1893 / 280 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 23 Nov 1893 18:00:01 GMT) scan diff

Regierung das Ersuchen zu stellen, dem gegenwärtigen Landtag „einen Geseßentwurf vorzulegen, welcher eine Nevifion dcr Bestim- mungen in den §§ 12, 53, 55 und 66 666 117. 2566191111096;- beilage, sowie 6613 Art. 44 Ziff. 3 der Gemeindeordnun. für 616 Landesthcile diesseits des Rhein?- in 66m Sinne her eiführt, daß die Befreiungen der vormals rcich0ständischen Fürsten, Grafen und Herren 0011 der Quarticrlast, 0011 Personal: steuern, von der Haussteucr für 616 1101111111611 bewohnten Schloßgebäudc, 0011 6611 Zöllen und 0011 6611 Gemeinde- umlagen aufgehoben, eventuell abgelöst werdcn.“ Der Antrag wurde mit 76 gegen 67 Stimmen 911961611111. Ein G 69611 9 11119 g des Centrums: „Die Kammer wolle beschließen, es 161 - unbeschadet der Frage der Zulässigxeit 611166 Verfassungs- ändcrung - 616 Regierung zu 6611160611: 1) Erhebungen über 6611 Umfang 661“ gegenwärtigen Befrciung 661: Standesberrcn 0011 StaaLS: 11116 (86106106690996611 13116611 und dem Landtag von dem Ergebnisse 9111606119119 ma 611 zu lassen, 6911111 111911 ermessen 1011116, 10616116 SUMMLU zur Ablösung 161166 Privilegien 9111960196111 wxrdcn müssen, da die 6101611196211111161111119 6611610611 rechtlich unmoglich 617161161111. 2) D6mLan6199 mitzuthcilcn, in 1116161161“ Weise die 5Bcrnmltun 136611616611 und Gerichte 6611 2161. 65 661“ 117, BW: fass11119c31161996 9110169611, 6911111 der Landtag 611611111611 9111 6611 Vollzug 616166 Paragraphen 611111116169 k011_116“, 1011666 11961) lebhafter D609116 angenommen. Ber 666 B6- rathung erklärte der 9991116161" 6661 Innern, Frei: hcrr 0011 Feilißsck): eine 1016116 611911616 ' 106666 111196116111 10616611, 116 106666 aber 111 666 9696111096119611 L6- gislaturperiodc 1911111 1116111: ab 616010116910666611 k01111611. F6r1166 116101116 666 2111111061“, 66012111013011161)(181111611ng666 „110016986 061196“ 9611611111161: cs [1696 11161: 6111 6696111166166 916601091111111161) vor; 611161) 6111 1161111116966 [chcreinkommcn 161 1321.“ Zweck 660 211111990 161611166 6616160691“. Der 21119. 0092301111191 bc- 9611116616 10691111 6611 21111199 661S06191661110k191611 969611 616 11611611 Reichsstcucrn. Die 2311911111119 11111666 9111 1161116 verschoben.

Saéhfen.

Jm B6s1116611 S611161: Majcstät 666 Königs 1611161161, 66111 „Dr. J.“ 31110196, 616 Besserung 111 6611691161166 2136116 1101“- 109110, 10691; 2111611101111166116106 [1616116 6111611 0113611 Spazier- 99119 11111661160111611 10111116. Fiebcr ist 1111111 1101011116611, 661" Katarrh ist 966111961? 11116 6110 911196106010611116611 1161161“.

2361 JHrcr Königlichcn YOHLÜT 666 5136103611111 Josephine 0011 236191611 111 61116 Ermäßigung 660 Fiebers 6111961161611 11116 6963 91119611160111611116611 6611 1110119116611 11961) befriedigend.

Württemberg.

S61116M9j6stät 661“ König 1191 sich 130196116611 11011 23611611: 69111611 11961) Friedrichskmftn 06960611, 11011 100 21116111111111166116106 9111 Freimg 11911) Stuttgart JUTÜCkahL'LU 10116. Ihre M9j6stät 616. Königin ist mit Jhrcr 5101119116069 1500611 dcr Prin: zessin 513111111116 11061) 111 2360611099169 VCkbliLbLU 11116 gedenkt 916166179116- 11111 F661199 1016661“ 111 S111119961 6103111161160.

Hessen.

Sc'mc KÖTÜJÜÖL Hobcik 666 Pri11z:91696111 0011 Bayern 11'9f 9111 Di6110199 2196110111199 in Darmstadt 611111116 11111166 9111 Bahnhofc, 1011 9101366 111116161161“ Empfang 1191119116, 0011 Seiner 1601119116069 H0116'11 66111616011666309 11116 S6'11166 (33601311613091'160611 Hoheit 66111 PrinzM Wilhclm "1169111151. Von 6011 111111611 616 .H0611st611 .Hcrrfchaftcn 1111661) 616 16111161) geschmücktcn Straß-xn 11911) 66111 Schloß, 1110 (9919191611196; 19116. 211161166 1096 zu Ehren 6665 P61113-9169611169 1111 Hof- leatcr Fcstvorstcllnng. (516116611 230111111199 0611161116 666 5811939169691 690931911101611111 9111 661“ 9101611116116. 11111 111111“ “19116 061 dcm (811015061309 6111 D6j6111161' statt, 10019111 11111 ZfUlU' 616 211116116 666; PXÜUZTNLJCUTLU 11961) AschaffcUburg 616 01916.

Oesterreich:Ungarn.

Jm 611111 661“ 60016r09110611 101961) 96116611, 1016 „W.T. V.“ 0613166161, 661“ Minister (8191 F9116111191111 16111611 Dank fiir 696 111111 0101166 611196961196019ch16 Vertrauen aus 11116 bat, cs ihm auch für 616 Z11k1111ft 911 bewahren, LS 1106111911111 666 991171611 916916111119 6111969611911bri119611. Dcr Obm91111 OCS Cinch Graf „1301161110961 1161116 9113691111 6611 Vékaf 661“ Kriss 101016 616 Bildung 660 609111111110“: Ministeriums kurz 691“. Der Club 116160101; [161116 52106116 61116 111611616 S11511119 ab: JUleU'U 11116 616 [16111196 661161611119 661 966916111119 311111 (5369611- 119116 666 236691611119 zu 1119611611.

Jm 0161161110 erklärte 661“ Minister 0011 J91110rsk'1 1111161? 160 11116111 BLifQUZ 666 POlLNClle [19116 11616 911 661.“ Ueberzeugung 1611960911611, 6913 616 111111111991191'161) 110111106116196 parlamentariscbc Majoritéit 1116661: 11111; 66111 H011611109116111b 011116 Linke, 110ch mit dcr Linken 011116 6611 „Hohenwartclub 311- 1191166 kommen könne. Das Cabin61T99ff6 161 061111111196- 1061611, 61616. Majorität 3111191166 zu 661119611, 6061) 161611 616 [1166311 9611191111611 Mittel nicht „entsprechend 96- wescn. Zhn, 6611 Minister, 119116 bei (“3111919111611161111119 660 11611611 6911111610 661? chakLkL 96161161, 66111 Polen- club die gleiche Stcllung wie 6611 0616611 911661611 éartchn zu erwirken, 6611). zu 1119116611. Damit dic 96161111ffe116 Koalition lebensfähig erhalten werde, sei 66 1101619, 691; fick) die Parteien nicht nur ULJUÜV aneinander 161111611, 101166111 613 10116 ihnen ein Programm 006961691 10666611, 9111 das 116 sick) einigen 1011169 Die Mitglieder 6613 2130169611100 möchten 1161116, nachdem die Erklärung 666 916916611119 erfolgt 161, ihreMcinung bezüglich ihres Verhältnisses zur 916916611119 und zu 6611 Par: teien im Club aussprechen. Der Minister 1911013: die (Gefühle unbegrenzter Dankbarkeit für den Kaiser 1111 616 conscrvativcn Principien belebten 11111 91161) 1161116.

