e un enen Lieder von ermann ns We [er (die Köni 'm aal an , ebenfalls am Dienstag, Oskar Seelig, obne sports besondere Aufmerksamkeit zu uwmdxn. Er mll hierbei amb Jex Ézlfen), vier Lieder ausH,Pierrot LJaire' vo? A. Giraud, koZn- ses zusreccxbter “Wirkung zu bringen; seln dunklex Bariton be- dex Jugend Gelegepbeit zur Teüna me buten und ihr ku1ch fach- oniert bvon Otto Zseriikxslander,chund seés LAiekfzerbaus 'bDse d? bx ?arfdlan de_c bedleren fBZiltzuInzgj und tdesß STYLI- _ cb mannische Mitarbett die Albelt erleichtern. under orn' von orev te 1 (1110 e 11 na me, e on 18 e a e a e m ezu au en or rgg; ro re ----“"' . leßtgenannten', in denen fich e'm feirZTnnigßr, bumorbegabter Tondicbter wZUte das Yesübl 111 t leicht und,nat_url-ch quellen. - Die Klavier- Jm Zirka? Busch ist bereits d1e ersie Paniomtxne der dies- offenbarte. Aber auch ' W [ ich 0 Geist vorträge von FrederickMorley nuOarmoniuznsaaUDienstag) winterlichen Svtelzeit erschtenet). . nter Gorillas beißt der E r und E1findungsgabe, wä ' gefielen durch das fichere technis e Können dcs Kunsilers und durch Titel dieser Bmleske, „deren wtldkeweate, verwickelte Handlung fich - e e i l a Aufbau erscheinen. Herr “1 (11 s' t' s die verständige Ueberlegunq im ; (: bald im dichten aftikamscken WWP. bald an den Ufern des CMM- Ul , g e , [, [f _ Unaufyxjnguchkejt des Gefühls “ bald im Lande der Zharaonen absmelt und im Bulinex Zoyloxüscbeu ej sa „ . Ernest Hutcbeson (K ' ) Garten endiat. aß fit!) in diesem weitaukgedeknten -“Rabmen * e ger Un ' . voller Mannigfaltigkeit und Farbenpmcbt ff M 2317. ontg t reußts en Staa , ! tsanzejger ,. .
Voräratg zudbelexzen Fd ihnen EU ein[) 1 O „W D ck 11 t b in - 3 * a e un 11 ne . - n er er M nung ' vmp WW 9 U een um di-selbß Zeit im Beethovensaal e'me hochentwickelte Bilder _ _ aber etwas zu wenig Ffienlé hat l die uSpFellxcith “QF "Yaxexgeßuckes bew she. B l (. era S1" 8 ("1sz "1 L a e em agen, JUNI MMR - eltng, den 4 Oktobe .' r 1912.
i Organist der Erlöserkirche Julius Schuppmann am (: zeigt im Blütbnersaal einen Komvofitioneakend. Man darf es fügli Technik, we1chen, runden Ton und _Anscblag, ' . dcr Xacbkritik überlaöen, auf seine vorgeführten Werke, die eine statt- Temperament, soyaß der Vo1trax/01Nveileu einförmrg erscbten, wle " . _ ' l'cbe Reibe bildeten, im einzelnen einzugeben. Allen gemeinsam z. B. bei der LMtscben H-Moll-Sonate- Dagegen wußtexr das synders der „Tanz der Leuchtkafer und de_r .Opfertanz , ba dem eine gewisse leichte Ve1ftändlichkeit im Saßbau und Harmonik und 123. Sonett von Petrarca dexselben Kompomsten sowie zwe: eigene du; Schlangenanbetung unjer Verwendzmg von 24 ausgewachsenen
Klange, aber starke Cigencnt spricht 01!) in ' recht auIdruckSVoll zu gestalten. Rtefenichlangen veramchaultcht wird. te on der Thel sagt, spixlen
' lich sächsische Kammersanger Léon Rains ließ am 011? Gonüas des Urwaldes eine Hauptroße, we1che dte Toxbtcr emes „ Stammesfürsten geraubt und in ihrer Mstte jahrelang zuruckbebalten Veri t ff 10010 mu ck e von deutschen Fruchtmärkten .
