rätbe weniger zugenommsn haben als xrwartet wurde, und auf unbe- deutende Ankünfte im Nordwesten, spater jedock) wieder falLend. _ Mais steigend nach Eröffnung infolge großer Käufe, worauf Ab- schwächung und fallend.
Verdiugungeu im Auölande.
Belgien.
8. November, 11 Uhr. Börse zu Brüssel:" Liefzerun von Oel, Talg und den erforderlichen Essenzen für die Marine tm ahre 1894 in 6 Abtheilungen. , „ '
Nä tens. Ebendaselbst: Vollständtge Emrtcbtung der elek- trischen eleuchtung der Station Mecheln und eipes Theils „des (Eantlet-LocomotiVenwerkbauses daselbst, sowie anetrrcbsetzung dieser
nn ung.
Nächstens. Ebendaselbst: Lieferung von 30 Drehscheiben in Eisen von 4,80 111 Durchmeffer, bieran 10 mit verstärkten _Hauvtträgern und 20 für Nebengeleise sowie W für die Aufstellung dieser Apparate erforderlichen Fundirungsklöße aus Eichßnholz.
Verkehrs-Anstalten.
Bremen, 24. Oktober. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Der Postdampfer „Leipzig“ ist am 22. Oktober Vorm. auf der Weser angekommen. Der Schnelldampfer ., Euw“ ist am 21. Ok- tober Vorm. von New “York nach der Weser ab egangen. Der Schnelldampfer „Kaiser Wilhelm 11.“ ist am 21. ktober Nachm. von New- ork nach Genua abgegangen. Der Postdampfer „Obio“ ist am 22. ktober Nacbm. in Antwerpen an ekommen. Der ost- dampfer „Braun schweig" hat am 22. Okto er Abends dix: eise von Vigo nach dem La Plata fortgeseßt, Der Postdampfer „Kö ln“ hat am 21. Oktober Nachm. Santa Cruz pasfirt. Dcr Reichs-
Sonnabend, 11. November, angeseßt. In Verbindung mit diesem Stück, das den Abend nicht füllt, wird dann auc!) HanssHop en's neltzes Schauspiel .Der König von Thule" zum ersten Mal m cene ge en. In Baron von Robert7s vieractigem Schauspiel ,Chic“, dessen erste Aufführung morgen im Berliner Thxater stattfindet, sind neben Frau Sorma Fräulein Hildebrandt, soth die Herren Kraußneck, Stahk und Suske in hervorraéenden Nollen beschäft1“t.
Der Klaviervirtuose Pau Tidden aus New-5 ork veranstaltet am Donnerstag, Abends 73 Uhr, im Saal Becb'steinxinen Klavier- abend. _ Die Concertsän erin und Gxsanglehrerm Fraulein Marie Bluhm wird in ihrem iederabend tn der SingTAkademie am 26. d. M., Abends 73 Uhr, u. a. eine Gruppe altitalienischer Arien und ausgewählte Lieder Von Schuhert, Schumann, Brahms, Wagner und Felix Mottl zum Vortrag brmgen.
Mannigfaltiges.
Der Ausschuß der Stadtverordneten:Versammlung zur Vor- beratbung der MagistratÖVorlage WLJM Ankaufs von Grundstücken in der Stralauerstraße und in der Kleinen Stralauerstraße behufs Er- richtung eines neuen RatHba us 68 hielt gestsrn Abend unter Vorsitz dss Stadtverordnctkn-Vorstkbers 1)1'. Langerhans und in Anwesenheit der Magistrats-Commissarien Kämmsrer Maaß und Stadtratb Borchardt seine dritte Sißung ab. Die Magistratsyorlggs wurde?, wie die „N. A. Z.“ berichtet, unter Herabminderung des Kaufpreises um 10 000 3-6 auf 4965 000 5-6, in dkr Voraussé ung mit elf gsgkn zwei Sjimmen ge- nehmigt, daß die bestehendcn ietbÉVc-rträge d6m rschtzeiti en Beginn und der rechtzeitigkn Fortskxzung des Baues nicht entgegsnßtshen, auch die 7111166 611 Mietbssx1tschädigungcn für frühere Lösung der Verträge Von dLn z?erkäufekrn gezahlt und die Entschädigung Von 50 000 316 für 5011 Vermittler 11icht Entrichtst Wkrdkn.
;postdampfer „(Hera' ist am 21. Oktober Abends in Genua ange- 0 Der Reichs-Postdampfer ,Preußen' hat am 22. Oktobsr
mmen.
Vorm. die Reise von Sin ga p 0 r e nach Aden fortgeseßt. Postdampfer .O l d Ln [) u r g“ , nach Ost-Asien besttmmt, ist am 22. Ok- tober Vorm. in G e n u a angekommen. Der Schnelkdampfer .Sa 0 [e“ Der Postdampfer
hat am 23. Oktober Morgens Lizard pasfirt.
„Ykünchén “ hat
Neapel nach Genua fortgsseßt. hat am 23. Oktober Morgens Dover passirt. DET? Postdampfcx: „Berlin“ ist am 23. Oktober Von Buenos Aikks nach der ,Straßburg“ ist am
dntc'video angekommen. 22. Oktobkr.