Jm Club der deutschen Linken 6616111611611 gestern die Minister ])r. 0011 Plencr und Graf Wurmbrand. Beide Minister wurden 0011 6611 2111106169669 stürmisch begrüßt. Der

Minister von Plener gedachte in einer Rede der Entstehung"

und 666 Entwickelung des 6091111000966911999, 6613 Rücktritts des Cabincts Taaffe sowie der Bidung des Ministeriums Windischgräy. Er sowie Graf Wurmbrand hättcn es für die Pflicht -9cw1ffenhafter Politiker und zugleich im Interesse der Partei gelcgcn erachtet, ihre .M1twirk11n9 bei diesen Wandlungen nicht unversucht 11 lassen. Die politische Verantwortlichkeit fordere, da? die Partei an den Situationen, die sie 961cha 611, selbst Hand 991696. D16S9ch6 “161 9116176111913 in Oekterrei schwieriger als 9116610100. DM 116116 Regime könne ich nur 911 616 Coalition dreier Partzrien stüßen. Die hierin liegende S wierigkcit unterschätze cr mcht, er ziehe aber vor, darüber mit gutem Willen hinwcgzukommen,

anstatt einfach den früheren Zustand oder eine Combiixaxion mit Ausschluß der deutschenLinken herbeizuführen. Princ1p16116 Ansprüch6 könnten weder von rechts noch von links exhoben werden, aber eine Reihe von wichtigen Reformen 19116 1161) zu- stande bringen, falTs 6169269166909 0011 6611 Coalitionsparteien untcrstüßt werde. Die Erwartung 161 nicht ausgeschlossen, daß 111166666111frischcrcr,kräftigererZug 611161) die Verwaltung [119- 611661196116. Der Redner richtete 691111 an die Partei die Bitte, die 96191nmte 916916611119 zu unterstüxzen; 616 Conscquenz 616161: Unterstützmng werde eine 1016116 Annäherung 'der großen Parteien 16111, wie 116 aus einem politischen Zusammen- arbeiten Überhaupt entstehen könne. Er 90061110: an alte Erinnerungen, alte Freundschaft; 1061111 der Vcrsuck) 9611119611 10116, 10 dürfe man nicht 916161) beim ersten An M1ß1raucn 1161) 6101911611069 1911611 und müsse 1061119116063 im 2111191196 politische Geduld 090611, bis 616 116116 Combantion fick) einigermaßen 6in clebt haben 106666. D;.escr T99 116661116 nicht 6611 Abscbicd, kFondern hOffLUÜiÖ eine glückliche N69: 0661111119, dic sick) 0161161661 91161) 11961) 91113611 hm zum 23301116 660 VaterlandW wirksam und fruchtbar 9611911611 106166. D6r Handels-Ministcr (91691 Wurmbrand 61091 1116691111 6161111166- 61199119 der Partei für das 9619m11116 Cabinct, 696; 11ch111 schwicrig6r Zeit 616 960136 211119906 666 VereinigUna 666 9611199191611 und 11991961119116116611 Parteicn gLstLUt 11906 0611111s Förderung 660 2800111911660 11116 Kräftigung dcs Staatsgcdankcns. D160 16136 6111 9101166- Maß von Selbstverlcugnnng 11116 1199101099111- 19166139111611191111119 seitens 661“ Parteien 11116 666 611136111611 P6rséö1111chk6i1611 voraus. Die NUngbL 06116116 darin, in FÜH- 111119 mit 661: 619611611 51391161 690 V6rständ11is; 111116611 609- 1161611 Vllktkicn möglichst 311 fördern. Dcr 9311911166 96696016 910691111 666 1100611 VcrdicUstL 16111613 Vorgängers 1111 911111 und schloß damit: das Ziel, die Stärkung 666 Staatsbxirger in 66111 96013611 C0116111661izk9mpf 661“ NÜÜOULN, 161 961011; 661 119161111199119 91166 Pairiotcn 1061111.

6111 66191; 660 FinanzZNinistch ])]: 11011 513161161“ 1111 die S911116110661091111119 611 1111 Salzk9m11161911t Hall und „HÜULM 116111191: 616 6111111111119 661“ Löhne 666 9161161166 um 10 P106. Eine 9111166116 2166111911119 11601 91161) 1111“ 616 Salinen "111 (Halizicn 11116 666 2311101111119 111 AUÖÜTHÜ. “W616 801111169911611119 911 sä1n1ntlich611 Salinen 1011 1111011 00111 Novembcr 91196f9119611 »in Kraft 1661611 11116 6110191 mit Riicksichk 9111 616 ngLUWäkÜgLU Preise 666 5366690119661 1011116 111 211161k6111111119 6613 1911061091169 “8661111116110 661 9160611611611911.

Frankreich.

Im Ministerratl) U11tcrzcich11616 0019696111 661" Präsidemf 6911101 616 D661'616, 611661) 1061606 18 236911961911119611 odcr Strafhcrabsctznngen 969611111161 6611 11169611 661: 1111: ruhen 1111 Q11911'16r 891111 BCNWWÜÜCU 11116 100 256911961: 911119611 0011 9111111910 611011611 0610111191 10666611. _

Dcr chemaligc (6011061116116 11011 9119661119116 111 610119011066116116 im Sudan 6611911111 10066611.

