Judußrie-Uetieu. (Dividende 11! went. 111: 1891/92 resp. für 1aox/u angegeben.) Dividende m [109111892181.|8.-T.|Stck.|uck|
1...“ . p-z
Alxelb-(Hronau . AU].Hä11,scrbau . An alt-Koblenw. AnnenerGßst.cv. Näcan. Chemcv. Baugef. (0111903511 do. Ostend Berliner Aquar. do. Cementbau do. Cichorienfb. do.szSnk.Vrz. Birkenw. Baum. Brnschw. Pfc'rdb. Bresl.Br.Wies.c Brobfabrik . . . Carol. Btl. Offs. YkraYaZzs. F. cmn . aug. do. Färb.Körn. Contin.- ferdeb. Cröüwß. 011.011. Deutsche spbalt Dthd AGSP. do. Verein.P011:1. do. do. St.-P1'. EilMHUrg. Kattn Eppendorf Ind. atxons M.SP. rankf. rau0rei 01s0nk.G11ßfthl Glückauf conv. . Gummi B-FrYf. GumecthZ agen. Gußst. cv. 0inrichsk1a11 . . 0ff.-Rbein.V1v. arlSr.Drl. fb. König 518111).5 ,w. Königsb. Masch. Kgsb.Pf. Vrz--?l. LangensTuÖf. cv Levk-JosthlPap Li 1060106511», aff.-u.T.-G. Lindener Brauer, LothrinÉ. Eisenw Masch. anbg. Mck1.Masch.Vz. do. do. 11. Möbeltr 01.n0u0 MÖÜU. lb S101 Mü11ch.Brau5. c. do. 00.231101. Act. Nied0r1. Koblnw. Nienburg, Eisen. Nürnbg. Brauer. Oranienb. Chem. do. do. St.-5 17. FommßRsch. b. otsttraßenb. do. do. conv. Rath. Opt. Fabr. Rauchw. Walter Rb.-W01f. Ind. Sächs. Ußstblf- SäésNäb b. 01). S es.Dp Prf. Z 1.Fq§-ßA,-GH rt gte .. u StobWafferKA. StrlsSptlkStP Sudenb. Masch. Südemm400/0 Tapetenf. Nordh. Tamow: St-Pr do. 111.14. Union,Baug0s. . Vulcan 230111. 01). Weißbier (Ger. do. (Bolle Wilbelmj Wein Wissen. Bergwk. ZeißErMaschmen
'HWO
._z PXOPWOOWOOQQONQQ k-lk HWOWWOOOU
„T 1
»- Qß-xßp-H-L-p-aw-x-oqx-x-
T_éx-“k-U-“W-U-éHp-xx-xk-x-xx-p-I . . . . . . . .
(":e-
M'"
0.1: s»- WPlQ
30“ :'f"
"'REM-UW
[ck"* p-a-«J-x-U-JqZ-Z-
©D©©001H |1|1och©ch1ck1w
(02- 1- »- ijoo
t:»- HHHDY OHPODZHDHDHHHPWDPQH
U;:
. . . . . . . . . .
PWWOOÖOQQORPD
OW]SOU]
“
[UWWOOQ|]©O1ZDO§1
«*A-
[N'- QOWOP|PW|§MM11W11111OO111
Uk"
HQOQQWOVQQPP W as,- [SV
(4)
M"" k-* UMD
IAD DDHSHSHQHSHHWDDDSHHHHHPPHWPDHDQDPPP
OOPODOMOOQD 1|©|11,§-Z:|1
„D.... F
Y-RIY-ß-ZIY'QL-i-p-“LOOs-qu-p-
“41- OO
QYs-ZZ'QL-QQ-ww-qßxs-Y-YZ-NH1-41-“1-1-1-ZI-«11-v
104,10 bz G 58,25G 83,25G 103,25G 130,00bzG 25,75B 43,500!) 163,00G
!
545501 105000)
,
900023 93,25 (5) 77,00B 112,00G 1350023 76,000“)
16,75 bz G 5310015 27,756) 58,75G
111-25101 180,75B
12100015) 6,5005) 800028
50:1011z 38,0021
,
cv.“ 20465 „,_
7
35100113 (3
6870053 (9 4125025 700021 720025 01,750)
77,50B 149006) 56,50 51 G 587521 118,25G 108,75 “ 63,00 bz 103,00 bz B 174,75B
, 9,7551 39,501), 45:00B 92,500)
68,500) 62,25 bz (B
234100)
Versicherungs - Gesellschafteu. Cars und Olvibende : .“ pr. Stck.
Dividende po
ASH-M. euerv.20"/ov.1000.9/1ch: Aa „Rü vr.-G.209/0v.400F/-ch: Brl.Lnd.-u.„ v. 200/0 05009715. Brl. euervH- „2000111000950 Btl. agel- laG-M/01).1000M Btl. ebensb.-G.200/0V-1000M Cöanagelvk-G. 200/011.500M/4: Cöln. ückvr .-G. 200/011.500M Colonia, Feuerv. 200/ov.1000.Mx Concordia, Lebv. 200/o 111000934" Dt. 0u0rv.Berl.200/0 1910009715: ,Dt. loyd Berlin 200/() v.]000M Deuts 0r Phönix 200/0 1). 10000. Dtch. rns . V. 2610/01). 2400.11 Drsb,AÜg. 185.109/01110009/15: Düffld.Trsp.-V.100/ov,1000M ElberßFeuervrs . 200/011100091117: Fortuna, A. V. 200/9 v. 1000934 ermama,Lebns1).200/0v„WOM
Leipzig. euerbrs.600/gv.1000M Magde ZZR“). 200/0 11.1000M-
GladeeucrNs. 200/g 11.100021“. “
Magdeb. 901116311001 13.500.290 Magdcb. Magdeb. Rückvers.- Ges. 100.914 N10d_errb.Gü1.-A. 10% 11.500M Nordstern Lebv „200/av.1000.M-. „Oldenkaers- „200/011500510 reußLebnSv-L „200/o 11.500.954 WU?.Nak-Vers . 25% 0400955.- rob dentia 100/() von 1000 0. bem-Wxt .le.100/ov.1000M NHein.-W .Nckv.100/gv.400.M-x Sa 1. Rückv.-Ges . 50905009711- Sch 0s.Feuerv.-G.200/0v.500.M Thuringia,V.-G.200/ov.1000M TranSatlantGüt. 200/„ 01500011- Union, "50 elv0rs.200/o 0500.93“: Victoria, er11n200/o 010009567. ' Wstdtsch.Vs.B,200/o v. 1000.95“:
ebensv.200/0v.500.9/10x *
1891 460 120 1. 20 100 0 181 0 45 400 45 96 200 120 32 300 255
1892 460 110 130 0 60 465025 48 -
360 810023 48 1150B
100 170063 - 315GB 110
64 121023 300 - 330015
255 240 - ?675V 107523 66001) 163000) 31.0003 665 bz G 40063 86025 99023
1715005 70003 69028
1055023 270023 1.77 5 (55 19600)
315B
375005 1300B 59051 B 3875 bz G
lebelma Magdeb.Allg.100.M„
74303
Fonds- und Actien-Bö e. Berlin. 8. September. Die den ne Börse kr- öffnete und verlief im wesentlichen in fester Haktung; 1
die Curse seßten auf speculativem Gebiet um,
veränxert aber etwas höher fi? rm Verlauf des Verkehrs zumeist ziemlich be auptcn; nur vorübergehend trat um die Nkitte , der Börsenzeit 0in0 kleine Abschwächung ein; der' Börsensckyluß Zrschien wié'der fester.
