§*-““3..**M;«WW3222.W"*12M21311115-z»«341-2201»-Z-«: “..-.“ , „: .;.-
. ». «:«Zch.W-1»«a.'««s»y«ck« 1
“vs Reichsge ehblattxurenthält unter
Sgabe gelangende Nummer 60
Nr. 4296 eine Bekanntmachun , betreffend die Einfuhr von Pfla en und sonstigen Gegen fänden des Gartenbaues, vom 21. ktober 1913.
Berlin 117. 9, den 23. Oktober 1913.
Kaiserliches Postzeitungßamt. K r ü 2 r.
Königreich Preußen.
Seine Majestät der König haben AÜergnädigst geruht:
infolge der 0011 der Sfadtverordnetenversammlung in Emmerich getroffenen W001 02n R2cht§anwalt 11110 Notar, JustizratFl'orenz Dane daselbst als 111102101021211B21g20r011et2n
der Stadt Emmerich auf fernere sechs Jahre und ' infolge 021“ 0011 der Stadtverordnetenversammlung 111
Cronenberq getr0ff211211Wak1l 02n FabrikantenKAUJUst Dörken daselbst 21113 1100210102120 B21g2020112t211 02r Städt Cron21102rg für die geseHlich2 9101100111122 0011 122013 Jahren zu 021111119211.
Seine Majestät 021 König 1120211911121gnädigst 11211101:
dem Kaufmann Martin (112111111111 Ma1'11111111111) Stein, in B2r1111 012 0111111011123 3112 2111111101112 11110 F1111r111111 026 111m 0221120211211 Tii2ls 211126 1101111111211 0011221110211 110111111225121111110 mit 022 Maßx1a02 511 211211211, 02.1; 021 111101111111, 020 211210 012 fremdherrliche V2rl2il11111g 2111211111211 511 1111120211 111.
Ministerium für Hand2l 11110 (5321021132.
Der Scli 1310221 11110 9110161111211111010 Joh. C. T221'1211- bora N. G. 10 f03221113011111102 11110 0211 Nordd2utsch2n S22111021- werken A. (H. 111 9201021101101 111,012 Staat§11120111112 1111 9210220111112 5321911011211 111 Z1102r,„
den Ersten 021111211211 Stock: 11110 52111111111211102112110). m. 11.11. 111 G22st2m1'11102, 021" (6. S220211'A.GS2111110102111, 9110121111120: fabrik 11110 Trockendockx» 111 (1322112111111102, 11110 02111 911111112111111121- meister J. Bremermann 111 (6221120110102 01212102 9112001112 111 Bronze 0211120211 10010211.
Ministerium 021: 921111161211111101111121212010- 2111g212g2110211211.
Der 0100211112 Präpara1102111111stal100021121121“ 911010111 Ti211 11116 Danzig-Langfmhr ist 511111 5112121121111111111121101“ 111 S11112111ch111 2211011111 111020211.
Ministerium für La110w_irtsck111st, Domänen 11110 F0111211.
'D21 Forstaffcffor Hildebrandt 111, 9101211121?) ist 311111 O02rförs12r, „111111121111 011112 U2021'trag1111g 211120 Remers, 2111211111 worden.
Fina11z111inisterium.
D2r 011311211132 9111131111 Ha11k2l 021 0211O02230110122k1i011 Magdeburg ist zum 03211211112111111113121121121111“ 021111 7111121115- ministerinm 2111011111 10020211,
Ministerium 0213 Innern.
V2ka11111mack11111g. Am 20. O11002r 0. J". 0111 012 2011111 0221 7110211011020 021“ 1111211 021“ 91112111020112112121010110110 00111 16. D2z2111021' 1). “J. 1G212ß1'11m1111. S. 2391 2111211121211 ;))1111111'1251211111111122111111.- 112111110211. CD 11110 1111“ 012 D111122 021" 5L131111111211002 021“ (Zahn: (11312kam11122, 11110 0113 01102 T*232111021“ 191.1, 1121011011 10010211: 21. z11111 2101118200211: . „ Zaknmrzt 210011 Z2112212 111 007121; 11,311 0211211 Z121-1021'11'2121“: , _ Z21111111111 O0111r 1121111211 111 2,11'11110211011111 21. O.: 2. 511 21111111112021113 „ _ , 1311111111251 OÖÜU' 11011120 111 2110110211011111 &. „H„ T1“. P0111 Tkr2112nf2ls 111 2312011111, F22011111110 23210211 in Altona, „ 52110211 „1311112 111 Barm211; .511 021211 Zt211_02211“2_12211: ' .“31101111151 1101011111101 11211121 111 211112302111, Pa111 Z211101111k2 111 (511111102113, , 515111121101“ Tr, chl Ritter in 25211111, „ Dr. (3120113 Kaminski 111 “5211112102011'1111.
B211111, 0211 22. Lit002r 1913. T2r T01111'11'121“ 026 J11112111. J. A.: T*i2t1*ich.
„
,k
„ ,!
V2k211111111121201111g.
T12121110211 111 33221111 11110 1111 91201211111110023111 513010011111 1000110011211 1111111211 L21112, 10212112, 012 2521210110000 311111 2111121111121 :112110111111211 9111111610121111 1102011110211 10011211, 0210211 1120 11.1 022 435211 00111 311111ck112i2111211 _17. 9202110- jahre 012 312111 1. 72.011121“ 111122 2111211 9111111010111211111111120, 0. i. 022 1121211021100125, 111 1021202111 112 0210 20. 53202110 (102 0002110211, 021 021 1111121121201121211„9001111111100 120111111111 „311 1112 0211.
Der M210111111 11110 012 1111 ?ck“ 69 021“ Y21111'ch211 W202- 02011111111 001112111021211 211112112 111 1111102111 0215111011211.
““Für 0121211111211 B2012r021, 1029112 0211 2112121110210 022 10111211- 1chaf10ch211 2321601110110 0112211 9101211111110211122 “5151111111111 „21- bringen 10011211, finden 111116021120 51021 2520101111211 112111, 012 21112 1111 Frühjahr, 012 0110212 1111 19217011. „_ _ _, .
Tas (02111211 11111 „2311101111119 5112 111121111211 YuhxabrsyrUsung muß 1111122 Beifügung 021“ .im § 89-021: 2020201111119 02- zeichneten Schriftstücke 11110 211122 (1111111211 02sch21111g1211_P0010- graphie 101012 11111 02r 9111112102, 111 1021211211 7,1021 1121110211 Sprach211 022 2521021021“ 1121111111 10210211 10111 (201112101 012 Wahl 101120211 02111 9012101101210]1112201120211, Frc11130111ck1211 11110 Englis 211, 2111 312112 022: E1111111ch2n 01121 01121 5111111112112 12212111,
eben, ob, wie o und wo 71 der Bewerber 'bexeits einex Wirgüfung vor einefrt Prüfungschmmisfion für Emjahrtg-Fret- wilLige unterzogen hat. Berlin 01117. 40, den 20. Oktober 1913. Heidestraße 1. . , . ' Königliche Prüfungskommisfion für Einjähmg-Freimlltge. Siber, Präfideut.
Yichtamtliches.
Deutsches Reich. Preußen. Berlin, 23. Oktober 1913.
Der Bundeerat 02rsamm2112 sick) 021112 zu einer Plenar- siHung; 001022 hielt der Ausschuß für Handel und Verkehr eine Sitzung.
