1912 / 284 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 29 Nov 1912 18:00:01 GMT) scan diff

Verdingungen.

_ Der Zuschlag auf das von dem VerwaktungSreffort der Kaiser- lichen Werft zu Wilhelmshaven am 5. Noyember 1912 ver- dungene Gebäude für eine elektrische Schaltstation auf der neuen Torpedowcrft ist der Firma W. Freudendahl in Rüstringen erteilt

worden.

(Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim .Nßicb's- und den Wochentagen in dessen

Expedition während der Dienststunden von 9-3 Uhr eingesehen werden.)

Niederlande.

9. Dezembsr 1912, Nachmittazxs 7 Uhr. Rat:“:kommisfion für Beleuchtung und für den Straßgnbahnbetiicb der Stadt (Groningen: Lieferung nachstchender Gegenxtänds: 1) Tannen: und Fichtenholz, ::)-Z Petroleum, 3) Rungen, Nagel usw., 4) Steine, Kalk, Zement,

Staatsanzeiger" ausliegen, können in

achziegel, Fußböden, Estriche usw.,

(Laternenscbeiben), 6) Eisen. Die Bestecke und BedYngungen find für 0,10 Fl. im Geschaftszimmer der Gasaustalt erhaltlich. schieben. Das Thraker bleibt beute geschlossen.

beit dieser Gestalt kamen überzeugend heraus. Darsteller waren alle an ihrem Platze;- fie gingen völlig in ihren Rollen auf und stellten Menschen in greifbarer Klarheit auf die Bühne.

Jm Königlléhen Opernbause beginnt mor en, Sonnabend, werblichen UNd

Fett Battistini sein auf drei Abende anßeseßtes astspiel mit der olle des Renato in Verdis „Maskenba “.

Amelia, Fräulein Artöt de Padilla den Pagen Os ar, Fräulein (Emma Vilmar vom Stadttheater in Essen gasjwetse die Ulrika, den Richard fingt Herr Kirchhoff, außerdem smd die Herzen Bachmann, Mang, Habich nnd Dahn in größeren AufÉaben be1chaftigt.

Jm Königlichen große König“ von I. Lauff

16. Dczember 1912. StadtwerWaltung in Zutphen, Lieferung lösten Eintrittskarten behalten ihre Gültigkeit.

nachstehender Gegxnstäude für die städtiscbsn Anstalten: Kalk, Röhren, Eisenwaren Kupferdraht, Gas: und Wafferleitungsartikel, Fenster- Éürswn, Tücher, Bindfaden, Tapszier: und DekoratiOns-

altikkl, Drogen, Verschiedene Materialien, Geräte, Badebandtückper, :*.“adebosen, Seife usw. Die Bestecke find für 0,10 Fl. im Geschäfts: zimmer dcr Stadtwerwaltung (Gemeentewerken) erhältlich. Hamburg ?ck

dann als Schriftstcüer in Berlin nieder. Hier , den achtziger Jahren des Vergangenen Jahrhunderts kritisch für die moderne literarische Bewegung Ein und begründete im Jahre Skezzen. Meldungen mit 1890 die Zeiscbrift „Freie Bühne“, das damals führxnde Organ des unk; LeHrzeugnissen, Melkescbcin, der beim Zivilvorfißenden dax Erm kommisfion zu erbitten ist, find an das Kommando der 1. A teilung der 11. Werftdivifion in Wilhelmshaven zu richten.

7chetb€n,

NorWegen.

7. Dezember 1912, 1 Uhr. Jntendantur dcr Marine in H orten. Lieferung Von 5100 kg rundem, schmisdbarem Metall, 1900 kx sschs- FMM, fdchmi§§saremi 1MLtcle. VUZLJTUE Angebote WerdeCrZ ÜF 3 ursau er arinen en an ur in or en angenommen. GPez- - fikation und nähere Bedingungen ebe11daselbst_sowie beim „Reicbs- deutschen Naturaleus. anzei er“ und in der Redaktion der „Nachrichtün für Handel, Industrie und andwirtschaft“ im Reich§amt des Innern. Vertreter in Not-

wegen notwendig.

Theater und Musik.