Das G0 (haft 0111116010110 sich im aÜgem0in0n ruhxg, gewann abepfür 01nig0Ultimow0rthe zeittveisc 01W0s größ010n Belang.
Der Kapitalsmaxkt 110111011110 f0s10 Gesammt- ba1tung für 110111111050 solid0 Anka 011 bei ruhigem 030111701; D01111ch0 91010178- und reußijche conso1, An10111011 0rsch10n0n zum0is1 fester.
Fremde f0sten Zins tragcnds Papiere warcn 1310101181116 f0s1 und rubi ; J1c11i0110r 1101101119101, Ungarrsche Krox10nr01110 f0k110r; M0xican0r steigend: und b010bt.
Der Privatdiscont w1trd0 mit 410/11 notirt.
Auf intcrnationalem (55011101 10013011 O0s10rrcichisch0 Crcdi1gcti0n 111101; 011100AbschOwäch11ng wicdcr bef0stigt und maßig lchnft; FranzbjM schwach, Lombard0n und (8100150150511 fcster; 05011501050511 11111) andcr0 Sch1v01zcri1che Bal1n0n 0111100 1110101101117. I111ä11disch0 Eis011bahnacticn f0s1 und ruhig.
2301110011011 1011; in den 1500111011501 Devisen unter Schwankung „0111105 a11z10110nd und 1051101100
Jndus1r10paptkre behauptet und ruhig; Montan- FTF? zum 111011 0111106 50ff0r, ab0r g101chf011€3 11101119 0 0 .
_;Fraykfurx xa. M., 7. Sept0n1b0r. (W. T. B.) («001111338111101 Lo11don0r W0ch113120,412, Pariser 220017101 80,716, Wiener 2130011101 161,90, 3 0/0 Reichs- Anl. 85,20, Unific. Egypter 101,20, Italiener 84,00, 60/0 0011101. 911011101101: 54,80, O0st0rr. Siler- 1001110 78,40, O0110rr. 41/50/0 Papierr0n10 78,70, O0110rr. 40/0 (510113101110 96,40, O0st0rr. 186000813010 122,20, 30/0 port. 2111101110 21,00, 5% (1111011. Raman. 95,10, 40/0 russ. (80111010 99,60, 3. Ori0n1- 2111101110 67,30, 40/0 Sya11i0r 63,10, 5% scrb. 9101110 74,00, SUS. Tab,-R01110 74,00, C01xv.Türk0n 22,10, 40/0 111111111". G01dr01110 94,10, 40/9 Ungar. Kronkén 89,50, Böhm. W0stbabn 3101, (906111100- bahn 147,50, L1'1110ck-B1105. (Eiscknb. 131,20, Mainz.".r 106,50, 9111110111100rb.92,70,5301115872, Franz. 245,1, Naab-Qedcénburg -, 25011. Har1d0lsg0s011fth. 132,40, Darmstadter 130,40, D160.-C0mm. 172,00, Dresdner chnk „13740, 211111100). Credit 94,80, O0st. Crédit- act10n 2714“, 9101017650111 149,60, Bochumer (6111111111111 116,30, D0111111111001 11111011 52,00, 1301001101 23011;- nöcrk 125,00, 431110011101 108,50, La111111111110 96,70, W0s1010g01n 123,00. PrivatdiScbnt 4T.
Frankfurtg, PT„“ 7. S0p101nb0r. (W. T. B.) Eff0ct0n - 690010101. (650511113) O0s1crreichx Cr0d1100110n' 272, 1771011301011 244,11, 5301115010011 87:1, Ungartsch0 (8010101110 94,10, G011110rdb111711 147,70, D10001110-4T0111111011511 172,00, Dr08d110: Bank 137,50, 2301111100Hux15018110s011sch071 132,50, Bochumcr Gyßftahl 117,00, Dortmnndcr 11111011 Stamm - Prtortt. -,-, G0ls011kirch0n -,-, Harp0n0r 125,10, „Hibernia 108,70, 9011101111110 97,00, 30/9 PortugwsEn -,-, Jta1icnisch0 Mi1101- mc0r1cka11n -,-, Schw01z0r Centralbahn 113,40, Schwmzer Nordostbasm 105,70, Schw0130r Union 7400, J1011011. MLridionaux -,-, Schroeizer Snnplonbabn 60,80, Z).)é0xika110r 54,90. 2301101111101.
