„ 4 ***-s;“- 4: :(kHU-YTWWÜWW - , ; W . .
diese agrarische Betvegung einzuschränken (Lachen rechts), die nicht so gut belebrten Wähler über die Lage der Sache aufzuklären. (Zurufe rechts.) Aber das, was ich soeben hier aus den Zwischenrufen urid Ihrem Gelächter herausböre, das zeigt mir, daß 'Sie diesen Stand- punkt nicbt theilen, und daraus folgere ich nun erst recht: das, was Sie treiben, ist bedenklich, und Sie wollen dem garnicht entgegen- treten (sehr richtig! links), Sie vaen von der Masse geleitet sein. Sie sehen in der Masse eine Kraft, die Sie vorwärts treibt! Endlich hat der Freiherr von Manteuffel die Währungsfrage
“berührt und mir den Vorwurf gemacht, daß ich darauf nicht ein-
gegangen bin. Meine Herren, wenn das die lryte Patrone ist, die Sie gegen mich in dem Kampfe verschossen haben (Heiterkeit), dann, muß ich sagen, kann ich es noch mit ansehen. (Hriierkeit)
Ich bin nun auch in dieser Währungsfrage die 13819 11009 ge- worden. Warum eigentlich? Was habe ich gethan, was habe ich der- brochen? Wo habe ick) die Jnicrrffen Deutschlands geschädigt? Sie haben mir borgewvrfen, daf; zur Zeit der Brüffeler Conferrnz ich nicht das gethan hätte, was ich hätte tHun müssen. Ich habe die In- struciion, die unsere Vertreter in Brüssel bekommen haben, hier laut und deutlich Vorgelesen, und ich habe nichr geseben, daß gegrn diese Instruction irgend Lin Angriff erfolgt wäre. Sie korinie damals garnicht anders sein, die Regirrung sah voraus, daß aus dieser Conferrnz nichts herauskommen würde, und warum wir uns an einrm
„Fiasco' activ brtbriligrn sollten, das fahr ich noch bcutk nicht Ein!
(Schr gur! links. _ Hriirrkcit.)
Jeb babs sodann noch einmal _ ich bin berlegcn um den Airs- druck _ die Bsirbrung oder den Rathschlag bdrr die Vitis _, drr Graf Mirbach hat mir grsagi, daß meine Belehrungen mindcstcns überflüssig wären; a1so ich bitte Sir selbst, für das, was ich jrßt sagrn will, den mildc'sten Ausdruck zu wählcn _: ich habs: mir danmis erlaubt, die Meinung aUszusbrccbrn, daß, drn Bimrtallismus agitatorisch zu brtrribrn, höchst bedrnklich ist, urid diese Wieinung balir ici) anch noch brutc aufrrcht, und ich kann nur tirf bedaucrn, Wenn in dcr conscrbatiben Partei dirsc Meinung nicht grtbkilt wird. Denn dir Uebcrzrrigung wrrdcn Sie mir nicht nrbmSn, das; dir Währungsfrage nicht gccignet ist, Von Maffcn beurtbrilt zu werdcn, namrntlich wenn sie: ihnen so Vorgetragen wird, wie das vielfach in specifisck) bimeiaüistiscbrn Schriftrn geschieht. Six: drängen damit Liné Fragr in dir Bc- völkerung, dic“, unberstanden, wahrscheinlich vici rirfcr Und schwrrcr wirkt, als wenn fie brrstanden würde.
Das aifo smd meinr bridrn Siindcn: die Briissrirr Corrierrnz und disser Raibschlag. Im übrigen, meinr Herrrn, wvrm Sie: d€m BimrtaÜismus niibrr irrten wolicn, ergreifrn Sie doch dir Wrgrz Sic babrn ja ein Gesetz eingrbrarbt, wir wcrdrn uns dariiber sprrcbrn.
'Ich bin garnicht ftarrsinnig in diesrr Fragr. Ick bin Überzrugi, wir
babcn die brste Währung, abrr ici) wiirdr mit mir rrdrn lassrn, wrnn ich wirklich dir Urberzrngung gewönne, dir? ich z. Z. nicbt [)abr, daß durch 61116 Acndrrung unserEr Währung dcn Leidcn Lines großen Thrilcs drr Bebblkcrimg dauernd abgchoifrn wrrdcn könnts. Ich kann abcr noch nichr sagén, daß dir Kaufkraft dcs Goldrs sd grstirgrn wärr, daß dadrrrch ein schwcrer Nachtbcéil für die Brbchrmig, auch nur für die landwirtbschaftiiche Vrbblkcrrmgbcständc (Zitruf rccbts), _ aucb wrnn der Hsrr Abg. WU Standy „Ddimcrwaiier ja" sagt. (Grdße Hriierkcit links und in der Mitte.) Ick brrmag noch iiicht abzuscbrn, daß das Gbid knapp geworden ist. Dir Königlich prrnfzisrbc Rrgir- rung brfaßt sich mit dcr Sachr cbrnso ernst, wic das Nricb, mid dcr preußisch»? -H8rr-HandL1s-Miiiistcr bat 918428109611 darübcr ("111- gcbrdiici, wie es drnii mii dcr GoLdprodircribn imd drm Gold- vrrbraUcb strbi. Sir könnrn nichr chartén, drrß dicsié 91€ch6rch811 bon bcrrir mis morgCu (3111611 Erfolg haben; das sind chbcrchrn, dir bis Australirn, bis ins Jnnerstr bbii Afrika 995611, sick) fast aiif jrdrn eriibrii crstrrckcn. Warirn wir dock) cimnal rrrbig ab, wir das brrlänfi. (Zuruf rccbts.) _ Ja, Hrrr Frsibrrr don I)ianiknffrl, Sic? sagrn „srbr rnbig“, (Zirriif rrci)ts) _ 111111, da war es irdriiiaUs Ihr *Hrrr Naihbar, ich bin grwobiii, dir „Zwischrn- riifi? bort dirscn Plätzcn zU erwarirn; als wir sdilcn nicbt rribixi wartkn. Ja, mriiic Hrrren, wir kbnntrn aiich, wenn wir andrrs woilicn, ziir - Zcit gar iiicbfs Andcrcs ibrm (sebr rickyiigl links), als rnbig Abwartcn. Wrr bort ancn will drmr eigentlich brr- anlasicn, das; 010 rng1isch€ chirrung Unirr dem jrxxizicn Prrmirr- Minister, dcr Lirir seiner größten Und s(biirssii'n errxt grgcn drii BiriirtansmUs gebalii'n bat, arif rinc Llriidrririig drr Wii1'3rrriigsfrage ringrbt? Bisbrr (1er wrnigstrns_ ici) Wriß müht, Obiri)jr1_xicinc§211rs- riabmc nacb dcr Richtung 11mchrnmns;_ ist dir Wi'itdariibrr (“11118 grwcsrn, daß cine Arndcrung der WäHrUUJÖfWgC, cin Urbcrgang ZUM Bima"- iallisinns bbnr dir Tbcilnabme bon Eitgiand nicbt dnrchfübrbar sein würde. (Scbr richtig! rccbts rmd ans drr Miiir.) Jedenfalls babe ici) prrsbniicb diesc" Ucbrrzcrrgung noch [)LUW. Sic [)001'11 also kein RECHT, (ms mcincr Haltung in drr Wiibrimgsfragc drr! Vorwnrf 1301."- zulriirii, ich wiirc drr Larrdwiribschaft nicbt 111991 xirsbimrn. Drnn mindrsie'iis wird mir die' überwiegmidc Nisbrzabl von Jbirrn zugcbrn miissrn, daß, wcnn ich auch drr faiiatisci)iic Birnrialiist wiirc, im gegenwäriisrn Augcnbliri' rs durcbads irnmbgiicb ist, L111C11 criolgrrickxrii Sabritt aiif dicser Babu zii thun. (Srbr richtig! links urid mrs drr Mikis.)
Ick biitc Sic diss, auci) mit dicsrn Angriffrii grgrii mcim? Prrsbn ciwds rorsicbtägrr zu srin. (Brabb! links und ans dcr Mikis.)