KleiWs Theater.

„Professor Bcrnbardi“, eine Komödie in fünf Altem von Arthur Schnitzler, fand g(s16r11_b€1 ihrer Erstaufführung im Kleinen Tbkatex lauten Beifall Dix Komödie? beginnt sehr ernst in einem Wiener Krankenhause, deffen leitender Arzt, Professor Bern- 1*ard1, einem Priester den Zutritt zu einer Schwerkranken versagt. (Ec wil1 ihr bis zum Ende das Glücks efühl gönnén, das die Hoffnung auf eine baldige Genesung in ihr aufre t erhält. Dem Priester steht das Seelenheil der Sterbenden höher als das (Glück ciner [2151211 Dr. Brahm heute abend geschlossen. Skunde auf Erden. Doch die Kranke stirbt, ehe der Priester zu ihr dringen kann. Auf diesem tragischsn Untergrund baut fick) die Komödie auf, un_d se ist darum anch recht freudlos _ gwraken. Die Fehde zw11chen dsn Vcrtrekkrn 31138127 arund- Sch1Ü1ngs Flucht“ in SZENE- vprscbiedener Denkarten springt aaf pokifisckyxs und religiöses Gebiet 116:- ; und das; Professor BernhardiJSraelit 1st, Verschärft naturgemäß ric Gegensätze. Das; bei dissem erregten Parteigetriebe dic" Kämvfer 1:11 Streit nicht immer ganz objsktiv gezeickynkx sind, ist menschlich c-klärlich; aber ane Gestalten smd obne Aufdxmglichke'rt fsin charak- xerifiert, und smd M€111ch€l1 110€; ?[ieiksch UFZ „BWT- kDerMmés en- Focke

eundltckye Profeßor muß m U er re ener Use fur M U se ncr Irrgang. Aufgeführt trcrden u. a. Werke 8011 Orlando di Lasso, Leonhard SchröWr, Melchior Franck, Vernbard Reichel, Karl Ykarka Eintrittskmten sind bei Vote 11. Bock, Wsrthxim und in der Domküsterei, Portal )(1, käuflich.

einung büßen; da das Stück aber eine Komödie sein 1011, rückt fich im leisten Augknblick ach-s so ziemlich wieder zurccht. Schn11318r bsbandelt den Stoff, d€r recht handlungöarm ist, nach seiner Eigen- «m; er zeigt fich in erster Linie wieder als MMU Lines geiswollkn Dialogs, und dieser macht denn auch den W811 feiMs Stückes aus. ist darin enthalten, und

mmcher klUge Gedanke fällt auf; immsr ist die Form glatt

:Uéanche feinfinnige ironische WSUÖUUJ

nnd gesch1iffen, immer feffklt die

716 ans Herz. Von dramatisckper Bewsgung ist sic tmr ein Mal -erfüllt, und zwar im dritten Yuszugs, wo es zu einsr gründlichen Aussprache zwischen dem Priester und dem Profkffor Bcrnbardi kommt. Nach diesem Akt rvnrdc: der stärksteBsifall laut und nötigte neben dcn DarsteUcrn anch dsn VerfaffLr mehrmals Vor den Vor-

burg deni

yon ster.

RCBS, aber nie greift

Barnowskys waren einwandfrei, und ()J!) Lie LTcistkngäxn dc'r b€1chästkaLA d Ab 1) n er ite ro ? e 1- St div. 9 d . , d ' " 86 Es . . . . " a wn "" Genoffl" U W a" Wg (Fortseßung des Amtlrchen und N1chtamtlxchen m der Ersten,

Darsteller verdientkn ein 101195 Lob.

wickelte Bruno Dccxr1i liebenswürdige Sch1i11cktbeit und Wärme in Rede und Spiel. Eine überxagende Leistung bot Mück) Abel als

Theater.

