1913 / 239 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 09 Oct 1913 18:00:01 GMT) scan diff

...; *.. _“'“„***.:' ,17 . _ , .f, «* . .-.-.. ., _ ,., _,

*. „3421-16:- »ÜJNijxxzx _"

Béokanntmachung.

Gemäß § 46. des Kommunalabgabengesexzes vom 14. Juli 1898 (Ges.-S.Set1e 152) wird hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht, 6913 1166 W laufenden Steu_erjahre zu 6611 Kommunal- abqabey eznscha bare Reinertrag 9112; dem Betriebsjahre 1912/13661 der tendal-Tangermünder Eisenbahn auf

94 200 0113 festgestellt worden ist. Magdeburg, den 7. Oktober 1918.

Der KönigliLe Eisenbahnkommissar. o m m e r.

Angekommen:

Seine Exzellenz der Staatssekretär 116€: R61ch§postamts Kraetke vom Urlaub.

Yichtamtliehes.

Deutsches Reich. Preußen. Berlin, 9.0k101381' 1018.

Seine Majestät der Kaiser 11116 König 6061611 1161116 im Jagdschloss Hubertusstock 616 2111616996 ÖSV KÜSUSMiUistLkÖ, Generalleutnants 0011 F9116111191111 11116 dLI (111615 6613 Militär- kabinetts, Generals der J11191116616 Freiherrn von Lyncker.

, Ihre Majestät 616119116611111116 Köniain 1191 1161), 1016 „W. T. B.“ M616E61, 1161116 0061111111111 110111 21611611 51191915 nach dem Jagdschloß .11111166111611061' 66966611.

AusAnlaß der Wahl 6643 Präsidenten ?])11911161111'91 11116 der Anerkennung 666 7116111111111 0111119 11116, 11116 „W. T. 21.“ 11161661, zwischen dem Präsidenten 11116 S611166 Majestät 66111 Kaiser und König 1661196111116 T61691'91111116 96- wechselt worden.

Der 231111666691 066191111116116 1111) 1161116 311 611166 “11161196- sißung; 111161166 111611611 661“ AUSsckUlß 1111" HÜUdLl 11116 Vékkéhk, die 0666111191611A11§1ch11116 1116131111661 11116 216616116, 1116 690 Landbeer und die F61111n11611 11110 1111" RAHUUngHWLsLU, 661“ Au51chuß für J11stiz1061611 11111116 616 0666111191611 2106161111116 1116 Rechnungswesen 11116 1116139111161 11116 Vérkéhr (511511119611.

Der von seinem 1116119611 511011611 9116611116116 111116111911116116 Bytschafter John G. 21. L61111ma11 1191 21661111 0661911611. Ye Geschäfte 666 230111111111 1111161 6111111061169 666 21011919116691

rew. .

Laut Meldung des „W. T. B.“ 11116 9111 7. Oktober S. M. S,. „Victoria 5311116“ 111 Spczia 11116 S. M. S. „Luchs“ m Hankau 6199616011611.

Oesterreich-Ungarn.

Der Tiroler Landtag 0911110111ng 1111) 111 666 9611619611 Sißung mit dem Entwurf 666 2339106610691.

Wie „W. T,. B.“ 11161661, 996 666 21119. (Hkéil 61n6 Erklärnng ab, in 666 65 beißt: Da durch 616 V661191161111196n 1111166 66n P911616n eine Einigung in 6611 111616n1116116n Pu11ft6n 665 (111111011615 666 W111)!- reform 6611611 111016611 111, 6111161111 11'1'6 11161116 51391161 16666 (55611116, 616 Verhandlungen 665 291161995 zu 666011166111. D65119111 316111 1n6i116

96161 616 D61n911chk61159n16596 51111161. D66 2169. Sch69111 66- 1ä616, 6913 695 Ein116611611111611 1116116666 2169661011969 911 66111 W961- reformentwu_rf 116611196, 111656911) 66 616 01116106611161111119 666 23011996 911 6611 AUI1chUß (1691111996. D16166 21111699 1611666 6111111019119 91196- nommen.

“* B61 661“ 9611619611 21116661660111111119 665 1111996111069 Nbg6066n6161111911160 16916 ©6111 21 116611111) 6111“, 11161106 (33601166 die Opposition 0661110666160, 1111 6611 7366910119611 6651 513961911161001611z1111611111611, 11116 11011 010061011666611611106, 691; 616 P961911161111511196116 1111“ 616 N11§W011U1111 661" 216960161161611 (11159666111062161119111116 1161186, 616 666 1166111111111951111'1ß19 91111111- 11661611 11110661681161116'11 661" 2111960660616" 11116611116111'11611. _?111161) Schluß 1611166 01666 61111111 1111) Graf 2111619111) 11116 11661161; 11111 1611166 P96161 66112166911111961991, 0011 1)11'[)111161)611Z116111611 101101143 666 9169166111195091161 1169161161. TN" I)111111161*1161'11166111 (53691 T1§za wandte 1ich 969611 616 *][UÖfÜHUUULU 665 (53691611 2111- 669111) und führte 0111961 Q116116 31110196 91121:

In 911611 Ländern 161 1111: 616 230111116116911611 666 Anordnungen des Präfidenten V0610196 getroffen. Die Parlamentswaebe 611616 1111r auf Anordnung 666 P1äs166n16n 6611 236691011951991 1161161611 11116 könne nur auf dessen 2536111109 61n1chreit6n. 019ch66m 666 auß660166n111ch6 Fall Vorgekommen 161, 691; ein. 9115961616161166 2169606606166 1161) 1.icht darauf besch1änkte, 0911166n 2131619119116 311 16111611, 10691: stürmische Auftritte entstanden, 119116 6111 Ofs15166 661 Parlame1115wach6 6in6n 666 Abgeordnetcn mitWaffen 06116131. D'161'66 F911 666 9116111611 2195111011"; 066- wiesenworden 161, 166166 661111111161166111911661116666611 Die (Hr1111610119k611 der Klage 665 (Grafen 21116191111 111166 61116 2161191191195066161311119 und Wiukürberrschaft Werde am 11611611 69611611) 116111161611, 61113 616 Stimnmng des Landes 99596zeichnet und 6111609115 6111119 161. D16 Sch16ck611666 von revolutionärer 0666 9111160n91111cher S11n1mun9. auf 616 2111669111) verwiesen babe, 161611 auf 21111011199611'1011 der Opposition zurück- zuführen. Diese Beschwerde 1611116 k6111611 Vorwand 11116611, um 1161) der pflicbtmäßigen Teilnahme an 6611 Beratungen 665H911165 system9111ch zu entziehen.