Finnenfireudikgkeit im Al O l t ! ft H Sch nen 11 1 en 6 aus. _ s - r e vir uo e 1 errn uppmann nur ' " Gutes naszurübmen. 0 Mittwoch im Becbst a[_e1nen kaaftvollen Baß'boren; wenn , Zum ersten diesjährigen Konzert derGesells (Shaft derMusik- heldisckye Töne angeschla en wurden, er chien die SUmme fasx zu haben. Der Kgmpf mit d1escn stxeitbaren Menschena en freunde hatte fich 1n.der Philharmonie am Montag Eine zu - mächtig für den klk'men aal. Der Wieder abc; Von Cbarakterstucken wi1den Negersiammey schafft w1ekerum Bäder von eigenartigem 1912 reiche Zuböre1scha1t Ve1sammelt, die den (Gaben des Abends woblver- war das Organ besonders günstig, wexm au n1chtaus„eschlo en_war, Retz. Frierllcher wrrd dann dix Handlung, als der beraubte Vater " diente Anerkennung 301116- Die Vortragsfolge enibielt an Orc!) !“ daß aucbzartere Lieder mit der xrforderltchxn Feinheit und Le1chn_gke1t zu 11ach langen Jrjfabxlen endlich sem Kind unter den gefangenen Go- Qualitat werken Beethovens OuVertüre „Zur Weihe des Hauses", Gehör gebracht wurden. D1e mufika111che Sich-xbeit des Kuastlcr7, rtßas hinter de Gtttery des Zoologischen Gartens 101eke1s1n0et xxnd Oktober gering Mittel Brandenburgische Konzert 111 : ur von Bach in der Bearbeitung sein zielbewußterVortrag„160111611 auß1xderGabe ein Kunstwerk. - „ , D Fest dxr dZnn g1ucklich mbenlsbr gut Verf A Steinbach und Mahlers Erste Symphonie in D-Dur. Unter der Alfred Schroeder erwu's ficky'um d1eselbe eit jm Betet'boven- H e_n glanxemen Schluß. der_e 11[ Tag Gezablter Preis für ] aufte Verkauf: DUkÖschnitts- m kakgen AUßerdem Wurden Wmmbm-rubgen, Weischkénden Leitung des Generalmufikdirektors s aal w1erer als ein Feinfinmger, kunstver tänd1ger Ptamst; die g, ' , * ' 11brten Pantonnwe, bez der 101330!) ni d ! Doppelsentne: . 12er Markttage am Markttag: Frixz Steinbach, der Oser F ' 1 Leitung dieser Konzerte S1uberkeit dec Fyrm, dte Letcht1gke1t des Anschlags, der klare, ' dteSp1e1lettung cbm Mttwirkenden ale1chune1ngeschrankte - e r gstex höchster Niedrigste: " __ wert f D (Spalte 1) 001161011 bat, erzielte das Pbilbarmon e Orchester [ich mehr dem lyxtschen Cmvfinden zugeneigte Vortrag brachten 1ede Ane1ketxvung verdienen. , ck 091 erste Pyograméteil ryein seit .“ .“ hochster niedrigster höchster Do [ urcb- ' nacb Übersch1ä911cher 7011111111111) mit der Wiedergabe des zwérten Sa es der Bachscken Ton- Nummer zu eindrucksvoller Wirknng - M11 einem 5120161113811, Ö Ü der Eroffnunqs1301stellur10 beretts MSDS!) versch1edene )keubetten auf, „55 ,“ '“ ppe zentner schnitts. dem Schäßun verkauft dichtung, die auf den ßürmiscben Beifall der Zabörer bin wiederholt Sopran trug die Sängerin C0c1le VaZnyr „gletchzetng in der unter denen die Schulreüerin Maud Wulff auf 1bxem englischen Vol]- .“ .“ preis DWDL zentner ber aucb geradezu be- Singakademie ihre Meder vor; die Letcbttgkert der Tongebung, „Prachtkerl besonders bervvrgebyben' se1- DJS edle Pferd ““ | (Preis unbekannt) fich vvrtrefflicb der Eigenart der Lieder 1) unter der ' me1sterl1cherz Fubruna semcm Eb . Auch em vawdimscber Ringkamm,
Werdau maßte, einen starken Erft) g. „ „_ er Sauberkeit und kunstlcrncb zarten die Frische des Klanges vaßfen „„- chlicl) zur Hälfte franzom'cbcn Ursprungs waren. Besoadere _ , “ ' ' ungemeinÄlel-
Mmderungéwext, mit welch ' ' Empfindung die ausführenden Künstler den lkbbaften Zc1tmaßen folgten, an, die ret „ Komyofition bewegt. Ms Solist 069 Göstaltunqskrast War der Dame zWar mch eigen; abßr Fer FWU??? ' ' ' er e a
1111611611 fich dieser Teil der ' , Abends wirkte der hier bcretts bekannte Vamwntst D1nb Vortrag konnte dock) erfreuen und angßnebm anregen, 11916 „ ' ' umsaal fang an demselben , H Bohle, Berlin,
Gilly 00111011 Over 1n New York m1t. Beifal]. bezeugte. * Jm Harm o'nt . ' 11, dessen -Mittwoch Gertrud Schm1dt-R1edel Lreder Verscbtedener Ton- " ,' ' ders bewortreten lose Stromubettragunleim Kuppelraum des Zakus von emem _n * V scher Fxrnwrrkung
Es war ein Genuß. diesen Künstler wieder einmal zu böte , . . , '
wobllautcnde, Wohlgkbildete und tragfähige Stimme 5611311 bei seßer,obnefrc111ch 012 (6100101118680 e1111e1nendbes9n 5 , ,
gwßék Kraftaebung nie an Schönheit einbüßt. GUTE Aussvraclye zu [affem Ihr Sopran ze1gt1n der Hohe bst großercr'Kraftge'bung Mapeae ayfgesteüten para) aus m1ttels elektr1
und kluge Mäßignng des Temveraments kommen noch 0111111. cine ewiffe Scharfe und “111 111 der tiesereq Lag? 11381131 ausmebig. gele1tet wrrd und die versch1edensten Manöv-er s1cher ausfahrt.
