, B01)110r111c1ffc. Spirituossn, Mineralwäffer, alkoholfreie Getränke,Br111111cn- und Bade-Salze. Technische Öle und Fette, Sch111icr11111101. Benzin. Gesundheitliche Apparats, Fleischcxtrakte, Konserven, Fruchtsäfte, Kaffee, Kaffccsnrrogate', Tce. Diätstischc “11111181, Fnttemnittcl. Parfünwrien, ko-chtischc “11111101, ("ätherische Öls, Soifen, Wastl)“ 11110 Bleich-Mütcl. Stärke und Stärkcvräparate, F111'1111111'1110 7.111 Wäschs, Flecken01111011111110911111101, Rost- 1111111311111101, Puy- 111111 Polier-Mittcl (011300110111111011 1111“ 201101“), Schlaistnittel,

(5111911110110. 1912.

“113111“11101011113-

" * “95155. 7 Expedition ( Heidrich )

164182. G. 13711.

SYH

Grimme, Natalis & Co., Com: 19,9

22,7 1912. Danditgesellschaft auf Actieu, Braunschweig.

12.

Geschäftsbetrieb: Maschinenfabrik und Eisengießerei. Waren: Beleuchtungs-, Heizungs-, K0ch-, Küh1-, Trocken- und Ventilationsapparate und Geräte, Wasserleitungs-, Bade- und Klosett-Anlagen. Dichtungs- und Packungs- Materialien, Wärmeschuß- und Jsolier-Mixtel, Asbest- fabrikate. Rohe und teilweise bearbeitete 11nedle Metalle. Messerschmiedewaren, Werkzeuge, Sensen, Sicheln, Hieb- und Stich-Waffen. Nadeln, Fischaugeln. Hufeisen, Huf- 11ägel. EmaiÜierte und verzinnte Waren. Eisenbahn- Tberbaumaterial, KleXn - Eisenwaren, Schlosser- und Sch111iede-Arbeiten, Schlösser, Beschläge, Drahtwaren, Bleäyvaren, Anker, Ketten, Stahlkugeln, Reit- und Fahr- Gesch1rrb€schläge, Rüstungen, Glocken, Schlittschuhe, Haken 11110 Ofen, Geldsthränke und Kassetten, mechanisch bear- beitste Fassonnwtaüteile, gewalzte und gegossene Bauteile, :).)Zaschi11eng11ß, Kunstguß. Land-, Luft- und Waffer-Fahr- zc11ge, Automobile, Fahrräder, A11101n0b11- und Fahrrad- ZUbehör, Fahrzeugteile. Rettungs- und Feuerlösch-Appa- rate, -Jnftr111nente und Geräte. Physikalische, chemische, 00111036, geodätische, nautische, elektrotechniscbe, Wäges 319111115 Kontroll- und photographische Apparate, -Jns1ru- 11161110 und Geräte, Meßinstrumente, ingesondere Schreib- maschinen, schreibende und nicht schreibende Rechen- und Adbier-MaschineU, Zählwerke. Maschinen, Maschinentéile, Treibr10111011, Schläuche, Automaten, Haus- und Küchen- 05611'1'16, Stalb, Garten- und landwirtschaftliche Geräte, Mähnmschinen. Kunstgegenstände ans Guß. Bureau- und Kontor-GsräW (angenommen Möbel), Schreib- maschinsntifche.

“164183.

5' 1101101001011

14/7) 1912. 1912.

(BeschäftsbetrKeb: Jm- 11110 Export-Geschäst. Waren: Bkklcidungsstücke, Leib-, Tiickx und Bett-Wäsche, Korsetts, 1110111011011, Hosenträger, Handschuhe. Borsten, Bürsten- 11101'011, Piniel, Toilettegeräte mit Ausnahme von Schwämme", Pnymaterial, Stahlspäne, Nadeln, Fistl)- angeln. Gummi, Gummisrsaystoffe und Waren darans für 1611111111116 Zwecke. Schirms, Stöcks, Reifegeräw. 2901011 aus Holz. Knochen, Kork, Horn, Schildpatt, Fisch- bL'm, Perlmutter, Bernstém, Masersckwum, Celluloid und ähnlichen Stoffsn, Drechslsrn Sck1ni13- 11110 Flecht-War€n, Bilderrahmen, Figuren für Konfektions- und Friseur- Z1veckc. Hefe, Backpulver. Parfümerien, kosmstisclw Mittsl, (110001111)? Ole, Seifsn, Wasch- und Bleich-Mittel, Stärke und Stärkepräparate, Farbznsäjzc zur Wäsche, Fl€cke11e111fer111111gs1111ttel, Rostschuymittel, Puy- 11nd Polier- Mittel (ausgenommen 1111“ Leder), Sch101111111101 Spielwaren, T111'11- 11110 Sport-Geräte. Web- 111111 Wirk- Stoffs, Filz. T€vv'1chc, Matten, 211101211111, Wachstuck), TIME Vorhänge, Fah11011, Zelte, Segel, Säcke, Schläuche. 260. 164184. H. 24629.

„11011 110108001“

53 1912. Hamburger Kaffee=Jmport=Gcschäft Emil Tengelmann, Mülheim a. d. Rnhr. 19/9 1912.