Großbritannien und Irland,

Der Erste Lord der AdmiralitätSirWinstom Churchill hielt gestern 111 Dundee 61116 Rede, in der er 1161) 969611 616 Aufmiegelungen der Opposition zu Streit und Krieg 111 1111166 und gegen den Vorschlag 61116?- 580010116 666 Territorialarmee

wandte und erklärte, .Homerule werde GLseH werden, Wie

„W. T. B.“ meldet, führte er 9116: _

Es würde ein U-glückstag 16111, 1061111 616 916916611119 fill) 161611 so schwach 361961110111611m 666 Gewalt 1696116 611166 Grupve 665 230116516196 nachzugeben- JedeAnnäberuna 91161116 Versöhnung 0011 1611611 666 Männer von 1111161: 1611166 6:11 161611 irZFch611 LIUTUIUTM 11116 0011666 1116191611

Partei wettgemacht und mehr als wettgemacht“ werden. Eine Partei allein könne Homerule durchführen, aber es würde mehr als eine Bartel notwendig sein, um fie zu einem dauernden Erfolg zu gestalten.

er Friede 161 beffer als 666 Triumph, Vorau59eseyt, daß es 6111 Friede in Ehren 161. Die Homerulebill 161 nicht unabänderlich. Innerhalb der nächsten z11)61 Jahre, also [16606 Homerule 6011 wirksam sein könne und 116006 1696116 ein ©6169 Vom irischen Parlament an e- nommen werden könne, müßten allgemeine Wahlen stattfinden. S0 16 16601196an eine Verschiebung der Macht sein, dann würden die Unionisten die Maßnahme widerrufen können. Wenn die Annahme von Homerule 0011 einer 211161116611 zunichte 96m9ch111111666, 616 616 9616131016 Kübnbeit hätte, ein Rausbold-Vcto (BullyB VEW) einzulegen, 695 wiükürlicber 161 915 6615 Veto 666 Krone, 6115 161t 300 Jahren abgeschafft 161, dann 11111666 616 ko11stitu110n6116 und parlamentarische Bewegung und 616 2111116119119 0011 Mißständen überall im Reich und 111 der ganzen zivi- lifiertcn Welt in 1ch16ch16n 01111 gebracht und Verböbnt 16111. Gegen eine solch0 Gefahr, 969611 solche zü9611016n Ansprüch6 161 616 016916611119 1166611, alle notwendigen und 9661911616n Z).)kafznab1116n zu 6696611611. Aber 66116u11ch6r1v6116 161611 91161) Anzeichen 611166 W6n6un9 311111 Besseren VOTÜÜUÖSU. Er 11966 11111911 111 61116111 Teil 110111111166 616 0161911n9 JEsLhLU, 616 F0666ru119611 6111zusch61111k6n 611661) die Beanspruchung 611166 6610n666611 2166116111ch11911119 6011 Nordosjirland. Dieser An- spruch 161 16111“ 666161)1666n 6011 66111, H0111661116 zu b6111M611 11116 66111 ganzen 116619611 Irland 6611 23369 311 116110661611. Es sei 61n 2111111161161), 666, 11161111 66 911161ch119 6661019110111'66, n161)1 11nb69ch161 961911611 10616611 1011116.

Rußland.

Die Kommission 666, „(1911661611110111661111110 3116 "7115666611119 661“ 1191101191611 Sch11191161 11111 1161) 111161) 611166 211161611119 6653 „W. T. 21.“ 3119111111611 1166 Ei1111'111611119 11011 "116111111611 1111" 111111160671166666 11115961111'0611611. ES 1011611 16605 3101161611 1111" 1000 1 965111111 111666611 (111 6111111166 SchiffO, 616 311111611611 611111- 16116n 111161661116611111'11611 116616116611, 911 S1111ff6, 616 11111' 311111611611 1661116611 Häka, 911 101106, 616 9111661'D011911 11116 1116611216060- 111111611 11116 61161161) 1111 101chL, 616 311111611611 11611 1111111111611 Häfen 911 6611 0661611166611611 101666611 116116116611.

Spanien.

Der „11111119 211111111115 11116 666 1161111116111 1131111161166 11116 11111 11166111 030101110, 1016 „W. T. 2,5.“ 11161661, 96116611 110111111199 11911) T016611 116111116611. 211111166116 666 E11611691111191161 119116 666 51111111661112101116961? 11111 66111 (53191611 NNUÜUOULÖ, 6611 0111111116111 „3301165 1111111103 11116 Bichon 1011116 66111 (5561166111 531111111611 61116 1111196 111116666611119, (111 1161.“ 11611561110611111 91111) 1101119 2111111111113 116161111116. 21911) 661“ 0111611661“ 0011 “Toledo 1116111611 616 2019161101611 11116 666 “1111111130111 “110111611613 211161160 111 1111111161115116116 11116 [169911611 1111) 106111111 111 6965 „1101119116116 T'1169161', 1110 5110116611 666 “1110116611169 6111F6111'011561't 111111111116. DL1'11'0'11111 11111 61116 2166111911119 11111Lkz01ch111'1, 616 616 0'1111161111111119 611161' (13616116011061996 111161“ 616 F01'1161511119 661" KULJVschiffÖ110111811 111 6611 5191111116611 9611611111191.

Türkei.

E111C'1'111ß, 116116116116 d1LUDOMUO1111161210(( 111 216119- 1101161, 111 1113696116611 0660116011190 1111116611. M11 661“ 21110.- 11'111611119 111 110101143 116901111611 101166611.

Griechenland.

DVL,“ 0111011161191 10166, 666 „21961166 621111611613“ 511111196, 1116116666 (5113111111011 661" 9611911611 211111111111 dLI 1116111611611 (33696116111111111'161 1016111611 11116 10691111 616 01161119111161)611 2,16- 0011mäch1191611 616 9619111611 6069111119611 2161111111116 111111611 1911611, 616 11161 GWUÖWUE 1111“ 616 2166119116111119611 61611611 11111611. Die 513611111119 111 1111119, 69 666 011001911116116 (H69611611111U111 111, 111611666611 81119111611, 616 1111111 1111“ 96169611 111611, 61111011161661166 2161166111119611 11111191, 616 1161) 1011-91" 9111 616 2119111111996 66111611611. an 511111111119 660 2161161115 111161“ 616 F11196 661" 2119101911161“ 11111 666 111111111166691 61116 3111111911111011 611196111111, 31: 666611 2106116611660 661" 211111111166 ÖLÖ 216111166112391190 6611911111 111.

D61' 81161115 (591191) 066111 111 96116111 16111) 1111051011: 1191111110061 111 21111611 6111961601169. Er [1611161116 6611 111111111161"- ),161'11166111611 11116 11111666 11111166 00111 5101119 6111019119611.

Rumänien.

TQ“ 96116611 1111161" 66111 B1)1"111'1 665 510111943 111 Zi11919 911: 9669116116 0111911166691 [1616119111916 1161) 11111 666 52111161116- 161196. Ww „W. T. 2,1.“ 11161661, 11111666 616 216161111115191111119 696111166 9111 F661199 11611991. T66 01111111161'691 1166161 1116111111 616 111191151611611 21]191;1191)mc11 5111'1111161111'11111119 666 0011 661" 5.1)1011111116611119 [1616011611611 0161610111611 11116 616 O691111111111011 661" G661ch1§b€11066611 111 661“ 6190661616169 “116001113.

Serbien.

J11 661“ 96116611 3919011116119616131611611 (5111011111109 1191 666 211193010911011111111) 6111611 (1561636111101161 6111966691111, 661“ 616 111161119611111116 [1606619111109 11011 ())111116111'111611 911 Familien 96- 1111161161? Soldaten 116161111.

Bulgarien.

Dcr Kön19 Ferdinand 1191 6111111131161) 661" Ratifikation 662; F61666110116616996§ 911 6611 S1111911 6111 T616969mm 9661611161, 111 66111 66 11111 511 66111 116166 T6116 11616166196116611 Friedens- 1611111116 11691116110111116111. DWZ T616969mm 1191, 11116 „W. T. B.“ 11161661, 101961111611 2006119111: Jck) 666116 111161), Eur6 61.1191611611 696011 111 566111111115 zu 1613611, 6913 161) 10611611 66n 51011119111111011166 23661699, 666 am 20. S60161nber 1961166611 666 Türkei 11116 B111996169 1111166z616b1161 Wllkdé, ratifiziert 119116. J1166m 616166 VthkÜg 911611 un161611 9116110666 11611611 Str6it- 1199611 6111 (171166 16131, 660111161 66 1111 11111666 11616611 531111666 61116 n6116 21619 1606616611196116611 F11666115 11116 10011111111966 Freun61ch911. Ick) 11111 6661110 11116 11161116016916611119 6011 dem [Lbbaftesten Wunsche 11616611, 91165 zu 11111, 11195 6011 11115 961111119611 10166, damit 111 Zu- 101111 1511311611611 111121116111 5391166 11116 66111 Z6619611 freundnacbbarlicbe 2561166011969 91916111) 11111 9111116011966 611116611666 H6rzlichkeit 1161166611. Ick zWL'lflL 1116111, 6913 (T016 0119161191 11116 616 Hohe Pforte, 11166111 fie 6161611 Wunsch 1611611, 11115 111 66r V6rwi1111chun9 6651616611 unterstützen 16666611, 61111 616 11111666 Völker, nachdem 118 616 11016 Vergangenheit 0669611611 1191169, 1111111116116 1116 Gédkihkn 11116 106611 zukünfttgen Fortschritt werden 9611116611 1111111611.

