*axstellt werden, sehr bobe'. Die gestrige Aufführung, darf wieder als eme durchaus gelungene bezeichnext werden. Frau Staudigl setzte als Viteüia besonders im zwe1t§n Act die volle Kraft ibres chöncn Organs ein und, erztelte „ durch ihre küqstlerische uancirung in den lyrtschen Soßen schöne . Wtrkungxn. au Suchcr bewies als Sextus, daß (16 Vtxtuofin „tm aIner'schkn Heldengesang den milden klas11schen Metster gleub- mäß g bedeutend vertreth kann; ihre großLAric im zweixen ?lct_s9ng ste - mit vomebmem Geschmack und tadellyfer Sicherheit. Yankexn Htedl er sang die Partie des Annius sehr zufriedenstellend. ic Ttte,lrolle (1a!) Herr S ylva, der seine kraftvolle und allen coloristischen Schwwrigkeuen gewachsene Stimme wieder bestens zur Geltung „!)-WMQ Herr Stummer (Publius) 1111d Fxäulsbx Weiß (Servxlta) v(1(1encn gleichfalls Anerkennung; - Dux Aufführunz stand 1v1(((r 1111121 der tüchtigen Leitung des Yerrn Kapellmeistcrs (3 11ch(r.
Lessing-Theater.
, (_ckan 0111 Dusc spiclte (stcrn Abend chi is,)rem (ieéjäbrigqn zwsitcn Auftrkten dic HauptroZe Links)“ d(11t)ck;(11 Stücks, (16 Magda in H(rmann Sudcrmann's [(Stem großem SÖauschl ,HLimath“ ((IT-„5.1 PQkSPUéx), das von Richard Natöanson tr'efflick) ins Jtakicniscbc übertragen 111111118, Wßbrend béi ((17 deutschen Aufführung (as kleinstädtische, eng bcgremkc, streng ehrenbaftc W(sxn (er (er Handlung zu Grundk liegend?" Stimmung Von großer Wir- kung war 1111d im stmke'n Gegknsaß stand zu ((r W(ltansckMnung der großen Künstlerin, («(r die ganze Wélt Heimat!) gcwordcn, (1111 1111111 bei der italicnifcbc'n Darstcllungsweisc Von Vornbkrcm keinen großen Anspruch (111913811 auf (16 111119116 Wicdcrgabc11ücht(r11(r, strenger, (rnster ch'instädterci, di( ((m )üdlixhcn Temperamknt srkmd ist. Dieser Mangkl ((€) stimntungsvoUM -Oi11f(rgr1111d(s 111111): der «Hcl(i11 des Stücks einen Theil ((r dramatischkn Wirkungxsfraft, die' (111 und für sick) in ((111 1117w11111glichk11 SchampiY 11131- borgen ist. Dic Kunst der Tarstéllchn kmt dic1c11 11'1r (ic Theilnabmc ((s GemütHs ((r Zu1cha1txr bedcut(11(c11 Fehl- betrag 311 (11613611. Eleonora Dnsc schuf , aus ZM, (11111123 verworrcncn Cbaraktcr der Maqda (1116 (oÜc Mcnsch1x11g€1mly ((((11 Herz die QMM? aUcr ibrcr Fkk)l(r 11111) Yorzüge 111. chc obcr- flächlichc, man möchte sagkn lcich1f(1“Tig(, n(rvösc ErrWung „((r h(imathsfrch'n Künstlerin D(rfiefte sic „111 (ckckck Empfiydung. D1616 Magda war auch trotzig, [(id611schaft[ich, selbstbc1v11ßt; abcr [)(i .1111'm GroßM was sic erkichk Hattc, klang (ock) (111 klagcndcr “Scbmcrz unwiÜfürlick) 111113 der ((KMU Stimme 1111( flammtc aus ((n g1übc11dc11 AUNM übér das, was 111111)iderbrit1g[ich für 1711: ((r- lor€11 ist. S16 ist stark 1111( stolz, Wei! (16 Vergangcnbsit nicht 111115- zitlöschen ist 11117) 11111: (in Hobcr Mut!) (ic Gegenwart (rträglicbnmchcn und den naakydcn G1'1111ffc11sschn1krz lindern kann. In ((1“ ““S-(Mg 11111 dcm Verführw: 111111 Frau Dust ganz sittlichc' Entrüstung, als fie- mit (nfg(ist(rfc111 Antlitz ibm (11Tgkgé11st-arrt 11117) 11111 mechanischer (.?)(chc die (argcbotknen Blumen 111€d€1schlägfx (111 (i(sm: Gestalt war nichts frivOl, nichts niedrig, (111cl) nicht dcr [( te todbriondc AnIruf ihrem Vattzr gegenüber, d(r als Lluöflus; wa (- haftcr VcrzwÜflung (1schicn. _- Von ((11_ übrigen Darstklk'rn wußte Zräulän Grammatica (nrcl) 1111111116 O_(rzenstöyc 311 1“1"1k)k(11 11111: Yer): And?) durch (1111? VOTULÖML Haltung 111 ((: valc ((x? ck).1111k1(1= lo)"(11 Strcbc'rs für fick) (111311111'11111c11.
Jm Königlichc'n Opernhause wrrden mor (n .__Bastien _und Bastienne', .Mara' und ,Bajazzi“ gegeben. te Kapeame1ster Sucher und ])r. Muck dirigiren. ,
Im Königlichen Schauspte_ll)a11fc gelangt morgsn Sbakespeare's „Sommernachtsttaum' mtt Mendelssoth Mufik zur Aufführung. _ ' _ _ _
Die erste Aufführung von Ernst Wtcberts Schampus! „Aus eignesxnttRccht“ im Berliner Theater findet schon am Donners- tag a .
Jm Ncsidenz-Thcater gebt am Donnerstag zum ersten ZNal das (inactigc Schauspiel ,Dramenstoff' von Fsdor Von Foheltixz in SOME. Dann 19191 die 16. Ausführung ((I Repertoiretücks „Dic
“Dragon€r".
Jm Victoria-Tbmtm kommt WOMEN Nachmittag 111 ((r Kind(rWrstclbmg „Der Struwwslpetsr' zur DarsteUung.
In (6111 1111611911 Kam111ermus'1k-Abenddcr .Herren ProfLffor Carl HaUr und Genossen, (er im Saal B(chstcin (1111Do11ner6tag, Abends 7Z- Uhr, stattfindet, gelangt außer Brahms'“ Trio 111 11-111111 und B((tHoVen7s Quartktt in 12411011 noch Tschaikwwsk1)*s 1L[_fé'11 «(börtcs O-1111r-Q11artett, 011.1], zur Aufführung. Die pianistixch Mitwirkung übeknimmt Herr Bernhard StaVLnbaqen. - Das Pro- gramm ((s 117 . Quartétt-Abcnds ((r HerrenProfeffor J01.Joach11n und Genoffkn (1111 Sonnabc'nd, Abends 7 .Z- Uhr, in ((r Sing- A k ad ( m i (: bringt Mcndslss 111111711 11'-1110]1-Q11arteü, 010. 80, B((leVCnY ]'-11111*-Q11art(tt, 1.111. 1:10, und Haydn's O-(lur-Quartcjt, ()(), 64. -« Für das fünftc P'bilbartnonisckye Concerk untcr Lsitung d(s Gc11eral=Mus1kdirector§ Schuch und solistiscber M11'11111k11ng Von Frau T(rEsa (“Albert-„Carrcüo am 11. (. YT. lautet das Proarauwn wic solar: O11vcrture zu .Anakreon' yon Clwrubini, Klavi(rco11c(1t 111 .):-111011 131111 Chopin, „Sapvbo“, symphoniscbc Dichtung (Manuscript, 111 'Teutscbland 511111 (rsten Mal) 11011Gold111ark 11111) S1)111P[)1)11i( in (.)-11111- 11011 Sch11ma1111.
ZUM B(sten (c'; Weibx1achtsbcscherung arnmrKindcr im B(zirk ((r 69.52111111'11-Co111misfion y(ranstaltkt (as Vcit“schc Conservato 1111111 (1111 Z). Dczsmdcx (in Conccrt mit r(iÖhaltigkm Programm im Kaisersaal won Bugaenbagen (1111M111i13pl-„113. Eintrittskartcn „111 50 „73 find h(i 116611 Mitgli((c1n ((r 62). Nrmcn- Cv111111iff'1911, LuisM-Ustr 4:1 ), zu babcm,
Jagd.