Weser abgegan en. 18. Oktober in Triest,
dampfer „M a ri e
Pernambuco
am 23. Oktober
Der Postdampfer
(W. T. B.) DLT
Triest abgegangen.
von L i s s a 5 on abgegangen.
Jm Königlichen Opernbause ebf morgen „Die Walküre" des Nibe ungkn', 1. Abemd) mit de'n othauser, Hicdler, Weitz, Kopka, Lam- Deppe, Krainz. Varena, d€n Herren Sylva, Mödlinger und Süxneister Sucher's Leitung in SOME. en Schaxxspielbause wird morgen Wildsn- bru'äs's Schausptel „Der neue Herr" mit den Damen Poppe, Lindnsr, See ach, Conrad, den Herren Arndt, Grube, Purscbian, Nesver, * Kahle, Winter, B1cnke, Keßler, Siegrist, Link, W111, Plaschkc, Eich- holz, Oberländer, HerFr, Delmar, Hartmann gegeben. heater beginnen in dieser Woche die Proben Hu Byron's .Kain", dessen Bearbeitung für die Bühne Director; Die erste Aufführung ist auf
von Richard Wagner („Nin Damen Sucher, Pierson,
mert, Stammer unter K Im K ö n i gli
Im Deutschen
'Arronge nunmehr
Wetter 6 i
Theater und Musik".
Volléndet hat.
t vom 24. Oktober, Morgens.
L*
F
Vormätags die Der Postdampfer
L10yddampfer „Arion“ aus Kobe und der Lloyddampfer „Maria Thcresia“ aus Kalkutta find gsstérn von Port Said nach Trisst, der Lloyd- Valerie“ aus Tricst heut? Von Sbungbai nacb Kobe und der TYmpfer „Medusa“ aus Santos gest-rn von na .Poseidon“ ist heute früh am“; Ko nstantinopel Hier angkkommen. London, 23. Oktober. (W. T. B.) Der Union-Dampfer ,. Trojan“ ist Freitag auf der Ausreise in Capetdwn angekommen. Der Union-Dampfer „African' ist auf dsr Hsimreise 1)“:qu
Dcr
...,
Stationen.
Bar. anfOGr. u. d. Mseres .
red. in MiUim. 4- €**!
Wind. * Wetter.
Temperatur in 0 Celfius 5 0 C. = 4 9 N.
767 763 753 765 758 752 746 752
BelmulLet. . Aberdeen . . Christiansund Kopenhagen. Stockholm . aranda . tPetersburg Moskau . .
Cork, Queens- toWn . . . Cherbourg . 773 elder. . . . 772 ylt . . . . 767
Hamburg . . 770 winemünde 765 Neufahrwaffer 762 Memel . . .
757 BFD . . . . 773 nster . . 771 Karlsruhe . . 773 Wiesbaden . 773 München . . 773 Cbemniß . . 772 Berlin . . . 768 Wien . . . . Breslau. . .
770
_____ 768 95216 .,
tza . . . .
T est . , ..
772
769 767 “7
1) Gestern Regenschauer.
schauer mit Hagel.
3 bedeckt 3 beiter . 4|bedeckt 2zbedeckt 4ébeiter Halb bed. bedeckt Dunst
bedeckt bedeckt wolkig bedeckt
5.4“
WWSTO'QWk-“O:
halb bed. * bedeckt wolkig
ti bedeckt halb bed. ' bedeckt bedecktZ) wolkig bedeckt wolkenlos ti heiter wolkenlos
S'QONQQ-"DSRM "ASPO
,_.._1 „;,-;(»
9) Vormitags Regen- 3) Nachmittags Rügensckpauer.
Uebersicht der Witterung.
Das barometrische über Lapxland la , ist ostsüdostwärts nach No ortges r tten, während eine neue Depresfion
rußland
Minimum, wescbes gdestern r
wes -
nördlich von S ottland erschienen ist; ein Ho druck-
gebiet über 770 mm erstreckt sicb gegend ostwärts nach Oesterrei ostdeutschen Küste wo noch teife
von der anal- Außer an der
hin. Nordwestwinde
Wehen, ist das Wetter in Deutschland ruhig, im Norden trübe, tm Süden stellenweise heiter; in den östlichen und südlichen Gebietstheilen ist die Tempe- ratur erhebli herabgegangen, inde en liegt 6 durch-
schnittlich no
etwas uber dem
ittelwert e. Deutsche Seewarte.
DLT Reichs-
Reise von „Wermar“
li keit stattgkfunden.
erschi€nen. schafter Greindk. Um 26 Prikstkr
Mendez de 10 Uhr und die
Lkoyddampfer
fordert. 980 Sitzplätze.
51 111 50561"- Fxonttbürmen.
Chor ist
gsschlossew die? unter Lsitun
durch ein , Das Innere tst
(5311111010 decke?! Frescogemälde.
Theater - Anzeigen.
Üömglrckxe Zchausmele. Mittwoch: Opern- haus. 216. Vorstellun. Der Rin des Nibe- lun en. Bühnenfestßpiel von Ri ard Wagner. 1. bend: Die Walküre in 3 Acten. Dirigent: Kapellmeister Sucher. ngie: Herr Schmidt. An» fang 7 Uhr.
SchausÉiczlhaus. 110. Vorstellung. Der neue
err. chauspiel in 7 Vorgängen Von Ernst von ildcznbruch. In Scene 1?czsetzt vom Ober-Negiffeur Max Grube. Anfang 7 hr.