Königliche Hüwusptelc. Sonn: absnd: Opernhaus. 96. Kartenreschefaß. Das Abonnüment, die ständigsn Reservate sowie die Dienst- und eripläße find auf- eboben. Exstcs Gastlviel des Herrn Mattia Battistini. Ein Maökcnball. Oper in drei Akten. MUM von (Hiuskvve Verdi. Nkufikali che Leitnng: Herr KaVCU- meister VTech. egic: Herr Obsrregkszeur Droescher. (RENAU); Hsrr MattiaBaLtijtini als Gast. Wrika: Fränlxin E. Vilmar vom Stadttheater in Effsn als Gast.) Anfang 71 Uhr.

Sckzauspiklbaus. 264. Abpnnemngor- stsflung. Der große König. Drei Bilder aus seinem Leb€n won JOsCf Lauff. :).;kusik yon Weiland Spiner Majestät dem 2101113. Für die szeni1chequffübrung ein- ,: "?Met von Josef Schlar. Anfang 1 ?; L'-

Ncues Opxrnthcater. Kcinc Vorsteüung.

Sonntag: Opernbans. 258. Abonne- mentsvorsteüung. Dienst: und Freipxätze smd aufgehoben. Der Rosenkavalier. Komödie? f_ür Mufik in drei Akten Von Hugo yon Hofmannsthal. Musik von Richard Strauß. Anfang 7T Uhr.

Sch.:uspielhaus. 265. Abonnementsvor- steüung. Dieust- und Freipläxze sind auf- gehoben. Ein Waffen aug. Lustspiel m drei Akten von O8 ar Blumenthal. Anfang 7-1 Uhr.

Neues Operntheater. Sonntag, Nach- mittags 281110: Auf Allerböcbsten Befehl: Zweite Vorstellung für die erliuer Arbeiterschaft: Colber . Historischss SchauspieL in fünf Au?- zugen von Paul Heyse. (Die Eintritts- karten Werden durch die Zentralsteüe für VolkWoblfabrt nur an ArbeiterVereine, Fabriken usw. abgegeben. Ein 23eran an einzelne Personen findet nicht statt.)

Deutsches Theatrr. Sonnabend, Abends 7.1Uhr: König Heinrich 117. (2. Teil.)

Sonntag: König Heinrich 17. (1. Teck.)

Montaq: König Heinrich "'.

(2. Teil.)

Kammerspiele. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Maria Magdalene. Sonntag und Montcxg: Mein Freund Teddy.

Mrlmcr Theater. Sonnab., Abends 8 Uhr: Filmzauber. Große Pose mit Gesang und Tanz in 4 Akten von Rudolf Bcrnauer unk; Rudolph Sckmnzer. , Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Große Rosinen. - Abcnds: Filmzaubcr.

5 kontag und folgende Tage: Film- zauber.

Theater in dcr Königgräßrr Ztraszr. Sonnabsnd, Abends 811hr: Die fünf Frankfurter. Lustspiel in drsi W'tcn Von Karl Rößler.

Sonntag und Ykoutag: Die fünf Frankfurter.

Kcsüngthcatvr. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Tantris der Narr, Drama in 5 Aktsn von Hardt.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Glaube und Heimat. - AÖLUÖFI Gabriel Schillings F!ucht.

Montag: Gabriel Schillings Flucht.

Mutschcs Zrhansptelhaus,(Direk- tion: Adolf Lan? 19117. 7, Friedrich- straße 104-1049. Sonnabend, Nac!)- mittags 38 Uhr: Egmont. Trauerspiel in 5 Aufzéigen von Johann Wolfgang von Goetbs. - Abends 8 Uhr: Der Hut sitzende anck. Lustspiel in vier A ten Von Gabriel Dregelv.

Sonntag: Der gut sitzende Frack.

.Zrhcllcrthcater. 0. (Wallner- tk) eater.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Hedda Gabler. Schauspiel in vier Akts" Von Hsnrik Ibsen.

Sonntaxx, Nachmittags 3 Uhr: Zopf und Schivcrt. » Abends: Die Kinder der Exzellenz.

Montag: Jm weißen Rößl.

Charlottenburg. Sonnabend, Nach- 711116109 3 Uhr: Wallensteins Tod. Transrxxxipl in 5 Aufzügen von Friedrich

SchiULr. - Abends 8 Uhr: Die Ge-

eboren,

Lesfingthcater übersiedelte. Hauptmanns in mustkr

Leitung oft genug beworaehoben worden. übcr Keller, H. Von Kleist, SchiÜer und Ibsen sowie sein msd1fach aufgßlegtes Buch über den unglückxichen fckyweizsrischkn Ma1er-Radierer Konrad Stanffer-Bern hab-xn große Anerksnnuna gefundsu.