Öfficicllcr Strcckcn-Rapport
übcr (611 am Sonnabend, 2. d. M., Vormittags, 111111 .Ha1111111)(1' 11112“- 1111ch dem Saupark ber Sprtn 119 11ntsr110m111c11c11Za51d- ansflug Sk111cr Majcstät dcs Katscrs und 3111111516:
VO)! ((1“ Kaiscr-Ach (1118 fuhrkn Scinc' Majestät 11111 82“ kar (Zrch in (as N(vim“, unternahmen in B(alcitung ((s Obur-Iägc'r- mcistcrs 1111111 Dienst F“rcik)(rr11 111111 Heintze und ((I Forst- 111€istc1s Ökffé 1111 .H111](r[)r11ch zunächst (111€ kurzL Pürsclx, 1111d erlegten (11691 “1 Schaufler und (1118 grobe Sau. S1)(111111 bicljcn S(i11( Majestät 11111 (211 „H(rrM AM)!)öcMi'HrW (55c- 191111'6, 11*(lch( inzwisckocn Von (6111 Obcr-Forstmc'istekr 1)1)11W111“1n'1) und ((m Forsératl) (111: Sckykbrügcw (1111 11111'Sta'1ndc [)(gsekifc'k 1y(r((11 warcn, Und zwar (8111 Obcr-Hof: 1111( :HaUI-MarsckUll Grafen z11
dem Hof-Marschal] Grafen Pückler, dem General der Jnfanteric von Habnkc, dem Genxral s 111. 511119 von Plessen, den Flügel-Adjutantcn Oberst-Lteutenant von Schoki und Major von Moltke, dem Ober-Stallmeisier Grafc-n Wedel, dem commandircnden General de's )x. Armee-Corps, Gyneral- Adjutanten Grafen Waldersee, dem Landes-Director Freiherrn 111111 Hmnmsrstcin-Loxten und dem Commandeur dcs Königs-Usmwno Regiments Nr. 13, Obcrst- Lieutenant yon Pfuel, unter Benuxzung d(r Findermsutc (in abgkstellte's Jagen auf Dam- und SchWar1wild ab, 11 Wekchem nacb anderthalbftündigem, ziemlich scharfen Feucr 3 Schaufler, 23 Stück Damwild und 145 Sauen zur Strecke g(- [iefert Wurden. 11318an entfqllen au? (ic Sonde1strccke Seincr Maisstät ((s Katsers wcrtcre ? Schaufler, ] Stüék Damwilx- und 56 Sauen. „ _ .
Um ].2 1161: 30 Mnmten crsolgkc (13 Rückfahrt 17911 (“€: KUW-
?lsscc. *
Eulenburg,
Das W((Écr war das d(nkbar (1Üx1stigsteé: (ic erst? ")(-IUZ 11111 2 Grad Kälte: 111121 schönstem So1111e11sch61n.
Mannigfaltiges.
“Tie g(tnischt-x T(putaiion ((s YkagislratS und (ck: STa(1- ((rordncten für Kunsfangclcgcnbeitcn [11th am Monjaz untkr Vorsäß ((I Obcr-LZiirgermcisters Z(Ue' eine Sißunß ab, 1111: über (ic VLkWCUdLMJ (er im Stadthaushalts-Etat (111Zestcl11c11 100 000 „16. für Kunst)")(ckk zn beratben. Es Wurde zunächst b81chl11s1'(11„ das; das 111111 ((111 Bildhauer -H1111dri(scr entworfen: PUMA (111-51“ Kolossolsigur der „B(r01111a“, welche bei G8l13g€1158it ((I Ein;- zngs ((s Königs Von Jtalicn in Berli» am 21, M*ai 1885), 11111“ ((111 Potsdamm: Platz 9111176061111] «(funden Hain", mit (3111111811 “Ilb- 1'1'11dcr1111c1911 unwescntliäwr Tbeilc, diE 11111 Bézng c111f ((11 2111111111111,- 1ich611 “3111121? a11gckbracht 1vc111*11, i11 gctrQ'bcnc'm .)?»ka .“)U'ögefübx“? 111-:((0. ;“)11111 Aufstell1t11gsplc113 d(s Wildw-xrks Wurdc ((r MiM'lpunkx ((I Vcrksbrs (1117 («111 AWanderplaß, g(wäblt. D(m 515111)"th soll (111l)(1111 („(g-ZSC" 11)(1((11_, zu 611116111611, ob ((r Sockcl 11111 besondsrn R(licfs, Welche B(zug Habc'n (1111 ((n (Charakter ((r S111(1a11, Arbcitöstadt, 511 Verzkrsn s(i. .Hcrr Stadl-BanratbHobreéM f?"? (19.1111.- tragt, mik ((111 K*ünsilcr i11Vc1ba11dT111141 zu treten. _ Ferner soll .111 ((r (“Z)abclung ((r Ros(111[)a[(r- 111111 G01“111a1111st1“.1f;( nac!) Vurbrciß- 1111111 (61 R0)(11fl)(1l(1st1“11f;c (111 diescr SWW: (i11Wa11db1111111e11 11115 (Mur Vronzlnüt (111c111P1111a111011t 15911 sch1vcdischsn1 ().-[1119111 (Bruni? 1111( S1ufe11 won sc[)11)c(1sch(111 111111011118111 Grani! M10“) ((111 Mo((ll ((s Bildbansrs 111111 118chtrix1, UBLÖSI (1111 ((r (i(sjäbrigen B(klßwr 511111s1.111§st(1[u1111 111811111 B(ifalk fand, (1“1ichtct 1v(r(c11. Auf (cr Stelle; 11)(!([)( 1[)ei[11*(is( für ((ck W11- st(ll11ng (es KUUstWers 111 Auxsicbt (1(110111111(11, [)(fi11d1't ZW) =;(11911- wärtig Noch (111 dcr St11(fg(m(i11(( «((ckckng (11th GEVÜUDO. Dax»- s€lbc soll 111111 nikdkrgcriffc'n 1111( bci (*(111 zn (1“rich1(11((;1 Zi(11[1.111 i11 Urchitckko11isch0r B(zikbung Rüäsicbf (1111 ((n B(nnnkn -,?(:1-*111111(;- Wardon. In B(„ma (mf (111((111)(it( Ykaßnabnwn zur VLÜU'UDUM ((*: «(nanntc'n Fonds ist (11? B(mthUZ (11111 ?'(ätcrc'n S113111'11 *.“(1- [MUMM 11*1)1“((11.
(Fortscßumg dcs NickUanttkichcn 111 ((1“ (Z'1's11'11 2161111112)
_1 vom 1"). D(zcmbsr, Grube. Dirigsnt: r Morgens. 7 Uhr. Do1111c151a11:
UZ“
U)-
rcd.i11Millém.
Temperatur
“Skationen. Wind. W(jfcr.
!
in 0 Cel'sws
[50C.=4"R.
Anfang 7 Uhr.
»; Ea» SZ 14- =:» U .S. (JN („():
-/* ».-
Belmullct. . [ 770 SW Z))bedeckt hoopcr. Aberdeen . . Z 767 SW Z'wolkia Cbristiansund 763 [SSO 4xb€d€cht ; Kopxnbagen. 769 zNNO Z.;békdcckf ; 0 "Stockholm . "74 MO 2Sch11(( “ «6 aranda . 7.5“) -WNW L;!)(deckt ; --1
oskau . . . 72 RW 1)11(d(ck1 ? »»7 Cork, Queens- 1 i“
town . . . 775 NW ZYTWCU Cherbonrg 769 HNO 5111211611 s"eldcr. . . . 770 ;NO 4=1v01kic1 Sylx . . . . 769 ;NO 311111111 Hamburg . . 768 ]NNO Z,b(((ckf Swinemünde 764 NNO ZZwolkig NeufavaaffLr 764 S 1Sch11W Memel . . . i_7_66_ ZSO 31Sch11cs Paris . . . . 767 ZN .*)“bedcckt :Ukünster .. 766 INNO ]chbe-l Karlsrubk. . ' 766 “NO _ ],bedeckt Wiksbadcn 766 J still j h((Mkt Vkünchkn . 764 ;W *.);Nchl Cbcmniß . 766 ;WS- 216cdeckt Berlin . . 76.7) 1 ftil])N(b(l Wien . . . _ 75" (O 13Ichsl Breslau . . . 765 SO 13Sch11cc Tr'xkft . . . . 762 ?ONO ]Zwolkcnlos ]
Uebcrsickot ((r Wittsrung.
.H(ch(ruckg(bist€ [*ck111(c11 fich Vorm Kanal 1111( übst Fi11[a11(, [während 110r(1vcstlich 11011 Schott- l.111( (ins D((WMM lagcrt, ((i ((1611 .L)cran11al:(11 (as BaromeTCr auf ((n.);(xbridcn h(i zurückdrkhendsn Wi11(c11 stark g(fallsn ist, so(as; [angsamc Zunabms ((r T(1111:(r(1111r in D(utsckylarW zunächst wahrschein- 11ch 111. Bci schwach?", (111 ((r Küstc Mist 111717:- Östlich€11, im BinnsnlcmW 1)1*r1vi(g(11( Westlichl11 Winken ist 111 Dsutschland (as W(ttkr trübc, 111€!- facb 116191113 111173, inOb-xsonderé 111 (611 s1"1(-[ich(11 Gc- bietIthsils11,1r§rm(r; NorddcntsckzlaW ist frosjfrci. Skit gcstkrn ist fast aUcntbach R(gM odcr Sch11cc g(kaUén.
[OFB
fromm. __ Mwst! Und Tüv
)
s-QTQIÉTQké'Q“-“[Q_*O*"]"l !
man.
)
|
Freunde.
Frsitag: Waldemar.
Odette.
H(rr Ewtsin. 11131111. DonncrÖtag :
DLUUÖL Seewartc. .“; AUM 11911 TZ. Zell 111111 Richard GEUÉL. *- "an CML MiUöckcr.
In Vökblkcitxwsxk Dcr Lieutenant ) ((((11-3 111 .““; cht-cn. Mmfik (911 Louis Roth.
ck Theater - Anzeigen. » Königliche IckMspiklk. Mitt1v(ch: Tpkrn-
(an?. “2.1.5. Boxstelwng. Bastien und Bastienuc. Singspiel in ] Act von Wolfgang Amadkus Mozart. Neuer T(xt 17511 Max Kalbcck. DirigenT: Kapss]: weißer Sucher. -- Mara. Oper in 1 Act von Zetkinand Hummel. T(xt 13911 Ars! Délmar. Zn Scene (1812131 (rm Ibsr-ngis19urTc1zlaff. Di1ig€nt: Kapellmeister ])r. Muck. - Bajazzi (“kaZUa-Ui). Oper in 2 Tlan und einem Proxog. Musik und Dicht11ng von R. Lsoncavaklo, deutsch von Ludwig Hallwang. In Sckne 921th vom Ober-Negiffeyr Tkßlakf. Düigcnt; KMsUmsistkr Sucher. Anxang 7 Uhr.
