Durban ***Lourengo Marques “ BLW * * * + C010*d*e*Bar**r*e*** ** ** ":1119149191117 ' ***-4113175 441111“el*1*c*1*"*“****" “27111171611*1“W* Mikindani LindsT! an 1 ab an 1 ab an ! ab an 1 ab an ab (111 1 ab an 1 ab ab ab

1914 1914 1914 ) 1914 1914 1914 1914 * 1914 1914 ' 1914 1914 1914 1914 .) 1914 1914 1914 1914 . 1914 1914 1914 _ 1914 1914 1 10. chr. 13. Febr. 14. “chr. ; . Febr. 90. Fsbr. 15.11. 93. 76-91. ; * Fehr - . Febr. 27.. FCN. _- - -- - . 55.411. ,) . März 25. 15.-br. 26.1Y9r. 1 .

Lourengo Marques Durban East London Port Elisabeth Kapstadt Lüderi_ßbucht SwakosmF

ab an ab an | ab an an 1 ab an 1 ab an 1

an

1914 1914 111914 1914 1914 1914

1 März .März .März 10. März .März .März 13. März 113. " 25. Cbk- 28. ebr. 1. 5 “ . März ?))éärz ' .. Mäkz 10. :).)1111 „ , . März »- 1 _) _)„1111 12, Mäx; „ Mäx ' 16. 31115 12. ' " „ Mär,; Ykärz Mäxz 27. Mäxz Mäxz . €).)?ärz 30.301.111; 130. z 12. ärz 15. März 16. " ; "» . Z).)käm . März '“ . Mäxz 25. Z).)kär1 _7 T))kärz '- - L)_**1711k5 27. 5.195,11 _ 1 _ * ' . Mär? * 1. 51111111 28. Y)??? 29.591717: April April Apr1[ 10. Aprzl Aprxl Aprjl 13. April 113. 27. Z).)kärz : 30. Z).)kärz 31. " ' April April . 51111111 10. 2111111 ; . “Flpril * 12. April ; 12. L_lpril .. Aprik Z 16". April 12. April 13. April April A ril A r_1[ 27. Ayrzl Avrzl Aprzl 30. A ril'3 1313) . 511 „ 5 _12. April 1 15. April 16. ' ; “. . Apxil April _ . Avril 25. “.)[1110 ? **,“. 5111111 “. ?. 52111111 “ "". Apräl _ ' “ . April ' 1. Mai 27. Ayril 28. A til Mai .).)ai at 10. Ma) Mat Mat 13- *. 1111 . ' ““ A*ril 30. Avril 1. ' ? M'ak Mai .. Mai 10. 221.11 . Mai _ 12, 3111171 ? 12, 97qu _ Mai - 11), Mai 12_ 311131 ]3_ ; ai Mai 29.11 Mai_ 27. Mai_ Mai 2213.11 30. Mar 130. - 81.11 15. I).)kai 16. .- ' ' . 2172111 Mai “ . :))).11 271, 216.11 ; ' *. Mai “. “. Mai “*. :).)10'1 _ „7 _ ' . Z))kai . 1. Jani 28. 2213.11 29. Mai Juni Jani Junx 10. Junx J11111 Jam 13. Juni 113. .I.)?ai 30. Ykai 31. „* ' .. J1111i Juni _ .. (“59111 10. “511111 ' '. 311111 _ _ '. F1111i , 12. Juni . Juni 1 111. Juni 12, ““ck-11111 13, Juni Jani J11111 J11n_1 27. J1m_1 J11111 Jun_i 30. Juni 130. * Jnni 1.7). Jani 16. ' ' _ ' ., “3.101 JUni : . („511111 2). :511111 ) '*1'. 511111 “* Z'. 31111“! , * . J1111i ' _ " Ju1-11 ) ]. Juli “27. “Yumi " . Juni Jnli 51111 JU11 10. Julx J1111 Julz 13. _ 113. Juni 30. JUni 1. ' ' .*“. Jnli (51111 .. 31111 10. ,F111i . _):111 _ ,) _ '. FUL) , 12. Jnli *. Juli ; 16. Juli 12. 