Geschäftsbetrieb: Kaffse-Spezialgsschäft 111111 Nah- 1111ngs-1n1110l-Großhandlnng. Waren: Getreide, (556110111?- 111901, C010011011 "111 911111191111] 11111 9110138111011, Mohn, Palmkernc, 231011111110, Kerzen. 1110011111910, “2011110, Hülsen- früchte 01101“ Art, Leg111n11101011, 21111111), konbknficrte Milch, Trocksnmilcj) 0116111 11111“- 111 Vorbindnng mit Schokoladsn, stir, Eier, Butter, Margarine, Käse, Schmalz, Speise- fette, Speijeöle jeder Art, Kaffse, Kaffeezusaß, Kaffee- surrogate, Tse, Honig, Mehl in Pulver oder gcprcßter Form, Snppen- und Sauccn-Wiirzen, Eierteigwaren, Nudeln, Makkaroni, Panicrmshl. Mehl jeder Art, Kinder- mehl, Malzfaffes. Sago, Pfeffßr, 210111110, Gewürze jeder jeder Art, Ingwer, Reis), Grieß, Graupen, Grüße, Sesam, Nährsalz 111 jeder Form, Saucen, Saucenpulver, Hefe, “Zaunp, Honig- und PéeffEr-Kncysn, Backwaren, Zwiéback. chßffszwisback, Bisknitä, Backpulver, Pudding, Pudding- 11uloer, Paltnkuchen, kiinstlich? und natürliche Eiweißpulver, .)")aferflocken, Malz, Malzgcrste, J.“)kalzextrakt aUein oder in 711211ch1111gn111Cersalisn, Kleis, Ölk11c1)en, Seifen jeder Art, Zsifenpulver, Farszsäys 3111“ Wäsche, Bleichmittel, Par- 1x1111cricn, kosmetische Mittel, Fcnerwerkskörpsr, Zünd- 111111611, 811110901391).

“S. 125651

Fa. Jos. Süßkind, Hamburg. 19/9

164186.

[10in

“151,7 _1912. Deutsche e'*'-dekkinfektious = Centrale (lvcwllxchaft mrt beschrankter Haftung, Berlin. 99 1912.

(*Icschäftsbetrieb: Hersteaung und Vertrieb von T0511119111011s11111161n 11110 :apparaten. Waren: Tier: 11110 P1anzen-Verti[gungsmitte1, DesinfektiOUSMittel.

164187. Yk. 19395.

1613115811

22 7 1912. Hans Maaß, Hannover, Bahnhofstr. 3. 19,9 1912.

Gxschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb pharma- z0111110101' Präparate. Waren: Ein pharmazeutisches 3311111 11111 t .

2

D. 11282.

164191. M. 19477.

' 9886811011111.

375" 1912. Fa.. E. INcrck, Darmstadt. 19/9 1912, Geschäftsbe1r1eb: Darstellung und Vertrieb chemischer 111111 Pharamzsunfcher Präparate. Waren: Ein chemisches

1130

164188.

2. . | * ]. 't 22/7 1912. Hans Maaß, Hannover, Bahnhofstr. 19/9 1912. Geschäftsbetrieb: HersteUung und Vertrieb pha ., zeuttscher Präparate. Waren: Ein pharmazeutii. Präparat. '

M. 193

164189.

111111811

128 1912. Egid. Jltgen, Effen-Rellinghan Hauptstr. 132. 19/9 1912.

Geschäftsbetrteb: Apotheke. Waren: Arzneim111 chemische Produkte für medizinische und hygienüche 31110“ pharmazeutische Drogen und Präparate, kos1netische M11:

Änderung in der Person des Inhabers.

311155149 (S. 10474) R.-A. v. 1. 3,1912. Umgeschrieben am 21. 9. 1912 auf Emsa W ." Güstrow Inhaber Max Samuel, Güstrow 1. 7 29 107854 (W. 8454) R.-A. v. 16, 6. 1901“. Umgefchrieben am 21.9.1912 auf Glasdach Gesc schaft mit beschränkter Haftung, Cöln-Ehrenée: 2613 58366 (H- 7896) 31.01. „_ 20. 3.1903. Umgeschrieben am 23.9. 1912 auf Fussell & (" * Ltd., Holmestrand ÄNorwcgen). Vertretsr: Justizr Richard Horwiy. Berlin. 2 162516 (Z. 3067) Z. 1912. 163137 (Z.

I. 607

R.-A. v. 9. 3068) ' , 3

Stuttgart.

10 114660 (N. 10088) Umgeschrieben am 23. 9. 1912 auf

Berlin, Weinmeistcrstr. 2.

23 144323 F. 10539) R.-A. v. 9.

Umgeschrieben am 23.9.1912 auf H. & 28.Fri13

Coesfeld 1. W.

R.-A. v. 19. 2. 1909. **

Nacht1éag.

166 77566 (K. 9903," Rx-A v. 7. "1, 1905 79817 (K. 10153, 27. 6. Zeicheninhabsr hat 50111611 Siy 1100“) 2116111101) 0. 51. Post 9116001111111), Vikla Ebith, verlegt. 1611139263 M. 15878) R.-A. 0. 3.

2, 1911. 7“

straße 33, verlegt.

Verichtigung.

203102059 (“D. 6707)- R.-A. v. 19. 11. 1907, Die Firma dsr Zcicheninhabérin wird berichtigt 1: Duxer Kohlenvcrcin.

““ Löschung.

