nlxeiten und irak für punkte ein. _ Dkk die Noiwendigkeit eiiier «!)-Ungarns an die Balkan- sein werde", als die Der Tschechifchklexikaie Schillinger Slawen „Oesterreichs * ker ZWKUZ quo die Spitze eines Balkapbun'rxs sieUkn, el der deutschen Politik blxibkn. Es Was sie mit blutigen Einfluß daran

Monarchie in die_Balkananneiege chelung der rer1chietenex [aka (Dakmatiner) keto freundfchaftlichen Annäb

mischung der eine friedliche Abg. Smod

deSrats für Zokl-

Au§schüffe des Bun _ fiir Justizwesen

r Handel und Verkehr, hielten heute eine Sißung.

Die vereinigten und Steuerwesen, fü für Rechnungswesen

V e r o r d n u n g, betreffend die Einfuhr von Fleisch aus „Belgien. Viehseuchengeseßes vom__26. Juni einer Ausfiihrung erlaiienen Gez d die Verordnung vom 10. Juli chem Rindfleisch

AU“ Grund des 7 NS erung Oe'sterrei 1909 unsd des § 9 de?“- zu s Momrcbie Vorteilhafter setzes vom 5. August 1912 wir 1899, betreffend Verbot der Einfuhr von fris aus Belgien, hiermit aufgehoben. Straßburg, den 30. September 1912. Ministxrium iir Elsa Abteilung für Landwirts und öffentliche Arbeiten. Der Ministerialdirektor. von Traut.

staaten, was für die. türkische Freundschaft. -- Sympathien auf Seiten der Balkanstaal'en Oesterreich-Ungarn solle sich an aber nicht immer ei wäre unrecht, den 35a Opfern gewönnen. seyen, damit Euro - Fiir die heutige Sißung des ordnetenhauses waren von Vorkehrungen getroffen vorzubeugen, _ _ gestern abend Polizeima gebracht worden, die frühen Morgenstun anterieregimentern

bends ist der ehemalige Präsident des Wirkliche Geheime Nat Dr. Carl ck im Jahre 1905 nach seinem gen hatte, im 66. Leben?- 4. Mai 1847 zu Celle in 1865 bis 1868 die Rechte und Staats- wurde 1872 Gerichts- 6 Landrat des damals ßen. Im Jahre 1878 beiter in das Reichx- n in die Stelle eines vor- 1885 wurde er als Nach- en des Kaiserlichen Gesund- Iabre an der Spiße de_s schied Köhler im Herbst 1905 m1t ie aus dem aktiven Reichs- Ruheftand in An-

reick) an Mühen n und Segnungen auf dem Köhler und treuen sLinew Tode Kaiserliche Geiundheits- Entwicklung dieser einem unermüdlichen Eifer

Am 28. Oktober A Kaiserlichen Gesundheitsamts, Köhler in Göttingen, wohin er 11 Rücktritt in den Ruhestand zurückgezo jahre verstorben.

Hannover geboren, wissenschaften in H affeffor, 187

n Anbäugf lkanstaateu das zu nehmen, Die Regierung müsse ibren ganzen pa der Friede eibalte-n bleibe. ungarischen Abge- Quästur entsprechende Um einer Ueberrumpelmig T. V.“ Nock)

ß-Loihringen. Abteilung für Finanzen, Handel und Domänen. Der Unterstaaissekretär. Koehler.

war am 1

eidelberg und Berlin, 3 Regierungsaiieffor un bildeten KreiseS Tuchel in erfolgte seine Einberufung kanzlerami, woselbst er uach tragenden Rats einrückte;

folger von Dr. Struck zum beitSamts ernannt. Nachdem er Gesundheitßamis gestandenk) Rücksicht auf seine Gesundi) dienst und wurde beim

erkennung seiner außgezei lichen Geheimen Rat erna Und Arbeit, aber auch 1“ umfassenden

als glänzendes Vorbild

Staatsbeamten In die Zeit, da er das fällt die eigentlich hörde; seinem weiten Blicke, initiativereichen _ den großen

seiten der

laut Meldung des „W. nnfchaften im Parlgmenthebäu heute friih abgelöst wurden. Abteilungen dem Parlameniéxgebäude Auf: 200 Schuyleute _ oppositione en 9 Uhr im Klublokal der Just artei, ührung der Abgeor neten en Michael Karolni vor das einem kurzen Wortweckiioi ten und dem Kommandanten dex- rnten fick) die Abgeordneten. Von den ten betrat Graf Julius Andrassi) als 2 Uhr eröffnete der Präsident Hung mit einer kurzen Anspruchs, getroffenen MÜßUÜHMLU sen wurde. effe“ meldet, sind gestern in 1300 türkische Soldaten die aus dem Sandschak Mitternacht zusammen mit Serajewo geflüchteten türkischen Soldaten

als HilfSar

Königreich Preußen. im___J__al)re Seine Maiestäi der Königh Praxident infolge de_r vo Gleiwiß getroffsnen Georg (Heisler das Bürgermeister) der dauer von zwölf Jahren

aben Allergnädigft gemht: verordnetenversammlung in sherigen Stadtrat Dr. jur. eien Beigeordneten (zweiten eßliche Amts-

de'r Stadt Wahl den bi elbst als besold Stadt Gleiwiß fiir die ges zu bestätigen.

Schuleeute. Abgeordneten

versammelten sich um

Ueberiritt in den _ von wo sie

chneten Dienstleistu Ein Leben,

geschlossen unter Baithiam) und des Gra AbgeordneieUhaus zogen. zwischen den Abgeor Truppenabtkilungen enife oppositionelien einziger das 3; Graf Stephan in der er an verwies, worauf der Einiauf verle Wie die „Neue Freie Pr Serajewo mit zweiMilitärziigen mit 69 Offizieren eingetroffen geflüchtet sind. Si den Übrigen nach _ iiber BoSniscH-Brod weiierbeiördert.

Frankreich.