Sriiatssccrctiir Freibrrr vori Marschall:
Mrixrr Hrrren! Drin Hcrrn Abg. Freibrrrr. bim Manicnffrl babc ich nur einigr ganz wrnigr Brmrrknngrn zu machen. Er bat bcbaubtrt, ick) 175112 drr conservativrn Parisi Ungcrcrbi rim" Br- ixiubtmig Uiiki'kJEsÖObLn; das ist rin schwerrr Borwnrf, abcr rin Ungerribtkr. Ick) [)abc grsagt, mcm wirst mir bor, das; 11101118011110L10- Politischrn eren birr im Hause den Bcifail dcr Socialdrmokratir mid Drrrtschfrcisinnigcn babrn, und ick) babe bcigrfügt: war daraus rinrn Vorwurf grgrn miri) srbmirdrt, dcr impittiri dc'n bcrbündcirn Rrgicrungmi, daß sir ibrc: Handelspolitik nicht nach drm sachlicbrnGc- bali, sondern nach drr Fragc rinrichtrn, ob sic VM dcr ciiirn odrr bon drr andcrkn Seiir BeifaÜ ernten.
Drr Herr Abg. Freiherr bon Mantruffrl bat frrncr dic: Frage gestreift, inwieweit ich schon bon drr cbnskrbaiibcn Partei abgcrückt sei. Darauf will ich nicht eingehen, denn rs kann für den hohen Reichstag kaum einen großen Werth habari, wenn wir jeßi eincn Streit dariiber brginncn, ob ich Von der confrrbativcn Partei abgrrückt sri, odrr nicht umgekehrt die “Heutige conserbaiibe Partri von dcn handelspolitiscben Grundsätzen abgewicbcn ist, die sie friiher
während zwölf Jahren mit mir vertreten hat. Ich bin, was ich früher war und Was ich stets bleiben werde, ein durch und durch conserbatiber Mann, und ici“; bin dieser Gesinnung nicbt ungetreu, Wenn ich eintrete für die Handelspolitik der Verbündeten Regierungen und wenn ich auf das aÜerentscbiedenste bekämpfe die Handels- politik, deren Vertreter heute der Herr Abg. von Manteuffel ge- wesen ist. Ich bin kein Gegner der Landwirtbscbaft; im Gegeniheil, nach meiner ganzen politischen und wirtbschaftlichen Anschauung würde ich niemals eine Maßregel vertreten, Von der ich eine Schädigung der Landwirtbschaft erwarten könnte. Ich bin auch kein Freihändler, son- dern Schußzöllner. Ich halte einen mäßigen Schu13zoll für Deutsch- land als das richtige handelspolitische Princip; abrr rs giebt kein Princip, das so richtig ist, daß es nicht durch ciniriiige Uebsrtreibungrn ruinirt Werdrn kann; und ick) fürchte, mcins Herrcn, wenn die Politik, die hrute Herr von Mantenffel vertritt, je zum Sirge ge- langte, so wäre das der firherstc Weg, um das Schu13z011system in Drutschland don Grund aus zu discreditiren (srbr richtig! links), die wwbltbärige Gemeinschaft zwischen Industrie und Landwirtbschaft auf- zuheben und dir GStreidezöUa mit drm Odium writrr Criverbsklaffen
zu be1asien.
Abg. '1)r. Schr1[z-Lupiy (Rp.): Durch dir. Vrrlribung drs Doctortitrls bin ich überrascht worden, und ich beqrrifr nicht, weshalb man mir daraus einen Vorwurf marché" kann. Ick habe gestern für den rumänischsn Vcrtra; grstimrnt, nachdem ich mit dEr LUPE bcrgrblick) den VLWLis gesucht habe, rvcsbalb ('r d(xr drutscbcn LandWirtkÜCbaft schaden könntc. Drr Abg. Freihcrr bon Mantruffrl irrt fick), wrnn cr giaubi, daß 99% drr Landwirtbk binirr ibm sirbrii. Dirsr ganzc: Bewrgrmg ist brrbrigrfiibrt durch riiir Agitation obnc gleicbcn und sie wird nimmermcbr zum Wbblc Drutscblands und drr druiscbrn Landwirtbsrbast ausschiagrn. Ick bab? chte cinrn Brick ans drm Ostrn Lrbaltrn, der dies in drm schärfstrn Arisdrück'rn bestätigt. (Rufe r€chts: Namrri nknnmi!) Ick) bin gebeien ivordcn, den Namen nich zu UCUUCU. DCr Blind dEr Landwirtbc wird seine Bersprécbimgcn 11ichi1 00111311 können Und eitir weitrre Zollerböbuna nicbt durchbringsn köimcn. Ailerdings find dic? ZHW: iiach unten nichr gsburiden; (1er ich glaube? drn Vcrsirberrmgcn der Régicrung, daß sie an drn jrizigcn ZÖÜLU fcsibaltsn wil]. Ein fester Zoll bon 3,50 ck14 ist mir 1i€ber__a[s Ein 5516-3011, drr jcdcn Arriienblick ermäßigt werden kann. Dir Krise drr Landwirthsrbast mnf; auf andsrkn chrn bestitigt wcrden. Das Eissnbakm- Und Tarif- wcsen ist bcrfasitrngsmäßig unirr dir Aufsicht drs Ziriibs estcilt worden, Die- biliige Bcfbrderung dcr Dirngmittsl bribr ich seit Jabrsn grfbrdrrt, Und sie? würde der dcutscbrn Landwiribsrbair 0111? grbßr Hi1f6 bringrrn. Dic? Prodrrctibiiäi drs Grund und Bodrns ist noch langs nichr cr- schöbit. Cs siebt uns zur Scifi? die Wisieuschaft, (»in-.' tüchtigrx Arbciicr- schaft und 8111 guter Crcdii. Hoffrn wir:, daß dicsrr Credit durch die agrariscbr Brwrgung 11icht crscbiittrrt wrrdc,
Abg. Freibcrr Hedi zu Hrrrrisbrim (ni.): Man karin skbr wohl gegen drn rumänischrn und scrbisckwn Hatrdrldbcrirag stinnncn, obne zugleich gcgrn drn Vrrtrag mit Sbanirn zu stimmrn. DLr größtr Theil meiner Partei wird fiir diEsLli Vrrirag stimmrn. Es wird durch dirsén Vertrag Line [angc crboffie Stabilitiit crrricbt. Frcilich mii drn g€wonn€n€n Zugeständnissrn ist rin grdßrr “Tb“cii 1111s€r€r Industrie nicht zufrirdrn. VlUszcrdrm ist dir Einfuhr Sbaiiirns nach Deutschiand bisl größar, ais sis nacb unsrrrr Statistik ziir Ersch€inmig kommt. (Ein großrr Tbcil drr Eiscnrrzr und 9151611111611 gebt iibrr England bri uns cin. Trotz dii'scr Brdcnkrn isi dir denrschr Jndustrir fiir dicken Vrrirag, wcéii sie damit Spanirn ais altrn und 51111071 KäUs'cr sich rrbalien r'ami.