Dic: 110696111196 Si911119 666 Dcputirtcnkamnwr _111111' stark 06111011; CZ ])erstÜW 160119116 BLWLJUUJ. Dcr 513191196111 Casimir Périer hielt, 119ch66m 61' 11011661115131911661116111111111 2161115 LkgkiffM 119116, 61116 2111111696116, 11101111 61“ 69191166111116116, 691; Frankreich bci 66111 E111pf91196 661? 1111111611611 2109619901611 0011 61116111 (516611111611, 11011 611161116561111116 0616611 961061611 161. D'1616 VTWÜÜZMU 611161“ 96013611 1001911161169 611111611 [696 616 Pflicht auf, 66m BUTU'MUÖL 616 111116111111691611 Streitigkcitcn 11110 616 0611151111106 111131111166611116'11 zu 0016611. HiEMUf VO).“[ÜÖ 666 Ministchräsidcnt D11p111) 61116 661111111119 dcs NUnistcriums, 016 061991, 696- 89116 09116 1111) 061 6611 [6111611 169101960611Wahlenfür 61116 0196111116 Politik 61111111, 10616116 616 9111169696611 F699611 1116017611161166 D1S611111011611 0611116166. T0?» 9110911661991 106666 616 9111 216619111111961'6019011 961160161611 2361960119969, 616 T16111111119 661“ 51166116 vom Staat, 6i6 2109116619119 666 W961: 11106110, 616 6611111110119 611166 6111116111191611, 111911111101'isch611 11116 0109161110611 BCstLULkUUg 0619111111611. Das M1nistcri11111 106666 0161119116, 661: 696- 911961116196 S11111mr6cht, 690 Pri09161961111111111, 616 1116101696116 Frcihcit 11116 616 Frcibcit 661“ Arbeit 1111131161116, (119 F6611116 0661: 0011111611611 2161011066169 9116116911611. EH 106166 9116 D06Tri11611 660111101611, 10616116 dic 911011111116 21116111: 061'1'1611911 660 Staats 911 616 Stcllc 666 196101611611611 B6: 111911911119 11116 666 1661611236176'1111911119 1615611 100111611. 613 1116166 nachdrücklich 166611 58611061) 6i1166 Agitation 0666 21110191661111119 91166 1111611191101191611 UmstUrszstkkbUngn unterdrücken. Es bLUUChW 696 Sch111961613 11116 690101111191961613 als fcstcn Vcsiß 11116 106166 6i616 (8616996011119 611161) 1011916 (6616156 0610011: 1191161611, 0610116660 111 2365119 9111 9151116116 HUF, 9991611116116 611111 111119611, KiUdLrsckUlß, Sparkassen, 1101661119111190961611: 1611911611 9111 (113691'111611191611, 6011116191106 GCUOffLUsckMstLU 11116 2161161166:€ T61111011§k911611 Das BUDJET für 1895 1116666 1111 211119119 660 k0111mci16611 Jahrcs 1106961691 10666611. Es 106666 066696: 616 2101106116 cincr COUVLrfilM 661 41/20606601196119161116 bcrücksichli9en, zu 661611 Durchfiihrung im 966191161 6119161069669 (Zeitpunkt die Regierung die (8111196669909 1196611166611 werde. - “16 9116: 666 6011116111011 sick) 6696136116611 Ersparnisse 10111611 im 1061611016669 3111“ Wiederaufnahme 666 Schuldentilgung V61111611611119 11116611. Das 28116961 106166 0661911666116 1111911516116 R6form0011chlägc umfassen. Dem 5159619111601 106666 91161) 616 9111199116 3111911611, 616 Frage 661“ Regelung der Bank 0011 Frankreich zu 6616619611. 5211161) 0611911666116 1116 Landwirt!)- 1611911 bLtWffLUde Vorlagen würden 6111960196111 10616611 1111111611. Das Ministerium 0666116 61116 Vorlaqe Übcr Explosiostoffc 11116 61116 9116666 11661: Vereine 1111 Vsrbindungen 1101“. Im J11116rn werde die Regierung 9111 616 B6r11higung 661: (861111111166 [1111966611611 ' 11116 6911911011611 616 öffent- liche Ordnung vertheidigen. Jm ALUßLWn werde 661“ R6916: rung dic N11frcck1terbalt11ng 11116 Vertheidigunq 666 91661116 Frankr6ick)s zur Richtschnur 61611611; sie 106666 fick) die Pflege 666 internationalen Beziehungen sowie die Erhaltung des französischen 91019131119rktes und 161116 (Geltendmachung durch Aufmunterung dcr Privatinitiatwe 9119616969 sein (911611. Frankreich 1111116, was es der Republik schulde, 616 es wieder zu dem ersten Rang unter den Nationen znrückgefi'thrt und es genügend stark gemacht habe, um aufrichtig 00111 Fr'1666n sprechen zu können; die ihm endlich nach langer Absonderung Kenntnis; von 6611 Sympathien gegeben 6906, deren Charakter durch 616 U1106rgeßlich6n Oktoberfestc fest 6116111 und deren Tragwciw durch diese 96161111 616111161 wor 611 sei. Die Er- klärung fordert schließlich das arlament auf, klar und 011116 Rückhalt zu sagen, 00 das Cabinet sein Vertrauen 1161196. -- Die Erklärung wurde mit großem Beifall 0011 der Linken 11116 66111 Centrum, aber mit mehrfachen Unter: brecbungcn 18118116 der äußersten Linken und äußersten Rechten aufgenommen. _ Dcr Abg. Jaurés (Socialist) ver- langte sodann 61116 3111660 611911011 einzubringen. Der

511111

Minister:Präsident Dupuy stellte den Antrag auf sofortigg Debatte; diefer Antrag wurde mit 291 gegen 221 Stimmen angenommen. Der Abg. JÜLUJSS vertheidigte hierauf die socialiftischen Lehren und behauptete, die ministerielle ErklärUnq sei eine Kricherklärung gegen den SocialiSmus. Rednér brachte eine T996§0rd11ung 6'111, worin der RegierUng 6111Mißtra116n00011'1m 661116111 wird. Der Minister-Präsident Dupuy trat 6611 socialistischen Lehren entgcgen, in 11611611 nicht ein (536691116 von Freiheit enthalten sei. Das. beste Mitt6l, dic Lage 661: Nrbeitcr günstiger zu ge- stalten, sei, die Wohlfahrtsinstitute fiir die Arbeiter weiter 911631166'1111611 und vernünftige Reformen einzuführen. Dic S06191111611 1119611611 9110 66111 Syndikatsgeseß ein revolutionäres Werk. (Proto 161116 auf der äußersten Linken. Beifall dsr 8119611 11116 6613 ,Centrums.) Hierauf 1011166 616 311161: 1361191109 mit 261 969611 241 Stimmen auf 19019611 06611191.

Jm Senat 1011666 616 91616116 Erklärung 1016111666 KMUMLT 00111 Justiz:M111istcr (5311616111 066161611 und 0011 661“ gesammten Linkcn mit Bcifall aufgenommcn.

Dic 6611110111901111161111116 616 9611191319161123191166 0691111611611 616 1910111661606 Erklärung günstig: die 6011: 1661191111611 11166111 das Programm, 1111119611 91161“ 6611 Th6il, 061 616 Socialistcn betrifft; die radicalen Blätter 111611611 6616111910119 1101, da[; 116 6111611 0661161116n6611 11116 1196611111611 Charakter 11966. Die 9119611161116 Ansicht 96111 dahin, 913 696 5.1111111s161'111m eine große Majorität für 1161) 11911611 106666.

(536116111 9196011111199 1111166111111 5139111113 B01160011 666151361“- 19111111111119611 0011 Dcpntirtcn statt, 11m1'11161: 616 110696116111 [16 1111116116 2361016910119 dcr J1116111611911011 zn 116611111611. In 666 (XJR! Versammlung, 1111 1116161161“ 160 rcgicrungsfrcnnd; [16116 916011611691161 11)6il1191)111611, 1011de 1161ch1011611, 66111 691111161 das 966611911611 9110311611'161'611. 53316 zwcitc V6119111m111119, 111616116 616 D6p11t'161611 661: 911116611611 Linken 1111991316, [181111111'01116*PLUCTÜU, zu 661196611, 6911 693 5131091911101 6663 6911111610 1105111999661) sei, und 61116 6911111 9611611116 T996Z0161111119 6015006111960. Die dritte Vcr- 19111111111119, 106161)6 11011 71“) 1061166111111611611 Republi- kanern 961111661 1011666, 116111116616 6161610611 Ansichten 11116 616 9111161116 „811116, 11116 bcscbloß, 1161) mit 616166 111161? die 6111:- 116111911119 611161“ Tagcsordnung 511 0611199619611.

JU 2606669111; 1161 60119611 3101111919 2111916610611 001“: 9690111111696 HÜUIsUÜNLUJNL 11116 6696110115100 961061611.

Italien.

236161116111 9111 912011199 3116111611 6191111611116 111 P91611110 9096119116060 Bankekt [1011 616161“ 66111„W.T.B.“z11101961161001“, 6111"; 616 0011111666 (8611111611119 690 6611196116116 2366111111111, 11116 6?» Pflicht 661“ SMÜÜSMÜWWT 11116 666 Wählerschaftcn sci, 61116 1016116 1161'06151111'1116611. „5236116110 666 sizilianischen BLWLJUUJ 0611161116 617, 691; 116 11111" 61116 1101'1'11161961161166 6119161111199 161. 3161161111 16111013 s6i116 96666 11111 0696111611611 Worten 1111“ 693 5101119911996.

Wie 666 „1101111160611 6011610011609“ 9611161661 wird, 06:- 9111'1611ti91 666 0st6616191116691119111116116 Ministcr 6661 21116111116119611 (6191561119011) 1161) 0011 FWWUF 11961) 216116619 zu 069611611 111111 0011 6011 11961) W169 311111111111601'611.

