***-.J.»:-
die Tätigkeit Von Künstlern wie Richard Riemerscbmid, Max Heidrich, Er_nst Schneckenberg, Heinrich Teffenow, Max Bluhm u. (1. und ins- beyondere auch durch 7316 Tßtigkeit einer Kom111'11fion, die in Berlin aus den Kreiscn der155e1v€rk1chasten beworgc wie Hermann Mkt.".(kobausen und Peter _Be _ Arbeitermöbel bat bcranzieben können, Wien Wohnungsausftattungen
auf den Markt gekommsn, die allmählich
beitenden Bevölkerung Einßang fänden und damü die schlechten Einrichtungsstückk zu Vorkrangen begönnen. Aussprache ein Mitglied jener
w9r es, was im L_gufe der zetcbncr Hermann W813, selbst
schaftlicken Kommisfion, berichtete über die
die Arbeitexbevölkkrurg den in einer
_Fftßbxtén Möbeln won Münchhaussn 11111) Badrens bereitet hätte. nsangs hätte man den sch11chten, rein konstruktiVen Gebilden Wenig Gefaüen _bezeugt, man [15116 mehr Zisrat Verkangt. Als aber 1311161: der Künxtler diesßn Wünschen nachgekommen sci, hätte fick) die Arbsitsrscbaft doch für die nicht vérzierten Möbel entschieden. Auch Weiß bestätigte, daß nur solche, aus dsn Kreisen der arbsitenden Be- völkemng beroyrgegangenen Bestrebungen Wobxmngsweskns und der Wobnnngßeinrichtung Ansfickyt auf Erfolg 115111911. “ Cine111nfangreich€, die behandeltxn Fragen Veranschaulicbende AasxtsllUng Wurd? (111 dkksem Abend Vorgesübrt.
D(r Vsrein „Recht und Wirtschaft“, 6. V., hielt am 20.0k- tober d. J. 11111€r dem BRÜHL des OberlandchZerichts-präfidenten Dr. stagsgebäude zu
gliedchrsmnmlung ab. Der ReichsgerichtSrat Dr. Dueringsr konnte über 131€ (111€ ErWartUngen übertrsffende Entwicklung bsrichten, dis dsr Verein 111 113111 kurzsn Zsitraum v01111ZJahr genoznmcn bat; b€trägt die Mitgliederzahl bsnte doch schon 2150. Die früher öfksr gcäußkrte Bssorgnis, daß er den bestshendkn Organisationén, ' Öter- und AnWaltVereinen, Konkuxrsnz machkn könn3, ist einem frsundnacbbarlickyen VerbäÜniI ge- wichkn: der Matsche Juristsntag hat 111 Wien 13611 1111611 Vorßßenden dss Versms in die Ständige Dspntation, der Vsrein hat den Vorfisendkn des D-Zutschsn Anmalwsrsins in seinen Vorsfand gx- wäblt. “ Der Versin hat auch bereits 111nfang_r('1ch€ praktisckye A1beit
Bosrngc11,I€na,im Rei
11113 dsm Dsutsckyen Juristsntag, den Ri
.
61811181: er gibt mcht nur eine eig€ne Zeitsckyrixt „Rscht 11111 Wirt- Hckyaft“ [*(raas, 1113 NÖ 1651 schnell 61118 gxachtets SteUUng Unter 161 11115le j11ristischer Zeirschrift€n errangen hat, sonN'rn hat (11161) 11. a. ("me VermittlUngsstc-„Ue Eingerichtet, dic fick) die U11terbrirgung_VOn Affefforxén 111 (1281111181811 wirtsckdaftlicbén, industrieUen odsr kauf111änn11ch€n WLTÜSÖM gemäß dem P?inisterialerlaß 1101113.Jul'11912 (1119611211611 16111
läßt. Auchin den Einzelnen Aquchüssen,
ist Eifrig gsarbeitkt worden. So hat z. B. der Stßllung 311161 FLÜJL der staatSbÜrgerliÖc-rn Erziehung genommen und fich dahin ausgesprocben, daß sn? Gegcnstand 105 Unterrichts nicbt 11111 für die höheren und Fortbi1dung§schulen, sondernkn den einfachs1€11 (3510111301101 ancl) für Volksschulen b'ckken 117110: die Mitglicdßrdersamm- _ lung batfick) (1111111011510!) mitdiesér ForderUnß Einwerstanden erklärt. Von YanUckycs Bursau" meldet: bLsMdsrcr Bsdeutung in 1316181 Beziehung 111245 auch, Das; 7381 Vercin in
Vkrbindung mit dsr VkrcinigUng für staathÜrgErlichS Bild11119_1111d mit St. U11ferstüß1111g d(r H.111d([§-, Handwsrkskammsr und Handels1ch11l€ 111
Bislcfsld dort 61111: 2131111112118 für
augen ist und die Künstler rens zu Entwürfen für
in d(xn Kreisen der ar-
Sebr beachtenswert der Kunstgewsrbe- gewerk- _ Aufnahme, die Außsteüung ihnen Vor-
auf Verbefferung des
wichtigsten
erlin fLine Erste Mit-
mußkaliscbkn Dr. Berndt
Weltkötpkr“
Deutschen
verficbernden
die der Verxin gcbildct Hat, Au§schUsz für Ausbüdung
Louis, PoPulaLi-on TSCHTS- Und staats-
bürgsrlicbe Bildang Errichtst bat, dis 131111: in Deutschland. Fahrt bLi
911111) mit 11:1 AUfftCÜUUJ 1211165 Entwnrfs 8111131 31011111016130111111119 _ _ _ B11Dung Von Bkzirks- gelandet war, (rkltcktcn Mr (me
grukysn, BMF) 118 VornxbmléÜ ein bßffCrss B(rstänkmis zwischsn 8111911 3000 bis 3500 111 einen Ballon, der Laicn 11111“ Juri11€n herbkigssübrt 11111611 W[l, macht 81116U11che Fort- Bezirksgrupvsn 111
[)(schäftigt fich (111 Anssckyuß. “ DiE
13111118: den H(idLU 1111313611 mit "250 _111173 _ 113111115301 W[ÖS in Vsr1ch1€kc11011
10113811- So konnte mit Befriedignng
[1811111111618 Hoffnung [»sstsht, der VMM werdk (1118 Erwarümgen, die nach (111 191112 GründUng (;ck-111pr WUWSU, 6111111611 11111511 dcr T(ilna11111c 11115 Mitakbkik Mitsstsr Krsiss: dsr Jahres- bsitraq 17911 6 „14; (1111511111191 es, dis BLsTrcbungsn dss Ikrs'ms zu u111(1*1“11"115€11. (2111917311111; H(i dsr Geschäftéstssls, 23611111 117. 15, Mei11€k€-
*: .;.5-"1' -. ..)
Theater.