Der NegierungSrat Ka 202 in Stralsund 110021“ Königlichen 912912111111] in Posen, der 9121112211111102111 Dx. (:.ck1211112m211111 in P01211 dcr Königlich211 9121112111111; 111 (311211111110, 021“ R2- gierungSMt 0011 „131111112111 111 3311112011211 021“ 110111gl1ch211,R2- (1121111113 111 6211121 11110 0022 91211122110110111121102 W122- 111111111 111 Stcttin 02r KöniglichM 9121112110111 "111 911112- 011111 5111“ 1021121211 0121110120211 „2121102001001 1102110121211, 022 012111211111116111121102 W2rmutl1 111 2110001211201 02111 Land- rat 020 11120221 Wald21“10111*g, d2r 9121112110100111121101 1101121121 02111 Landrat 020 111211225 Z21121'f210, 021" 91291211111110111121102 Danckelmaun 21110 Salz102021 02111 Landrat 022: „11121126 2901111011201, 022 2112111211111110111121'1'01 (5112111111er 111 (01121211 02111 Landrat 0213 9111101221120 Bromberg 11110 022 1121121011111112 912111221111110111121101 111311 Knobloch 1111011112112011111 02111 9111102111 020112211221121102111111 5111; 1191212110101] 111 0211 [111101'1111120211 (5021201111211 3110212111 1111110211.
?Wiäréxcmberg.
2121 021" 112111111211 E1111111011111 1111 O021211111G210Z 0 201111 0211211101212, 11112 „W. T. V.“ 11121021, 012 2101101101121 1111 2111211 21121111111111112 101“ 0121112111120111111110111. 21121211 021112312112 02r 11211101111111021111211 511111121 111 9101110211 1121111111 1111111112112 012 911112, 111 021“ 4110211211 111111111121 11022 47 Si132, 012 „711221112, 012 01113 “1111111001111 112111, 11022 15 Si112, 1211012110 01211121“ 02102 (931111111211 12 415 SiHo 111111211.
Baden.
9111211 0211 2110019111120 (1111111211211 0'111111121111111211 101120211 021 0211 2011111211 5111: 5111211211 511111111121“, 11112, „W. T; B.“ 11121021, 29 9111111112021“ 020 1321111111116, :“1K*011s21*0111102,9 3111111011211- 11021'1112, 1 211111021“, 1 F01112111111121“ 11110 9 S03111102111011111211, 5111011111120 53 2101120101120? 112106011, 100111; 11021120 (':112111111101211 1101151111110211 111111211. 711011 0211 (101121120211211 St_i111111211 2101211211 0110 Z211tr11111 1115153 S11111111211 oder 64,- 5131052111, 012 92111101111111021111211 79994 Stimmen 0022 23,9 5131032111, 012 Sozia102n10krat211 71066 (511111111211'0022 2295152011201, 012 K01112rvat'102n, 021“ Bund der L21110101rt2 11110 012 91211000111121 30 343 S11111111211 002r 9,1. Prozent 11110 012 Fortschrntliche VolksparWi 30301 Stimmen 0021: 9,1 Prozent.
Oesterreiäx-Ungarn.
Jm 011221212011211211 210112020112121111111112 ' 1111121“:- 01211212 112112211 021“ 921121“ 0213 Finanzmin111221111110, ("*-2111011011121 Dr. 711210212 0011 (0111121 0116 2111101121 1111? 01121 21112 1131110111111,“ 19141“, 11111 02111 012 2121120111111 0223 2111111111121 020 2111011211011120 110111 1. J211111111' (1111 0211 1._J1111 110102121121 10210211 1011. DNS 1111211112 11111131111111112 701101121 1111“ 012 Z21100111 ]. (“11111 1914 012: 90. “311111 “19111 1011 1111 “122: 0111111 2111020102111 111210211. Tacx“: 112112111 2111020122012 [11110- 11100112 [120211101111201101121 102111, 11312 „W._T. Y.“ 11121021, 1111 2111011110211 1564 458 879, (111Ei111111111112111501112811205121011211, somit 2111211 1120221111111; 11011 69 "741 111011211 (1111. (5,111 51112111111110122 212211121211 511311211211 02111 1120221111'1111601101121 11110 02111 B110g2t für 1913 ist nicht 1110111121). W12 1110211 1211022211 J1111r211, 10 k01111211 (111211 0120111111 1112111 012 1121111111211 S111111§1111§11210211 (1116 0211 [1111f2110211 0011100111211 112111111211 10210211. M2 Regicrnng 21011121 012 «1116201101109 511 1112011: 0021011011211 111 Höbc 0011 141,8 Miilioncn 111011211, 1000011 59,9 9111111011211 Nack1irc1gskr20112 311111 Voranschlag fur 1913 011111211211, mit 911121112111 anf 012 0011 0211 D212111111011211 02221113 1912 0210110111211 11111322020211111211211 1112002 1111“ „1922220- 11110 M11111125102212. Jm erst2n .H11lbjabr1914 10210211 202111011112 im 3111112 1913 111110 94,3 Proz. 021“ 2111131100211 0111211 012 [111112110211 Ein11110111211 11202211. Von 0211 0111n2111m211 111cm „112201100221111011211 11110 fiir 01121 22112 1111101111117 1914 30 9111111011211 111011211 fiir E112110111111z102ck2 021111111111, 1211122 10220211 0111111121 012 (111132201021101211211 0210102111012 11121221“ 11110 910111112 „2120229 111210211. ' ' .»-
Jn 02111 Exposé, 11111 02111 022L2112r „0213, 511111115- mi11ist2ri11ms F121112rr 11011 0111121 01163 211101121 2101211212, 02- 101112 21 012 ?*101102110111k211 211121“ (6210110111111 022 Finanzen 0111211 S11111111111k2it 11110 011121) E11chli2ß1111g 1121121 Ei1111al1m211112112n 11110 11111112 0111111 21110:
Das 251101121 1112 das FaHr 1914 sei 111101112 021 0211111111211 V2r- 111511111112 021 12131211 Zsit 11icht giirestig. Jn01xst1i2 11110 Ha1102l 12i es 111 1.22 (2131111 3211 12111 12011152 1121111120, 1110 1021121“ 311 2111101212111, 0020 00112 22, 01111 “211120 012 11u11m2br 2011121121202 B2ruhigung 0i2 Wirtschaft- [1202111112 0:11'21 1112102. D2r 91201121: 10126 Weiter auf di2 in 022 [2131211 Zeit 0311020130102 20110011111612111 hi11.' I11011210110212 im 211010011211 021 9110111112012 112111211 012 1011110012110211 511121113111111112 9211102111 zu 211121“ 212111211101211 5121121910002 geführt, 012 21112 111111111202 Notstandsaktion 1101112110111 1121110101 0.02. Dew R20112r 02rwi2s 1021121 auf die große (9210121120119, 012 0121121001 11020 1112 in 21n2r solchen A11s02bnu11g in (EUWW 021121111211 0102. (0021110 02102 fich 022 A111210211iark1 noch 1112 auf 21112111 1712011 T*.“eistand b2fu1102n. Di2 Fi11anz112rwaltung sei 02- 1111101, (11122 111 11111, um 0.311 A1112i021narkt zu 02120211. A02r man 11111112 71211 01-21 121111111111112022 V2rzagt0eit 0111920211. Man müsse 012 0110121111211 11111 6211111211211 W102rwärti,1,keit2n zu Überwinden suchen, 11111 M&M in 0201211212 1111211012112 Z-1stän02 zu kommen, was, 1021111 211120 1111122 0121-11 241312111, (121111; 112111111211 102102. ,
13122an 121312 0112 2101120101121211011110 012 D2batie Über 012 A111011100111'12u2r fort.