Schausvielbaus. 151,.Vc)1st“e[[ung. Ein Sommer- nachtstrmtm von William Sbaksspenre, überskßt kon Apguft Wilbklm von Schlkg€l. Mufik Von 7211: MenkélT-whn-Bartholdy. Tan), von Emil Eraeé. Zn Scenx (52179131 vom Iber-ngiffeur Max
*
(11751.
TbMters.
Lauténbvrg.
Wagner = Cyclus. Holländer. Ro1111111ti1“ch( Oper in Z Acts" 111111 Richard Wagner. R(giffcur T(Jaff.
Schauspiähaus. 152. Vorstcüunß. VaterländischLI Schauspi(l 111 [Aufzug Yn'leäYésermb E s [ ss ] sts [
(111 €11r- ax r11(.-- inge o en. 5.11 1716 111 ] Aufzug von Karl Niemann. “? Vom Oer-Re'giffkur Max Gknrcbild 111 1 Aufzug Von Gustav 11011
(0111 Obkr-NcgiffisM Max Gruks.
Deutsches Theater. 1111111111111»: Dcr Talis- Anfang 7 Uhr.
Donnerstag: Kain. »- Die Nkitschuldigcn. 3710111: Der Pfarrer von Kirrhfcld.
Tie Tageskaffc ist Von 10»), Uhr gcdffnkx.
Merlmrr Theatsr. 711111111117: Die guten Abcnds 7 11111.
Donmcrstag: Z111111.1U(11[c: Aus eigenem Recht. 11“). Ilb01111(111(11t(4 - VOrstctlnng. (Maric: I11(11*. BUMM), Ferdw, Snökc.)
Lang-Thrater. 9111111111): 3. Tusc-Abcnd. Anfana 7 Uhr.
D(nncrItag: Mein neuer Hut. --- Das Spiel mét dem Feuer. - Nach dem Balle. »»- sckzlimmcr Handel. (In (11611 4 StückM “Fri((rich Mittsrwurzcr als Gast.)
Vor1)(rk.1uf für ((11 (1111111 bis 1"1([1(111(11T111'(- ?ll*(11( täglich (111 ((r Ta.](kkassa
Frxrdrulz - WWAmüüd-Usüxxö T(ratex. Cbauffccstrakxe 2.6.
2173111111011): Die schöne Helena. K01111sck)( Opsrcfts 111 .*)_Actcn (011 2111111101 11111) „731161111. J. 11319131); M*Ufik vvn Jachcs OffMback). “;)?(gie: Dirizwnt: H(rr KÜPLÜMCZistLr FWW- Anfang 7 Uhr.
Rksldknz-Tßkatcr.Dirlktion: Sigmund Laufku- Mit:11*och: Zu11114.M(1[(: Dic Dragoner. Schwank 111 21“ ACSM 11011 BOKU und D("lavigne. Jn Scens gLsLÉ-„KT 11011 Sißmund Laufcnburg. llufioncu. 91116le in 1 Act 13-011 A ad Vexczinski. “eu1sch von Josef Jarno. ?onUkrstag und folg. Tage: Die Dragoner.
Ucuyz Theater (am Schiffbauerdamm 43/5).
Mittwoch: _70._E11semble - Gastsviel des N(s1(enz- T1rectwn: Sigmund Laufenburg. 90. Male: Jugend. Ein Liebksdrama 111 3 Acten yon Ma): Halbe. Anfang 7-1 Uhr.
Donncrstaxx und folg. Tage: Jugend.
Ansaug
VBusifdirchr W(gcéncr. WiTWÜU-TÜLUÜLT.
V1)1“st€1]“1111g. Der fliegende
Decorationen, Costmnkn 38. MUL: Zaubern1ärchcn Avfang 7x Uhr. Miitnwck), NQÖMÜWNZ 3.3 stellung. Dcr; Struwclpctcr. Gcsang 111 4 Bild(rn.
Opsrnbaus. ?.")6. ) . Achd.
J11_ Scc11c_11(s(131 „1111111 Obsc- D111.1(11t: KanÜnNstcr Suchkk.
Tic Ahrens-
Jn Scc'nc'. gescxxt (9111 Obkr- In Scene g(skßt GMK. -- Militär- Gastspicl 11911 Jlka von In Scc1“.( (1111131 studirt: A11fc111g 7 Uhr.
von Trotha.
11011 Astlwr SUÜiVan. Pal111a1)._) DiNrtistetnénf.
131111871110 Sgr. Pomgiole 1. Donnyrstag: Dcr Mikado.
Halben )(assknprsiscn.
Adolph ErnÜ-Th'catrr. Graf
POÖUisäÜ], ELN“ S.W(k,
Jacobson und Benno Jacobson. Von Adolph Ernst.
Ein , .; M11111111ck): 4311111 211. Mals:
ClairMUk. Mufik (911 LOUis
73? Uhr.
ksffe Von 62“ Uhr ab.
Bcüe .. AUinncWraßc 7/8. Mittwoch, mit Vollständig 11(11(r AuZstatth an Und R(quisitcn: Die stehen Raben. mit (H(sang 1111d (xroßcm
Uhr: KOMM“ -_V01= V„'?.1rch(111*011( 11111
W B(dcuténd (rmäßigfe Prcisc. M Domwrsfag: Die sieben Raben.
Thyater Unter den Enden. 3111111111311): Palmay. Zum 9. MM: Dcr Yiikado. Opcrctjs in ?- Actcn 11011 V, S. Gilbc'rt. (Nanki Pool): Hierauf: Picrro - Gnvottc. (.*-(Um] )).-15 (10 (111113'. (113111sz 111111 der ['1'111111. ]211]]()1"i1111 S ra. (Elia nnd d("m 1'1'11111) Anfang 7.3,- 11771“.
Sonntag, Nachmittags Z 11171: V1*rst(ll1:11g 511
Mittwwcl): ;";11m 79. Masc: Charleh's Tante. Schwa11k 111 “1 NUM von Brandon Thomas. - «Hieräuf: Dic Bajazzi. Parodistisckye Poffc mit Gesang in ] AK 15011 (15311. In E((nc 8678231 Anfang 731 Ukzr.
Donnc'rstag: Charlcy's Tante. Dis Bajazzi.
Ccnlral-Thratcr. «(11171111)»: 511119111 S1!)1111;»
Altcé Jacobskraße Nr. _“ ' Die eiserne Zung- frau. PoUc mit Gesang 111 3 Acton (011 (»)-611er 111111 ' Varm'v.
Do1111cr§tag: Die eiserne Jungfrau. Tag(skasse: Vormittags 111111 10 bis ? UN. WWB-
Z11111 Schluß ((1' Vorsteüung: M"" Huldigungsgrusz an Berlin. W Großc-Z Para(cscl)aus1üch mit Fcstsvic'lcw, A11f,51'1;1(.„ Solo- u11dE11sc111bl€tä11zc11 )))-111 80 Dmnkr, 111-111.611 vom DiWctor Franz R(nz. vaöb11lichc PrLisc. Billct-BN'VNF'anf (111 ((1' (Circquassk Invalidcndank, Z).)karkgraf1111strc1f18 6111. D111111(rst(111: Großc VorstUunzx.
;]Um Rommrtrjcbcs BUNT.
. .". ,':
Xamalren - Nachr.“:chte [50875] Nachruf. Am Z.D(z(111b(r (. I. verscbikd 111111131“ 7“: “.;“, ?“(1111'171 «([)tzigstcn L*(l)(11§j.1[)r( (as Cl)r(11111itg[ic( (1271761112 lichen Provinzial-Sch111“cc)111'11i11111s
((r Königliche Provinzial-Schulrath a. T.,
Geheime Regierung?) - Rath 111". Ferdinand Sckjullz.
; DU“ Vcrmyißkc', 11*(lch(( i111 Indre ]531; ?'(1'::. “Zanfbabn als 91111111 11111 (551,11111101'111111 181111": 2311111“- stadt?)T((k'l“111_11[)11111“(11 [*(11111111 und später 1:1Os1111c111";(:; 1111?) W(stfQXM (11: “St(ll1111g (111113 (5,511111111'11'1112» Directors l)(kl(i((t(, [1.11 ((111 11111(rz(i(l;11(t(11 (339116111113 s(it (13111 JAN 1866 11124 Mitglie'd, nach )“(Z119111 it:“. Apr)! (. J. (1170611111 A11§schcikée11 11111) (7111 'SWR?!“- (ik11st( (1123 (El)1(1111111§1li(( 1111;1([)ört.
DW (11111) *.*11111(1“k(1“( ((I ClmraktW, 1:11:02.“ L*“- gab111111, stk(11g( PfliÖttrem' 111121 k)(k1Wk1'äg(11(( V;";- (i(11st( 11111 (116 1156111: 'Schulwsse'n („11311(3(i(1)11(1131 ;).)91111118 blcibt (111 (l)1(1x1*1*11(-5 N11((11k(11 .1§“l(.11.“27( (.,: 1131411.
Wiiinstcr, ((11 4. D(zc111l11'1“ 1898.
Königliches Protxinzial-Sch111csllcg111111.
SU: 1.