C. 10150) R.-A. 1.1. 21. Compagnie La Roumanie, "»: H. GC1OÜ1ch01UZTT W'111112.

38 139842 „Inhaber: Cigaretten - Pappamichail & C0. (55. 111. 11. Hagen, Ludwig Fehr, M11nc11811). Gelöscht am 20. 9. 191" 38 142283 (C. 10680) 91-21. 0. 2. 5, 1911. ; (Inhaber: E1garette11-Co111pagnie La Roumanie, “111.7 Pappamichail 11- (Zo. G. 111. b. H. München““. (5521111 am 20. 9. 1912. ?_x. 911 116055 ("501110912“) R.-A. 11. 13. 4. 1909. (Inhaber: Sckzarkefa, Scharfe & Co., Berlin"). (3019 am 23, 9. 1912,

Erneuerung der Anmeldung.

Am 10. 7. 1912.

(R. 4561).

Am 30. 7.

(R. 4600).

Am 4. (K. 7139). Am 10. (H. 7896). Am 21. “(Sch. 5419). Am 22.

(W. 4287). Am 23. 1544 . Am 25, 8. 1912. 4399. 261160189 Am 28. 8. 1912. 4514).

Am 29. 8. 1912. 9040). 2 60516 Am 3. 9. 1912.

. 4372). 14 63047 Am 5. 9. 1912. 8133). 24 60316

. 5902). Am 6. 7987 . 9250). Am 7.

6 55962 36 57575 37 60609 2611 58366 23 64857 228. 60224 1611 58794 2611 59629 2611 61570 2 58168 14 58331

2 59239 23 58442

59168 59392

59472 38 57783 13 56990 261156775

34 57140 2 61245 38 60173 60174 27 59160 42 60989 311 66356

42 61015 Am 12.

25 57855 (N, 4656).

Berlin, den 1. Oktober 1912. Kaiserliches Patentamt.

Robolski.

1912. 8. 1912.

. 1912.

8

8. 1912. 8. 1912. 8

. 1912. (O.

(L.

9. 1912. 34 61376 163. 60372

9. 1912. ZRV) 2&:57767 3780) 6 61511() 4209). 14 58318 . 5857). Am 9. 7267) 3723). 4993. 4999) 3407). 8015) . 7313; Am 10. 3607).

12 34

34

9, 1912.

1611 59657 13 60282 14 57645 59734 60940 221) 65425 2011 57444 9. 1912.

98, 57743 9. 1912.

___- _ __ YÉ11111'111 111 111edizi1117chc11___31110cke11. - Bescvr. in Berlin. Druck von P. Stankiewicz" Buchdruckerei, Berlin 817. 11, Bernburgerftraße 14.

' 9" ,.Z. Umge1chrieben am 23. 9. 1912 auf,Fa.C. H. Bu

Jacob K _, " 6. 1911. „';-,x] '

Zeicheninhaber hat 10111611 STZ nach Düsseldorf, 3110115.___“

Postblatt

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußi ehen StaaiSanzeigex.

Nachrithten von allgemeinercm Jutereffe für den Verkehr mit der Post und Telegraphie nebst" Porto- und Tclegranm:«1100101110111.

Nr. 4.

Dax: 190111111111 erscheint viertrlj

von 40 Ps. jährlich,

Vorbemerkungen.

(Neuerungen sind in 8611709001916 906111611.)

7) DCG 771881867111 ZOZZU07'86117'1/1, 9111771767671. (“11- 617187“ „1389185101176888 111111 708112771171 111'6 7111“ 216 7-

ZUZZéU/m1'1'.5'0;'1§Zé1'7'1177_//677 NÖ)“ 2615 0121/56110th 1170711671, 9611677111371 Z011171/10Z1861'1111'1'774 FCZZCSYS 71111/71886". 120 111111 2167226721719671- 1167"

1161“ 0616012111871- (189671816171118 7116111 0079671- 2) NLS ZSFCÜUYUZNCNJ

571001617. 1071 .411167'5/«1, (111/1'

7116/16 1106781619611 (Za1'/, 1815 ““SMS/1111671.

760710611 1183" 1187" skaéZUCZTMF 6071 FéZtäfÖNéU 1301931610 7112611 7188186118 „Je)Zéxsxu'aZxU-Ug 67/07116737611671

? 1 1 | !

1111/11117sz

„)'GTZLF 13111613 1188011116725 0248274/671'1'3/671 817111.

1170711111, 1501111671.

1116 (1768871 111121611 061514-

719671 (l“é? 211. 611167“ 1369181112111'8858 578710709671

561" F/Y'ÜIÜZESWU 1167“ 11'61'1? (168 117111111138

11871 2011171101186715111724719671 (1177/67; 81-1'82'61174715871 147701111671, 12067 (156 Zssc/m/BMZWZÉ 117211 „1187196 0717711877 WSUZEU.

7111671, 11672 7677177471172 „90 DOZZch219 (“*I-“F“)“ (**/6,2 FééU/é-ZF 1107171671 „Z)(kaäkkéé?

Versendungdbedingungen für den Verkehr des Weltpoftvereinö

(VereinSverkehr): ]) Verboten,

161711119 0011

2111901112. st'nIr

5111613871: 11. Münzen (im

„(:-115211. sowie anker gewissen

Verk.

107111811 Mümen in 013 Briefsendungen er

e Gegenstäride,

ode: Silbersaéhen, Edelsteine

11511 de, wenn das Einlegen oder 9,1nvcr verboten ifi.