Kömgllthc Schauspiely. SonUtag: ODCL'UÖQUÖ. "234.AWM“.(111€111?1)011“1(1111n11. Disnst- und Freipläys finy a111gslckokcks11 Der Rosenkavalier. Kmnökis 1111“ MUR 111 1181 521151011 11011 Hngo 17011 H1)?- 111a1111§tbc1[. Musäk 11911 Richard Strauß. Z))é111'1kalisch Lckt1111g: Hsrr „KayeUmsist-Zr 5151111“. 9191116: H(rr R(giffch BraUn- fcbkox'ig. Anfang 7? Uhr.
SYMWYHUUI. 238. 21110111181117111271391- 1111111119. D'Lenst- Und FrcÜ'läYS smd (1111- gcbobsn. An Etch der ursprünglich QUILkÜUdigÜM Vwrstsümng: „DicHérmann- sch1acht': 1812. Schaasvkkl in fünf 9111131111611 Von Otw 11011 dsr Pfordten. In Szens geseßt 11011 H(rrn R(giffeur Keßler. Anfang 71; Uhr.
NNW OpCrnMatxr. GÜsLsPiSL dcs
„Sckzlierskex Ba11€r11138atch“ (8611111111: Dirckwr IcaVEr Tkrcfal). Nacknnixtaßs
ZZ Uhr: Bci 611116113191611 Prcisen: Der Herr ottsckmitzcr von Ammergau. Volkstück mit (5381111111 und Tanz in 5 Auf: ZÜZLU Von Dr. 211111119 Ga11ßßof€r 11111 Hans NLUth- “ Absnds 811H1': Der Prinz Natzi. V1111€§k€r BaUernschwank mit Gesang Und Tanz in drei Aufzügen (11113) (11113111 Vorßandcnyn Stoff dss F. 11011 Plöß) 111111 Richard “„Nanz. NkUfik Von Emil Kaissr. Anstmg 8 Uhr.
:Nonfag: Opérnbaus. 235. Abonns- 1111111511011'181111119. Dienst- und Frkipläße smd aufgehobkn. Neu (it1st11dicrx: Dic Stumme von Portici. Große Oper in fünf 5211115011811. _ qufik _Von Aubsr. Text 5911 Scribe. M11fika111ch€ Leitung: H(srr Kachmsister_PaUr. Regie: Herr Obsrregiffßur Drochr. _BaUett: HLW) Bassttrméistsr (8511181). Anfang 71 Uhr.
Schauspielbaas. 239.Abonnement§por- steÜung. C'in Waffenqaug. Lustwiel in drei Akten von OSkar Blumentbcck. In Szene 9012151 Von H(rrn Regiffsur KeQTCr. Anfang 7x Uhr.
Neues Operntheater. Gastspiel des „Schlierseer Bauerntheaters“ (Leitung: DirEFtor XaVSr Tkrofak). Der Prinz Natzi. Anfang 8 Uhr.
Opernhaus. Dienstag: Bohdme. “ Mittwoch: Dic Stumme von Portiei. “ Donnerstag: Der Prophet. “ Frxi- tag: Mitlags 12 Uhr: Svmphonie- matinee. Abends 72111111: 11. Sym- Uhoniekonzert der Königlichen Ka- pelle. “ Sonnabsnd: Der Rosen- kavalier. “ Sonntag: Der fliegende HoUänder.
Schauspielbaus. Disnstag: Der große König". “ Mittwoch: Die Raben- steinerin. “ Donnerstag: Freund
Bichcld mit 140 __ 031111111111th TLS
Magdsburg P?itgliedern 111173811 R€ichs
straße 7.) Der bisherige Vorstand, 1: Männer aus allen Berufsständen ange
.Die Klause
statt. Am Freitag und Sylt nach Hamburg“
Außerdkm wird am Sonnabenkna
Montag d(r Professor Vsrgiftung“, am Dienstag dEr Professor Dr. SchwingUngen starrelastischer KSWZ",
111 Donnerstag der Konstruktionsinaeni _ am Freitag der Professor Dr. Schwabn Über „DLE Bewegungen der und am Sonnabend der Profeffor Donath 11181 ,Die Gleichstromdynamomaschine'.
Stuttgakt, 2. N01)? Merkur“ hö_rt, Hyd die Vcr des Luftjcbissbxxucs Zevpelin so Lnft1chiffabrts-Akficn übst die damit zusammenbängenden VerficZerungen zu befried1ge_n- dem Abschluß gelangt. 521111811 Verficherungcn find 37 ÖTUNÖL schaften bkteiügt, die zusammen 455 dsrzu _Dky Bemühungen einer :rfixbxrangngWchaft ist (s in 1813181: das fehlende Fünftsl, Ms sonst ohne bei Liner Anzahl preußischer öffentlich=rccht-
Priwatf€11erverficher11111151131“ EÜ
württembergischen PriVanLUSW Stnnde gelunzkn, a11ch Noch
Dcckuna JLbliLkCN wärs, licher Vsrfiäysrungsanstalten unterz11bringen.
Bremen, 2. Nonber. Ennettfa11rt Albert von Hoffmann
CWS“, gaken 116111? auf (19111)? Erklärung ab: Nackydsm unssr Ballon nach 1911011119131 (357111115111 in 191 Näbs von 28. Oktst, Mitkagß (1811611 1211111, Stunde srätcr in (11111 Höh? Von in nordöß- (11 Verschwund. 1211 bis 13151 (Vgl. '.le- 26] an Bord hax'ts.
hart am Waffkr am Montag, dcn
„Von “(611 Grßnzsn kes or am
Smnme (163611131161 Haben.
(W. T. B.)
Befißsr bszw. Führer des
licher Richt11ng_trieb und bald in den Wolk Nack) uns?,rer An11cht kann es fick) nur noch Wrmißtcn 2311111111 d. Bl.) handeln, dsr amerikanisckyß B(maummg
“ Verein Von Literaturfreunden zu
vorsi endet: Viktor Blütbgen) Veranstaltet am Montag, im ollcndorf-Hof (Bülowstr. 21) einen Vortragöabend, dessen erster Teil dem Gedachtnis Ludwig Uhlan seines Todestages gewidmet ist. Der Vorfiyende Dr. Von Langsdorff wird die Gedenkrkde halten, _ Fröbliä) wird Vertonunaen Ublandfcher D1chtungen und der Vor- tragskünstler Friedrich Weber Gedichte Uhlands Ueber „Künstlerische Probleme der (HegenWart' wird Dr. Karl Storck
im zwsiten Teil sprechen.