-* Das («2110101111122 022: Budgetausschusses scßte 112112111 012 Erört211mg 11021“ 012 AquanderungSpropaganda der
Na dem 23th des „W. T. B.“ wurde ein Sörei
Verwaltcxin Stats der Austro-Amerlkana vor elegt, in dem dNedeeZ die Gesells ft ethobenen Anschuldigungen a unrichtig zurück ewie'ien werden. Bei der auf_Verlangen der Gesellschaft seitens des Handels- ministeriums durchgefubrtcxn Untersqcbung habe fich ergeben, aß eine Propaganda durch die Austro-Ametstkana oder deren enten nicht ge- trieben worden sei, daß es sich vielmehr um die A wicklung eines Prepaidgescbäfts gehandelt habe, bei dem die Passage, durch die brasi- lianische Regierung bezahlt 100r02n sei. Der Minister des Innern Dr. Freiherr von Heinold stellte fest, daß nach Lage der Akten ein die Beförderung 0011 Freipaffagieren der,brafilianisch2n Regierung be- willig2n022 Erlaß seitens des Ministeriums des Innern nicht 21-
s '. gangen ej Großbritannien und Irland.
In einer Rede, die der Kanzler der Schaßkammer Lloyd George gestern in Swindon Über das Landpxoblem' hielt, erklärte er la11t Meldung des „W. T. B.“, dczß 0,12 Regwmmg beabsichtige, die Errichtung eines Landm111111221un1s zu beantragen, das 11022 11112 Grundbestßfragen 012 Aufsicht haben würde, und 11111212 1021122 11116: „
D'12 Mittel zur Lösung des Landpwblems mußten durcbgreifsnd und erschöpfend 12111. Zuerst müßte das Lankmonopol 111202 unter 012 2111111201 un0 Dir2kti0n des Staats 112010202 111210211. Die Fragen, 132122112110 die kleinen Pa201ung2n, 012 Pacbtstrettigketten 3101120211 B2: sitzer 11110 Pächter, 11110 di2 5210110111001; 11110 Urbarmachung des Landes 1111120211 21112 02111 112112n Land11iini112rium 1111121112111 102r0211. Vorschläge 0221101211 Kabinctts.
anf 2instimmig gefaßten 9311112010110: 025
Fraukreickx.
Der Kricchminister Etienne hat dem Präsident2n 5110111211123, 1101112121111111211, 1121 1202111 Arn12ekorps im 0311102001102 2111211 7130112111111" 2111211 Inspektor 02r R2122112101'M11-110112nz11 1201111211, 021“ (111211 012 militärische V01202r21t1111g 311 1102110020211 0111. Wie „W. T, B.“ 11121021, 10110 012122 713011211 21112111 Divisionsxxencral 026 aktiven 6110120 1102111011211, .werden. Di2 J1111121102211 10220211 012, O02rleitu1111 021 "23222111111111111211 für 1111190111012 2101021'211111111 11110 Sch12111111sb1101111g 2201111211 11110 02a11ftrc1g1 10210211, 012 Mob1lmachung 021 91212102- 11110 ,L11110102111102111210011211 511 1'1021'1011211211, 11110 1022 Jnstrnktion 111121111121101121 02r_E111021'1tf1111g 511 1211211. Me J1111121101'211 10210211 1111 1111211610112 0116 5101111111111011 021312121112: 010111011211 110211120111211. D111211 21112 102002211111101112 5211101011111 1111121“ 0211 39101110116112112101211 10110 021“ K112gs111i111112rb21 021“ 2111211011111 021" 3111021102211 111111111102 „12111, (111 022153111152 021" 1111101112112: 11110 5111011112112010111011211 21112 112101112 1021'1111111111111 d2r F1'1111'2r 2011121211 ,511 11111211.
_ D21“ 51521113211120521' „(,-7011013,“ 0211 21212111 2102111211, 11211 511111S21111152 021“ 1101150111211211 311121211211 111 91221510) 111 012 11121'11311111120211 (9210 111121" 511 021320211.
Portugal.
JmLaufe 0221111121111211111111211 über 012 1110111112111111120211 [1111111202 101120211, 1012 „W. T. B.“ 11121021, 111 Op'ortocnnd 2102120 113121111112 D0k11m21112 112111110211, 012 21112 0015210211211 11021 012 V211ck110011111g 2111111111211, 1116021000212 (11110 012 “1111111211 021 0212111111211 Offizi212 11110 0211 “621101110111111110011 (111 021 (Menze, Salamanca.
““..-„62221.
Ein Jrade 02s Sultaws, das 11221110 (1111211 für 012 111111111121“ (1110101121, ist (12112111 021011211111201 10020211.
_ Die P10112 [1111 012 0011 021“ 1120201120211 9121112211011 021111111112 Liste 021 5120111111122 11021) 521111211 1121111101.
Grieckxenlan'ö. Der 11111210110120111; d2r Fri20211§k011_1212115 111 11211201 z111111n1112111121221211. Wie 012 „211121122 0 2111121126“ 11121021, 11111102 11021“ 1112111212 261111112 21112 0111111111111 2131211.
Rumänien.
Der 2110111110112 912111111111110110121111113 026, Fmanz: 111112221 1912/13 1112111, 1012 „W.T.L1.“ 11121021, 2111211 112022- 110111; UM 100406309 921 51111111111211026 Staatsscha152s (1111. Troß 021“ 1111121022111111111 111 0211 (11111100111211 1111111112 0219110011- 11111211111111 10211211 012 (“311111210111211 020 Sck1111320 fijr S21112111021 1913 2111 21.112111“ 0011 12061» 000 621 1121121111021“ 02111 (721112111021 1912 11111.
Serbien.
In 022 Sk11111211ti1121 1121110 112112111 012 G212152§002111112 11022 012 250 111111110112112111121112 5111? 2121110110110». _
*La-«t B2rich01 010 „219. T. B.“ 121112 021 Finanz111ini112r 513111121111 in 2ir121n aus1110111ch211 (1111016. 012 12003212 111311111212, „1111311112112 11110 111011121110111112 211112 dar, 012 in 1111111i11111112r W202 11111 0211 (0210011111 3111020121010? 02102. T201502m 121 20 02r-„9221112101111 1121111111211, 21112 2211100 141111111112 211112102 2101111201121'3211, 0.1 112 1321 21112111 Zinsfnß 00,11 50/0 2111211 1112110111110 0011 8411111110201. Es 121 1121111110, 00 012 1102111211 Bc11kanstaai2n 21112 0211111 111111111112 211112102 101110211 211111111211 k01111211. D2r MinisWr 211112012 120112131120 11111 A11nai11112 02r Vorlagk.
N02!) 011522 .D2011112 1011102 012 SiHung 11111 [121112 vertagt.
_ Das 1210112112 “1112112011222111 11121021 11021" 0211 Vorfall 021 230112111311: __ ' .
Das (Gr21131011 210112111521 101112 2021110 11312 (1112 F0rts 2111021 0111901112020 (35121112 11.120 0: 111 Fri20211§02rt10g an 012 S2rben 12111211. TW 02111 021011201211 Bulgaren das Fort _ 11110 b2ga11113n 011121011 D2 111111211 zn 02111211 11110 212112001130119211 (1111301021101. D11120 Yer- m11t2111119 02r 111111120211 (H2sa1101120ast in B2lgrad „211112012 1012121011202 0129121111111 012 0111112111102 Regi2rn11g, 0211 0111111111110211 S010212n zu 021201211, 1110 aus 02111 F01'1 z11111ckz0z120111, das111211125111111121211,101102111 S1'1bi211 1120012. Ti2 1220112011 2,1kilitärb200102n 0211011111211 01r2kt dic 0111111110111; 02s F011s. T221502m 2110111121211 012 bulgariscbxn S010aten/ als 2111 1210112021 O1fizi2r mit 211121“ Patroniüe in 'die Nabe 02s Forxs kam, das Fcuer 11211211 1011. Nach 21112111 kurz211 (Hef-xcht 1111110211 012 Bulgar2n dann aus dem Fort 0211020211.