Das Less ingtheater bleibt infolge des Ablebens bes Dirskwrs Die für morgen, Sonn- abend, angeseßte Erstaufführung von Thaddäus Rittners Komödie „Sommer“ wird auf Freitag. den 6. Dezember, Verschoben; statt dessen geht morgen „Tantris der Narr“ und am Sonntagabend „Gabrjel Die für bcute, Freitag, gelösten Em- trittskarten behalten für morgen, Sonnabend, ihre Gültigkeit.

Der Königliche Hof- und Domchor gibt sein dissjäßriges Dom am Donnerstag, dxn 5. Dezember, Abends 8 Uhr, unter Mitwirkung der Konzsrtsängsxin M. annkc- aus Leipzi?1 (Sopran), des Köni lieben Kammervirtuosen

o) und des Königlichkn kuükdireffors Bernhard

Weihnachtskonzert im

. Espenbafm (Ce

(Dcr Konzertbericht befindet fit!) in der Vierten BLUME.)

Mannigfaltiges. Berlin, 29. November 1912.

Gemckindcbesch1uffes Vom 9. Nkai 1901 _in 61311 _ zweckt, daß das Rulck€gcld, das schon lßxsbcr den städjiscben

schwister. Schauspiel in 61116111 Akt Von Goethe. Hierauf: Elga. Von Gerhart Hauptmann.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Jüdin von Toledo. - Abends: Im Weißen Rößl.

Montag: Die Kinder der Exzellenz.

Komödrenhans. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die Generalöecxe. Lustspiel in drei Akten Von Richard SkowrMnek.

Sonntag, NaéHmitmgs 3 Uhr; Der rote Leutnant. -- “211161128: Die Generalsccke.

Montag und folgsnds Tage: Die Generalsccke.

Deutschcs Opernhaus. (Char- lottenburg, Wißmarck- StraßZ 34-37. Direktion: Georg Hartmann.) “Sonnabend, Abends 8 Uhr: Zar und Zimnterxxaun.

Sonntag: Figaros Hvibzcit.

Montag: Zar und Zimmchann.

MantisWperéttenthkatcr.»rüber: Neues Theater.) Sonnabend, Abends

8 Uhr: Der Frauenfreffer. Operette in drei Akten von Leo Stein und Karl

Lindau. Musik Von Edmund Eyslcr. Sonntag. Nachmittags 311br: Wieuer Blut. - Abends: Der Frauenfrcsfer.

Montag und folgende Tage: Der

Frauenfrcfser.

Theater am Mollcndorsplaß. Gastspiel des Münchener Künstlertbeatexs: Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Suec- wittcheu. - Abends 8 Uhr: Orpheus in der Unterwelt. Burleske Opsr in

zwei Aufzügen von Offenbach.

Sonntag: Orpheus in derUutcrvat,

Montag: Kismet.

Kußspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Sonnabend, Abends 81 Uhr: Mein alter Herr. Lustspiel in drer Akten Von Franz

Arnold und Viktor Arnold.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Mein alter Herr. -- Abends und folgende

Tage: Mein alter Herr.

rau Kurt singt die

clTauspielbause wird morgen „Der n der bekannten Besetzung wiederholt.

Unter dem Eindruck der Nachricht vom Ableben Dr. Otto b Brahms steht fich dis Direktion des Theaters in der König- 5) Far waren "Nd Glas gräßer Straße veranlaßt, die für heute angeseßte Neueinstudierung von Ibsens „Hedda Gabler“ auf Dienstag, den 3. Dezember, zu der- Die bereits ge-