Abg. Frcibrrr bon Stumm (Rd.): Drr Abg. Frcibrrr bon Mantezuffcl bai bcbaripiri, man dcrlangc Wr (ils iogisrbr COU- scqucnz dcr Zustimmmig zU driifriiiyrrcn Hamdridbrrirägrxi ami) dir“ Zirstimmnng zn drm spanischi'n Vcrtragr. Das ist [wn kCiiWr Sriir. Vérimigi wordrn. Er bi'baubtrt wriicr, dnrch dicsc Vrririigc wiirdr rin finanzir[1rr?liisfail bm: 40 Miliibiicn d(“rbrigcfiibri. .Hiikr baitdrlr essicl)[ldig1icb1mi cirirn Airsfall [Mi 300000 (16. bciiii Wrinzri! und 30000 (16. beim K'drizdll. Dirfiir, daf; dnrch diCikll Wrrirag diE dcnisrbi? Landwiribsckyafi ziiéscbädiiir wrrdc, ist rin Brwris 11ichi rinmal brrsurhi wbrdrri. Arif drr iiiidrrrn Sritc bai unzweifi'ibaft misch EkPVkÜkidUstkiC bon dii'si'iii Vrririixir. siiirii giircn Br*r'11)i*il. Es ist scbr scbivrrgrwrsrn, iwii drrsratiisrbrnZirgirrimg «iich mir dic iic- ringstc COMCssiOU zii crlriiigrii. 11111 sd mr.br isi dirßiiibiglrir misrrkr Utitrr- häiidlrr anzrrrrkcimcn. Dcr Abg. 9,1115 bai irrsii'rii bciiriilrii, da[; dir Airsfrtbr 11511) aniiitirn, SpnnicU 11. s. w. nichr dir Lirbrir bon 100000 Blr- briirrn darstrlit; rr mrint, in drii 1602701001101 sirci'rii mir 49/0 Arbrinobn. WCM] das wiriiici) drr Faii wiirc, dann wiirdr ici) brririckyt skin, 0110“) Sijriaidriiwkrai 511 wrrdrii. Dcr Brirag des Nr- brirslobris ist ('in [Wr biri [)bbrrrr. Ick) wiirdr «in ganz midrrcs RcaixnrrrniPiM arifirmriyrii iiönnrn «ls dcr Abg. IUZ. Ick gimrbr, das; 11111101"stc;1§ dic? Hälfti? dcs Wriibs 0117 drm Virbriisiobn 6111711111; ansgriwinnwii siiid birllriclw dir Wxarrii, 113111190 aus 821085011 [:cr- iic'sii'lll siiid, dic iiicbi mis TriiisckUaiid 1131101101. Dawiirdr rin “Tbril drs **.)[rbi'itsidbns 17117 dxs 2111515115 riiiixailcn imd könnt?, nichr aiiirrrrcb-ici werdcn. Fri) biitr drm Bcrirdgr mir Spanirii Jizrc Zr:- siiriitnriiig zii gi'bcri, ziiiixal 1,1011 (Scitsii dcr Landivirtiscbait bier iriric Brdrnkrn griti'iid griimcbr wrrdi'ii 101111011. Die Vinrirriww dirsrs Vrriragrs bdii Sriirii drs ?)ii'iiixsiags wird 05 e*rlciciA-srn, ii: “Zin- nahim“ drs Vrriragrs iii Spanirn drrrcizziifiibrrii urid damii' cin Bänd zit schliiigrn zwisrbcn dmr bcidi'ii *]iatiom'n.
Abg. Rirkrrt (fr. Var.) spri-bt 10111 Ciiibrrstiindriis; mit den Llirsfiibrrmgrn drs Vlbg. Frsibrrrii Wii Simnm ails, obgirick) dir 911de drsiribrn dadnrri) bi'i drm Abg. Fwibrrrn Wii Ziiianrrnffri aii Wcrii) vrrl'irrrn würdr. Dir Unziifricdrnbrit drs Bands?) dcr Landwiribc riibrt (ms drm Jiibaiidcnvrrsicbrrniigsgcssy i)i"1*,wcichrs drr Abg. Frribi'rr bon Manirirffe'i cbriiid 011J8110111111011 bat wir" den ösicrrcichckischrri .Hniidclsdrrtrwg. Dsr Vertrag mit SDaiiii'ri ist diircb- ans nichr sd wrribbol]; drr mit 9111111510611 ist wrrtbbollrr. (LI isi wiriidrrbar, das; dir. Sparrirr sd 111011, «is wcrm dil (xaiizr siväiiisciw Arbi'it (m Drittscbland ausgrlirfrri wiii'dr. Dc'r Abg. bdii PWCUWUUW sick) in dirsi'r Brzirbmig dic spanisch Pressk zurn 5.1'iusirr1wbrnrn. Man Profrsiiri ddrr (1110) in Vcrsairitiilungi'n grgcn dcr] *Owidris- Vi'ktraJ wie in drii Vi'rsammirmgcn drs Bimdrs dcr Landwirtiw, mit 101111le großartigsri errwriidunxrrii. Dcr Nbg. Froibrrr VO]! Manicuffrl will nur ans Priifisciwn Griindrn fiir dri! Öster- retcbiscbrn Handrlsbkrirag gesiiiiimr [haben. Wir haben aitri) eiiicn Pwlitiscbrn Grrmd, nicbt biss; mir Orstrrrricb Und Jtaiirii, idiidcrn (mch mii andrrrn Vbiirrn iii frrmtdiicbrn 3156069101501 zr: strbrn. Drr Abg. Freibrrr don Z).)ianikirffrl bai srinc ZUstimmmig ziim iistrr- rriciyiscbrn Bkrrrag als einrn ertbum brzrii'biirt. (Er murbet dcr '.)ic- gicrmig zii, drsbciib und bei drm gsringrn Ergebnis; der Drbiriicn, in wclchrii fick) die' „Griindr“ ais [rrre Bobaiipirmgcn Erwirirn dabei:, don ibrchai'm abznwrichrn. Noch bor Jabrrss'rist bat dcr Abg. (Höraf Kamy drr Rrgirrimg dic Boilumcht JLJEÖLU, die'. Concrssidnrn, wricbr Jtalirn und Orstcrrrich «rbaltc'n babcn, auf QUE Sinatcn (iuszndrbiicn; cr mrinic, die Vorlage sri dringrnd iwibwriidig Und müssc ausgrdrbnt wcrdrri auf 511€ Starrirn. Wir kommt drr Abg. Fwibrrr bon Man- tSUffcl 1781116 zu dcr Gkgncricbaft? Dcr Nbg. bon 59010th i'rbanbtci, das; seit 1880 die Visbrinfuizr zuriirkgi'gangrn sri, und hat das als Lim? Folge dcr Hmrdclsbertraiispolirik bingestciii. Solchr Ausführungen siiidrn doch selbst in Baurrnbrrsammlungen krinrn Anklang. Jn drn [eytrn Jahren hat sich daran iibcr- baiipt nichts griindart. Dcr Abg. ],)1: bon Frcgc bar bestritten, daß die Einnabmrn aus dem Grundbrsiß gestirgen sind. Er hat grmrint, ich Hätte drn städtischen und ländlichem (Vrundbrsixz verwechselt. Aber auf dcn Dbrfrrn hat auch drr Grundbesitz an Werts) gewonnen. Man sa t, dir Massen der Bauern woÜen das, was Sie hier Verlangen. A nrin! Sir schwören die Maffkn ein auf das, was Sie: wollen, und dann lassen Sie fich nacher Telegramme kommen. Es wird auch eine Liste brröffcntlicbt, in welchcr die Herren verzrichnet find, welcbe fiir drn Bund drr Landwirtbe eintreten wollrn. Es sind
dabei verschiedene Herren unterschrieben, die schon abtrünnig geivorden sind. Ich halte es aber für vollkommen unzulässig, auf diese Weise zu verfahren. Die .Kreuzzeitung“ brin t heute schon die Notiz, daß die zwei ?bspitanten der conservativen artei für den Handelsbertrag Ytimmt atten und demgemäß aus der Fraction auSgéicbieden wären,
ir haben doch auch Landwirthe in unseren Reihen. Abrr fie [affen fiel) nicht auf den Bund der Landwirtbe ein. Wynn die Anträge des Abg. [)r'. Schulz-Lupixz auf Ermäßigung der Eisen. babntarife u. s. w. kommen, dann mrrden wir dabei sein. Die Tivoliversammlung wird auch der Abg. Dr. von Bennigsen nicht billigen. Die Riitrrgutsbssiizer können bei dcr Vcribeisung der Communal- und Schullasten, bei der Vertbrilung der Stimmrn auf den Kreistagrn u. s. w. sich als wahre Bauernfreunde zeigen. Wenn die chierungs-Präsidenten, die Landrätbe an der Spitze der Gruppen des Bundés der Landwirtbe stehen, dann ist es nicbt wunderbar, daß die Landwirtbe fich nicbt schcurn, drm Bunde beizutrrtrn. Ein Gemeindevorstchr bat sogar die Briträgr: zum Runde der Landwirtbe mit den Steuern zusammcn crbobrn; sogar Mittel bon 1andwiribschaft1ichen Vereinen und Crrditinstituten flirßrn ' in die Kasse drs Bundes. Da ist es dock) nicht berwundrrlicb, daß die Bewegung c'inr solche Ausdehnung be- kommt. Die klsine Presse, die dLn Landrätbrn untergeordnet ist, ist zum Thril das Organ drs Bundes der Landwirtbe. Muß das Volk nicht auf den Gedankrn kommm, daß drr Bund dic Anficht drr prrußischkn Regierung vertritt? Mit den Herren ist nicht zu packircn; wenn eine chirrung mit einrr höfiicbrn Berbrugung „Halt macbr bor ÖM Hrrren nnd sic ibrés Woblwbllrns Versichert, darm wird dir ngierung drn Kiirzsrcn ziebrn. Der 9i6ichskanzlrr bai ganz rrrht, dir Herren körmrn drr Regierung krinr Majoriiät birirn, Wrnn diE Machintiiirl der Regirrimg angrwrndri wcrden, kann viriisickxt «ink solchr Majoriiiii gkscbaffrn werdcn; aber auf wir iaugc? Dir? .Hrrrcn birr (zu 0811 Socialdrmbkrairn) 161111611 €*.“; rubig ab- warten, bis das Gcbäudc zusammrnfäUt. I).)?achrn Sic cini" boiks. ibümlichc? Poiiiik, abrr zcrreißrn Sie nicht das Band drr gr- mrinsamen Interessrn durch die Bcgimstigung drs Bundés drr Laiidwirtbc. 511111? Höflichkcit hilft nichts, ibrr Antwori wird dicsribc biribcn, dir ein 1andtvirtbschaftlicb€r Vrrrin grgcbcn bai: Dcr Rrichskan318r brrstcbt nichts don dcr Laiidwirtbschaft, wir babrn Uribcgrsnztc's Miszirauen grgcn ihn; er muß ;;cbrn!