Hamburg,_7. «011101111101. (W.T W.) (Schluß- Curs0.) Preuß. 40/9 Consols 106,70, Silberr01110 78,00, O0s10rr. Goldr0n10 96,00, 40/0 ung. Goldr. 94,30, 1.8600r L00s0 122,50, J10110110r 84,20, Credit- aclikn 271,75, Franz. 609,00, Lomb. 209,50, 1880 0r Russtn 97,00,18830r Russcn 101,00, 2. Ori011t-A111. 64,60, 3.Ori0n1-A111. 65,10, Dc'utscl)? Bank 152,00, DtSconw-Comm. 172,00, 23001. Hand0lsg0s011schaft -,-, Dresdner Bank 137,70, 9101110110150"? für D0U1sch1and 106,75, 1301115111901 C0mn10rzbank 101,50, Nordd. Bank 126,00, Lüb0ck-Büch0n0r Eisenbahn 131,00, VéxriMburg-Mlawka 69,10, 557111101111. Süd- 130113116875, Laurabü110 96,00, Nordd. JU10-S51nn0r0i 90,50, A.-C._ Gtxany-Werke 143,50, Hamburger Yac'ketfabrT-Aethgex0111019011 95,50, Dbnamit-Trust-
0110ng01011schaft 122,00, PrivatbiMont 45.
Hamburg, 7. Sept01nb0r. (W. T. B.) Priwat- verkfc'k) r.. Creditactien 271,80, I)iscomo-Com- mandtt 172,00, Laurabütt0 95,75 5001101511111 95,10. 2301101111101.
Wien, 7. S0p10mbcr. (W. TB.) (Schluß-Curse.) O0st. 41/5 0/0 chpi0rr. 97,521, do. Silb0rr. 97,10, 00. Goldr.119,30, 40/011ng. ©0100 116,05, 1860er Loose 144,75, Anglo-Aust. 150,50, Länd0rbank 245,50, Creditactieu 337,00, Unionbank 250,50, Un ar. Crc-bit 415,00, Wiemsr Bankverein 120,25, BöMi. W0stb. 384,00,„Böhm. Nordb. 207,00, Busch1b.6§is. 446,50, Dux-Bobenb. -,-, E15015albabn 237,00, Gabz. -,-, Ferd.-Nordb. 287000, Franz. 303,00, Le'mb,-Cz0rn. 255,00, Lombarden 105,90, Nordw0111), 214,25, Pardubißer 196,00, Alp.-Mo11t. 53,10, Taback-Acticn 191,50, Amsterdam 103,90, 513011111110
[01130 61,65, Londoner Wechs0l 125,90, Pariser
0111. 49,80, 9101101001113 9,97, Marknoten 61,65, Ruff. Vanfn. 1,3011, S11bercoup. 100,00, Bulgar, Anl. 114,00, Oesterr. Kronenrentc 96,65, Ungar. Kr0n0n10n10 94,20.
London, 7. S0p10mb0r. ZW. TB.) (Schluß- Curse.) Enxxl. 220/11 Con. 979/16, Preuß. 4U/9 Consols -, Italien. 5% 910n10 839, Lombarden 9, 40/0 89er Ruff. 2. Ser. 10015, Conv. Türken 222, O0st. Silbcrrente -, 40/0 Ungar. Go1dr01110 922, 4 0/0 Spanier 639, 310/11 ngpter 94.1, 40,0 unis". E;;y ter 1001, 41% Tréb.-Anleibe 981, 60/0 0011 01. Mexikaner 552, Ottomanbank 131, Canada Pacific 771, De Beers neue 15Z, Rio Tinto131, 40/9 Rupees 661, 60/0 fund. Arg. Anl. 661, 50/0 Arg. Goldanleibe 631, 410/11 äuß. Gold- anleihe 39, 30/0 R0ichs-Anl. -, Griech. 1881 er Anl. 381, Griech. 1887 er Monop.-Anl. 411, 40/0 Griechen 1.889 31, Brasil. 18890r Anleihe 63,1, 5,0le60. 31, Silber 34.
ecbselnotirungen: Deutsche Pläße 20,70, Wien 12,74, Paris 25,46, St. Petersburg 247/16.
In die Bank flossen 35 000 Pfd. Sterl.
Paris, 7. September. (W.T.B.) (Schluß-Curse.) 3 % amort. Rente 99,40, 3 0/0 Rente 99,571, Ital. 50/0 Rente 84,30, 40/0 ungar. Goldrente 94,25, 3. Orient-Anleihe 68,45, 40/9 Ruffcn1q889 100 00, 40/0 unific. Egypt. 102,121, 40/„0 span. an?. Anleihe 633, Conv. Türken 22,671, Tuxktsche Loo 0 87,00, 4 0/0 1Frioritäts Türkische Obligationen 90 466,00, Franz:) en 622,50, Lombarben -,-, Banque ottomane 584.00, Banque de Parts 645,00, Banque
ein und konnten, 1
“Anleihe 102, Ruff.
d'EScompte 73,00 (Credit foncier 982,00 . Credit mobiLier 85,00, M0rid.-Anl. 681,00, R11) Tinto
333,75, Sun-A. 273200, Credit Lyonn. 775,00, Ban ue de France 4067,00, Tab. ottom. 388,00, Wech el a. deu1sche Plä801227/10, Londoner We xel kurz 2528, Cheques auf London 25,30, We el auf Amf101dam kurz 206,68, Wechsel auf Wien urz 198,75, Wechsel auf Madrid k. 416,50, C. d'ESc. neue 485,00, Robinson-A. -.-, Portugiesen 21,43, Yorkug. Tab.-Obl. 352,00, 30/9 Russen 81,90, rivatdiScont ?ck.
St. Petersburg, 7. September. (WTO.) Wechjel auf London 95,75, Wechsel auf Berlin -,-, do. auf Amsterdam -,-, do. auf Paris 37,90, Ruff. 2. Orient-Anleibe 1001, Ruff. 3. Orient- Vank für auswärt. Handel 286, St. Petersburger DiSconto-Vank 450, S1. thersburger internat. Bank 454, Russ. 410,0)
odencredit-Pfandbriefe 1531, (Groß? Ruff. (811011-
1 habn 243, Ruff.Süd1vestbabn-A. 1119.