. ; -_'-. *
NW (111- BurTCskL _ Mnsik “Z“[ka 111.111
Baüct-
30- B(rlobt: „Fkk. EM" Z(Billing 11111 33111. “I“;7'1'(1“;“1*1 “])121'111'. .)“1'111111'11ß (Subl-Bcrlin). - Fr)“. M16 (531111(((k(r 11111 Hrn. ?Y)1"(111.-Li(1:1. (71518111 WQWCrsW ?!. (:“-31111) ((T (Hr111111'11z). » F1) T).)(ariammé Flc'lsclxingc'r 11111 -H1*11. Vieux. 717111). 111117 Kirckbek) (T1'(§((11). ' ' Varcleicbj': Hr. MUR A111011 (1111 Waüxxde'k; mit Frl. LTW) Sä,)aaffdanfcn (2401111). S,)(borcm E11: Sohn: Hrn. Hauptmunn ((n
Anfang
D(utsck) 11011
Uhr:
Der Bettelstndcnt. Optha in Anfang 7“ Musik
Anfang 7 Uhr. 1127 See.
Karl Mcydcr - Concert.
Hochzeit“.
Vorher:
Concerte.
Baal Wküjucm, Linkstraße 4-2. Lieder - Abend mit Compofiiioncn von Max Loewengard. Auffübrcnde: anu Mathilde Fränkcl-Clans (Sopran) und Pro). Felix Sehmidt ("L)Uriton). Concert-Haus, Lcipzigerstraße 48. 1111111111111: Anfang 7 117,11“. Mozart- Feier. O111). „DM Juan“; „DLL Zandarflöä". „Dic (Fntjübrung 11116 ((m SAML“. Symphonic (411110).
Dxcsbér Und Scharf(11st(i11 (“Fr(iburg i. Br.). _ „Hrn. Arnold 111111 Siemcns (B(rlin). (5.5(st11151'11: (9111111stifté5da1116 Frl. (37.111169 ((1: Waxdcnbnkg (PojKam). “- Fr. Pauli::k 111111 (Crousaz, KW. Blkck" (T1(11tsch-Wart(nbcrg), »» H1. Obcr-L;(1“wa[t1111z1§11(richts:Ratk) (1. D. Adolf “.)-617“? (ZPOtWam). -« «Hr. ck)T(gi(rung§-R(f(1( dar Walt1z1' DAWN) (-Öa11111)1)(r). - F1. Pa or Marx SONOR“, „((b. WackcrbaxU'n (Braunschig). -* F1. Pastor (H((ng ".*-(m', 1176. 25311113 (Dambc-(t'). -- Hr. .)."(a111111erx)(1“1 11111) Major 11. D. B.“)ilkéclxm Frhr. 1)1)115)i1)1“1111111n (Darmstadt). - Fr.Jo[)a111111 111111 Brand (111.1 BC“!!! Huss DippoldiSbach, („cb- Uon Jawißkv (NMstresitF). «- Hr. Forstmcist-xc Rudolf Stnbcnranä) (Frankfurt a. O.). - H111. Obe'rst Wackcr111a1111 Tochte'r Elsa (Berlin).
MUMM), Cig(11(11
„FigarW
Anfang 7 Uhr.
Vorlévtc Woche. Zum
6 H(rrkn. Herrn Gustav. tators Mr. Specialifätcn.
Zn Sckne geseyt Von Sigmund Ybbs 1111151
Orkus Nynz (Carlstraßc). 211111111011», 1111111111, _ ; _, _ . „ _ ?ck Uhr: Gala-Sportvorstellung. 1701181 (1706111 . , ... - -„ 7 . 111111 h(stdressirten Pferde in (er Man(gc. Verlag 111 E11.1(111(11 (Sckwlz).
U.a.: „Blonde'l“, 11811 (r(ssirt 11.117) vorgeführt 110111 Dirccwr Fr. Renz. MMUW-“WleU 111111 60 Pf(1((11, (rkssixt und Vorgkführt Vom Dire'ctor Fr. chz. Gr. Hurdlc-Race Von 20 PferdM. ]:1 111111141 01111jt.§1bi()11, gkrilte'n Von 6“ Damen und Dis Post, mit 12 Pferden geritten Von Ferm'r Auftr81(11 ((s Clown-Jmi- ((r H(rthCgMdstN)
R(dactcur :
_!)1'. „H. chc, Dirccwk. Berlin: »
T111ck ((r N1)1(((1111“([)(11 Buck,)(rucchi 1111( 2.611.135“-
...„
AUTWTT, B1'1“li11MK-'., Will,)(wnstraßc Nr.“.,.-. Sieben Beilagen (einschkchsich Vörscu-Bcilanc), sowéc dic Inhaltöangabe zu Nr. 6 des öffent- lichen Linzciszcrs (C,“mnmauditgcscllsthafien aus
Acticn und Acticnqcscllsrhasten) fiir die 'Wo-“L's vom 27. Novcmlwr bis 2. Dezember 1893-
(Z11111Lk'j110 (]1*
Erste Beilage
111111D911tschm Reichs-Anz(ig(r nnd Königlickx Preußiftheu Staats-Anzeiger.
.- ..?-.' BMW.
[in, Dienstag, den 5. Dezcmbxr
!*.-..,.
Teutsöher Reichstag. ]2. Zißung 110111 Monmg, 4. Tczembc'r, 2- Uhr.
("x . „F“. ' “ “ “
.».(1 „11.111111 1110()11,(11'b(1 ((r Stamtsscchar ])1'. 131111 V'katlckWr 1111111111“ „1111111911111 _111'1111s51sch1“ Minister für Lcmd: 11111“111)(s)af1, D01111111(11 1111d Forsten 111111 .Hc11d011.
. _, E111g(ga1111(11 ,si11d dicyUcbc1sickt d(r Ergcbnissc ((S 5386ka- (1g111111111gsgcsc1111ftH Und (111 U(l)(1“(i11k0m111(11 mit ((r Sébrvciz, bctr-cffcnd ()(11 „911111113 Markcm: 11116 M11stcrsch119
0, ." (x: ., * * „ 1- - - Mk (““A.-dc)“ 121111c§111kd111111g 6161 5111111616 (11).- (Mo L)(1“(11[_11111g “"M“?“F'MWZ'U 11.1.1165, _1-(.1(1.(11'(- ()1(J1(*11d1*1“1111(1 111111 (611 U 111('(- 111.911111151111111111111 1111?) (!( WUMLZMTJ d(s SkrangHOUchs.
** » . . “ "„ . . " . ' ." ' ' ' (FW l.) ' f.! 1:“'§)"d' ' (»,-111511“ 1“ . &“. "1111111! YU.“1ÖZ[.“U“““,U »(UÖ. “““"“TWZ 1(1 111111 1 1.111 111. 111 (1115111611 ..“111xc1111151111, 11*([(!ck( 1.111"...„411111111111;x111111111)1117111111 ][“)KÖC, 1111( 1111111" (111'1711f11111, («s; (ic «1.1.41. s:. 1111-11 [*(11:(l)1(1)11.1k (11111). E( [)(a11tr11z'1-“é, (i“: Y1)1[.1,1(
11'*11“(('1'11111 (11181; 6571'11111111ssi1111 ((11 Z] M'ifgli1'((1*11 3,11 ÜO(1“111(1)(11.
*)1w-11N'hJ1-BTTU 114111: (CO0Y (1515711111? „1111, (a)“; (_i( V1)1*1111]( 1'1“1)-.'[*li([1( T.“..(131r11111111 7.11.1111. [1111111151 )(1, 11111" (11': *.*:[(11((1'111111 ((*-“; F“ .“;61. 1(:* LZÜ-TW-R 1)1((11:*1“ (1111)1([111" (11'?!11§((l)11111111 ((I 111111'1*1“11“11111111111- 11111611?11_)(1(1(13-x5 1111)(»1'1111sx-IMk)1“111_.7„(11 1:11( (111fBa1W111' j1'1xt k1'111111f*“(*“1 1,3111), (:.); 1.'1111111(, ((1“ 1111313111511») 1“(1(1:11(1“1 1111!(1“1“t1'1111711)i1( ((*1 ((1' .)„71'1;)1k-11“)(1(111(11_1((, 11*(1111 (1(s( ;.11111 (91,151); ((( [1111'1'1111'111111111*1111- (111[.1.):1 1111175, 11L*(1“11(111111.'11 11;1( 1)Z(l[(€([)1 1112; A1“)11(:1[1.1115 5111112171 11)€1'(.