Abg. 1)r. Krdparschrrk (drums); Das; dir. bcidrii Hospitantcn, wricbr fiir drn Handclsbcrtrag gestimmt haben, ihr [dies Vérbäitniß zur Partei gribst haberi, ist richtig Und sribstbrrständlicky. Der Nbg. Frsibrrr von Stumm Hat nicht nachgcwicscn, das; 50 000 Arbriirr brotlbs WLde; Ls Handrlt sich nur darmn, daf; sir. in Zukunft nicht mehr «ingkstelit wcrdrn; drnn die UCULU Libsaygebicic sollrn doch Erst eröffnet wcrdkn. DL]? Rricbskanzlcr und drr Abg. Rickerr babrn fich dagrgrn gswcndri, daß Abgeordnete fick) drm Bund drr Land- wirtbr grzrniibrr grbrmdrn haben. Das ist doch fre'iwiliig bon ibiie'n grscbrkwn, sir braitckitrn fich ja nicht zu änßrrii. Es ist biriiricbt gut, daß birr Einmal Einer rrdcr, der nicht Laridwirib ist. Ich kann ebrnsd sto1zwie drr Rricbskanzlcr sagrn: Jeb brsirzr krinen Ar und kcinrn Haim. Jcb wrrde drsbaib in drr Fractibn nicht als nrindrrwrribig bciracbtct. Drr Rricbskanzlrr sagte damals abrr: „Jeb wriß aiich jonst nicht, wir ick) Ligrarirr sein soilrc.“ Das mit- Hält eincm Vorwurf grgsn allr Dicjrnixirn, welcbr zn dén Agraricrn Halti'n, obnr Landwirtbc zu srinx dir mir Corisiimriiicn sind. Wrim drr spanische .Handrlsbrrtrag noch günstiger wiirc, ais cr ist, ich 1217718 ibn doch ab, wril ici) dir ganz? Handclsbcriragspoliiik vrrwcrfc. Ick brrstrbc irriirr Agrarirr cinen Mann, drr drr Ansicht ist, daß dir Land- wirtbscbaft in Drrrischland rim? solchr Brdrutrmg bar, das; Handrl und Jndrrstric dabdr zuriickirrtcn miiffrn. Vorn Bundcsratbsiisckyr börrn wir dir frrundiicbstcn Worts, abrr das Facit biribi immcr d(lIsLibO: Dic Landwirrbscbast bczabst dic K*osirn dcr Handrlsbcrträgr. Drs- balb iiirnnir ich griirn drn spaniscbrn Handridbrrirag, ich lass. 1111-13 auf dic Dciailmirrrsucbring garnicht L'kst rin. Urbrr dir Tbatéri drs" Birndrs drr Landwirtbc sollte drr Staatssrchrär Frlibrrr don 21111.“- 1ch511 doch nicht sd abfällig 1111178001. Nri dcr lexiiabmr drr Z))?iiiiir- bdriagr bat dsr Bimd dcr Liiiidwiiibr ddri) 511111 9111611 Tiwil mii,» wirkt. Weir" drr Bundrsmib (inf ZdUriiinai)mrn brrzicbiri, wb dir Kostrii drr? ck10i1iiärbor1wgr aufgrbrarbt wrrdrn tiiirssrn, sd brdcrrisr das dock,» riiii' Zusamirikniianzisldsigkcii in dcr Arriba drs Bandes- raiis. erxr wird jrdcr ZilsslillUiCllÖÜUz] zwischrn dmr jrizr rr:- 1irgchridrii Brrirägcn mid dcm riissisrbrii Vcriragr ('."bgi'lriigiirr. Abrr worm drr russische Vortrag bdrlicgt, wird drr Siaatssrcrriär Frribrrr bon Liiarsciwil Cine ers baiti'ii, in wricbrr cr dararrf biiiwrisi, dax"; bci dcm po1iiisc1)rx1(8rnst dcr LMC Riiiiiand niiht isoiirr wrrdrn iiiriii-É, 11.1".w. Fri“) babe nichr ?( gesagt, ich wiil ami) iiicbi B izzirii bcim riiisischrn .Haiidcisbrrimi], wCi1 wir sonst diirchs gaiizr 911117310 kdiiimrii wiirdrn,
Abg. ]))“. Lirbrr ((C-Mtr.)! Wir [*cfiiidrn mis scit rin ranr Siiriidrii iiicht mrbr bci drr Bcratbnnrr drs spanischrii Vrrrraziks, sdiidrrii iii ("irirr alliirniriiirii chnrir. Drsbaib wiii iki) dararrf r*?!“- ziciM-Zii, drm Lidrrrdncr dariibrr zit bricbrrii, dax“: iiirbt 60 000 Arbritrr nrir riiiiii'stxllr wcrdcn sdllrii, soridrrii daß iir ibr Brot iiicht bcrlicrrii ibiirii. 05c,1xniibrr dcm rniiisrbrriHiriidc'isrrrtrazi biiidcn wir uns wrdrr wirtbsibasilicb, 11061) Pdiiiisri). DCU Vlbg. 111“. Kropqticßgxk ist alici- diiizrs rdiiirqiirni, r*br'iiso wii' drr Abg. ("Kimi Kaiiiix», dcr lii'bi'r drii östrrrrickyisch8n Briirag aiifbrbi'ii will, Und wcnn Miri) dir 3351101101 dazu ddriiii'rn iiiiiszirii. Ich kann ['rkliircn Und zwar in iicbrre'iii- stiiriiiiiriii] mii drm Abg. 1)i'.Schacd1rr, das; wir fiir di'n Brrrrag mii" Sbmri-FU stimmrii wcrdi'n. Brziigiirb dcr Einfirbr bdit italirniscbrn imd s,“!MiifÖCU Vr'i“sc1):iiiiwriiirit schliesir sick) dcr Tiirdiii'r di'n Linsiiii- rinicicn drs Abg. 1022411111101 ddlisiäiidix', aii. Brdanrriick) sci kö alirrdiiias, daß dcr Wrirwrrfcbniti sicb iii dcn .xi'i'ili'rn drs .Hiiiidirrs vrllzicbr, sddas; schlirsilich dcr Wrinbairri' 0011111111117]! sein wird, 111111" Emir am Stork“ zii brri'arrsrii 511 Prcisrii, dir ibm dcr WCililÜiikisk diciiri, Dir bcrbiiiidcirn Yicgicrimiirii sbiirrri drii Winzi' Vi'ké'iiikll jrdr iiiiigiii'bk Fördrrrmg ClUgCÖi'ibkm lassen.