Donnersta :Opkrnbaus. 217. Vorstellung. Der
reischiiß. 5 omantiscbe Oper in 3 Acten _von Carl
aria von Weber. Dichtung Von Friedrich Kind (nach der leichnamigen Erzählung Von ugustApel . Neu rn cene gesth vom Ober-Regiffeur Tetzla . Diri- gent: Kapelkmeister Weingartner. (Max: Herr Emil Göße, Königlicher Kammersänger, als Gast.) An- fang 7 Uhr.
Schauspielßaus. 111. Vorsteüung. Sappho. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Franz Grillparzer. Jn Scene Keseizt Vom Ober-Regi eur Max Grube. Anfang 7 [)r.
Deutsches Theater. Mittwoch: Der Talis- man. Anfang 7 Uhr.
Donnerstag: Man sagt!
Freitag: Goethe-Chclus. Die Mitschuldigen.
Die Tageskasse ist von 10-13 Uhr geöffnet.
Merlmer Theater. Mittwoch: Zum 1. Male: Chic. Anfang 7 Uhr.
Doxmerstag: Der Kaufmann von Venedig.
Freitag: 9. Abonnements-Vorstellung. Chic.
Wening-Theater. Mittwdch ; , blümchen. Anfang 76 Uhr.
Donnerstag: Mauerblümchen.
Freitag: Mauerblümchen.
Friedrirh - Wilhelmßädtisrhes Theater.
Chausseestraße 25. Mittwoch: um 12. Male: rennd Helix. Operette in 3 cten nach einem ("1 teren Sto e von Richard Genese und L. Herrmann. Musik von Richard (Henze. In „Scene eseßt von Julius Fri sche. Dirigent: Herr Kaye meister Jedermann.
n ang 7 Uhr.
Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.
Kestdenz-Theater.Direction: Sigmund Lauten- burg. Mittwoch: Zum 19. Male: Das System Ribadier. Schwank in 3 Acten von Georges
]. Abend. Stella.
Mauer-
Feydeau und Maurice Hknnequin. Deutsch yon_
Ordens prangt, liegt an der WÖldensFrstraße. as Langhause 19,50 und im Querschiff 30 111 breit ist, Hat eine Länge von 45 111 und eine Mittslschiffböbc von 21,50 m. Dsr bochlicsgsnde kunstVoÜes reich mit Malsreien dcs kunstsmnigcn Pridrs 1). Lsnz von dem I.)?aler Maximilian Thteke hergsstLUt wurdkn. Die Mensa d&“; Hochaltars besteht
zwar nach
Klosters,
unsre: dc'r Kirche, s chmi6deeisernes
Die Wänds
|E11111N6umann. In Scene gese t 5011 Sigmund ale: Illusionen. Lustspikl in 1 Act Von Arpad von Verczill, für die deutschx: Bühne béarbeitet von Joscf Jarno. Anfang
Laufenburg. _ Vork) 73 Uhr. Miffwoch: Theaters. Laufenburg. Anfang
Vorbereitung.
Anfang 73 Uhr.
Sataniel.
Ausstattung. -
von J. Bayer.
Sonnta : halben Ka enpreisen.
von Brandon
acobson und von Adolph Ernst.
ufik von Julius
kaffe von 63 Uhr ab.
_ DST Wirkliche Gehsime Rath, PerLffOk 1)1'. von Helmholß ist, wie die „Nat.-Ztg “ erährt, gkstcrn Nachmittag gegßn 5 Uhr in skinem Hkim in Charlottcnburg cikegetrdffcn. Bremsn hisrhcr gut überstanden, fühlte Leb €tWas matt, doch giebt skin Befindsn zu 3
Die Eimveihung der kathdkisckyen St. Paulus-Kirchc der Dominikaner in Moabit bat chte Vormittaa unter großer Feier.- Jn Vertretung dss Ministers li en xc. Angelegsnheiten war derMinisterial-Dircctor1)r.wonBartscb mit den Geheimen chisrungI-Rätch 1")1*. Förster und ].“)1'. Brandi Unfer den Ehrengästen befanden s'1_ch dsr spanische Bot- Vigo und der 5619i|chc Gesandte Baron
Versamnwkte sich die 6 Patres des Verkine, welche 21 Fahnen mit s1ch führten und an derkn Spitze die bkidkn katholischen SfudentenVerbindungen ,Aannia' und „Bur- aundia“ schriften, im vordsren Klostkrgebäude zum feikrlichen ZUJS. PrälatProPst1)1*.Jal)nel VoÜzog sodann zunächst die Weihe des äußern und nach Eintritt in dis Kirche die' des innx'rc'n Gotteshauses. EköffULtC der Chor unter des Organisten Krdlopp Leitu das von dem Prälate'n Propst 1)1-. Jahnkl celebrirts Der Messe war die Mufik don Kaim zu Grunde 961691, anßerdem wurdcn emzelne Gesänge 0011 Stsblé und Aiblinger aufgeführt. Ansprach€ hielt der Prior 1). Raimnndus Lenz.
