1912 / 257 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 28 Oct 1912 18:00:01 GMT) scan diff

„44, Tierseuchenim Auslande. Nr

(Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitöamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.)

Vorbemerkungen: 1) Ein nkt in éiner S alte der Uebersicht bedeutet, Laß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Strich baden: “ll 2) Ji?) BezYZYYanMGeWFF nslchltie151rgeeikrkéu21er1lxss1znr6che (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankreich), Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Sta e 3) YTYESDY1UYL1§1dr?iaYtDÜZJeZÜHth wichtigeren Seuchen, wie Rinderpesi, Rauschbrand, Wild: und Rmderseuche, Tollwut, Lungenseuche, Schafpocken, Geflugelcbolera, Huhnekpsst- Buff? seucbe, Hämoglobmurie u w., smd in der Fußnote nachgewiesen. . _

Maul- und Klauenseuche

1012.

Außerdem wu61 am Ma rxn

Qualität mittel

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

höchster niedrigster böchstcr niedrigster höchster“ o“ '“ e,“ r“ &“ !“

Noch: Gerste. 17,80 , 19,00 18,80 18,50

1912 et, daß Fälle der betreffenden Art

Oktober Tag

Durcbscbnitts- gut preis für 1 Doppel- jentner

.“

Verkaufte '

wert

(Spalte 1

ber ! JaßunstbväeIkJF

Doype zentner (Preis unbekannt)

*

Markt0r1e

niedrigster

Schweinestall)? 7)

Scha1räude Notlauf der Schweine") (8111511151115 Schkoeiaépksk)

rte-

18,00 . . Milzbrand Roy 19,00 870 18,51

18,80 . .

19,50 . '"" 16-40 _" 19,00

19,20

20-00 19,35 18,70 . 20,50 . 20,65 . 20,00 19,60

23,00 20,00 17,50 19,00 22,00 20,00

23,00 19,80 20,80 21,80 21 „00 19,20

20,40 20,80 20,00

-- 1 18,00 18,40 18,40 16,80 19,00

19,50 , 18,20 1 19,50 * 19,85

18,00 17,50 19,50 17,00 18,00 20,50

Greifenbagen . . . ?rtß.d._.P. . . ar11:0 1. 0mm.. Kolberg . . . . . Köslin . . . . Oblau . . , , Brieg. . . . . Neu1alz a. O. . Sagan . . . Jauer . . . . . . . . . .

.? _»,

18,00 18,00 17,50 16,80 19,00

* ' 1 19,50 * - LJ 18,20 . 19,50

. -' 19,45 Futtergerste 18,00 . Braugerste 17,50 . . , . . 19.50 16,50 18,00 19,00 18,00 16,70

Zeitangabe.

[ | Ge- Gehöfte Bezirke mech-en (Gehöfte

Ge- . metnden

(He- . memden

Gehöfte Bezirke meYch Gehöfte Bezirke meinden Bezirke Gehöfte Bezirke

._.-_

Staaten :c.

GouVernemcnts,

Sperrgebiete :c.)

19,20 20,00 18,70 20,50 20,25 20,00

23,00 20,00 17, 19,00 20,50

18,00 20,00 16,70 ; .- - 1 23,00 18,00

«- 1 20,40 21,10 ? 21,20 19,00 - 21,00 18,40 19,20

19,60 -- 19,60 20,00 20,80

1 1: 1 Ö.- 1 1“; 1 1-

Zabl der vorhandenen

ments,

verse_ucht. Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungeu. 28! . 7! 12 1.5? , 16 613.10521 . _11 . 2 2081. 221 49: 57; 6 8 , 481. 71. 12 70 .14'5 Z 1

22. 31: 9 101)- -* 38 "3 219; 31

Bezirke (Provinzen,

221 .

23, 10. 141 . | 1881 .

23. 10. 54“ .

16. 10. 6 16, . 23.10.-29.19. 13 20; . . 14.110.-20,110. . 4 .; 4

» W

Oesterreich . . . Ungarn . . . . . Kroatien-SlaVonien Ztalien . . . . chweiz .

Großbritaänie'n .

Z

Eilenburg Erfurt Kiel . . Goslar . *Jnlda . . euß . . München. Straubing Meißen . Pirna. .

lauen i. V. . eutlingcn . .Frach . . . Heidenheim . tengen . . Radensburg . Saulgau Ulm .

ck ck VKU

] ...

:x? .]