711111 _13, Juli . Juli JUK Jukl 21. Juli Juli 351111 30. '30. Juli 15. W111 16. ' _ ' . J1111 :*51111 ' . '“;51111 25. “31111 5.7. ““F“-111 “* '. JUK „ “"'. “* * ' '“ . Juli 1 1. Aug. 28. 35011 , Juli 5111111 911111. Ang. 10. Aug. Aug. Aug. 13. '. 113. A Jnli 30. 31. “ " .'. 5211111. 5311111. ' .. “311111. 10. Ang. ; . ),)[1111. _ ; -_ ; __ ' -_ 5111111 _ Ang. Ü 15 5111111 ]-_)_ 91-19- 13_ Aug Ang. 5211111. . Ang. “21. Aug. Aug- AUS- 50- ;“ - 30- .).)11111. _ 15. * . 16. . J '* . 3211111. 911111. ; ' . 5111111. 25. Ang. “ Ang. ' . Ang. ' . . . ; _* 55. 321111]. : 1. SLPt. 28". 21.111, 29, Aug. SCN. Scpt. Éspt- 19- SM SM S-cpk- „13- ? -'§_1-3- 521119 ?30» - 31. .. , .=.S414. Sspt- ) -- Scpt- 10- Scpt- «SW _ Z -. S. . *. S* . SM. ?16. SSW. 12. 1.7.3111. 13. Sspt. -S(*1_*t, S(_*1*t. - . ©9111. 2 . Scpt. Sxpt. Sept. 30. . “_30. S ,Sept.15, "* _ . 16. S*“ . [ ' . SLM. Scyt. “ . SWT. 25. SLU. " .'. Sept. ' Skwt. “"'. . -« ' . Ssyt. Z ] ZU 27. SSW- 28. Sept. Okt. Oft. .. O11._10. th. Okt. Okt. 17.“ - Skpt „ 30. ' _ . 1. . ,I . Okt. Okt. * .. Okt. 10. Okt, 1 . Okt. _ T * . *, '. . Lkr. ' 16. Okt. 12. Okt. 13. Okt. . Okt. Okt. '. Ott. '2 .).)11. O_kt. O_kr. Okt. 1 15. -, _“. 16. * . 1 ' . Okt. Okt. ) “. . Okt. 25. Okt. _ “»". Okt. ' “. Tft. _ ' *. *“ _ Okk- J 1.5)100. 28. ZFR 29 Okt Nov. “.)1011. .. Nov. _. Nov. 51101). 211011. Okt.1 30. - . 31. . = .. 9101951100. ' .. “11011. 10. Nov. * *.)1011. - ' “ . . Nov. 1 16.9101). 12. Nov. 13. Nov. 5,1100. . 20011. “ '. Nov. 21. Nov. 2100. 8100.8100. [ 15. . 16, ' . Z ' . 910159100. * ' . 511011. 25. 5 ) . ? "*."- “))-30. “. “. 21011. * ' . “. . ' '“ . Now. 1. DLZ. 27. Nov. - . NOV- _ DW Dgz_N1*1ck. : 30. - . 1. * ) ' D D*:z. * . TCZ- 10. „ “. . TCF. “. :. '. 91. ;»1. 5201. _ 16. DSz. 12. D05. 13. Dez.

März . März . April

. März 1 [ AVril 1 1 1 1

. März . April . April Z).)Tai . Mai Juni Jnni In)? 51111

. Aug. . “.)lUg. . Scpt. . SEPT.

ebr. . März 16. ärz . März 30. März . April; 16. April . JPM 30. A1ril . - 01 16. ai . M01 30. I.)?ai . Janz '. Juni . Jun] 30. JUni “- ZU)! 16. Juli 30. Juli 16. Ang. 30. Aug. 16. SEPT. 30. SSW. 16. Okt. 30. Okt. 16. Nov,

(“I.") [O

»

.März 5. Z).)Tärz März 22. Marz April _" 5. April April ' 22.211411 Ykai ai

Z).)kai

Mai Juni Juni Jani Juni Ink“! Jnli Jnli “FUN Aug. Nag. . Ang. 911111. Sept. SM. SEP). Sspt. . Okt. Okt. Okt. , Oit. . Okt. Okt. . Nov. 3“. 53100. Nov. . NOV.