011 die zu versendenden Gegenstände mit der Bri Einkache Postkarten u. Poßkarten mit Anwwrt Mäifig, Höckdstmaß d Warenproben darf weder ein

werden düriyn. 2) Postkarten. 14: 9 0111, Mindestmaß 10 : 7 0111. 3) Drucksachen, Brief, noch eine Usrsönlicher Korrespondenz hat.

wichts, des Maßes, der Ausvchnung,

Gegenstand.

mit Post zu verfen 639111117011 11111 sich bringen oder welche :) derben können, lebende odU,“ tote Tiere an Warenproben mit Glaksachen, abéärvenden und nicht abfärbenden Pulvern und lebenden

ist verboten, in gewöhnliäje oder

111. Oeßerreickx

Geschäftspapieren un Mitteilung beigefügt werden, am

Verpackung

Flüjfigkeitew Oelen, Bienen ge

Unga Vorauöseyungen auch im ngelegt werden); 1)

, Schmucksachen :: die Beförderung dersel

den: Gegenstände, die 791“ die Poßbeaméen ie Briefsendungen beschmußen 00er 11er- d Insekten. Ueber bedingte fetten Stoffen, trockenen ben die Poftanftalten

ZU-

eingesrhriebene Vriefpofisendungen 0111-

rn nebst Liechtenstein 11 2300111211- Verk. mit den 021111111211 Schutzgeb. . zollpflichtige Gegenstände; deren Einfuhr oder Umlauf im Bestimmungslande verboten ist; 11. Gold- nd andere koflbare Gegen- den durch Gesesgebung de'.- be1r. Absender hat 611) unter eigener Verantwortlichkeie 111 unterrich1en, efpofi in die betr. Lände: eingeführt

die die Eigenschaft eigenüiéyer und

der verfügbaxen Menge, der

Inland.

Gcwichkftufe.

ß so beZc-Haffen sei:".- 111cht gsvrükt warden kann. Warenvrobsn dürfen keine!: Handelswert haben 1111112an öandschriftl. Vermerke tragen. als

ExuvfängerZ, Fabrik- od. Handelszeiéhen, Nnmmern, Preise 1.1. Angabxn 0191.

daß der Inhalt 11. 211112

Namen od. RUM des MZLnders, Adreffe des

1:23 Ge-

Öcrkanf: u. dir 91171112

Tarif für geivößnlickje und eingeschriebene BriechnöungM.

Berlin, D1011810g, den 1. 21101101“,

11116171 (1611 7676171101671. 5111/11177 1.071 241116171117 17.171 115116015) 110118711 1761“? 1171167" 1167" 1361119014719 ***)/“81172110 768711611, (111/31 (1611, 147181611 2'111 117-716 (“071 1116117“ (11.9 100 120171178 115“) 616) 111'6117171-1131611 01“1_//k/11_.71 706771871,

; (116 1'071- 61716221 110718111 (.“-“1“ 7616121091621 511101611 083/1111-711'01 817111,

H.?) N16 571 T,C'1€1-§'Ü/17(Z72(Z (1118968173171ij 1908101181-21-5-11117-1611 166171611

L NUM" Zn 17ka 3'1'6111-77117111771. 111111 1172'8 51111611 I*3'6(107'11“12111-=11 0109989606116»

Kch18111118108181ca71071 7'11 D-xxcksc'Z-Z/MÉ 1761“ 1161" .4118/“11'111119/11719 6011, „13081- 56711171775611 (1.78 1“(-1(§*11'1'12“_1)-3 .*121-911'69'Y761YZS7'L (1710681711671.

4) 1'606786618109701-11118 „711 71017267“ 56017117“ 811111 (111172 ZUFÉMZFSU

* 7111671 11707'117'1101168112 717xe 0171911117.

5) „8119811185671 812111 1177171? 117111 111181071011 Méé 1767101100712 015 6000 .“ 1111 177773517" 17111 .*161/12'1Y21611 711111 1111611 1161" )*“1'111151'1'81'56/1671 110701116 NÖSPZUZLFCLZ 741111 I'égsx“.

14. Brieffendungen.

der Ware. DrUckwckssn 11. Eeschäßöpaviere, die an einer der Seiten eine Ausdehnung von mehr als 45 cm haben, werden man befördert; disse Beschränkung g111 nicht für den Verkehr mik “ven 112111105211 Zäsußgcbietzn und den deutschen €1301111111. in China 11. Marokko. Drucksachen 117 3201111150732, be:“?n TUrchmsffer 10 0171 11. deren Länge 75 cm nicht über- steigt, fmd 912117111. MTMPWÖLK dürken 80 0111 Länge, 20 cm VreiTe u. 10 cm Höhe, in Roslenform 30 010 153115? 11. 15 0111 Durchmeffer nicbt überschreiésn. Im Vsrkehr mit den deutschen Schußgeb1eUn und den 118111115811 Postanst. 111 China 11. Marokko müffen Geschäfts- papiere die BezNé-mxng „G8;chäktSpaviere““, Warenproben die Bezeichnung „Warenproben“ oder „Proben“ 00er „MUfter“ tragen. Jm Véxkehr mit Oesterreiäz-Ungaxn nebst Liechten- stein u. VdSUien-“Öékkéadwina find GeschäftSpapiere als Brief od. Paket zu versenden.