20 * . 11 . . ; 6 26 . . . 1 - ., - . ; . 10 1 13.110.-19.110. . 10 .; . .. 12 „T 2 . . . 1 5 . - Halbmonatliche und monatliche Nachweisungen. 1 ! , , _; “' «! _ "___"-"1- " _1'*“"1"* "_ ““'"" "."" "LL:" “"'" : . . 141 ..111515 .1-1.1.1-1-1.1 „1171 ...113-1791 1 11 21:3 31 Gem., 35 Geh. überhaupt Verseucht; Unqctrn 39 Bez., 1T) GYÉWJ Gef), üxzechxupt Verseucbt; Kroatien-Slavonien 4Bez., 6 Gem., 6 Geh. uber- " , 4 - v t; S weiß 5 «„ 601. 11711 der eu . _ . ÜTeerrZKFt verFäZytYUllL nFcsxéxé-W BY, 138 Gem., 149 Gel). Überhaupt Verseucht; Kroatien-Slavonien 4 Bez., 4 Gem., 4 (Hei)- uber

über ,aupt, 2 Gel). neu Verseucbt. _ ' ' = vonien 2 Be ., 19 Gem., 387 Geb. uberhaupt verseuckßt. uberhaupt verseucht, Kroatten Sla 1 Sem, 87 Geb. überhaupt ver1eucht.

232 Geb. überhaupt verseucht; Ungarn 19 Bez., 27 _ überhaupt verseucht; Ungarn 1 Bez., 1 Gem., 2 Geh. uberhaupt verseucht.

2 1

TL

*

88 8

' ' . ' . . o o

...-|_. .- ._.!

“““)-*** 3499319590 1111888881 :*; 1 1 1 1x

1 1____ _, __ „., „' ..,

Luxembur . . . 12 1.110.--15.110. Dänemar . . . . 19 September

Rauschbraud: Oesterreich 10 Bez., haupt verseucht; Jtal1en 3 Bez., 4 Gem. Tollwut: Oesterreich 17 Bez., 29 Gem., 66 Geh. haupt Verseucht; Italien 6 Bez., 6 Gem- 19 60 Skhafpocken: Ungarn 16 Bez., 31 Gem., 41 Geb. , 2000 Gefiügelcholera: Oesterreich 11 Bez., 28 Gem- _- Hühuerpeft: Oesterreich 1 Bez., 1 Gem., 2 Geb-

21,20

19,84

20,00 --

19'00 WFO __ 1) Schweiz: Stäbcbenrotiauf und Schweineseuche. - 2) Großbritannien: Schweinefieber; *- Italien: Schweineseucben (aUgemein). 22,00 * 22, . . Ü " ,

WBO 113-00 ' Nachweisung 2 3145 6 7 8 9:10

Offenburéx ' 20,00 20,00 Bruchsal 21,00 21,00 H a f e r. uber den Stand von Vrehseachenk m Oesterre1ch- St. Avatin, 913d15g,Kula, ! ! 44 K. Szabolcs ________ 17,05 Ungarn Palémka, becse, Titel,

Nostcck . 18,10 18,01) 45 K. Szxtmür, Yk.Szatm8r- *- 0, Neusa (11101061), Zsa- 17 45 am 23.0k1000k 191.1. Z)?

Waren.. ,'1- _. : 1

1 816111611; .........

biya, - Uividék . . . . 1 , 46 K. “(Zips (_Sz-Zpes) .....

19'20 (Kroatien-Slavonien am 16. Oktober 1912.) K.Bakrgnya,I_1'k.Fünfkirchen 1 1 _ 47

_ (AUSzug aus den amtlichen Wochenausweisen.) 1 * 1 Z

_1 . “1: 1“- -1- “Z"“

1 „|“

- ' ' o . . . ' . . e 1 o ' . . . . | . ' o , , , . o ' a o a , o o . * o o

" ' ' . . ' ' . e | , .

20,50 19,00 18,40 18,00 19,40 19,60 19,84 20,00 18,80

Außerdem :

o-o'.'v.1l|'o-

ooo.*-e-oo»a'-o. ***-*» 97.0953 ZO» OO

ok......“ !i'oso-ooooeo-

*

111ZXT 888

x..- ;.? Z T 18111

1 "' “' 2

."'**"'"'*kkkkktjktco!!!-ceoq-q-q

1111Z 1111Z

ck““

Tilsit . . . . Insterburg .