Amsterdezm, 7.Scpt0mber. (WT. B.) (Schluß- Curse.) Oesterr. Papierrente Mai-Novbr. yerz. 772, Oesterr. Silberrente Jan.-Juli 11011772, Oesterr. G01dr0n10 95-1, 40/9 ungar. Goldrente 922, Ruff. gr. Eis0nbabn0n 12111, Nuß. 2. OrientanL. 63, Conv. Türken 221, 3:1 9/9 011. Anl. 1014, 5% gar. Tansv-E. -, Warschau-Wi0n0r -, Marknoten 59,32, Russen -,-, Russ. 3011001150110 1939.
Hamburger Wechsel 59,25, Wiener Wechsel 94,50.
Nein - York, 7. S01110mbcr. (W. T. B.) (valuß-Curse.) G01d füchxicrungsbonds, Procent- sa13 2, G011) für andere 1011015011011, Procent- satz 2, Wexhsel auf London. (60 Tage) 4,821, Cable Tran610rs 4,871, W0chs01 auf Paris (60Tag01 5,2215, Wechsel auf Berlin (60 TMS) 941, Atchison Topeka & Santa F0 21011011 20, Canadian Yacific Actien 75, Central Pacistc Acticn 201,
1110090, Milwaukm? & St. Paul 21011011 591, Dcnbcr & R10 Grande Prékkm'rcd 30, JUinots Csntral Actien 921, 53110 Sbor0 Sbares 1.191, L0U1§111110 & 910111111110 21011011 551, N.--Y. 8010 65110 S10r0§ 14:1“, N-Y. (5011110150110 1015, 9101151111 Pacific Prcf. 231,910rf011 0110 W0s10r11 Pr0f0rr0d 23.1, Union Pacific 21011011 234“, (Silber Bullion 741. T011denz für (9010: 2010111.
Bucuo-J 2111705, 6. S01110mbcr. (W. T. V.) 4511011701310 248,00.
Rip de Janeiro, 6. «1910111501. (2113.33. B.) W0ck)10[ auf Bonbon 1215,
London, 7. S011101n110r. (W. T. B.) w [31 s
- -
000 Pfd. “
B a n 1 a u s 0 16552 000 + 4 26171000 -- 2
.) Z
26 273 000 + Por10f0111110 .
„ 24 0:17 000 + Guthaben b0r PriVJtc-n . 28 749 000 - do. 'ka Staats 3316 000 - No10nr0s0rbe 14 733 000 + 531000 „ 9100101111110?- s1ch€rh€1t . 9989000 - 2143 000 „ „ Proc0ntber11ä11n1f; d0r 91010050 zu den Pasfiven 512 g0g0n 481 in d0r V0rwoch0 Clcaringbous0-Umsaß 1F11M11110n0n, gegen 510 0111- spr0ch0n00 2130050 005 130019011 Jahres + 22 Mia. Paris, 7. S0Ptembcr. (W. T. B.) Bankausweis. 3130010011015 in GUN) . 1 689 922 000 - 3 930000 Fr. Baarborratb in Silb0k . . 1273 233 000 - 1 110 000 ,
P01'10f. d,.HaU'ptb. U. 13.1911. . . 407173 000 -- 157 5011.00 , . 3409 1110000 « 61849000 „
9101011111111an . Lfd. Rechnung b. _ rio. . . . 386 138 000 + 9 367 000 („511650de101019- 79 571 000 - 111 805 000 294 11.9 000 + 1. 663 000 , Z1111Z- u. DiNont-
scha§0s . (Erträgn. 3 896 000 + 340000 ,
G01axnmt - Vor- 111911116 Verhältniß'de's Notenumkmfs zum Baarvorratb: 86,91.
T010100s 01110 . 9101011111111an
3 , 1 000 Baarborratb 2
()00 3 000
296000 „ 752 000 „
) .1 1 *) .;
Productcn- und Waarcn-Börsc.
Berlin. 7. _S0p10mb0r. Marktpr0ise nach Er- m1110111n0 des Königlichen Polizei-Präfibiums.
Hö ste |Niedr1gste reisß
Per 100 kg für: «16 Nich1strob ......... _-
011 ........... ““ Lrbfcn, gelbe, zum Kochen . . 40 SPOisebohnen, Weiße . . . . 50 Lin10n 80 qutoffeln (neue:) ...... 8 Rindfleisch
Yu 1212661 KFT? 11 kg . , , 1
. au 0 g . . . .
S 111011le011017 1 kg . , 1 Ka 1111011 1 10 1 Ha1nm01f101sch kg ..... 1 Butter 1 kx ........ 2 Eier 60 Stück ....... 4 Karpfen 1 kg ....... 2 Aale 2
ander 2
01510 2 * ar e SMW: 2 Bleie ....... 1 Kr0bfe 60 611112 ...... 15 - 25
Berlin. 8. September. (Amtliche Preis- feststellung von Getreide, Mehl, Oel, Petroleum und Spiritus.) '
Weizen (mit Ausschluß von , Rgubwex en)" per 1000 kg. Loco still. Termine medrtger. ckundigt 200 b. Kündigungspreis 149,5 «14 Loxo 142-156“ n. O. Lieferungöqualüät 149 „14, ver dtesen Mona1-, ver Sepjember - Oktober 149,75-149 50 bez., ver Oktober - November 152,75-152,25 50z., ver No- wember - Dezember 154,75-154,25““"bez., per De- zember -, per Januqr 1894 -, per Februar -, per März -, per April -, per Mai 161,50- 160,75 bez.
Roggen „per 1000 kx. Loco geringer Verkeb'r. Temme medriger. Gefundigt1100 b.
80 10 60
-1-1--Ww11-1»
preis 131 .“ Loco 122-131 „M 11. Q. Lieferung»,
qualikät 129 ..ck, inländischer, guter alter und neuer
Kündigungs- ,
129-1295 ab Bahn bez., geringer neuer -, pe: diesen Monat -, per Septexmber-Oktober 131,25- 131-131,5 bez., per Oktober-November 133,75- 133,5-133,75 bez., ver November-Dezembcr 136- 135,5-136 bez., per D0z0mber -, per Apr111894 -, per Mai 140-140,25 bez.
