» . "1 v6rka11 Z Mer'M wird auf von YÜLFFLZITZFLÉÖÜF (e“) in szten Spalten für Preise hat die Bedeutung,

e Doppelzentner un

daß der betreffende Preis nickt vorgekommen ist, ein PUNK (

.) in den [6131811 sechs Spalten,

* * Au erden: wurden __ Qualität Mrz, «1174. A'" ""'““ .Zu Markttage 1. ' Markttage t Verkaufte ters (Spalte 1 1910 gering mittel 9" M MWP ";.-.. D ;; ; nacb überschläg iiber „ " ease ! verkauft Oktober MKW Gezablter Preis fur 1 Doppelsentner wert [ZFI UFJ“ dem Doppe zéetkttnxr niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster höchster Doppeltentner .“ .“ (Preis an mm) S ?! Diukél- Fefe"). _ . __ “T"“ (M?!“- 21,60 21,60 125 2700 21,60 22,00 39-9- ; 82.179“ : - - , 00-0»; 40 933 2:38 “7 ;;40 3409, 3443 6:9 : : Aalen - . . o . . . . . o 1 ' * _ _ ; 19,W 19„W 20,60 62 , ., . , GeißYn en . . . . . . . . . . . 18_,(_)0 _ 18:20 ; ZZZ? ; „21;00 2440 24,40 41 899 21,93 . . Meß r . „ , . . . - - N o | a e n._ 1660 50 817 16,33 16,43 ; 340; _ ; GUM ; ; ; _ _ ; __ .. 16,00 16400 ;Z-ZZ 16:70 50 832 16,64 16,75 4.10. . .' ofen - - - - - - * ' ' " "" 15,90 16,40 16-50 17-00 ' 16,20 16,20 4010- . Zreslau ., SÜ- - - ' ' ' ' Z : FZZ YZF 1620 16,20 FW 1660 360 583? _ 5,10 ; : ZYYYÉ Sch'b' -' Ü Ü - ' * ' ' 1516“ "(“So 1733 YZF 17118 161440 75 1361 18,15 18;-15 -; - ;; Neuß , . . - . . . . - . „ _- „L_ __ 1 , , _ 7.5 1882 , Illertissen - _ __ __ _- 18,60 19,00 L 120 20:00 : 6661.98." : : : : : : : : : „ - 1 - - "21:03 2900 ;;; ' 17,50 . . - 1700 17,00 1 17,50 17.50 18-00 ' BLZ '0 17.5 „(50 . . - 7- GLNP ' ' ' ' ' ' ' ' ' 15710 15,70 15,80 16,10 16,20 1370 ' . . . - „ BreSlau . . . . e'rst' _,- __ 17;70 ck50 18,70 , 250 4575 18,30 18,30 4.10. . . . .; . . [. . Vkaug L 1690 16,90 18,30 18,30 19,70 ]jZ-LJ . _ . ' ' ' FWH? ".Yi ' : : “93.84.34. 14:30 14.00 1080 "'-JZ 1968 ;9-50 ; ; . Owen g “ „ „ . Braugerste 17,30 17.50 ;Z-YZ KZ,“) _ ; -,- - ' - : Neuß'x ' ' ' ' ' “ ' ' " ' ' ' _ "40 19:00 1900 20-00 * 20-00 ' 19,76 . - ! JÜkkÜffSn . * a - . . - . . . - 18É0 18“:- 19,60 19,80 __ ; 9 __ 65? 13 LFZ WFB 20,W 30- 9. „ YYY;- . . . . . . . . . . - - 1920 19,60 19,80 2020 20_40 „ „0,40 ; 18 mgen . . . . . . . . . . - ! H a f e r. 1500 1520 3. 1.0- ' . 5,60 75 1125 - “ ; _ 7 Goldav - ' ' "740 '*'-40 ; 15190 "Zé YYY 17,60 10 176 17,60 17,43 4. ;10 ; „ Posen . . . . . . . . . . - - "" 1970 19,80 20,00 20_10 20,60 . . ; ; ! Breslau - . . . . - - - . - naellerr FL,?Z 16:60 ; 1Z,L8 YZ,Y X?,Y FH,?)Z 120 1980 16,50 16,50 4.10. . . . . . . . . . . . . - 7 1600 ; 1 ; , _ , ; _ _ , „ Strehlen i. Schl. . , . . . 16,00 „_ ; __ _; 16,60 16,60 . ; _ ' Grünberg ': SU" ' ' ' ' 1600 1620 1: 16,40 16,60 “; - - _ ; _ „ Ywanerg 1. Schl. . . . . . - (11 167 __'_ .“- ; 20,80 YFZ YFZ YFZ 40 7.20 18,00 18;00 5.10. . eu-----'"" 0019.00 -. - “. - ' _ „ ;. . . . . . . . . .neuer 16400 19; „ 18,80 19,00 19,20 19,20 2.7 473 17,62 1349 3;)_9„ - Juert'ff'm ' ' ' ' “ ' ' ' ' 1“ 60 1560 1740 18,00 19,00 19,30 8 147 1838 19,00 30.9. . JJ;- - - - ' ' ' ' ' "“_ .“- ';? 18:00 18.00 FZZ 1328 135 2439 18,07 18-21 ; 30-95 "ck ; : YZFßki'r'Zen . . 1790 [7,00 5 derLZYaufsweZtsz volle Mark abgerunZet mitgeteikx Der Durch1chnittSpreis wird aus den unabgerundeten zahlen bete ne-

daß entsprechender Bericht fehlt.

und 1240 111 Von “2,6 bis 0,4 0.