öfisch-iialienischen und Libyen

eich an Erfolge Arbeithebiei, eines gewiiienhafien

„ auf dem der geistlichen und Unterrichts- angelegenheiten.

eU Runderlaß vom 13. Februar d. J.

ischen und der Groß- ist mit Giiltigkeit vom barung dahin getroffen bestandene LehramiSPrüfung nd die Zeugnisse iiber die den hessischen höheren Lehrerinnen- leichweriig anerkannt werden, und preußischen Ze'ugniise auch zur Großherzogtum Hessen, während se auch znr AnsteUung an chiigen sollen.

Ministerium Abgeordne Um 101,1 TiSza die"Si

Jm AnschlUß an mein f die Notwendigkeit der

Zwischen der Königlich _preiiß hessischen Regierung 12 ab eine neue die Zeugnisse iiber die reaßen u

amt leitete,

und seiner sundheiisami der“ Zeit genommen hat. ErfiiUung der dem (Hes auf dem Gebiete des (Hes bloß 13111?!) die Verwertung der von an iiichen Taisach iindiges wiffenf prüfungen der vielfältigen im Bereiche der Hygiene, kämpfung mens Köhler die niipriinglick) i des GesundheitSamts in vorzüglichen Organisations zu vervollkommnen verst erstandenen Gebäiiden i ehemaligen Dow stätten verschafft. der Nahrung Seuchengeießge im Jahrs 1892, an der Enis wissenschaftlichen Expe Schlafkrankheit, an der gegen die Tuberkulose waltungßmaßnahmen Köhler hervorro gannen und entf r Bekämpfmig dsr ie später der nunmeh Land- und i verzweigten Bereich entlich zustatten Li scharfer Verstand, wußter Blick, 1)rter Mitarbeiter Und eine die ihn vor So [)cit Köhler

herzoglich 1. Januar 19 worden, daß _ an den Oberlyzeen M P bestandene Fachprüfung an genseitig als g e erwähnten s_c_1_)_ulenZim __ en engmi ck Preußen dere

im Laufe nis, daß die Aufgaben ens nicht

Aufschwung, In der Erkennt dheitSamie zugewiesenen und Veierinärwes derer Seite festgestellten lichen läßt, chen und eigene Nack)- d Beobachtungen

9 wurden um

seminaren ge _ zwar berechtigen di Anstellung an Volk§ die erwähnten Hein _ VolkSschulen im Königrei

Berlin, den 26. Oktober 1912.

Der Minister der geistlich I. V

wisienscha _ auch selb chafikcbes Fors Untersuchungen im der Veterinärkunde sowie d ankheiien erheischt, hat cheidenen Einrichtungen e in Berlin mit seinem

zu erweitsrn imd

Uebereinkommen laut Meldung dss aß infolge des Abschluiieß sulargerichte und das Regims Libyen abgeschafft werden wiirden. stimmung erteilen, ebenso 11110 «haffxmg der Konsular- iadrider Kon: Marokko 311:

Zu dem franz iiber Marokko

„W. T. V.“ o dieses Ueberein der Schu§befohlenen in rankreich werde talien zu demie gerichte in veniion Üb stimmen werde. bereitß zwischen Fran _ b ld die französi vollständiger durchgeführt anderen Mächten die Abs Abänderung der Madrider Konvention beantragsn.

Rußland.

meldet, hat der Großfürsi-Thron- Tag in guter Stimmung ver- Tags 37,3, Abends 37,5, der

chlicher und tierischer Ki" () iiberaus des der Luisenstraß talent immer mehr _ den und dem Amte in den unter ihm der Klopstockstraße in Berlin und auf dem lände in Dahlem mustergiiitige Arbeits- Ung und dem Zustandekommen 80er und 90 er Jahren, an der dem Auftreien der Cholera m Reick) au.?zgegangenen schung der Pest und der chführung des Kampfe?- eHen und V närem Gebiete, Hat Leitung be-

- iös mit etei1i, en und UnterrichtSangelegenHeiten. oZimens die Kon

.: von Chappniéz.

An die Königlichen Provinzia1schu1kollegien und Regierungen. Hierzu seine ZU

lben Zeitpunkte der Nds kko und der Abänderung der 9] er die Frage der Schußbefoblenen in Ueber die beiden letzten Fragen kreick) und Spanien ei che Organis

r Max Cahnblei) in Biele-

en Ka eUmeiste ck P kdirekior verliehen worden.

Dem städtii _ _ feld ist der Titel Königlicher MU

An der Vorbereit 238 in den

bung des Reichs nach ne C'MUUUK LMM

ation in Marokko "Frankreich anck) bLi den ulargerichte und die

Emittelges

Finanzministerium, Königliche Generallott eriedirektion.

Bekanntmachung.

owiedieFreilose zur 5.K_las_se deutschen (227. Königlich sind nach den §§ 5, 6 ung der entsprechenden ovember d. J., Abend?,

diiionen zur Erfor sei,_werd§ K Aufnahme und Dur WWW er ons ebenso wie a de?) Reichs auf veteri nommen. Unterseiner _ im (Heinndheitßamie die Arbeiten Land- und Forstwirtschaft, Kaiserlichen Biologischen en worden sind. obliegenheiten n außergewöhnlicheß Maß schneÜe Auf: vorzügliche?)

n aÜen (Hes Die Erneuerungslosei

Klassenlotterie des Loiierieplans unter Vorle US der 4. Klasse bei Verlust des An ie Ziehung der 5. 8. November d. J., Mor Lotteriegebäudes ihren A Die Einschiittung der , röilchen erfolgt am 7. Novem Berlin, den 29. Oktober 1912. Königlich Preußische

Strauß. Ul

Wie „W. T. B.“ olger den ganzen «est racht. Die Temperatur betrug Puls 120.

gendenAnteil ge alteteii sich auch _ Schädlinge m r selbständigen _ Forstwirtschaft iiberwws seiner Amts

bis zum 4. _ rechts 91an Anstalt für In dem wei kamen ihm wes _ umfassender Fachkenntnisse, fassunchgabe, Geschick in dsr Gewinn bewunderncZwsrte Schwierigkeit zuriicks Wissen und derzeit dem

I

Anlaß des Abschlusses des Friedens mee und Marine einen T Meldung des „W. T. B.“ und Marine würdig ihrs en Werke der Vorbereitung eure mid die glänzende as glückliche Ergebnis ' das sick) jeder einzelne die fiir die Größe Italiens m Nquruck seinex e und der Marine, 1) ein verkörpert [)äÜLU.