Gerste per 1000108. Ruhig. Große und kleine 150-190, Futtergerstc 125-145 „ji n. O.
Hafer per'1000 kg. Loco feine Qualität ge. fragt. Termme hoher. Gekündigt-b. Kündigungs- prets - .“ Loco 148-184-1411. Qual., Lieferungs- qualität 166 514 ommerséher mittel bis 11101 150 -170 bez., ferner 71-180 bez., prkußis 01“ mittel bis guter_ 152-172 bez., feiner 173-182 bez., schle- fisch0r mtttel bis guter 152-172 bez., f01n0r 173- 183 bez., per _diesen Monat -, ver S0Ptember- Oktober 157,75-158,5 bez., per Oktober-Nobember 153,75-154,25 bez., per Ikovemb0r-D0z0mb0r 152,75 -153 b0z., 1101 D0z0mb0r -, per April 1894 -, p0r Mai 149-148,5-149 bez.
„Mais ver 1000 kg. Loco w0nig 130011112011. Ter- mm0 55500 Gekündigt 200 b. Kündigungspreis 111,25 „ji Loco 112-12594 nacb Qual., Her 13101011 Ykonat -, per S0p10mber-Oktober 110,75-111,5 b0z„ per Oktober-Nobember 111,5-112 b0z., ver N0- 50mber=D0z0mber 112,75-112,5-113,25 bez., per Vkai 1894 -.
ErbsLn per 1000 1017. K0ch10ctar0 160-200 „15 nach Qual„ Futterwaare 146-150 .“ 110ch Qual.
Oelsaaten per 1000 kg. Loco Wintcr-Raps-M Winter-Rübsen - „14 „_Nogngebl Nr. 0 u. 1 11011 100 17,51 5111110 incl. «17.101. Termine 111011. 0501151066500 Sack. Kün- dxsunssvrcis 17,10 „10, v0r 5101011 Monat 11110 1101: S0510mbyrkatober 17 ,10 b0z., per OktoHLr-NOVc'mber 17,30-17,35 1105, 1101“ 910110111er-D050mb0r 17,55 110,1, P0r Mai 1894 18,30-18,25 b0z.
Rüböi 50. 100 kg mit Fak. T0r1ni110 110- 1101111101. Gek. 1100 0711. 1111110101111017-121016 48 M- 53000 m*1 Faß - 016, 011110 Faß - .44, 1.101 0101011 91101101 11110 p_0r S-Wtexnbex-Oktobkr 47,9---48,1110z„ 1101: O11050r-910001n50r 48,2-48,4 1103, Per "110- 110111501- 30z0mbcr 48,6-48,7 b1'z., p0r 5110111521101 49,1 110,5.
Pexrokeum. (RaffiUirte-T S1311bard 11111110) 130! 100 1211 11111 Fal; 111200110an 1000110 TSX- 1'111110 -. (801111111191 - xxx. „96111101001119051010 -- .“ Loco -, p0r 010101: Monat -.
Spiritus mit 50 «Fi V015ranch6xxbgaby 130“: 1001 1110005) «::-100000/9 11011) Tral]00“. (5410111111). -- 51511011101109130 » Mi Loco 011110 Faß -.
Gpwckus 1111170 «14 V0rbrauch§abgabe Per 100 1
51000/g§_-,1000001151 nacb TraULI. 0301111101011 - 1. Kunbmunyszis - .,“ 20:0 obne Faß 35,1,-35-35,2-35,1 1103. „ Spiritus m11 50 „14 Bth'auckoIabgabe 1,101 100 1 11. 100 0/93", 10 000 0/0 11015 T101100. (850111110101 1; _Kundxgungsprew - eki Loco mit Faß - p0r “0101011 Mbnat --.
Spiritus mit 70 .“ V0rbrauchsabgab0 V0- 1).“.11),)1'01. Gel. - ]. Kündigungsprcis - .“ Loco m11 Faß -, p0r diesen Vkonat, Wr Scptmnbcr- O110b0r und ),)1'1.“ Oktob0r-Nobcmbcr 3512-3531- 33,4 bez., p0r Nov0mb0r-D0z0mbiér 33,3-3-133 «33,4 b0z., 1100 D01011150r -, 1100 April 1894 38,9- 39,1 b0z., per Mai 39,1-39,3 1105.
2801101111101)! Nr. 00 2125-1925 1.123... Nr. 0 s19,00-17,00 1103. Feine". chlrken 111.101“ Notkz b:?zablt.
Rogge'mnehl Nr. 0 11. 1 17,25 ---16,50 1101, 110101111: Marken Nr. 0 u. 1 18,50 «17,25 baz, Nr. 0 1,5 .“ 1151101 als Nr.0 u. 1 br. 100 10,0,- br. incl. Sack.
Stettin, 7. 6301110111500 (W.T. B.) (H0tr0kde- markt. Weizen 1000 1111110111110, 140-146, br. «0111.- Okwb0r 146,00, pr. Okt.-Nob. 147,50. 910111100 1000 1101111110101, 120-126, pr. S0ptbr. - Oktobkér 127,50, Pr. Okt-Nov. 130,00. Pommc'rscber Hafer loco 150-157. - Rübölloco 101100, pr. Scyte'm'ber- Okt. 48,00, br. 2111111911111 48,70. SpirituI 1000 1115111- mit 70 ck14 C011s111nst€u0r 34,30, pr. Scbjbr. 32,50, Or. Septhber-OÜObcr 32,50. Petroleum loco 8,60.
Posen, 7. S0pt0111bcr. (W. T. B.) Spiritus 100-- 011110 Faß (5001) 53,10, do. loco obne Faß (70-11 33,40. Stikl.