“Libri. (Höriif Limburg-Siirnm ('dcdiis.): (“Mr Vorrrdiirr [02 den Mb,]. (5,515er K'aiiiiz feilsciybrt'staudrn; drrsrlbi' [mr mir ein? freimr- lieb? Vrrciiibarririxi mit Orstrrrciii) iibcr dic Arribrbriiig drs Handrls- bcrrrags ('iiipfobirri. Brziixilicb drr Wiibrimgsfmgr 13.11 drr Rrirbs- kaiizlrr dcrrilirb (*rkliirt, dds; rr 111 drr Wribrrrngsiragc 11. s. w, 311395 zu 1171111 griomrcrr sri. Dirk Barwrii rrrsicbrii allrrdinxis 101770111ch111?“ (ici) nichts bdii dcr Wiibrriiigsfrags; abkr Ms drm Yrrrrage bach 111“ iiriri'iii, praktisch 311 crfassrii, dax“; sic miriiiußiaiid wrgrri drr iibirckUk" 701111151 iiicbi concrrrrirrn kiinnen. Jai) 1111110 miri) nicbt sirr iiripcriiiirk Mandat? aiisgrsprdcb-Jnx ich babs das (Zörgriitbr'ii gesagt. JC!) babr ritirm cinzrliicti Abgrordiwrrn kriiirii Vorwurf gc'machi. Ick ['*'-["? dabri (ruf dicirnigcn bingcwirsrn, wrichr Dir? Fordcrnngrii dcs BUMM drr Lairdwirtbe iiiiii'rscbricbrn Haben. Dicsr Fordcrimgcn 11011811 iim iiiipxraridcs I)iaridai dar, sonst wiirdc iibrrhaupt nii'maiid il; DU“ Wablbcjregirrix] crkLiirrn 161111011, das; rr dirs odrr jenrs Vcrtrrirn will. Nur diricnigcn Hrrrrii drrrsrcri iiicht unterscbrc'ibcn, wriubi'. dir Horaibsrxiimsi drr Grircidrzblir fiir ksincn Frbiér _OAÜW' Ich bin ami) Anbängcr der Autorität, nicbt dEr MUMM- Drsbaib ist es mir schmerzlich, daßxiki) nicbt mrbr drr A111011101_Ö§5 Z,)Tr'girruxrgstischcs folgrn krimi, wic friibi'r, als ciiir große Ylniorität iii drr Rrgirrung war. ZrirAiiwrität kann man nichtd11rchcrrr§13iiirnt criianiirwrrdcn, da wächst man bincin durci) Linr schwerx- [999€ Tbäiigkril. Autoritär erwirbt man sich nur durch dil? richtig€ L).“- wairmig scincs Brsißrs. Di.? Tibbiibrrsammlungcn ivarrii 161118 Masscnbcrsammiungrn; ich bin dor11)in grgangen mit dcr BciurckskUUI- das; Es cine? Radaubarsammlang werdcn wiirden Ich war criarrnk 11er die Vcrsammrltrn; das waren s01chc Lrute born Lands, WW *„ sic Jichn grschildrrt babe. Jm preußischen Wahlgriey [)CÖT'UL.“ Autoritäten noch ihren Einfluß, und was dcr Einfluß ist, HTM" «18 bri dcn [Eßtcn Landtagswahlen gcsrhen.
Damit schließt die DiECUssion.
Zn persönlicher Bemerkung erklärt der „ d
Abg. Dr. von Bennigsen (ul.), daß er dem Bunde der L_alkl) “ wirtbe die Berechtigung nicht ab esprochcn habe. Wenn dcrßl 11- Freiberr von Manteuffkl gemeint at, er sei am wenigsten ISUZU“- dcm Bunde der Landwirtbc Agitation Vorzuwrrfen, und wenn er
auf mainz: Aeußerun aus Anlzrß des Schulgcse es hinwies, so möchte ich zur Ehre Jes Abg. Fretberrti von Manteuff?1 annehmen, daß er durch seixie Aeußxrnng nicht die freie Meinungsäußcrung eines Beqmterx, ernes politischen Bxamten hat beschränken woilen, daß er mtch nicbt beschuldigt hat, nnch an der starken Agitation im Lande berborragend bethetligt zu _bgben. Hättr ich das gethan,“ mich an der Bewegung im chnde betheiligt, so würde ich mich in Wider- spruch zu" meiner amtlichen Steliuyg _grsrßt haben, Ich hätte cr- warten konnen, daß" der Abg. Freiherr von Manteuffsl die größte .Voriicbt gebrqucht hatte, 656 er eme 1olche Bemerkung machte.
Abg. Freiherr von Yiapteuffel (dcons.) erklärt, daß er nichts radon gesagt hgbe, daß in seiner Aeußrrrmg auch nicht der Schimmer eines Vorwyrfs geikgelbbabc'. Es sei sklbst Beamter und habe doch auch ziemlich drittlicb grgkn dir VorlagegesbroMn. Zwischen seiner und der Auffaßung des Abg. 1)r. bon Brnnigssn bestrbe nur der Unicrscbted, daß Abg. 111“. von Bennigsen seine? Aeußrrung als eine Warnung bkzeicbner, wahrrnd sie ('in Aufruf an die? gesammten libcrcilrn Partcien war.
Abg._1)r. bbn Brniiigscn: Dicsr Auiixlärimg steilt mich zu- friedcu; ick) WCtß iiur _mehr, wie der Abg. Frribsrr bon Mantruffe'l 111€ine_mang€lndc Lsgitimaiwn, rincm Anderen Vorwürfr wrgrn Aqirarwn zu macbrn, aus drm Vorgange bcirn Volksscbrilgrsch brr: leitkn kann. _
Die Abgg.Fr€i_brrrbbxi Stumm, 1)1-.Pi€sch€[, von Slaski, ])r. Paasche Und 1)r. Ojann [rgen ihre Strlirmg zum Bundé der L;:ndwirtbc dar. _
Die emzelnrn Artikel des spanischen .Handeisvcrtrags werden darauf Mit großer Mehrheit gcnchmigt.
Es folgt die 310611? Bcrathimg des Vertrags mit Serbien.
Abg. Miiiich-Frr_bcr_ (111) 6111898191 dic? Annabmc drs Ver- trags, wclchrr dre Landwrribyrbast nicbt schädige, der druischrandustriL abcr diirch 'die Vsrwimdlung drs bisher britsbrndrn scrbi7chrn Wcrtb- zollcs in eincn Gcwrchis3011€in€ große Cririchtrrung gewähre. Dic
Mitglirdc'r der naiionailibrraicn Partei würdrn mit wknigvn Aus- nabmkn dcn Vertrag annehmen.
Darauf werden die einzelnen Artikel dcs serbischen Vcr- trags genehmigt.
Zit dritter Berathnng rrlcdigt das Haus ferner das Ucbcremkommen mrt Serbien, betreffend den gcgcnsciiigcn Muster: und Markenschuß.
Schluß nach 51/2 Uhr.
Entscheidungen des Reichsgerichts.
_ Dic Ausstrilnng Links unr'icbtigcii er)"cbein§ scircms Links Arztgs 311111 ©Lbra11ch_bei einer Behörde odrrs!€i/nrr Yrriiclxr- ruiigsgrseiiickyast 111108!" brs1rrrs Wisscn ist, nach cincrn Urtbcii dcs Rrirhsgcrrchrs, 111. Strafsrnars, vom 21, Srpirmbcr 1893, als Urkundensalscbung am? I“ 278 drs SirachéschuW zn brstrafsn.
_" __ :Oaf bririiicm Karlie drr Verkäufcr auf drn Fal1, wrnn drr K*arrscr das crrdiiirtc K*anfgrid odcr Line]! grwissrn Tbkil drssclbrn iri emrm bc'siimmtcii Termin nicht MMU! würds, sich das Eigrntbn in dcr 179051171811 urid iibrxrgebrnrn Sache? borbrbäiicn. sb bai nail) §_2661 11 drs Prsuszisckyrn Aligemriiicn Laiidrrcbts dirsrs Abkommrn nicht die _Krasr xinrr airfschicbrndcn Bcdingung, ibn- drrn 11111? Einrr anilösriidién Bcdingrrrrg, urid drr Kärifrr erlangr durch dir Urbc'rgabe das Eigerrtbmn (111 drr Sarbr. In Bezug auf dicse Vrstimmunii hat das Rricbsirrricbr, [. Srraficrmt, diirch Urtbril VOM 20. Oitdbrr 1893 ansgrfbrorhcn, das; durch Ver- riiibariing der Partcéicn drm Vorbkbalr drs Eigrntbums bis ziir Zahlung dcs K*.mfprrisrs dir Kraft Cka aufscbirbcndi'n Bc- dmgimg gegrbrn Und so drr Käufer 11111“ ziim Vrrwalrrr *.*irwr friknid (xn Sachr gemachi wrrdcn kann,
GesundheitZlvesen, Thierkrankheiten und Absperrungs-Maßregeln.