Die Kirche ist in den Form0n dss märkisckyen Sandsteinbam-s Lr- richtet und hat an Kosten ohne die innsre Einrichtung 305 000.46 €::- Das Gotteshaus deckt eine Fläche von 1154 qm und hat Das große Hauptvortak, an dem das Wappen des Es wird flankirt 0011
Er bat die Rkise Von
der Ankunft
esorgnissen keim'rlei Anlaß.
de'r geist-
Geistlichkeit, sowic dis
ierauf esang
n mit i11911tificalamt.
Die
Welches im
Gittkr ab- g0schmückt,
dcr Hinteren
aus „einem 92 Centner schnoeren Granitblock. Die Fen ter find im Welter des 1)r.'Oidtmann in Aachen gemalt und stellen egebenbeiteu aus der Geschichte des Ordens, dar. Auf dem Mittelfenster steht man die'Bekehrung PEUY- ,Dte Orgel steht auf der Ost-Empore. Durch emen Kreuzgang ",t dre Kirche mit dem Dominikaner-Kloster veZbquiEsY, welches mit emem Kostenaufwand von 78000 „jk neu er au .
Die französi'schx Colonie „feiert, mor en im Kroll'scben Etablissement ihr dtesjabri es Colontefamilten-FLJt. Der Preis der bei den Hof-Juwelreren J. 0st u. Sohn, Friedrichstx'aße 167, erhält- liYen Theilnehmerkarxen beträgt wie im Vorjahre 1 5-6. Fur Auf- fü rung gelangen zwe! moderne Lustspiele und einige Cotümtänze, datunter das „1149111165 3 15. 1'S1US“. Die DarsteÜer und Dar- stellerinnsn gehören sämmtlich d0r Colonie an.
Morgen Abend wird Herr Dr. P. Schwalm im wiffenscbaft- [ichen Theater der Urania über .KoSmische Bilder im Hinblick auf die LListungen der Spectralanalyse und der modernen Rissen- fernrohre“ sprechen. Diesex Vortrag, welcher durch zahlrki e PhotograpBiscbe Himmelsausnahmen, namentlich durch sol e der "Lick-Sternwarte anf dem Mount Hamüton in Californien, Erlauterung findet, ist zuerst am 9. Oktober aus Aula der General- vcrsammlun der „Vereinigung von Freunden de'r ?stronomke und koSmischcn hyfik" in Münster vor einerm zahlreichen Publikum gehaltsn und mit großkm Beifall aufgenommen worden.
Madrid, 1.3.Ok1056r. Jm Ministc'rium dsr Colonien smd der „Köln. Z.“ zufolge gestkrn Nachrichten von Luzdn, dsr großem und fruchtbaren Insel des PHiliPpinen-Archipels, Linéctroffen, die übxér einen heftigen Außbruck) des alten, bisher für er oschen gehaktencn Vulcans Mayon und staxkc Erderschütterungen berichtsn. Rißfigc Mengen LaVa wurden ausgeschleudert und bedeckten die Abbängc des BergES, Wodurch die dort liegkndcn Ortschaftun und Anfiedelunge'n z€rstört wurden. Der Z).)kinistkr Hat dkn Geyéral-Gouverneur sofort telcgraphisch heraustragt, den Gkschädigtsn Hilfe zu leisten. Der Mayon ist 2500 111 hoch und bcfindet sick) im Bezirk 5011 Albay, dcm südlichsten Theil dLr Injel.
Nach Schluß der Reduction eingegangene Depeschen.
Wildparkstation, 24. Oktober. (W. T. B.) Um 1 Uhr 30 Minuten traf "Seine Majestät der Kaiser mit dem Erzherzog Albrecht von Oesterreich, Seinem hohen (Haste, Hicr Lin, den Seine Majestät der Kaiser UM 12 Uhr 22 Minuten auf dem ANHUltcr Bahnhofs mit militärischen Ehren empfangen und nach dem Potsdamer Bahnhof gclcitct hatte. Auf dem chc nach dem Neuen Palais bildeten das 1. Gardechiment z. F. und die Schul-Abtbcilun Spalier. Die Musikcorps bcidcr TrUppcntheile bcgrü tcn Erzherzog mit der Nationalhymne. Vor dem Neuen Palais auf der Mopke war ein aus allen (Harde:Cavallcrie-chimentern combinirtcs Cavallsrie-Rc, iment aufgestellt, die (Hardes du Corps auf dem linken lügel. Bci dcr Auffahrt ertönte wiederum die österreicküschchmnc. Hierauf folgte ein aradc: marsck) aller bsi der Ankunft des Erzherzogs in Auftcllnng _ewesencn Truppenkörper. Seine Kaiserliche und Königliche Hoheit der Kronprinz und Seine Königliche Hoheit der Prinz - itel: riedrick) machten in der Frontdcs 1. Garchcqiments 3. J den aradcmarsck) mit. Hierauf betraten Seine Majestät dcr Kaiser Und der Erzherzog Albrecht das Neue Palais.
(Fortscßung dcs Nicksamtlickxn in der Ersten Bkilagc.)
er: an 8.
DonnLrstag und folg.Tage: Diésélbß Vorstellung.
ULULS Theater (am Schiffbauerdamm 45/5). 25._ Cnsemble-Gastspicl des Refidsnz- Directwn: Sigmund Laufenburg. 45. Make: Jugend. Ein Liebesdrama in 3 Acten von Max Halbe. Jn Scene geseßt Von Sigmund
7 3 Uhr.