4) Einfahreibfendungen, Brieffendungen aller Art (211-1912, Voükarten, Truck- sachen, GLLOMZUWMS, Warxnvroben) können unte'r Einschreibung abgesandt w:“:rden. Bei allen Einickyreivjéndungen kann AbandLT Vesckjeinigunq Über 211991111119 der SendUng an den Enwkängxr - Ruck1chs1n - V?L"TKUJLK. FÜr ("81117-111'611112ndu11gen 11011011: “Jr.“.nkierungézwang, 00.1) sind (wje im 1111121211 Verkehr 2811581101108) im Verkehr Deutüblandß mit den 111311151th Scbusgebisten, den deutschen 111011111111. in China 1.1. Marokko und 11111 QuKekceich-Ungarn nebst Liechtenßein u. BoHnien-Herzeßowina auch unfrank. Einschré1bbrie7se u. :pofttarten xuläsßg. Emfchreibsendungen gegen Rückschein

müßen Let's kranker: werden, Für die Wahl des Bcsörderungsweges i'":

5) Leitung der Briefsendungen. bsi Sendungsn 11753 überéseifchen Ländern im 011 . die: Bestimmung des Absenders maß- VeforberungSu-eg 00111 Absender 111531. 011-

gxbsnd. ZL in der Auffcbrift der SSNOUUIS" gsgében, 50 61'601019911111113 11011) 00111111.“ 1). Poßanfi. 0121511011) 5811215611136" Vorécbristen.

6) Schifföbricse. SoUen Briofc 11732. (1:11 213111114) 0221 “***1211déri 11111 SMW- gelegenthn, di“. 1111" regelmäßigsn Postbeiördsrung nicht dienen, beiördert ussrden,1'0 11112 091“ Abkendér auf dar 2111111111111 den Vermxrl: „SchiffT-drief“ (1121 Verjemxang Uher britsche Häfen „2117318 511111") niedsrzufchrsiben, 1011115 021: 2111867156111an 11. er-

(* ,.1' 1. xk». **..." «...,-.. . 111.711C128111". 91.110.13.111, 1111-111111.1..,.1.1 1.7.8

1 1912.

11191111), in der Regel am 01511011 Tag? 005 Uiyrtcljaizrs, 11110 11111111 durch Vermittelung der 11110160011011111111011 gx-ch UNTÜUZÜOZÜJWUY sonne zum 1370110 111111 10 P). 1111: 010 rinzclue Uummcr vyzogrn 111010011.

*,". „11

(“*) BCi 53111116111111311 P0111€11Y1111ch€11 115.11 ZZUTZTK. 0811171112 SDNÖC 120111.) 0:61 .:.11 111611: 1201101160151) 112, *.*1111**“.Z“.-. ' ck16 BCTUTYUTUF dsr S1*1“.7=“110 182; 471511111111111115513111.5, 1:75.“ “"

Tic 2111102911110] 73011 [3161111911211 *Z1111“17"1;11„;1;11.

7) Im 511011811 11111 1116110699109 *.“(11110111 “.:“:1“? 611111110n10110111 1,9013161115171111111 1.1 (10:11:1111'2 ' 1'C1Ö1'1QTT 11*-31F:11 1141111211 111.11“. “" " " 51111101101111113011 1111111 C11111*2'CT1*O21 .

1101110111911] 1110171 *.W-IlÜ-OÜ'L'T 11001808 T.".

DMWLUW 1111111 111? 51011 171011211 "111111 0301111111111) 111 “061 3114121 0111531“ S171-1111011511181. 101061111111 113111)?!“ 511111611:(713111171“.7(1*T11'.1(1-C) 1101111101171 -“ * 11111Z'ZFZx; ' 2101170011191“, TCL" é)*.10'12 11.101), 111“C1“11.'*,11(1)1'11 "J.":xx-xxx'. 1111.12; * 110111701“ 11111. "

70100r11ch€711c128 011: SMI 4,11 bULiÖfiL-“t. 77111,“ (761114118 112:- SIMZHSrZeZe :“I-yx... Angaben des „111012110225 0115111 :naßguvenv. SDiffk-Jlléfe :;rxiéßen 1111111121": 16111, bei Beförderung mit regclénäßissn Voüdawpßewx.)

Die über Bremen 1111. Hamburg 111111111 Neichxooßdxxxnxksk 111 1192752715571 “522": brieke können unter Einsehrérbung 116111111111 Dékdén (E111€.“;;715501111*;r 20 11), '

7) Marincbricfe. Zur Veéörderung 0111-55 0013 1110011160011st ; 11“. Personen der Schiffsvejasungen der deurichen Krieq-ZTQM “*.: :". find folgcnde gcwößnlääse 24110118710117151611 111112111518: BK.“? ';;3 :

(einfach und 11111 211171007“), D!1:ck10chM bis 2 '.;x, 1301511119009“.er 015 * . gepackte Drucksachen und Géscbäftsvapiere bis zum 01271111110210'1111 oz.". '

proben und E111schreibfendungen sind a11sqef11110ffen.) "

müßen 001111011019 frankcrx werden; *"11: 1911611189011 03111 0122171611 1“? 1 _ Maßgabe, daß für Drnésacben, GesÖäftIDaWsc: und z11*'x1:11m€n12.x-;-ch:2 Druckkgéxn "..:::- Geschästsoazier? 0011 mehr al; 1 bis 2 );g 6.1 W. erhoben 1511017. 2712“ “F.: 3:25: 1:71 1115111" 1119 20 1115 8116211. 60 g an Perione" dsr Sch1119311c132113371 1211: 77. 22712: = Mariae Lehen»? Milnärversonen bil 111111F820bel, W.1-:111ne111e-; 01-1 Cöérosé ' ein1ch1.au1'wärti sin ermäß15291' Pottosay 11011 10 Ps. g112. st 21:1;5ch:111 enthalxen: 1) den Grad und die 1191111111118 E1qs111ch01Z 55.3 „::-;;»,xe 7:9: Amt, welches ek bekleidet, 2) den Namzn b.:; SMMH, 12:11 02:1 :: 632 O, (Sr. Majestät Schiff . . . .; . .S . . . .).