***/1. 1.. T*“: * ') ** "' '
„...:11. ) «1011111; '(11[.,-._»()[1_:1.T 11([)((1* (1'1_:.1(1(11 “."-[111111111151 1111, 11:1. _(11 )(151171151 ck)(1“1)111111111( 1111111111111“ (111.111licl) [(i-(11, (11 j(*“('1“ *1'*!1:* " “**-x - )11"*“ ' * “*." )* “* “ '“ “ ““ * 11.11,“1.1..__»1111.1:1.1.511,111_»11(111„111_11( 1.1(11 (*_1_-.17:-&)111111111111 1111611111116 (([); 14.11.1'11111" 1:::( )(111(111 S“([)1(k'11l 11[)(.““[.11)(11 11)(1“((,. 911117 (11?(“1*121(“.11(11 «1111.11 k:“11111( 111.111 11*1)[*[ „1111 1)F11(11 111 ((( (,)-5111111011161 (111111_'Z*(11„
“Zf11(11€ch1*(1'(11“11' 111“. 57.731111" -Ö:*1“1'(:1! Ick) 7*.1(( ((L.-1.11 MUMM (111811 (111111_*((:1((11 B(r- 1111; 41.1" Y“c,11'1111(1111;1 ((1“ L*Ü:*1'1.711.“, (i( " 17.1, 311 [).1'11'cxx, 11311! 111) (“1111711 „*(1' ((1“ )“";1'11)(1'(11 LÖ1I1'11N1111111((x-111 111126111111§Z*11111“11“11 11151 .1!)(1(111,“§ .11111*:1(i1)(:1 (C11111*111'1»5'“1111“.1) 7.11):'11([1 1'1'.*(r ()( “)*-„MZK “((( 1*(1*[11"111§(1.*11 ck)1“((-;1(1*1:11.1ch*11 11111" ((111 (“14.1111 [T1111'1'1'21'11611111511“((UM;717.51“ (111:«z1()*1*11)(ä)1'11 1“ “ J.)) l).;[é-x (.';- 1'511'111“ 1111 “,)-78.1113, (. “J“, - 111.11»: 171111» (».11'1'11,*(1' 1111:x»(1“(1(1“(11 ** , (.11; 11111 1111111 ' “4411111" ((1' “.“-.*1“Z“»1"111((2(11 ck.)T17,11(1“;1115(11 11“i:[k;.*111111x11 ('TZN'ÖÜCU 1).*111'((. “. Tx.:". 1111211111) 11111111" U11é((“7111151111.:_5;1'(()11s'11_'„-(“)*(sxté.1(“[)1111.1 (L'111' („WHC :)T(11“*'* )*(11 “IZZZ:11Z,'(11 :(71([)(11, 11*([(lé(.111 ((( 7L4()1“1.7111( 111111)? 111111 ““)[11S(1'111“'(“ ((Na-„1,1? 111311((11 s1'1(, (511 1115131 W1111((1' 1151“'111-:11: (1*1*;1(i1“s( "x." ."... „.' ' , * * » “ . _, , ; „ _; ', ; .. „ .1..111.1..1;..111 „,)-„(1111111„*, (11' 1]:1tch*1*- 21111Z1111g§11ch11111111111151.' 111 ((11 1),*1s;1)1('?(111“11 '.T[*-:“i[(11 ((*-*: 2611155 (".'- 11.*!*;11. Ick) l).11*( (1111111165 2,1.“ ('“)1*1“111'(:* .111-5(é11.111((1,1111'111, .1115x((11(11
(*-
x'.»*.,;...„ „. „ll. .'11.«1(l.111;1€]1 k. UD]! „(MMW (7,6211*!]11111*11 [(ck-“11 . ,. ,
111.111 B1)(11ich(1*:
;1[)r(17 B((„1'1T11111z1 111611111111
(TUI-
«((.
**,).1x1)».':5 (11)
“**,1*ch... (__-_ é.[.1„1 ((“O
“**. "k. . (1171 („1.7.11
“" [WU 1161761]! ZU!“
21115 11“'11.“)(1* 31111111 (FUNNY) 1)(1*s11([)»* :111)1*(-*=1 if( ?*“-**“71"'):-11 ' **1*I*k* » 41- ; » '“ ' “* ' “ (...1.......1, „1111 .)1..11);*1.111 .. (1,211;(11. “IZM“ («11111 UNIT (;( U(“xck- '*'1.“ ......sz ,. 1'; .. .. . .. 1.“ * ““ ** „11... 1_, 1. .1. “11.11 .:.11111), («. 11.1 1111111111 „24.131101 (1111 (11*?:k11 “,)“([(( I,"- *7 '),“ 71 !*[71' * * ,',1 * * ) “* *** * **" * * „ ;11011111 (111.1..1-11 .)1.'.1[11.1 11.11.11 1.111.;, 1111.“ 171!“ 1111111111), 11:9 1:1“ ' '.?!" 1111“ «1 :* » “» .“. '- “* ' * " 111 .111._, 1 ...„(1- ,.1 1.1.1111, 1,.1;»„ 11.1 (([) (((».- (a11111[.:1111 L'.)1'.“11*§ ,.1111..-„-,"- “. - ' ' ““ _ _ 11)....1.11 «1111111171? 1)..“(., 11111 111111“[*111(1?((1' “LZ:1'1- 75111110 1111 * („**:-** «. ' - . -“- : ' . . 1 .1111 „ (..11I,(lll!)...1.! (11 -._1_»11..1111;1 („11:11 (;( (1);*,;1'11)11Z,1.', (;(
:. “ ( „ ;(-.1;'-,.[(!) 11
(!().5 J (“".“-„'I (T*:
. ).,1. * " . , .„ ,““ " *** *“ "
1 [:.-1117211x-111-11411(()11,11..1.11„1( Z;-1*11.*])(11, 11-51) 121*11'()11*.1.“Z)-311 1111( “J,:Z) ((UML)-.*
. * “'
)(U'QIW' 1:111)(k
((((): W1_*1"1“.'*l“*111111,1 1111741“ 1“111;.';.*_„1:*1!,.1,.')'.“3[*(1 11*.*(((11 tö11:1(:1. 111711151'11111, 11*i( 11.11.1111, .1215 (“(11311111?»)(.11111'11 ((1“
11*i( ((1" (1513 ((1' .ckZ**.'1':'1*':1 “.“(1'11'71111' W111 11111 ."71'1'(1“7-1 [“cv-
léQl', isl ((!" -Z„“.11:1x1§21'(1é“ ((( 'I*§1)1L11,*;( (((, . ("11.1“
(.!“ L*éé11'1':*.11'1:1„:.*, (1311 ((( (1D ((1“ U111111011111163";-
“('.“1(1*1“[:(11 11*=.'“1“1'.'11 21111111, (()1j.*11L,1(11 [['[*('“1?*k1'.1(1'11
1:1“ ?(!).117.'11, (?( (1111 )“(lé1“(i-.*11(1'(“'11 (11 ((1' “. 1111).“11(111111
:. (?. ,1*“11.*11(1*11 [111111)“ls-:_:1111.;*::11“(!*-11s11_=;5;(1(15(11, 1111111111111!) i111Ts11'11
(!:i'1i_7('1'1*.;: ; ..». .'„ «*1*.„1Z)11.11 “„.-1". *:“..11'1111111
1111111111) 11111“
T 11117.“-
“1 31“ x
)
.; 111 . . !
“11“(17'T1, k)(*1“.***.*1“;Z(2“1'(s.'11 s1?1(“. q)“. , '«,.„, () ,. ' “ * &, (7.1.1111 11111. 111111 (111 1111111 IW111'(11(1“11 (111131? L).“1111x3511111x11 (“11111 ,x » ..7l,»' , K,. “*!* . .. , . „ ** * ' ““ * 1.1 111111111111 11( «(11.11.- 111111111121 1111(, )*.) 1.11111 (([) «11.11 (:()* )
1 *xx-
1110211111111 (111.1 ((((!)(:,*1(11((11 L*“.*11“.1([)11111;1 1:1)!" 111.111 .1111'-.*1“11(l*(11. “***.(l) “.'-111 1%).1111-„11' ((1" 27.60111111111, (.))“: 11)1*( (E1“L1*(1-,“,“1111;1 „Zé“.*(1“(*111ki1“1111 111“((1“ (1111111101661, ((1' 1.1 (ZM "41111111.“ 1'1(81'11)Z(."(11 11).'1“((11 11*Z1'(,11(1')*(1.1k: 1:("ch':(1111'1“j111111, ((((, (1); (:x: 11*1"1111111119111»11“) )'(1 („1:14 1!:11(1é“1“1"x11111.1€*- 1191111113101“); 1111)" (?“(711Ü-T“.„*[“Öl'ZMC)! 1111(, 11.1.“ ((( “ “ ((1' )1*(i.11((1111*1(121116111P111“1(é [)11131151'11311' 71.11, (11117) 11111L4.12*.':“ 5,25*((-['“11111, 1111)(l)t( ick) (13111) 111: (111-1“ "SMW 111.111 1111'51“)?1111.71-(11 “11111111. -1-11'111( .))(1'11'11, (i(' (“Z1111's111(1;1111, (.11'1 (111 1)sf(111['1([*(-5 ,“Z:1t(1“(1*s( (111111: *.)(1111'111', (as [111t(1*1*11'“11„?,111111511“([*11111351'111) (11111) 111 (,?„x1“.11";-*.'1*1[11111-1111 111." (“311111111 511 [).(111111'11, 11*i1'( 111 111(i((11 „(1111111 (1111161511. .“1. 111114) ("11 (“(r *.)1“(*1(l)§1)(1'11*(1[111111]. C')“ ist ((((ZLI ((: 1111'l)1'(1'(11 Z.1[)1'(11 (1111) Vl117 [1111110 (111 (is ck)Tc.;1(1111111 111 Straßbnrg (151111111111, (b 111' ()(-“(1111111 )“(1 (111111 )1*1([)(11 Vmsnch 511 1111111611511): 1:11( 3,11 “111(j'.'1(1' “ / “1711111 „Wir. (111111111? (1111 . ,(11'7'1' Vl11f1“.711(' 111111“) (11' W11- «rt 1111111111, (.1); (11:1(1111'111' B((c11kc11 (Z::(1' ““."“l.1:*((k)1111'11 ((I U11t(1st1“'1131111x1s111116111115111's(xz(5 (1111 (i( 3'1“T(1':])«:-T1111(( 111x711 (1111131611!) TWIN): 11111“ 11)1"111)“(1)( (ic 601111111111] ((1' R(i1“!)§l1111((, (111014761111 (1st 1111111g€fb1111 511 )([)(11, 11*(1111 (11? 1111( ((1'V(111*(1Lt1111-.“*.*-11111111111111111 11112) (11 Et(11(1“1'(f(1*111, (ic sic? [*(«bsiMi-„W, 311 (?;1(( «(111111111111 s(511 )1*(r((. Ick) 111*k)111c danach (111, (11); 111 nicht z11 f(1“11(1“* *),(it (i( *.*11111- ÖC'H11111111 ((I U11tcrsésjßn11115111111111]?1,111cs1'1105 1111)“ Elfaß-T7171111“i11131*11 [171.1 MW akkstkCÖTU 1111d (Urchfübkml [ass(11. “
9) WW ((( L*l11ödc'l)111111g* ((s 1T11t1'1'stii131111111111(H11sixg1's1'Y1's 1111f «(11)(111_a11[(111x1.*, )1)b(111[,»1t Das ([)(11 dic, (1116111 11011 11111" b(f(111( 1(*r'111c1111cl11' Vcrscs)i(((11[)(it ((1" Gr1111(a11ff11ss1111g-311 filwr (ie“ Z11)((["1111'1's;i.]- "TLF(F"TZI"Zlkchéqu(IDW)tYFsfÉKUZUFI11101)1611111111616, 1111d (.1R11111*_1.11 “." ' " . ; _ - - !*,ka s(111(1 .)11's1'11111trcch1'1' 111 ((()(1' (““NEU“-“"b“!“ (111 (11t1ch(td(11d(Ö W111't1mtz111'(((11 hat, so 1111111 ick) 53111111111111111191111 11111 "((( socialdc111okmtisclx11 Fraciion ni(l,)t i11 «111111cht stcllcn, (1111 111 BUN das 11011 ib111a11g(r(gt( Kick zn (1'1'cich(11 s-Ln Wird. Ick [1111 auch d(r Nkcinnng, daß man 11171t d1(1“(1“ Fragc
()...-*.*
F1"(11((
11)(1*((11 1111111, G5c1111'111((11 (111( 1111111? Wohlthat (111110111 111111.