„ _ A _ Nachrirhirn _ irbcr dic Bcrbrrrturrg don Thirrkrankbciicn im Airslandr.
Oesterreich.
7. Novrmbrr.
Kirnikmd
Tris: Höfe? : Orir: *Qiisc : Irie»: 471179“:
Maril- mid Kiaucnsrrrchc 10 Lungcnscnchr . . . . . Manl- Und Kiarrcnscuchc Lriiigrnsciichr . . . .
L*“. 13 [ck 111le
Schirsirn Nirdcr-Orstcrrcici) K'iistriilaiid . Tirrl-Vorarlbrrzi . Miibrrn .
Galizien
MÜUl- imd Fi'laurnsruchc
14. Jiiobrmbrr. 21. “.iibbrmbrr. 30. Nodrmbcr.
Zahl dcr brrscricbtrii
w
**“.
» )
i;C_-;*;[ch-xx*-“
Höfe": 18 14 6 13 10
0 s; 11
*.- “'
k 2]
.) 50 Z kj i)“ 30 0 25) ) '“ 29 300
__ »!
12 10 32
Ungarn.
12. Okwbcr.
Kdiiiiiaic: Irie: Höfr: Kbmiiaic: O
Maul-Zmd Klarrmrsmrchr 29 9.3 1015 28 Irmgrtiyrnchc) . . . . 13 72- 184 14
Schivciz. Marri- nnd Klaiisnirrrcbr, 16._31, OkrObi'r. _ 1._15.__varmbrr. Zahl der brrirircbtrn imd bcrdacbiigrii
Siiiiic: Orts: Siäilc : O) 17)
Kaiiiriii': Ö Zürich. . . Bairi-Siadt
„Zug. . . ... Vliwcnzrll &. 911).
St. Galicii .
(§§_rarri*ii11drii
Tburgmr .
Waadt
[.
:,) Rußiand, Rindrrpcst. Jm Mriiiii Iiiigiist. Zähl (JriirrriiLirimiis : drs drs gribdtcirn g(falicnrn Birbs: Asiracbrn. . . . . . . . . . . 3 .“ 9 chairriiwsiaw . . . . . . . . . . . (';-'“ 2127 Stawrorol (K“arrkasns) . . . . . . . . 22; 8141 (55601019: Trnischr K'dsiikrii . . . . . . . . . . 3879 345 Kirban (Kankasrrs) , . . . . . . . . . 15 4921 'Trrrf (Fi'aui'asrrs) . . . . . . . . . , _ 665 0 Belgien. Jm Ridiiar Okibbrr. Zahl der brrsrucbirn Probinzrn: Grmrindrn: Ställe
Jrrrigmiscmbk. . . , . . . . . **5 17 ()
“.Nimlscnckyr . . . . . . . . . .) ;) 5
Handel und Gewerbe.
Täglich8 Wagengestellung für Kohlen und Koks an drr Ruhr und in Obrrscblesien. An der Ruhr sind am 14. d. M. grstcllt 12 220, nichr rrchizeiiig Zrstrllr kcinc Wagén. _ _JnOberscblesién find am 13. d. M. gLstSÜt 5413, nicht rrcbt- zriitg grsteÜt krinr Wagen.
Zwangs-Versteigerungen, Britti Königlichn Amtsgericht ]. Brriin stand am 14. Dezrmbcr das Grundstück drs Fabrikbcfißcrs Paul Friirr in dcr Rcichenbcrgcrstraßc? 154 zur Vrrsteigrrung; NuYrmgsMrib
10 800 «14; fiir das Msistgebot bon 468 500 «16. wnrds dcr Qaumcistrr Julius Schulz, Wrangrkstraßr 1, Erstrbcr.
„ Tobin oberschlesischen Steinkoblcntnarkte brricbtkt „UE „Schl. Z.“: In der Lagc drs obrrschicsischrn Koblsngéschäfts ist m [rytrr WOCHE keinc Wesentliche Aendrrimir ringriretsn. Jm Cin- gänge bon Aufträgen läßt fich 6111 kléinrr Rückgang nicht [Lugnery besondrrs blicbcn einzelne Sortimente, als Ruf; ], MW und Griss- k0hlrn, zirmltcb Vernachlässigt, wäbrrnd Stiick- und iNuß 11 recht sigrk begehrt wrrden. Daß sich das Kohlengeschäft bis jetzt 111cht lebhafter grstaltrt bat, [ich zum größtrn Theil an der [auen Witterung. Für Bririebskohlen ist im" Revier der Absatz Wesentli zurückgegangen, was srincn Grund in dem Darnicderlie en der ober chlefischen Etsemndustrie haben mag. Die bei drn Gru en Klngebenden Verladeordres werdcn prompt erledigt, Ein Beweis, daß am Andrang der Bcsteiler noch nicht vorhanden ist. Einzelne bevor- ZUJre Gruben find mrt Auftragen wohl derarti versehen, daß die VerTadung brsonders in, den groben Sortcn ziembch re elmäßig bor Ick gebt; im allgemeinen ]Zdoch hat das Kohlenges äft die zu Lmem halbwegs uten Geschaft erforderliche Regsamkeit noch nicht erreicht. Der Ko smarkt ist weiter unbelebt eblieben, denn die beste Abnehmerin, die Cisenindustrte, bleibt mit i ren Entnahmen an Koks gegen früher Weit zurück. Die K_auflust für The er und Tbeerproducte ist egenwartig sehr gering, sodaß diese Producte ur bessere Zeiten aufgeßapelt Werden.
19. Oktober. 26. Okirbcr,
3. Nbvcmbrr. Zabbder brrsrirchirn _
rir: Höfe: Kbmirair : Oris: Höfc: Kbmiiair: Orte : .Höfr :
93 993 27 90 966 20 86 991
67 175 14 79 180 14 82 201
_ Dir Saai-Eiiién ba 1) 11 errinnaimiis im-Ndbcmbrr 1893 traci) vorläufigerFcftstrilung 112167514, d. i. gkgi'li dic bori.Eiiiiiai)tnC in189211161)r3600.16„ gkgrndic Lndgiilrig-Z mrbr 364-171: sci 1.Janriar d. J“. brtrngen dic Eirmabmrn übrriwnpi 1353182 „14, d. i. grgrn die' bdrl. Einnabmr in 1892 mr.br 120 9,35 .16, grgrn dir rndgiilrigr' mcbr 73 011 .“:
_ Dic näcbsir Börscn brrsammlnng zii Cffrn fitidrt am
18. Drzcxnbcr 1893 im „Bcrliner «Hof“ start. _ Miagdeburg- 14. Drzembér. (W. T. B.) Znckrrbericks. Korxizuckrr Ml., bon 92 0/0 _,_, nrnr 13,70, Kdrnzuckrr exci. 88 0/0 chdement _,_,_ neus 12,90, Nachprdducte Ml., 75 0/0 andr- 1118101045. Schwach. Brotraffinadr]. _,_, Brotraffinade 11. _,_, (Grm. Raffinade mit Faß _,_. Grm. Melis]. mit Faß 24,75. Ruhig. Robzuckrr. ]. Prodiict Traiifiw f. a. B. Hamburg br. Dc- zrmbrr 12,221 brz., 12,25 Br„ dr. Januar 12,371 bez., 12,40 Br., I;. Frbrriar 12,45 bez., 12,473 Br., pri“ März 12,55 brz. Und Br. “-iart.