Berlin, den 8. Oktober 1912. Kaiserlicbes Statistisches Amt. I. V.: Dr. Zacher. * *; Z ** k: a:- .ZZK 2 Am 19 Oktober findet auf Einladung der Zentralstxlle für Vormittags 91 Ubk- BeobacbwnJS- ZZZ? rt fck??- Wetter WZZYZ der [EUR B lkswoßlfabrt in Düsseldorf zum ersten Male em [ __ ; :*"- ; sbation ZGZ? starke Z ::LZ ZL 24 Stunden «?neiner BaÜVSreinstag statt, béiddemd'fiésbéreritrkeFtFiF N 5 ZÉZZ Wind- ZZZZ'ZL Wiftelru1;g§ ZZZZ «,x-;;; „ . 11211 1110111111811 11 en, 16 1 ame ex “YZ , “JZ“ZZ verau saKtnWKMtKYSER?FYYYvisstverbänden zusammengeschloffsn WTM BeobachtunJS-Y§'„Zé rt tung- Wetm ZD ZZ? der legten 762 6 4woskenl 7 1 '759 _ or ' ' “1 121 [“ck innerhalb d1eser Verbände zu gemeinsamen Tagungen ; tio 87:- =13 ;,ch Z _: J:?- 3 Z 24 Stunden Karlstad _ . _ und fick) ? g' D die Baugenoffenschaftsbeweßung sich im [SWM sa 11 HZZZ sa. 6 0:1“ 193"; Mehangex 758,8 1 bedeckt 5 1 759 das?;umYYaan' bksxnders kräftig entwickelt hat und bis a;:f rund ::“; _ ; ; Petersbum 7635 2-wolkig __0;2 () 766 _ FWFBM TWÜWÖÜ'W" angewach'e" "" "' W erstmal'ge ' ' 'D 11 9 0 769 ziemlich beim 911 “ 7648 SW 1 bedeckt 2 0 768 - “ ?? g “t der ' esamten BaUgenoffenschaften auch Borkum 7700 SW 2 un. .___ ;_________ ga , 2 2 769 __ 'ÖW'WL'" AustZeLfrflentlicbkeJ von Jnterßffs, “OW insbesonßere Keitum 768,6 NW bedeckt__ 12 0 LEMme'st bswölkt Wilna 768-5 -. 1_bedeckt .; „„ , ck 'ZZ'ZZYH Weil Vor allem Forderungen JCMUU“ Hambur 7703 WSW" ZDÜÜ: 4 0 7709_orwiegxnd [781167 Gorki 767,3 W jbereckt 2; 2 770 -- au; “ *“5 , " ' k 11 an die Gemeinden Verbandelt werden. 6; - _ ; ; 6 0 76960rwiegend b ck er ; _ _ __ __ ; __ __ __ ; en BÜU'U'J ' " d 7608 W©W4bedeckk __ Warstöau „; nu I ;m Sabre 1901 bat die PrLUßUÖL ngwrung durcb Swinemun e . ;" b 0 ck _; 0 768001w1egend heiter Ki 7692 L'bedeckt _) 2 7;_ __ ;;- Runodtxrlaß beiodekk Gemeinden eine eingebendc Fßrderuna der gemeinZ Ncufabrwa'äek 767,4 SEO 4 e e t 2 76821 chts Niederschl ew “68,5 2 Hvdkckt 6 2 770 meist bewölkt " 1 er Bautätigkeit in Anregung gebracht. Die Erfahrung?"..un Memel 765,0 WSWSbedeckt 8 " a ' Wien 7 , ;0 2 0 ;;7; ÜFistTFJW“ Jus?) 91071781“? aucb di? neueren Erhebungcn des KatserltÖen Statrsxncben Aachen 769 4 O heiter 2 () 770 ziemlich 6612er Prag 7703 . ] Nebel . „__-“_ n e _“ b "95061? bewiesen das; diesen Anregungen leider nur 111 - -,_ Nebel --] 0 770 ziemlich beüek Rom 76501NW ZZbalbbed; 1T 3 764 .- 91:11er )0 F '; n .» Folge 967812611 wurde. Seitens der Baugsnoffen- Hannover 77012 S (; 770vorwie end heiter 765,“ 'SO 250806011 ; [];-5“ 764 _ MUMM" 0161 awZZden BUN? besonders drinJÜk-b ÜUÖ ÜL BUMM Berlin 770-5 S HM“ L““- _____________S Flore;nz “o'; "1 ; 17' 0 ' - "" schafZZVMYJM zu der Düffeldorfer Tagung eingeladen. FÄJMN Dresden "770,4;SSW1beiteL 2- 0 770VVTWÜLIMÖ ?ck“ Cagltari 753,4;NW Theile? . 