T-Te obigsn Vortoiäxe und sonstigen Vox'syndunngédingUnqm ZKM: 1:11: 1" „. mit den Vkia:x.unaötr:1rvénim SIbumé-iziex Kiau1€ch011 117: .: :sn Tr:; 1128 T110710117ch;:1 213117: -::.:É-FmMLZ 111 CHS?» 0:15“) 11"! 171 1121111111“

9111111111151 0.1“. 612.1"? 1721100611 11111321“ DLR NMUU. D*.MKJr-k; 11110 216008112521 61113 ("1331711107011 amuqébén. F-myk find 1111 “4101-50: 1111“. 0101311 T72, "11 6115.) 11:45211 121111 LIKZITHIQLKUZ ' 136,12.» "“' “** “' “***-;727: VerfLHr-I 5115011111211.

QT)

( .' **,..x..,.«. IUOWUUUUIUL ».;... .

W „.___„2 "__, „._. "J

Deutsckse Sch1115ge111216“) u. deutßxxe 961111111111. 111 C91118 und Marokko.

Gewichtßuse.

2111518110 ***“) einschl. der 021111111811 PostanJ. in der Türxei.

LUYSULÖLWJ O 011011501111 -_11nggkn mit B0§n1e11-1;erzeg010111a 11. Liechtenstein K Porto Pf.

[ Vorw

6301010310106. V1

I". . ' 40110 szyichéßufé.

Pf.

BriEfktljajkov-

Postkartcn . . . . . .

mit

bis 20 g

über 20-250 J

im Orts- 11. *

ortSVerkebr *) 011325019;1 cin ache

nkwort

Raobbar-

bis 203

über 20-250 J

20

1115 20 Z ] 10

10 fÜr 11202 Weixeren k)

20

10 20

bis 201; über 20-250 3

!* (06118 Y10111gck101ch1)

1111111117:

mit Antwort

10 20

611110501:

11111 Antwort mL 521111111177?

)

x_z *SO*

|

'! c111fache )

T-rucksacbcn

Gssäyäfkspapi-er . . .

Warenprobsn

bis 50 9 über 110-100 I 100-250 3 250-500 3 über 500 3 bis 1 111,7

bis 250 Z' 111101: 250-500 9.“ über 500 x;

1115 183

0 10 20 30

10 20 30

bis 50 3

über 50-100 J 100-250 g

, 250-590 J .. über 500,2 bis 111€ . über 1-2 RZ

bis 250 8 über 250-500 x über 500 J 110 UTZ Über 1-2 RZ

bis 50 3 über 50-100 J 100-250 3" , 250-500 J 1":er 500 Z bis UTZ

1111119 Luxe111bUrg bis 2.50 ;;: über 250-500 1; 20 *.*-,er 500 Z [ck10 111,9; 31“) 11. Ocst.-Ung. 11icht 3111111119

für 1: 50 „L'

1 | 1 , (Meistchricbt 2 1115) 1

0:1;- CSC-Q'W

60 10 20 30 60

11)

bis 250 Z Über 250-350 J

10 20

*) Die er111äßigchn TULLN erxireäen fich nur aufBriefe. Di? 9101111101-

0116, auf Welche der

J1110111, Samoa, Toao.

***) Nacb dcn Vexcinigtcn Sta 10 Ps. fÜr je 20 „c;, Bremsn odcr H

Täxe für Briefe, chn dxrektancégc (uber “„I/0110121511.“ “0011 111181'1'110111"

01111111in510 Ta fiir Brich, 10" _ 1111 0110113011 0171 9111111016619: 111: GL)

Angmeimö. Der Betrag

111 bei D11ch.-O1'1erika 3 Rupien : 4 146, Postaufträge zur Einziehung von Geibbeträgen.

GLÜUUJÖ -erei “111, 11110 aus dem Postbsriäjt 1111 S „* **) Dtsch.- 916119111an- 313111011111, Karolinen, Marianen,

LU

dor 9105111019118 1“, ' V0;n1en-Her;egowm

der Ortstax altexravm d. DAF. - Ostafrika, alau-Inseln,

e ausgedeb111 10011611 . Postanst. zu ersc-bcn. Dtsch. - Südwestastüa, Kiantsckpxxu, 211101111011-

atcu von Amerika ermäßigte jed0ch 11111 bci Beförkcrungx qui amburg). Gschüksr B0101011, 11110 dsr Schweiz; 1111 (3510191105111 13015111) Pf. fiir 16 20 J, 11111 T“ch1110111.11'f 1611101

chästspapicrs 10 M.

ck 117 K. 50 11. :"- * Fernax mijffen Name und ÄdkéUö

Tarif für eingeschric

VRML“

bis 250 :? über 250-350 J

1 ! ! ; '.

1 1 1

1

für 1: 50 g

1.11 250 :: 10 _ . ;? (MeistgewZÖt 350 Z) [MBK“

Über 250-350 J 21)

10 20

Zusammenpackcn 11011 DrUcXsa 11-11, EcsÖäFthawi-eren 11110 Waun- Proben 311111111112 8-- im 1117181011 BF:!“ 111 Vcrtabr 11110 im Verkehr 11111: 9111611119117; bis 1 ]z : Taxe wie für (HesäyäftIUapic-re; 1). 1111 Vcrkcbr 11111 17:11 161111651311 c-c*é)111-debiet1zr1 11. 0011 _deutscöen Postanst. 111 (5.11.1110 11. Markkko 1710 2 ZZ: Taxe wie für Gc)chäst§bapiere; 0. im Vsrksbr 11111 OesterreZcb-Ungarn ZUM Drucksacécn und Warenpwben) bis 350 J? Taxe 11:10 für Warenvro en; (1. im Bxksbr 11111 0011 übrégcn 2111111111 1115 2 117,1: Taxe 5 's. für je 50 L'- 1100ch 1111110011019 10 Pf., 11101111 Die Sendung 11:17 r11ck10chcr1 und W-xrenproben, mimkestens 20 Ps., 11521111 sw 05011110115111101012 81.111511.