[x'-

» **,-“(O_- Ol»

“19951993199-1959129355919?»

|;-

[S [O DUDW [I,“

159 1447111471

!O

PNSRHNSAPQSN»NPKPINA »

990990990

[Q [Q

5...-

p_- !QOWWQQZOZOZOZQDZVOWO» »;1-4U,1--*[ch.-k-*

919591995141919591952195059

Mai Mai JUni Juni Juli Juli Aug. Aug. SMT. 1 SEPT. 1 1 1

MDVSWD

1»- [€- tx“) lx“.- |»"- [B.) [O 711;- _*41_5“.“:“»]|_»“- J] 1» *]

[»“- [&'- |»“.-

:'«9*909*9)9'999*9)9*999"90

[*I.) » WT»? [ I.-

1)“.-

W [O AOWQVQVQWOW

[E.-

[E 15“.- -U9P9PDP

: *

[€,

»

x.“. 1.“- 14.) [L.-

5-4

x_- --5 »

[© 15“.- 15“- [O Ö |»",

9-4

)-ck [*I.) 13 1:1 PNPNHVONPVVNOIOK lx“.- l.“.- «] »." :ck; _ [O

10 |_.“- PPNG

. Okt. Okt. . Nov. .'“. 5,1101)

W [O [€) 1x“; Z.;) [» S) 1)“- ZZ) ZO ":».7'13'.) L.)) 15“.- _S') )(." *9-1319-929-939-919-0» [&'-' tx“.- [Q. C lx'.)

1- 1-1 )- (QUATOTOTÖ [»“.- 711»_]1ck2_]l_ch2*1lch,711;,

“.* *..-

|Q- “[J.-“4527115“.-N(OFLkC-NlQR1l'5T-R]

[OSiOWka-[O-[OQlÖß-lQM!»

“.; O,: ;;!»2 [OYOlT-ls

1.9 1.9 1:- 1451319491» .'*7.*.'--1*

. NOV. . NOV. * 1 . ' P" ). * . ' . . . 30. Nov. . 3303- - DLZ- DLF 1.1- __ _ _„ - _ - » . „ .. . “,. _ . Mz. 10. Dez. . M5. “* Do.; - . “- “33- DC; * “:* WZ)- - MH- “ - 1 - * 1395“ (D?) “ ' " 1 “ “ , . _ „_ : F 191.5 . 1915 191.) ; _ :“ 191“) » (_, * 1910 1911) .; _ .;. 1.115) 1.11.) _ z _ «' _- -, D:. 1 15 16: _ _. _ DW _. .Dsz. ___ _ _ „ _ __ T_____ ] JM 28 Dez 99. 261-

DC; 30. DEZ '. . 1 2. 05.111. . JM. _ “ ' 6. JM. » (. “*.*. 1. “»“.111. . . Jan. . “. . : 10. - '„- Jai)- ; '.-- JM - *- '- “'. '. !] ,. . ' 1915) .) 1115 5 . “* 1: :* '“ -* .“' - Z . (' 1915 ' 1915 1915 ' _ ' . * - . . , ' “ “* . : *) . _ » . €». , “»" =». ' (» - ck . » . . » „» . .» .

915 1915 _ _ » _ __ _ _ © _ (» , ___ _ ._ & _ é __ . Dez. 1 30. . . 3.1 . _ . „ „. 1. .51111. .. „_51111. . , . . ; - . . . , . 14. 3.111. 16. ;51111. 12. Jan.13. „5.111.