Jm Wissens _ _ morgen sowie am Monta, Drenstag, Mrttwo Abends, die Testen Wieder olungen des Vortrags „Aufs Matterhorn“ Sonnabend wirZJ Direktor Franz Goerke seinen Vortrag „Mit dcm_Zeppelinluft1chiff Viktoria Luise von per1önlich halten, im findet an demse1ben Abend zum erstén Male der Vortrag „Die Kulturpflanzen der _ _ d111ch zahlreiche kinematograpbisäye VorführUngen erlautert 111111). cbmittag der Vortrag „Aufs _Matter- horn“ zu kleinen Preisen wiederholt. “ Jm Hörsaal spr1cht m_n Dr. Sommerfeld über „Die gerrerhlickye Blet- Donatb über .Die am Mittwoch _ Lebens", am eur A. Ke ner über „Walerke',
dic Konzertsängeriu
chaftlichen Theater der .
umercm
11111 „Düsse1dy112"
em eine große Zahl angesehener hört, wurde wrekergewählt.
ds anläßlich der 50. Wiederkehr
zu Gehör bringen.
Urania“ finden ck und Donnerstag,
Anschluß daran Weltwirtschaft“
mbsr. (W.T.B.) Wie der „Schwäbische bandlungcn Übsr dic Fenery8r11ch_erung wie DST Lustsckoifxs der
esellschaft (D(lag) und
.BoeHmanns T([S- Die Teilnehmer an der Gordon- und Jecm Berry aus B&Uons „Million Bureau fol-
Ueckermünde
fCsÜZOsÉLÜt 1112111111, daß Wir Hm?) dcr Usbsrzsugung, daß der Ballon die
AUMiNgZ bkdarf cs HÖHE befand
EZ War "111111
“ S31111a11111d: NSU Einstudiert: Dic
Hermannschlacht. “ Sonnta11,Mittags 12 Uhr: ,Verezin VerliUEr PkéffS“: Dcr Barbier von Sevißa. Abends 7.11 Uhr: Der große König.
NEUSS Opsrntbsafkr. Diensfag bis Sommbsnd: Der Prinz Natzi. “ Sonntag, NaÖMiTTaJI 3311111 11111) Abends 8 11111: Der Prinz Natzi,
Deutsches Thoatcr. Sonntag,?Lb-znds 71; 11111: König Heinrich 17. (2, Teil.) Montag: Totentanz.
Disnstaß: König Heinrich 17. (1. Teil.) Mifkwoäo: König Heinrich "'. (1. Teil.) Donnerstag: König Heinrich 11'. (2. Teil.) Fr€1tagx König Heinrich [!*. (1. Teil.)
Sonnabend: König Heinrich 17. (2. Teil.) Kammerspiele.
S01111tag, Absnds 8 Uhr : Mein Freund Teddy.
Montag und folgende Tage: Rkein Freund Teddy.
Lcrlmer Theater. Sonntag, Nach- mittags 3 11111: Der Aktienbudikcr. BildSr aus dem Berkinar Volkslkbkn 11111 _Gcsang und Tanz 11011 91111961 und 11111031. “ Abend?? 8 Uhr: Film- zaubcr. Große Poffs mit Gesang und Tanz 1114 Akten 11011 RUDOLf Bernauer und Rudolph SÖanzer.
Vkontag und Dicnßtag: Filmzauber.
Yéittwoch, Nach111ittags ZF Uhr: Kabale und Liebe. “ Absnds: Filmzauber.
Donnsrsfag und Frcitag: Filmzaubcr.
Sonnabcnd, Nackymitta 2? ZH,; Uhr: Kabale und Liebe. “ 5 bends: Film- zauber.
Thratrr in dcr Üöniggräßer Itcaszy. Sonntag, Absnds 8 11111:
Die fünf Frqykfurter. Lusfspiel in eri Akten von Karl Rößler.
Montag: Königin Christine.
Dienstag und Mittwoch: Die fünf Frankfurter.
Donnerstag: Herodes und Mari- amue.
Freitaa und Sonnabsnd: Die fünf Frankfurter.
Wesfingtheatcr. Sonntag, Nach- mittags 3 Uhr: Glaube und Heimat.
Fritz. “ Frsitng: Ein Waffengaug.
Dis Tragödix ein(s VolkLZ. Drei Akte
or w ? ZL 11 eingeschlagen Ha wickklte, kommts _er 1
(111er11) z11r€chtzufi111(n. Um
und eine G€schwmk1gk€it 11011 minkkst€ns 60 15111 6111- 11cht Vor Anbruch dsr Dankklkxsit herakanan. nach unserer UekcrchgUng 1111111591111), fick) Vor Tages- diese Z(it mußte er aber mindsstsns
Berlin (Ehren- Abends 8 Uhr,
Greta Osle-
statt , der
leitung des Gordon-
111 Frankfurt a. M., die ü NorTvegen etrieben worden daß dies ei der am Mon
nirgends ein Ballon ü
Weixersn Häusern Gefahr gerammt werden.
dcr Dampfsr „Heilige Mitgliedern der Pola
Ratbaasss und Vor diCskm
Teil der Hafenstadt
bezw. Lappland oder gar darüber Hinaus ins schlagen worden sein. “ Zu dieser Nachricht teilt die Ober-
und Windrichtung ausszeschlo _
«phische An fragk: der Flugoberleitung ber_ den deutschen arine-, Wetter- und Schiffsstationen 1911318 bei dknen in _
Dänemark, Schweden und Norwegen [amen übereinstimmend dahin, daß
Arcbavgelsk, 1. Novembér. _ _ .Obnowka", der von Norwsgen hier eingetroffen tft, meldet, daß “
tausend Kilometer Weiter geflo en sein und, wenn er die von uns beobachtete Richtung weiter bei ehielt, nach dem äußersten Norwegen
EiSmeer ver-
Bennett-Fluges- mit, daß es fich
hier wohl um eine Tä uschung handelt. Die meteorologische Station
der die Möglichkeit, ka" der Ballon nach sei, befragt wurde, hat 1111) dahin geäußert, ta und DienSiag herrschenden Wetterlage
ßen sei. Die Antwvrtkn auf eine tele-
berSee gesehen worden sei. Auch die
Befragung der inzwischen eingetroffenen Schiffe führte zu keinem Ergebnis. Es haben jedoch die Kommandanten sowohl der Kriegs- wie (1111!) der Handelsschiffe den Auftrag, auf einen e_twa im Meere treibenden Baüon zu (1 ten und sofort telegrapbüche Véitleilung zu machen. Schli(_ß11ch 11 die Oberleitung des Flugks der Anficht, daß es nicht aus961chloffen sei, WF der BaÜon im Innern Rußlands gelandet sei, nur daß die beidkn
gehalten würden, ganz abgesehen von der Möglichkeit, daß der Ballon sogar auf den Kriegssäpauplaß getrieben worden sein kann.
Czernowitz, 1. November. (W.T.B.) Durch einen größeren Bergsturz, der heute früh in Petro_u13 erfolgte, find zwei Häuser mit fünf Bewohnern Ver1chüttet worden. Drei Von den Verschütteten find bereits als Leichen geborgen. Da
116961 von den Behörden dort fest-
droht, mußten fie von den Bewohnern
(W. T. B.) Der Dampfer
Pboka“, 181: am 27. August mit 17911 rexpedition des Kapitäns Seedow
(31123011 131311 bier abgegangsn war, Verunglückt sei. Eine Bc- 11atigung 116181 Nachricht fehlt.