Jhm vor aüen war es zu v:?rdanken, daß (Gerhart Hauptmanns Jugendrverk „Vor Sonnenaufgang“ in einer Sondervorstellung aufgeführt wurds, die dem Yicbter Mut zu weiterem Aerztlicbe Untersuchung Schaffen gab und de'n Weg zur Bühne öffnete. übernahm Otto Brabm nacb L7Arwnges Rüch1r1it die Lcitung des Deutschen Theaters, Von wv er spätsr mit seins]: Kiinstlerscbar 'm das Daß er bei?:c zu tonangebsndsn Bühnen modernen Stils machte, auf denen besondkrs die Wkrks Ibsens und Ültiger Darstellung bcraukzgebracht WUrden

Im Jahre 1892

521111) 161111? kr111schen Wkrke

Richtung [36-

Priester; die Ueberlegenbeit des Geistes, die weltmänniscbe Vomebm- Ang e Zellten und Aber auch die übrigen YWäbrt wurde, ihnen künftig als Rechtßanspruch juste en sou ach kurzer Debatte wurde einstimmig die Eise? ' Deputation zur Bearbeitung der Angelegen eit ' beschlossen, Einen der wichtigsten Magistratsvorlage, betreffend die Begründun kaufmännischen Pflichtßor schul e für Mädchen. Der Magistrat unterbreitete folgend.» der Versammlung zur Beschlußfaffung: 1) ein in den jetzt gültige,; geseßlickden Bestimmungen und ministerieüen Verordnungen entsprechend abgeändertes Ortsstatut, betreffcnd die PflickotfortbildunésfÖule für Jünglinge zu Berlin, 2) ein neuaufgestelltes Ortsstatut, Pflichtfortbildungsschule für Mädchen zu Berlin, welches am 1.214;le 1913 in Kraft treten sol], und eine Gegenüberstellung beider Statuten, Ferner zur Kenntnisnahme: 3) eine Aufstellung über die Ein- richtung der PflichtfottbildungssÖUle für Jünglinge und für Mädckxen 4) eine Aufstellung der Ordnung des Farb: und Foribildungsschux! wesens für Jünglinge und Mädchen. Die Vorlage, die bei de„ Rednern aller Parteien Anerkennung fand, wurde einstimmig angg; nommen. - Auf die öffentliche folgte eine geheime Siyung.

Einstellung Freiwilliger bei der Kaiserliäyen Ma- Der Direktor des L?ssingtheaters Dr. Otto Brabm, der schon rine. 1Z Zum 1. Januar 1913 Werden bei der 1. Abteilung der

längere Zeit leidknd war, ist gestern abend hier verstorben. Das 11.Werft

Berliner Theaterleben verliert in ibm eine ebenso eigknartige wie

z_ielbkwußte Persönlichkeit. Brahm war am 5. Februar 1856 in gesteÜt. Bedingungen:

studierte in Berlin, Heidelberg und Straß-

A r b e i t e r 11 aus Billigkeit ründex

ung einer gewischt,U

Beratungsgegmstände bildete ein» einer 96 tbkldUngß

etreffend die

, ivifion Dreijährig-Freiwiüige als Funkenfelkgrapbieanwärtn (Kaprtulanten) und Funkentelegrapbiegasten (Nickytkapitulanten) ein. Gesuudür, kräftiger Körperbau, mindesjxnx ' 17 Jahre alt, kein bestimmtxs Größenmaß, einjährige Lebr- Oder Philologjs und Kunstgeschichte und ließ fich Arbeitstit als Feinmeéhaniker, Mechaniker, Elektrotechniker 0111

trat er in Telegrapbist; für Funkentelegraphieanwäxter ferner: Bestehen einer

Eintrittsprüs'ung im Deutschen, Rechnen und Z€ichnen einfachxx

Lébenslauf, sämtlickyen Schub, Arbeits.