Unfranficrtc Briefe 00:3 Orts- und NachbawrkIVerkcbks 1011011 10 Pf. 5330710; für unfrankierte Briefe des übrigen inneren 001111619011

der V.::cr- oder der E1117100un05500119r 11011 10 Pf. dem ***-I»

2311101115, 0613 Vkrkebrs mit den 001111111111 “51211133011181011, 17611 “0011111111211 P0stanst. 111 Cbina 11. Marokkx), Lach-„byrg 1111“:- OcstsrchÖ-UMZTU einsÖl. BOMicn-Hexzcgowitm 111111 2903112119011 111110 0111 55001103111011001 11011 105 1. oder der entsxrecbcnde Befrag- in der 3301101811101911113 111111.- Unterscth "ves Gewichs dss Brteécs erbobcn. Im 101111111011 Veerr 9111811120211 unfrankierte Briefe 06111 0090611611 23011000 Des Portcn Für unfrankicrtc Postkarten wird 111-193 der 0011116116 Bstrag ch P01101§ erhoben. Unfraukicrte Drucksachen, Geschäftspapiere uno Warenproben wcrden 1111111 (111011811111. -

Einfäxcibgcbühr allgemein 20 Pf., Riicksäzcinchükzx all- gcmcin 20 Pf. (ZKückkäyöinc 11.0. 51101011101111510110, 011511611. 15111110 11110 Bm. 2329130110011, 111031 311117111111). EiWcstclsung 3119611117011:

]) 11061 der.". Orxs- 11110 2.111215011211191111 (“CI 2101.10112-7110110715 ci gewöKNT. B1121101701111x1€n [(H-01111111 11111“) 12111 21'25171'1cl1bc1111 25P1., nach 118111 Landbestéübezirk die 1011111111611 B01ch11k011011, 1111110611611; 25 Pf.],

“Z) 11007) (111021711 Orkan in (,I-3911111101111011125512271 11110 eingescßxiebencn B11011'071011110811 7115301111171 11.130 P;??xrxxx 251 1,11, 11ach OTW“: DÖW 513011011115111211 bci 471011111811110112115 6.) Pk),

3)11achL11xe111b11rg11.Oe1'1.'rrciche1111§.1111171.L1chch1ch117€-,Zx: (1111311110111 [(Gebühr 2.) P1". muß 0013115133171! 110011 : """.“ " ' LaOÖesÉcÜbszirfe 10110 ErxxäanngMcbübr 8111.33ZJ,

Herzegowwa 11111 11. P0s1011.[(§5€1»11111 251 Pf". 1“

4) nach: 2231101011, Dänemark 7111112510111311'5. 111115) 511011011211), Frankreich mit W[JLÜII 11117: 21110::::.*, “H'":Fét J1a112n, 2710918110510, NiederlanDc, 2110111155; .::.“ '“ Portugal, Sächde'n (nur nach ©01011'011r1. :

Schweiz, Serb'ikn (11.161) 513011011211) 11110 cinxr 5.173.151

Ländkr. [Gebühr 25 P1. 11-310“ VOWUÖzxszlcm

5901151111011 (10111011 1111511119) 11'01'k011 112 Üb11chc11EUéckxxxérikrex, 1111101 Anrechnung Oer VOXÜUÖYCJÜÖUCU 25 PQ, 05111 Cm:*3:xc erhoben.]

Antwortschciuc. Jm 211111111 kann der Absender 011103 Briefes 11.“- durcb Uc 011611011110 611105 511111100111310'11105; (111 001: -_ . _. 1113011101. ZU 01716111 Zwecks 111010011 111101113110111111' *Il:11z-.-::'1"„'-*x.*::

«;.-). .. »-.*

:*“.1*„*1".", '

101010 Japan 11.510180 43 ?)1'11 7 SM ;: 100.16, T111111(:Urk1sä1s_P01:az1s1.) 1 V1“. 21111. (190111) :..- 1:1 N11ch16€18 7301111111; 111002171011111160011 10111. 2111118111121: 1111111.) Postanweoung 1100101911011.

ZUK? 0011 25 Pf. f. 0013 Stück bei 0011101111161. PORTALE- 11011 gehalten.

“110110 Bricffendungen mit Nachnahme.

(Briefe, Postkarten, Drucksachen, Geschäftspapiere, Warenproben.) “1 11111 der 911111111115116112 101" 5072121115 171 *.*-.*:- 1121 kkm Vestimmunaöxand (“570.110 2110111001107 einer Nachnahme) 111111911111 71911 2111111111119 100.113 62111111 1.111.111. P01;1712*'1., kek;- ILU-xndcrI 111 1111911111312r 31111111 (1111 3911710838001" 11110

111 Vucbstubén (102011911110 Schrift) 111111 Z01112n (1111110011011. Das:. "11111121111111111131211511.'Z- '.,*1'1 41)*1'1., 1111 1111110111 11.116 1111 321181111:.*;...: 1,

Jm Veremsocrkcyr 10110 dsr 6121g8505L116 chrag 110ch 21115113 de'.“ :.::11.;.„*-„Lgc11

*-

MI __" „__.-.