_Lissabon, 1. Nowember. (W. T. B.) In O_porto _k_am es zusetndseligen Kundgcbnngcp gegen dsn dre Geschaste 72-31 Stadt [Litenden qunizipalauMcbuß.
Jm Sißungsmale dés 11111an 11er zwxihundert Verbastungkn
Vorgxnommen, die jsdoch nicht aafkkchtsxkxalxkn Wurden. Ju Oporto berrstht 1th Vonommene Ruhe, LÖSUW 111 ganz Portugal.
San Juan del Sur (Nicaragua), ]. November. (W. T. B.) Wi? draons hierher ZSMleet wird, 1:11! 6111 Orkan dyn größten Acapnlco (Msxiko) zerstört. Eins . Anzaks Eingeborenér 11111116 dabei Vsrleßf. -
meldét ÜUÖ Sofia :
dcn Bulgaren Unter Kuli
511 110111111211. N i ck t u 11 (;
Gabriel Schillings Flucht. Montag: Hedda Gabler.
straße 104“104a.) 8 11111: Der
Momtaa Und T 1811131111]:
sitzende Frack. Mittwoch, Nachmittags ZZ
Frack.
sißcnde Frack. Sonnabend,
Egmont. “
Frack.
Nachmitjags 3,1
Qomödienhaus. Abknds 8 Uhr: Skowronnek.
Montag und folgende Tage: Generalsecke.
Ernst.
Charlottenburg.
und W. Schumann.
Montag: Zum ersten Male: weißen Rößl.
Dienstag: König Lear.
Montag und folgende Tage:
Frauenfrcffer.
13011 Karl Schönherr. “ Abends 8 Uhr: Drama in fünf Aktczn VM Gökhart Haupkmamx
Dicnßtag: Gabriel SchillingöFlucht.
Dcutsches§chauspwlhan§.(Dirak- tion: ABU“? Lamy. UW. 7, Friedrich- Sonntag, Abends _ ut sitzende Frack. Lust- 113121 111 1181: 57fte11 von Gabriel Drcgsly. Dcr gut
Uhr: Egmont. “ Abends: Dcr gut sitzende
Donnerstag und Freitag: Der gut
Ubr: Absnds: Der gut ätzende
Sonntag, NMX)- mittags 3 Uhr: Der rote Leutnant. “ Die Generalsecke. 2110111161 in drei Akten won Richard
Dic
§ch1Urrtheatrr. 0. (W (11111 1: r- t 1) € a 1 € 1.) Sonntag, Nacbmütags 3 Uhr: Zovf und Sckxwert. Lustspiel in fünf Aufzügen 131111 Karl Gußkow. “ Abends 8 _Ubr: Flachsmann als Erzieher. EMS Komödie in drei Aufzügen Von Otto
Montag: Die Kinder der Exzellenz. Dienstag: Flachsmann als Erzieher.
Sonntag, Nach- mittagTZ 3 Uhr: Die Jüdin von Toledo. HistorUches Schauspiel in 5 Aufzügen Von Franz Griüparzer. “ Abends 8 Uhr? Die Kinder der Exzellenz. Lustspiel in vier Aufzügén Von E. von Wolzogcn
Jm
Montt; karkttknthkatkk.(Früber: Neues Theater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Wiener Blut. Operette in drei Akten Von Johann Strauß- - Abends 311111: Der Fraueufteffer. Operette 111 drei Akten Von Leo Stein und Karl Lmdau. Mufik won Edmund Eyslcr.
Der
Theater am LLoUendorfplaiz. Sonntag, Abxnds 811111“: Gasxsviel W Münchsner Künftlsrthsatersr Orpheus in der Untertvelt. Burlesks Oper in 311191 AufzügEx; Don Offsnbaä).
3111011131] Und folgende Tags: Orpheus in der Unterwelt.
Cußspwlhaus. (5111111111111111: 236.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: So 111 Windhund! Schwank 111 drSi MTM Von Curt KMM 1111?) 21115111 Hoffmann. “ Abend?- 81 Uhr: Mein alter Herr. LustswiSk in 171819111611 Von Franz Arnold und Viktor 521111511“. .,
Montag und folgend? TWS: Mein alter Herr.
Rrßdenzthrater. «9111111911135 8 Uhr: Gemütsmcnsckxen. Schwank in drei Aktén won Fritz Friedmmm-mederick).
Montag und folgende Tags: Gemüts- menschen.
Thalmtheater, (Dirsktion: Krcn 11111 SÖönfeld.) Sonntag, NÖSUÖS 8 Uhr: Autoliebrhen. Poffe mit Gesang und Tanz in drei Akten 13911 Jean Kryn, (Iesangstcxte Von Alskéd SCHWAB. Mufik von Jean Gilbert.
Montag und folgende TÜJEL Auto- liebcheu.
Trmnonthcater. (Georgenstr.,nabe Y_abnkof Friedrichstr.) Sonntag, Nach: m1ttax1§ 3 Uhr: Der “selige Toupinel. “ Abends 811111: Liebesbarometcr. LustspicT 111 13111 Akten 13011 Romain Coolns.
Montag und f01g811d€ Taga: Liebes- barometcr.
Konzerte.
Zingakadrnric. Montag, Abends
8 Uhr: Liederabend Von Paula Wein- baum. Am KLavier: Eduard Behm.
Phtlharmonte. Sonntag, Mittags 12 Uhr: Oeffentliche Hauptprobe zum 1. Konzert der „Berliner Lieder- tafel“ mit dem Philharmonischen Orchester. Cbormeisjer: Max Wiede-
man.
Montag, Abend:“; 8 Uhr: 1. Konzert der „Berliner Liedertafel“ mit dcm Philharmonischen Orchester. Chor- meister: Max Wiedemau.
L 0 nd 0 n, 2. 9101121111121“.
Nack) Schluß der Redaktion eingegangene
Depeschen. (W. T. V.) Die „TiMLS“ Scheffet Torgnt landete 11111
20 000 Mann in Media Und vers11chte, der111nke11FMg€1 dcr 2311113111211 (1111 3]. Oktobsr zu 1111111911211, wurde aber von
nsckwff Dollständig 9211111119611. CE
ist 11ick)1 bekannt, 01) LS dsn Türken gelang, 111181121 (mf die Schiffe
t" D“UM)171991“ÜUÜWMMÜÖM (Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
Baal 1321111113111. SOnntag, Mittags 1'2Z Uhr: Vortrag von Dr. Leopold Schmidt übcr „Ariadne auf Naxos“ 131111 Richard Strauß. 5.113!th Claire Dux, .71'15111111 Hofopkrnsämgérin.