Veranlaßt der Marinéteil. 2) Im

Januar 1913 stellt ferner die 2. Abteilung der 11. Werft- divifion dreijährig-freiwiüige Maschinistenanwärtér (Kapitulanten)und Heizer (Nichtkapitulanten) ein. Bedingungen: Gesunder, kräftiger Körperbau, mindestens 173 Jahre alt, fein bestimmtes Größenmaß, dreijäHque Lshr- oder _Arbeitstit als Maschinenbauer, Schlosxcr, ? ' . " ist Mecbamker, Kupférschmwd, Metall- und Feuerarbeiter oder in 51,11. an dieser Stelle in den Berichten 11er 1:16 Auffubrnngen unter Braßws lichen Berufen; für Masckxinistenanwärter ferner: Bestehen einsr Eintrittsprüfung im Deutschen, Rechnen und Z€ichnen sinfachex Skizzen. Meldnngen mit Lebenslauf, sämtliäden Schub, Arbeits: und chrzeuanissen, Meldescbein, dLr vom Zivilvorsixzenden der Erlaß. kommission. zu erbitten ist, find an das Konimando der 2. Abtsilnng 11. Werftdwision in W1lbelmsbavcn zu richten. Arztliche Unter: suchung Veranlaßt der Marineteil. '

und20181chtVLrleZt.

Ncstdrnztheatrr. Sonnabend, Abends 811hr: Pristzcnerziehung. Satire in 17181 Aktkn Von Maurice Donnav- Be- arbeitet und inszeniert von H. Bolten- Baecksrs.

Sonntag und folgende Tage: Prinzen- erziehung.

lenliathcatcr. (Dirsktion: Kren und

,Scbönfcld.) Sonnabend, Nachmittags

4 Uhr: Frau Holle. - Abend!; 8 Uhr: Autoliebäjcu. Posse mit Gcsang und Tanz in drei 2111011 Von Jecm Kren, Ge sangstéxte von Alsted Schönfeld. Musik Von Jean Gilbert.

Sonnfag: Autoliebrhcu.

Trtanontljeater. (Georgenstr.,nahe Babnbof Friedricbsjr.) Sonnabend, Abends 7.1 Uhr: Zum ersten Male: Die Erste --- die Beste.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der selige Touvincl. -- NHMW: Die Erste - die Beste.

Montag und folgende Tage: Die Erste - die Beste.

Konzerte.

Iingakademie. Sonnabend, Abends 8 Ubr: Konzert von Michael Fibére (Violine) mix dym Philharmonischen lzOrchxsicr. Dirigent: Camillo Hilde- rau .

Baal WLchÜLZM Sonnabend, Abends 71 Uhr: Liederabend Von Hermann Gürtler. Am Klavier: Erich J. Wolff.

Klindmorth-Zcharwenka-Baal. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Liederabend von Dora Bernstein.

Ztrlxus Zrhnmann. Sonnabend, Abcnds 7:1 Uhr: (,"-ramlo Zolréo 1:11:11 [.it-3. VorzüglichesPronramm.

Sonntag, Nachmittags 31 Uhr und Abends 715 Uhr: 2 große Galavor- stellungen. - In beiden Vorstellungen:

Wilhelmshaven, 29.Not)ember. (M.TB.) Auf der [71871901 Werft sntstand kurz Vor Mitternacht ein Brand, der am SüTkai großen Schaden angerichtet hat.

München, 28. Nowember. (W. T. B.) Gestern abend 9 1111“ ist infolge eines Heftizxen Stuxmes das in Reichenau beiJnns- bruck gelegsne Materialdepot der Haubiéendivision bis auf dieGrundmauern eingestürz t. Usbcr dieHäf von 700 qm bedeckknden zweistöckiaen Gkbäudks 18! zusammen. In , dem DEPOT War KriegSmaterial, dessen Wert me r als eine Miüion Kronen betrug, aufgespeicbert. Menschen find nicht verunglückt.

Cbarbin, 28. Nowember. (W. T. B.) Auf der Ausweich- stafion Horcbo ist ein Militärzug, in dem fich in die Heimat zurückkehrendß RLsLkVistSn befanken, mit einem Arbeiterzng zn- 1ammenge1toßen. Elf Personen Wurdsn getötet, 321chwer

te des eine Flöck?