Donnerstag und fokg. Tage: Dieselbe Vorstsllung.
Mictoria-Theater. Bene - Alliancestraße 7/8. Mittwoch, Donnerstag, Frsitag: Geschloff€n wegkn
Sonnabknd, mit Vollständig neuer und glänzender Ausstattung, zum 1. Male: Die sieben Raben.
Theater Unter den Wrnden. (Novität.) yon C. Görlitz und A. Braun. Mufik von Ad. Ferron. Couplets theilweise von Jul. Freund. Inscenirt dUrcb den artistts en Leiter Herrn Cd. Binder. Herr Kape meister Ferron. Hierauf:
Operette
Mit
Adolph Ernß-Theater. Mittwoch: Zum 39. Male: Charleh's Tante. Schwank in 3 Acten Thomas. _ Hierauf: Die BajazÉi. Yarodistisckx POM? mit Gesang in 1 Act von d.
enno Jacobson. Jn Scene geseßt Anfang 71- Ubr. Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.
Central-Theater. Direction: Richard Schulß. Alte Jacobstraße Nr. 30.
Mittwoch: Zum 58. Male: Berliner Vollblut.
offe mit Gesang in 4 Acten von Jean
Einödsbofer.
Bajazzi-Parodie, vorgetragen von Frau Idéefine Dora und Herrn Carl Meißner. Anfang 711 U Donnerstag: Berliner Vollblut. Tageskaffe: Vormittags von 10 bis 2Uhr. Abend-
Neu einstudirt: Welt in Bild und Tanz. Pbantastisches Aus- stattungs-Ballet von Gaul und Haßreiter. Anfang 73 Uhr. Donnerstag: Dieselbe Vorstellung. Nachmittags 3 Uhr: Vorstellung zu
Concerte.
Zing-Anademie. Mittwoch, Abends 8 115:- Lieder-Abcnd von Katharina Zimdars (Alt).
Concert-Haus, Lcipzigerstraße 48. Mittwoch: Karl Nkeyder-Concert. Anfan 7 Uhr.
Ouv. „Michkl Angelo“ Von Ga 6. „Des Teufsls Anthsil“ Von Aubkr. Czardas aus „Ritter Yzzmém' von Strauß. Schaxzwalzer aus „Der igeuner- baron“ yon Strauß. „Gilctte 11011 Narbonne", Pot- pourri Von Lccocq.
„81,1111701111' 36131166“ für dic Vtolmc Von Leonard (Hcrr Carnier).
Zum
Große Phan- tafie für Piston von Richtsr (Herr Werner).
Familien - Nachrichten.
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Stabßarzt 1)1'. Sommer (Potsdam). _ Hrn.§rem.-Likut. Von Anderten (Danzig). _ chu.5 ajor Paul von Bredow (Oldenburg). _ Hrn. Gerhard Von De- wiß (Wussow). _ Eine Tochter: Hrn. Oberz Stabsarzt 1)1'. Koenig ( otsdam). _ chr Töchter: Hrn. Prem-L Eut. v()n Liebenrotk) (Berlin.).
Gestorben: Hr. Lieut. und StationßVorstehcr a. 5)- Arthur von Mayer (Tempelhof bei Berlin). _ r. Pastor Albertine Böttcher, geb. Bogula
GHRF. _ Hrn. Professor Yeinriä) Brunner ohn Tankred Berlin). _ r. Emilte von
Vollard, geb.von schock (Berlin). _ Hr. Haupt-
mann Dietrich von Schönberg (Schloß §Yurschen-
stein). _ Verw. Fr. Major Marie Wetß, geb.
Haeniscb (Görlitz).
Mittwoch : in 3 Acten
Dirigent : yoÜständig neuer Die
MUS
Nedacteur: 131'. H. Kl 6 e, Director. B e r l i n :
Verlag der Expedition (Scholz).
Druck der No dd t B druckerei und Verlags- Anstalt- Brus??? s13212511,LLZLZCYkkwlmstraße Nr. 32.
Sechs Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage).
sowie die Inhaltöangabe zn Nr.6 des öffent-
lichen Anzdeßäers (Commanditgesellschafteu anf
Actieu un ctiengesellsckxafteu) für die Wolke
r. vom 16. bis 21. Oktober 1893-
uud ein Prospect von Georg Lang, Verla 5-
bnchhandlung in Leip ig, betr. die geri t- liche Ca cnlatur.
Kren. Im dritten Act :
Erste Beilage
“ zum Deutschen Reichs-Llnzeiger und Königlich Preußischen Staats-Llnzeiger.
NZ“) 255.
Berlin, Diensmg, den 24. Oktober
1893.
Nachrichten über den Stand .der Herbstsaaten um die Mitte des Monats Oktober 1893 und die Ernte von Weizen, Spelz uud
Sommergerste im Jahre 1893.
Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amt.
Um die Mitte des Monats Oktober war der Stand der Saaten Nr. 1 sehr gut, Nr. 2 S 1 a a t e n ut, Nr. 3 mittel ut, Nr. 4
13712451, Nr. 5 se r schlecht.
nach vorläufiger Schäßung.
Staaten
und “
Landestheile.
Junger au Rog- Lu- gen. zerne).
Winter-
Spelz,
Win- ter. mer. ter.
und
Landestheile. mer- Som'Gerfte
mer.