0199166111 11111161: 111 910111 111161) 1119116111161, Mailand, T111'iz1 11116 236116619 616 T616969pl)6110691111611 661158161111 6111: 96116111 111111611, 1161611101; 1111196116111 661" Ministerratl), 101011 1116116666 Jahrgänge 0011 [1611619110169 9111111961616969111)111611 6i11- 3111166111611 11116 111616199611, T6169690116110691111611, 616 6611 “11110: 1111116 911961691 11116 _6106061'1 11911611, 111 611111111611. 2363119111!) 661“ 1111661611 2111611911 i9611, 616 6611 D1611st 111116111910 21 S111116611 1116111 1016661“ 9111116110169 101116611, 116111611 sick) 661“ 2111911161191!" 006, 611110166661166 Maß11911111611 1,11 16611611. (356116611 096611 111111 616 T61691éa11116110691111611 11061911 6611 Di611st 1016661" 911196110111111611, 911096110111111611 in Mailand 11116 B6116619, 100 666 2816661069010 VLB Di611116c3 1161116 661019611 1011.

Spanien.

Bci 6611 96116711 110196110111111611611 94111111161091109111611 101166611 66111 „W. T. B.“ 31110196 111 91196616 ]Z'JNOUÜYÜÜUW 11,116 10 91601111111111161“ 96109011. In Valencia, H116109 11116 T01660 101116611611111111111119 616 C91161691611 66.1: 111011966111sti1'611621 51596161 9611191111, in 6011111119, C066009, S91911191169, 2111116119, (5111969191919, 210119, (1966660 11116 6i11696-Ncal 6169119 WM“- 1911?- 6i6 11101111rchisch6 P(Wtci 6611 SWI, 69969611 6101611611 111 „86011 11116 Badajoz 616916011011191166 616 111191061191. Die 21111116 11111166 1111961160 9611011.

92961) 611166 9116161109 666 „Frqnlf. Ztg.“ 9110 VÜVCLWUK 11116 69161011 bis 211011199 9291111911199 1111 99115611 „185; Anarchisten 0661191161 10066611. Am Sonntag Vorm11199 101116611 111 661 C9116 601160, 111110611 der St6116, 1110 (13111190 1. Z 696 2111611191 969611 M91111163 69111009 0011190116, 11611611 1111111'nf1'561n196 2101110611 9199611196611, 1000011 sechs 96111660 11196611,

Bulgarien.

Dic 9616116 660 (8691611 .Hartcnau 1011 11961) 611166 RKW 611119 660 „W. T'. B.“ mit Einwilligung der Familie 9111; Staatskosten 11961) Sofia 11116696111th und in 666 911611611 0110060169 Kapelle 1161961691 wcrden.

Amerika.

Bei 66111 Bankett der Handelskammer 0011 New:?)ox'k 111611, 1016 „W. T. B.“ berichtet, 011196116611 dcr Schaßsccrktäk 69611016 6106 91666, worin er 11qu1111116, die F69 6, ob die Obligationen 661“ 5666611119169 Staaten in 611166 111711111 06591111 WÜKDLU, 616 911 911611 Märkten der W611 CW; 11906, 161 definitiv 96169611. Das 100116 nicht 199611,- 69136913 Silber überhaupt aus 66111 amerikanischennMxMö- 11116111 verschwunden sei; es sei 9696111096119 fur 1de- 9'66916611119 unmöglich, 61116 bestimmte B6 16011119 06100 MctaUe herzustellen und aufrecht zu erhalt6n; 6161766 ermd 9116111 1011666 616 Regierung der Vereinigten Staaten 1100119611, dll Silber 9116069 91111 vernünftige (5366113611 zu seßen. 1109218011,d könne sich 06911161101'111161611, daß die Regierung cndltch !" dW

Lage 9616131 sei, das Mi'inzsystem intact zu erhalten und einen

mächtigen Emflnß auf alle zukünftigen Combinationen (11143- 311110611,( um diese große Schwierigkeit 111 einer dauernden ch zu 1696 11.

Das Finanz-Comiiéz dcs Repräsentante11119111cs hat auf nicht 0111616116111 Wege angekündigt, daß das_ Eienckz zur zollfreien Einfuhr werde zugelassen werden; dle “MIL werde im Repräsentanchause zur Berathung kommen.

Die argentinische Regierung hat. nach 0 dung des „W, T. B.“ 166611 Gesandten 111 9610 de IWW" abberufen, 10611 er 969611 den Willen 1611166 9136916017111 nordamcrikanifchcn Schuß 911966an habe,. Der Port?); Fiesische Gesandte in Rio 66 9116160 1st ebenfalls, UU,

erufcn worden: wie verlautet, auf Verlangen der braftlian1sch

611161“ MU-

Regierung. - Einer Depesche des „New:York Herald“ aus * Montevideo von vorgestern zufolge wäre m Pernambuco

der B el 9 9 6611 119 s 1, 11119 11 d erklärt worden. - Die „Times“ meldet aus R10 de Jgnetro vom 17. d. M. ÜberMontevideo, daß in: folge Explomrens 6111613 6361611011612 im J 0 61 L 9 9 6 1 Offizier und 17 Mann 96106161 worden 161611. Die A 11 111 9 n 611 ck 611 hätten daS F ort La 96 g 6110mm6n.

_-

Parlamentarifche Nachrichten.

Deutscher Reichstag. 3. Sißuug 00111 DonncrHtag, 23. November, 1 Uhr.

D'er'Stßung 1001111611 1161 661“ Reichßkanzlcr 611910011 Caprtot, die Staatssccrctäre [)1'. 0011 „5130611161166, Frei: [1666 0011M„9,rsch911 11n6 1)1*. Graf 0011 * 019601015151), 101016 661“ 5101111111611 0661113116116 Minister fiir &andwirthschaft, Domänen 11116 F01st611 0011 . 6116611.

Der V166:P691166111, Abg. 566111616 1) 01123 110 l- B 6 1: 611 b 6 r 9 führt 6611 2101119.

_ 6111Sch1610611 666- 21093616anKaniß-Schlochau, 106161166 111116t, 616 E1111ch61d1111969111666 06106151111101611, 011 dnrck) 161116 6196111111119 311111 (536061111611 R6916111119§:R916 im Königlich 1961111116669Mit111166111m dLS_KÖUig[1chM Hauses 16111 Mandat 6619166611 161, 10166 666 (5161cl)91100669111190:60m111'1111011 11021?- 11116 611.

Ohne D6119116 9611611111191 696 Haus 6969111 616 211111996 5111166 11116 (661101160 106 611 Emstellung 661? 969611 616 5211199. Herbert 11116 Kühn 1 1116116116611 Strafvorfahrcn.

_ Darauf 10191 616 661162566911111119 der „H 911661006611'9'96 m11 Spanten, RUMÜUWU 11116 S6rbi611.