Lotterie wird am

im Ziehungssaale des Der König hat aus

mit der Türkei an die Ar erichtet, in dem nach einer obsn wird, daß Armee Pflicht erfiillt hätten hätte die geschickte Lei Tapferkeit der Kämpfer entf sei der Preis de erworben hätte. gefallen seien! iedhafiesten Zu in würdiger W

ens 8 Uhr, ang nehmen. xreiloéZnummer: der d. J., Nachmittags

befehl g

imd der Gewmn- [)ervorgeh

praktischer, . , Dem weis WckYLl)?Él1chkUt“ tung der Kommand selbstlos imd mit Staatsdienst und 1

ein Andenken wird immer

sein reiches glänzendem Erfolge

Vaterlande gewidmet.

Ehren gehalten werden.

[[oiieriedirekiion.

G r a mm H s Verdienstes gewe

Ehre den Tapferen, Der König 1 friedenheit mit der Arme eise das Naiionalbewußts

chließt mit de

Bekanntmachung.

46 deéZ Kommunaiabgabeng Hiermit zur 6

eseßes vom 14. Juli ffentlichen Kenntnis den Sieuerjabre zu den Kommuual- US dem Betriebsjahre 1911112 nger Eisenbahn bezüglich 40,45 «16 feftgestellt worden ist.

Gemäß § _ 1893 ((H.-S. S. 152) Wird daß der im lanien äHbare Reinertrag a ersleben-Sck) chen Strecke auf 109 den 26. Oktober 1912. liche Eisenbahnkonmüffar.

Sommer.

Teil der heiiiigen AUSJabe des: „_ e von der Königlich Griecdis bene Erklärung iiber Kriegs- anieweii die dort un en (Hrmidsäßsn als abi behandelt werden diirfen, unter- die berufenen Organe der

Im amtlichen und Staatsanzeigeréo“ ist di Regierung bekannt gege konterbande enthalten. Gegenstände nach als relative Krieg liegt zurzeit 110ch der Priifung durch Kaiserlichen Regierung.

edive_ von Aegypten der sick) demnächst nach Tage zuvor eine Besprechung mu

Ahmed Mukhtar hat _nack) Zu seinem Da?- Kaiser-

Der Sultan hat vorgestern den Kk) in Audienz empfangen.

Kairo begibt, halte am Kiamil Pascha. _ _ - Der Großwesir Ghazi einer Meldung des „W. ger ist Kiamik Pascha e skript, durch das Kiamil der Sultan erwarts, da ffen werde, damit _im gege fiir die Armee gesichert 11 'Wer Richiung gewahrt wiirden Großwesirs hat gestern a ck den in Sofia vor Hauptmacht in der Linie elbst eine große

ck , fgefiihrten aher thdwe,

äbgaben eins olute oder

bei der O1 ihrer preußis Magdeburg, Der König

völkerrechtlich Skonterbande T. B.“ demis Manni worden. _ m Großwesir eManni mird, Kiawi! ausreichende Maß- nwärtigen Krieg Ordnmig d die Rechte des Reichéö 11] ie feierliche Investitur des bend stattgefunden.

liegenden Msldungen ! Tichorlu-Karis Verteidigungdftelliing schlacht zu erwarten ist. KriegéZministers

Bayern. rer Königlichen Hoheit der Prin- von Sorrent in Miinchen der Si. Kajeiaiishofkirche

- - - na men ire TW Lerche Ih unZ Erfo1g zessin Ruppre ein und wmde iibergefiihrt. _

- Der Entwurf ei Reichsversicherun ordnetenkamwer- berei meldet, gdstern auch in de enommen worden. )euie ihre leizien Session der gegenwär

eute ab zur Viusgabe geiangende Nummer 34

en Gesetzsammlung enthäl 235 daS Kirchenge es vom 16. Juli 1906, betresien irchlichen Hilfsfonds, vom 15.

traf gestern abend

der Preuß! in ailer Stille nack)

Kirchengescß

uud unter Nr. 11236 die Verf Arbeiten, beireff dsn Verwaltungcö _ in Elberfeld und Essen (Ruhr vom 15. Oktober 1912. Berlin 17. 9, den 29. Oktober 1912.

Königliches YsoßsamwlungSami.

Abänderung ch d die Verstärkung Oktober 1912,

MinisterS der öffentlichen decZ Grenzpunkts zwischen ienbahndirektionen Strecke Unna-Hamm,

1213 wegen

ness AUSFÜHrungngieizes zur ung, dyn die bayerische Abge- e, ist, wie „W. T. B.“ der Neichräte an- de Kammern des La'ndtach werden Damit wird die erste ammlmig gefthloffen.

die türkische . i ii konzentriert baden und das is ILULHMUZ ba odaß dort die Haupi

1“ Kammer beziehen, s

iigimg dcs cnd die Verlegnng

dczirken der Köni en Tage

eit Mittag die Armee in Die Armee zeige Widerstandskraft

daß der die Truppen bes sche dcs KriegHm e Schlacht mit Hefti _ ckele sick) für die iürki] Vorrücken begriffen seien. daß die türkis nen werden.

glichsn Ei eine Schlacht verwickelt

EntschlossLW eelende Geist mw- inisters meldet- gkeii forigcsWk chen Txappep Der Krieg““- chen Armes-

Sitzungen halten. tigen Landtagsvsrs heit, was beweise, gezeichnet sei. daß die MiitagH begonnen Die Schleich sebr giinstig, die im minister drückte d korch mit Gottes bulgarische Adriandpel nicht genüg und da iie die schwe rufen wiirde, vermei K. K. Telegraphenkorresp wird, vorläufig d haben und eine p hungerung der F

Auf der türkisch zufolge, die Behauptung, Hiiiar und Liilel) Burgaß völLig falsch erklärt.