(i("vOn 11111“ 1111111111 ang(((111(t( Wirkung unscrcr socialpwlitisch Gethngung (ingctrLtcn s(in 11)i1'(. “ Nun bat ((r H(rr T*(rr((11(r Von ((r sycialkcttwkmkischkn Fractton zur B(gründung s(i11(r Auffassnng, (1115 ((r (;(11011wäéti11v Zustand (111 heilloscér s(i, (ir1(11 FCM (1115 Fra11k11111 a1111()111111. Ei)1( [)a'YZrischx Staatsa11g(k)örig( Habc 111 F1a11kf11rt 1111111171116 11*cr“d(n 1111171111; (i(sE Stadt Habc ((11111 ((11 Rückgriff (1111 (i(“bawc'risckW ZÖWITTHIWFÜWC ge111)111111(11 1111?) [WWW [111118 (ic [161'131111(isu11g (( ( r(sCUoLU 11111€1s111§1111g§b8(1"11 11101 11“ ' “) “*) ' ' (1311111111111. Ja, 111(i11( H((rcn, (II“ 171 11YW“Y([)ZLÖ?(?LYZYTZFL artigi“céx („((_(§5(s(1511(b1111g 111 B111)('1*11 [)(züglich ((*5 U111crs1'1'1111111gs- 1111111111, 1111(1'1( 111 Ba11(r11 (111111111111 1111( ((11 1161111111 T[)(i[(“11 ((;-“€ 91111115 (111((1"(1“)'(if§ [)(sttlét; (115 7111111 1)i(l:11(1)1“ MWT) (111«Z'!1"11“1111),111ch(11 (111((1(11 IMU 1)1*11'O:11111(11. (SWW MTW]! 1117115.) W(nn ((WWW- 11*(1,s( (1111' P((son (1115 ((1“ Prwvimz P((11s;(11 (f(x i11 L)(1*li11 1111171111 s1)((1); )11' 11115“ öff(111[1ch(11 226161111 1111tcrs11115k 11*(1((11 6111|, 1111( ((( 1)s!"wr1'111',1sch( H(1111».11[)-5§1(111(111(( 111111 111111 ((r SWM 24111111 (1111 (17111111 (x( 31111111 1“11A111“1)1“11([) 111'11O111111(11 11112), (T( ((1" SWW &')(11111 .1115 (1(s(1' 1'1111(1'st1"11__*.1111g (1'11)3(();*(11, so k).“(f (('-(11 (1( osiwxcnßisäw (,)-111111111[);11'111(111(( 11.1([) (1111 U111.*1“st:"1151121112111)[1111716111113 (115 ?)?1'1.1((1. Zl(l*(1'111(1[111111 (?(!(r „511 LLTLÜOL'ÜÜYCUÖDU PMP) 111 17,111). L;..111111111'Z/(1L zu [((((111, 1111( (i( €111(1“Bc*1*[111 [W (“(in RWF, (Mr 10116811 [(L)1“1'11)(i- 7111111 311 11*i((1')“1)1*(([)(11. sch) 77.1111 (111111 ((ckck) 11ichk ((11 (L*,31“11( (1;*11-Hä1“1(
fi11((11, ((11 ((r «!"(11 W(1“1“((11(1“ (111111 (1'[)l“1(kt 11.11. I)“) (((( 311, (11); ““i ““W““!*U))é'rs111;1111-.1§[)((1"1_111111111,. (11111 (11111) 7111111110 YZk)11*(s(11l*-(if ÖM. -)1'1b11111111x1 11111 (»(1? -“:)(111:.11[)Ig(111(111(( g(Töjt ist, (11 1111111 1111115 .(1). 11)11“(, 311 (1.111 (351'1113111d1', z111*1"1(k511k“([)1(11, Al[(i11 1115.11 111111“; (1111) 11111 (N 1111((r11 SÜW (111€!) [)(1'1"1([“)'1ch1111(11, (a)“; [*11'1' 111611 1111-- 1111111111111) (.“15 J111'1'1“(ss( ((s U11t(1st1"11_31111,1§b(((1111111111 (111)c[)(i((11( [1111 7111111, „11.111(.'1“11 (11111) (.15J111611ff1' ((1" (55(111(1Ü11((, ((MT): (Zo 1111111“- 111115111111 111 !(111111 11.11, 111 I'1'.1,;( 1111111111; UW 11)(1111 ((1“ H(11' “LM"- 1*((11(r (1( (*)-5111( 11.11.11 1:1I;1,"*11', (Z1's13-5 I11t(11*1')'( .11xc1) 111 ((11 3111161“ 1111111 ())-(„1111116111111 511 51111111, )( 11*11“( (1“ 1111( IWL'ÖL'U 111111611 (17; 31.1111'1)()1*1“1ck111111(11(“(Um-FU, 111 (()11'11 (11' F(1*((1'1111:1, (1111 (11611111; 1:11Y1141.1L1[11“(*1'11'1tiz;( (11111 „((( F1“!1'111((K3111'1'1(k'k'(s)11, (111*(k).111§ (((((Htégf 111. . **“..E“““W*“W“ (1111 ((1“ “((((-„(([ Z 1111)(1“(1“ 240161111“, 11.)(1(k)(1“ (1111 (11:1',Ill).111((1*111111 ((1'1' (“;k'xWZULUUI ((:-*» „H .';61 ((»-“* “S11'.1f11(s(1*»s)11(715 1111111111, '(i11(( (1911111111111 [*((1'“1:'1“(, 11*(i[ ((i (f()“(111 V1)1)“1*!)[.11“1( “((Z (37111- 111111“):;“ (1( ck).)1*:'41111ch1“(1t 11(*1)('(*L'U )(i, («s: (111 N]k[UM11171132/15061737“!ZCÖÜÉCT 1111ck1 (((( (ckT1'“:(k1“'1([)1 (111,9 s(1111'11 (111111111 B((Uf (111111 [)(111'111111*(1((11 1(1111(, (.'11“; .““ (:( “.*:11111(111;1211)11 s("111(1' **.)[1111([)(1Zz1(11 (111111011311'11111' 11.111: » 11:11:11 («11.15.1111 1:11:11 111“; 111 11111111111111 1111 (1111111611 FUNK]. *!*]1121, ;).),«w 111-1111) 0111591111111". 1111? 111111! ("(U 011111111.1.111_1*:;51)(1“1*11“1:1)11'111 1111171 111 ((1“ IM.“ ist*, )“111* s(111c “A1:- 5111111111111 1411111311 111 ((*11111'11, 11.1 1111111 1111( 11)“11'( 111.111 11111 („11111 111011 (1117113111 1111( 111111) 11i([)1 111311111. W(1111 «((( (111 ]“(lch)(1“*.1111111'1111111(11s/:- (('1'1*1[Zch1'(1“(1' 111 ((1“ “„“11111' ist, f1"11* s(imC Ll1x11([s-I(iz1(11/ ,),11 111111311 (111111 11111611111117.11.1111“ [)i1111)11“1“(11, 1111( zwar » 111) 1751111“ 1111111111,- i(Z) [?."1!1( („15 )(()1)11 1(111)(1“ 1111511(s),)1“(([)x11, 1*(111S11111(1*1111kt (((*S1)(i.1l((111(i1(1111) (1115 (111 113.61, (.11'; ((()“E Yl11111(111.111(1151161131 11111!) ((U 5111" )))-(“11111111 (“111111111 11:1( (.))"; ((r !?.)1'11111, ((1' s'. .1119 73“.111!1?1*11, -*Z“1'L“[*(*ik (((( (1115 11111“11( (1111'111 .111((1“(11 1111ic111tc1“(11 T).)'11*111)(* 511 (11:1"1Zl1'11 111111111161, 511 i[)1*(( (571016111111 ElUXL'WUTU 11111'(.- T(1111 11*(1*5 111111 Scitc'i: ((1" (1111111162111 J1'1';.111( 1111" ((11 (111112111111,U1111111111_11111;)§[*((1'“11“11fx,;(11, 11111) 111 ((111 11111111“11“1'11((111F.1[[ 1111 «* * )“(1111' “Zl[11111“111.1ti1)1121*1“111“?k 1*(1'11.1(1)[1“1“s1“i,11,
11. .:1111(i)(')1“111(11 ((ssc'11, ((1“ 111*11*1111'1'11*i1“(, ist .111f111l7111117111 111111 s.1111111111([)1*11 St(11(1*111111(111, 11111) .11:(1).111*11((111.'“11'1'111' (111111153111 “_.',**(1“)*(11(11, 311 ((((11 BCM 11ch 111 1'1'1“1(1'*1“1*11i( [)(111f1'11 111111111, 1111( Zi( 732111111 (:* 11111) "(1:11 111(1*1(11, (117; 1111“ (111111 “71111611, l1(§*11*11[1,1(11 ((()“ )(!)71'1131111 „11111 ( s(i11( (ZC1111(Z*-3111](11 [1111105 111111 -« (1'11 (111((1'(1“ “((l.1st(t 1111».