1 = ; __ der * Lm?! ; 1 auf dsr Taqesordnung: Forderungen der gemein: ; ___09 'ZO bedeckt 5 0 77; meist bewol_kZ_ Thorshavn 700,3 SSW .'1;wolf1g 10; _ 753; _ V-or'trage '216'1' keit an die? Gsmsinkkn- NEUN"; Dr“ L'Wcke“ Breslau ' ' Z"“ 1671" 1“0"F0“7W7b“e?ter S 51911005 7500 981-1514. Regen 5; - 7531 - "UMSETZZÜZ'H 'Les Rheinischen Vereins für Kleinwobnungswesen; Bromberg 770-1 122 wo- -n ();-"WM Iv “ | ; ; ; ; YTIYWHTJT BÜUtät'gke" und Kléjnhausbau'lfRefé'lk'enkxet: D;) YZ; MW 768,0'YO 2001ka 1 0 ;769011719181361'0 beiter RYYFYMU 767 8 SW Ö'bedeckt 6; 0 769“ z-Zemlicb hkk“ “ „ " Vo Iwo 10 k, ZM “ M;"“6901NO sj er * ; . ;; , _„,__;__._____:_---- rats), Dc1eruent 111 der Zentralstelle fur _ ? Z tal- Frankfurt, _t___-_;_ „_ _ _; ;„ „ , „ck 7 96 1beiter 6 0 769 ck 5 , » 16 en mmmt entgegen re en 1 „-___-_- . , 2 () 161Mm11ch hen?“ Gr-Yarmva __9_,_ ______ _ ;; ; 'FZÜLJ'ZYYHWLZWF ÖM; QMM“ AUJHWW SWR 61. MTL «YF L;?kae'? 5; 2 775891714513 Niederschl. KLM 771,2 ONQ;_1_ bedeckt ; 51€“'YYYLYYYY & / “ en _ ; _1 ' " „ . ; ; ;“? ;; m. . d F “tw'rtsthast ZAMM“ “M“" 'S LSÖW "L' 9 531'(metst1)ew?1lkt ) FMI 11 dt' 768Z'ISIYJ'1KTZ1 ' 190; 0 ;769 Test 10613111 Land- un " or1 ! . ; 971111131118 37. ; ermann (: , __“ ; _; „_ _;_ __ „ 'dér _; Daß Internationale landwirtsrbaftline JYFÜWÉW'" Stornowav 763,0 S Hbalbbed. 11;276413;1Ym;3)gend heiter Triest ck HY? ZéstZ'ZTF L*L'YZMHCTYZD'É- *“ . -- „. " , 0 'al'Kkonomis 6111111 (11 1 en 19; Re k'av' -_ n'. . -- _ „ Rom hat ;111 'L;";LT'YUIYYFXÉLYTWLF' 11? Form eines Zextelxatalogs d 7622 S 41161161: 8“; () 7SÖVONVL€JLUÖ Heiter (511711117521de5) ; [.___ merst [MWM YHZRMFWESDM 1066516 in 109.106; 0111Anfra890aus N:“NZZUW' Mau“ He“ “ “" (121711511097 1. 111.) ; Cberbourß ; 768_; _ 1';wolkenl. 7. 0 ;769 - un F*J;;tskk11€n'enkr€"e" Auskünkfxs; UHLFWFWVZJ'FLYTLLUUÉYJÜHTFZZ Valentin 759,4 SO Sbalbbed. 11 0 ;Y;voré1e;gend heuer; ermon; ; 755 Z Yindst_ bedeckt 1; 0_;765 “-_-___„„ za gsbcn. Intexsffsntsn w1rd 0114191870 1 , " ; ;(1T0111Z8bx.,; Lk.,- Biarriß 763,6 SSW 4xhalbbed. 11;;;4);;;?§,_4 ... in geeigneten FMM GMMÖ zu WACOM SCW; ' 765 6 SSO 4;ba[bbed.; 11 0 ;767; ziemlich better Nizza 7648 “O 1'Regen 12; 5 “763 :____- ckck: , ' WWW" * 764,0'W1ndst 6060711 12.-"2" 763 - . - 3 _ ,. . L 11 B:“Ucbt BSZ Ackerb(;111- ck ; d. 8 0 763Ver1Lgend béixé Pkrpxgnau _ ; . ; :; _ _:_-__- * Y'L'Z'HZ'ÉFÉ'Y. YaZdYZr Oa1011kulturen undWetn- W;MSZY_1;1ÉÉL ““'"-;"(M BelgradSetb. - _ „ - - "- ; __ M.ML'WÉUD 'Écvtcmber 1177111131? im Monat Skptember ber außér- ' __ 2'-balbbed-; 6- ;) 767vorwtegend de;“, Brindiß 765,3 «O 2 dkdeckt _(_)__ ZZZ;_________- gartktj'ck) 111ieEfe1“T0mpemtur 179109 1691“=€ri'"chcs WMW das an den Shields ; 768,6 »- -; - '(SrünberZGD-) MMW; 768.7 SW ;ngen 3 77; “___“/- ““'"" '1' 1 1.6.4.4... 99110000 ziemlich W...... SWWWV?