Leider war 11011 den ausgewählten Arien nur die aas „JPN: Am esten bewährte fick) die Konzertgeberm m der zu 5'nfang vor;
genie 111 AUÜÖ“' 13:11 Gluck geeignet, nachhaltig zu 113-1110. getragenen Axie der Hanye (1116 dem Oxa_torixtm_„Dte 301100561011
- Jm Beethovensaak erfreute axn Monxag der Sängér Cecil von Haydn, 111 der fie d1e [Uchte Beweglubkett 1brer Stimme wir- Königsberg 1. PR, 4. Oktober. (W. T. V.) Vergangene Rastatt . ' 19 00
Fannkng durch seine 100011611 Znafikakschen_C1genscbaften. Der sorg: kungsvoü entfalten konnte. Nacht ist hier der erste Schneefall eingetreten. Chäteau-Salins ' * -,- 19-50 20 00 *I 20
fältjg gepflegte Bariton des Kunstlers entMckelte 111 bemerkenswertcm ' . __- . . ' _ __ . 21,00 21,35 „ 2 ,20 20,50 20,4?
;,)?afze Gzschmeid'lgkß'lk der Bew'agng und Wohllaut hes KlangeY; Manmgfalttges. Hannover, 4. Oktober. (W. T. B.) Der Flik er Birk- _ ', 21,40 21,60 | 1-15 21,75 19,20
731101 trat 6111831111 Md WWW de '- dl? das Gemar Berlin, 4, Oktober 1912. mayer, der heute morgen auf der Vahrenwalder eide MÜ | Lan e * _ "' “
bewegten. DW kennung der 3011116161211 HO"? konnte den ; . - eknem Hammer-Kroümanu-Eindccker mehrere wvblgelungene Flüge g nau - . „ „ , Kernen (enthülster S l
“ GMUJLS "NMUN“ “" “W" der TagWordnuna der „geftmgen Si ,ung der_Stadt- unternommen batte, stürzte beim Nehmen einer Kurve in Höhe 17,00 | 21,00 , 2, 20 pe & Dinkel, Feseu). der m der [WM (BMJ zuruckgestellte Von 15 111 infolge Vetfagens des Motors ab und etlitt scbwsre - [ 21,20 11 21,60 ] 23 90 |
Der Einbecker wurde sch1ver --
Sängsr 11011 der tiefgehenden Wirknng seine _ , _ Freundliche Erfolge batte (11111) die Konzertsangsrm Mar1a Korth verordneten stand zunackyst , Harmoniumsaal zu ver- Antrag der Stadtv. Cassel und Genossxn: „D1eVersammlung Verleßungen am Hinterkopfe. Maqißrat zu ersuchen, eme Vorlage, betreffend beschädigt.
aus Nürnberg an, demselbsn Tage im _ 3611111211. Ein leicht kewcglicber, zierlicher Sopran wurde „Von der wolle 1300111813811, “xen , , _ , Dame gcschxckt Verwender und mit bmem Gesühl er- dieBeqrundnng exner Pfl1chtfortbtldungsschule fur xunge füllt Diese guken Eigensch1ft€n wuwen denn ck von Mädchen, 5111 _ Stadtvexordnetenv§1sammlung Dover 4_ Oktokcr. ( 11 0106 Schule am 1. Avrtl 1913 exoffnex werden kann." boot „13 2“. ist durch den
[ck 713) eme lebhafte Er- gerammt worden und gesunken. Die ganze
Menge
Goldap . ' Landsberg a' W ' 1700 W e i z e u ' . . , 17,00 0 661539.“ ' * - „"Z“. 10" 1 19400 19-00 33,00 00 00 Hirsch“" “ ' ' -10 x' 18,20 * ;, -50 20,50 , Ratibor “.* SM" 1968 18-90 1 19-30 ZZ'ÉZ 19-20 20,10 ' 1867 ? 30-9- " _“- 19-00 .“ 19,60 1960 “Ü ZZ'ZZ 20-10 . ' 4 - __ "€ __ , ,I , 2020 ' _ *- " *J- “ '; 2(3,09 ' 20,80 2110 ', Z? "“" 19-35 F“? 20,50 YZF "" ,- ? 201130 2140 Z? 21-40 2170 187,0 19" x? 19,00 ZZZ?) FV) 2100 21'38 ' “00 19-20 1920 ,- 20133 Z?“ZZ 20-50
(Göttin en GelderZ . .