Wie der „Ikdam“ den Leuchtturm von türkische Flotte bei ihrer Bewe behindern.

Eine zweite Dope

Oesterreiéh-ngaru. amen Minister beschäftigten sich laut T. B.“ in einer Sitzung, die von vor- 31--_) Uhr Nachts dauerte, 'mit der Delegationen und d

Die gemeins Meldung deS „W. gestern nachmittag 4 U der Vorbereitung der Sißung Frage der bo§n

ie Hoffnung aus, Hilfe die Schlacht gewin Armeeleitung

end mit LebenSmiiteln ver ie eine Erstürmung beszk- wie vom „ Sofia “gemeldet

YinamllicheS.

Deutsches Reich. Preußen. Berlin, 30. Oktober 1912.

ät der Kaiser ais bei Potsdam die Vortr irklichen Geheimen R [stabes der

ischen B_b "sterreichische S Bitdgets fort. Jnierpell nereignisse

ren Verluste, d den will, scheint sie, ondenzbureau“ aus 1 einer Erstürmung fallen g lanmäßige Belagerung bezw. estung zu beabsichtigen.

en Botschaft in Berlin wird, dem „ daß die Bulgaren Dim oi'k bereits genommen hätten,

Abgeordnetenhaus Unter den Ein- aiion des Abg. Fried- , in der gefragt wird, die Aenderung des ZtÜtUZ quo auf Lizung dels Sandschakß en der Monarchie fiir bedroht erachte, Regiermig getroffen habe, Um ohne alt diese Jiiiereffen iwrteidigen zu der Dreibundmächte nach wi

gestern die erste Les gängen befindet sick) eine mann iiber die Balka ob die Regierung durck) dem Balkan wichtige Existenziniereff welche Vorkehrungen die Anwendung von Waffengew können, und ob die Auffassung Vor einheitlich

Jm Lauie der B demokrat Smera Balkan als unbalib

und König nahmen äge des CHefS von Valentini, Generals der In- (Theil; des Militärkabineits, Freiherrn von Lyncker Entgegen. Seine Majestät, wie Hoheit den er Heute morgen in Berlin em-

Seine Majest Heute im Neuen Pa des Zivilkabinetts, W des Chefs des Genera fanterie von Generals der

urch die Bes W_T_B„“

Infanterie Mittagß empfingen _ Seine Königlr von Sachsen, Höchst getroffen war.

erfährt, [)aben bulgarische Jniada in Brand geste

f ' t , ' c, ' „ e bcisickßnc e 75?!“ tichcchische Sozial gung im S chwarzen

llc zufolsix, den 5151113 qm) auf dem schii'dcn gegen eine etwaige Ein-

_ ubdgeiiZex-at , () iger 116 ar, wanFe sicb knt

.:;x»«;,x;-. .,

3 €

Vom „Mir“ veröffentlichten Berichten ufol e war die S_chlacht vor Kotfchanq eine der mörderisZHfteng unter aUen Kaxnpfen und dauerte beinahe drei Tage und zwei Nächte. Wahrend des ersten Tage;, und der darauf folgenden Nacht leisteten die Bulgaren, die_ anfangs aus nur wenigen Abtei- lun en bestanden, 12 turkischen Vataiüonen Widerstand, die na und nach durch Truppen von Jschtip verstärkt worden Der Kampf wurde_ besonders infolge zahlreicher _ Dj_e Türken wurden trotz ihres Widerstandes zersprengt un_d flüchteten in voller Unordnung. Vor dem Kampfe hatten d1_e Türken 200 Bulgaren gefangen genomwen, die von den siegreichen Truppen befreit wurden. Der Einmarsch der bulgariichen Truppen in Katschana löste

waxen. Bajonettangriffe erbittert.

bei der Bevölkerung großem Jubel aus.

_ Eine v_om „W. T. B.“ verbreitete amtliche serbische Meldung bestätigt, daß Köprülü von den serbischen Truppen

eingenommen worden ist.

- Die montenegrinischen Truppen haben vorgestern

mittag Plevlje beseßt.

_ __ Der_ König der Hellenen ai aus Ko clan“ an den Niimsterpräsidented Venizelos, obigke)r Quelle zsuiolÉe, nach-

stehende Depesche gerichtet:

Nachdem der l_inkk Flügel der Arinke h(xute den Feind geschlagen batte, de_rfolgte er ihn bis _naxl) Nalbanköi. Nach erbittertem Kampfe bat er die Fabnsn von zwei turkischen Bataiilonen erobert, die mir ein Ybaxsandter bisrber gedraiht hat. Auch der Kronprini hat mir eine turkische Fahne dds Bataillons von Drama zugesandt, die in der Schlacht Diese ruhmrsicben Trophäen der tapferkri Armin? baden _micb mit FreUde und Sto!3 erfüÜt, und ich beeilx 1__nick_), Sie und MLM Volk daran ieilneHMkn zu lassen. Nach der dreistundtgcn Sch1ach_t dom [LZten Sonntag Wurde Katérini gesterwmorgen Von der JUSÖUCHLU Armee bese t, die die Verfolgung des Feindes foriseßt. Die Zahl dcr in der «cblaéht bei Nalbanköi

Von Serfidsche crkeutet worden ist.

Verwundeten bcläuft sich an etwa 100.

Rumänien.

Das neue Kabinett Hat, wie „W, T. B.“ meldet, gestern

folgende Erklärung veröffentlicht:

Die Kcnserdaiiden iind die Konscrdatiddemokratsn Haben sich zu gemeinsawer ArbSit Verginigi, mit dcm Wunsckye, in den inneren Fragen em ebenso dollsiandiges Einvernehmen hkrbeizufübren, wie es Diese

auf dem Gebiet der auswärtigen Politik bereits jetzt besteht.

ziußere Politik, die seit iangsr Zeit beständi und een Uinere_ Strömungen gesichert ist , wird Vo? der g Yin- stimnng anetkanntsn Aiitorität des Königs Carol , die

1txts die _wirklichen Jnteresssn des Landes im Auge hat, wLise ge- 161781. Die nem: RSJieiung hofft umsomehr den Anforderungsn der Lage entsprechn F1 is_nnen, als die rumänischen Staatsfinanzen sich

bindender Vsrfassung bkfindZiU un_*_d eiii ta feres __ es as ind ür : schaften dafiir, _dasz Rumänien, dessen Bsziehungen zu aklen Staaixzn dre bksten sind, in Lima mög1ichen Verwicklungen den Platz sich wahri, auf den es em Recht Vermöge dsr Sisllung befißt, die es fich in

in außergewöbnli Hser stets für alTe Möglicivkeiien bereit ist.