Som- Win-
Um die Mitte des Monats Oktober war der Stand der Saaten Nr. 1 sehr gut, Nr. 2 ut, Nr. 3 mittel ut, Nr. 4 |Jchlecht, Nr. 5 se r schlecht.
Ernte-Ertrag nach vorläufiger Schäyung. 100 ](Z vom Hektar.
Junger (KT. au Nog- Lu- Win- gen. zerne). ter.
Som- mer-
Gerste.
Winter- Weizen Spelz
Som- mer.
Som-
Win- mer. .
Spelz.
Sachsen.
dcn,
Preußen. ' , Reg.-Bez. Ko'ntgsberg ...... Gumbinnen ......
Danzig ........ Martcnwerder .....
Yotsdam (mit St. Berlin) ran nrt .......
23,6 23,2 19,3 18,7 22,2 18,0 10,7 19,0 11,7 12,2 12,4 20,2
11,5 19,4 13,5 12,5 14,3 16,0 10,6 11,7 10,9 12,5 10,4 13,9 14,3
15,7 14,9
22,1 18,8
19,1 16,5
19,7 16,2 22,5
14,7 14,4
17,7 17,0 15,7
23,0 20,1 13,5
24,1
24,8 24,6 17,9 22,7 18,0 21,2 17,2
18,3 19,3
13,3 13,7
18,8 12,7
14,9 16,4
16,2 12,9 17,4 11,8 13,0
13,8 12,7 12,2
19,4 16,9 10,9
15,7
16,0 20,6 10,4 10,6 13,0 22,7
11,8 12,2 13,9 15,3 11,6 15,5 14,4
10,0 9,5 19,5 15,2 18,3 17,6 10,4 8,6 19,8 14,2
13,1 11,5 18,1 14,6
22,3 15,0 19,7 22,8 . 11,0 19,3
26,4 23,9
6,3 23,9
25,0 19,9 11,0 24,4 20,4
_ 12,6 _ 14,7
* *
*
Kreishauptmannschaft Dxesden . . '! LUPF“! . . . „ wtckau . .
, 5 außen . . Königreich Sachsen ...... aÖsLn-Weimar ....... achxen-Meiningen ...... a en-Altenbur a sen-Coburg- otba . . . Iwarzburg-Sondersbausen warzburg-Rudolstadt. . .
xqäulterer Linie, ...... xungerer Lmte .....
| | 39.» )-*1-*
| |
* *
350.3 004;
* * *
|||| ||||
_ 19,3 _ 15,0 _ 14,0 _ 15,0
*
* * *
*
| | W.» pap-
43 54:60
* *
| | M.» 630.- ck"» Qd-l | |
x-*
*...)
k-“j-Ix-WYk-éL-lp-é » »p-ap-a» WQWOPQWW k-* WORLD“
* *
|||
* *
_ 16,0 _ 11,4 _ 15,3
12,8 14,4
* *
WQUWWWFVU Q.- NWWB: OWNO'QQDW W "AOWD
0374371:-
||| 037-27- |||
Strals und ......
Posen ........ Bromberg
FrcIYau tegmß ........ Oppeln
Magdeburg ...... Merseburg Erfurt ........
Schleswig . . . . . .
annvder ....... ildcsbeim ...... üneburg ....... Stade ........ OZUabrück
Aurich
Münster ....... Minden Arnsberg .......
Kassel ........ Wiesbaden ......
* *
* *
ck"*.» © 33
*
*
***-*BSSp-F-WWYp-x» | | | | | | | |
* *
*
ZWKKKKKK :x ZOWQQOQQWQ ,_. k-“(DOUI-
* *
_ 18,4 _ 14,8 _ 16,9 21,2 17,0 10,5
16,4
*
es s en. Provinz Oberhessen ....... . Starkenburg ...... „ Rheinhessen
Großherzogtbum Hésen . . . .
B a y e r 11.
16,3 Reg.:Bez. Oberbayern ...... 16,6 Niederbayern ..... 8,8 Oberpfalz ....... 14,5 Oberfranken ...... 12,6 Mittelfranken ..... 16 7 Unterfranken
11?) Schwaben
9,2 . Pfalz 9,4 Königreich Bayern
11-0 Württemberg.
12,1 Neckarkreis ........... 9,2 Schwarzwaldkreis ........ 13,4 Jagstkrets ........... 16,8 Donaukreis
9,7 Königreich Württemberg. . . .
16,2 , Baden.
149 LandeIcomm-Bez. Konstanz
15,2 . . Freibur . 158 , . leSru'e . .. 16,0 „ annherm . .
12,4 Großherzogtbum Baden. . . .
104) El a sLothrin en.
17,2 Éezfrzrk Unter-Elßaß ....... . Ober-„Elsaß .......