Tax) A111100111616969111111 6623 *311119110 1911161:

Ick) 11966 11111 1613691116111 V6190096n 695 T616969mm erhalten, 695 (Eure Majestät 911 111111) 9661130161 1191, um mir 616 R91111k911011 665 Vertrags 0111501611611. NÜÖÖLM 11:1) mein6616115 6161611 V611699 691111111611 11966, 6696 1ch-k€111?n Zweifel, 6913 66 1116 6160616611 Län666 616 C1n161111119 111 611166 Z11111111tdes(»§11'16165 und 665 (525666166115 bilden 11116 915 (1556111161996 1116 616 Hersteklung herzlicher 11116 fr6un6- licher 2361161111119611 3101160611 6611 111911011611 61611611 10166. Cure Majestät 161111611 111617361191 sein, 691; 161) 11116 me1116 R6916run9 911 666 V66w11111ch9119 616165 316165 916611611 111666611.

YM 11111119 F666111911 11, 111 96116611 16111) 111 5191611911 6111- 961609611 11116 119.61) 1611161" 156111311119 111 der Tatra 1069669666111.

»;

Montenegro.

Nach einer Meldung des „W. T. B.“ haben die Alba- nxsen am 6. d. M. den linken Flügel der montenegri- mschen Truppkn bei Gussinje angegriffen, worauf die Montenegriner einen Gegenangriff Unternahmen. Die Kämpfe, die auch noch vorgestern fortdauerten, waren 1161119. Die montenegrinischen Truppen warfen den Gegner zurück 11116

verfolgten ihn. Amerika. -

Nach Meldungen des „W. T. B.“ haben Deutschland Frankre1ck) und andere Mächte beim amerikanischen Staats“: departement gegen 616 Zollvergünstigung von 5 Proz. zugunsten amerikanischer Schiffe Einspruch 6611011611. DM Schaßamt hat angeordnet, 6913 diese Bestimmung der Tarifbill aufgehoben wird, 1115 das Iustizamt die Entscheidung 96111111 1191.

»- Wie aus Laredo in Texas gemeldet wird, sind 666 BundeSgeneral Alvarez, fein Stab und 125 Mann 1106- 96116611 111 T0666011 911123616111 des Führers 666.11'011111111110: nalisten FranciSW S11119 661 ck01 1611 10066611. Die 219111911- 611611611 erbeuteten in Torreon, wie o111966 Quelle 51110196 96- meldet 111166, 616 961111111611 Waffen 11116 616 521611116616 1161“ B11116651611p11611. Der «119111111 611116616 0166 T996 1111161“ 111111166611 Verlusten 9111 [1616611 Seiten.

Asien.

' D66 51561115 Salar 66 D911161), 1301" 1111196 ZSK 1111111116611 111 2110160661101 111161111611 066116196616, 1191, 11116 „N. T. 21.“ 11161661, 111 2169161111119 611160 MÜJÜLÖSÖ 666 6111111111611 (536191161- 161111113161'1119111111911 116611111611, 11111 1161) 11961) 666 Schmciz 511 1169611611.

& * 'Der dip1'01111111161)6 2196111 011115191165 11111 66111 „1911111111: 111 11699 16111 2369191111ig11119§1ch66111611 ÜbkaLick)1.

Koloniales.

D95 Oktobcrb611 666 Z611sch6111 1116 1601111606 2911610161166911 „Der Tropenpflanzer", Organs 665 K*olonialwirtschaßl1611611 „117011111681 (23661111, 1111166 66.11 L1n66n 43),_61111)ält 911 661166 S16116 6111611 211111915 0011 Emil *Oclffcrick) («1391111111691 11666 616 .11'9111161)111*- 1191116 und 11166 01116111111111119 9111 616 11911116011111111116. Zn 111161“- 611911166 W6116 sch1166rt 666 VkaÜffET 616 0911161166611 1111966611 666 51911116111111191116, 616 111 661“, [16691111966116611 UkbklPkOÖUkÜwll 11116 111611660111 111 16ch1111ch611 211111196111 661 666 016911116611119 665 P1911199611191111ch1115 1169611. In 61116111 16611666n 2111116113 11161D1“. K. FY66661ch5, P11911zt1n950911101096 [16119 K1111€kljchkn (53011066116916111 6011 S911109, 61119111ch91111ch65 Bild 0011 66111 9696111111161111611 S19116 666256Y1'1116111n9 665 2195606110116er “111 S911109. D16 2166611111119 616165 Sch96111195 6691111 1111) 6969115, 691; 66 1161 1611691161116 916161) 1191166 VLTUWHTUUÜ 111 1061119611 Jahren 616 5601051911116 9101116916115 111 F1996 11611611 10111116, 9111 666 10111061 616St6116116911 666 E111966016n6n 915 111111) 695 1101166116669 1911166111366 Pflanz1m95- 11116 H9116615u11t6rn66111611 6061119610606 116- rubt. D66 2111111113 0011 «136611191111 210661111911 11666 616 1616611911611 (066111101161111111611 666 661111ch-91611911isch6n Sch1199661616 111116 101196:- 1111161. Dcr 2166191166 116119116611 111 61616111 T6116 616 0191111166 2261- 111611601161611 665 0.11.111116011611661191165 915 ©6111110ff. DW“ 1661161611 6111116111 695 13611 21609116111119611 111161 616 2161911161099 665 „1111196- kkaLLÖ (0111166111111116) in S911109, über 511960511911 11116 F19ch511161111116 111 «11610116, 6111611 B611699 zur „1109901911011 666 Kautschmkmilck) 1011116 61116 211159111 11'16z6666 01111161111119611 9115 66111 G619111t96bi61 666 161361160611 2196111111116.

Parlamentarische Nachrichten.

Bei 1161“ E1'19151119111 611160 8111119116663 665 .ÖÜUsLS 666 2111960161161611, 616 11111 8. d. M. 111 6611 S196116611611 E1661'1616 11116 2196111611, RMWkUUßleinrk T111161601'1, 111111; 111116, 1111166611 111161) 1111111111161: F6111161111119, 1016 „W. “T. 21.“ 11161661, 727) S111111116n 6111969611611. D90011 661116111166 (1116166690606 211111161“ 2196111611161“ (111.1 401, 666 0161111161“ Dr. 213111161111 66 21166611) 1166110111.) 324 S1'1111n1611. 2396111611166 111 1011111 116111111111.

Statistik und Volkswirtschaft.

NCUEKOUkllrsL1111D61111chLn RLiÖL 11112. 21166161- jahr 1013.

211161) 6611 6061911119611 211111161111119611 665 3190611166611 S111111111ch611 2111115 111166 616 E111Eb111ff€ 666 K011k1115119111111 1116 6115 2. “2116616119116 1013, 616 11n 0611611611 „211611611966511611 1116 Statistik 665 D6111|11)611 Reichs“ 611111911611 11n6, 1161611191611 111 D6utsch191161116611211101191611 2111611 1115 Jani 101.“; .“122150 116116 5601110116 3116 Zähl11119 (969611 22004 1111 2. 2416116119116 1012). (Es 1111116611 201.1 K011f1166116619111611 660111161 11116 7711“ 2111161196 (1111 Konkurs660ffnu119 1119119615 11111661ch611666 21119116 911961611111.