Leipzig, 14. Dézrmbrr. (W. T. B.) Kammzug-Termin- bandcél. La Maia Grundmustrr 13. Per Drzrmbrr 3,423.- „jk, per Januar 3423-14, prr Frbrirar 3,45 «14, Mr Yiärz 3,471 „14, brr April 3,50 26, der Mai 3,523 «16, PLL" Juni 3,55 «14, Per Znii 3,60 «16, bcr August 3,623 «34, P€r Srprrmbcr 3,62]; „;(-., rrr Oktober 3,621. 914, Pcr Nobrmbcr 3,621 «14 Umsay 10 000 194.
Bremrn, 14. Drzcmber. (W. T. B.) Bdrien-Scbirißdrricbr. Rafiinirtes Prrrdwum. (Officißlle Notirung der Bremer Prtrolcum-Börsc.) Srbr fest. Loco 4,95 Br. _ Ba um w 0110. Si'ctig. Upiand middling, loco 40.1 «5, _Ubland Basis middling, nichts unter [ow middlirig, auf Tcrmin-Lisfcrunß, Pr. Dezixmbrr 40 „1, br. Januar 40 „Z, pcr Februar 404[ J, pr. März 403 „J, pr. Aprii 409 „J, pr. Mai 41 „z. _ Schmalz. Ruhig. Sbafer _ „Zz, Wilcox _ zz, Choir? Grocerb „3, Armour sbield 46.1 45, Cudabv _ 41. Robe & Brother (pUrc) _ 43, Tairbanks 40,1. _ Wolle. Umsatz 230 Ballcn. _ Speck. Ru ig. Sbort clear middi. Nobrmbrr-Abladmig 42, Drzrmbrr-Januar-Abladung 383. _ Tabac'k. Umsaiz 24 Fässer Marblcind, 95 Packen Habammi).
Wirn, 14. Dczcmbcr. (W. T. B.) Auswcis drr östrr- rrichifch-ungarisch6n Sraatsbabii (östrrrcicbiscbrs NCL) dom 1. bis 10. Drzcmbrr 678879 Fl., Mrbrrinnabmc grgc'n dmr rni- sprccbrndrn Zritraum dcs vorigrn Jabrrs 51216 F1.
st London, 14.Dczcmbcr. (W. “T. B.) Wollauctibn. Schiris; skiii- .
98 0/0 Jadazucker loco 151- rul)ig, Rüben-Robzuckkr loco121rubig. _ Cbilc-Kupirr 435/16, Pr. 3 Monat 4311173.
_ 15. Dczrmbcr. (W.T.B.1 Wir dir „Timrs“ mrldrr, ist-das Bankbaus Morgan u. Co. officicli dabon verständigt worden, die Zahlung drr Ziiisen drr _argcntiniscbén Anleihen, wir sir in dem mit Rotbscbild gctrdfienrn Urbrrsinkommrn borgcsrbrn ist, vor- zitbercitrn. Das Bankhaus werde wahrscheiiilicb dic Raiification dcs Urbcrcinkmnmrns abwart-Zn.
Liberpool,14. Dczcmbcr. (W. T. B.) (OfficicÜk Notirungen.) American good ordin.4, do. low middlin 41/16, do. middling 43/16, do. good middling 45/16, do. middling Fair 47/16, Prrnam fair 49, db. good fair 4Z, Crara fair 4§, do. good fair 49/15, Egyptian brown fair 413/16, do. dr). good fair 5, do. do. good 53, PcrU' rough good fair 515/16, do. do. good 61/16, dr). do. fine 67/16. db. modcr. rough fair 4-9, do.'do. good fair 51/16, do. do. good 57/16, do. smooth fair 47/16, do. do. good fair 49/16, M. (5). Broack) good 4, db. fink 4-3, Dboilrrab good 34, db. fully good ZZ“, do. fine 41/16, Oomra good 313/16, do. fuily good 315/16, do. fine 4.1, Scinde good ZZ, Bengai fuliy good 313/16, do. fine 4.
Bradford, 14. Dkzrmber. (W.T. B.) Wolle anziehend, dic Aufrechterhaltun?) der Preisforderung beschränkt dic Umsätze. Mohairwoüe frster, esserrr Vegexhr. Garne ruhig, abcr stetig. Stoffe flau.
St. Petersburg, 14. Dezember. (W. T. B.) Nach dem Auswris über den auswärtigen Handel Rußlands betrug die Ausfuhr vom 1. Januar bis 1. Nobember 1893 473 430 000 Rubel, gegen 377 736000 Rubel im gleichen Zeitraum des Jahre51892, die Einfuhr 350 970000 Rubel gegen 308 032000Rubel im Vorjahre.
Amsterdam, 14.Dezember. Iava-Kaffee good ordinary 52. _ Bancazinn 48.
Bel rad, 14. Dezember. (W. T. B.) Die Einnahmen der
Serbis en Tabackregie betrugen vom 1. Januar bis 30.910-
bcmbi'r _1893 8563 695 ?,". (+ 560 883 Fr.). Die Einnahmewder Serbiichcn «alzrrLir brtrUg-In vom 1. Januar bis 30. No- dcmber 189.3 3034 805 731“. (_ 28 361 Fr.).
__ ?)iew-York, 14. Dczembrr. (W. T. B.) Die'Börfe eröffnete imgck, be'rblicb mich im weitcren Vkrlaufc in träger Haltung und 1ch10ß ruhig. Der Umsatz der Actien betrug 150000 Stück. Der S11berborratb wird auf 155000 Unzen ge]chäßt.
_ Werzsn Eröffnet? ruhig, fiel dann den ganzen Tag infoigk matter Kabrimeldungrit, sowir qrrs_Z11n_abmc drr Ankiinfrr im Innern. Schluß i_chwacl). _ Mais ichwächic sich iiack) Eröffnung rtwas ab, 1109qu Liquidatwii drr [angiicbriakn Trrminc sowie auf zunehmende Ankünstk', ?pairr traf (Erholung cin. Schluß stetig.
(Chicago, 14. _Trzsmbkr. (W. “T. B.) Wrizcn falirnd den ganirn Tag mit wriiiqrit Virariimirn inioiizr Liqrridaiidn drr [ang- iirbtigrii Tcrminr. Scblnf; srbwacl), _ "F.)iais iiirdriger arri umfang- rrirbc ?)irdlisirrmgrn der Hauifiers,
Verdingungen im Aitslande.
Okstki'ki'iCh-UUJUNJ.
19. Trzrmbrr. “Stadts-Eisriibdbrwrrwaltung im Wiki:: 1111161"- bauarbriirn arif ('inrr Sirrrkr rom 1624 iaufcndrn Nicirrii dcr Wicncr VOWUZÖKÖU. Voranschlag 1043 979 F1.
_ Jiniirn.
28. Dczriiibcr, 101110. Ministriirim drr öffriiiiicbrn ?irbriten in Rom: Ban drr Srrcrie Prriiiwla_Acqualagiia drr Linie) Sani Lircaiigi'10_Fabriano Lärms 24 988711. T*ii'fcmrig drs Mctailmatcrials 11111) drs Mi) iliars drr Statiriirii. Liricrimg und 2111771891:an drr reiten Adbarair fowir drs (*rfordrilickyrii Trisgrabbrnmatsriais. Aus- fiibrmigsirisi 3 Fabri: ““I-Kdransibiag 5 900000 Fr. Vdrlänfigc Caniisn 200 000 Fr., rridgiiliigc 345 000 Fr.
kiiiriilänirri.
20. T'rzrmbcr. Miiiisti'rium dcr. öffentlicbrii Arbritrn in Birkcirrst: Ziiiairrikrarbriti'ii bei den Briickrri und UCbkl'ÖkÜs-kiiügéil drr Liiiie Ddrri)ri*--Jaffw. Gcsaiiirriibdranscblag 1480 000 Fr. Carriidii 50,10.
22, Jaiirmr 1894, rbrnda: LTrdarbritrn bé'ii'il (*?cnirai-Babnbof brn Birkarrsr mid bsi Ti'ii Yrrbindiiiizisiinirn ZWisÖM diefi'm Babribof imd drm altrii Siaiidiirn. Voranschias 1855520 Fr. Vorläufigc' (*Tiiiiiwii 49/0, rridiriiltixic 60/0.