Bulgarien. ' Die 9121112111111] 11111, 1012 „W. T. B.“ 11121021, 0111220012 Ver111i1111111g 022 1111111211211 (33210110112111111 11211211 0211 vorgcstrzgén 122011612119111111111 (1111 den 01111111111211211 511011211 23011?- 1*i1za Einspruch 211100211 11110 Ränmnmg, dcs 1101112101121)en S01dat2n 0212131211 V1111kt26 verlangt. S12 [1111 221112111, d(lß Maßnahmcn ergriffen 10220211, 11111 d2r Wtederkehr solchkk .H2rc11tsforder1111g211 1111 021“ serbischen Grenze vorzubeugen.
Amerika. . , Einer Meldung 0221 „W. T. V.“ zufolge ist Fel'lx DMZ gestern vormittag in Veracruz gelandet, 00112 112011102er zu werden. Einige hundert Arbeiter auf 02111 Km begrnßke" ihn mit urufen. Er erklärte auf Befragen, daß ' 21" 0011 der Präsident 21101101011010a111r nicht zurücktreten werde, 1111211 JWM 21' gegenHuerta kandidieren müsse. Ein Agent 02r mex1ka111schen Regierung suchte Diaz 11021) an Bord des Dampfcrs „anf, Mt? 11111 zu veranlassen, 112121) Tampico weiterzufahren. DW [2011 0120 120021) 110.
1112112112112". 010 111111 1. Februar f. I. 2111112221201 102120211. _ Außerdem ist in 02111 (921111112 11111 (“3111111111119 3112 5131111111111 (111-
(TanadiaU Pacific-(9212111211af1 fort.
D1212 ,
Statistik und Volkswirtsthast. Die Ehescheidungen in Preußen im Jabre1912.
Na der „Stat. Korr.“ wurden im Jahre 1912 rechtskräftig
Eben ge cbieden:
_-
111 der Provinz
über- haupt Städten
auf auf je 100 000 0 stehende Eben
2111 , ; über: in 0211 1 auf Lande haupt StädtenI 13201012
in 0211
Ostpreußen ...... Westpreußen . . . Stadtkreis Berlin. . Brandenburg .....
* 0111012111 ....... YUM ......... 5111211211 .......
Sackzsen Sch12swig-H011"12111 . Han110021" ....... W211f1112n
Ksswn-Nasjau . . . . 5 0211101001nz ..... 130112113011. Lande . .
“1912
]1910 ! 1111S1a2112-BZZ 1907 1906 1905
2 297 1 782
1 561; *)
10797 9 1911 9 762 '“ -'1.
301 183 ] 1 Z ZZ ] 315 2725 90 100 2 297 _ 562 ] 206 5715 203 303 LIZZ 80 ]]."1 ].00 105 54") 40 84] 57:1 2138 9] 5570 07T.- 190 140 56] 425 1.10 1.51] 5051 451 142? 107 (304 412 ].92 .].“Z 54] 402 59 100 ] 370 100 124
1 1 1 | 1 1 1
.) ] 2 20 2106 141“) 299 1 1964 1314 22] ,- '- ] 025 1,29 2112 »
1 6913 129 214 . . 1. 621; 121 200
1277
.)
7
; .";
“130 11545 ]]7 20111
3117 „1521; 110, 197) 1
5“ 1.351 11115; 101?
Nachdem 012 Einfübrung 02s 2501521100211 (5321213011100 mit 02:11 Fabre» 1900 2111211 210201120211 Rückgang 02r Eb21202101111g2n in 533121111211 0210201210011 011112, isi 021211 Zahl 1211 02111Ja022 19010011 4675 0021 77 «111 100000 112021102 E0211 0011 Jabr 511 Jahr 1111111112102020211 bis fast auf das D0p112112 j2112r V2rbält1110ziffcr 112102112511. 05211211 “1905 132111111 012 311111101112 1111B2rick)tsjabr2 nach 0221120211022 [1202271201 5511 0. H. (111
0211 Städtxn 01,2 und 21111
(021111. 112 112.0 7,2) 0. H. 021 00212021001111211 1010001 1
1201120 1161122 0221112011
1111211 021 21111211 0213 111110211
02111 53111102 355 0. H.), 13211211 1911 0211211211 10,1 In 0211 Stäbtkn bat 1120 21110 012 Z.1Z)[
211 02111 V0rjc10r 1012 auch 1211 1905 2-- als in 0211 5311110112012010211; 0211111211101; ist Landes 2111 021 (0521211111201 022 Sch2i-
0111111211, 0011,- 224 .H1111021112il211 iI. 1905 auf 20,1 iI. 1911 11110 19,5 0. 11,1. 1111 3242112010121022, 11110 21111 1021119211 als 0211 1111111211T211 znxiick-
11211111111211. Zu 0211 1711101 1120101211 1112011112!) 1111
110211 321111211 1111021 111011 1021012110 022 2112- 1111120 111 *2211 Ja0r2111906, 1908 111.0 1910 _
2ir12 1121112 912110111021111111, 101102200 012 31112111 021" Stä0t2 121115101110
(111211 531111111201? (111110211211.
91120 irn V2ri1ä1111is 3212 Zahl 022 0211202110211 (5,0211 010211 012 E021ch210ung211 111 0211 121112112120tJ2102211 021111201920 311221101111111-11. 233111112110 im J21022 1905 im D111201ch11itt 1111." j202 944. E02 11211101- 1120 1121011 1011102, war 0123 im B2richt§j1012 0222110 02i 12022 66.3. 1.21? F111. In 0211 Städk211 10112211 02102i 012 Sch2101111112111116012110 021 112113211 B2richtsz2it 111201“ als 012111131 10 011111111 1012 21111 02111
L111102. Jm Jabrc 1912
2n1fi2l in 0211 Skadtgcbiewn 110011 auf 1111-
115021110 400, in 0211 L21110g211121110211 11110 (0111002311120 j20020 2111 auf
1111101300 021121121102 C0
211 21112 (1211201111122 T221111111121.
5010001102112 11110 012 Eb21202i0111111211 1111 2321012110 mit 021“ ZKM
021 112112110211 E0211 1912 0211121k211si1121t zch10112i20 im Stadtkr2is Y2rli11,
21112 0220011120 112120120211 2011102.
0210110210 scit2n 111 H00211z0112r11 11110 P01211, 0211211211 in 022 Pr00111z 23221110211011211 11110 1110 durchschnitt1ich 0222111"; 0011 160 (5111211 Nack) 201112111211 La1102si2ii2n 111212211
0i2 S202101111g2n 2b2nfal]s in 0211 Städtcn [10272111 11121 bäiifiger als
in 0211 1111101120211 1921112010211;
Provinz H211211 = 901112111,
, am 1112111211 11111 diks 0011 122 100 111 0211 Stä0tcn 2111 11022 (120111121 10
(1101121 B1Ucht2il 02r 002011110211211 C02n als 21111 0211: 1111111211 9111102
1121011 1011102. In 0211 111211111'gsb2zirk Potsdam) 310212111011111121202 02s
9113211101211.