Lyck . . . . . Elbing . . . . Luckenwalde . . Potsdam. . . . Brandenburg 0. H. Frankfurt a.D. . Demmin. . . Anklam . . . Stettin . . Greifenhagm . Pyriß . . . Starßard i. Pomm. . Schivelbein. . Kolberg . . . . Köslin . . . . _Stoly i. Pomm. . LauenbUrg i. Pomm. . meWW

Namslan

Oblau . . . Brieg. . . . Ncusalz a. O. . Sagan .

Jauer. . . . 2601111171113

Neisse . .

', ÜkbééstW- ilenburg

Erfurt

Kiel . .

Goslar

Paderborn .

ulda.

. icke .

Neuß .

München “Straubing . Mindelheim Meißen . . ima. . . lauen i. V. * außen . . Reutlingen . Rottweil. Urack) . . “Heidenheim . Giengen .

16,15 17,00 17,25 18,00 17,50 19,20 17,80 1 7,70 17,80 17,80 18,30

17,00 17,30 16,00 17,70 17,20 18,50 17,00 17,40 17,40 17,80 15,80 17,20 17,40 17,60 16,60

17,05 17,00 17,35 18,00 17,50 19,20 18,00 18,00 17,80 18,00 18,40

18,00 * 19

17,45 ' . 19,20 23_

__ 23."

...-

11111Y

11111

18,50 18,40

"18-50 1 19.10. 18,60 23. 10. 17,80

18,30 18,40

18,50 18,50 - 17,40 _ 17,00 18 00 18,00 23. 10. 17,00 17,70 . 17,80 23,11, 16,00 ; _- 1 .. * 2. 18,00 ' 18,10 ; 18,40 - ,

"" 19.10.

17,20 , __ 18,50 1 19,03 19,00 * ;„ 17,30 17,33 .

23.10.

17,00 17,40 .- _. - 17,40 17,90 17,90 19. 10. 18,20 18,4) 18,40 19.10. 16,70 16,80 17,611 . 17,50 17,80 17,80 19. 10. 17,81) 18,20 18,20 . . 17,60 18,10 18,10 . . 16,80 17,0) 17,20 . ; , - 17,60 17,60. 19. 10. - -- "19,50 “1950 ' . - . " . * 19,00 , 19,00 19,50 19,50 . . » 20,90 . . ' . . 18,00 . . 21,00 . 23.10.

p-z 3! O“" () k-Ö 5] Y 0

K- ©0151» ......... ( 005 48 „I?. Szolnok-Doboka . . . . K.Kars,H0nt,M.Scbemniß 49 (Selmecz- és Bélabänya Maul- und

St. Buziélsfürdö,_ Közpoyt, Lippa, Temeßrskus, U10- Notlau K. B0k66 .......... Kl f K. Bere , Ugocsa ..... -- auen- seucbe Schweine Nas100) “"

rad,Vinga, 1.Temes09r d 50 St. Csxik, Detta, Weiß- er K. B1 1116 (BeHztercze- St. Berettvcöujfalu, Zahl der verseuchten recskc, Ermithlyfalva,

kirchen (Febértemplom), Kevevär, Werscbe (Ver-

Margitta, Särrét, Szé-

kelybid ..........

secz), Stadt 6 Örtem-

plom, M. Ver ecz. . . .

K. Tolna ..........

KTA Thorsébnrg (Torda-

'“ " ranyos, . . ; ......

SDHÉZYXYÉSFÉSTJZFZ St. Csene, Großkikinda M. Großwardein (Nagy- vézrad) .......... St. Béi, Belényes, Ma- gyarcséke, Na vIzalonta,

(Nagvklkinda),NaJHSzent- Tenle Vaské1

111111138, 513118611111), Per- 111111013,Ti_3r0khecse,T_016k- kanizsa, „Hatzfeld (510111- 110103), Stadt Nagy- K. Bor1od- M. Miskolcz K. Kronstadt (Braffö), HxiromNék ........ * K. Csané1d, Csonngd, M.

k1k11100 St. 811151111118 Avtalfawa, H6011161002s2rhely, Szc- gXin (Szeged) .....

23610611", 30100013, Gros;- becskerek (Nagyvecskerek),

“ck - K. Gran (Eßztergom),

PancsoVa, Stadt Nagy- Raab (Györ), Komorn

becskerek, M. Panxsova K. T7011tschin (Trencse-n) .