MM

Bestimmungsland.

eincr Nack)-

Meist-

Tarif.

bktrag

nahme.

Em- WWW-

Porto. gebühr.

chxrkungcn.

2100111- Tarif. , [101111117 011101 NM)-

10111110.

(:“-“m- B0111erk1111gcn. 111116111- 130111101,

B01111111111111g§1a110 Porto.

„& 7 *** ' 411117. ___-„.___ 1 . ! 11111- Po'xlo. ; 1.117.17- 1 1311111111".

11110111- [1011.70 1311101111011): 11.111110.

B6s1111111111113510110. Bc111c1'111115311.

Deutschland (Reichs- p011g8b161, Bayern 11. Württkmbcrg) . . . . (Nachnabmen aucb mxf

gewöhul. Bries- 1011011119611 7.111.)

800 Mark

Deutstb-Neu-Guixea. Dtsch.- S110w21:afr...§10m 911111, Karo- lrnen. Kiauticbou, Marianen, 1111121111011 - Inseln , Palau- I1110111, Samoa, “Togo D01111Ö-Dxtafrika . - .

Belgien ........

Dtsch. Schu1zgebiete2 [

"606777!

800Mark

Chile (11111 11611. Orte)

530 5138105

China: 11. 0611115185133... . . . 1). jakan. Pa ...... Dänemark 1117; Farökr 11110 JI10110 (nicbt (111511 ©10111811d) . . . .

800 Mark «22

720 111011.

» 0 Y

eingeftbrieb. Nachnahme- scnd. erhob.) .

(Wird nur bei

18

(1,10 Porto für 0

0110011 Scndungcn.

11

Das 521110111111 110110

___-“__.

1

Zu Deuv'cbmnd: Briefe u. Poükartcn 111, 911711131111me auch 1111- 110111181“: 1111411111]. 5111310181 1111: dem Porto wird 10 Vs. Vorzeigegebübr erhob. lichermittclung dcs eingsxogenen Bexrag; er101gt gegen die gs- 10501111chc Posxanweu 9191191300112":

Zu Dentßbe Schuß- 2111616:

Rur 11.111) best. Orten.

Nack) China:

11. 2111100. Canwn, Furscvau, Hankau, Nanking,

PLUM, 8311112511111,“Zwatau, 5519111911,

9.1.11 1,

273... 21.1113, 211118111111, *.*-«11111211. 1». *...:1 N71. 12.10.

Dänische Antillen . . 1000 Fx.

Frankreich mitherien, Monaco .......

Italien mit S. Marino 11. Ervtbrca

Japan mit KVWL], T_ai- qu (Formosa) 11.53311- 11111110 (jay. Sachalin)

Kreis“.“ österr.P01“Lans1.1n Sankta,Ca11ea,*kkctbvmw)

Luxemburg ..... _ TNarokko (011111 Pa.) Niederlande. . .

Nichrl. Guyana (nur [*611. Orts) ......

Nikkxcrl. Indien (11111

1000 7322- 811 Walken: Wenn die Einziehung in Metallgeld ver- langt wird, so ist in dcr 2111111111111 ein entspr.

311701; zu machen.

Zu Kreta:

In der Iluffchrikt ist 111111011 dem Bestim- munqéöort (1111110211011 „DLstcrrPMth" oder „1111191111 (16 901116 au- 1116111811“.

Zu Marokko: Casablanca. Fes, La- rasch, Marrakesch, Ma- sagan, Mogador, Ra- bat, Safß, Tanger, Tetuan.

ie

d

1000 F1.

cooo-

nr

"

11111118 Porto f

20 Pf1'11111g.

)

ffcndcn Sündungen.

301) 11111111 600 Pkark 430 (331111.

"s 4

Das 1111110“ [113110

480 (551111.

460 (7351111.

bcjx. LU:) . . . . . .

73“) KNM“ 311211801111 Mr.): MM 11. 440115811 11. T11110118“. ZU Türkei ('.: VCrz. d. 513011- 111111. 1. 1111101 0. épüanwcisunacn, 3***,-111. 3112111. 576. „10111 L*“.“1'1'1111- 1111111115112 111 dcr “1101111111“ .IN-101"- 1011111111108 513011- 111111“ OD.„11111'1*11;1 (1S 50816 :111111- 6111611“ 1711191511- 11111971 4211 2111101 *1.: 1000 F1". “K??ukaxxx' ' 109017112 311111111): 110111 L*11'111111 :]!)"511'791' „;_;-011 01:11;:c1*-c11 “UMR" )* ' * ". 0.0" [111518

„._- - *" 611191111111",

Norwcgcn ....... Oesterreich - Ungarn 11111BrO111011--V€11_800- 1111110 11111“, 11101111011110111 Portugal1111121110001ra 1121101011 (11111 110112110) Rumänien (1111111011O1'11-1 Scijcdcu . . . Schweiz . . . Serbien . . . . Tripolis!*.*111“.1/1101.P1'1.] Tiärkcj: _ ' 11. (3,0111101111110110 , «111111110 111111). Pa.) 1). 2501111030110, JC; 1111010111 1011ch._P0.) (1.01101'1. „P011a11s1. 11. 11111, 511011111111.

1000511011.

116

900 Mmk 1000 "361 729 „111011. 1001) Fr, 1000 Fr. 1000 Fx.

für

“»

*3011'1111111011.

1.71

1111011111119" PMW

10000

1". s 1

800 3111011

111? bc“

«-

2111110 111111“ 01-11. L 111") 11:00“ “Jr.