Hamburg, 7. S01110111b0r. (W. T. 23.) (Ge- tr0100markt. Weizen loco ruhig, 1101110111. loco neu0r 144-148. Roggen loco 1111119, 111001101111. loco n0u0r 137-139, russ. 1000 rubi11,Tranfito -,-. - Hafer fc'st. Gerste? 015111. Rüböl (111111001) 111011, loco 48. - Spiritus schwach0r, loco pr. Sept0n1b0r- Oktober 23-1“ Br., pr. Oktober-November 23? Br., pr. 91000mbcr-Dez0mbcr 231- Br., _Pr. APril-Mai 223 Br. Kaffce fcst. 111111011 2000 Sack. - Petrolcum 1000 1101101111101, Standard white? loco 4,60 Br., vr. Okt.;Dezembcr 4,75 Br. _
Hamburg, 7.©01)10111110r. (W. T. B.) Kaffee. Zéacbmittaasbericbt.) (Good average Sarst _pr.
0p10mber781, vr. Dezember 77, pr. Marz 751, Pr. Mai 741. Ruhig.
n ck er 111 arkt. (Schlußberich1.) Rüben-Robzucks: ]. roduct Bafis 88 0/9 R011den10n1 110110 Usance, frei an Bord Hamburg pr. Septcmb0r 14,371, vr. thkkw. 14,071, pr. Dez. 14,00, pr.: Marz 14,20. 5 u 1 .
W en, 7. September. LW.T.B.) Getreide- markt. Weien pr. Her | 7,65 Gb., 7,67 Br„ pr. Frübj. 8,0 Gd. 8,09 Br. Ro gen br. H0rbn 0,30 Gb., 6,41 Br., pr. Früh1ahr 6,89 (01. 6,91 Br. Mais pr. Scpt.-Oktober 5,14 Gb., 5,16 B:. „Hawk pr. Herbst 6,93 (Gb., 6,95 Br. Glas ow, 7. S0 10mb0r. W. T. B.) Ro?)- 0isen. ?Anfan .) ired num ers warrants 42s . 651 71) Yes? FScbluß.) Mixed numbers warranl! 42 . .
Amsterdam. 7. September. (W. T. B.) G0- treidemarkt. Weizen p0r 910001111101: „161.110 März 172. Rog en per Okt. 123 Dr. Marz 120.
New-York, 7. eptember. WTB. Wgaren- bericht. Baumwolle in New- ork 715/15,do.m New- Orleans 79/10. - Raff. Petroleum stetig, Stqndard white in New-York 5,15 do. Standard va110 in
biladelvbia 5,10. 11105013 Petroleum m 7' 910111-
ork 5,25, do. Pipe line Certif. r. Oktobcr
3. Schmalz »,loco 870, do. (No 0 u. Bro- thers) 9,05. Mais (New) pr. Septbr. 47," pc- Oktober 471, pr. Novbr. -. Rother Winter- weizen 701, pr. Septbr. 701, pr. Oktob0r 713“, W- Novbr. -, pr. Dczbr. 751. Getreid racht 11ach 211100100121. - Kaßee fair Rio Nr. 17, do. Rio Nr. 7 r. Okto er 15,80, do. do. pr. Dezbk- 15,57. Me [, Spring clears, 2,45. Zucker 3- Kupfer loco 9,75.
„Chicago, 7. September. (W.T.V.) Weizen pr-
Speck sbort clear nom. Pork vr. Septbr. 16,00.
Sept. 643, pr. Oktober 651. Mais pr. Sept. 391-
Deutscher Reichs-Anzeiger
König
Der Bezugypreis beträgt vierteljährlith 4 „10 50 „z. . . " " , '1 Ille pos-Anstalieu nehmen Bestellung an; 7:47" *“ ""“""
und
für Berlin außer den Polt-Anskalteu ami] die Expedition
ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Einzelne Nummern kosten 25 «5.
Staats-Anzeiger.“
Insertionspreis für den Kaum einer Drurkzeile 30 „3. Inserate nimmt an:
die Königliche Expedition de:; Bentsthen Reilhs-aneigers nnd Königlich Breußisthen Staats-Inzeiger- Berlin ST., Wilhelmstraße Nr. 32.
ck
M 217.
Seine Majestät der König 11011011 AUcrgnädigst gcruht:
aus Anlaß Allerhöchstibrcr 9111100151506 im Elsaß den
nachb0nann10n P0rs0n0n folgende Orden und Ehrenzerchcn zu vcrlcihen, und zwar haben erhalten:
den Rothen Adler:Ordcn 31001100 Klasse mit Eich0nlaub:
Willgerodt, Ministerial-Ratl) und Wasser-Bandirector zu Straßburg;
dcn Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife: Boeckinq, Landgerichts-Director zu Straßburg, Jacob, Ministerml-Rath im Ministerium für Elsaß-Lothringen zu Straßburg, ])1“. Schwalbe, ordentlicher Profcffor an dsr Kaissr-Wil: hclmS-Univcrsität zu Straßburg;
die Königliche Krone zum Rothen Adl0r:Orden vierter Klasse:
Seder, Professor, Director der Kunsthandwerkcrschule zu Straßburg;
den Rothen Adler-Orden vierter Klasse:
.Freiberxi von Althaus, Bauratk) und Krcis-Bauinspcctor zu C0 mar, ])1'. Aub0nas, orden111ch0r Professor an der Kaiser: Wilbelmß-Univcrsttät und Director der H0bamm0nschul0 zu Straßburg, "Blume, Garnisonverwgltu11gs-Director zu Saarburg, Buzcllo, Proviantmeijter zu Saarburg, Dreßler, Forstmeister zu Mülhausen, “Fix, Pfarrer zu Erstein, _ , ander, katholischxxr Pfarrer 701 2131119011, ])1'. Zoesfcl, SamtätsMatl), Krcisarzt und Bürgcrmeistcr zu uchsweiler, Kalb 0, Garnisonverwa11angs-Dir0010r zu Hagenan, 01101, AmtSqericHts-Ratk) zu Straßbur, , «1110 er, protestanti cher Pfarrer zu Ba bronn, Klöpper, Rentmctster zu Oberchnhcim, Lich10n11)ä10r, Ministerial-Secretär zu Straßburg, Ott, S1001-Vaurath zu Straßburg, ])1“. Roller, Negierunqs-Rath zu Colmar, ])r. R 010, a11ß0r0rd0n111ch0r Professor an der Kaifer-Wilhelms- Universität zu Straßburg, ])1'. Schlemmer, Regierungs- und Schulrat!) zu Straßburg, SYMM, Steucr-Asjistent erster Klasse zu Schiltigbeim, S önewerk, .Hanptstcucramts-chdant zn Hagenau, Sen enwald, Kreisdircctor zn Weißenburg, ])1“. “ 101110, Seminar-Director zu Colmar, ])1'. Windelband, ordentlicher Professor an der Kaiser: Wilhelms-Universität zu Straßburg, “Wulckow, Kassirer dcr Landes-Hauptkaffe zu Straßburg;