Europa durch seine ansrkannt kluge Haltung erworban bat.

-_ Das Parlament _ist zur Auflösung auf den 30. Ok- tober emberufon worden. Die Neuwahlen finden Ende November statt. Das neue Parlament wird am 9. Dezember zusammen-

treten. Amerika.

Mit Riicksicht auf eine etwa notwendig werdende Inter- von __ AUFTerika _ _ _ _ er Kren er „Baltimore“ in Philadelphia und das Kanonenboot „Yanktozn“

vention der Vereinigten Staaten auf Cuba werden, wie „W.T.V.“ meldet,

in New ork verwendungsbereii gehalten.

_ _ack) einer in Washington eingegaugenen Meldunq it der belgische Konsul in Merida (Yucatan) verhaiiest

worden, obiger Quelle zufolge vermuili we en de? Verda is die Aufständischen unterstützt zu Haben.ch g Q ck ,

Asien.

Nach einer Meldung de?) „W. T. B.“ it in ek'n ' Erlaß veröffentlicht worden, durch den der HalaiYZalmgaeiL

seine friiheren Würden und Titel wieder ein e e 1 wird Das Amtsblatt erkläri, das mongolische und tiJestaJische Bureau, das i_mier de_r Leitimg_de§ Kabinetts steht, fordere die not- wendigen Mittel fur die Entseiidung von Agenten naci) Tibet, die __die Lage uniersuchen und sick) bemühen sollen, die Tibetaner zu uberreden, 113 das Lehnswerhälinis zu China wieder ein- zutxeten. ES w1rd_vorge_schlagen, daß diese Agenten, die tibe- ianisch sprechen m_uffen, tibetanische Kleidung anlegen und von drei Seiten in Tibet einziehen sollen.

Parlamentarische Nachrichten.

Der Bericht über die gestrige Sißun des au“es de Abgeordneten befindet sich in der Eisteigi Weiche. ' r

- In der heutigen (89) Sißnnq des Hauses der Abéeoxdneten, welÉer der Minister deH Jnnérn Dr. von Da [wiß und der Finanzminister Dr. Lenße beiwohnten, wurde die zweite Beratung des Ges e 'entwurfS, betreffend die Anlegung von Sparkassenbektänden in Inhaber- pa _ieren, und zwar zunächst die Erörisrung dLZ § 1 und der JU teiem _gesteüteti Abänderungßanträge, die im Bericht iiber die 88. S_Yung mrigeteili worden find, fortgeseßt.

Abg._ anihoff (nl): Bei uns in der Provinz Hannoder herrscht uber diesxn Ges? entniurf große Erregung. Wir betrachten dieses Geskß als eine Art usnabmegescß. Weshalb hat man gerade die Sparkassen herausgesucht? Die Sparkaffen sind doch dazu da, daß das Geld der k_[€inen Sparer sicher angelegt wird, und man hat sie doch nicht dazu 1119 Leben gkrufen, den Kllrs der Staatspapiere zu

8 en.

_ Abg. Waldstein (fortsibr. Volk»): Ich möchte betonen, da ich_nicht im Raum; der Gefamtpartei spreche, sondern nur im Ramel? meiner Freynde, die dieses Gesey ab_1_k[)ner_i. Auch wir sind nicht der Ansicht, dax; es_Aufgabe der Sparkaiien iit, für Hsbung dks Kurses der_ _Staatxpapikre zu forgkn. Das ganze (Hefeß halten wir für schadlich Es kann auf die Entwicklung der Svarkaffkn nur hemmend wirk_en. Deshalb hat es auch weiteste!) Widerspruch in den beteiligten Kreisgn gxfunden. Gerade durch views Gesetz werden di? soliden Verhaltnisse der Sparkassen insofern erschüttert, als sie mit den schwankenden Kursen der Staatswapicre zu rcchnen haben. Die Sparkassen werden wohl genötigt werden, Maßregeln gegen einen etwaigen Kursverlust zu treffen. Sie werden dazu übergehen müssen, sich einen Sicherbeitsfonds anzulegen. Wie ungeheuerlicb jetzt schon die KurSderluste find, mit denen die Sparkassen zu rechnen haben, geht daxaus hervvr, das; bis zum Jahre 1910 für die gesamten Spar- kaffen ein Kursveilust von 158 Millionen Mark entstanden ist. Dieser Verlust muß durch dieses Gesetz in Zukunft noch größer werden. Wie wenig __ dieses Geseß aber auch daxauf einwirken wird, daß eme itarkere Nachfrag-* nach Konsols aus dem offcnen Yéaikte entsteht,

jag d statt.

das kann fich jeder sagen. Denn es wird einfach zur * ol e aben daß die (_Hroxzbankxn aus ihrem Portefeuikle die Konsol? Fu hhoheii TageSVreisen an die Sparkassen abgeben. Für den FaU der Annahme des Geseßentwdrfxy habe _ ich mit einem Teil meiner Freunde beantragt, die Staatsregierung zu ersuchen, wenn möglich, noch in

dieser Session einen Gesetzentwurf vorzulegen, dur den die öffentli en Sparkaffen ge en das Kursrifikcxh tun- lichst fichergetelit werden, das i nen der Zwan sbesiand an

Jnhaberpapieren aufbütdet. Es ist eine unnatürli e in ränkun d_er Bewegungsfreibeit, wenn man die öffentliäyen SYarkaffY zwingtg, eincn bestimmten_Prozentsa13 an Jnhaberpapierxn zu befißen. Ein solcher Zwarzg 11311de den Verkehr nicht fördern, sondern hindern. Namentlich im Kriegsfglle würden die Sparkaffin große Verluste er- leiden. D_iexenigen meiner_Freunde, die jeßt für die Vorlagk find, weiden spater sagen: Die ich rief, die Geister, Werd ich nun nicht los.