_ Jan, 16.851111. . “I .. 19.J011 “ . ';51111. 1 . Jan. 1 ' . .. ' . ck_51111. 9.111. “ _. . - .. ZK . .. 5.111. . YM' __ , ;.11115 _ _ 1915 _ _ „ _ 1 _ _

- M) * 30“ JN)" ' T “ » 7797“ FM)" » '*' 7: ' ." TMT" ) ' * ' ' ZZMT' ) -' W997“ . * ' 1 [))) -.“ "' WHV ' ** 35-119)". ,“ ; - ):) Jan- ]*-) (51111- 16 Jan. ' - . - Z:) ZW)- ? “ ' TIM" Z ' 5 *)7' * ' ** 7 “ * *** T * 29. Jan. 1. FSK. 28. Jan. 29. Jan. 14.759111". . 16. Fkbr. . . : 19.111117. “ . 75001. ' '-'-. *- - Mbr- . '- - * '- '- - )51'117- . "4- 1153111- ' - - 1 -1 5113012 - 111 . ).(arz . .).)karz . .: . „Jan. 1 30. Jan. 31. 51111. 1 1. FEST. ; .. 750111. 111. 750111. ; . 12 550111. * 1-_)_ “3 *_ 11 FTSV 3 15 11va 12. Fkbr. 13. FLÖT- Kilwa Bagamojo DarSSsalam DärcWalani 131111515111 Tanga * 511111111111 " *“ Adc11** * *****"Su**sz********“*PßrtSäÜs

«111 1111 (111 (111 1 111) (111 1 ab .111 .15 .111 .15 .111 ab an (11)

_ „_.-- )).". _ _ L "_ “ " “ ““ . _ ' “ “ " (Z,- 111.1 __1_ " A111190r1011 * ** V1.1.1111.1.1)_11,.11 8111111111 „_ 1914 1914 _ 1914 1914 ) _1914 1914 _]914 1914 1914 1914 ! 1_-9]4 1914 ' 1914 1914 1914 1 „1901101116009 1 TONY) ») V T(ncms. 1T) 13.111119 _ ». 11 111 111 _ ) _ _ “ )') ,7 27. Jeer. 28. F051. 28 151-111. . ?))10r5 * März .2))1ärz . „))Zärz , 4. :).)10'11 4. März 1 .').)11r,5 11. „ )* ,' 1 . M*ärz 16.211151:- 17. März an 111) EU) Nl) U)) Z 575 (111 1 81) 011 ' 571) N)) 81) 8" * 571) **)) 1 81) 1111 14. 9911er Y)- ZZR.) Z.;) Z_)_)1*.1r,5 . 921111111 . 21.111113 . März . MärZ . 19. März 19. März * ' - März 26. - " * ' “. Nö'a'rz 31. März 1. April ; . ; _ 1 _ 30. - ärz _. ärz . Z. (“1115 . pri 511111 . Apr'ck April 9 4. Ayril 4. 910111 ) .. 2111111 11. -' 1 . A il 16. 5 , 's 7. 5) ' 1914 1 1914 1914 : 1914 1 14 19.14 1914 _ 191.1 1914 ; 1914 1914 * 1914 1914 1914 1914 ' 14. April 15. 9111111 15. 9115-11 »_ 111.111 _ 911.111 _ 111.111 53111111 . 111 ANU 111 1111111 1 . _ APM % _. „ _ 5313111 __ 111111 1.2 HW 1 1 1

15“-

[5:- _» ...--

1“._[;_1ch_1»_1;_1»:_1C_1ch-_1

[»I-'*-lQ-[Q-|_O»-lx'-*-*[O*-*l'ch-)-*l

!C kx“- 15“- 15“- L:- L:

L"] x_- [5.- [»“.- [5.-

[Q

»». 1».- 1..-

,_-1 _"“»]W_*1[Ö"]lx'.-

',»- “) [€- *2 W

1 1 1 1 1 1

1..- Y_-

_“_][Ö*]lch-*1kx.)