D16 11611611 3600196511106 6661611611 1161), 11116 10191: [ ) 1

, - 696011 11191196 5 311.11 1“ "“SZZSZZLYM 9119616111116 2111161196 , 9111 3601111115610111111119 1191116116176 z313661011611 . . . . 18.17 .*;47 511116191591: _ 7176; 691. E111z61116111611 . . . . . . . 041 28 6116116 H9116615961611161)911611 . 121 20 K0111m9n6111616111ch9116n . . . «' ] Y1116n961611ch9116n . . . . . 51 (Gesellschaften 111. 11.1). . . . 81. bergbauliche G6106611ch911611 ? - - 9116666 G616111ch9116n . . . 6199616996116 G6110116n1ch9116n . 9116666 Gemeinschuldner . . . .,.

2111148 Großsjädte (11111 1116116 1115 100000 E111111011116r111 6111- 1911611 1117 116116 Konkurse, 690011 412 1119119615 h111161ch611666 31.119116 9119616111116 K011k11659n16ä96.

Zur Arbeiterbewegung.

Zur E11119ff11119 0011 Arbeitern 9111 66111 666G6116n116ch6n61 21619- werks-Akti6n96160166911 961115619611 Hü116111V6rk „Rote E666“ 1161 Aachen 16111 616 2161019119119 665 2536615 66111 „W. T. B.“ 1019611665 mit: „Auf unserem [116119611 Hüttenwerk“ 111 0011 Arb611616n119ff111196n in größerem Umfange 1116111915 616 01666 9611161611. Es 1011666 311196 611119611 Arbeitern 1113111116191, 616 Ursache 111661116 [1691 aber in 66111 9U96mein 10611ch16116116611 Ersa der Handarbeit 611661) Maschinen und 1611165111695 111 666 0110611619160 0011 B611166561nsch6911k11n16n. Daß 616 Hock)- 1019111111116 und damit 616 3611 666 110116n B61chä111911119 006111166 111, 6111116 91196mein bekannt sein. Auch anf unseren Anlagen 111 „01016. („53166“ 111 die Beschäftigung keine drängende M6hr. Wir 5611011611 6161611 Umstand zur Ausführung längst notwendig 9611106661166 960116666 JnstasnZseßungen. Daher smd für diesen Monat R609691U11ch1ch1611 v0696 6 en.“ '

Um ihre Gemeinbürgscbaft mit 6611 ausständigen Arbettern in Moskau zu bezeigen, find, 11116 „W. T. B.“ meldet, gestern 111 311161 Stadtteilen St. Petersburgs 0000 216561166 111 6111611

„eintägigen 211151111116 961161611. - In Moskau 1191191316 666

*Aussiand gestern nach" einer Meldung der „St. Petexsburger Telo- gxapbenagentur“ nur funf Häuser mit 740 Arbeitern, 616 weniger als ein [19113613 Pryzent 666 Ykoskauex I11166jtc'cbevölkerung 6961161169. Der Polizeiprasekt 69116 61116 0116n111ch6 Aufforderung 611911611, Y6119111ml11n96n 11116 Straßenunrubcn zu 11n16619ff611. „Er 61- i111161't6 an 616 161110666 VCkajlkkkYkUiÖkc'ik, 616 1118" 51111101166 665 Stxgiks 1116 666911196 Fä116 166116. Mit „RÜCkUÖY 9111 616 öffxxxrlicbe 253061161661 1011166 6611 P01116166911116n 6111961669611, S119ß6n- 111111111611 11111 aklen I.)?itteln, 161b1'1 1111125391161196111911, zu unterdrücken. 111.161) 611166 b611119611 Meldung 665 „W. T. 25.“ „1196611 616 Straß611bab11an961161116n 1161116 11111) 616 21611611 11116661“ ,11119 61101111n611. Der VerLÖr 111 161666666696116111. (Vgl. Nr. 2.16 1. Bl.)

Kunst und Wissenschaft.