Darauf wird die Debatte geschlossen.

Bei der Abstimmung werden die Anträge der Ab a. 530 (fortschr. VolksP.) und_Dr. Faßbender (Zentr), dieglediglißckx die Y_nlegung von__15 bezw. 20_Proz. des Vermögen?: der offenilichen Sparkqiien i_n mündelsicheren Jnhaberpapieren vor- schreiben, gegen die Stimmen des Zentrums, der Polen, der Sozialdemokraten, der Freisinnigen und eines Teils der Nationalliberalen abgelehnt. Zur Annahme gelangt un-

verändert der _Kompromißantrag Winckler. Danach haben also _die Sparkassen in Inhaberpapieren an- zulegen: 1) 15 Proz. ihres Vermögens, wenn ihr Ein-

lagebestand 5 Miklionen Mark nicht übersteigt und 'i ire Grundstücksbxleihungen und die Gewährung von Darlxelßkzzn Zl?- Personqlkredit nach der Saßung künftig auf den Stadt: oder Landkreis, m dem der Garantiebezirk belegen ist, beschränken, 2) 20 Proz., wxnwihr Einlagebeftand 10 Miilionen Mark nicbt ubxriieigt und sick) ihre Ausleihungen nach der Satzun, künftig aui de_n_ Stadt- _oder Lundkreis, in dem der GaraüiieZezirk be- iegen ist, und die angrenzenden Kreise beschränken, 3) 25 Proz. in allen anderen FäUen.

§ 2 bestimmt: Von dem von der einzelnen Sparkasse zu haltenden Mindestbeitande an mündelsicheren Schuldverschrei- bungen auf den Inhaber müssen drei Fünftel in Schuldver- thßibungen des Deutschen Reiches oder Prerxßens angelegt

er en.

Abg. Freihkrr don Zedli und NSUkirci) reikon'. ibi Auffaffimg Ausdruck, daß dor dér Err€ichung des" JFrmalkZ-siiaßdes dukt? inckxs- und Staaispadieren keine Aenderung in stU jetziasn Cffkktenbestand der Sparkdffen vorgenommen zu wkrden brauche, das; Vielttwbr dabei nur die Anlagen in der Zukunft in Frage kommsn.

Hiexauf nimmi de_r Minister deI Innern Dr. von DallWiH das Wort, desien Rede morgen imWorilaute wieder- gegeben werden wird.

(Schluß deS Blattes.)

Bei der Ersatzwxihl eines Mitglieds des Hauses der Abgeordneter) an zieile des verstorbenen AbgÄTraeger, die am 29'„d*. M. im 1_. Wahlbezirk Berlins (Tiergartenviertel, unt_ere thedrrchSvoritadi, Schöneberger Vorstadt imd westlicher Teil der Tempelhofer Vorstadt) stattfand, erhielt, wie „WT. B.“ berichtet, Dr.__ Mugdan (Fortschr. Vokksp.) 337 Stimmen, Redakteur Poßsch (Soz.) 74 Stimmen; - Stimmen waren zerspliliert, 36 Stimmen wurden für ungültigerklärt. Dr. Mugdan ist somxt gewählt. „

Statistik und Volkswirtséhaft.

Zur Arbeiterbeivegung.

Der Arbeitgebsrderband der Rheinischen Seiden- indusirre m Czefßld teilt, um, falschn _Gerückyicn Entgeqcnzutreéien, dem .W.T. B. Mit, da[; in den Crsfekdßr Färbersien kein Yussiand besteht. Es sind nur Verhandlungen zur Erneuerung dss im „Yezsmber ablaufenden Lohntaris's im Gange. (Vgl. Nr. 255 d. B1.)

Zwischen aussjändigen und arbeitswilliqen Arbeitern, dis mit dexn _B_au des Von Marseills zur Rhone führenden Kanals beichafttgi waren, kam 85, wie „W. T. B.“ berichtet, g€st€rn zu heftigen Ausschreitungen. Nachdem die Polizei elf Ver- bafturxgeri Vorgenommewhatie, drangen dix: FraULn der Verhaftetcn Aussiandigßn in.das Poirzeiamt ein und Versuchten, es in Brand zu stecken. Die Ankunft Von VerstärkUngcn tief neue schwere Unruhen berdor. _Als Von_ den Ausständiaen ein Schuß angfeueri Wurde, ga_13€n_die Polizeibeamten eine S&M ab, diirch die ein Aus- standiger getotet und mehrerß Verivundet wurden.

Jagd. Freitag, den 1. November, findet Königliche Parforce- Stelldicheim Mitia s 12 U r 4“ M' i Dyroßer Schafstal]. g h Q mu en am Kunst und Wissenschaft. In der leisten Sißung dss Vdreins für (Geschichte der