Abends 8 Uhr: 1. Kammermusik- abcnd des Wiétrowctz Quartetts.
Montag, AÖLUDZ 8 11111: 1. Kamm“- musikabeud VOn Elfriede Hirschb2rg („Klavier) 111173 Maximilian Monis (Vißl'ms). Mitnn: Jacqucs van Lier (Csllo).
Zirkus Zchumann. Sormtag, Nach- mitrags Zz Uhr und Abends 7? USt:
1111161 10 Jahren frei auf aUen SiS- pläßen. “ In beidkn Vorstellungsn:
“ Abends: Zum Schluß: Der unsicht- bare Mensch.
Zwkus 1311111). mittags 315 Uhr und Abends 7x Uhr: 2 große Galavorsteljungeu. Nach- mittags 3111111711 Kinder 11111131 10 Jahren auf (111811 Sitzplätzen Halbe Galeris VOÜL Preise. “ In beiden Vor: 1121111119811: das glänzende Programm. “ Nachmittags Und Abends: „Unter Gorillas“.
W
Familiennackxrickxten.
Verlobt: Frl._Ursula Göxlixz mit Hrn. Lsutnant Horst Von Wolfs (Kufferow b- Wustexrwüz, 511. Schlawe“Potc*da1n)._
Verehelicht: _Hr. (5311917118 de la (511111 mit Fxl. (El]? HCPtnSr (Stkg11ß“ Neudeck).
Geboren: EinSobn:Hm-Refere11kar Ernst Di€t1ich 11011 BNck (Ronock). “- Eins Tockytsr: YM. Léutnant Ik- bcznnes 111111 Waübofxsn (Oblau).
Gkstorbsm Hr. Polkeivräßdent (1. D- Wilbebn Freiherr von 911111111119 (Wald- haus erßsnbain, Oberbeffen). “ _Fk- Gräfin Lnisc Rewentlow-Jérébek (Köntgs- 1911), Baden).
Y
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Tr. T 1) r ol in Charlottenburg-
Vkrlag der Expédition (Heidrich) in Berlin.
Drnck dcr Nordchtschn B11chdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin, Wisbelmftraße 32
Sieben Vsilagen (einschließlich Börsen-Beisage).
2 große Vorstellungen. Nachmitxßgs hat 16178! Ermachskne ein eigenes Km?) ** das große “Spe ialitätcnprogramm. .
Sknntag, Nach- “
Preis(- .:
zum Deutsahen Neéchsanzeiger und Königüch Preußischen Staatsanzeiger.
1912.
M 262: ".
Grsée Bei1age
Berlin, Sonnabend, den 2. November
Ymtliches.
Deutsches Reick).
Bekanntmachung,
bZterfend Erleichtqrungcn der Beikragßentrickßuuq fur .[Ugcstellke, dte von mehrerM Arbeitgeberü
111113113111) des Monaks beschäftigt werden (F 111 des Versicherung§geseße§ für Angestellte").
Auf Grund des H 184 Z 187 Abs 3 des Ve "' '
- . _- . _ - - r11che111n_ s-
(xxejeßes 1111 Angestellte 59st1mmt dte Reich§versicherung§ans§111
fur ;_[ngeptellte m1t Genehm1gung des Reichskanzlers folgendes: „n Ergänzyng der Nr. 113 der B(kanntmcIÖUn v 24. '
1912 WWW _für die Beitragsknfrichtung für AngZ'tLUTT dic IFOK]?
mehrersn Arbe1tgebern Wahrsnd dss Monats beschäfrigt werden (§177
a. a. O.), folgkndc Mücke ErleiÖterungen zugelanen:
1) An Stel]: der Ueberficbten und Vkränderun ' " (151111131 1:11 1) 18 a. a. O.) “ zu vergl. Nr. 1. 11 3 der oben (111,“11?1"1"1k)1t€11ß B(ZannTl.
handelt.
Werden.
Einzelnen Monate 1ä[[ig(n Beiträge einqetrsren ist. Berlin-Wilmcrsdorf, den 81. Oktober 1912 ("K* ' o - . - - - . „1112001111111 der RL1ck)§vers1cher1mg§amxalt 1111 AngestLUts.
YFZdruck VSTWLIÖZÉ 111211911; Veränderyngkanzrigen smd 1111: dann ,111 611, MM 12- 11ch 11111 dcn Wechsel in der Person kes AnsxsWUWn
2) F27r 9811181“ D* ' " ' ' * " '
_ .. .. .Er Emkk'er konnen d1e 1111Ua1118 ('nks Kas
_ __ _ _ - „ . . 911191- YULTZFL1Z_kd_1*Z*___f_11[111.-_on mvnatlécbxn Bcttrage 11.111) Vorkergsbcndkr 5211151111 _1_1 »1_e_.1_..1__.)-.*1*.cx11([1(ru_11g§11111al_tzusgmmen, 11111 511.11 1131118116112"- 1113 „1111 .“). de: 011,1 das 31alenderV1erte11ahr folgcndxn Monats sntrick'rst
_Be1_k1_(11_:_11akrl1chen Beitragßzaölunzen smd "018 V-xränkcr111n1s- 1111513111611 1131118118112; _bei Einsendung der Bcittäge, 11111“ War 1111r DZM §chach6n_ wann 1111 Laufe _des Vikrteljabrks ein W((lxskl in 111
13171211 138. Anae11€1119n 13191“ eme Aenderung 111 der Höhe der für 116
Oorbpbaxxsn. Di? Bkfikkllmfl [.*ka N(kmnmß dc? -*
Behörden zuläsßg.
2111-5de quk 91217.“ 111 T tfck) SÜdW-éstaf'rika. 1110111311.
11011171.
“1- x "' ,- - 1.11.1013»; 1211.3225t.
» 5 1 ck F*** „* _ _ _ _ _ xka. NR? UU W „1121119111111 VM VEH- TSJUÖSr Am 1st 11:1: m1t ker Erlaa'krnx 111
11 [C“TLZIF'KZS' W111é311éc1 3611111111 „'Z1“1_k11*€'*1_' 5811cké_;x,_ ?'171F_111 161
.; . „,1. 1111 K:.(WWM 111971118 11511219 “3111118111106 „1146111517611 __ “Man 1131155113911 1170000 113. Die 5771121811 11117.“ 111 ken 1111111111 7_1.1€-1*11 111 chüén DM 15 000 Bis "„U-000 119. „79.297. 791111115“ Barzzkap-q 111 dcm [*“1111111'11 5151-2178 km 1 .“ für “11111 1:81ku1111 _ DJI [1131111111118 231.111 1.1.11 17111111: EZ 111 8111 SLZTSUUCT-x? Z€1ch911 1711111, 75.113 118 GzsxlUcbaft Ernstlick, (m Die E:sckplisßung ibrxß
Land: und Forstwirtschaft.