den Stern zum Königlichen Kron0n-Orden zweiter Klasse:
])1'. S ch 1 u m b 0 r g 0 r, Präsident des Lanchausschusses, Fabrik: besißer zu Gehweiler;
den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse:
Russi a, Ober-Staatsanwalt, Geheimer Ober-Justiz-Rath zu Co mar;
den Königlichen Kronen-Ordcn dritter Klasse:
'Bandke, Jntendantur- und Bauratk) zu StraßburÉ
Dr. Benguerel, Director der Ober:Rcalßchu10 zu traßburg,
Borkowskt) Re nungs:Ra1h BurcauvorteherimMinisterium Fr ElsaÉ-Lot ringen zu Straßburg, -
1" etri, Bankbirector bei dcr Actiengescllschaft für Boden:
und Communalcredit zu Straßburg,
])r. Schricker, Professor, Director des Kunstgewerbe-Museums zu Straßburg;
den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse:
Adam, Mühlenbcsißer und Bürgermeister zu Lauterburg, Bouras, Bürgermeister zu Plume, “Dxneke, LazarethOber-Jnspector zu Straßburg, 'Drebolt, Bur ermeister u Oberhausbergen, “ lauder, Ren ant am aiserlichen Lanbgcstüt zu Straßburg, ' odduhn, Militär:Gerichts-Actuar betm Gouvernement zu Straßburg,
- aberet), Burgermeister zu Luttcnbach
op elkamm, Garnisonverwa[tungs-Énspector zu Weißen:
urg, KUW, Lazaret -Ober- anctor zu Hagenau, Roth Weinhän ler un ür ermcister zu Dambach, 'Schßéb, Lehrer an der katho schen Knabenschule zu Weißen- urg; das Allgemeine Ehrenzeichen:
Albers, Fußgetxdarm u Reichshofen,
ntoine, Gememdeförkter zu Altweier, Arnold, Kasernenwarter zu agenau,
ergmann Dammeister zu üningen , Beyrath, Katsaxltcher Förster zu Forßhaus Valdershmm,
,.
Bösch, Steuer:Aufscl)0r zu chlmcilcr,
Bremer, Bureaugcbilfc in der Kaiser1ichen Tabackmanufactur zu Straßburg,
Dontenvill, O0100inn0hm0r zu Thannwciler,
Fritsch, (Hestütswärter zu Straßburg,
raxf, Kanzleidiener beim Landgerikht zu Mülhausen,
Heckmann, (8016ngniß-Aufs0110r zu Straßburg,
H0rnandez, Steuer-Aufseher zu Straßburg,
.prf, Fußanarm zu Straßbnrg,
Kdmmel, ammcister zu Neudorf 1101 Straßburg,
Krempp, Athefängniß-Aufscher zu Benfcld,
quttcn, Kasscnbotc bei der Landes; auptkaffe zu Straßburg,
M01sing0r, Kasern0nwärter zu Wei cnburg,
Mischke, G0ndarm00'10-Ob0r-Wack11meister zn Schiltigheim,
Möller, Kanzleidiencr beim Amthericht zu Straßburg,
Müller, Magazin:?lufscber zu Saarburg,
Neßnaß, Stc1101:A11fs0110r zu Roshcim, _
Rausch, Obermeister bei dcrArtiUeric-Wcr111011 zu Straßburg,
Rißmann, RegierungsKanzlist zu Straßburg,
Schmitt, Kanzleidiencr bet der Staats-Dcposétenverwaltung zu Straßburg,
Strehlow, Civil-Krankcnwärter beim Garnison-Lazaretl) zu Straßburg,
Ulrich, Octroi:C0ntr010ur erster 311000 zu Straßburg,
Weging, Fußgsndarm zu Ottendorf,
Winkelmüller, Kaiserlicher Förster zu Forsthaus Oberhof,
Ztnck, Diener am Vharmako 0gisch0n Institut der Kaiser: Wilbelms:Universität zu Straßburg.
Ferner haben Seine Majestät der Kaiser aus dem glcichen Anlaß Allergnädigst gerubt:
dem Landgerich1Z:Präfidc11ten Kullmcr zu Colmar den Charaktcr als (Hehcimer Ober:J11stiz-Rath mit dem Range der 916150 zweiter Klasse,
dcm Medizinal-Rcfcrenten im Minist0rium für Elsaß- Lothringen , (8011011n0n Medizinal-Nath, ])r. Krieg0r zu Straßburg den Rang der Räthe dritter Klasse,
dcm Hilfsarbciter im Ministerium Fir Elsaß-Lothringcn, Regierungs-Rath Munzinger zu Stra burg, _
dcm R0gicru11gs:Natl) bci d0m VOFrks-Prästdium zu Straßburg Freihe'rrn Reichlin von Mc degg und
dcm Krcisdir0ctor Grafen zu Solms-Lauback zu Straßburg ben Charakter als (Heheimer R0gi0rungs-Ra1 ,
dcm HrlfSarbciter im Ministerium für Elsaß-Lotbringen, Regierungs:Rath Stadler zu Straßburg den Charakter als Geheimer Justiz:.)éatk),
dem KrciS-Bauinspcctor Jung zu Zabern den Charakter als Baurath, '
dem Cantonal-Arzt 131". Kas s 01 zu Hochfcldcn und
dem KreiSUrzt Vr. M0y0r zu Schi111gheim den Charakter als SanitätsMaÉh, _
dem Kassen» ontroleur Hecke zu (Hebwcilcr,
dcm Universitäts-Quästor Siebert zu Straßbuxg und
dem Ministerial:Secretär im Ministerium für Elsaß: ZotYrirxgetx Tack 0 zu Straßburg den Charakter als Rechnungs-
at , mme
dem Landgerich16=Obcr-Secr01är Panthen zu Straßburg
den Charakter als Kanzlei-Rath zu verleihen.