Neuß . . Döbeln . Langenau „ Neubrandenburg
!!!!!'*-..-.w “"'-o,
?“
Goldap . „ „
Feessksw. . _ ' . . „ „ 1"00 ' R o g g e 11.
an erg «. W ck 0, , 16,5 ;,
Cottbus. , _ WFO ; 16,28 ; YYY.) 11268 16,70 ' 1670 ] 15-80 16:80
Breslau . Stxiegau. ' ' Hirschber j ' ' 15,80 1 31 *- __ Ratiborg. ,?Öl' 16,30 ]ZZZ YM 16,90 656186“ - - ' 119 e ern . , , - __ : - NeUß- . . „ 16,30 1630 YY-ZÜ 17,00 Döbeln . , „ : 18,40 18:70 , 1670) 16,90 Neubrandenburg „ ]LZNO 17,90 4 18,40 YIM 1638 Y“) ' 16,70 1698 18, “ 00 1 16,50 16“ ,5 - ,50 . 16,00
Rastatt . Chäteau-Sajinß ' . . . . . . 969 1168 , _. _ 20,00
1!!!
M.TB.) Das englische Unter'sU:
d-lx-ép-z “R) SO
?
den bsifallSchudigen Hörern 0211111116110 gewürdigt. - Von den legen, dam Ueber eedam er ,Amer1ka ' falls am Montag, im Beck): An die Begründung des Antragstsüers sch ' ' s presa ung von tadtfcbulrat Dr. M1chael1s, dsm 14 Mann ist ertrunken mit Aaxnabme des zweiren O
?xikkn Dlamsn, 016 Kuh, fglkkiä) t k t k (3) 61 d fck fz d S
2111 aa 1: einem . 011161 0118111111 1111, 01111 € nur ie eiaerin 1 erun , an er 1 an Zr ern _
s 3 g den Stadtv. Dr. Axons und Mommsen fizlejs nton ist der
Helen von Sa 1111 Anspruch auf Beachtung erheben. Ihr Spiel Stadtkämmerer Boeß, und ' Perm 10 frei cb ksincn einbeitkicben Eindruck zu binterlaffen, da aucbder Oberbürgerme1ster Wermuth 0818111010 Der AntragCaff-xl wurde New V rk 3 Oktober (W T B) In Tre ibm vorläufig ma11ch6r1€1 Unebenheiten 111111011811; die Technik exscbien sch11eß11ch an enommen. --N0ch lebh1fter gestaltete ficb d1eAussvrache * [. . Wo [Fb * 't s , * F,] ' n 11 (bis 'm r roßen öft-rs unsauber und der A ck ', dann wieder 001) über 6106112101109 der Stadt!). Dr. Arons und Genossen: 1811121: (1 ] U," “JHWH UJZ"?! “ F st. er e Eg war JC!) der Ton fichcr und 0111001111110 “ €; ein mußkaliscbes „0111 Magistrat zu ersuxbyn, 11111 den in Bctxacht kommetzden Arbeiter- s (f"scbtsntmsxge MZ 8111er H0 6 on 111 (1 ge urz . r Emwfiaden erkÉmen. Yöüig belaxgloskerssckziencxxhtdagegcn JZ chxvilkr- ?erbändensFkF-Zr Zen AYél'ltlß LWF kHlleskjkäxc-„n J1Y1st§lrtrags 9 or 9 ' _ 1101110 € 0011 racs otter, “16 818110 nü ern wie wer 0 '1 ür die ("1 "17 en r er er 1111 1106 e 611 n er an ung zu ausfiNK-n. 0 treten“. Der Antrag wurde 61119111 Au§schuß zur Vorberatung übcx- P sWkÜkak (COUUYKCZT), 4- ÖHtobJßkr- w (YZÉZT' LY.) leiste
Thomas DLUijs gab amDiensfag 111 der Sinqakademie wiesen. Nack) Caledigung eincr Reibe kleinxrer Vorlagen wuxde dre AJtFenfzug „von „ e 601111? t Die 35311 er1 Yens L11rfcck1kgré1chxn Liedterabsnsd. BDU?) 11er Mächte FHrYonsdes öffentliäbe Sitzung ge1ch10ffew Ihr folgte eme geheime Sitzung. stü1zten ErkmonuenL fi len auf „ Shang wo ÜYFEUU finggen . 01112113 [111 1 311111: (- 11116 010 e 1111 911 e r 61916111 85 11111: “& ' ' lichen Reizks; Yer Sänger bot abcr 121112 Vorxräze 111 so sorgsam ab- Die vom Neichsflug11ere1n Veranßalfste Flugzeugmodcll- Verschiedene Perso "€" Verbxcénnten.
ausstellung wird bis einschließlich Sonntag, den 6. Oktober, ver- , , . _ „ (Fortseßung des N1chtamtl1chen m der Ersten Be1lage.)
et'irter künstlerisäysr FWU 0.117, 001“ "16011117: zxrte odsr ernste g N ) Jm Bechstein- längert. - Der Verein beabfichtigt, fortan der Pflege des Modeu-
Sch511hcit der 011611 Liedsr 511111 Ausdruck kam. -
1..- FW .“ ()
*
0-10...- _ww OU! OD
...-.'...q....w
Der
9-7
Goldap . „ G ? Oxst e.