Pw'binz Brandcnbnrg (1100210110212 im R2- 2r12icht di2 [611011202 Sch210111111031ff2r das
. , "21111022202110211 Staats01112012011itts 11110 13021- 1121111 210201120 012 111100120211 Ziff21n 0011 H0021110112rn,
121211 11110
Sbnst 01111211 sicb di2 ländlich2n 31172111 _ 1101121211211
0011 H0021130112rn mik 12111211 132111113211 210101111211 Z21012n _ 0111201021]
1111121 0211 1160111211211; 111
026 1011101211 012 5311110g21112i110211 Sch12swigo
lest2ins 02111 Siadtg2bi2t2 021 Prbvinz 59001211 11111 1211122 (1111111112110 211201111211 Ziff2r 1201 111102.
Von 0211 in 0211 Städt2n (1255011211 Ek12sch2i01111g211 k01111112n 1912 1111 111112111211 21111 012 Slädte bis zu 10000 Ein1000112rn1111011101211 3392 (1905 11112 440), auf 012 11011 0.10r (110 10000 bis 50000 Ein- 10001121111275(867), (111f 012 mit 11022 00000 bis 100000 Ein- 100011201 671 (5141 11110 21101120 auf 012 (5110111111012 (mit 11021 100 000
Ei1111100112rn) 6156 1111: 251) (1020131121012 Pre als 012 Halft2 der 11921
(3549) E02sch21011n11211
* A111 012 34 (1905 1712111; 2111111111 1011111 1912 1012 1905 111202 1111112101 dcr E021202'101111g2n im Staa12 11110
11022 1120211 Z2011i21 (1905 2111 zwei Dritt21) 021121101211 in 0211Städt2n
1111210111101;
. ' an 0211, C02sch2i0111111211 02r 0110111111012 1111222211111 ist 012 9121202011110011101 11111 111210 0121: 3201112111 0212111111.
Vbn j2 100000
112021202n E0211 101110211 in 02n 0520010301211 1912 011120120111111120 339
(10115 2591 gerichtlich (; 11110 a1111äk12r110 311121291021
211211111; 012 S2021011ngsbäufi11k2it 111112 bier 10111211 10 0202102110 11112 im (352100111111012
11110 fast an021102110mal so 0010 1012 021 021 (5021011110211 021 Städi2. 9220211 02n GroßstädtM 11120211 s2it 1905 0211 stä1k112n Z11111achs (111
(_87112120210111111211 012 1220112111 11111.
Städte 0011 11022
10000 bis 50000 Ein-
(W211222.„Statistisch2 Nachrichten“ s. i. 0. Zw2112n B2ilage.) Kunst und Wissenschaft.
M2 Erforschung der P0larlicht2r bai in
0211 [2151211
J110r211 b202u121102 Fortschritte gemacht, 02s011021s 011120 die V2tätig11ng
01-21 P011sik2rs Karl S1
120112111120 11110 mit 02r größten Hingab2. 02120ä1tigt.
örmer, 022 sich mit 0i2sen A111112102n ans- Jm Fabre 1910
1110212 22 12012 21112 "130201120122020111011 aus, 021211 Erg2bni112 großes
11110 02rechtigt2s Aufseh211 11020 nicht zuf1i202n 11110
221291211. Er selbst war (1021: mit 1011211 021 in 0i2s2m Friihjahr di2 Arb2ii2n fort-
111'12131. Sein Ziel 111212 wi2021'11m die Ortschaft B0ff2k01) 111111010-
112011 Norwcgcn, 012 1211 (1211111111; 0011 Störmer 02101102rs 111 111201 nur um 012 Er
Nordlicbtcrn
011 1211 111111122 Z211als Station znr 5B200- beworzugt wird. Diesmal bat (ich it 00010g2apbisch2n Aufnahmen 02121131, sch2in1mg selbst 1111 V1102 fc-skzuhalteén,
101102rn (11120 um 1012 Höhe zu 0291111111211 11110 (1110212 Vkess11ng2n zu
ermöglichen.
Di2 Höhe 211122 Wolke, cines Meteors und also auch
21112s Polarlichts b2ziebungswcks2 2in2s s2iner T2112 kann nur ermittelt
111220211, wenn an zwei
gleichzeitig photographische Aufnahmen a1isg2führt W2102n.
nicht zu 112102 0212011111022 1121211211211 Punkten Da di2
Fe1tstel1ung 022 10002 der Nordlichter 0011 11111110121121102r B2deutung 1111 11112 Erklarung ist, 10 1112111012 Störm2r 012122 Aufgabe 121112 02-
sondere Anfme1ksa1nkeit zu
. In wenig mehr als 4213020211 hat er 012
Fußerordentlich 0002 Zahl 0011 636 Paar211 gleichzcitiger photographisch2r
1101110111211 erzielt. gewahlt, als 012 zw2ite 02
27 12111 nördlich 0011 BMW)!)-
Als 012 21112 Station dafür wurde Boffekop selbst
2 Ort Store Korsnes auf 02n Lofoten, etwa Die Licht2rsch2inungen 02i dies2m
Ikafursckpauspiel smd oft 0011 so zarter Beschaffcnbekit, daß sich ein
(559111111211 sämtlicher Aufnahmen 0011 00rn0212i11
V121m20r ist es als ein a 121122 Zahl 450, 0212120012110, erwie 211 habe
2111010111111] 02r 111111111411 10010211 ist. Es 12191: 11110 Hök12 aller Han
also mehr als zwei
nicht er1vart2n ließ. ußerordentlicher Erfolg zu schäßen, daß 0011 Dritt2l, sich ais 001119 11. Sie stellen ein Material für die genauere
101011201211 bar, 1012 es bisher noch 1112111als ge-
wird die Möglichkeit (121120211, 012 Form, 111211121: 0011 2110201120121" mit 21112111 000211
Grad von Genauigkeit zu berechnen. Die Photographien haben aber nur einen Teil der Arbeiten umfaßt. Daneben wurden wiederum genau gleichzeitig Photographien mit einer priSma- tischen Kamera ausgeführt, die giebt nur die Spektra der in der bctreff2n02n Himmelsgegend 11chtbaren Sterne, sondern auch mehrere übereinkmder lagernde Bilder des Nordlichts darstellen, die 02r1ch1202n2n Linien des Spektryms entsprechen. Wie schon bei der ersten Expedition Wurde auch dteSmal außerdem ein Kinematograph in Tätigkeit 11212 1, da es nicht nur 0011 höchstem Reiz, sondern auch für wiffenschaftli eZwecke belehrend Ware, die Wechsel in den Formen des Nordlichts an 21112111 lebenden Lichtbild Verfolgen zu können. Die früheren Versuche batten wenig Erfolg gehabt, da die Lichtentwicklung meist zu 120102120 ist, um mit genügender Schnelligkeit auf die photographische Platte zu wirken. Dreimal ab2r ist es Störmer in diesem Jabr gelunaen, 0011 ung2w00n1120 0211211 Ikordlicbtern kinematograpbische Auf- na01112n zu 1111120211, 10002i di2 B2licht1tng für die einzelnen Platten nur eine 011102 bis 1S2kun020au21t2. Zuleßt wmden 11020 2012912102 0011 201121 100P0010912113012n mit dcm Kinemawgrapr erzielt, 100021 4S2k11110211 auf jedes Bild g212ch112t 1021102n mußt2n. Die Z).)köglick1k2it einer Venußung 02s Kin2n1at0gra00211 für das Nordlichtstudium ist j202nfalls 2110121211, und Störmer hat 02nB212g dafür, auch bereits 022- 0ff211111201, 11102111 22 in 0211 Sißungsbcricht2n 02r Pariser Aka02m12 021: Wiffenschaften N2010011k110n211 0011 T21101102211 211121" 10120211 Auf- 111101112 112920211 bat. Di2 Str2if211 find 011021 mit Mark211 für 012 S2f11n02n 022120211, 100211; 012 Z2it 92112111 bßsiimmt 10210211 011111. Es 52th 1110 2111 01212n Bi112rn 021111120, 1012 1120 die Form und D12012 022 2120191211211 112110 und 112120 0211100221. 9312 _Einz21211ifna0m2n 021 N0rdlicht2r smd 1210110211101101120 11020 10211 120111122. Das 9201-12 W2rk, 02s Störmer 11021 012 Er112b111112 1211122 [2151211 (611120111011 110202221121, 10110 di2 010101110110211011111) 2in211 111013211 Schritt 0021111210 0111113211.