1914 _ _ _ __ _ _ _ ___ _ _ __ __ x. "r , 15. M*är“ 16. Mär 16. Z).)éäx“ 28.2)10rz . "28. Marz _ . Marz . . 221.115 __ ; _ _ 4. “1111111 .). '..11111 _ __ 1“) _.Maz * __ ä z _ z 1 “. 9119111 "“). ANU - _ _ „18. W501 ; 18. 51111111 19. 5210111120. 5110111 “» . 9111711 “. 5) *,i ' A ri) (16. Awil 16. ?lwril 28. 91111111 28. 9111111 - *- . 1111.11 . Mm _ - » 5. 2111111 6. 2.1.11 _ _

ZU[ 13 _) _* L „ . 99011 “ . Mai ' - 29011 1 19. MM 20. Mai ) 21 1113.11 “.'. Mat *. Z).)Zai T* Ykak 16. Ykai 16. ?),)?91 "* . -.„.* ' 28.9911) _ “ _ '“ . *).)111 ; .* . M11 - * 4. J11111 , ;). 1511111 **; _ .

_ ) (“511111 ' “'. Z“».mi -- 1 *- «. 511111 1 18 “31111 19. 8511111 _ “»20. ';511111 ' . (511111 J ' “ ' 6. “FUN _ 1

' 5..)l1*r1[ *“ “29. 52111111 30. April 30. 911110 . Z).) 111 Mai . .)) .11 Mai ' 4. NW 4 “))).11 . : N20) 11 “ * ) NW 16 “))“111 17 Yai 31171111 " 14. T).)éaj _15. 219.11 _15. Maj . 21501 )).)011 ))3111 Mai . 19. :).)101 19. Mai “ ". Mai 26. * ' Péai 31. Mai 1. Jm) ;._1_1«1 . 30, YFM .)1. 215.11 31. Yka1 . 311111 511111 Juni JUni 4. Juni 4. I1111i .'“. JUN) 11. “' ' . FM) 16. Jank 17. JUni ;);19-1 14. Juni 15. „8511111 111. ;511111 . JUN: 511111 Jani Juni _ 19. FM) 19. F1111'1 ' . ;"511111 26. J“ ' ) ' . 0511111 ]. Inli 2. Jnli 5511111 _ “) 29, ZUR 30. 2511111 30. “Juni . Jnli ;“51111 . „51111 51111 * 4. Juli 4. ;?1111 * 5. J1111 11. . ' . '. xx51111 16. J1 ['t 17. 051111 39111) .- 14. Juli 1.7). “51111 1.5. 91111 “ . JUK 50111 91:11 51111 „19. FW 1.9. 531111 ; 531111 90. ' » - “. TM 31. “ 1. 911111. ÖW " 30. Inli 31. JUN 31. Jali . W111. 41111. 911111. 911111. 4. 5111111. 4. 211111. 1 . 211111. 11. . Z . Aug. 16. . 17. AUF. 911111. 19. 911111. . 911111. ' ' . Aug. 26. _. . '“ '. Aug. 31. . . - . 1. S-Zyt. “ZL1*1. 4. SEPT. . SLM. _ . Sept. 11. *“ , , . Sept. 16. * . . 17. Sept. SWT. _ 19. SW). SWT. _ “' . SWT. 26. S) . I “ . SEPT. 1, =*. 2. Okt. Okt. ' 4. Okt. . Okt. '. 2171. 1,1. Ü . Okt. 16. 17. Okt Ok!. 19. Okt. Okt. ““» . T*kt. 26.L ,: ' . Okt. 31. 1. Nov. N01). 4. ).)100. . Nov. . Nov. 11. “.)1011. * . Nov. 16. L . 17. Nov.

|;

|_“ ;- 7]t)*-_*]ZQ_R1W*1W

1471147114711chch14 «11ch._11:._1|;, p- „_.-1

lk.- „_. ,...

*...-1

[.“.

,.- .... 1-4 .___

J1111i.JUn1 16. J11111 16.J1111i ' 28. ';511111 _ _ ; _ .JULZ 1 „Juli ) .). 851111 _ _ _ __ _ ' ' “91111 _ -- .. F**1111 ; 19. 51111 20. "31111 521.151111 “451111

1 _ _ .“ . Fnli ; Ö_ . JUN - ? _ 4. 911111. ; 5. 5211111. _ 1 L“). A*.111. «* 1 _ .'. )11111. 1 18. 911111. 19. ).)11111. . 20. “111111. ' . 911111. 1 '

[L-

_711471__ch;:1;-1_(::

5-4

“31110.