“ ; ' ' ; 8; 0 '«68' 14.1116 vLiter ““"“-*“ 7656932900030011 10'2 76-3 ;_- n;och nÉsachk 767711611: Ksprst war Von gerin0€r Qaal1ta1. Dre Holvbsad , 766,3 SO "Zwolkenl- . 11 1 ;; !*;1 ; Lerwrck - “__-( “691111 7764 __ "Lf'scß- .*1 11089111 die: Hoffnnngsn 1089 Vorigen M0nat§;nur m bezug ; ; ; ; ;" 1131011153418" sI“; Helfianors 757,4 “SW ? € _ _ *:7/ ZM' CF,)? .? erüÜt di“ K*.jalität litt außerordentück) unter dym “le d'Mx ; 754_9 NO 3;belter 4. 0 :165Nachxs)11eder - Kuopio 758,2 SW 2 Regen 2 760 ___/- ;;;xergx;1;;v;;;;e;ng;;;;aß 13111 MH,; Teil 19711113 (1118037113, zucksrarxn b11;e€ «) ; ; ; ; [(FrisäxjovsbuHi) Zürich ; 766,0 ?SWYÖMch_;__5;Z_17_Ö§' „;,-__ 1199 «"MS-“* W NMUN- W 1053 W-"g' BW" WHM wrd St. Mathieu; 766,4:OSO 4W01768MYMÉFY EHFY'ÉMZNNO 2;bedeckt . 6; 0 1765|“ __ mit Mißernte im HTÖZTM .).-611? von N1edxros1srrelch Ma,ren un __ ___-F*- ; ;;Yzmhsr?ü Lugano ; 7673 ; N 110607411 ; 9; 51760; _ Böhmen JLUÄRCT- Grisznez ; 768,8 YO 4DultéskkI_?;_F;YZ;_EW Säntis .; 563.4 ;YW 4;Zchnee ;ZL/L; „“",;5363 „.;-“;;;Jü; ***-"** ““““-M*“ ““""-““ck“ Paris 767'4 YRQ 'WÉ-" 775 """“?“- Budapen ; 770,2 iNW 11'Keaen ;_ 8; 2 177 NUÖLVLH/ * Vlisfingen 769,9 NO YZ??? Z' (1 ;769! PZrtland 2911] 767,6 OSO Z'wolkigY 12] -- - "“ ' " 0,1 S e e 1 » - -__ _ ;„ „___ , __ _“ __ M'M'lunge" FÖKönitgl'FÖnsAUWWWM JFF 7602 W 4Regeu 8; 3 ;750; „_ Zorn; 71333? NW ;;???th ; LZ; _ _ . .. erva ort , - ___-__„_„-_ _ ; „ __ oruna _ ; " "11 NÖ; VOM BUMM Wetterbureau. Cbristiansun': 766" WNW4 ““ß““ 8 ? '?OZ' _ *) Me Zabren diese: Rubrik beyeuten: 0:01:13"; 1_=01b;s 0.442.-0“Z;Y“ZK MM M * ' ' ** 8 NO LÜMU 8 3 “6“; .- “ 1 64- 4 = 65 510 12,4; 5: 12,5 5:6 20,4, 6 .- 40,5 Vannaufstisg Vom 7. Oktober 1912, 8 bis 9 Uhr VVW'ÜWI' «WMW 763“? W“W2 wolkig 2 0 ;750; __ 8 _- Qv 5? =- 51,5 b;; “4; 8 = 445 b;; 594; 9 __ mch; “Mew“ ;; ; ' r.: Vardö 75 , _ «___ „ _ ; ; _ _ «„ o «...... .. „119391 500... 00000 100000 0000001 0000 “***-r “70,0 0000 4 00001 * 92: “- - 8.9 WTM.1166766919999".F."?119'6'92"FK... » “ _]7 .. 92 -- 57 “8,6 H011stbolm 756-() YNYÉWO'W 10; 0 "63; “_ 5111171111111... unter 755 mm liegt über definnland; auf Islarxk TWPCWÜ" (06) 2“4 1:55 9“ “y““ ?, KM 767579111233 3;6§deckt __].YLEN“ „_:_-__. eknealtkk Barometerfau stattgefunden. -- JU DLUÜZÖWU? “Unt! , RL;- FMIÜ (()/**“) 84 «7 U11? 18“ 10117 RTW? 1411117 ÉÜHW_;_7Z§71NW-Zkbalbbkd-- 8, 1 ;760; "" Wetter heiter oder neblig, meist trocken un_d etwas warmexxk;l " 2531111211119an ' MZF 3 Z' ; 3 4 4 . “0 7581 *W 4'wolkig ; 8 0 1754; _ lande ist es ruhig, an der Küste weben maßige Südwestwm :. ;; „ Gcschw.w1)8. _ _ ; ; ; ; bi __ Hernosan ; . -, ; __ „___;__ .___“. „___:._...- Deutsch Seewak (' l 1 nt Hawke 16--(kt. Bom E 1000611 an 9 _z _; ““'“.1 ; “5651253111011- Regen (3; () ;;53; 200 YYYZC ZéZVszakukZUNIÜMS 018 2,9, 9689161117811 zwischen 1000 «F;;ÉCZIZ 1 WSWYJZl'k-e ;;»;«6; ; ;76]; _ _„______„,