" 916965691 Limburg-Stirum (dC011s.)2 Di6 0011169611669 Vcr- 1199611116 6691111166? 9111616 V6rtr996, 1061606 mit 66111 1. 1161111191“ 1892 in Kraft 961661611 11116; 116 1196611 616161b611 2301166116 11116 616- 16lb611 919601116116. Di6 T611661tz ist 616161116: 616 L911610161111ch9ft 1011 616 KOMM 616166 216611996. 1699611, 011116 6911016606966 (C011106111911011611 zu 6617911611. DTC, V6611996 00111 00119611J9l'116 [311119611 ÜÖLL'1WUPT nicht 616 2301106116, 1061606 111911 erWfft 1191, 10611 1011 116119111111 DHM, 11116; 111 61n6 5691901001111011 311 1615611, 1016 9116616 «1991611 sie“ 1111) 61119) 51310616610196116 JLsThaffCn 690611. Wir 1161611 6611 911666611 S1991611 6111969611 11116 0161611 1611611 V0rsl)eil6, 1061111 116 11110 611090 661111109611; 6i6 911661611 S1991611 9661 199611: (0666101 111101961118, 6911111601996111016 61161). Wir 10011611 6161179116063- 06111996 61 10111 [16136 zu 1191166 1311119611; 11911611 1011 63 9111 6111611 Z0Ukri69 9116011110611 1911611, 10 139116 6961 Auéland 111666 961111611 915 wir. Aber 616 97911, 616 V6116996 ÜbJUsck)!iCsZ(*U, ist 6i116 311 910136. Di6 11016669116166 11911611 11061) 9911z 9116616 6096611101169 in 666 T91ch6, auf 1661606 111911 9666 996111601 111911616. D611R1111191161111111166 611196601611, 106611 (9611619119111 zu bi116611; 9066 wir [19116611 1111161611 6160619119111" 111601, 101166111 961119011611 1011611 916161) 616 6611199191611(6611616630116! W110 6961 1166611161, 10116 16661" 10111611. S0, 1016 616 J11str11611611611 111116661“ [111161- 69116166 191116169, 1011111611 116 111161611190 111601 111606 613161611. B6- 10116610011616119111111 616 D611fschrift, 111 106111161 6i6 9901906116669 S1991611 11116 ibrc Z011001itik 061111616191 10666611; 111911 691111 1111) 11116 11611611, daß 616 S0911i6r 3111111111616 0911611, 616 60 0611166611, 6i6 Ju- 161611611 111160 8911666; 169613111160111611. 11110 [1911 111911 616 (“OEWB- 161111119 6611 6160616615006 1111 6111 2169010916111 b6i111 Abschlnß 6111613 .OÜUDCWVLTÜÜJLÖZ 616 SpanWr 1166611 9111 66111 Standpunkt: 606 116 11116 Spmtzöllx! 9111960611, 116061“ 991" k6i116 HQNDLWWÜXÜJL. Dcr VCTN'W mit 9191119111611 111 661 6666916116116; 661111 6966669116611 651161) 11111 616 (0611616630116. JU 6611 6111611 1161111 „2110119169 616168 J9br6s 1791 9111019111611 690 D0006116 911 (556116166 11. s. w. 6111- 9611'1611 910 1111666 9111 (53111116 660 i11166111111111ch611 2101011110690, 1116161968 ibm 616 E11119'111911119 661." kakcidCzÖllC 9611190116. Tic? D179f1ci)rift 6110616111 9911116111, 1016 sich 690 (90169910 1161 666 Ein- 11116 2111011161: 11611611 10166. Tk!) (6016610096691 6617 „11191i01191-Zcit11119“ bat 6111611111661'6611119 1911651011111 9661101111166 6i6 F1996, 111660916 I1911611 6i6 Z6116 19 (53016 610661. Der Ministcr 61119116, 691; 690 9111 61116111 (3561615 0611 1881 116111111, 166160623 001 6611 “3011061119969 661911611 sci. DN“ 1191161916669 916916111119 11191113 666 “1111106116999 660 (616161368 16111 2101101111 z11 1119617611. AÖCT 61116 T09119ch6 111, 691; 69611111) 616 30116 11111 50% 61116111 10666611, 11116 690 6116010611 616J11100116 11116 6616191161666" (810011. Man spricht 690011, 6111 9160ß68 ("LUUÜlLUWPÜisChCÖ H911661696bi6t z1119111111611z111911611 JCJMÜÖLT 6611 SÖUYWÜstÜÜtCU. Das 69116 6111198 511 6666111611 966961061611161 Zoll- 11116 Wirthsch9110061'61111911119; 9661: wir 11611611 111 2563119 9111 616 Valuta 6611 H91166100611699011991611 O6st6116ich 11116 Jt9licn 6061110

969611116617, 10i6 6611 911136169111 666 .H9116612061119'96 116116116611 S199t611.

31.166916 Partei sich in 661 116696111119 661? 2890611119016996 616. 6110996 11011) 1116911606 80111119 666 99115611 919116616?0611199016996; 6919111 111616611 11161116 F66111166 111111166 11111 66111 960111611 Nachdruck 1111110611611. Wix 10666611 6919111 6611611611, 6911 61616 F1996 61161161) 6116191160 111 An- 91111 96110m111611 106166. Di6 “30116 1196611 91161) 61116 [)911661600111116116 B66611111119. B6i S09111611 ist 9116111 666 5211101911 061111 Z0l1 für Woxin 11116 für KOkkstOPfCU 9111 600000 „11- zu b61'6ch11611; 061111 (5561661663011 11916 61 16116 0161 6666111611666 16111. Für 695 Jahr 1892 1011de 616 (Lr111äßi911119 661 6561161665606 6111611 211101911 0011 2125 000 „15. 61960611; “1116 616 6111611 1161111 M011916 660 Jahrcs 1893 [190611 wir schon 6111611211101911 0011 2 700 000 ..)-6. 61161611. S6br 6rbcblich6 O'Pfer 10616611 666 La11610irtl11ch9ff 3996111111061, 06116 6913 ihr w6s611t-* 116116 COMPLUsÜÜOUEU 311 111611 10616611. Man wird immer 1116116 666 211611111119, 6913 6i6 HÜUÖLLÖVLTU'ÜJL 0011 “1892 6111 9101566 0011111611611 13611161 961061611 11116. Wir 11116 0011 66m 1911ch611S1911601111119110969911969, 6911 wir 0011 66111 Z0111913 1116111 b6110ff611 1111116611 910 690 2111019116. DM 1161116611 Staaten 196611, 6913 wir 690 6561611911 111960611 100111611, 11116 111196191611 sich das zu 1111136. Als 6616 bst6rreichisch6 H9116610- 211111111611 111 6111 91166160 Amt 06616151 11111166 11116 661 Kaiser ihm in 61116111 H91161chr61b611 611111669066, 6913 61“ C6 06611911661169116. 66n Z0110„6rtr99 00116 1061811111668 Schädigung O6st6rr6ichs herbeizuführen, 69 hatten wir «wünscht, 690161116 bei uns 199611 zu 101111611. Aber 111911 1096 01611960 bei uns 666 Meinung, 6913 616 landwirtk)schaft- [1611611 30116 3110061116611, und 6606911) 0016616 111911 116 für kleine (6011661110969. Daß 616 „5136111996 zur Stärkung 660 D1'610111166s 11011)- w611619 waren, ist 6616 19116116 Maxima

(Schluß des Blattes.)

Statistik und Volkswirthsthast.

Bewegung der Bevölkerung des Deutschen Reichs im Iahre 1892.

Dix: im Kais6rlich6n Statistischen Amt zusammengestellten Nachwetse Über 616 Bewegung der Bevölkerung im Jahre 1892 ergeben, daß im Deutschen Reich stattgefunden haben:

1; n I 91166 im Durch: auf 1000 661"

1892 schmtt 0011 Bevölkerung

, . 1883/92 1892 1883/92 Ek)Lschl11:ßung6n . 398 776“)

. . 378 672 7,93 7,89 Geburten 16111161). Todt: ] 856 999 1 822 976 36,93 87,98 Sterbefälle geburten 1 272 430 1 250 761 25,31 26,06 Mehr Geburten als

Sterbefälle . 584 669 572 215 11,62 11,92

Die Zahl der Eheschließungen war demnach im vergange- nen Jahre absolut w16 relativ größer als im Durchsck 11111 der Zehnjahrigcn Periode von 1883 11113 1892; bei den cburten-

11116 Sterbefällen sowie beim GLbUrtcnübk 11 161116 1 11111? die absolute Zahl höher. 6161) L s fck Unter den Geborenen 109x611: - ' im Durch: Procent M18§912HW schnitt von dcr Geborenen 1883/92 1892 1883/92 169 668 169 419 9,14 9,29 61 028 61“) 796 3,29 3,61

Kunst und Wiffensckxaft.