S Maanla,t28. JTTVSMHerl'ckéWTT1 B.) P Ueber "Lie, JWseln

In der gestrigen Sißunq der StadtVLrordncten wnrde - amar„ey eun en ZM [ en won, anay em werr1 nach einem Nachruf des Vorstehcrs Michelet das And€11k€n des 119:- YovthxnbnganaTeL-c[OYZT(*]?ijenLéienDszrx Ws Zseeregret bang. Die szknische Anordnung und die Spisklkitnng Viktor storbsnen Stadtv. Herzberg in dsr üblicbcn Weise? gosshrt. Sodann ' z p e g '

1111) die Versamml un g mit einsm A ntr a g M Der angerichtete Schaden wird auf mehrere Millionen Pesos geschäyt.

Zweiten, Dritten und Vierten Beilage.)

das große Spezialitätenvrogramm. - Abends: Zum Schluß: “43er unsicht- bare Mensch.

Ztrkus Musch. Sonnabend, Abenks 711 Uhr: Große Galavorsteuuny. -- Zum Schluß: Die große Prunk- pantomime: „chilla“.

Sonntag. Nachmittags 34? Uhr unk Abends 71 Uhr: 2 großeVorstellu-ageu. - Nackomittaas: „Unter Goriaas“. - Abends: „Seviüa“.

Familiennachrichten.

Verlobt: Blanda Gräfin von 811610 mit rn. ngierungNeferendar JUWZ von tuner (Danzig-Langfubr).

Verehelicht: Hr. Leutnant von W015- ramsdorff mit Lu1se Freiin Von der G9]? (Oldknburg i. Gr.-Berlin). -- Yk- Max Von Skopnik-Glittebnen mit 7le- Erica Von Wenßel (Breslau). - Pk-

farxcr Martin (Gislen mit Frl. Martba iet!ch (Lehnin).

Geboren: Zwei Töchter: Hrn.Rö* gkerungßasscsjor Dicken (Marienwerdkk- Wesjpr.) Ein Sohn: Hrn. OLM; [x'ntnant Gisbkrt Fxhrn. Von ©6111“ Königsberg 1. Pr.). - Eine Tochtcrx

rn. Chefredakteur A. Schwnlkékl (Köslin). „„

Gestorben: Hr. Oberstleutnant 3 „**-“ Otto Von Madai (Godesberg). 97“ Baurat Herzberg (Berlin). - Hr- PW“ fcffor Dr. Lionel von Donop (Vcrlin1-

- Fr. Generallentnant Franz1ska 1111119,

3

Yb. von Clausewiß ((H-"UKV.es 71116;

ertba von Christen, geb. (Werlesbausen).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. T y r o l in CharlottenburZ

Verlag der Expedition (Heidrich) in B erlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei VerlagSanstalt, Berlm, Wilhelmstraße .'

Elf Beilagen

(einschließlich Börsenbeilage und Mai

zeichenbeilage Nr. 974 u. 9713)--_;.»__

1.49 284.

E r st e B e il a g e zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Freitag, den 29 November

Fahrplan

der Reichspostdampferlinien des Norddeutschen Lloyd, Bremen, für 1913.

ZWeiglinie Singapore-Neuguinea.

A u s r e i s c (Siugapore-Batavia-Makaffar-Rabaul«Kaeibieug).

Hauptdampfer

haben bzw.

Reise Nr.

Bremer-

Hamburg ab

Singapore Singapore?

Amboina

ab

Potsdam- hasen

ab

Friedrick): Erima-

Wil- [Ams- hafén

ab

Mittwoch

19. März Donnerst.

29. Mai

Donnerst. 16. Okt.

Mittrvoch Bremer!). 1912 30. Okt. Donnerst. Hamburg 1913 9. Jan.

Bremerh.

Hamburg

Mittwvch Bremerh. 6. Aug.

Hamburg Mittwvch

Bremerl). 24. Dez.

Montag : Mittwvcl)

17. Fsbr. ? 19. Febr.

Sonnabd.

1912 21. Dez.

1913

1. März Freitag 9. Mai

18. Juli

26. Sept.

Sonnabd. 6. Dez.

1914 14. Febr.

Sonnabd. 1912

27. Dez. 28. Dez.

1913

7. März 8. März

Donnersk. Freitag 15. Ykai

16. Mai

25. Juli

3. Okt.

13. Dez. 1914

29. Dez. [ 29. Dez. 1 |

7 26. Juli *

Sonnabd. .