(Koménom), M. Györ,

Koménom

K*, king, St. Homonna, KFF?ublweißenburUFej-Zr),

Schweine-

pelt ( Schweine- feuchc)

Königreiche und Länder

Roß

[11111 111111

'- aok-aootdd-o

15,60 17,60 16,60 18,00

15,20 17,20 16,60 18,00

Komitate (K.) Stublbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)

Nr. des Sperrgebiets

» ©

*1 Gemeinden 0:- Gemeinden

» p-d ©

2

:. Oesterreich. 2 Niederösterreich .....

3 . 4 ..... 1 Oberösterreich ......

'

,-

j-é Z' » Gememden Höfe «1 Gememden

16,_90 15,70

16790 14,80

RADIO

1-é1-4

W1- tQp-QQQQQ

[ »

UDMA c».

»»“OQWWO

17,10 16,40 16,60 16,00 18,00 19,00

18,00 18,00 17,00

17,10 16,20 16,60 16,00 18,00 18,00

15,00 16,00 17,00

1 1 -

' ;ww1wwßWw4»

SalzbngMxM * 1 Steiermark ........

VUQGUSUWU

17,00 17,00 18,00 18,00 20,50 20,50 19,00 19,00 20,00 17,50 17,50 18,00 18,50 18,75 10,00 21,10 21,10 22,10 19,10 19,10 20,10 18,00 19,60 20,00

* - 18,40 19,20 19,40 19,40 18,10 18,50 18,60 19,70 20,10 20,30 19,00 19,00

22,00 - - 18,00

17,40 17,40 19,00

16,00 16,40 16,80

16,00 18,00 24,00

17,20 18,00

16,80 16,80

*“ ! “QW

20,00 20,30 29,60 3910501050105, Szinna, 20,20 . Stublweißenburg

Sztropkéx ......... SzÖkcs-Fl'bérver) . .

St. Bodrogköz, (GxLlszé-cs, 18,00 ( K. “70110709, Hermannstad1 (&

19,00 22,10 20,10 21,40 19,10 20,00 19,20 20,60 23,00 18,60 19,00 17,00 162 25,21) 105 19,00 21 18,60 277

Kra1n . . . . ....... , Küstenland ........ ;-

JW! [OOOWva-1431 »-

'"“- NÖ!“-

NagvmibéüxxSÜwSpatak, zebeu) .........

Sxiwraljaujbely, Sz?- rencs, Tokai, Varanno, K. Gömör «Zs Kishont, Sobl (30100111) .....

Stadt S*.“xwraljaujbelv . 25. 10. K. Haédu, M. chreczin

19. 10. 19. 10.

16710 17,00

19,20 18,00

19,60 18,00

14,00 15,60

14,00

16,10 16,00

16,00 17,50 19,20 18,00 14,00 15,20

14,00

St. Felsödr, (616110011160, Güns (KÖZzsg), Menuet- 1110117, SÜtVÜ-T, Stein- (De reczen) ....... K. Heyes .......... K. Hnnyad .........

amanger (Szombatbelv),

Städte KÖIzeg, Szom-

batbely ..........

G.Körmend, Olsty (Mu-

K. JWz-Nagykun-Szolnof raSzombat), Szentgott- K. Kleinkokel (Kis-Kjtküllö), Großkokeleaay-Käküllö) K.Klausenburg(Kolozs),M. Klausenburg (Kolozsvéxr)

51170, E11" enbnrg ( VaHvéxr)

K. Weßzprim (VeSszn) . St. Béga, Boksänbxxnya Fac180,Kar5.nsebes,Lugos,

LORU-“Wl

)- „»I-“WW

““,-_-

18,40 17,32 16,27 18,81 18,14 17,73

19. 10. 19.10. 21. 10. 19. 10. 19. 10. 19. 10.

' 18,65 17,48 16,19 17,73 18,83 18,05

114 S1. Balatonfüred, _KeSz- 10611), Pacsa, Sumeg, Tavolcza, Zalaegerszeg, Zalaßzentgréps, Stadt

18,40 18, 60

15,50

16,00 1 5,00

15,00

14,50 16,00

9010611001101.

Saulgan. .

Ulm . .

Offenburg

Bruchsal.

“111011001 . .

Waren . . . .

Braunschweig . . .