Die 961111196 Festfi 11119 666 Köni lich bayerischen AkÜÖYMle' 666 Wissens 9ft611, 106161161: Jßre Königliche Hobeit 616 Prmzcssm TH66616 und 661." Cultus-Minister 1)6. 0011 MüUev bci- wobntcn, wurde, 1016 „W. T. V.“" 9116; München bcrichtet, mit 61n1969 “kurzen 253061611 000 66111 PrafidLan, Professor 0011 Petten- kofer "61:0ffnet. 19166991 101916 616 Verkündigung 666 Namen der neu- 96109611611 M11911666r 666 AkadLUÜC. Zu 601661001169696611 Mit- gliedern Wurden 6611911111": der. Profcffor 661P611010916 Vitelli-FWrenz, 666 S66retar 660 Arch9010911ch6n Instituts 1“)1_'. H6lbig - Rom, 666 Ak9661111k61: W6116l0wsk1- St. PLÉLTIÖUM, 661" Professor 6616 vasik Hery-Bonn, 6669310161101: 666 Kunst961chichtc Justi - Bonn, der Pro- f6ff06 661: 2800191111 W96111119-K0061169969 11116 661: 2501911661 Director ])r. „T_r611b-_„5909.PL_O611 (65911111; der F616r 6116616 6111 Fcstvortrag 660 533601611066 1)6. 9111611196]: ubcr .,Gcbirnf0rschun9'.

Unehelick) Geborene Todtgeborenc

GesundheitsWesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- Maßregeln.

.. , PortU991. (56 [Sanghcéc HALL" 26191611?) 11??? FW 66151? 8. 6. M. für rein 00n . 0 619 61 91 1006 611. „IE? . „. "_“ 5 ., 207 2 _ _ Nr. 258 00111 27110.) I z ck WM 96; W T ii 1 k 6 i.

Durkk) YFLsÖ'su-ßchs 11116rn91101191611 (0611196661101'91613 in Kon- 1191111110116[ 111 616 1111: H61käi1fte 0011 Grimsby, HUU 11116 911661611 ;Oafey _660 K1111111b6r-F1111166Y 101016 0011 211100610611 9119601611616 241111116196 2160696011199 911196110b6n 11116 611661) 61116 ärztlich6 1111161- such9119 6116131 10016611. (V6191. ,R-Anz.“ 911.268 001118./11. 11117.)

D6r1111611196011916GesundheiLSrat 111.6011191111110 61191 0 6 Quarantäyc-YYstimmnngen 961600611:h s P ) f 19 WL . 1) D16 fur Hérkünftß 0011 66111 Golf 000 Smyrna 3101110611 690 9969210011101: 11116 F09116ri (6inschl.) 11061) 1161161161166 Quarantäne ist durch 61116 01611111631091111191111116196 BLVÖÜÖÉUUI nebst D6§i11f6611011 666 961699611611 56161666 11116 Eff661611 666 P911991666 und Schiffsm91111sch9st 11116 1166119611 0631119166 Untersuchung 6616131 100166n. (V6r91..R.-A11z.' Nr. 268 00111"8./11. 1111 8.)

_2) DM ka'erkÜnstL 0011 T99911r09 0611606966 361111199116 Oua- 191119116 ist 916160191161 611661) 61116 01661196110909911111161962160699119119 6116151 10066611. (256691. „R.-Ai1z.“ Nr. 274 00111 15/11. 911 1.)

3) Eb61110 0111661169611 *Hc'rkünfw 00112101116169111, 2110116169111 11116 66111 H999 11116 11061) 611166 016191161109999111111619611 2560096001119. (216191. „R.;Anz.“ Nr. 243 00111 10./10. 1111 1.)

4) „136111111116 11111 06611 011116 P91199i6r6 9116 6611 0919911160611 Häf611 11116 9110 Ost-Ru1i1611611 Haben sich in K909k 611166 016111116z10911519- 111111619611225606960111119 zn 111116610661611. (586191. „R.-A11z.“ 916.200 00111 21./8; 11116 Nr. 202 00111 23/8.)

, 5) D16 1116 6136111111116 0011 666 2111060611611 5111116. 11116 66111 MMM 31011ch611 8116 11116 8011609 (6911911169660 616161 b616611O116)9119601*611616 zcb11199196 Q119191119116 ist 111 6i116 101606 0011 fiinf T99611 1111196906611 16016611. (216191. .R-Anz.“ Nr. 268 00111 8.)/11. 1111 1.)

"()) H6rk11nftc 0011 5159110191) 1111166116969 611161“ «011111919611 QW- 1'91119116. (Vcr9l. .R-Anz.“ Nr. 268 00111 8./U- W 3-)

_, B1119911611. _ 31110196 2161601111160 660 6111991060611 (861111166611619160 00111 29. 0. M. "ts_f_d1(3 1116 W99"r611 11116 9161161166 9110 R11111ä11i611 911- §01611616 111111199196'Q119191119116 9111 616? T996 [161909616131 10016611.

_16 R6116116611 11116 11166 961r99611611 5616161111981'111666 10666611 661111 Ein- 11111 9116 V611911611 665 L93966160 611161" 1116119611 Desinfectioii 1111161- 100rf611. _ (236191. R.-Anz. „Nr. 249 00111 17/10.) 52111116166111 1011666 616 2161091101199 961609611, 6913 2561616, 1001166 116 91160 k0111n1611 11109611, 11111“ 11066 5,11 6661911616611 11116 nicht 111661? zu 6116971091610 11116.

D61 0111991116116 GLsUndÖSÜÖWW [)91 101961166 Bcstimnmngcn 96-

110ff611, 1061606 11111 66m 15. 6. M. in 566911 961161611 11116: ' ]) 9161161166 11116 Waaren, 1061916 91163 9111111919611 k0111111611, 1111166- 1169611 [3860911011 6111116111 111 Bulgarien 611166 1011119919611 Q119191119116 111 6611 9391611 661“. 6111991119169 K1'1st6 668 (““-„761110915611 211666160 11116 6i1161' 10160611 0011. 6161 T99611 911 6611 DOUQUPWYM.

2), 9661161166 11116 28991611 0011 666 0666611D011911 111116111696969161? 666119919611_Q1191'91111'1'116. (VMR. ,?)T.-Ai1z.“ Nr. 253 00111 21./10.)

3) N61161166 11116 W991611 0011 666 „9111116 660 P611161191161161)611 Mccres 11116 "660 Schwarzen M6616s, mit 2111011961116 666 PrOVLanzCU 0011 666 1111119111191611 KÜstL, für 10616116 616 11111617 1 961111111116 256111111- 11111119 1n 52191061161199 Tritt, MFTÜCJLU 611161 9611119919611 Quarantämu

(“9 " 10 66611.

Durch 216191111111196011119 663 160111911611 sch10€disch€n COMMOW- (011691111118 00111 17. 6. M. 11116 6661110 101.“ Hamburg 116611 Um11696116 11116 6166316691611 (06191. „R.-Anz.“ Nr. 278 00111 20./11.) 91161) 616 1116661191161sch611 P600inz611 S6619116 11116 S116b0119116, s010i6 f6r1161: 236191611 (06691. „R.-Anz.“ Nr. 208 00111 30/8.) 11116 616 Stadt BWst (06191. „“IT-Anz.“ Nr. 276 00111 17.111.) für chO[Crafkéi «klärt 10016611.