In 6611 2161113 665 211111911911111115 666 1116119611 K0111911ch6n 51111116611 11116 31061 116116 61111116 Schn61110996n 96191191. Di6s6 21399611, 66661121110661111119 9111666 136116119111 116611111, 10666611 11061) 661116 1111 Hinbli6k 9111 11166 1366191111 6611111606 25399611 9611911111. D16 01011166 11*11*1“LkUM 0656160191611 116 915 6111111111119, 10611 116 116 111 3191111191116n 161111611 96166111 11911611, 100111n 116 61115 (556169161119116 6111961111111 11196611. D6r 211111611 616166 WagM z6611111t 111 „311161 0119161666 T6116: 6111611 k11rz6n 161111161611, 911 6611611 61116111E1166 616 53911 911196691191 111116, 11116 6111611 19119611611111166611, 666 611661) Striche 0666 5131111116 611111616111 111 11116 911 66111 695 1161116 1161116911666 (816101661 611191. J6 9601161: 616 2911 111, "66110 11161166 11961) 66111 61119696119616111611(51166 6111 111111; „6.15 (HCWUHT 961111116611 111666611. D6n 136116161111111111661 61116 911 66111 1116z66611 T611 661111011ch€ O616, 911 66111 666 31.1111 2111169119611 0666 H911611 666 W996 '131611611661391'611 1116111 11111 61116111 „1161160611 0666 0111196 1161611191111. 2311 11116 1116111616 10161161“ O61611 11116 H91611911111'11196'01, 661161116666 11116 G71k1113111111§1 9111 666 611111161611 S6116 665 S19665 611111161661. 1191961196 21199611 36191611 695 (9561011111 111111111161) 11161)! 10 9611911 911, 1016 1016116, 616 11111 11661 Sch91611 6661611611 11196611 11116 111 661" 2111116 665 2161116115 9111966111191 1111116611; 116 11613611 11.11 9661“ 161661 1191161196611 11116 961111111611 1116 616 ©L11'1ch10- 111'1'1111111111119 9611119106611966 (8569611119966. J1166 2161111150119 1096 16116 131111161161: (11161) 111 D6011ch19116 11196611 116 110111 2.111116191166 1116 111 616 11611616 Z611 61611911) 1111 (515611191161). Di6 11616611 00111 2111119119611111111611 61160611611611 6616666161 666 51111106) Pk018110r Dr. 391111 1111 O11066rb611 661 „2111111160611 216616016 905 6611 566111911611611_11111111111111111111119611“. T'16 61116 111 1. Z1. 1111 Tsibcx 961111111611; 116 111 1115 9111 695 “1111111- 11611116131 11111“ 6011111111619 6111911611. D'16 10691111119m111011160111160611 01111611 96516616 Sch916 [1111191 9110166 9115 61111116m Drabt 9611066160611 .111'11ch011, 0011 6611611 16 1111161 011611 0011 61116111 D69111; 1111.16 511191111116119611911611 111666611. D16 1111796 [)(1'119611 911 61116111 1111611, 6611611 11911) 9115161161?) 9601196116 E116671 111 Sch1111111611: 111116 1111519111611. «113111611661191611 116111111661 1611611 11111 666 T*616 :; (111399619116115. D16 20996 1191 z1116'121111'111'111961191611, 6611611 111161 .;“;111611 9111 6611661666969 S611611 665 1111 Schmit! 117111111111119611 T61165 1,9 “319116116? 81111VL'CÖÉ11. 21111 666 6111611 11116 616 (1551211131110 0011 „F 1115 „711, 111111116 (111969611611, 11116 511196 616 110115121 5111111166, 611161) 191196, 616 111111611 611161) 111116 1Z111ch6 Milk 1561111 1111111611 513111116 111 116 311111 111111616191611611. (L'16 9116616 Skala 6111111111 111 11113611 S111ch611 616 1111111166 70-11". 111196z6'191. 216111116615 1116111111116111 111 695 S_11'161 611611) 61116 9111 66111 61611611 T6i1 665 219116115 61119611111996116 Jn1ch6111, 11115 661 1761611196111, 6911 616 W996 1111166 66111 61611611 K0111111916 115 311111615 2111161015 211110111115 11116 1111166 66111 „110611611 111165 0111116969169 21161115 211116111113 2166116" 1111 J91166 101 11111 66111 369111101 96616111 10016611 111. 21111 66111 11961161 1111116611 1191111161) 616 2106111919611116106 9111661119661, 11961) 6611611 1111166 666 21111- 11-111 666 216611611 616 P11'1111119 0069611011101611 1611666. , 21611611 666J11- 11111'111 111 9111 6111 91119616011101561165 2516111111166611 6111 310111, „71111111 661 6721211911" 2111661, (1111966611111?- 25399611 11111 101ch611J111ch6111611 11116 1611 1611611. Eine 2566916166009 665 9611911111611 St1'111'65 11111 911661611 17511111, 6911 616 Form 616165 (6111115 111 6611 6611611 311381 J9116111111661'1611 111116166 Z611661111111119 916161) 1111611: 111111) 6111911165 TZ611 666 111 F69111661ch, “1769116619116 11116 (3111919116 9610116611611 1611111611611 25399611 181111101110111611 11111115, 1116111191101111111111166 11116116661:2111611117611119. D16 (-06111161)16 616166 W911611 5619611 16116 6661091666316 (50611911. 21613611 €1n10ch€ F06111611, 11116 K1196111, O110611 11,116 (F161)6111, 1661611 1111111116116, 11116 211111611 0011 (H0116111 11116 569116111, 161161166 991156 F19111611. »“ D'16 3106116 666 1161166111016611611 WÜJEU 111 111 P6r961111011 9610116611, 1161 1116 111 0Uch 695 G610161)1 6111911611, 11116 1111611191101 11116 99111; 96611196 2161ch)ä61911119611 911 1116 511 116111611611 116.61. 211161) 61616 W996 111191 911111166111 21911611 31661 S191611, 9111 6611611 616 1111111611 11116 119111611 P1111166. 696111161 111n9115 9661 91111) 616 11111611 611161) 11119666 11116 1116z666 S161ch6 911969611611 11116. 1161161 661 -Sch916 111 911 611166 316116. 11061) 6111 H91611 911961161161)t, 106911 616 W916 16 11.161) "111166 2161ch611161111611 6111166666 111 616 213991601116 1161191“ 0666 911 66111 H91"611 9111961191191 16616611 1091116 211616 666 11115 6611911611611 25399611 11911611 116666911111 161116 !“?Z611916, 101166111 11116 21001 „11611611 mit 111015611 111913611: 116 616111611 1110111 311111 F1611ch66619111. 2115 (5561111101 1111191 911 666 11661191116nisch611 W996 616 F19116 611166 1100111111101]321111111117, 666 9111 61116111 H0ck6r 111,11, 111 666 16661611 11.7.1116 61116 5611961 11911 11116 616 111116 9111 6111611 Sch116 1111131. D66 31001 11991 6111D1966111, 661 211661116666 111 1161611", 6611 1111161101661" 111111111111 6111 116101161165 (5361119116, 6611611 (11166 11666 616 61116 (211011166 111'1ch[ag1'11111- DW J1111616 666 1119116 111 1111125161 9115- 969011611. Dic? F19116 116111 16911111061111111) 6111611 3191166 696.

S611' 6161 J9111611 66116111 111 661916111)119111196111391111111961 666 016111111111“ 111161110 61116 (11116611911011916 SÖUW'TÜT 911161119: 111161)6 2111661111115- 11116 2361166191166, 616-61116 1116611011661116 15561111611119096111111106 911151110611611 1191". 211116666 S111111119 111161191111161) 1161611191 616016916611119611 6011611161110 11116111661113611, 691111 6161 1111166111- 1111611 666 2361619191611 S11191611 11116 616 1696119111116 .H111x19111161)6(1561611- 166911 211116111115. Jm 3111611611 Jabré: 13071 2161161161123 11.11 91161) 616 1391166111136 Rk'111sl111111111111) 616 1'111111ch1§ 9111 21669n191111119 666 211116611116 661 Wi1'16111611911611 111 S1. 5136161561119 111 616131116 661“ F01661'66 6111, 1111 110110811 J9116 691111 616 Stadt L€1P1111 611661) 1116 2111111611111 1116 2161161101166 11116 616 01166661chisch6 016946611119. 039611161) 11116 616 “111711161666 Schale,“ 0011 0000 9111 1200) D011. 961119161611, 11106011 21161110 11111" 6611 66111611 T611 6611169611“. D61111ch19116 1191 111 661: “511661011 665 PkOfLffNI S6166 91161) 6611 6611611 261166 666 Sch1116 _96116111. 11116 11151166 691 11116 611111191 6111 01166119n66_911 111166 SPW: 961161116611. (»55696111111'1'1119 1111111 616 Direktion 666 P60161101: T0zz6r 6011 666 «139169176- 1101066111611. Ein 111116661661 10116 in 666 Schu16 111166691101 111661 6616111, 6011) 111 G61696n11611 1111" 60196161)11116116 S11166111611 961101611,_s1ch 606111111 6611 2101996611 666 1116111911isch6n 211161191115- 11116 2501166101166 1161911111 zu 11111ch€n 11116 616 911161616111 Gebiet [1666115 961ch611611611F0111Y11119611 161111611 z11 16111611. D16 6011 666 Sch016 511191111116n96br961)1611 69519111111- 111119611 16616611 66111 111661191111ch611 2191101191111111611111 znr 2166111911119 96116111, 695 61116 211151119111 1116 16111611 6196n611 236119 trifft, 661 111611 111166 6611 9115111116066611 511916611611 666 SÖ1116 znr T61111119 9115961161661. Di6 119116111166111116 Täti9k611 66.6 Sch916 111 11161166 911116611161) auf 111611196, 910 11610116665101111119 6661661616 2111196111611 gkklchtst 111066611. PkOfEffOk S6166 9115 21661111 1191 915 Lélter 666 211111911 1111 J91166 1010 61116 E61061ch11n9 666 0111111611 0011 P916119116 „11116 61111966 1061119611 11611111an 0111111611119616 9111 661 6199111111161 “1111191911 111 211191111 9690111111611. 01911) 666 Durch1ühru119 Öi€s66 2166611611 1111611 "111111 11061) Z6'11, 110166111chu1196n 'Übé'k 616 9116r1u11151111161161)611T6116111111T_alvon Mexiko 61nz111611611. Jm 1616611 „Jahr 11911111 11616115 PWsCffOk 25096, 0111" 9600661166 D6911ch66 11116 16151 266166 911 666 (161111111119-1111166611191, 911 66n A166116n 1611, 11116 11696 611161) 111kach11che S11161611 111166 616 D19 [6116 666 6111111119. Jm 5111611611 Jahr 1111611196111 616166 (1136166616 616 261111119 666 Schulc, 161316 616. 91161111111511111611611611 F011chun9611 1111 T91 6011 Mcxiko 1061 11116 106916 1199161111161) 1116 616 111116rsuch11119 “TLS B066n5 111161111911 P11 131“. D9611161) 11111166 6615 Y06691166n= 16111 11011 6161 Kult111111)1ch1611 111119666111. D16 in 9601366 2111618 WM- [19111 665 Sp'169615 661" S6611 1111 T91 6011 21161110 9611111661169 016116. 696611 695 110116 211166 666111116661161„1111111106669 6610161611. Di6ä11611611 11666161616161 1111116611 911 6611T.11'11*(11161*11 611166111. D111E11061ch11n9 Fs 2911665 11111166 161111616131, S1116'1611 111166 1116611911116136 6545611 11116 [*.*gOZU'Ml. D16|6 2116611611 17.111611 111*6111111“1)61166 C1916-