Mark Brandenburg svrack) dsr Dr. Krammer ü - sprung icr_ brandenburgischen KUr". der "W Ur Uiiter den iin Sackpsenfpiegcl hinVQriWhobenen ersten Wählern des Konigs ersch_€int nqhezi dem rbeiniichdn Pfalzgrafen, dcm Sachscnberzog und dkm Bohmßnkonig auch der Markgraf yon Brandenburg, obwohk unsere QULÜLU uber die Wahlen der damaligen Zeit wohl den Pfälzer und den Sachsen, aber t11cht den Böhmen und am wenigsten den YUUÖZÖFÄFU Herdortreéten lassen. Yorke 16 er dier ür ten bei dEr Kur mi * * großen Hofämter in K t dem BLW der vier das Kämwereramt zu. Amte hat im 12- Jahrhundert bestanden. ?urgischet KurEsi oaengnn en rzämter ihrem ganzen Wesen na ni t die Ver- ?niasiung zur Entstehung des Kurfürstentums gegeYen cll))aben können. Bis zum Sachsenspiegel Wax keines Von ihnen mit einem bestimmten Y_Yenamt fest Verbunden, iondern sie wurden von Fall zu Fal] ver- nu_r symbolische Disnstleistungen. Man hat sie ebenso wie d(ls Schwert- triigeramt be_sonders _dann verim'ndct, wenn ein neu kknüpftes oder wieder befestigtes Diensibarkeitsverhältnis zu svmboli? gebracht Werden sollte. Fäfr im H 0 tage zu al etsiadt (1134) als Kämmerer Lot ars 111. an iert hat. Infolge davon muß sich_ ahkr wenigstens it? der Mafrk Liicics) dym Vorbild der heftehendcn Hoscimter in den einzelnen Ländern die Anschauung gebildet haben, es iei nun ein wirklichks Kämmerkr- amt dauernd an Brandenburg gkkommen. Eritsiebung der_ brandenburgischen Kur e_ingkwirkt, nachdem der Ge- danke, daß gewissen Fursien ein besseres Kurrecht als den übrigen zu- komme, vo_n _anderer Seite her in Umlauf gkbracht worden war. Die Pgrtxi Konig Ottos 117. hat behauptet, daß die Königswabl auf sranktscher Erde untex hervorragender Beteiügung fränkischer Fürsten, d. i). der drei Erzbischöfe von Mainz, Cöln, Trier und des Pfalz- grassn bei Rhein, vor sick) gehen müffe. Dikser fränkischen Königs-

Er führte etwa folaendés aUs:

Der SÜÖsLUsPkkgkl bringt das

erbindung imd Weist dabei dem Brandenburger Eine Beziehung Brandenburgs zu diesem _ _ Gleichwohl kann die branden- ch schon nicht hieraus entwickelt haben, da die

UeberHaupt Waren es keine „Akmter“, sondern Von dornbercin

chem Ausdruck Daher ist auch anzunehmen, daß Albrecht der

Anschlu an seine Belehnuna mit der Nordmark auf dem

Diese Ansicht hat auf die

wahllebre trat alsbald die Von der auf sächfischem Boden unter Leitun sacbfischer Jürstexi zu vokiziehende Kaiserwabl entgegen. Der &er von Sachsen er1chien als erster Kaiierwäbler untkr den Laien. Der Aniang des_ 13. Jahrhunderts war von dem Widerstreit beid€r Lehren erfuÜt, bei denen wobl Bernhard don Sachsen, aber nie der Mark- _ Nur insofxrn bat det“ Markgraf eine esondere Stellung eingenommen, als er mit dem Sachsen in den [215th Jahr_en Kaiser Ottos fast allein deffen Gefolgschaft bildete. Damals wird man,_xtm we_mgst€ns die rechtlickoe Grundlage der Stexllung Ottos zu starken, ibn_ neben dem Sachsen als Wr allen zibrtgsn bevorrecbteten Kaiserwablern gerückt babkn; wobei nun jene Anschauung Von der Zugehörigkeit des Kämmereiamtxs zu Bxandenburg und des damit anscheinend Fursientums werthoUe_ Dienste geleistet vakow hat_ dann dix staufischen Königs: und die sächsischen Kaiser- Wahler zu einem Kreis Vereinigt, das Erzamt aUgemein zur lags des Kurrxcbts gemacht und daher nun auch den Böhmen, den 61: Als beworrecbtkte Wähler bere 1252

raf eine Rolle gespielt hat.

cgebenen Vorzu Z diesks aben dürfte,

als Erzbeamien kannte, sind Sach'sen und Yrandenburg aufgetreten. Wenige Yahre später erfolgts dkr ZUsammsnschluß aller fieben_bedorrechteten Wablér zu emem nunmehr ailein bsreckytigten Fürsten- kollcgiun), Der Gedanke des Zusammenschluffxs war Von dsn rheinischsn Erzbi1chofen audgegangen, onten, durch die beiden norddeutschen Fürstßn Von der Lkiiung dsr _ _ _ _ _ Sachsen und Brandenburg batten, ge- stutzt auf besreixndete Furstsn und Städte, Eine Wahl des Markgrafen Oxid 111. durcbieZeZn Wollen, nun wurden sie an die fränkischs Grupp? gefesselt und in ihrer Bcwegungsfreiheit gehsmmt. Mit dem AUL- gang _der Staufenzeit endßte ngscich dkr Zeitabschnitt, in dem das a§_kam]ch_e Haus noch Versuehen Yonnte, mit den südwestdeutschen Furstsn im Bestreben nach Beherrichung dsr Wahlen zu weiteiiern.

binzugezogen.

damit der Gefahr entgegknwirken

Wahlen verdrängt zu werden.

Die Ge_sellschafi für Erdkunde in Berlin hält Line aÜgemech Sitzung am 2. Nodéxnber um 67-41 Uhr im großen Saal dss Architektenhausss, Wilhelmstraße 92. sisben die Wahl 1765 Yorstcznds für das Jahr 1913 und ein Vortrag d§s_ Herrn Leo Frobsmiis ubsr seine dritte Nsisepkriode in Zentral- afrika 1910-1912.

Auf dcr Tagesordnung

(Mit Lichtbildern.)

In Schlieriee ist im Alter Von 67 Jahren der Maler Professor _ _ _ _ Er War in Münchkn JLÖOLLU und hatte in semsr Vaterstadt die Akademie besucht. In der engeren Heimat wurzelic aucb seme Kiixist: mit Vorliebe entnahm er den bayerischkn A[p_cn Und Voralpxn die _NioiiVe für ieine Landschafisbiider: aber auch an innsxer Axt tragt Haidérs Kunst durchaus ein deutsches Gedrä». Man p712gt ibii neden Thoma zu nenne'n, und eins inner? Kunstwer- wandischaft bLidex_iii nicht zu verkeénnen, wie fich dknn Haidsr aUck) im Verkshr an Kiixisiler wie Böcklin, Leibl und Thoma anscbloiz. Nachdcm €r_ sick) spat dixrchges€ 1 hatte, Hat es Haidsr an Anerksnnung u_nd Au§3€rchnung nichk aefe [t; ging in den Besitz gr Wurde ihm die Ehren

Dr. Kark Haider gestorben.

ein großdr Tsil seiner Bilder Mit Klingsr Und Thoma

oßer GalerioZn Üder. doktorwürde 811161? Kutschen Unidcrfitäi ziiteil.