Glcichzcifi9 fi116 616 B61'1111111111119611 666 5661119116069 Vckannt- 111961911119 00111 22. SCPÉCMÖCL? 6. J.,b611'6ffci16 Maßnabnwn zur Ver- 111'1111119, 661“ EZUsÖWPPLMJ 661“ C601669 11960 Schwcden 11061 nicht für 6001669106691 61119116 9110191169916 0591611, für 513911991666 0011 Schiffen, 11361606 91113 D9'1161nark, 33116661 11116 111119696116 101016 9110 Yk6ck16nbur9- Schwerin 6011101611, alt߀k Kraft 9616131 10066611. (Vergl. .,R.-Ai1z.“ Nr. 236 00111 2.310. 11116 Nr. 248 00111 16/10.)

(C, b 0 [ 6 1: 9.

St. Petersburg, 21.9?006111b6r. An Cbole'ra erkranktcn 116110. starb611 nach 66111 Bericht des „W. T. B.“ 00m 17. bis 20. N0- 06111661' i11 S1. P6tersb11r9 19 b6z10. 6, 00111 5. bis 11. 51100611113617 111Sebastop0l1 bczw. ], 1116611 G0906rne111ents Baku 30 bezw. 23, Kalisch 10 bezw. 9, 81019116 35 bezw. 14, Ljublin 6 bezw. 3, Mobilew 19 bezw. 12, P10 k19 bezw. 8, Pskow 7 b6z1v. 4, Sawalki 15 bezw. 6; am 8. 5 006111061 erkrankt6 in 666 Provinz Kurland 1 Person; 6001 29. Oktober bis 11. November 6rkranktcn bezw. 11916611 im G0u061'116111611t Wolhynien 217 bezw. 121; vom 29. Oktober bis "11. November in Kiew 212 bezw. 80; ZMF 12.1210 18. 81006mb66 in Wilna 55 bezw. 18, und 111 Lomsba

6zw. .

Verkehrs-Anftalten.

Laut Telegramm aus Herbesthal ist die erste englische Post über Ostende vom 21. d. M. außgeblieben, Grund: Sturm im Kanal.

London, 21.N006mber. (W.T.B.) Der Castle-Dampfcr „Warwick Castle“ ist heute auf 661" Heimreise in Durban (2169191) 91196k0111M611.

Theater und Musik.

Concerte. '

In 666 „13on und G919110nkirch6 fand „96ftcrn Abend mit Aller- böchstcr Genehmrgung 'Setner Majestat des Kaisers und Königs unter der Leitung „des „Köntglick16n Mufikdirectors Herrn W,il[)6[m F r6udenb669 6111 9611111619661 ancert statt, 66 611 Ertrag für 6611 Baufonds 666 Kaiser W1lbelm-G669 tnißkirche betimmt ist. Zur Aufführung ZENTRAL das, bicx 1611611 96 örte „81116116 11191506“ 00n Emanuele d' 110199, das 111 seiner r61ch61_1 Gliederung vortre [ich zum Vortrag 961911916. Der Chor war sorgfaltig geschult und rte

9

-das Schauspi6l „Dorf und Stadt* und

161116 Aufgabe mit großerSicherb6it bei 6611 Eins äßcn durch ; die beiden [exten Salze „ij90 „611-91111101“ 11116, „SÜkjßt-S, 91111111 8111 "am NUL'S“ wizrden unt xvrxkfamer Inntgkxtt und Siegbastigkeit 961xun96n, was bet der Scbwterigkeit gerade dieser Säße besonders anzuerkennen ist. Sehr exact wurden 0011 den Solisten das Terzett „0 91191111 16181119“ (Sopran, Tenor, Baß) und mit Warmer Empfindung das Duett (Sopran und Alt) „(21115 051; 1101110“ zu Gehör gebracht. Die Soli wurden 0011 den Damen Frau Pauline Freudenberg (Sopran) und Frau Ida Klee (Alt) und 0011 6611 „Zerren Caerulfert(T6nor) und Adolf Schultz; (Baß) 9909611": rt. Die beiden mitwirkenden Yamxn find 0011 fruheren Wohltbatigkcits-Veranstaltung6n her als tuxbttge, 1006196190166 und großen Anforderungen gewachsene Sanges- krafte bekannt. Fran WLZÖLUÖLTJ besißt einen 661169, empfindungs- 0011611 S001911, 666 [110 m die „höchsten 8996110111911? kraftvoU und rem klmgt. Frau „51166 Hat 61116 „geschmeidi 6 Aktstimmxe 0011 etwas 6111166111 Timbre, aber warm, "6919m 11116 aus- drucksv„011.' Der Tenor 665 Hcrrn Wulfert erschien für 6611 m9ch119611 Raum 11013 666 «1611 Akustik nicbt auS9iebi9 genug, aber 661: Sanger CrsLZtL 6611 Mangel 911 Krast durcb Klarheit der Ausspracbc und der thonung. H6rr Sch111136 bat 6111611 160011611 und kraf10011611 Baß, 661 111 16i116r Arie „11616 1110 1019915 1111111061161“ zu b666111611661' Wirkung 96199916. _ An z1116it6r Stelle wurde J. S. Backy's _ 1160118 “6169916113“ gleichfalls würdig 911096111061, 0b100bl [1166 661 Cbor nicht 616 109111 LUZWthHC Kraftfülle 061913 11n6 616 Schw16119k61169 zwar 116611119116 9 61: nicht bemeisterte. D16 Solis 101116611 0011 6611 160011 96n911111611 künstlerischen Kräften mit 5111106611161: 11116 16001160163611119611 6019196111611, wob6i der Baß und 666 Mr 1,1111. 161116r 96013611 21116 „In 661116 Hän66' 611660 die Kraft 11116 J111119f611 660 Vortrags 0660011991611. D6r Okch6strale Tb6il 1011666 0011 66111 durch MUsiker ÖGZ 5601991160611 Ciscnbahn-Regiments N1.H1 061119111611 11611611Orch6st61061619 6106661 11116 9119691611611 wi6661- 9696 611. *

' DSZ C01166rt 665 5600191160611 O06rnch0rs 11116 66rKö1119- 11611611 11906116, 10616060 961t6rn 1111166 Kapcllmeister Wein- «9961116670 861111119 (191119116, 1091: ein Des 611111611 Tage?» 1011161 60 11116 911916161) 111 m1111k911sch6r 2363161111119 1661: 1916161199168 Ba 's „Suttc“ 111" _1)-_(1111' 1116 Orch6st€6 eröffnete den Abend. Es folgte 61116 vom 5601119116060 Kan1M611911966H61611 BLZ mit Tief ergreifendem A9§6111ck 0019616996116 Arie 91113 ,J0s119“ 0011 Hän661. Herr Ru11111161 (Klavier) 11116116 10691111 690 1]5-111,1r-C0n6611 0011 256616011611 ""t, 961119116166 Technik, “66060 066111111113 man n0ch 9601366611 Schwung und 116161 61996h6n66 „52111119 1 11119. «9791101111111111161660 Programms 1091 690 966111116111 in 0411011 0011 Cßcrusini, das, durch 6611 Chor 666 S1n9-A1966m16 1166666 1691166 bier 9111961111111. gestern zum 6111611 211191111 6611 RÜUMM 66s O06rnbaus6s zu 65611156 96069601 wurde. (3116616191 616160 W611? PUT) nicht 616 6510116 Backxs, 1011116 609) manch6 CHOW, 0011 11006199119116066 Schönb6i1. Dcr Chor „1)165 16610“, dEr, 11111 61116111 T91ntam-Schlag 611196161161, 16116 zu 11119611 beginnt, und 696 GEMÜ 661“ Angst auIdrÜckt: 111111111115 16611101“ 6381; 1116116115, 1611166 695 1666116196, 611661) ku11stv0l16 LOUÜÜPUNkÜsÖL Arbeit [161006- 19961166 „001111110 Wx 9106100“ 11116 690 131916116066, sanft und 111610610s 98011116110- ,.-1911115 ON“ zum Sckyluf; 0661661611 nie 66n (5311161061 6661 F616111 611 11116 E1096611611. Di6 A-Usfübrung 1091: 61116 10 11111116669110196116 11116 6616111196666, 6973 6901910116 Werk zur VVÜM 6561111119 19111, 11116 690 Publikum 119) zu 01161611 B6if911§b€zei911n9611 [191961111611 11117116.