Marktverkehr mit Viel) ') auf den 40 bebéuteudsten Schlachtlüchmärkten Deutschlands im Monat September 1912.

PLkUMknt ;) wurdkn Mit

Rinder (einschl. Jungrinder) Kälber Schafe Lebend ; ; Scbwnne 1 _ Lebend Lebend Lebend ; auSgeführt ' kaübkt Dem an e " Dem __“ R' .“ rt . M kt t “ck DZM S ""b" : nach D“" . lacbt- “" '"" Dem Schlacht- “Wgeß'brt ; D D“" 4! o r ! er;;mn SHEFEX" VWSZ'c-Zkt Wem Sch1a_cht- vreS ma11*kt YFZ; Schlacht- viebmarkt "“ck ? *Scleht *MWÜM' ? ein - - - ? m . . - einem“; ; _ -: ;übsret MJK, YZF Orte der gech1_ Zet “ZZZ M0er nach ZZZ. der RF,; ;),; el_n e- der nach OY IZ: ZZZ; 1;);; ein e- dcr ; nach 1 901 rm ; (Sp. 1) * orte ren Spal_te 1 zugefu kt ; Ttckt- ande- Spalte 1 zugefü rt f" rt Markt- MÖL“ Spalte ] zugefü rt fü rt Markt-1 ande- ; Orte der geschl_ tet .. Orten ““W“ 9.3.3333 11...“ O....re" 000090 .. 00000 X?.“ 662. 00001000 00 00000 JM; .. 1918691692 .? , 1 SpF“? Spalte TW" ) Spalte Tiere““) SÜW; Orte“ ; ; Tinen' 2) 1 2 1 1 1 ? ; ; _ * - 1 . 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. ; 14. ; 15. 16. 17. ; 18. ; 19. “s 20. 5 21 Aachen. . ........... 889 - 349 475 - 1131 ' ' ' . . - 145 984 - 503 _ .- _ _ * . 1 1 . : : : : . . ..... FZ _71 _91 ZZZ -- 1574! 108 1.8 1448 _ 10 _- 2 46T _ ZZZ? 30; YZF; ZFH; _ . . . . . Z Z Z ' ' ' ' 14008 649 5702 8416 100 456 _ 13 “3 30 826 "" 10 815 35 4178 "" 714 347Z' _ ;;;;;;; .. . 2083 30 257 172; - 11613 509 1006 9528 _ 49323 1415 7463 38342 - 111782 112414986; 94016' _ Bwslau . """"" 4160 100 1861 2 10 951 1 12 938 7 1486 - 19 1432 4 9424 _ 91 961- " _ . . Z Z : : Z Z Z : Z - - - 305 : 3931; " 292 363€; "" 173; " U91 159? " 15638 - '2786' 12726; -23 Caffe ............. 547 - 39 508 - 395 _ " _ " _ "" 1819 “" 1597' 122' _ _ 2 392 _- 594 _ - _ , 1 kv: ......... . . ZZZ _ 7 ZZ 1511 191 2472 .- 276 2211 - 3778 _ 1218; ZZZ - 1917193 : 5391) 760? _ . . . Z : Z Z Z : Z Z Z Z 5815 461 2677 1.2.79 1356 ZZZ; _290 7117111 26938 _844 1945 _ _ _ _ 1183 _ M' 106" : J.;; _____________ 817 35 375 354 _ _ __ _ _ _ _ _ : ; 40 1467 298 35601 213915339. 140371 90 nzg ............. FZ? _42 2851 529 - 439 _ 20 419 _ 678 _ 24 654 _ 4";";23 __0; ___;0; ;_2;; _ ........... 3672 _- _ ;9 1812 253 1295 - 385 910 _ 259 _ 1 _ 259 - 12454 _ ;6252“ 629' _ ' «;),-„;;.fo ) Z Z Z Z : : ; ; : : 2329 __ YZ YYY ZZZ- ?ZY -3_ 4x? 1633 31(7; 5227 _ ; 1058 3897 - 19 910; - 5957; 14103? 30 LXW ............ TJ? _240 2972 1295 73 1080 52 225 803 331 198 -; _“ -;50 -321_;_?1_3;7; 21195 ZZZ: YYY; 70 MM; ___-M; ......... 643; 317 307 1840 - 2111 _ 1177 934 - 668 .- . 199 469 - 21857 - 15331 6526“ 44 mburg """""" 8718 1251 „ZZZ 3048 " 5437 71 722 4644 '- 1907 - ' 301 1606 - 19427 194 7867; 11366' _ ; : : : ; ; : : ; ; : : 2034 32 1648 “ZZZ? MZ? 476?“ ZZZ ZZZ 36751 WI 10923 1312 1353 8258 412 55 531 479313905? 36 833' _574 usum ............. 1471911701 NZZ _; __ 45 3; 14- _ _ YYY); 2-589. FL 1700 _01 9398 42 1694, 7631; 10 ........... - 06 97 921 _ 29 892 191 203“ _ _ * __ "" _ 1 "" ! " 1 "", Y_Y_.M; ;. Pr ......... 620? 913 75 1303 63 436 - 4 427 178 522 _ 1 54 ZZZ 5; ZZZ 731; 157193; 2666; 560 _; ; ; ;-; --------- 3145 _ 4491 1367; 176 563 - 13 ' 550 278 2993 - ** 132» 2861 855 7850 _ 1 13931 ZM; 338 M ;;; . . . . : : : : : : : : 4087 2669 „1.06 “1159 : 426? : _95 “"E-Z : 49T?) " 332; 46301 " 21691 701 19691 19672 ÖW MIZ» "rg .......... 1682 1316 672 917 _ 1303 131 417 755 - 1074 "46 "143: YZ! I ;; ZZZ ".;. 4 18; 1147 - Mannbékni """""" 1392 96 798 585 69; 795; 14 48 733 7 "* "- - - 7 - - 5913 "" 2415; "'-“Z? _ M ............. 