Deutsches Reich.
Dem um Konsul der Vercini ten Staatep von Amerika in Mannbetm ernannten Herrn- _ax Goldfinger ist das Exequatur namens des Reichs ertherlt worden.
Das 11 Low Walker aus Stahl neu erbaute Schrauben- Dampfschißf „Roland“ von 235557 britischen Registertons N0110:Raum ehalt hat durch den Uebergang m. das aus- [101111011 0 genthum des Norddeutschen Lloyd 111 Bremen as 0 1 zur übrung der deutschen lagge erlan t., Dem Schiffe, für m_e ches der Eigenthümer *„remcn zum ermaths- Ifen gewählt hat, ist von dem Katscrlichen Konsulat zu ewcastle on Tyne unter dem 25. Augustd. I. ein Flaggen- at test ertheilt worden.
In der Ersten Beilage zur heutigen Nummer des „N.- 11. St.:A.“ wird eine Uebersicht der in den deutschen Münzstätten bis Ende 52111 ust “1893 vor- genommenen AUSprägungen von R01 Smunzen ver- öffentlicht.
Berlin, Sonnnbxnd, den 9. September, Abends.
Königreich Preußen.
„ „Auf"Jhren Bericht vom 23. August 11. I. will Ich dem Kre1s0 Lowenberg, N0gi0rungsbezirks Lie niß, welcher den Bau emer Chaussee von Löwenberg bis Zobtcn beschlo en hat, dasjEnteiZZnungsr0ch1für die zu dieser Chaussee erforderli en Gxuydstucke, owie gegen Uebernahme der künfti en chaussee; ma'ßt en Unterhaltung der Straße das Recht zur hebung des Chan 100001000 nach den Bestimmungen des Chaussee eld-Tarifs pom 29. Februar 1840(G0103-Samml. S. 94ff.) eins ließlich der m bemsclben cythaltencn Bestimmungen über die Befreiun en, [01010 der sonst1g0n, die Erhebung betreffenden zusäßlichen or- chr1ftez1 - 0010011011110) der Abänderung der sämmtlichen vor- aufgcfuhrtc'n Bestzmmungen - verleihen. Auch sollen die dem Chausseegcld-Tartf vom 29. ebruar 1840 angehängten Be; sttmmchn wegen der (Thau ke-Polizcivergehen auf die ge- dachte traße zur Anwendung kommen. Die cingcreichtc Karte erfolgt anbei zurück. Neues Palais, den 29, August 1893. W i l h e l m L.
Thielen. An den Minister der öffentlichen Arbeiten.
„Nur ;;hr0n Bericht vom 21. August 0. I. will Ich dem Kreise Leobs ch11§ im Regierungsbezirk Oppeln bezüglich der 0011 ihm 0rbau10n Chauffecstrecken von Alt-Wiendorf bis ur 0st0rr01chisch0n Landes renze in der Richtung auf H0ßenp1oß und von Alt-Wicnbor? nack) Steubendorf gegen Ueberna me der künftigen chauffeemäßigen Unterhaltung der Straßen as Recht zur Erhebun des Cbauffeegeldes nach den Bestim- mungen des Chauk1100 eld-Tarifs _vom 29. Februar 1840 Geseß-Samml. S. 4 ff.) einschließlich er in dem- elben enthaltenen Bestimmungen über die BefreiuYen sowie
er sonstigen, die Erhebung betreffenden zusäßlichen o christen - vorbehaltlich der Abänderunkz der sämmtlichen voraus- szführten B0stimmung0n_ - ver eihen. Auch soÜen, sowett 10s_nicht bereits genehmtgt worden ist, die dem Chauffeegeld: Tarrf vom 29. _Februar 1840 angebängten Bestimmun en wegen der Chausy00-Polizeiverg0110n au die gedachten Stra en zurnanendung kommen. Die eingereichte Karte erfolgt anbei zuru . - Neues Palais, den 29. August 1893. Wilhelm K. Für den Minister der öfLentlichen Arbeiten: von H01) 011.
An den Minister der öffentlichen Arbeiten.
Auf Ihren Bericht vom_22. AUZUst d. J. gcnchmige 11), daß die d0111CHauff00geld:Tar1fe vom 1 9. Februar 1840 (He eß- Sammlung f, 1840 Seite 94 flgde.) angehängten estim- munqen wegen der Chan ee-Ylizeivcrgehen auf die im Kreise Kalbe, Regierungsbezir s agdebur , erbauten Chauffeen 21)? von Brere bis Fur Grenze des Kretses Wanzleben in der
icbtun auf Wels eben, 2) vom Dorfe Eggersdorf bis zum Bahnbo? Eggersdorf zur-Anwendung kommen. Die eingeretchte Karte erfolgt anbei urück.
Neues Palais, en 29. August 1893. Wilhelm 11.
„ , „ _ Thielen. An den Mmtster der 0ftentlich0n Arbeiten.
Der „Königlich'e Hof legt heute für Seine Hoheit den Prtnzen W11h01m zu Schleswig : Ho stein- Sonderburg-Glücksburg dre Trauer auf drei Tage an., Berlin, den 9. September 1893. Der Ober-Ceremonienmeister: Graf A. Eulenburg.
Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.
Die bisherigen Landmeffer Kellermeyer zu Münter ., Monkemöller zu Siegen, Love zu Höxter,§esdeen
in n ;t_er u Arnsberg sowie Hürten zu Münfteé omgli en Ober-Landmeffern ernannt worden.
1. W zu HsZippstadt, Wehrle zu Bünde, Hoffmann zu 0
Ko [ _0 und t. W. smd zu
Evangelischer Ober-Kirchenrath.
Der in die Oberpfarrstelle am Dom zu Hal abt be-L rufene bisherige Superintendent und Oberpfarrer ernte!
in Egeln ist zum Supeyinterfdenten der Di:") 0 abe t Regierungsbezirk Magdeburg, bestellt worden. zes H rsadt,