* 91111), 111(111( L)?)cr1“(11, i(l) 111“.11:[*(, (a)"; 11111 .111ch 111 ((1' * Y(11((1:111 (115 1111311111? (;(:11511111 [).1[).*11: 1111( ick) [ck(ff1', 111“ 11)(1((11 11115 111 ((“ 101.211)111x11111t1§1111éi§1x1xö 1111ch 1'111 (1'1“1'-,11111“,(11(11 J.“.[11'(, 11111“(l)11*(1“ 11111 (11' 23111“:-
1(((:1s.) (111.111 (61:1 (71111*(1“7'1.111(1111':
271111. (.*11 H(lle'Uffkr 11111 ((1“ *I»1“1“1.1.1(, 11*([(L)( (11)111.11“k.1111(“111'11 S1O.1((11
1Z93.
Mrd (( (s 11111 11achschk11, 11101111 ich aufdicése Pnnktk 11icht ((Z nähéren '. (“(-' ' “'I ; “ ' - '“ * 81.190612 «)(-() WlU 7(111(11Lck(1n(1ku11g(n 991191111661 nur daran ernern, (1113 (5 11115 [)(1 ((1“ (1111.1[31111'11 Vorfuß? sowik bci ((r (i(éjäbrigen 11111 (Kran) 111161111, (1(-Z)a111)11"1b(lst511((, (11' fich [)(i ((r-Handßabung *“ “ "M* "„“; "sx ' 1 : 1“ x * 1 U 1 1 “ ' '
((wd U11)(Kr)st1.._.111.,_-11(„1161.05 l1§1,(1 [)(MUOJQstLUt 115161311, 511 [)(se111g811 1111 "(11 .»(1[-.111( 111cht 511 ((:11pk1c121'11 (11111) (1111' R(T)? 11*(ét(r(31“ Vor- fchl_11g(, 11[)(1 (19 1111111 )( [sicht (1111: T)“(1“st1'1'11(ix11111-Z 111'ch1311 (15161611 OWM (111111: -
('» ' . ,'.» ..: ' ' -
“((r (55111.1., 11111131!) 156 «(MW T)11l)(, 119ch111al5 „511111 WRT 311- g(l.1)1(11 „2,11 11*(1“((“11, 112111: 111 ((11 FLQ1I111[)(111111(11 ((S Öcrr11 ““?“?1*1'r-'(11(1€“*
".". 1 * ', ,“ ' (1 .. "'H &“ ““ -“
111.111 11111111, (611111), 11*1(11:.111 (11117 L1[t(1§11r(11§( )111“d(11E(11*-;“1b((é2 1[11tc1's111xz11111131v1)11111,1111-21“ 1“1)1“;.1-;*1(1“)(.1.1(11(II?, 111111 ((ckck (111(LL[1((§411(115(
1)(1f([)[11z1=.“*11 1111" (115 (Z1“lös1)“.)(11 ((*-.“ YFZÖJLWMÉ, (111111 U11tékst1'1tx1111115- 1111)[)11111_; 511 ((U)-(16811. FIL) 1113-1173“: ((ck ULM, (a)“: (1( ?(11Öf1'1171-“1111111'11 ((I ((Am L*“1.*1“1“((11(15 111-(1 ()( NOTLNUCUNJFQT,(i11:)“(1ch((H5r(*1“11( (111511111l)((11 1111( 1113 1111)" (.1-5 61). 8111115111111 „51111111c1r, ÜÉJT'ÜU 11111) 1111111111111ch 111 ((11 )(1'(1's(11 (“.*1“L“.11.(11“*1111'*"((ckck))“ (1177 1111gc§s(1*1[11521 B(ifall 111111011 111111311. “IU“ F.?(Z):* 17.11 M: 11"(( zwci 'Sxit-én. („:?-:(( 1“i-;[)1111' NUTS.) , .
(“thk'ÜÖsÜ ((HD 11111“ (1.1 Öxxx “.Z_I1*11“((11(1 5111([*(11, (as.“c'T-F ??(118- 1111111, '(11' (;.“ 11115 (2111 L“»(11(1“ck(11 (11111'Il111“1§111'(111( 1111“ ((11“L)(.111111 ((1 *“)„7k-5-„111xlyé1'ik, (1:1(31 111111111111131114121111117“111121 51,1 (1111-91 (11, („111111 51-(131, “(1173 ;;“,15 (?(LÖW-KU (11')(( T))Töglkcése'it 1,35- Ex [111,11 11111"
„.
111111 .1111.) (1115 *.“117-31I».11'(11'( 17.11“ 511,1(11111(1“((11 11.1'11'1'1', 1111131 ;.1(1“.1(:: ("111-(' ZU'iZl-ZZ'JWT “117“ 1 1*_1-,1« **1 , „». “--- ' “' “ '““ (Tr111111:111711111*( 1,1111». .1:1(-:1:- „115 11111 ((1 5111511111. T11511'1i'11 .: *,.» .,.-„"*- .:“. . “:“.x. . 7- '“ ' ' * 611.111)», 111111111..1.1.11.1..1; [(W) »1111-111'11)(11(11, 111 WFZÖCTU MM? ((1“ . , 1- „' .!1». “. .“ “ '“ "“ "“ “ .“ & 11111111, M..11.. 1111 „;.-3.1111/(61111 „M* 1151311 (111111111111 1)(, ((W (* ("11 s-'11'(r *'!1“[*1i1:*“.»s “.*.“- .- . “- * * “ ** “ * “ . «.“-111.11) *.) '*“'*k1)'“*1 '" * ' * * (j! . & 7;- 11 .11)11.1(1„1.._ ,11-1..11(1)11...ck)111111611;-„-.1).111(111(1z;:11(11 „11117. 11111- «111519111111 (1115: [Wi kk!“ FUND,
UWS! (".:-11. (55.1115 .“:11((:*5 [1037 «((( (1( 73".- .. *) ((:? 411111111111: 1%.- ;.)-11.15.1911111 (111 31111111 11; (:1“ '=““:'*-“«:*»“1 . «...... .. ;, .; . „ . .
““*““. „ ,k _ . ")““ *, „..11 . ;-(4_....-1' !?, [71 ;,)!j] x(] L,[T[“(f“s,-UT1( »“.L-“Ldlkék ]lkk-Ux 1]71Z“7 “[,“ “““ 1“ L*,“ ":(“-
..xzxz “*," * . ); .- L1(.11». .), ., „,...,. ..
111 :2*:..'“(Zj*.";11 ck1“.*'.“-“ .' “ (*1“ 111 7“(é11(§ L(L*(*11§ Untsrkaét - .„-“-s1;.x.-,. - *** ' “
„(..:-«1111 “,'-(11x1-7111111'11 (111, “' (1513111111 (1.1'5. (11153 („15 . 1111.11 ":((-:?,“ :».“z7'1'1'1 (111-F *».(111k1'11kécbk. ((((-31 ((L)-.).: U ' *»“71-«1 »"" '! "(U“! " ,. ,“ * , -« (« »» 1]1...1„-*.l. „ULMER „7111117111! “ 111 7.111(;1(1"(11 “ ** “ ck (;“! “st ' ] k , Q . *.. ._., . (LILLUÜ ,» *, '.1 1114.) ** “' ' * ' . , . 1111 1. 7.1“)(111
611;(*1*(11, (117; ((“1“ ]."11'1111141' ' “ “ “ , _, . .. . _., ** “ *“'1"ZlI('IZiCk
4“; (1.1,
1111( “(I 111 11T.“ (.“-)).».12'.» (“J. ("111-(1) 111'11*(11 111(1Z7:(,
T*Z'1'1111
11'2'17( “(.'