Di2 5701120011920, 012 0011 021: (Z“1110221ung 02s NadiUms 11110 02r Strabi1111gs2rsch2in11110211 1102102111131 aiisg2gang2n 11110, 0110211 012 1111211 (0111001119211 022 91211111101112111202111 bis ins Ti2fst2 221101111211. D2r 5111110111 022 110ff1i202n W211 aUs ;2110111211, 0011 0211211 12025 0312012111 12111 021011021221 027113211 101112, galt 1211 100 Jak-rsn als das unentb2011i202 Fundam2nt 02r 112121011211Naturanffaffung. O01112ich 111211111210 2in Atom 112120211 011112, 11020 121112110 zu „120211 0011211 0111112, 1011102 mit 0211 At01112n 022 211152111211 (511211121112 11112 mit 211122 111111112if2kb1111211 ©1052 (1212201121. 32111111 012 13211112 L2br2 0011 021 U1102rän02rlich0keit 022 (0120121112 ins W1111k211 92121211, 11110 2111130 021 252112111 026 AWMZ muß 21111 012 21112 02rbä1111ismäßig 2011111112. Erklärung 022511111211. Die 11211211 Tb20ri211 02r2inig211Ktafr 11110 Stbff in 211122 W202, 11312 man W 11020 002 01132111 nicht (1113110211120 (121021111 011112. Eins 02r 11121013112012111211 (**-"1022111121112, 012 auf 0i2s2111 (H2bi2t in 1215121 Z2it aUs112fübrt 10010211 11110, ist das 0011 Pr012ff0r Collie 11110 Pait2rs011, das 3112111 im J0urnai 022 2021111120211 (1021211100011 111 90110011 021201020211 1011102. (02 5211112 012 (5521121110021 02s 1211211211 El2m2nt2s 912011 in Wass2r110ff, _ 1122002111 012122 b2i 11i202r22 T211102rat112 0011 211121? 2121011120211 (?0110011011 001201201011211 12020211 war. Di2 02i0211 511171111012 0110211 7120 121011 11111 2111211 2111112111 92,120 0i2 2111111101112 1121112011, 0111"; 0110210210 012011 111113 02111291112111011 2rzcugt, (1110 21n 1121120 "3110111 1112120111111 132102211 111010211 102112; 11022 21112 9711110111102, di2 112 1120 121011 020211 01212 r20011111011är2 2321011110111] 9211111201 11210211, 11110 bi202r 011220 012 102021211 11111221020111111211 2111152211121 10010211. S0 0110211- 712 2111112110111111211, daß das 5122011 012112i20t 0011 02n Wä110211 0217 (Glasröbre 0021? 0011 0211 (6120200211 111101112 02r Erhitzung 111221112- 120120211 111210211 k011nt2, ab2r di2 Prüfum] hat di2 [11111101111201211 012121“ 5211111001112 2110121211. EbensoMnig k0111112 das (Gas 011120 2i11 2221 111 022 Pump2 0022 2in2m 2111021211 T2il 020“ 5911311321112? ir: 012 R0022 112- 1211191 12111. Das Glas 121011 ist 102022 für “112011 11020 flir .I.-51111111 01112001111111120, 11110 021 021 0211 (F102rim2nt211 0211111312 Waff2rstoff 011 1010291191120 ganz 11210113 k2'111 Neon 211102111211. 91010 j2151 111911011 djs F011ch22 012 Fragc, 100 012 ;31101112 012126 ©0120 0219210111111211 12111 k01111t211, 11i201 mik 2inig2r Sich2102it 0211111100212", 21021 001111111111 gibi es üb2r0111101 02012 0110212 Erklärung 0211111 als 012 1211102011202 (35201111 eincs 5211011127.
Aus 02m (111211211 212111101211. D210221'1011112 A2111101010g2 2910121102 1111110201 P21112 bat in 022 M0nat1§1chrift „Man“ 21112 B2: schreibung 022 1311211211 0010011111120 210119211211 (19151022 2121120211, 012 er in 021" groß2n Begräbnisstätte? 0011 Tarch0n 65 12111 südlich 0011 Kaiw 21110220 0.11. Zwei 0011 1011211 stamm2n zw2i121106 aus 022 Z2it 13221 Königs Z21, 021 in 021 21121112 der 2211211 D11n11sti2 r2gi2rt2, (1110 211021 3000 Jabx2 0. (Cbr. Das J11112r2 021 (03151022 1211102 0011011011120 111111211011 (1211111020 Die K01132r [1111211 mir 02111 11001 111120 "11010211 11110 02111 G2fi201 111120 O1t211 2i1vas 3011101111211112001111111 (1111 022 linken S2it2 11110 0211211 121202 V2111ch10211 0011 112111211 T0012r2i211 11110 Gaz2ll211knoch212 Ja 0211 511311110211 “122 (Hrabkam1112r 11110 stcis 311121 S201i132, 011120 012 10210212021111120 0211 T01211 S112is201312r 0111112121201 101110211. Proisffor P2tri2 011 0212105 11120r als 600 Sk212112 «1121121000211. Di2 102101120211 1111122 1011211 12111211 21112 0011k0mm2112 [12022211110111111111111 Wäbr2110 _0i2 111511111120211 311121 11211chi202n2n 0521100211 (1111119200120 1201211211, 2111 A11zri20211 dafür, daß 120011 0011 02n älicsten, 2ig211111211 2116 0010212012011110 zu 02tracht2n0211 3211211 an 21112 [2111111211112 V2rn1ischung 022 0211120200211 Nasse mit 0211 111111rünglich211 (Eing20012112n 029211111.
Literatur.