'Di6 1116911666110 0116696110116 Conccrksängerin Fräul6in 656111116

*ZCLUNCÖ (65001911) 9911 9111 S01111966116 1111 S991 2366011619 6111

,0116661 1111166 Mitwirkung 666 Großbcrz0911ch 111661161109691160611 Hof- Piamstin _Frä1116111 E1isab6tb J6006. 911'119116111160611 Arien 0011 Carisfimi, Caldara 11116 Jomelli noch 111601666 Li666r 0011 Schu11191111, 2519111110, 2511119611 11116 911661611 001, in 6611611 11116 119119130116, 11m19119161ch6 11116 gut 9616011116 S111111116, 101016 1616 warm 6010111166066 Ausdrucksweise 006166111160 1911656119119 19111611. D16 Pianistin, 6666111911616111606 L6ist11119611 916161)- 191115“; 0011116110911 66k91111t-11116, 611161116 611160 061161166 Klarbcit des SMW, 3911611 531111611199, 10r91911196 Abstufu119en 00111 Forte bis ins 16116116 P19110 61116111 11116 durch LfÜHWOÜLn Vortrag 10100111 Nr 611111611 B91i911011611 0011 6176611661010 111, als 91101) 661 111111661611 Stücke 0611 „2161966 11116 M0szk0wski. B6i6611Künstlcrim1611 1011166 1616066 11116 1006106161611166 21611911 zu 10611.

Am Di611§199 19116 in 661: S1119-A696611116 ein 216666- 9166116 661 601166611911961111 F191116i11 Elisabcékk) (55669160 statt, 616 11609111 9161366611 KUUstTLisM [1616110 6111611 guten NAMEN erworben 691. 11166 9661: 111111 6611611 M91 ExsÖZCn. Mit u1nfan9reich6r, be- 101166125 in 666 HÖHE 16111: 091191101166 11116 in 911611 L996n leicht 911101691611660 _ 119161" Stimmc, 666611 Schulung fi6 666 Frau 9310161101 D1601ch0ch Vdeüka, 0616111661 116 zugleich (71112081 191161111“;- 11116 16111061910611100116 Auderucksweise, 616 116 in (556111119611 0011 BCOÜÜOVM, Schubert", Brahms, Rubi11st6i1111116 91166169, 6610116668 9661" 111 66111 21666 0011 A. 0011 ©0161ch111i6t ,F6996', das 119666111011 10616611 111111316, zur (5561111119 brachte. DCr 56001911 CKÜMMLT- 111111661: A. (551'11z010 (Vi011116) 16119 61116 F1196 0011 S. 5 961) 9116111 11116 zwci P166611 0011 Cbopin-Wilbämy 11116 Laub mit 2369161111119 00r. 2111961611611 0011 6111i9611Schärf6n 660 B09611strichs, 616 in 6611 über alle 0161 SÜÜM zu 966116116611 21660669106991611 kaum 311 066111616611 9116, 3616011616 1161) 695 Spicl 660 311111111660 6111615 sebr fich€r€ T6chnik 11116 661621966611610106116 9110. Sämmtlichc 2611111119611 6613 Ab6nds 101016 616 VOTtkEffUT-kM 561901611169161111119 660 (66111 1)1'.R6im91111 6610911169 1161) rcich€11 11116 11106106r6161116n 2561191.

' J111 SÜÜ[„LZL_chstLilt 1i6f; fich 911 66111161b611 Tage 666 Bari- 1011111 «10666 N. 9701111191111 zum 6111611 2691 0161161011 Hören. In 1191169119166 Sch1il6 961111661, 691 16i116 Stim1116 in 666 Ti6fe 11116 2161116119966111611061011666611 R66, 660 2530011191195, 1091166116 es 666 197061017111 91911 161111. S6i116 Ausdruckanise ist 61116 1666 06161116, 91161) ist 616 (8010191111961091166611 bis 9111 69:3 Mif111119611 6i0196r Triücr 160011 weit 0019619111669. Unter 661 91013611 39111 0011 Li666rt110ur66n z106i 0011 (511169 11116 630190161 9111 216619119611 101666111011. D9s Künstlchaar (30111190 (811166 (656196) 11116 J1196b069 Exner (Klavier) 611161116 110111 611161) 6111196 VthWfflichc 2611111119611, und zwar 99111 661011661?- im 66111 B0rt199 611160 DWZ 0011 ©1169.

Di6 Sät196rin tr119 außer

Jm Königlichcn O06r111ck911s6 669111111 UM 611 66r Mozart- (Tyclus 1111t „J60111611611s“ 1111166 K*1106111116ist6'r ])l'. ' 111660 Leitung. Cs 1661611 691111 616 D9111611L6is111961',K00k9, D6006, Hellmutb-Bräm, 616 H6116n Sylva, BSP, Schmi6t, Philipp, Fränkcl 9111. Frau (5111619 Stau619l s11191 616 R0116 6621 Jdamantcs als Gast. - In dem vierten S01110110916-Conc6rt 666900191160611 KÜPLÜL 9111 1. Dezember Mlangt 1111166 KÜVLÜML'lstLr W61n99111161x"s 26611119 H6ctor Berlioz' (1901110601116 „ÉJWW in Italien“ (Paganini 96widmet) zur Aufsubrung. 111€, Analyse zu 66111 1611611 gchörten Werk 6611 fra11zöfi1ch6n M61sters ,ist für 25 ,x! bei Bote 11116 Bock Verkäuf- ltcl). 21111361661n 11611611 616 O1106rturen zu Schumann's „Genoveva' 11n6 Weber's ,Oberon“, 101016 236616006961 erste Symphonie 111 (.)-11111" auf 66111 Pro 69mm;

Jm Königli “811 Schauspielhausc wird morgen Shake- speare's „Otcho' mtt H6rrn Ludwig in der Titelrolle gegeben.

Im D6utschen Theater 10161611 111 dem Lustspiel .Der Weg 31111: Herzen“, 111616066 9111 S01inabc11dncu6instudirt in Scene ebt, 616 Damen P6tr1 616 Martha Kern, Netty die Julie Neubauer, olff 616 Bab6116 11116 'Herr „Senius 669 Paul Sanders. Die übrigen R006n find, 1016 610061, 111 66n Händen 0011 Fräulein Frauendorfer sowie 661 Wrrsn (8119610, Kadelburg, Merten, Wesels und Netty.

Das 236111961? Theater brint morgen eine WiedeYolang 0011 „Kabale und Ltebe“. Am Sonna end wird mit Agnes orma

. ' Abend das Schausptel „Cbxck aufgefubrt. Als fte Novitat ist Ernst Wichert's Sch91110161 „Aus 6i96n6m Recht" 11 Vorbereitun .

Eleonora Das 6 ist 009 dem leichten Jnfluenza-AnfaY, 6611 sie durch1111n9ch611 batte, nunmehr vollständig wieder genesen und hat bereits im Kaxl-Tbeater zu Wien ein erneutes Gastskiel eröffnet. Ihr erstcs _Wtederauftreten am Lessing-Theater is für Sonn- 966116, 2. D6zember endgültig 1911990111.

Das Pro9ramm 665 Concerts, welches die Sängerinnen räulein

am Sonnta

.Oclcnc 21611161 (Sopran) und Fräulein Marie Albre i(Alt)