, . ** f“ (“'. TIF!“-
,. . L- . „. „ . LUDW-
[311111115 111111? 5.77.1[1111-311111 11111“ 11.1(117'1111311 “.'-1111161" 11 »)1'1?'».1k“1)(it(1“ 1114. 1111( („1:5 111 ((( 1'1“I[*.1[Ö (Zs * (111111111 &[xyxxskka (" 21, („*-“11 2411155114117.» J.“)11'1“ 1111111111; “11
)'([(.-;-.11
[1117 ((s („145 “ZL“;ÜM“ (1*[(i(1)1(1*11. "***“ 119“ * ' “(111 .-.. » „1 “.Z?.,*x“"_?“ (,*1“;11.1T.Z.JYZZKT“M, “1“ 11111111 1.1.11). “
1111511;1t„:x:7 31-5 (“*5 (9111 , * “xx“ * «„
;» &cker «'.-„1, .),“ -,.. ,...,.» (..“: 1- - ., ..]1,11;'.1.-.[., „(:(-LUÖCTZÜ UTS?
1“(1“1“k11'*1“.1711
.». '“ ;:- ..11.1,) (1111“..1“11111;;
112.7;1 "* (.,“ *.*) 1111“)!
(*(1*."111§1“'1._j'»;1;ck. » - WW:“)(O111 (Z.;), [WM “I“
)'(5_11:;'1' -71“(1111(( [)(14111512 (31111' 111“1111().11§111[)( Vlc.'11((1“111111 ((*; [71111111111411111115111)1111111:- 111...*1_«(:5 1111111“ ](“151 ((U 11'111.“1“ ch(1t( g(1v1i1171131. “Ti.“ ““V-512.1." 111911
1.41 . ..- ..“ ' 4 - " * “ “ (;( (1.111.1[1111131 (111 [111111111111111151511111b111113,1(11'x1'5 11111 ((111 1*(1111“11((1(11
«(kW.(NZtyn531'1)(_11€*j.*1[)1' («111111111 131111)" ((11 11)11“L“111“[,)(11 *2411“1*.1111111““**11 (11111_*1“((17(11( 11.1111(( (;;-)“(119 11)(1111 111.111 (.111'1k (.15s(ch);(17111(:“(11'4112- 1,1“sz 1115113 ((1111 (((11111611“[).1,1“1l1(l)( S(11)1“11111(1'11((11 l).“111111sc (1211172573 71111111 1111.f ((1“ (x(.“11111111111111. Daf; j(111.111( 111-5 Z.111(.11“111(( ((“11'1111M'1 11“-1*1((11 )(U, „11111111 (111 [1111111111(1111111911111k111s'11) 111([)T 111 (1*1111T1-*1“'1 “1"; 111 (111 „112111111111111'1' V111')“(i)1.111, ((1“ 111-111117“: W(itlä11111111'1w11 (1111117911. “““,?" «“““-“' 1111111101 (11111'Z111'11 PMW, 1'11 W1'11111*“.1111“ 11*(lck)( 11111" 1,1511) *I111111]([)(17.1(1'11, (“141111111 111 ((r (“1111111011111 (11112111 )1'(1“((" “4.115 ())-„*.*(13 11111“( 111(1!l(11.)('((11'(11 ((»-"» “.“.111((*5*11111111119111U11“*(*1“( (111).11“1.*1“. * * “*““
„ADW ])1*. W(((k“([ (.*-71111.) 11*1'1(1“;k (i(Z11s11111111111111 ?*(1111'1' F1*(11:1(( 51117310111119-11115, (.*-311 (1()(!1*( (1113 (([)(bliM E11É11111111111 ((1 1:11“ 11611- 1;('1'11.111(( 11111 1911611111111. “.'[1115 .!)(11'1'11 11).111((1“11 111111“ j:1«1(11(11.1“)( 01111111“, 11.111) ?)11)(1111.11!(- 1111( 'W1'st)*.1[(11 1111( 11*(1111 1"1( 11“*1“1111.111":(k(11. 1.1»..(11: 111" („“*“-“(11 „111111111[);11'11111111((11_3111'_ “3.111, 11111 11)(!.l)(:1 "1:3 17.111." „'1.*1k-*1_11(111111x1111'[)r“11.1[1(11. 91111 (:( W11k).1111f“(11 ((1' *.*[1**.*1'1t(1“1*(11“1=;l*(1“1111 * “(((( 1.15!) ["(.1111'11'11) 1111111911Wc11l) 11)_1( ((( R(gic1111111: 111.“ (1711111 (1167911111) 1111171 1[)1'( T'l11*.1.?1)(, 11*(il 111) 1111“! 511 [((( [*111“1'.1111*'1“1171'(L* 111“[*.11;(l*(:k*f§ 11*i_1'(. 9.6.1111" F1“(1111(( fi11( ((* !L*)§1*Z11111111. (.1s;“11111 ((; 11(1*1“.11(11 Z“?“ÖUZUÜUÜ" (11(,1_1““111111 111'l)1“1)(1)(11 1111'111'11111111'1. UÜUIWUUÉCL' 11,111“(((sz1115115111111). “Ice A1“((it(1“ 111 ((11 ST.1(11*11*)1171“(1(11 11.1111 5111111, 1x(“Z(1'b(111;(((1' 11111 ((111 *Ja11(( s(l)1(1“(11 11.111) Yl1'1)(it(1“11, 5111116111D1' 141111111“)! 111.111 (11111111111*(1'((11: (211111111.111 (11' St-Uc (*1“ )(i)_1'11117.(11l1))(11 11“i1“t'1)sch.1)"111ch(11“171“(il11'11 (ic 11*i1*11)1'ch.1111111).')*"(1'1'11' ;;(11'Ht 1111'1'((11. ““ " “ ** ** ““ )))“ **)-11111. (65111111) 1:1?11.) [*(fst, DLs; (124 (1511111 [*.1(i;1s_t 11111 11111131“ „111111111 „111 .1*1111(1[_)_111( «(611111111 11111'(: (1“ 1111111161, (1): (i( ((n ((r 611111111111111111 l)()(l)11*1)(11( B(stit1111111111), "(11.110 11.116 1)1*11(11((1(111 1.1). ".“(111'11I11l11' (_111 11(11(1“ ll11.*(1'1'11115111111I1110H1xs'1ß 111091 1111111" (111*(1“((11 11*1(((r «111fg1'1to111111c11 11“i((, 11*(il (.*.(11111) (.*11 ].“111(lich)(11
.» . Q [C'C
S111nt§sc(r(t1'1'r ])1', 111111 Boettich(r:
. „ , . Wav (11? Punkn' «1111811111111, 11)('1ch( ((r g((lyrtc (***(11 "31111“(“111'1' !) , ! ' ' . .-« d x * 11[)(( (111 *.)11111111111 der Vorlage" Und (11' C1*1111111))1111241111[):111(11111.1:*11
NJW) 7:13.“ zu (cm 3116911111: 111112) wartcn könncn, bis ([*(11
(:'(1*(1“fl1*ss(11(11E(ssion 1111111112? [*i1'1' zur S1*r.1ch( g(brackxr (11, )(
x' . )" . " ' 11111 111.1“. 111 ((r 0)(*.*1„:;:c1*1111.1.
-x;“1.1.11§1“((1“(1.“11“ [*.11 1111.) (:*1.*3*:“(11 ::“(Zéxx1 ( E(MUTCWHWÖI (1"“1;1'1'.*(11(11 111-.".1ÖFZ11, .1 (1111 (_(111 Paktx'ixag (“('1. Z“»: B(L“!1::1711.1:1.1 111 161,1." *, AL11111'11s.11i1*11(?1*'*1icht 111-(1:1.
TT" :17.*( 111111“ 111 (:'17J113' ** (('-'x “)Ix-l .) 1)1)11“*1“1“*.11115“.1 .
1111) ".?-(T*? : *
.*]! ' ...*-U„ . ; »(1.1-»-1_ "'
1777. »
**..x * “. “UU. (*).!
(1117. '.“ .“.ka ...)-1,
1'7 ! » „.. ' LUUXÜÖZUJ K.“?“ '
11*(1'(“;:1
(1116) 11:“.. . Ö“;'“:'LTF ;. 11*;ZZ1.1 )*.111111;( ','::T “ & ' '
I.“. . „„
, ....... K.. (““l““w“ -. & ... » “' .: ' 111111) (.. J*...111:...,1
:“. &'». "*.-'. “ . 1'1 1*1*1.)t..1111..1 ."1. (1111 T1." .
,. » . ,. 1.7.1 * (11 311111.111...-.11 ..1'." (.'-.“:
..* *-.L x“. ,“ .; * * 11.1611111111, 11._*.711(111-.1 11111 TCW ' 1.'11*11.111(111.111111'.*1*.“:1: *- '(LLZZ "
CPR 111.1",Ä'U „. . , * ** - -- - ' » !( „lx ( *UlU-«z (“Il; ** ' „„ ; „ZZZ .* „:* („. _, * L' ' .'***,*1-5*--'.-e*“*:-1“_",- _ . * . - ..x x.4ch..1.§,„
,......1„1..„ , .... ..... „J.) *
::)("k-R
11)([)11)"1x,; (1*11*(1“1*(11, €*.
“ .,;'“..)).*'"'** * DRUM. “71.ka :? ' *:". '. , . '“ “:.,
„»»-7- . . .. ..... .;
“. - -- x,. '..“ . "' ' kZ1111111 (1:11!) 1.1 :)...-(117111116: ((( LT(1':(T*( .
:.::1111115: ;(*.* _ - NYC" :*.)ZY ;_:(**T:;.1.:1*11 ;)?.
„'n-*!k x; axe; &;
x».
((OUWL'; (I' 11? 43111111):
.;;11321
„41311111 11111111» (111.4“111111111111; (:( “ 11111“) (11111
61111111111111111 111111 21. :!)k'1111'111*d(1“11 1'1'.)(1“:111(1“(11.