1111er :1101111111n?1311::x;11511ch1:11,Tktoöcr1012.
mach11ng “ können Postkarten mit d(m (1115 Bcr Anlage €1s1chtliche11 Koch ?**1“ Beckm Q 11 “ “ ..., . ann. „_,r, x121) 111111111, T(r _wlgknre BMW 11“: 2111“; 3111111111111111511 (1111110121 Kkrreswn- dcntkn ;1113111111sn11k119111. “ * * Weizen“ A““??rxkék“ 71" " “ _ . ., . . -* ach; 1 11.1113":- Vordkrsértk. “ Anlage, 1111781 . . . . ' “** J 1041093 Achä' .- „ _ __ . Ér-w's **" _ "l fllt KLM PO'Z'ÖYCkkwnw dxr RUÖZVNÜÖSWUJWNWU 1111 Ange: . - ?yéall-FIÖÖKf;"ß9711-"1«771.2? 10 VU MO" se e 21 dem Zokt1ch2ckam1 111 Berlin find 11-3 1111116109811 Bcträge YOUNG? ' «11*7"13W1W'1ch "(* WWW:: 10 4'447“ "“ 111 “.1___ ._. . . „_ . . Ö) '.„3 &?U_ ('*';Ü „ 3211311111, tm V;rg1(1ch 11:11 BS: (1111, __ t€n,__.„ __ _ _ 191 „ DWÉWWT' ' * ' ' 76 v' H': ___b___w______ . Von TCr 1311.11'115311 (7111119 m(h 111 _dxn Öä11kc11 2-31 PWM- ......................................................................... A;] * _ ZCT1TLU . . . . ' . ' . . 10 r. 'LK-: ______________________________________________________________ *.*.1'31: Arkal 111.111) 151" 0.111113'111111111511 161
Vom Arbeitgkber deutlich auIzufüllen.
dia ROZÖÖVLTÜTÖCTUNJZÜUÜÜÜ für AngesteÜte, Aötkilnng 11,
.11111_(1([,)(11 AWÖZYW . 1905 449 ACME." (F*«bm? UW YCTE
, T1*t(11:1'.1(b1115 f(1119120'ck9551111135:
in Ber1111=W11111(r§*k§rf, __ ___________ Hohenzollerndamm. (Tbxrposfdircktiony NÜÜÜW. Des Ang-Zsteüten _ ............................................................ _ . _ . .. . _ am, _ ten _, _ __ 18 (Vor: nnd ZunamE, 51:1 “(77011611 (11111) GcbnrtsUamL (911111111113 11nt€rstrichcch ((Iseburtstag.) (Gcbart§011.) *********** “* ' (311615, W111.)
Kalcndermxnate, (538311111185 MMM BMÜM (:*-W ZW“ __WM" _ ck
_ __ _ __ „_ _ 111" Cacbinn .
Mk 171€ VUTMJL EntgsTt TLZ Y___3______ __ _S*c- Z___ 1] Zu Skastx 3,4AV-"iskßkl: EU_______J 159,0 “ M*WU ___ _ - _. „ 111121111118 :: 008.1560 : 1,248 “**,“ * “**-"' ?( * 1 fan find ___ ___ (FUBU) (1111 ___ __ __ ___ __ _______ : ___) ____.16, 14.17158ka1111 („»-V. 41 111111)
_ __ _“ 111416 2) Y_Ll B211€111111;_1(__5 L1119€stcllt€n von dcr (1.1(11(11 Bcétraas: .; 4 [12111110 "ckck „ck 090 & (1- I. smd 111 SWM“ 3 11111 41“ .) _ _ _11.) Entaklf___911151111(11§11. F1": daI 1101118116115- 514010181 __ ,_ _ _ .*111 € “117.1,(11',“'*1:00 . ,' : "') . * “&,-* * * _ __ __ (___0 ___,_ . (11 4 11,60 011.491, .1111511111T11
__ _ __ „. ;. . . _ „ _ _, _ .;) _.1_*_1_(1__tél1.1k*(11ch*§ Y€11K111chZl11111111611 11111. 111111) erxrmsr __ __ _:_-31152 (_111_ d_1_(_31211151*(111cher1111g§a1111.111 1131 321111101110 Snmme _ “ _) __Z1_dc_r____Y__TJ_ck*akr.q1111x1 17511 “&cker (":ck E111ckéxr11 5111511111. _ ZZR;.;11,111(_(k.1111t§(;11*21br ketragt [1-31 (Finssndnng dnrch
-. „ . 7. .:r 1:1 11T (1:1 ?*5'1" ' „, ' * " " Po111chcch1111tsgebUbr ............. [3 s l“ ULI 12 5, W USÖTWWUZ * EZ GesamtciUzaHlung. Koloni . ** ““ ' “ “
ales 111119. *.31131114111351stsbak1118n 5111011 1111121" der errscbaft dsr 11€11€11 1ch[;1'1_
_Nach einer *))Blmmg 13011 „W. T. B.“ (111€. La 95- (331111111) Wßytasxika) 1111111 aus Yola (9101'1101'111111911011) Jem;1 L_-.Lk1qbsr 5811111121, 111113 die €11qlisch-de11tsche (“„Iron-*,- 111111l19_r1111g§rommission für Nigerien 11115 „1141111211111 dokr cmgefromen 1st und ihrs Arbeit [191101111611 [)(11.