Literatur.

- Der Verlag don „Nord und Süd“ ( eraus Eber 3er €"or _Dr. Ludivig S_tein) Hat eine Sondsrausgabe Krieg der FYied-feryé' tt_i 100 000 Auslagx yon den Heften ddr Zeitschrift dsranstaltét, Welche die_ dsutsch- cng111che Verständigung bsbandeln. Wiliiams 11. Norgaie in_ London in 811161." Maffenauflage die englisch Soyderauscxczbe _niit den Bildern der Vertretenen Staatswänner, éWirkZ__GrFßirÖdiZstrZelltsFÖunÉdZ G§l€k_)_rt_en _ersckzisnen, zum Preise dyn

., a r€n__ a SU 8 on er,et m Qniert? e e w' Verbreitung HW 50 „z abgegsbkn wird. 3 ff d : Sitesten _ -- Militärgeograpbiscbe Studien über die Kris I- 1chaud1äße_ dsr Balkanhalbinsel dkröffentlicbt soebsn gdcr K u. K. Ma10r_Kreutzer(k don Lilienfsls im Verlag von Pertbes in Gotha (Preis 3 „ckck»). kaiiiitdn Fachmannes (Lehrers an der Militäriscbnischen Akadsmie in Yeodlmg) sind von dkLl großen Karién in 1:1 Mil]. beglsitst und durftsn zum Vcrsiändnis vor ailem j€d€m Militär, wilikommen ssin- und gut [_esbare Karte Vom Kriegöscbauplaß bat im (Heu Verlag G. m. 1). H, Berlin 117. 35, der Profsffor W. Lisbenow heraus- im Maßstabe Von 1 : 1250 000 gehalten nnd

Gleichzeitig ist bei

Die Aasfübrungsn des de-

kriege-rischLn Ereignisse

_ _ jedsrmann, EMS»- weitch Lingebsnde

Land- und Forstwirtschaft.

Saaténstand in Ungarn.

Nach dem amtlichen Saatenstandsbsricht des Köni 11 un aki!" e ZinckdßrbccnnxiniZiFian Vom 7.dd._§_1_)ö. behindlerti'ii dEr seigt zYei Ißkonlcißex u_rn e a (: egkn un ;: unrsw mä*i € € b“tw'tt ' Beendigung der _Drnscharbeiten sowi? ßg Hr] [ LMM die Auch die Feldarbeiten wurden behindert, sich Veranlaßt sah,

das Einreisen der M ck _ _so __dafZlckder _ _ no emen a1l eror Ln 1 cn Bericht 11er die _fakitscheLage der Ernte zu Veröffthlicbsn. Vor Wochenfrist traf jedoch eme günstige Wittkrung ein und die auf- __ _ konntet) m-xt Voller Kraft aufgsnommen Mais wrrd nunmehr iiberall gebrochen, Kartoffeln, Zucker- werden Qeklaubt. Und der Anbau sind im Zuge, Feuchti keit

Ackerbauminister

gehäuften Feldarbeiten

iznd Futterrüben dxerbsiackerungsn übexmäßiger außerdem die_ EinbLimsungsar eiten bsgonnen haben. Wird noch_WLizen gedroschen. in Garb€n bsiindlicbe Onaiität litt.

mu ten 'sddck) abgcbrochen ß 1 , Zn vislen _ des kalten WZan Zedeutenden

er ru s Rogge_ns wurde bercits überaU beendét und das Crgsbnis istséorrxiil quqlttaiw als quantitativ befriedigend. bee_mtr_achtigte auch die Ernteerg€bniffe der Gerste. braunlicb und gelb. Vorhanden.

DiE ungünstig€ Wittsrmi _ _ Die Frucht it isi VerhaltniStxiäfZig nur iteden dis _ _ übkrmäßigcn der unaunsttgen Witterung in vielen Geasnden im Zkige,

Weiße Braggersie einzelnen Gegenden

Feuchxigkcit. zu spat, und de_r Dr_uscs) iii noch besonders am linksseitichn Tösißufer, im Thkiß-Mawswinkizl und _ _ _ Der_in Garden dsfindlicbs Ha er litt noch mehr unter_der ungnnstigen Witterung als die übriaen Im aÜgememxn kann fksigestellt Werden, das; die Qualitäten sämt- l'cber Halmfrucbte, insofern diese noch bei der günstigen Witterung nicht eingelagert Demgegenüber d

Kcmrtaten die Erträgnisse sicb gebeffert haben. in sebr_ vielen Gegenden gebrochen. der Spatanbau war infolge der Wetterungunst im Raifen beein- Es kann festgestellt werden, daß selbst dort, wo Mais obne ebrochen _wurde, derselbe bis Frühjahr kaum _ _ _ uch m [LULU Landcsgegenden, wo Mais im rmfkn Zuiiand eingelagert Wurde, ist er infolge des übermäßigen Feuckytigkcrtsxiebalts dem Verderben ausgefeßt. Landwirte, Mais als Futter zu Verwenden. ursachen, das; das Ernteergebnis viel kleiner sein dürfte, als im Laufe des Sommers angenommen wurde.

jenseits des Königssieiges. almfrüchte.

sich bedeutend Vérsckylechtert unleugbar, Mais wird noch

Der Frübanbau reifte gut,

genügendes Einreifen Haltbar sein wird.

Dies Veranlaßt viele AÜe diese Umstände VL!"-

_ Kartoffeln sind bereits _ In vielen Gegenden, den nördlichen und m isn Gebirgsgcgenden langsam Vor _fick). Der durch Faulen denn 6 bis 8 0/0, m eipzelnen Gegcndcn sogar auf 12 bis 14 0/9 geschäßt. Jm Flachlande gibt es gute Qualitäten, aber im aügcmcinen wird dies ubkr Schadxn geklagt.

ebt das Klaubén sehr tc Schaden wird auf

Auch Pkronospora trat