111116 geliefert, 1n66111 die merkwürdi s1en Beziehungen zwischen amerika- n1sch6n, 916_1kan11ch611 und svani chen Sagen hervorgetreten find. W9611ch61n11chk1966n 616 1119111161161! S9 611 einem 0161 96511616n Ein- 1111); 9111Amcr1ka 9115961161, 915 1119111115 66 6669111161691. Im 61111611 ,';5966101916n Forschungen und Sammlun9en 111 6611 Pro- 01113611 (10111119 11116 Oaxaca. Die Unterjuch11n96n 111166 616 06r1ch1666n611KUltursch1ch16n 1116666n 111111119 91161) von 66111 G6010911ch6n J111titu1 9611516611 106166n. S0 [191 1161) 616 m6x119n11ch6 Schule 611661) 111166119110119165 Z1119111111611wirf611 311 61116111 erfreulichen 11116 1066111011611 1111116111ch91111ch6n “Faktor 6n1w16k611.

Literatur.

- Von 21601111160111016n16151111166691611111, 695 bisb6r 11116 in 611166 16116611 2111959059966 0665116910601 1096, [)916161116691116h6 2561611119009 6615 2166111161: 2661660666195 im Verlag 0011 (C;. A. S&- 11191111 in 53616119 61116 2501159959966 zum Preise 609 3,130 .16 666- 9111191161. Die 111 66111 10111619 9009611911616112591166 111 911166 196111966 213166619966 116661111611 25 2111666, 1116111 reizende Tierszenen, 69116 211611361 0616101191111) 1116 616 56111666 1611166 SÖWLstLr 96111911. 616 1161) 911 66111 Schatz 6611611611 611611611, 1196666111 666 Onk61 616 2311666 11111166 6611 (01951ch616611 611165 Noten1chrank65 116- 1611191 69116, 1110 616 k161116n F1n96r 110 n1ch1 beschädigen 1011111611. 51191066111 616 231111166 691111 zwei Jab1z6bn16 111 66n 2119011611 665 0116111615 96111111 11911611, 19111611 116 111 6611 2361113 666 51191101191- 9916616; 61116 61111159059966 11196616 116 1115666 11116 1169111661611 111611611 3119511191161). D16 606116961166 2101159959906 111 11111 b610n66r6r F661166 z11 669111115611. Cin 111115116665 2511666131111) 101111611 11.1) 616 KlLian nich1 1111111161)6n 11116 666 1111115196 21316163 661110911661 65 11161611 (Eltern, 6161611 WU111ch 311 6611111611.

-- Jm 2166199 6011 636116 11116 2161166 111 2611919 11116 2111510961611 666 D19111611 11011 (C91666011 11116 011011666 6111111611611. D16 211611166- 669111611 C916660115 111 15 T6116n 11116 2 2111116611 mit E11116it11119611 11116 2111M61111119611 1161911596966611 0011 Dr. 213011119119 0011 Wurz- 6961), PÜVÜWOVUT 911666 1111106611191 W169 (4 016), 6161611 61116 211151119111 9115 6651616611 cHLkÜUMSbLkÖ 1611116111161966 C9166109-21959966; 616 1161366-

“161511119611 111111611 0011 Sch16961, (536165 und 66m H66911596b66 1611111 ber.

D6r 26166 1111661 111 666 S9111111111119 1F1 D691116n 665 91015611 sp9ni1ch6n D111)t665, 1111166 1611-11 616 bLkÜ111111€11€11T Das 2611611 6111 Traum, Der 1111111666111096 Ma9115, M6 2111696131 311111 K6611z6, D66 Arzt 1611166 (17616,D66119116119116Prmz11116 Der 01166166 6011 Z919111661. D16 1161166611195 111611611161) 1111161116111111611611 VLrsUÖS, (191666011 9111 666 111066111611 211111116 11116661: 6111611 Play 311 61066111, 1196611 161666 16111611 16610611 (5111019 9609111. D16 006116961166 2111516961 9115 16111611 D69111611 111166 1101161111111) 69,121 61611611, 1061161611 311611611 616 Kunst 665 111111111665 666 1111111166611 BÜHNE 1016666 1191166 zu 611119611. Die 5111011666 2111599116, (“3 «11-1 6111111111 15 S11'1ck6 111 666 0666116150119 665 151191611 W011 2161116111111 11111 E1n161111119611 11116 211111166111119611 0011 Dr. M). 211191111 2161166, P101611'06 911 661 [1111661111111 2531611, 2111196110111111611 Wllkdkllk Die [5113660611611 z116611151611, Tartijff, Der 2111116111ch611, D61' Arzt 1111666 213111611. D66 GSiHigC, D6r 1111696611ch6 1566111191111, D16 116161111611 F1911611 11116 D66 6111966116616 KkäUkE- D95 J11166611'6 911 2110116665 31111111 111 ja 1116 617101611611, 11116 161116 Dr91116n 11116 L11111V11'1L 11116 1116 11011 666 BÜHNE 0661ch1011116611. Die 606- 116961166 2111516961, 616 111101111165 HÜUYNVLUkS 111 911166 [1666616911119 1116161, 191111 662111911) 011116 1116116165 9111 6111611 9601166611 KKW 6911k69666 26166 666611611.

Land- und Forstwirtschaft.

D66 2111110611161166 (155611'61661119611 1111 S6616111666 1017].

Im 1191116 665 0.11011915 S6616111666 11616611 616 P66116 1116 21601- 161161116 1161 6111196116619 2111961101 11116 961111966 J10ch1109€ 116111111619 11961396116111111'111611, 1661111 91161) 911 611156111611 T99611 616 S1i11111111119 6110.15 166111966 966611611 1096. - D16 VOkkäTE 9111 PWV? haben 1161) 666- 11161161; 91161) 611166111111ch6 War6 1696 1111 1161161111113 6061161116611. -«--- (5566116 1696 1661666116 1111 P66116; 11116 Mais 11196 11110196 666 1199110111969 1101691116611911'11111611 (511116 116196116 1111 PkE110.

5316 210611116 9111 21111166166966 311196116 101166611 969611 E1166 665 V66161)15m011915 11116 10191 9616115131:

401) 01 10 Sack 213613611, 275 000 (HEUTE, .»0 0111) 01099611. 12.5000 Mais,

(21661601 665 Ka1s€111ch611 G6116691101111115 111 2111110660611 Vom 1. Okt0b6r 1010.)

Die 19116101611669111'1606 LUTZ 0111111111116115 9111 ]. O110116r 1013.