KW 1111131116118 E1senbahn=Va1w und -Betrieb§vrkn11ncx Ur ?tc Gétsenbahnsn 111 den deutschen SchUßsebi€te11 D Afrikas. '
_ er O_cr einkgyn Jabren aukgcstelltc Enrwnrf zu (inst (1111181 - JIM 1010n1al€n CUMÖabn-Yan- und-Betricksordnung für die.- Eifer?- IWM" m unserm afrikqnmcbxn Sckouygebicten ist nunmekr dnrch 1§1ch5kanzlervxerordx1u11g n_11t W1rku11g WM 1. Januar 1913 (111 inKrafÉ LZ'CEY wordén. 5316 1911111 am Anfang des 111111311811 Jahr»; auf 1611 SM 1_o_t"f€n_tltchen L_»erkebr __ÜTULUÖLY Eisenbabnxn Unserer aftikanésckcn Schu9gsbzcte_ (alw 110111111119 rmt Ausschluß von quguinea und __anwa) 111 K_raft 1113311128 neue Ordnung “ akgckürzts Bezeichnung KLR“ ist _1_m amt11chen Teile der 911.15 1125 „Deujsckpkn Kolvnial- CÜFrÉckF. 619 ff., 111 ihrem VoUen Wortlantc nebst den Anlagen „_ Während auf den heimischen aupt- nnd Nebknkabr' 11 L_!scnbahn-Bau- 1_1nd -B(11i€5§01dnun(1H(130.) Vom 4015119111111? 1901-26, QTL? 3115 dem frukcren Bahnpclizeireglement für die Eisenbahnen __ x_1t1ch[an_ds beroorgcgangep War, seit dem 1. Mai 1905 in Kraft ist, __. te es btsber noch (111 emer entsprechenden einbéitlicksn Vorschrift _111: die Handbabuyg des Bahnbktrikbes kn dkn Sebusgebietcn. Auch IZZO der bcimtsäoen 130. enthaltenen Bestimmunacn über Bau, _411111'111ng und 1111t€rl1altung der Babnanlagm und Fabrzeuge battkn __-___ker1 Schußgsbwksn UUUUJLMÜZ kkine letnng. Diese Zückk, die __*1_1 k.“? ;,11113111111115611 ?L11Éde'k1n11n11 11111) Entwicklung unskrkr Kolonial- Mnen “ 31113811 etwa 3900 12111 “ immer kmvfinrlicber fühlbar
111 BMW Und Vkrk-Zkér 311111 Bc'tsn un"c :* 1 ' 31" * "** (18116in11," _1_v€iter entwickkln 111312111! 1 r r MUMM" “MUMM „Y 1: :11rrd111111g und Ei111€111111g dss STOFLÖ 11:1? “'C ""
161" 1211156111011 Yamgmpbkn ?(? 11111). 8111:rrich*t 1191111111 ZINK“? hSlmUÖW 131 d., 10031211? (1110 1111 [)(imatlicben E1s611bc1v11er'xalk11171611 111 T_M 1111911131511 E11111bak11d1811st eintretenden Bkamtsn sich 111 (“11011 BCF!('_1*1171J_[LLch1 1111211611 3111€ch111ndkn können. Im 1111111911 1617111 '"1cb _d12 [1130.1111 ganzem (111 7:18 [1111111113811 Bestémmungkn 1111 11111611" 111311211131111111711 (111, MM abcr (1118 zu Weitgehende Festsegung dcr V011ch1117611 111 ksn (ZMZLWÜWU 311 vermeiden, um die'. Bsweqnngä- f1(1k_1(1r 1111d(_ck;nt11_.*ick[_11ng der ko 01110161"! Bahnunternebmnn-Wn mé.111ch71 111111? 311_b_1?8111tr(1€k)t1g(n. DCU erscémiftkn, di? 181 S1ch€rb€1t 11117:- YYYHMM dss Badnbetrtcbss dienen, tst besonderes Augemnsrk zu- _ D:? Vqrscbriftén [*ez'ycßcn fick) (mf die dem öffsntléckocn Verkckr dtsnxndcn Babnen_ _einerséits 11111 dsr Meter: ydsr der 5131011111 “ _1,_0k)? 111 “, andßrxettéé mit_der Fexdsvur, 0,60 111, und 3111111111?) 118 YCstrxnmUngxn fur _dt-Z ersten 191171311 SVU1weiten 11111" diE linke die 1111 2118 Feldyyur (1111 die recbw Seitenbälfte, die g€111ei11sam€11,B€- 11111111111119311 uber die 130119 Seite gedruckt. Auf der linksseiti-Zen HWY? 111117 (1118 Maße, 112 1111: die Kapspur gelten, in Kkammern bkrgxsugt. _Dcn _Kaissrlichen Gouvsr11-cments als den Landes- ansßckztsbeßorden 111 111 vielsn Fäükn weitgehender Svielraum für xxxäquoß 11011 AuÉ-sührnngs- cker AuMahmebcslimmnngsn (111-
Wa'ldreskrVatci11Deutscl; Ostafrika.
Durch B(kanntmacbung Vom 20.Sevtemöer 191'2 “md in "“*“- " Ostafnka WS_deruxn g_1_öß_ete Fläcbsn Walkcs zu Rchrvaten “ZMF? worden. «Es 111117 rm 31 ezrrk Daressalam 184 1111, Jringa 75 000 1111 Kondoa-Yrangt 10000 118, Mororo 3000 113, Muansa “2300 11:1, 911131131130001111, Tahora 170001111, Tanga 7001111, 1115111110000113, Urandr 2000 11,11, Q1lh€lmstal 1400 1111. In diesen ReserVaten ist,
MM, soll nunmshr beseitigt Werden, und es isi zu hoffen, Daß 1":ch
die Gewinnung von Waldcrzsugniffen jeglicher Art dem Ländcsf'iskns
_ N.7_(_[*7.“€111 111111 119 1.121.5(1711111111 ErnkxxU-knisx (11?,1:'1111.1 5111- 99115111 11111, 5-5'111 (:“- RH :.17"; TLC 7:1?5'1.'1k1*1111* W91=1111711té 11511 Tbio 51116 kcr_*.1*1((.§1 71971 111, “.'";kx'.“ :1-3 1? *.*111 111316111 "211111 121131111 1111112. 1111111151111 285 :'1*_.:-:(1111(1:.15211((115, 1:18 (1 kwr!“t-:k*(11ck (1111119119311 111, 111 5611110111 11'1'1ksx1, (:::-:111 (511 TSM 7111111 1.111 rch115211'ch332752*11311.1?- 1_1(1*-:1*:;1 ;:7,_*,-5".*.1__1-.11 “Fix:“;1 1.15 nacb “1111 L*M-Ötsn 11131111 315111“- 1_V1*1_1?:*_1'.k(11 :.„21'7'33711 1111',?-“1**'1:Z.:t1*5311631 Sk.?.*:1*.1(11 11*1!(-*-.*. LINE 155511113“- :“11? 71.11 TLK T1*:11!:*513111:71*111( (2111512111; 1“x:11(11 7.15 ab- «ck33! w::rkx. S*? 1111§ 15:31 11111 10 4544 5 L*nskclI (11'.,1-.*.11*Z*1'11, 113.15 (1111Z1 T::TIÉnith- “111131"? 