11- Jannar 1894. K-irgs-Miiiisirriirm iii Brikarrst: Lii'frritiig 0011 50000 Giiimiiichatirn imd 100 000 “Taschrnliicbrrn.
27. Januar 1894, rbciida: Lirfrrung bon 55000 grbiirn und 110 000 11001911 Pairdzwnrasckpcn fiir die? Infaiiirrir. “
23.87.111er 1894, rbriida: Lir'fr'rmig 11011 55 000 ?)iirmén für dic Zniaiitrrie'.
3. Frbrrrar 1894, rbi'nda: Lirfrrniig bdii 120000 11-1 Lriiiwaiid fiir Biorist'n.
_ 5. Febrrmr 1894, i'be'iida: Lirfr'rimg Wii 650 000111 amcrikaiiisch “.“-sinwarid für Hrindcn Und Uiirrrbdsrii ir'iid 40000 m Lrinwand für Lirrtdrckcn,
_ 7. Frbrrmr 1894, rbrndm: Licirrmig VON 45 000 111 amrrikanische “.*-Cinwmid und 18000 111 Karimi.
9. Frbruar 1894, cbcérida: Lirs'rrrmg bmi 100 000 Craraiirii, 10 000 Futtcrsc'irkcn imd 10000 Sirikgrln fiir Pferde.
14. Xrbrimr 1894. Lbrnda: Lii'frrmig Von 16 000 Le'iriwandtasckyrn, 16000 Scbrrrcn mir Ltédrrrtrri; 16000 Knochriifi'iMiiisn, 16000 Fett- biirhsen aus Birch, 10000 ?,]iasirmrsirrn.
17. Fcbrriar 1894, cbriida: Lirfrrung Wii 80 boilstiindigrii Siiiiéln fiir dir. rriicndc Arriiirrir; 60 Paar Vollständigkr Gsscbirrc fiir Dcicbsriiiirrdr; 60 Paar bdslstiiiidigrr (Griebirrr fiir, *.Niticlpfrrds; 60 Paar bc'lisiiiiidigrr (Geschirre fiir Vordrrrfcrds; 30 Paar Vol]- siäiidigrr (Hrscbirrr fiir Mirtcxldirrdr Und 30 Paar bbUsiäiidißcr Ge- 1([)irr(? fiir Vordrrdicrdc.
19. Frbrirar 1894, cbriida: Lirfrrring Wii 4000 Betten fiir dis I)iamisclxafi.
22. Frbrrmr 1894, Ebriida: Lirirriiiig rrii 5000 waffrrdiÖicn Probiant-Lrinwandsärkrn fiir die' Jnfantm'ir; 500 kirinrn Schüsseln mii Di'ckri und Liiffrl ails rrrziritirrm Srbmicdrcisrn; 5000 Frid- fiasrbrn mrs rtrmiiiiririii Uiid mir griincm Trick) iibrrzdzzrnrm Schtnirdrrisrn.
24. Freriir 1894, rb-Fiida: Lirfrrniix] 111.111 7100 111 Lriiiwaiid fiir cwnisckw 438111».
26. Frbririir 1894, rbriida: Lieferniiii dbu 6000 111 Submir aus sckywarzrr Wdllr, 400 111 Trrssi" arts blanrm Garri, 25 (700 111 Trcffr ans grlbrr Wollr, 200 m Treffe (ms wrißrr W096.
1.21.1005; [894,6briida: Lirfcrung von 70000 1chgSoiéirii griiarint „Tdrai“ mid 20 000 1.5;- grernlicbrr Sobirii.
Verkclxrs-Anstalten.
Loriddii, “14.DcK-:1111*rr. (M.TV.) Dkk Uiiidii-Danlps'cr „Spar1iiii“ ist [Wir auf drr Arisreisr vori Madeira abgegangen. Dic Umirii-Dniiwirr „Aibrnian“ mid „Tara“ siiid brui-x «Uf dcr Ailsrr'isi'. 111 ((crrstadt angrkdnmwir. Dcr Uniwn-Danwfrr „(Joik)“ ist 50110 mri drr Hrirrirrisr bon Lissabon abizcgangmi. _ Dér (Castlr-Dambfrr „Grantullb Castle" ift gastrrii aiif dcr Hrinrri'isr bmx (Fabsiadr abgrgangcn. Drr (Tasiir - Daiiwfrr „ *.Oawardrn (»kastlr'“ isi briitr aiif drr Airsrcisc iii Drirban aii- 8111111111101].
Sofia, 14. Drir'mbrr. (W. T. B.) Tir Liiiir Sisiia_ Prrnirk, dcr rrsir Tbrii drr Transvcrsalbabn, ist bdiiriidrt. Dir Eriiffiiiiiig sbli iii dri: nächst?" Tagrn crfdlgsii.
Mannigfaltiges.
Iridzig, 14. Trzcmbcr. Urbrr dic FOWiCYUkii] drr Vcrband- [imgrii in dem Landrsberratbs-Proch; grgrit dir bridrn fran- ziisisrbrn Z).)iariiic-Offizicrr brim Noichsarrickxt (dergl. Nr. 298 d. Vl.) wird drm „W. T. B.“ bericbtrt: Bcidr Aiixiciiagtc rrkiärtrn, da iiifwigc drr grrsicii Eniwiiii'ritig drr dririscbrii Mariiir iii drm 19131611 3 bis 4 Jabrrn iii französiscch Marinci'rcisrn großr Besorgnis; (“nt- standrn sri, und sie dir Urbrrzrugmig 811111101 biirtrri, daß ihrs Kriminis; drr drniscbrii Kiistcchf:“stigiriigrri iiirkrii- imd Umngclbaft ici“, wiirrn sir zii drm Wim ',CWMMM, 0811101111chx17111ch ans ciiriw *Hdiid diirch dirrctr Burbirchriig dirsc Kenntnis; zn bi'rsrssrrn Und biiticn 511 dirirm Zwrri dic rnglischk Brrgiiügungs-Yarbi gcmisibri. Sir bättrii ibrr [Haiidlnrigsnwisr iiicht fiir strafbar gcimltrn. Urbrr ibrc Brzicbimgcn zu dcm französischrn Marinr-Ministcrimn wbllti'ii dir Angrklagtrn sich mir dann auslassén, wriin dic Oeffentlichkeit von drr Vrrbandlmig ausgssäylrffrn werde?. Der Obcr-Rcici)saiiwc1[i widrrspracb dirscm Vrriangrii. Um 1 Uhr wurdc wrgrri dsr Vrrncbmrrii dcr Sachbrrstätidixirii dic Orffrniiicb- krit ausgrsckylosscn. Dichrnebmnna dcr SackWcrstiindigkn in gchcimrr Sixiung daurrti' bis 4 Uhr Nachmittags, Dic Fortseizung ist auf
!
morgen Borrnittag 9 Uhr anbrranmt.
_ _ .Qambnrg, 14. Dczcmbcr. Dcr Schneiidmnbfrr .Angusta Victoria“ (brrgl. Nr. 298 dBl.) ist laut Meldung dss „W. T B.“ bruie Vormittag mit Hilfr bon bier Schleppern obnc Schaden wichr ffdii grworden.
_ Hamburg, 14. Dczcmbcr. Bor drr .3. Strafkammer drs Land- gcrrchtsbeganxi heute? der Prozeß gcgrn Eiscnbahnfcbaffner und Viehhandlcr weßen Schädigunil] dcr Ciscnbabnbcrwaltungen durch ahrkarrcn-Untersch agung. Anack agi find nach dem Bsricht des „ „_ T. B.“ insgrsammt 51 Personen. Na Vkrlesung der Am. klagcscbrift ermabnte der Vorfiizende, Durchste ereien, wie fit? im Uptcrsuchzmgsgcfan nis; durcb Zusteckung von Zetteln borgekommen seien, 1)?! den Ver andlungcn zu unterlassen. Die Zahl der den An- exlagten zur Last gelegten strafbaren Handlungen beträgt 301 einzelne alle. Die Ve'rhandlung dürfte drei Tage in Anspruch nehmen.
* .- ». - «-*-"NW. -Z«-,-.----«. M, „ _..„W.-„„_,..., ....- ..„-,„ -..-.
„_.,- «'«WMKHWY-Wc-QÉWMchj-s«uxéskch7«-M-:w