20. Febr. 21. Febr.

Sonntag1 Sonntag 1 M*ontag ? Dienstag

1912 1 1

1913

9. März€ 9. März ; 10. 21116131

S01mabd.'Sonnabd. 1 Sonntag 1 . 17. ZNa'rz 18. Marz

]

4. M11 5. Okt.

| Sonntag 1 Vkontag 14. DSZ. : 15. Dcz.

,

1914

22. Fxxbr. [ 22. Febr. ? 23. Febr. 1

H e i m r e i s c (Kaewieng_Rabaul“Makaffar-Vatavia-Singapore),

Reise Nr. '

Kaewieng

ab

Erimabafen !; ÉTZLÖÜÜ

(Stephansort) lkkckelxns.

hafen

Poisdam- hafen

ab

1 ! Amboina1 M

1 ab 1

Dienstag 1913

7. Jan.

18. März Montag 26. M01

4, Aug.

13. Okt. Dienstag

23. Dez. 1914 3. März

Sonntag

12. Januar 23. März

10. August 19. Oktobsr

28. Dezbr. 8. Nkärz

Montag 1913

13. Januar 24. März

2. Juni 11. August

20. Oktober ' .

30. , 1914 9. Ykärz i10. 11125115

29. Dszbr. 1914 9. I.)?ärz

Dienstag Mitthch

19143"

14. Jan. 15. Jan. 25. März 26. März

3. Juni 4. Juni 12. Aug. 13. Aug.

21. Okt. 22. Okt.

9. Juni "12.

18.521119. 21. 27. Okt.

Dkz. 31. Dez. 11. März [

5. Jan.

16. März j19. März 25.271615 ;27. M*ärz

1 Montag [Donnersk1MittwoÖ

1913 1

20. Jan. 23. 31. März

“30. 1914

Die angegebenen AbfahrtSzeiten werden nach Möglichkeit eingehalten werden, jedoch sind in den Zwisehenßäfen Verschiebnngmx in den Ankunf1§= und Abgangszzeiten Nach Bedarf kann auf der Auskeise Samarang und Soerabaya, und auf der Heimreise Banda angelaufcn wvrden. Auf der AUEreise und/oder Rückreise wird Pxxlo Laut angesaufcn, mn daseWst Kohlen cinzxmehmcn.

Entfernungen (in Seemeilen 311 1852 m).

Singapore-Nenguinea.

1912.

„__-. *-

7 * Kaewieng

Reise Nr.

1 Freitag ; Sonnabd.

Z.Jan. ; 4. Jan.

11. März; 1.3. März

1 Donnerökx Freitag 22. Mai 1 23. Mar

29. Jnli 31. Iulié 1. AUg.

9. Okt. ] 10. Okt.

Mittwockzi Freitag 'Sonnabd. 19. Dez.1 20. Dez.

24. Febr.; 25. Febr. 27. Fsbr.1 28. Febr.

0615191919192 ZZ_Y__ M * Hamburg bzw. | BremerhaNn

k H 11 W "7 Ü ÜffÜr ; Bata, a SingÜPVrC “j NLÜP61

10. Februar Bremerhaven

April , 9. April 111. April 1

, ! JU111 118.J1m1 120. Juni 1 ? Bremerhaven Aug. ]27. Ang. 129. Aug. 1 1

' 30. Septbr. ; 13. Oktober

21. Dezbr.

! Okt. [ 5. Nov. ; ".". Nov. : 1 Bremsrk) (wen

". Famtar 15. F25ruar

8. Jan. 114. Jan. 16. Jan. . April 1 26. 9191-11

. Ö . : 10. Mar

ztxläsfig, je nach V€r1a11f dsr Reise.

Vanda ;tx 1045 YZF,“ 1220 AHK,?- 1302 F,;„Z' 12 1314 19 31 1333 181 193 1495 Morobe 259 271 1573 Rabaul 403 662 674 1976 174 577 836 848 1105 2150 370 773 1032 1044 1126 1301 2346 Batavia-Samarang ............. 230 Seemeilen Batavia-Soerabaya ............. 391 Rabaul-Kaewieng (direkt) ........... 176 Eitape - Amboina ............... 1066