Landsber a. . _. Breswug. “W"" ' 17,50 17,50 1“
p_- c'" (ck ©
» - „„ 20,00 =* *
151738 16,10 16,20 ZZ'ZZ ' ' 17,50 30. 9.
15,70 16,00 18,70 19770 . .
17 00 17, 0 16,20 16,50
1675 ,90 17,50 17 50 , 16,15 17,50 17,50
15-10 16,10 21490 21-00
Neubrandenbur' 19,00 20 20 Rastatt , g 20,40 2 - _- __ . , 18,00 LIZZ ZZZ) 21,00 19,60 20,75 21:20 2150 ??'ZZ ?Ich
91760" ? 7 ? ' ! er '. ' (Göttincht Schl. :
Neu ". , Uta . . Langenafk
“41-
513511 «» OO
Lenkballous obne Vemammna! - c 151
(Direktion: Kren und Ferner: Houdini! Die ,
"(maker, NMS Overnkbeakek- GAME! dL? Eomödirnhaus. S00005000,9150016 Thaliatheater. . T.,“ xFMIeeZavaYeMJersNaWMZs 8 Y" ?Die ?,“Z":„ 6 3 111: D Fchénlfieth S“"Jbsksnd' YF? 8 11er unter Wasser ck Zum Sch “UJZ ' " ' «. _ - .. ' . __ onnaa,'au1tag r: er uoe eu. „oem eangun * -, ' ' 090919109")62109119. F0???- 295066.“9919111616095 Leuma- - 000000000010, 00 Akten A... 900016120090“ 000000 ““"“" - 91. 510110111819106100. Das Abonäsment, und Tanz “111 dr6'1 Akten 0011 (6111137191). MUMM und folgende Tage. Die PIMP exte on'b [fred Schonfcld. Sonntag, 9101901111005 35 Uhr und 01 “* ' 91 t “ 1 101 L' si - Ab ds 8 115- D Glücks ZUM“ " VM IW" * “"t“ Abends 71; Ubr'BgroßeVorftelluugeu. “S "MUM." MWMÜWL ? IS". “ . E" _r. . cr ' ““““-““““" Sonntag und folgende Tage: Auto- __ -“ . , CHS * - 101,32 find aumeboben. Hamel schnned. Volkssjch 11111 Gesang und , liebcheu Jn bctden Vorstellungen. das keau-Salins ' Hartl-Mitius §ch1Uerthcater. 0- (Wallner- ' „ glänzende Programm. Abends: . . Zum Schluß: „Unter Gorans“, 17,50 18,00 _ 21 ' Goldap . . ' "" „ ,20 - . . H a f e r. '
und ; 1911) und,? Gretel. Märchcnspixl in drei Tanz 111 119.1 Akten 0011 Mr JBL? V0" Arthur SÖUbakt- theater.) Sonnabend, 5211191100 8,1101: . Schauspiel m Trxanontheater. (Georgenstr.,nabe „“___“/x/ 230-051 W „ „ 144 „.- o - q . , , 0 14 40 15 _ , 740 13“) 40 " 15 8 **" " !* , 0 .* UW 17-00 * 18,00 16,08 15,20
Bilksrn 0011 Engslbcrt 301101061011161. nach 61 - TM vwnZdelbxid HNW. MUTZTUÜZ ?Zkufikl VHM CYKZMX. FinßudieF 00111 Wallenstein 281111110: EN 51007 u12'11ter 11011 “ 1011. önig. avec. 0 0111919 61.700116“ euer. einem Aufzug Von ScbiUcr. Hierauf: , . „ „_____ 21911 Kerr,.6151110501119901§11 Die PiccoYzzrzni- («9011 'm 55:1- 2911.1166999239022155161711 000000 .. 00 1c 11 en e. an _ v' : 112110011 “1er. ' .. J „ - - - oft „ " diwertiffanLnt Von Haßrmtkr und Gaul. AHDLZTLPFZ TLK??? SUWÜÜMD- zJSonntag, Nackßnikkaßs 3 Uhr: Zopf dreiSZerJqVVZKYTYYYFQYWF Fam1ltennachrtchtem BMUKK . - __ : ... __ ,; 17 00 SUD (g k, o en anz. uudSchwckt.-.lbends:De-8 Pfarrers selige Toupiuel. _,_„ Abends: Verlobt: Frl. Hilde Barde Mit Hkn- 19,50 19,70 ZZZZ 519,00 * _,_ ]7K0 ' Leutnant Ernst Zikgenbein (Leobscbüß- YZF FL-ZZ 16,60 YZF YFZ 20 60 19,00 16:00 “ 16-80 17,00 ,: “ 17-30 ' - - 16430 , 16-40 16,40 ;; ZZZZZ YFZ - . ' ' 16,47