Altenbum . . . , . . . . . . Ar11stadt..........- Bemerkungen. Die Verkaufte Menue wird

Berlin, den 28. Oktober 1912.

auf v011e Doppelzentner und1 der Verkaufswert Ein liegender Stritb (--) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende

17,00

18,40 15,00

15,80 14,50

17,50 19,06 18,00 18,00 18,60 18,80 19,00 17,00 19,00 , 19,00 20,00 20,00 11 21,00 16,50 16,50 17,50 _. .. 17,30 19,00 19,00 19,50 - * - 11 20,00 20,00

19,30 19,40

21,50 19,40 26,00 20,00 21,00 17,90 17,70 19,50

16,00 ; -- 21,00 1 21,00 auf volle Mark abgerundet

» 1 ;

Kaiserlichcs Statistisches Amt. D e 1 b r 11 ck.

360 21 677 17 970 300

1“;

_ 1111108th Der Durch1chnittsvreis Preis mehr vorgekommen ist. em Punkt ( . ) in den lesten sechs Spalten, das; entsprechende: BeriÖt fehlt-

19. 10. 19. 10. 19. 10. 19. 10.

23. 10. 23. 10.

19,04 19,10 18,66 17,24 16,22 17,57 '

'

21,00 21,00 19.10. : wtcd aus den unabgerundeten Zablmberetbnet.

19,90 18,50 19,18 18,71

17,29 , 17,00 600

27'3

Gesundheitswesen, T1erkrankheiteu uud Absperruugs- maßregeln.

Niederlande.

Durch Königlich nZederländische Verordnung vom 19. Sep. tember d. J., veröffentltcbt im „Niederländischen Staatscourant“ Nr. 247 Vom 22. Oktober 0. I., find, wie in den leßten Jahr-m, die folgenden anßcrordentlichen Néaßnabmcn zur Verhütung einiger ansteckenden Krankheiten Und zur Abwehr ihrer Ausbreitung und Folgen mit Gültigkeit für ein Jahr an- geordnet worden.

' Artikel 1.

Die Ein- und Durchfnbr und Beförderung 1101: Lu11111en, 11e- braucksen Kleidungsstücken imd ungewasckpener Leib- 11110 Bett; wäsche find' VLkbOTEU aus Ländern oder Ort?", die- durch unsere Ycinister des Innern 11110 der “Finanzen bezeichnet werden. Die Bezeichnungen Werden jedesmal mindestens einen Tag vor dem Inkrafttreten durch Veröffentlichung im „Nieder-

.

ländischen SkaatScourant" zur Unsere vorgenannten Minister sind befugt, die

aUgemeinen Kenntnis

ebracht. Bezei nungen

zu Verändern, so oft die Umsjände es gestatten oder nötig machen, sowie zu bestimmen, ob und inwieweit das purcb Reisende mit ebracbte „Gepack unter das Verbot einbeqriffen sem s_o[l- _Die Ver ügungsn uber diese Punkte werden gleichfalls im „Ntederlandischen Staats. courant“ veröffentlicht. -

Artikel 2.

Dient das Verbot zur Verbütuy der Einschleppung der aßatj. schen Cholera oder der Pest, dann rt ten sich unsere Minister bei den Bekanntmachun en, betreffend die Eixo und_Durchful)r aus Ländern, die der am 3. e ember 1903 in PZM! Ubg€1chwffenen und durch das Gesetz vom .“51. 1'11embe1' 1906 (Staatsblatt Nr. 370) genebmißten internationalen Sanitätßübereinkunft beigetrsten find, nach den Be sti111mu11gen dieser Uebereinkunst.

Artikel 3.

Vkit den Natkforsckoungen nach den Uebertretnrzgen des Geseßes

Vom 26. April 1884 (Staatsblatt Nr. 80) und dieser Verordnung

find außer den dazu in Artikel 6 dieses Gesetzes beséimmten Beamten 11nd„Unterbeamtcn auch die Aerzte beauftragt, die auf Grund der Vor- 1 rtft im ]. Absay des Artikels 7 des Gesetzes vom 28. März 1877 (& taatsblqtt Nr. 35) zur Verhütung von Ansteckung durch die 0116 See ankommenden Schiffe von uns für die in Artikel ? erwähnte Gesundbeitöuntersnckxung bestimmt find. .

Artikel 4.

Di? egcnwärtige“ Verordnung, die während eines abres in

Kraft blei t, tritt in Wirkung am zweiten Tage nach 011711 Datum des 11Sta1ts1SblaW und des Staatscourants, in denen sie veröffentlicht wor en . - ,_ Unsere Minister des Innern und der Finanzen sind mit der Aus- 111'bxun11 dtxser Verordnung beauftra t, die im Staatßblatt und gleich- zctttg im Staatscouxant veröffentli t und von der Abschrift an 11611 Staatskat gesandt werden soll. (Vergl. ,R.-A115.' vom 23“. Ok- tober v. I., Nr. 255.)