W61z611. D16 (1361116 665 2536136115 111 9601316916115 116611661. D95 («9661118 11196 9111. Dnrä) 616 Mobilmach11119, 616 6611 916111611 T611 666 21611611511ä11661119610961111111, 91119611 616 Ern169rb611611 1666 1911919111 601 1161), 106911 “616 Frucht 9111 66111 F6166 111616611 111111116. D16 1661)- 1160611 0116660661996 1111111116116 666 (E11116z611 11911611 616 F61161)1 61111 66111 F6166 111166191661 11116 116161“ 116166161111. D66 Sch96611 11196 9101366 '111 666 2539196661, 1116 616 2111161111616 616 G9rd6r1 111661 „311 T1111611 611661611, 1016 6165 111 666 211016911 1161161) “111, 101166111 11121111116619111116111611.

wa, 616165 1111111911665, 661 616 (".',-61116 16116 b66111träch1191 1191, 111 666 611xch1ch1111111ch6 (F116911 9119111119110 0161 1361166 11116 1111 2101191166.- LT16 Onantitäk 16111191 211-2401 1160 H61196. Dil? Qualitär 665 2116116115 091 11110196 665 6161611 0169611?) 11116 665 1111161119 60696110111111611611 Sch1111165 6111196111192611 961111611. D66 116111616 T611 665 2136116115, 666 1113611 11116 6011161) 9116961911611 111, 11611119 70-150 116" 1,160 HthOÜWk, 1611116116 661 91015666 T611, 661 fOUÖs 111, 73-76 119" 060 110611011166 9111166111. .

(5566116. 1) 0316 *ÖILÖsFQLkstS 111 11111 ;;;“1--*-40 11! 1116 6611 PENN“ 9115961911611. D16 Q119111111 6611616611 1191 911(G6111161)1 066101611 11116 1191 91161) 61116 6011116 119666 6611911611. D95(H6111i11*1 11616119 02-«013119 1116 695 H611011166. "Z) D66 C11699 666 Fr1'111111195961116 war 61111615 161)11)äch66 11110196 665 9661119611 2111691165 U11666rsch16ch1611 Ent111161111119.

«119166. D16 EMW 6651391615 1096 616165J911616116 6611166196116. D16 "11110196 665 0111111111119611 Herbstwetters 1111661161111 9661166611611 F61666 161116611 "111 61616111 J9616 11906119ch11ch 11111 «H9166 9119661191111, 666 1161) 69111 666 9111611W1116r11119 91116111111161611 691 11116 61n 911111111165 T11rch1ch1111156r96b1115 9111166111. D'16 Qualität, 616 611661) 01166661ch1ä96 1011666116 665 Dru1ch65 in 31111116166111611911 96509611 10016611 11196, 10601 41-00 119 1116 695 H611011166 1161 35-50 111 1116 6611 H61196 9111. D95 (1169661115 666 h611619611H916r6n16 961191161 61116 2111511166 6011 9161366611 Quanlitän'n.

01099611. ROWSU 111 111 61616111 J91116 1611611161119 91196119u1 11.10166n; 661161116 111 „1119111119116 11116 111191119116 9111 9115961911611._ Das E19661115 11196 09- *7I; 1611" 1116 695 H611011166 661 20 111 1116 6611 .Q6k196.

2501111611. Di“. Q119111111666 2161111611, 616 111 116111611 2116119611 1111961111111 16016611 11116, 691 91161) 0161 961111611. (1395 Ergebnis 11196 11-11") 111 1116 6611 H61196.

H1616. D16 1131616, 616 9610611111161) 10.1161 9119669111 wird, 1191 611161) 616 Dürrc 11.161 961111611. Der Ertrag 1696 schwach, und 616 Qualität 111111 zu wünschen 1111119. , '

Mais. Dank 666 661ch11ch6n Ni666611111ä96 hat 1161) 666 Mats 16116 9u1 6111111161611: 11110196 666 zu 96013611 Ni66661ch1ä96 111 den Monaten 211191111 und Sevtember 11116 616 0.11915119116611 11061) 99113 961111 9601160611. Eine 31661 213066611 [91196 16911116 und trockene Witte- run9 6116116 66111 M915 0611161169 6111611 9119111119110 11116 911611119110 9111611 E61699 zu 611161611. O61166161Ö-U11996n 101016 616 911666611 61160- 11511ch611 S19916n 119116n 960136 0196611996, 1066113616 Winterausfnhr 61116 1166611161166 51 111661611 6661011661. Zurzeit 961116169119611161116 GefkeWLaustbk 1666 19n919111 601111911611, weil 11110196 666 11111119111613611 2566116111111“: 666 1611011 16116 beschrä11kte 2539990110961 11011) 6661111116611 111066611 111. J11101966611611 11691 695 Getreide 9111 6611 Bahn- höfen 11116 111, 11169611 Unzulän911chkcit 666 vorhandenen Schuppen, 66111 11119111111196n 2061161 9115961691. (BMW 665 K9116611ch6n 5101111119125 511 2311196611 66111 1. Oktober 1913.)

,

Gesundheitswesen, Tierkraukheiteu und UKW- - maßregeln.

01111319 116.

Odessa, 8. Oktober. (W. T. B.), Hier wurde 616 11111116 Ec- krankung 911 Cholera 161196116111, 616 tödlich 6611161.

Norwegen.

Durch 61116 Verordnung 665 Königlich NorW6gisch6n Sozial- und J116U11ri666091161n61115 60111 3. 6. M. 11116 616 Städte 2369119, ©9198 und 616ü66196n Haf_6r1111161611171111mäni611,K0n119nti- 110061111 666 Türkei, O66119, 511110191611) und Rostow 111 011113- land 1116 ck)0166906r16116ht 66111161 10066611.

Rumäni611.

, 2111196611, 8. Oktob6r. (W T. 21.) N96!) 661 111166 6611 666- 561119611 Stand 666 (C601669 Veröffentlichen 91111116th Mitt611u119 111 zu 6611 6666115 9611161661611 0015 CbolerafäU-en 61n Z11111161)5 6011 880 Neu- 6616911111119611 911 C601669 zu verzeichnen, 11106011 3-16 Fäue auf 6611 2363161 D0lj 6111190611.

Verkehrswesen.

Jm 0161665110119611161 111 616 Zahl 666 Kontoinhaber km P0111ch6ck66rk6116 Ende S6016m666 1915; 9111 83 367 9611169611 (31199119 „1111 ?))?01191 S6616111666 1522 . Anf 6161611 P0111ch6ck10111611 1111166611 1111 S6016mb6r 1181111cht 14110 Miüionen Z).)kark Gut- sch611t611 11116 14389Mil110116n Mark Lasischrian. Das (15,16- 191111911111911611 661: „1101110111h9166 0616119 im Sevtemb66 durch- 1ch111111161)x 183,4 Z).)1'1111011611 M'ark. Jm V““kkLbk 666 N61ch5- 60111666119111166 11111 66111 §1)0111139619116119111t111 W169, 666 POs11VÜk- 19116 111 231169 611, 666 1111'611111116911613611 11116 belgischen Posw6r1091111119 1011116 6611 1É8138111chLn P0111ch6ck1111r69115 101166611 751 2111101011611 Mark 1111196 *1 11116 311196 9111 2000 U6b6rtragun96n 111 666 Rick)- Ümxl UFH 11116 9111 11520 1161166169911n9611 in 666 Richtung 9115 66111 11 9116.