M111'1k 11011 Josspb Bayxr. Mufi- ka.'117chch.-K 951111119: , HML _?»apeUmYKer Fxnrxkag: Zan Carlos. Tochter von Strejadorf„ barometer * « “S : : * . - ' YZUÜmFMr GZYZÖ-S- AFUTYF7É WFL: 101100 K oteutauz i [ Montag. Wilhelm Tell. Montaa und folgende Tage: Liebes- BreUau). 209. AbonnkmsntWorsteUung. Der V - ammcrsp e e. Charlottenburg. Sonncxbend,Abe11ds barometer. ' Verehellcht' Hk Rudolf Frbr 0011 bier von Sevilla. K "11176. Oper in SVMUÖMÖ- AÖCUÖÖ 8 Ubr: Mein ZUbr: Der Misanthrop. Hiera1112Dic Sch11ch1111g *mit ' Frl. Gabriek' 13011 _ __ _ . drci 5211113110011 11011 Rossmi. Dichtung Freund Teddy. Schule der Frauen, VM MOUSW- ' MaWr-Starzbansen (Münäo-n--S0011S- - - - 16 00 _ 16-50 16 50 0 „WW 17-00 nach Bsaumarchais 11011 Cesar Stecb'mi, SRMV ""d MOUÜW? Mein Freund übersetzt von L. Fulda. berg, Bg, Breslau). __ Hk- Obcr- _ , alter _-__ 17,00 17,00 18,00 , 20,00 2000 1100110151 0011 Ignaz 1101111101111. Mafi- Teddy. Sonntag, Nackomittaßs 3 Uhr: Die Konzerte., [eutémnt Hans Biede „111ij K tbarina Ka'ixss) ' -neuer ""' 20 80 , 18,00 1900 ' . _ " Jüdin von Toledo- ““ WWW: Der . - 110001 (1910111010). IHr. 5130010710: Dr. Döbelfxuren ' . . . 16490 16-00 19,00 FLY ;“ ZUM 21s80 1030 17,17 Imgakadcmre. S0nnabend,9lbe11ds Hermann Trievel mit Frl. Paula IWC!) „ „ * - - . „ __ : 16-00 “_“_ ,“ 28-83 ZZZZ 60 1080 1800 angenau . ' " ' ' ' . __ __ “' 7 17,00 , , Z “ NeubrandenbUrg , ' * _ _ 15,40 17,80 ; YZ-ZZ 38.40 „ 50 20,00 Rastatt . 15,00 16 00 YZF 18.60 4- “M0 103 (2077 50 17 , “. 17 00 17 20 _ 12 “29 “ “ “ ' - 18,00 1500 “2 18 50
?01'11ch: BYTUngÖécrr 90061111Z1s16?ck?312ch. T UZ .)“ * : . 3 er 21111210 1708 er. ' ' _ " a man. nur dem Philhar- Geboren: Ein (77101111: Hrn. Obersi- Cbäteau- . ' 1 SMS . 9420 19-00 19-30 19 30 20 00 24 90 - - "* 17,00 17:50 . .; 20490 6 116) YZF 1701) * 25". 9. 30,3
Scha111wielba1s. 210.21001111eme11tsvor- 8 Uhr“ Große Rofiuen Ori * , “ » ' -.'« " - . . qnalxwffe „ ' MWM“ D1enst- Md FUNAI? |W au- Mik Gksang Und TMZ “111 Mk Akt?" manu als Erzieher. ZßexieslclxééstOlTFLster Mitrv' derm " . “. . * [MMW Fkbkn- TrWch Von Buttlar- Weil, Kammersanger (Siujtgart) Brandenfels (Stendal).
g(k-ok LU- ZU"[ Nstkn ').ijlL'. (Fin Waiie' . «) Islldkkjl) von J T' 5 t e] . FkUber GL jks: x t k : . . ' er ei . g ' M ae [kd au Volle Doppelzentner und de V k . er au swert au Vl) € Mark ab . gerundet Mitgeteilt Der Durch ck * gerundeten Zahlen berechnkt
SitrsZyYaU: : : 17 er . '
atibor 9. i.S„ch[" ' Göttingen . , ' ' (Geldern . . „ ' '
11.“ * ** “" Lx .T,*»„„ : “1 ** , „ U“, *, !; * , * „_ , . . . „ , „ , 1 „x:. ; .. „ .,. * : ** *)“ “ **,"WKP _ck» „:.-,. ..ck * “. „_ „„...-:.“.
Neuß . .