_ Die Z2itschriff für Politik (Carl H2111na11ns V2rlag, B211i11 117.8) Veröffentlicht 1020211 das (**-220111150211 10126 122011211 Jahrgangs, das 2111211 12ich0a111112n J1102111 211111112111. B2101102rs 111121- 2ss12r211 wird därin 012 121312 5211020 020 im August 0. J, 02111010211211 (511591111122 Völkcrrcchtsl2br2rs 211010190011 Bar mit 02111 Tit21 ,Di2 Finnisch2 Frage“. Ein 11010 1101121120313 Probl2m 0200110211 022 120102001112 Soziologe und Statistiker Pontus Fablbeck, oweffor 2111 02211010211111115311110, der 1120 11022 0211G2011r1211rück11ang 02r- br2it2t 11110 0i21021 01212 112.12 (10211201001111kt2 g21t2110 11121201. „Di2 Entst20u11g 022 Kabinettsr2gierung in England" 111110 in 21112r 211_1s= f00111ch2n A00a110lung 0011 02111 Fr2iburg2r Hittorikcr Pr012110r Michacl 0.1rg2112111. Di2 Frage, 00 012 021111211211 (6111121- sFaaten immer m20r zu „Provinzen 02s R2i202s“ 10220211, 2rört2rt Dr. Otto Koellreutter, Privatdozent in Freiburg, in einem B2itrag „Einz2lsiaat und Provinz“. In 012 Zcit 0011 1848 111011 021' Prtvar- 0012111 Dr. Bergsträsser, (Hr2ifswal0, in 21112111 “2111112113 „D121311112i- 0011111202 La112 021111 Zusamm2ntritt 02s V0r0arkam211ts*. CrwäHnt sei ferner ein Artikel „2321112111202 B2001k221111g und 0011111202 Part2i2n 111 Deutschland 11110 Frankreich“ 0011 Hans 2.911101011, „022 221202 statistische Angaben bringt. B2m2rk2n2wert ist wi202211m 022 9221211110112;- tcil, 021." u. a. 2in2 zusamm2nfaff211d2 [1202111201 0022 Sckyriften zur (5521201200? 022 Politik 0011 Dr. Carl Brinkmann 11110 21001110111119211 über die Fr211102n12g10n 0011 Professor Karl 0011 651211921, Miinch2n, 21110011. Di2 „Zeitscbrift ffir Politik“ kostet fÜr 0211 Jabrksband 0011 vier sia1k2n H2f1211 16 «16. In 0121211 Pr2is sind 012 2012 0011111202 Mat2riali211sam1111ung 01102n0211 B2102f12 „Di2 Part2i211, Urkunden und Bibliographie der Part212nkun02' mit 2010291111211.
Bauwesen.
Ueber das Völkerschlachts02nkma1021Leipzig
02röff2ntlicht das „Zentralblatt d2r Baarerwaltung“ (912-133 und 84) 2i112n längeren Aufjay, 02111 bi2r 21nig2 Angab2n entnommen find, ans 0211211 di2 g2walti112n Abmessnngen des Bauwerks 02100rgel12n. Auf der Gründungssohlc 101120211 65 Pfeiler errichtet, die in 26,04 111 Höhe üb2rwölbt und mittels st2i9211022 Gurtbogen unterei11and2r 02r- bunden sind. Die vier Hauptp12112r 021111111211 auf der Grundplatte mit "19111 Breite und 021101111211 sich bis auf 11,50111. Die mächtigen Säulen, auf denen das 11111112 00212 Bauwerk 11101, sind in 0211 Jahren 1901 bis 1905 in reinem Beton 001121202 Eiseneinlag2 2rbaut worden. Die wagcr2chte Eis2nb2t01102ck2,_ die das Pfeil2r112wölbe in 02r Mitte abschließt, ist unten mit 0011pringen0211 Balken verankert. Oben ruht auf 102 der kreisrunde Fuß0002n 02r Krypta, anf einer Sand-
111112111192, aus 120101113211 und grünen geschliffenen (Granitplatwn zu-
sammengeseßt. Sein Durchmes12r beträ 11,60 m. Der Ü * Tei_l des Bauwerks ist in Beucbaer ranitporphyr (DOW gefuhrt. Im ganzen Wurden hierbei 26500 Granitwetkftücke mit zusammen 12500 00111 Rauminhalt verse tund 120000 ab!!! Zemeutstampfbeton hergestellt, wo 11 gegen 2 000000 123 Zement nötig waren. Das bedeutet einen rddruck 0011 300000000 12 oder reichlich 6 123 auf 1 110111 der 4900 qm großen (Grundfiäcée der Pyramide. Dre 2111121n2n,Granitquadern wiegen bis zu 10000 W. Die im unteren Ten m etner Höhe von 23,01 111 eingebaute Krypta hat einen Durchmesser 000 23,16 111. Ihre Pfeiler mit der Schicksals- maske find 5 111 und 012 vor ihnen stehenden Krieger 3,50 m hoch. Das auf den Pfeilern rybende Gebälk mit einem li ten Durchmesser von 13,20111trägt02n (11112931 111 Höhe liegenden Fuß 002n der großen Ruhmeshalle. Ihren unteren Teil überspannt ein Kugelgewö 02 0011 28,86 m Durchmesser. Es wird an allen 0i2r Seiten von 13,66 111 br2it2n Rundbogen durchbrochen, in die je sieben kleine und zwei große, innen mit 24 Bildwerken 1321200102112 Steinrippen ein- gebaut 11110. Das G2wölbe ist ganz aus Stein angeführt, obne be- sondere E112na11k2r. Den obersten Schlußring bilden mit 19,68 m Durchmesser 40 Quadern, 0011 denen j202 50001121 wiegt. Auf d12s2r Kuppel ruht in 49,26 m H002 02r Fußboden 02s 0021211 inneren Umganges. V011 0122 aus 112th die noch 30,19 m 0002, steil empor- 1112021102 00212 Kuppel bis zu einer Höhe 0011 79,45 111 über dem 2300211. Während ihr unterer Durchmesser 22,50 111beträgt, mit 1022 00212 Ocffnung im Licht2n noch 4,40 111. An ibxer Jnnenflä 2 find in 211 1102121111111021 112112110211 R2102n 324 Reiterfiguren plastisch b2ra112g2arb2itet. Für 0i212n T2il 02s Bauwerks Wu102 ausschließlic? Stambfb210n 022102n02t. 112021! 022 großen 121113021 liegen noch zwe 112111212 mik (1,40 11110 7,60 111 D111201112112r. Di2 Wand 022 oberen, 022 10g2nanni2n Siift21kupp21, ist mit 8 Vronzetafeln geschmückt, (1111 0211211 012 9121111211 022 um das Denkmal besonders 1122012111211 S021102r 02_rz2ichr12t find. D2r (5510121112111 umfaßt 1212131120 1 11. Cr 0211201 ans fünf Schichten 0011 5111111101211 3,57 111 H'002 11110 ist aus 120 Qimbern zufammengeseßt, 0011 denen 012 1110151211 10000 112- 101211211. Di2 002111211 „1211111211 0ies2s G2bildes 1129211 in 91_111 H002. Di2 022120111122 Flä202 alsKup132l 01201 Raum 1111“ 150 P2r10n211._ 1.1.2022 02111 Mitf2lteil 02s 231111102112, wo die 1_ 111 11002 Jnschri1t „18. Okwber 1813" zu 121211 ist, [12111 aUszen das 0320111929016.“ Es 102111 21112 H002 0011 5,80 111 anf. Hinter ibm läuft in "021 13002 0011 515,65 111 2,111 0,7011] br2iterU1ngang. Weitere [1111001112 0211110211 1120 in 0211 H00211 0011 67 und 75 111; 511 ihnen 11101211 aus 022 K1001a_W211021122p13211 mit je 500 St1112112m1302. 5211102102111 ist 2111 212kiri1ch22 P2110112naufzug 210212011111 Dsr Aufbau 02s D2nkmals b2gann zu Anfang Ok1002r 1900 in 3,0310 H002 unter 02111 B00211 11110 1011102 am 31. Mai 1912 auf 91011 11102102111V00211 0220021. 210110211 2311010211211 11110 2111022 0211 Figuren in 0221211110121 012 0'12r_1"11521102n Ri21211212s1'2111211 02r Rubm2s021112. 012 D211k1112'112c 02s 302111120211 (2111111202112, 0210-0212 021112rk2n21152rt. Si2 smd 9,35 111 0020 11110 02620211 11112 12 100 bis 116 S12i11010ck2m 012 Über 200 00 1222 1111211211. Dit). 11111121000111120211(0100211022001111111'2 021 231911132112 111013211 fol- 1121122 “2111921020 0212111111211: D2r „11001 02s 011121101919211 912120211111 1,65 m 002011110 0,94, 111 01211. Das Ob? 110111040 111. 012 Nase 0,35 111: die Sch111121022it2 02115114 111, 022 O02ra11m ist 1,10, 0221111121211111 0,9210 111111. D2r "10111211111022 111 1,10111 lang, 02): Fuß 2,25 111,0icg10xe 3202 0,70 111. D22 02121102 52111102 im Sch0ß2 02s V1112rs b.;t 2i112 Kbrper- 12111112 0011 7 111; 012 0210211 Säugling2 021“ 1161012110211 Muli2r 11110 4,70 111 91013. D12 zwölf „111121122 022 Fr€ib2its10acht smd 12,76 111 00111 11110 021120211 aus 47 S12i11211, 012 2111 G2wichx 0011 200 000 [(J 0210211. Di2 I)Ficha2[sg2sta[t ist 11 111 0020, ibrc 110116151192 02trä21t 1,60111. Di2 21012211101111211 7 111. Die 2002011210211 021 Inschrift „GOTT mit Uns“ 11110 1,80 111 0020.