" 21111 2. Oktober 111 6111 1161166 9601366 Tu11n61 611161) 6611 Jura 9111Ck11ch 0011611661 11116 6911111 61116 116116 2361660660119 665 Eisenbahn- 66616665 0011 F19111661ch 111161) 666 Sch166iz geschaffen 10066611. Der 116116 Sch1611611106910166 6611 0111 67Or 111 einer 53611196 0011 (1000 111 durch1ch11616611. 2166111111) 1016 666 Simplon 11691 666 Tu11116l 9669669111666 6911665966196, 960061 jedoch zum 91013616n Teil zu 116911116111). E17 1116111 23610615 691116, 11116 11061) 616 Ansprüche an 616 2166111639119 6.66 EUSUÖÜHUVLL'ÖÜWUUJLU zwischen w1ch119611 G661616n 9611169611 11116, 661111 616166 mehr 915 011111 191196 Tunnel führt 1116 616 S116ck6 P9615-*L11111911116 61116 Verkürznna 661: F91)616it 6011 11116 611166 S1111166 6611161. Das H111666n15 199 16611161) 166191161) in 66111 Grenz96bi6t 665 Zum, 100 6.16 E116nbabn 61n611 9r012611 UMW69 6011 Dii011 111166 §330111961166 MÜÖSU 111111516. Durck) BLUUZUUI 665 1160611 T1111n615 111166 116 695 G6btrg6 9669611919 1115 VÜÜOWS 611661)- 19116611. D911111111 91161) 6111 Fortschritt in 666 Ersch11€ßU"g 665 fran- z0fi1ch611 Jura 9611666611, 6611611 landschaftliche Schönheiten 6151166 1061119 116101166191 1111166611; 211161) 616 Franz016n 161011 s11ch611 161111611611 6115 T0116111611 9111. (8566966 606 61116m Jahr 111 in 661111610611 (115661696 61116 9116616 2591111111116 961ch9ff6n 10066611, 616 911 KÜHUHLÜ 616 665 Mont 6276 11011) 111166161111. Hikr 1169611 51061 9116619111116 Jn61111116- 1111616 S1. C191166 11116 :).)10661. J6116 111 1611 Jabrbu1166rt6n 6111 2111116109611666 PfkifMiUdUstÜL, 61616. 6111 1016066 666111166111911111911011. 216166 1169611 1111 111 666 251611116, 0911611 9666 61511616 k61116 2366611160119, 06916161) 116 1911111 20 11111 6096111911666 1169611. Die 116116 23911111166616 m19112411111, 1191 9666 9111 1616111 99113611 W696 10 V1€1H1nd€r= 111116 zu 0666101116611 11116 1910196661169 10 0161 K111111- 69111611 110110611619 961119661, 1616 10611196 9116666 21111611 0011 gl€1chér_ 3111656. Die 2591111991996 im T91 6031 51110665 1611111 111 61116 S6116115w1'166191611. D66S61)16n6111669 111 11166 9611611116611, 6143 1,11 661“ 11111 MOW; 1111) 1361116161166111'06111611166 5111066166 1161) 127111: 111 616 HöhL 511 166691111611 11116 111111“; 69666 6111611 W69 0011 €“- 16111 5061161169611, 1651616116 616 L1111111116 nur 1 11111 6611-5.91. Nicht 666111966 915 10 1116111 960096116 2119611116 1111613 T01111615 11116 9111 61616111 11163611 W696 116116611619 9611161611. T16 (3619011151196 666 «7111111616 11111711 11911659 .“) 11111, 9110 1911 1 661 99n16n 1511116. Die B16n116 1116131 1911 111161911 111 611166 1161611 *Sch111ch1 111 611166 F0196 0011 Str0mschn611611 11116 213911611111611. (Tin 23611111) 616166 (H6 6116 616161 61n 6611011165 Jiltkkéffe 10696n 666 6110111101611 Jndu trie- 1111191611. D161111661111161111616 111 31110165 111 611161611195 sebr zurück- 9699119611 11116 1)91 61116 B66611111119 nur 11061) 1116 616 531616611119 0011 Tur1n11116611. D9969611 111666 Ort 6111 Mittelpunkt 666 236111611- 6611611911119 9610066611, 616 969611 En66 665 18. J91161111n66115 hier ein- 9611'11161 1011666. _D6r 236619111510661 666 [1166 jährlich 6619611601611 251111611 111116 9111 4 2111111101169 211961 0119911125611. Die Industrie 111 11111 66n F01661111196n 666 Neuzeit 1061961666111611 und bedient 1111) 16131 666 1611111611 W661z611911191chi116n zur V6661ch111n9 161611 666 kleinstkn „139116961116. Ein611 11611611 2191160100119 091 666061 1611666E1n1übrung 665 5169111099611666161165 9611011111160, 11166111 66 6111611 96013611 Teil 91166 A91061111611_1116_ 176911166161) 1161661, und zwar in 911 6611 verschiedenen 2161611 666 9166116110119, 1016 116 666 Sport 11116 616 2111066 06rlan96n. 21011 6611 111111961191161611 .chsc-naugen" [115 zu 6611 3161116611611 Auto- 111111611 1116 D91116n 116111 2111016); 9116 Musicr 1116 6611211911139: 2566111911119. ..

Theater und Musik.

T1169166111 666 Köni9gräßer Straßcz.

“Jm Tk)69166 111 666 K01111196ä866 S169136 11111666 96116611 Ibsens Drama „2569116“, 111 31661 ÖÜUPTLOULU 11611 bkskßt, 96966611. 21111 1116111611 J11t666116 6611166116 666 Vöktkktkk 665 Pfarrers Brand, (556069 Henrich, 66n 111911 0011 161116111 Wirken am Deutschen Theater kennt. (5,6 11111118 6611 (5119691166 665 25391166611519119111665 ganz allmählich erst zur «Höhe, zu 161166 61n19111611 Hö116, 9111 666 66 zuletzt 11661: 69611111 611ch1611 161116 (556119111199511911 zu Anfang 611095 111911, 16.1166 61666 0166116 111911, 6911 666 D961161166 damit 616 106116 211111601 066101916, 616 St6196r11119 66161 11911 ber9uszu661n96n, im G69611198 zu 161116111 210691111966 Hartan, 666 916161) von Anfang zu 91.606 Lichter .ansLßtL. S0 91111 661111 der Eindruck, 6611 Herr H6116111) erzi6116. tiefer in die S6616 665 Zuschaucrs 915 Hartaus 1ch99101616611ch6 Leistung. In 666 161106617011 F699B6616n5 9696116116n Rolle der Mutter 1161116 fich Frau Marta Pospiscbil nacb j9116619n966216111616nheit von Berlin w1eder 606. Ihre 66111H6601116n11119116r66Sch1116 911161961166 2111, zu sprechen 11116 111 10161611, 19111 1116 966966 1116 61616 höchste Schlichtheit 66: 1161161161166 010116 111661 611611 zu 11911611. Dock) 113616611 ihr mit 6663611 961111111116 116 911111119666 2111199116n 3111911611 915 66611 61616. Eine er- 916'1161166 GLÜQU 11196 wiéderum 616 der 2191165 in der Darstellung IWM“. Tric1ch5

Jm Kön1911ch611 Opernbanse wird morgen,Fr61199, 911. 111131161) 666 J91161)1111666116166 11011 Verdis (3061111115199 „Violetta' 9111- 961111111. Fräulein 2111611119119 111191 616 T116160116, M16 Kirchhoff den 21116660, Hcrr Hoffmmm 6611 Vater 211166665. Die mußkalische 261111119 1)91 666 1190600161066 6011 Strauß.

__Jm Königlichen Sch9u1pielbau16 wird morgen die Ko- 111'0616 „D16 6661 Brüder 6011 Dam961115' von Illexanker Zinn in der Beseßung 666 Uraufführung 111166666011. Die Spielleitung hat der Oberreglsstur Patrv.

Jm Schillertheater 166r66n j6131 zwei neue Werke einstudiert: 695 0166911196 Lustspiel ,I1196n6116un66" 11011 Lu6w19 Fulda und die 111111911196 Offizierstraaödie .Rosenmontag' von Otto Erich art- 166611. Die 66116 Auffübrung 666 „Jugendfreunye' ist für onn- 9116116, den 18. Oktober, auf der Bühne des Scbtllertbeaters 0.7 (Waünertbeater) in 2111511161 9611091111611: der .Rosenmontag“ 1011 am (1316115199, 6611 “21. Oktober, zum ersten Male im Charlottenburßec H91116 969611611 wekkM- '