___-

. ' - . . . o 4 , - ' a . c . . . c

«01 3:2.“

“Z' ::

I ::

"(»-IRQ-"SWWk-ö ÖUWUVQQQ"ÖWWUÖWW Y 4 t ! „(;-:= * : t t ! !

Bukowina ........ Dalmatien ........ 11. Ungarn. K.Abauj-Torna, M.Kaschau (Kassa) ., ........ „. K. Unterwetßenburg (Also- FZSr) .......... St. rad, Borosjenö, Elek, Kis'enö, Ma yarpécska, V1 “' 06, M. rad . . .

oroösebes, Maxia- radna , Nagybalmagy, Tornov

a ......... K. Arva, Liptau (thä), Turézcz........... St. B:“chalmus, Baja, Topolva, Zenta, Zomhor, Städte Magyarkamzsg, nta, M.Va19, Marm

,“ beresiopkl (Szabadka), Zombor .........

St.

| 1

“):.“ Q-

„1-

111111111111111-8851-

111ww11-1

1111111

15-311111W1p-“d-41W

3-1

» p“ WWÉQOWN-S

0.2 W „...*-_

p-* » „„ ___J?_._..§-1„„__„ „.___„

„„a '““-.D

1-11111«:1..-..-1

1WWYQ1HONckSW-U»1111w-ZUH-Y1Dp““ZwW1

]-* e.:- .:;q-x-

_mdsx NY.“;

1- :14 1 »QHOWWU1111sw-ww-U

*) ;

1T»?

o:.- OWp-Od

Moros, Temes, Stadte Karéxnsebes, Lagos . . . St. Bozchs, J:im,11jmol- dova, Oraviczabxinva, Orfooa, Reficzabé11100, Tcregova ......... _

K Véaros- Torda, UDVar- belt), M. Vkarosvéxs 1'1rhely K. Wieselbura (211201011), Oedenburg (Sopron), Y . Sopron .......... K. Neograd (81350780) . . . K. Neutra (Nyrtra) . . . . St. Bia, Gödöllö, Y_mxmz, Waisen (VM), Stadte St.Andrä (Szent Endre), Véxcz, M. Budapest . . St. Alséxdabas, Ktspest,

K. Yksiramaros ....... *

Monoc,Nagyk-'110, Räcz- kewe, Städte Nagyköröéz, Céegléd, M*- KecskeM6t St. 2100nyialsch,DunaVe_Cse, Kalocsa, Kiskörös, Kw- kunfélegyhäza, Kunßzent- miklös, Städte Kiskun- félegybäxa, Kisfunbalas K- Preßburg (Pozsony),

IN. Pozsony ....... K. Säros .......... St. Jgal, “Fengyeltézti,

“Ratczal, „Tab . . . . _. . St. Bares, Csargä, _Ka-

p0808.r,Nagyatzd,Sztget-

0117, Stadt Kaposv-«r . .

ZalaegerSzkg . St. Als 016110113,

K. Veröcze,

nva,Nagyk011iÜa,Letenvx, Nova,Pcrlak,Stad1Gr015- kanizsa (9100010111510) . .

K. Belonr -Körös, rabdin (Barasd), M.Va- rasv ......

K. Lifa-KrbaVa.

K Modi*us-Fiume .....

K. Pozsega . . .

K. Svrmien (Szerczm), M. Semlin (Ztmouy). . . .

Eßzek) . . . . K.(Agram (Zägr-c'xb), M. 389785 . . . .

(Tséikak-

Kroatien-Slavonien.

Va-

M. (61169

1

Zusammen Gemeinden (Gehöfte)

8-- in Oesterreich: R0 12 (15), Maul- und Klauenseuche 66 (1052), SÖWCZUTPCÜ (Schwci?121e11che) 173 (696), Rotlauf der SchWe1ne 170 (455). 11. in Ungarn (ausscbl. Kroaticn-Slavonien): No 49 l“'), Maui- und Klauenseuche 8 (43), SÖWWFPSÜ (Schn*ei11171e117116511482 (6931), 160110111 061“ Sch1reine 518 (1010),

“. * ' *1' " 08“ S 1116 in den Sperrgebikien Nr. 1, , 6, 121,1113135136111191.102911118112)?33,l 35?) 3911646, 47, 48, 50, 52, 54,

zusammen in 31 Gemeinden und 41 Ge sten.