Theater und Musik.
Königliches OpernbaUs.
(**,-111120 Carusos 0120111011922. Gastspiel im K011iglich211Operm 001112 0102012 in 121112111 1021121211 V2rla1112 Puccinis “.B002m2“ und Bixets „C211'111211“. In b2i02n isi 21: 012r 02221115 wv0102kannt. Ganz 0210110212 112121151131 11110 0211201 ist 12111 91110011 111 „230001112“, und bei «1121021122 (1111101112022 Dis110171t10n fang 22 am Sonntag diese Parti2. (11121? 012121 fich 02171 Kümiker 001]an Gelegen- beit, 02n 11ng202111m12n Fluß _[Vrischen S200n112sangs, in dem 21 M2ist2r ist, 02121120 (1110112001211 zu lassen. Was ein „2211210“ in Wa01021t 020211121, „bier 1011111211 20 11111212 Säng2r, denen 01212 Erk2r1ntnis 2.020 111201 ausgegangen ist, erfahren. Neben dem 120011211 S111g211 0211102011111191 2x (1022 211120 nicht den Ausdruck in W0rt11n0(1§211är02, 21111 111120 1115 Darsteller stets ganz bei der ((*-0202. S0 10111301 er 012011111 02101102rs __012 Sz2112 am Sterbebette Z).)kimis 1121 211122112110 zu 132111111211. 3132111 W11n02r, daß ihm an 01212111 1113020011 111111110011 0211210121120 Gastspielabcnde das PublikUm «111102112. Di2 G2r2chtigk2it 21020201 ck (1021 auch zu 12111211, 0111; 0i2 Yéimi 022 Fray Dux fast ebenbürtig n20211 0211 91110011 (1511111101; 11211“. D12 5211111021111 gehört zu 02112n, 0212n Lei- 1111119211 1211 1012111 Wirk2n 11:11 Königlich211 Opernbause einen zu00r 11ng2.10111211 9111112010111111 1121101111112n 0110211. Das zarte Wesen 021“ Mimi 1111021 1010001 111 1012111 Gesang wie in ihrem EPM 2i112 W1202r11a02, 012 kaum 2i112n Wimsch unerfüllt läßt, 11110 10 teilt2 Fran DUx mit Caruso 111000112111 R2cht 012 (001211 02s 5210211021. 5911120 101111 konnte 1120 Berlin an 012122 Auf- führung, di2 02r,_G21121a1mus1k0112kt0r B1220 1211111111101 1211212 und in 021 Fräul2111 A112rmam1 sowie 012 Herr2n B1011s1122st, Habici), Bach- mann, Schulz Und Philipp 0210121110120 mitwirkten, als an 211121: aus- g2glich2n 000211 Kunsidarbic'tung 2211211211.
(92112111 sang Enrico Caruso als 0171112 010112 sein2s dies- maligen (Gastspi2ls 02n D0n_J016 in „Carmen“. Die Leistung 02s Künstlcrs in Biz2ts Mci1t2rn12rk zwingt, obwohl sie schon oft 9211311101111 ist, zu immer 1151121? Bewunderung. Wenn man 0121101110212- bare Stimmb2gabung (11111100 auch aUmäblich als 21111as Alt- 0211111n12s 0111111111011, wird man immer wieder 0011 s2iner schau- spi2l2risck72n Gestaltungskraft, 012 auf der zeitgenö1fisch2n Opern- 0110112 an Jnn2riichkeit 11110 Verti2fung 111201 ihr2sgleich2n bat, (1021101511191 10210211. In 022 910112 0213 J016, 012 in sta2k2r dramatischer St2ig2r11ng 012 Entwicklung 2in2r 02rderb2nbring2n02n Leidenschaft 112110111211, zeigtc Hcrr Caruw 10 2010211191120 12111 112111211215 schauspie- 1211120213 5201111211, 0111"; 012 00111 K01110011isten 1111190111120 10 0121 reicher 020112012 Parti2 02r Carmen dadurch fast zurücktrat. Di2se Wirkung 12iner ti2f 01trch0acht211 11110 01120 211120 10 unmittelbaren, 12mp2ra1n2nt- 00112n Kunst War (1022 21112 durchaus unb2wuf112, da Herr Carus0 nie- mals das klinstleriiclye ©2001, 121112 P2r1'ör111201211, 00112 Rück1120t quf 012 2112111012122, zu stark in 02n V0102111r11n0 zu 11211211, 21111122 11101 zu_las12n 022101120tigt. Stimmlich 11.1110 022 b2rübmte (Hast gleichfalls ganz aus seiner 59002. Seine G2sangskunst 11212112 wieder den Beweis, 021132111111 äußerlicl) anmutende 111210011202 Wendungen zu 12211120 Vertieften Aus- 0ru2ksmitt21n 1112r0211 könn2n, 1021111 ein Sänger Von Gottes Gnaden 112 111191. Frau Sal watini bot in 021 T112lr0112 2in2 sebr aner- k2111121101021'12 532111111111. Man hat in 1121112122 Zeit Carmen oft ein- seitig a1s cin Mädch211 aus 022 Hefe des Volkes darstellen gesehen, sodaß die Auffassung 0011 Frau Salvatini, 012 der Verführeriscben Üig211n2rin auch Züge wilder Grazie und eines gewissen natürlichen
nstan02s 0211120, 0u120aus 1102rzeug2nd wirkte.
J111Königlich2n Schauspielhause wird morgen das Lust- spicl „9312 drei Brüder 0011 Damaskus“ von Alexander Zinn in der bekannten 232128111111 Wiederholt. Die Spielleitung hat der Ober- regiffeur Patty.
Das für 0211 24. Oktober angeseßt gewesene Konzert zum Westen des Vereins „Kinderhilfe“, das schon einmal widriger Umstände halber batte 0211219 werden müssen, findet" nunmehr am 9. November in 022 Königlichen H0chschu12 fur Musik in Charlottenburg, "21021108 8 Uhr, statt. Dte „ 02reits aelösjen Kartcn könn2n sowohl an der Abendkasse wie 021 Herrn Prediger Schneidcr, 23211111, Tilsitcrstraß2 25, umgetauscht werden, 1110 auch 1150222 Auskunft 2112111 wird.