.,. -,- ;»WMMZYkWZi-Éxx-ZM ,“"
* ttcoeeeeotetetq-tw
1
ang. 2,1010121 'm drei Akten 13011 Oskar R. Schanz-Zr (R0 1
g Blumentkal. In Sxene 061601 0011 Herm Sonnta “5 - . _ . , -.- 0, )Tackomatags 3 Uhr. Der R'KÜ'Y“ YNYMYZFW ((IZ111U1F101 “cc“! Aktienbudiker. -- Abenks: Große Neues Theater.) Sonnabend, Abends . , " 5 GHRFKCLTPLIZZaUErerZatersL (Lértungx: Roüueu. . H Uhr,: Goldner Leichtsirzu. Operette Baal Rechstem. Sonna'bend, Abends §11,qlderbT.E00n-B§1ckÉ 1111102- Ein liegender SW ("") in den S lt É7rek10r XQVkr TeroFakY Der PLW" RYAN? Md wlgende Tage: Große m YFJnYZWRTYmT/XÖQYLZ ÉZH-YZiener Let???TQZZrLFtYkajYFZTe-UdPIfg 0611Y1L1YDZYt0r0).'D. IäiiuseTIYJeschnu ' pa en für Preise hat die Bedeutung, das; der betreffende P i , JYFYCYFULYFrTaJnJY-Z FFTFTT Blut. **“ Abends: Goldner LÜMÜUU- Henri Petri. Erdmau Warmas, (MünstLTÖ'l- W-)- ““ Hk- *UWWWLTPÜF'H Berlin, den 4- Oktober 1912. res "'Öt Wkgctommen ist, ein Punkt (.) in den [ t B*11110R0Yck18116016r und Konrad Dreber . , Montag und folgende Tage: Goldner Alfred Spitzner, Prof. Georg Wiue' Von Bla a. (Jasäzine, Kr. RosCZsknÜ eß en sechs Spalten, daß entsprechender B -*- - ' ' Theater 111 der Üömggküßer Leichtfiun. - Hr. RtttergutSbe-WST und - 01, . "ick" fehlt- .---- 0. D. Paul Mack (2111501010006); 1107001101509 Statistisches Amt Hr. Hauptmann a. D. Nickpard NNW Delbrück. '
5.000? 0011 E111'111111'11cr. Einstudicrt Vom 5100101. 5000. 0000500101000 Konrad Xtraße. Sonnabend, Abends 8 U50; Dsé'bkr. 5111011111 8 [br. Herodes und Mariamne. 1 Kußspjelhauz, (Friedrkckpstraße 236.) Beethoven-Zaal. Sonnabq Abends (Ober Bögcndorf, Kr. Schwei'rnkx). “ 810111: Mein alter 2 Uhr: Einziges Konzert Von Mischa Fx. Adele von Bauby, geb. 0011 116131- Um 111113 (Wiesbaden). -- Hrn. M 1
] Srnntacx: 2102111001151. 210. Abonne- Sonntag: Die fünf FUMÜUÜLU S0nnabend,AbendS dreiAkten 1101 ran Elmau. Am Klavier: ald. , a * F * Rüdiger Von Olearius Söhnchen DaF Handel und Gesuerbe. FTW Lin dort nach "W Nack) je naeh Bd f d * m gentümer verabfokZt *Aüe _e ar em Lieferante d - dur Emfubr gelangenden E n 0 er xplofiv-
111Mkékast€U1MJ-' (_GewkxbnlWe PWM.) Montag: Dte fünf Frankfurter. Herr. Lustsyjex 'm YFZYUFZT FYFLZZTUTYYÖÜ? YLJYYOTCZY _ ATVld End YiForjtYarnsole' Üb So ! choWStv. * (Péagdeburg) * . Honn ag, a m g r; u - Türk - b B, Ab 06 Wind ud! -- Abends: Mem alter „Vor ' - . U“ " stoffe unkerl' ' onna en en hu Wer der scYäftflxen fur dre EkaUHr Von E [ 1egen emer A gabe von 1 Fr, für 1 LTZ- f u e von Explosvst x,y osivstoffen. - ablb ! olge 1 offen nach der Turkei find u (: Wa st ?Zu11ark5KJLYs500J0OH0000(unverändert) Portefeuill 10546 ' ' genge 011ng 77,0 Kohle Ko, t ,." “ * , ombard 149 759 000“ - ? 18000 , s und Briketts ve endarlehne 299 566 000 (Abu (Zan. 11 800 000) Hv . 18000) Pfanvbüefxumtvo' ' auk
Charws 05011001. T ext nach EMW Dessin theater S FCW“?- von IULLZ Barbier 11116 Michel g ' ' * H J Za) m mt S V ck ck 81Lbr: Narrentauz. Komödre 111 01er err. * ' ' H ck E Montag und folgende age: em AbetYmY 11erl l?Groxo'xe ZWEI. Verantwortlicher Nxedaktenr: derenndEekanZsr ?:??? zu heoba ten: ande“ es fi um [ T M “ e Turkei gestattet ist, so Muß fich ZZ ofixesxoßx, am 3. Oktober 1912 295131000 ( 7; N ck * (Zan. 199 877J085.156000)“ steuerpf“ *" “MUMM? “335 103 000