538 __ 3407 1389 74 2305 - 544 1761 1 235 .- 1 .- * 235 1615419 "600 911595; 3327 9 M.“. „73917617, """"" 462 _ ZZZ FZ "27 YF) " LFZ ZF LZ 793, - ? 127; 6665 - 2104 _ ; 476; 1626 16939 _ ........ 9 - 2 41 _ “: - - .' ' "' 999: ---------- 9.9 92 .94 399 121333 " 98 6.146 2 - 0:0 - 0190 "001 199 00-84 "070 Plauen „V.. """""" 894 - 49 763' _ _ 8 ' 10 6 220"; "" * 13" 20'9 "" 16923' *" “"'22' ] ' -------- _- 1 756 - 12 744 _ 1 _ . “L= “3 1 3409 " Ztraßburngrs ........ . ;2256 33 1058 1165; 211 1944 - 62 1882 5“? 14557; __ ; _U'? ZW ; ZIL; 3“; 1261 2978; "„ Wiesbaden """""" 252199 _ 14 2240! " 3941 48 2 3866 22 262? - _ 262; 69 7747' _ ' FZZ 6949; “8 W;; burg ........... ;_;;0 _44 231 634; 28 2057 366 173 1518 _ 634; 3; 111 59.2; _ 4590; " 6; 12741 3367; "" 301... . . : : : : : """ 1097 _" ZZZ ZZZ? " 599 "" " 590 “ 1245; 108' 1104? 34' " 2406 - ' - 2400' : ' 1 * 413 " 102 320 - 19401 - 12401 688; - 4590 _ ;3045; 2093; _ FWF? FM.; 1912. 127180; ; 63628; 6040; 90198 78 661 3238107657; : ; 83;321 183 507. ; ;_;-"_ 9 33111" - - ;;?YZZ; ' 61732 5507108216; 94223 3460123969; . € 94820; 1789509§Z§ ' ; YZF; ZLI „ Juni . . 106045' 59 084_ 4047 121071; 103 162 2993 103349; ; ; 85 818; ] ]]9 523286; ; 1 372 307' 2 032 : Sept. 1911: 123478; 1 ?ZYZ; IZ? 111961) 13219? 4084'0'620; ; ; 83 702“ 945 503837; ; 398173; 2396 ; _ 2 749 108010. * * 94 6041 1 394 542052; ' 403 817' 2 658 Aachen ;;;;;;;;;;;;; 67 ; ; _éavon (1118 0em Au;Slande (;auch aus Seequarantäneanstalten): 97 .::::::::::: ZZZ 1"99;_; ; ; "..."; ; 4 : :; ; ; : Cl? m_ ............. 132 ; _ _ ; ; _ “ _057' : :; ; 35 _ ; ; __ C WK I ............ 381 ; 19 __ ; ; __ ; ; ; ; "" '"" ; ; 1 ; _- ............. ; | ."; __ ' * _ ' _ "_ ! _ Dortmund ........... -4Z ; 1 ZZZ - ' ' 843 _ ' ' ' ' 7] "“ ' ; ; 89 .. ------------ 29 ; 39 _ ; 1 "" _" ; ; ' ; _ __ 1 ; 5 DUffeldorf ........... 1046 1 ' ' "" "" ; ' L 1 "- "- *' ; ' 30 (Élerfeld ............ 34; ' “'LH ; ' ,' 208 "" : .' ' - - ; ; [ 65 _1100;...,_ .......... 32 = _ _ . 33-1 ; . 3-1 “. 44 am ur .......... 17:1 . , 1 „ "" _ _ ; ; - "- "- - „4.10... .: ............ .“ ; 243; _ 9; ; ; ; ZZ; _ ; ; ; .; 398 - ; 1 460 ............. " . c - ; Z _" ; ' - -- ; : 53210118 ............. QZ; ; ' „' _ 30 __ 3; ; 1 ' 110 8; ; _ ;; _ _ „ . ZZZ FSJ ............. 3999; _- ' ; _ _ ; ; ; : : ; ; J "" "" 1 Z “" anz ............. - ; ; ; ; 58 _ ; ;- ; _ _ ; ; ; "- _- ; ' ; __ 91011..;...1.66.: : :: ::" “74 - . 7“- " ' 1 - - 1 :* T T ; - ? YFUULÖM ............ 1789 ; , .' _ 27 HZ; ; “ “9 "" ; ; _ „_ ,' ; LSI“) g.; ........... 6211 . ; __ _ ; ; - - ; * _ _ * ; _ ßburg dEls. ........ 30; » ; ; 106 _ ; * . "16 _“ ; ;? _ - __ ........... 2; ' ...- 1 ; _ ; ; “'"“ "_ . "* *“ Wiesbaden ........... 159; * * ; 27 __ ' 1 ; "" _ ; ; , | "- -- ; _*LZ Summe Sept. 1912 . W ;“ ; 5181__69; ; 1' ;ck _ ; ' ; ;_"__ __ ', . " __ DagegenimAu;_ust , . 10114; ; ; 4256 30; ; ; 587? FZ; ; ; ; 512 _ . - * 330.2 “ 86. - * 9839“ 1 1 - 393 ,94 1 - 1 0000 1 38? * * 1838 ! „ . ; ; 1 ;- ]; ;" .;; * ; _ .: ; . Sept. 1911. 44645 . ; 1 3249 34; ; ; 171172; 5232; ; ; ZZ? “" - 200 ) Außer Schlachtvieb gegebenenfalls auch Nußvieh. - 7) Halbe und viertel Tiere find, kn ganze Tiere umgerechnet, in 'den nacßstebenden Zahlen wit enthalten . 82 Berlin. den 8. Oktober 1912. Kaiserliches Statistisches Amt. J, V.: Dr. Zacher. ' ' Theater und qusik Dem Solisten darf 81 ' ' * n redltcb Tat! an d 3 ' «* - „»- . „ Konzerte. zuerkannt werden, der dem Kowponisten kaTYbrlitaftthrYUfé C'“ sang WMSÖMÜÖ 1709301171176 KompofinonM, zwi1chen 751311771 ;".(h