11:11 11111 10 BUTVlI 1*1'0AC1'-k (MW- (“91111111151111995111111“ !:,(1191111-3ét11n1?L*-ff11.111§,15".1111:1111„71511319 r(n 11111ch1chr1 5561111211 .1115u11cé111k1111n11, ?( k111111211s11'W(179111C1Z111'1Q- 811118 121111. D'? 'LH-311911 “111 1111 (111.263111111'11 15611 sckck1((1*1(1T11.1111.11; 1_11_.111 1.*;“*.11„;t_*(1( T11311151 5111" 1611 Staat 32119 (1111 ck11rckxsck1111111ch 111 P. H,. _9111 111111811 F.:!“rs :*.“111D8 Tie IMMI! 11111 94 1“. 1T“. .1117 0011611071". “(:( T_1*1a1'81:*.1-11*1111(1.11111115 3111" 31092352 B1111*(15,;;1113(11_:1. LI1*11__1“(r 1111ja!)115.*11_W-:1111111111€ 101011 17211“ 111.111) 1011.13. 111 ?(11-OF111911 ?ck _],11'D111-111m 1101in. DW I1071'CkU011ké1'17611 111137013 1.1“. 4.11 1113111111 LINKEN DOI Zt.?xté's 1.15 31111 111131 :,:1 1161 5.111.1(11 r:r:ö.1(1“1 11311118. V'1_(1( 111611111 131.110“ 11111, kak"; 1153119111 1111 Ti.“ 11.130“:- 1131111" W(15811Sr11xx kl-11111 18111 11111 .115“ Ö.“.Ö s:“(1*e_*11 1156511111713. “4-1.“ «HÜWLJAUW 111 1111! 1ch5ZU111§11511€ 53171314 BUB») ".*-„*r (111 a_11§g€7.111(11. Im 2251117101) 11111191 "111 1911 (15.1111113141511011118 ist (1119 Zunabmk 1111 annähmnd 37 000000 Basksls 111 1*(1:(1ch17-:11. Das T121311ck111i11§61118111115 VW Acrk 11111 11111 44 BUMM!“ .1114(.;(1*:11, 1111111131 B11?1*-xl§_1111VOrjabrL. Dio Twalifäx 111311111111 111" 21172 QUSJSZLlÖUStC._ DIC (31111611 (111 0101111811 1111? Gcrfte 11111 cbc11€1125 bkdsnnnx 5511-31 am?»;faUct: (1151 1111 [1151111 J&M. * Die 331112?- fickZtcn für 111" V?.11271111te smd r*;(bt 1111111111). Man “711351151 11; (1117 96_ v. «H., 111111161 mcm von der “211111111119 111123118111, 75111"; „15 231111115 OW Acre (115 ??wrumssrntc f::- 100 [*. «(1.1 „“.-11:11:
«. “ K* “ “ » , “ “& 1185111111 111. '.111 18111 (']!UPU'ÖCUTLU Tatmn D(I 111111611 “7.711“? 11*_11rk*€11 118 AUHÜÖT-Zn (1111 91 1). .O. 111111175151. Da du:? 111171 MJs-Bs; 1-13113181211691 111 (*.(18111 Jahrs bCTSUTMD grßfxcr 111 1115 'Im JUN 1911 101112 d1e 0711112 511116111 r(ick11'111) (111931111311. Taxi R(ifwxrkM TSF: ck111'a11esZsrz11g6116 _11ck) (11135 111711118 TCI 11.111311 SäCnF 11115 TW 11111“;- knltün IUÜTVLTMI TM B(ricbxxn nach 111 1111111811, 113111 Tic Karroxsßlcrnts vésl 11151281 16111 .115 1111 WOTjäÜl'S- TTS Kcrrcskon- den_ten „1315111811 d(n Horavsfichtlickpsn Ertrag .1111' 124 11. „H. 1111 Vér- Jlk1ch 1111t_ 1911. YZF 1611 nordöstlich1 Tcilsn d(s SWQTCF 111111111 HENRY 11bkr 111111) 7111111112? und Kaerlkäfer angerickyMkn SÖQW: em._ DlS vaélsrnts wird bkallsLUD 1111111191 3119110111 al;“? 11211112?- g-kzetcbnkts (1111113 BLZ D(rgmmsncn Jabrss. Jm B(MWich 11111 161518161 111131181- die Auks1chten (111,5 153 1). .O. g(skbäßt.
Gesundheitswesen, Ticrkrankbciten und Absperrungs- maßrcgclu. __ Nix'kkrland-é. Z.?it dcm Inkraftirétsn d(rKönigliMn N-wrdn 111 “'"" _ „. - '. 111511119C11- 1171111181 (chg1 „R.:?lnz.“ 011111 2.3. Oftobxr ?. I, Nr. 2571, "1111 dle btsbkr 11117 (Hrund__d(r eräbkigen VSWrDUUUF, Vom 15. SW- 181115811911 (1181111. _.311-521115.“ VOM 31. Ofrybkr 11. I., Nr. 251“)
ergangenen minixtcrikiwn B8111'191111ge11, bktréff-an Die E1n7'111*1'-
9 .4 L . ' “ ' " ' 4111111161 NCUZJT 1:5 LMTWUWÖMLMMTF 13511 IMO
44 BUWAL:
_ 1117111“) „_ . . . . . . , 83171314 BUMM: ;_11311111 1 N“ ““ck '; '"" ' -_ [U »(TJLQl „ nnr 1.2.11 ; 1 ,. . . ' ___ _ _ D1-(chb-1111 . . . 93 v. H.. **"Sr'xs *mesr- 11. .*:21111111711611'11'1: Areal TYCO ?(11 2111111131111151'11 1:1 (1:11?- __ 11.13.71 AWÖWCU . . . . . 37117 ACTLIT „ Trscb111§ 15711 A;]? . . . . . 29 BUMM; . 1511193115110?11111912 (?'(1;§§1111,3§- _ 171171) ._ . _. . _. . _. . 1077549 BUMLF: . ;_11.1.1!x:t,_ 1:11 T*chT-Nch 11111 7:9111 _ _ ___T*111ch'ck*1:1_11 . . . . . . . 59 13. .I.: 1195.1(11: „11531 (11.13? T(11__2171111(111111g€11 d(r (1111117117111 '.“W'ÖJYZSU 371024 AISI: „ _(ngckW 1711131111“ .___ _. . . 11" BUWAL; „ «,9191sxskbn15111r1 1:17;11.1Y11115§- W806) . . . . . . . 1431 Q- ' W _____ __ ___ ______ __ 3-9 BUMM, . _..1a 1 .11, 1_111«*611_,1..11 1111. 19111 M _ _ __ __Durch1ch111xt._ . „_ . . . . 93 v. H.; (ms. „111111311, 11111 (11181 Rormalernte De_r, [1117611 . . . . . . . 96 v. H.; „ Zu F111151111111§5w€cke11 g€1chniktsn . 65-5 v. H.; 111rch1ch1111 512111111 185 Futter- _ _ __ 1ch11T1ÖSNS _, _ . . . . . 25. E(Pfcmbkr; 3111111111111 :_ _LLO11711?*11ch111ck1' Tytalcrmté __ _ 1111 259111151117 11111 TCM 230113111.“ 124 v. H.: 48.531: 9115115111, “.*;1',';11chc:1 11111 ("1111 ““Ü'k-“ZUZÖ 11.2 ' s * ' _ __.„1... _,11.1._€1.1l€ . . . . . . . .*4 V. „I., W€13_1-: 511123115 *.*(r,;1:ch(11 1111119111 T11r-IÖ- ' _ 03.111111 . . . . , . . . . . 107 1'. „Ö.: I1€1ck781x Yl11x11cht, 1111 TWD [51.1 1111119111 * Bkrjakrä . . . . . . . . 133 *.*. 3.“
,“, f-. “*I“, __
; 41 . _," „11.