CUTYÉI'WYFWYFZ JW 01111" g„ 3 Uhr. 911100 000 900 VirinÖki. 1 H ».- * ' " _ ** "“ ' - ter err. 6.3. Kartenrksskvemß- T_as AWM?" !Sonntag. . Narreutauz. a 11 . A .. tl S e- ' „ * ' *, stehend ' 2013002), 171?1 stäYdiJYYLZYZKFVSZZB WME Montag. DM- YieaWJen. ??treten sam ich;; 11 d WFK? Dr.TENol m Charloxtenxllä. ZZULWYZZYFJ xxx YFMFHÉF Einifübrer eine 65511101151ngg der . Nuk) vi re ' 100- U" „1, .. ' t , 3 d ., d't' ' ri „ na r en -* rre er 000. 0,0 “"RNS" 500000500010100000 0000- ÉMMLXWXTLWM“ 166?" ?? 0022“13„010„1.„9. “ W “ 016611099“ 1501105075666602161L“",dwes 'ÉÉMLZW“91.0179 0.000 000,1"011ds?b'LY-ZÉÜ'"chcs W“ 01620"- 3- Oktober 00 0 00 . * ' [ Hk :" . - o o __ ' . „ _ ' , . . , . .*. ,., a _ . . 9301300 000 310100290011. 5911.11 000. 1100: 110011 9.000. 11177. 7. 1101000105- Schwank in 3 Akten Von Ketoul und ““""",87"* I" 50000 VOMÜUWM' Druck “cer 9100000110500 Buchdruckerel YZrderSte e,wodie:Nicxderlegu11Z11'tatLttYHdOrte “SEMA" arms 01» bis Nlcht oestent . 2315; 11363 . aZLFfeserZ“ 2- 803000 (9150. 3512000) «;))» V“"kausweks- Wäland Seireé Majestät “c-Im Königxstraße104-104o.) Sonnabend, Abends Barr . „ ngekurzies Programm. Verlagsanstalt,Berlin,W'1[belmftraße eg . enaréYeniGeneraldirektJVn UMMYLFYJÜÜUAÜ1chteinesvon D*" '" ' 38 938000 Z(FKUWZ„,ZZU"* 75_7 000) Pfd. S'tZterl'B NUM“ Für 1101000111110 Raffklbrung eanericht7t18„Ubk2 Egmont. Trauerspiel in 532111?“ Sonntag- NaÖmkkth 3 Uhr: Ein “"“-"““"“- , ' ExlevstoffseYes Einfubx zu Waser, so hat YLLYYM- Handelt nab ** Laut Meldung W „W. T B“ b _ Abu. 357 000 'Pfd-ÜSM) Pfd. Sterl., PortcfeuÜe UJZVFZY von J01s1 Schlatt. _- 916002671, Ubr:,zu01n von 2501101111 Wolfgan0 von (90121119. Walzer von Chopin. Der Herr MMW; 1311111) Sonnabend Abends Neun Bockagen eines solchen Beaimtm Ort dWNked'erlegung ebenfansef rtderuÄg des tWFM der Canadian Pacific-Ékse*n5 ckrugen 731€,Bruttoyin- Alm, 966 000; "Oft;- SEtat, Guthaben der Privaten 43075 000 211. Ak0011601201900131161111110. Q.,anÜ- 11110“, Sonntaa. G1aub1ger. Vorher. Mtt vou Nr. 19. * * 5 „ , „ „ . W , diesem vorher „"' en 8" ersol en, nachdem der E "" er Ufficbt Ekkvocbe 3407 000 Dollars (396 000 Dab" in der Merten Sep. Abn-2923 000) Pfd “'t Lr ., Guthaben des Staats 13 94" 00 F00101000 smd 0070000000. Ein 100010005003? queréYeicu- HPR? 91? 1790100000 Tage: Der 1an?hYxeszJaYMYYM-gZZ “'"YÉYYÉT'[KÜHLZÉY W113)“ §00100600001“000439070013?“WSJ esi bei 000 AnkunfexYsWfTÜ ZZ" pag§1"e"6?"“03' Oktober- (W. T B ;F'ZYY'T'LÖ'TY“ 1" W- fd-Stera Reg10000Z6FÉZHÉFTFZ'ZZZFF?ZZ“000(«"W“-0000 gang. ? M W: UU- " ' ' : ' ' " lederl 91 en st. S * n k ng einc Divid 0 ' "„ . [) 1110 C . koöentver "lt ' “ ' n. 30 000 “_ ' wird deergFYUFYYFWFFKYÜU ?“ dgeUJLUnYenfikFiteakttjitonOlkÉ-nxeetr ichUZZien, 3“ Oktober “" TLZ?" 115102; Killing zur Vcrteilung_ om spoYoYe'YÖLYKZTJH VMZZÜYZ dZZZPaFFF UF gegen) YZ? Ft?“ em n “ , re „ ' - - . re an e ; ' one, '- as Pulverlager aufgenommen AanchuIaFZarischen Bank vom 30, KFTZZY déi? Oestex. Pac is OHC IZM oriabws mehr 26 Miakorkcn. Wen die ent- e gegen den Stand vom 23. 01713315“. &:terY); ?LZthWin (Hold 3 2521971“ WZLYKTZ; Y;)852B0001kausweks* Bar- " - 000 (Alm. 970000) Fr“ "*““ * )FQ, do. in Süße -, Portefeuille der Hauptbank „ 1: nd
2461091000 (Abu 197
k"! ' 734 000 , S' -
2 94- 000), Goldbarren 1 245 571 000WLFZFLÜ6029 91110111 MJ,? YZF“ * ! 0 d