JbrMC dieSwinterlicben einziaen Klavierabend véranstaltete Frau YÜSVFFJUÜFWM Und Felix SLUiUs erfreute UM dkksélbe Zeit i'nZiEeUstlsM- won DMMK 611176191611. MM MM fis cüsanglßch arrkkjo Vor auéve1kaustkm Hause am Tonnsrztag kader und - durch einen leicht Verständliche qufik entbielten ' ä“? _ ; ; ; ; . ; ; _ [1:7 3 1 : dFr PrlxitcÖYnarIUTYthkesF ZsetrVÖXXJJadlenUnPiZIiLssilix;cr 6111710113“ M'“ STEUEDsWUabMd. DW G71qngkkunst der Konzertgeber ist an fi1916401111 (1 A ' 4x ] “ WWW M KUU'MM

; ; ; , Ln _, . , , , ?“ 8 0.6.11 «" .“ ' * Sonate O;, ZFbre femgeistxge Aufsaffung Von BCSThVVLns trags des Liedes Cenrus war namentltch mtt dem Vor- 1301» (*)-de6“ Von) Chloé; 018 vonGouztsnund„8111118701101110716 611190 (11111, ;; . , _ ; _ „ _ in Gemsinschaft mit ib ' im §1achkfchgélné§WYZstFTE;- wk? 1hr me vxtfikacndek Temxkrament der neckrschcn Wtederg Mn Gatten Mit montum ver euere ompottionen Von Cbopin eistrwll 11 d tch ck ' ' ' ' b ffen Schumanus Svmpk „ , „, 9“ n „E 111; m_ tbrer USZLJlicbcnbUt zur b€s1€n Wtrkun k " * “ " * -

,- , )ontscbe Etuken. Den . b . 9 011191). AW Flugel KM MM! hk * *“ ' UFZYLFLHUW b1ldete aber ___; W;;ekekgabc dss „;HY'ZTÉJYY ZYYFY 011110? Herr Alexander Neumann durch kunstlertkcbe Be- 3 1 za [ dte 2111111111 der kbemakigen Gura-Oper xxrrcda ger HHgoYZtésecrh „;;Camparelja von Paganun-Liszt. ;- Jm Beethovensaal konzsrtikrte am F 't d '

(1 gab, ebenfaljs am Donnerktag, tm Charles H ret ag er (Herget

ovensaal mit dem Philharmoni en O 1 ' WOb' éall ' ' “' ;_;?“th sich einer äußerst bkifäüigen Afthnahme reYFcÄxteeé Z:; YYWFZT; Tkannten Konzerte Von Mkndelssohn_ Brahms und 01 en empfinden konnten 1116 an dkr bemerkenswchsn „Vortrags-

te galt die Anerkknnung der , . „ er eine hervorragende Technik mit StilxxcfÜlU und Tem. GLigets freilich Uilgcnds:ZU ragender Hybe bob slch das Spiel des Leitung des CbormÜsters Ernst BLTSderkmnz bracht? unter der

aal seine zahlreichen Zuhörer wiedkrum klugdurchdachter Vortragswcise LMM: absr Obgl'W

ckck; öftsrs gewürdigt rvorden, sodaß fich ein Weiteres e d0ch nicht innerlich dkn Zuhörérn näbxr zu bringsn. Mit

6171] 011131. Frau

; ; ) ;; _ ;; arLl er 1811? ","" “ ' *- Nr. 3 trat besonders in dem ;_;;Mn Satze 1111?) löste auß91dem'78 18510791 Von Carey auf der Hohe Der Sanger Gustav Schwinge?z bot ÜFUFMFYZYU ilewaL'ar- saal recht nzittelmäßigx Leistungkn; WLDCk dis 2107111496; ck das s11x11m11ch2 Matkrtal kk1chk€k1 11er ein bL'ÖSikCUSS ntttémaß htnaus. - Zu dkn Erfreulicßcn E sch€in1171g6n im

abe yon ,Sttobfeuer“ (Saat) die hkiterste kunst no

Duftig und gesckmackVOU crklangen Stimmun aus, wie'Überhaupt im Zwieaesange die beiden Stimmen Durchscb