YF | , Lothrmgkn
13,0 Reichslcmd Elsaß-Lothringen . .
| 36-3 Deutsches Reich OktobTr
18,0 12,9 *
[OZON O_O.“- ,da-ow Q; «ckck» ckck:
|||
*
| | p-“Q'S Oops?-
*
*O O
*
| | M*- »»» 34)» WWW
* *
» L'“
O 052-5430.) Wp-ÖM-
|||
*
Ernte-Ertrag 100 kg vom Hektar. Weizen Spelz Som-
*
|||
|
|| “*:-***» wcx'cNO
*
* *
* *
* *
* *
* * *
9,0 13,5 17,6 21,7 17,8
* *
* *
wwwx-pr-q ._QWOWWQ
* *
x_zx-x p-zx-z
|||||| |||||| ||||||
* *
*
*
*
,..-
*
9-* 1--* Wk-éx-lk-ék-“k-“W R] S') OQSQWWO
*
Q; QQ WWZWDWW [*** () NORWEGEN
*
*
* *
*
|| ||| || 1..- x_x () |
* *
x.“ _S" ***-O
* *
17,1 13,1 11,8 13,7 13,9
*
o; «_.-8415645 Q (DWDS)
*
* *
3.0 w 50 | Q
||||
* *
*
Düsseldorf ...... Köln ........
| |
*
L_“ "»I-“Hip“ W SONY
|| |||||
* *
007» 0:17
p.; 9510 WKO
* *
16,9 13,2 14,2 15,4 14,8
14,5 13,4 18,0 19,9 17 „3
* *
]- p-ax-“x-U- R WORD
*
W'- »» Q."- OZON» ,_1 ORWQ
„ Sigmaringen ..... Königreich Preußen ......
Mecklenburg-Schwcrin . . . . Mkcklenburg-Strsliß ..... Lübeck ............. Zamburg
remen ............ Oldenburg.
Ferzogfbum Oldenburg .....
ürstenthum Lübsck ....... ' ,
., Birkenfeld .....
Großberzogfbum Oldenburg . .
Schaumburg-Lippe ......
Lippe
FUND. ._ .......... raun wet ....... '. .
Anhalt . . g .........
v |
[QWlQlOlO Wk“ tOlOk-“tOk- *!*-“W WW» »?OWWd-“W » p-* OOWSW » S3 WDWOW OC) (OSk-k WWWp-Ok-é QQ ():)
|
*
L"“ x_- „W C) |
14,5 17,0 15,5
* * *
* *
* *
||||| ||||| |||||
14,1 15,0 12,3 , _ 11,9 _ 12,7 15,0
17,2 13,7 11,1 14,6
* * *
9.1 „.“-._. Sd SIDO
*
WFK-S-SO S3 PWR)
* *
* *
»"
(«__-xx“) » »»» WOOQ-"O _ ©»-
||| ||
*
*
_“ (sl
17,0 15,2 9,0 14,8
* *
Definitives Ergebniß für 1892:
16,2] 14,8] 13,9| 11,5 | 14,3
10,3 19,3 17,7
**_
*
| WPPUW «“;-;D» “;P-Pad“:- »» 1595595235143 („1515 “„O-4305 WWHPHP 0.5 „30,54; QWPWW [**) OWM SOWIE“ QQ WWROS **)-Z:- OWD [OQWQHQQ R WMO
|||||
*
Bemerkungen.
Dem im Frühjahr eingesäeten Klee ist überall die Trockenheit ÖGZ Sommers mehr oder minder verderblich geworden; in vielen Gegenden mußten die Felder zum großen Theil, hie und da so ar gänzlich umgepflü t werden. Soweit der Klee stehen geblieben, at er ck in man en Bezirken nach dem Regen wieder erholt, doch bleit auch hier sein Stand meistens düny und lückenhaft.“ Aus mittel; und süddeutschen Gebieten wird ber1chtet, daß Klee Vrelfach späteren Zetpunkte statt. Sie werden im grö“ ten heile des Reichs- auf„dunn bestandenen- Feldern, m_xch auf umgebrochenen Aeckern nq - gebiets für noch kleinere Bezirke und durch- andere Organe vor- gxsaet wdrden ist; du: er ist meistens gut auI? apgen xmd vexfprr t enommen als die Vorläufigen S äßun en, und es ist speciell für eme befrtedtgenede Entwickelung- in man en xtrtcten mdeß tst aucb erußen, wo vorläufige und end 1": ti e chäßungen chon eit einer die Nachsaax btßher nur spärli auf elau,en. „ elbe von Jahren stattfinden, ie rfabrung ema tworxen, daß Auch dte jun e Luzerne ist n vtelerx Gegenden ngxend des ays den ersteren regelmäßtg beträchtlich höhere rtragözablen hervor- Sommers großentßeils verdorrt; doch wird tbr Stand in ermgen, be- gmgen als aus den leßteren. sonders süddeutschen Gebieten gegenüber dem de's Klees als ein wesent- lich be erer, mttunter als ein recht guter gesäxtldert. . äuse, Erdflöbe und Drabtwurmer fchad1ten m Norddeutsch- FZ land vielfach den Klee; in Mittel- und Süddeuts land wwd xmr ver- eicbs kommen Klagen über einÉyelt über Schädigung der Klee- und Luzernefelder durch Mausefraß, au
__ Die An abxn über dix Ernte-Erträge beruhen nur auf vor- lxauftgen chaßumZZn, „dre 1m Reich von ungefähr 4000 landwirtb- schaftltchen Sachvers andtgetz als Berichterstatter ausgeführt werden. Auf Genauzlgkezt können dtese Angaben deshalb kemen Anspruch machen, Wet vtelßach erst'wenig Getreide angedros en ist. Genauere Ermrttelun en uber die geernteten Menßen nden zu einem
Die Bestellunß dcs Wintergctreidcs ist durch die: Witterungs- Nrbältnisse sehr Lgünstigt worden; nur in einzelnen Theilen des nordwestlichen und des angrenzenden nördlichen Reichögcbiets Hat an- haltender Regen einige Störungen verursacht. In manchen Gegenden WFT dsc ILYUSsaat, namentlich die des WLizcns, zur Berichtszeit noch 111 een igt. -
Die jungen Saaten find in Nord- und Mitteldxutschland ut aufgegangen, und besonders dic frühzeitigen und die Drtllsgaten steßen vortrefflich; die späteren und die Breitsaaten sind zum thell noch dünn bestanden, do läßt die herrschende (Leuchte und warme Witterung hoffen, daß an fie sich kräftiger entwi eln werden. In Süddeutsch- land, wo eit mehreren Wochen fast überall haufige und außgiebtge Regenfäkle bei meist sehr milder Temperatur niedergegangen sind, zergerx die Hardstsaaten ein rasches und kräftiges Keimen und _scbönes
„edethen' auch da wo infos (: der Trockenheit des Bodens dre früh- zettigen Éaaten ÜF anfänglicl? nicht zu entwickeln vermochten, läßt 151: Stand jest ni ts zu wünschen übr
_Azts versehiedenen Theilen dex? _
Sck)ad1 UFJ der Saaten durch Frtttfliegen, Zikaden, Mause- und urm ra .
Berlin, den 24. Oktober 1893. durch Engerlinge geklagt.
be Ünstigt die Ueberwirzdung der Technik, die Leichti keit der Verviel- fä t1gung und die datxut verbundene Woblfeilbeit un allgemeine An- wendun dte Verbreth guter Kun tformen ungemein. Und 1 die Jndusir e einmal ihrer ittel ganz geworden. To wird cms- der neuexz-V abrenSartein neuerundei entbümlkcberSti entwickeln.?!)Xes bat thetlwei e schon begonnen.“ aß er begomien, ja chon eine ni t vorenthalten dürfen, wenn auch diese glatten geometri chen erstaunliée öbe erreicht hat, läßt sich in Chicago am mei in der Fl chen dunklen HMM mit der Schönheit der sogenannten alten tile amerikani chen Abtheilung ellen, und vor alLem vor die Er nichts zu thun aben. Wir werden an die tre enden Worte von FORTIS furniburo“. Als ei piele führen wir an die voll dlge '
Möbel und Zimmereinrichtuxgen auf der Weltausstellung in Chicago,
von A. Schricke r (Straßburg).
Für diejenigen, welche auf dem großen Weltmarkte das 'auffucbten, was man ansammenfassend „Kunst ewerbe' nennt, war dre ameri- kanische Abtheilung am anziehend ten. Die anderen Volker, bis zu
aten, Indiern und Süd-Amerikanern, hatte znarx auch anderwärts Der Durchschnitt der amertkamschen Leistungen
Gesuchte finden. den neuen Einlau ordnen muY. _ KäTZZenbebälter mit zwei Alpbabeten durch vers iedene Far en kennt: gemacht, schlie en den Bau na oben ab; Zur Rechten und zur Linken öffnen und s ließen sich NH einen Druck Tab reiche Oeffnungen. Aae Formetx sind nur aus dem ZWe eraus entf anden, und aus „dem Zusammenwrrken dieser Formen entste t eWas, dem wir die Bezeichnung der Schönheit
on eseben. Ludwig P an in den . eien Studien“ erinnert: . enn die moderne, ostbureau-Einri tun von Kane, vs u. Co., i o, urku- Ln der Yollständigkeit, wie er hier gegeben war, brachte neueß und auf _ ma enbafte , gerichtexe Industrie in ihren inri tung von b?) u. Kilmer IiZtthtÜchn urctädb Yi? MW eUrte neues. Dies gilt insbe ondere auch von der Möbelindustrte. Anfan en die grö tmöglt ste Veremfackpunk; anstrebte und von chwarzwilder u. Co. in New- ork. Das bedeutendste dieses weiges md _ um dies gleich Voran- so i ren Erzeugni en das Gepräge un ünstlerf er Rol)- Eine andere Specialität die w Mr in t er * "stellen _ dem Charakter des andes entsprechend, die Möbel beit auxdxückte, so verliert sich dieß mit der Vervo kommnung kennen lerneit ist das Comb1nation8mö . »I)?! hmm " * d r Yestbäftficbe Zwecke die Einrichtungen Von kau männiscben und der Ma chmen und V abrungöarten tmmer mehr, und die zierlicbste die breiten Schi ten des MittelstandU ziemlkh klein, da N ;;- , oft ureaus. Ma elJt, wie das stürmische geschäft iche Treiben zur Austattung kostet, am nde nicht 0 viel Mühe und Arbeit, als beim in den Städten ck: hoch find. An einen ck .ixßkksten usammen assung und Ordnun zwin t, und wie der Arbeiter“ Beg nn der Fabnkation die nü ternste Formmarmutb verursachte. als Wobnvaum bumst wird, schlkcht da! ' ' mb» * den me sten Fällen, ohne sich von se ner telle zu entfernen, das Das Zufällige. Individuelle der Handarbeit fällt freilich weg, dagegen zimmer. Die kleinen Schlafzimmer ' in einem "
rzeugun