Langendorfs die an demselben Ta ' ' '

; ; geln der SM akademts LteFeÉend ga . Dre qusttaAStimme dcr Sängerén srrabltx WIFI erman mit dcm Philharmonischen Orchester. un anz aas, sodaß dre Horsr an dem ;chönxn Klang 011611109161

_ kunst der Dame. _ Das 1.0169'ä i ' "" hkch1ntwickslten Gsigexckunsk __;s Ausführung zKYehYZldurMacbt 1n dsr Anlage und sauber in der der ChorVLreinkgung ,Beklin167br ge Wmtexkonzert(143.21111111brung)

Mozarts D-Dur-Konzett und Bruchs Romanze ein Whigks, sftllks Gcfühl, eine vsrstänkige -V(1t[ach6k an dsmselbén Freitag

Ueberlegung gaben den B

_ _ in der Philharmonie reich Gb ' ; ; ; ortra ___ jhren Charakte _ _ _ e 0 en des bergewngs und Von ; zu'ch"ÖT'Z'-1rs'"gg§é'rdc§§t TMMZ'Ux. «"'ZTJBW ;;er FaF'ZZsI'ÜYZJ'" eths; 111011an, ernsthaft streban'Z'nd ZZMÉYÉ'É'É (YYY; “951.6 YFZ. [EZM W" Fm" EMW" I'M" korens Violinkonzert Op" 38 eine ?eubcit für kalin Lou“ erg- r o * ' ' , “ 7 [S 1.) ' b! s G ' KomßonisteanmenÖcb Die unleußlbar ;cköpf97;sche Begabung des cello);mu;g1zj;eLaar (Violine) und Maklx LOLVensobn (Violon- Künstkerkn, ibr mufikalisFkFM und VOÜUMIMÖL SUMME der chen Schwung im Intermexzo und se bl r t ' d b "d * ; ; ; ; Tc'cbnik. Ma R _ , ;; aus der Konzertkantate Das Fe rk ' s“ ' i 94 ' n Satzen durch eigenartr e Rhythmen 1111115111101? 6 Zu en U en x egers schwetmutigss Trio '" E-MoÜ ff ' . ' UL reuz (??WÖ »Uxtbüupt), gwrrkungen. ZU Abe ;;; , „ ew 116 6 den einer hier um Lk tc M 1 ' ' " nireétJÉxxyerlZéeLehW?) sgeanllxM adndkerGYesltjfik kamtks a;?“ ZklxdisÖXtmEidasiemge m C=M911 Von Brahms folgte. Das an Geltung. z s n 10 e wudergkgebenen Tondtcbtung, zu 1chonjter _ , r a r un er ei angereg wur en 110 (Op. 28 Gemut. Das Interesse milden Trost d ' ' ' " " ' ' “ ; ; ; ; ; . . , „ _ , 01618 im (Gebete an dre Hrmmslskont m findet 1: genb-;ick und gewahrlmstete fem Tondtcbter stütmiscbe An: in di ;e Kraft und das:hy;1hm1sch besttyxmte Sp1el dW Ptamsjen voller Wirkun Mu b ' 0 ' ' * 9 - * , 1 D;? ;Kunst des GÜJÉ'S- die ;;; diesem Wecke ungewöhn- _ AG;; (_ElxrsYTnWY; IZ fill) dte anderkn Kunstler würdia ameihtan. laufendes, wgennz r ngen. Herr .edercr Prtha WBLS 16111 wobl- ekÄFetten zu ubexwmden batte, forderte auch bier Louise Deb

der Herren L;eo Kestenberg (Klavier), teiliat. LÜNENPÜM (BUMM) de-

Die weiche, rte, ebenfaüs am FWÜUJ, im (Empfinden und die schlichte Art

(8; - . in dieser genen feinen musikalischen EmpfinherxatlaLchsFäJenFe? thres seelenvollen Vortrags kamen m 231117170 “AM -.?aria'

rbeit zum Dmchbrucb; fie hatte dkm ibm ei

Jn-dkr daraus entnommenen Arie: der Mord wußte fie die

;, . , . nallen und mufikal1sch schönen Mottven relcke Norenscbe sébnsucthVoUe Angst der Verlaffenen Braut eincrseits, sowie 1671

an dem Tonsjück erlahmte freilich die erstounli bildete denSchluß'BÜaÜLnDarb'etunthWte" besonders

auch biswcilen etwas verschleikrtes Organ

äb1igen Liederabend ließ F1äulein Marie.

. , , . in der i ' v 0 * " ," ' tung, wenn auch nicht alles tadellos glückte. lautende SopxakxxiststTt 'Litlg lm Bechsteinsaal ibre klare, Wobl- ;an „ckden;Hé-Éklt§finikkky BZÜMKFÜW TRIZONULUZTHÜCFWY. ogret en und zeigte in dem melodischen Fluß seines Gesanges

e in unverminderter Kraft und Schönheit hören.

«a,»- .1-*.w--„1- *1-.

„“";-3 *" 1

1 “1

.. .. ..., «...*-„484qu-

**,-«F.;. „.. . ,.-'*. - ,'

* «“ «.*-„444 „.: „., ; „_ *.

«.,-*Lis-JÉZKWY „* „.....;.,-L„..--“ . . * * **? “