SCHÜ- SC) [ ka.

Öff. 911,13.

FFM) 14. 911.111 “15. 911111. 15. 5211111 *. 911111. 51911" ' 30. 911111. 31. 911111. 31. 911111. . Sypt, “111 9111 4 “SP) ““) Scpt JÖ'T 171“ SM. 311 SW “171 FM" T1)“ *“5111' "'“)!“ 'S“ “. *'« ' „„ «"*“ “:" '... 91 .“01. ..«91. . “. SWT. »:kk _ Okt *.. SKW. ]Z.SCP1. 11). _?1111 2113515171. ' . 536111. __. ZKM . 14_ Yk11_____ Fkk. 15_ ZM Ikt- ' .“ “. 1.„'.. )...). .* . . *) , ' .» “' „ M. _; kk . __“- 1 .___. OFT [() .)1; FRED : ')1. Off. ' * „ OFT" ., ' - Oft. _“ ?(). F?; ];!1' Fkt; [kf]. PKR '. ZELT, Ml , 55 „ 51 1 1 qx , 5“! _ 1111) „*x ., - _ * __ * Dkk *" “4' PM _ ")*11) _ . NW .___ _4. __191. _.). ._11. __.). 5.(11). . JUL.. ßchl. )101. .)100. 1.)- -»11.*.). .. .)1015. . „10:3. ..»1)". )(OV. _“ ' . NOD. ]. . "Z. Dcz. . N _ '“ ' " : * ' 3“ ' -. 91111. . . 19“ 91111 ' 215)" 711111" _ 81011 , . _ ' 915“. - “2.1. .)100. 30. .(00. .)0. ))00. 1. 105. _ _, 405. ; Doz. Dez. 4. Daz. . D95. 1 „ Tsz. 11_ D85. _ _ Dsz- 111 17 DL)» . [) *. _ “_" . ) _. _ . .. ' ). . (TRL,' _. “ . . .- - . ).- _ 1915 «. “ “ “ TT)“ . ". „„ ,51' D")“ : .,11' ZZ?“ .. D .. “ Y“? L"; 14- Dsz- 15- Mz- 15- ()x-“1- W- D_61- . » '- 1 DC) Dc)- . D61- 19- 539. . T€.; ' . Dez. 26. Daz. ' * Mz. 31. 9341. 1..Jan _ _ _ „kz _ _ _ * 1. .. _. -1._Y1_*)5.1 - .__71; » .___1935 . »x- ___»)111- 30 D _ D 31 D 11915 _ ._. 81915 1915 1915 13515 1915 * 191,5 [915 _ 1915 1915 , Z _ : _ ? . “kx,“ ' ** _ „.*-'" * 93. 3 Lz. . 94. . Jan. ? “. ' . Jan. ' '. "Fan. "JW. 4. ““ 1111. 4. Jan. . .“. 151111. 11.1111. ! ' . 011.16. 1111. 17. .111. 1 16. Dgz. '- ,. * )J, _ “ . “ *:. _-_-__ _ _____ . “_ *:1. * . . D(Jz. -- . J111.' 5. “3.111. _ -- FW 1111, 1915 11115 I 1 * 1 J _ J J J _) _ ;» .) __ “- ;. ._. J . . __ » 2- _ . ; & _ __ _ & _ ck _ 139 14.J011.1.1.Ja11. 15. Jan. 16. an. 1 . ““ . 17. Jan. ; . Jan. 17. Jan. 19. Jam. 19. Jan. ' . 5011. 26. Jan. : 26. _Jan. 31. Jan. ]. Obr. . * ' “ II))“ 12“ LM)" ' - ' ' *“ ' ' **)“)W ? * ' JM“ “ ' »)M' ' ** ' ' ZW“ 141 30. Jän- 31 ZM- 31-.-J1111_L Fkbk- 1 '- “ - Z “FTM- "_- Fébr. 2. Febr. 4. ("6517. 4. Fabr. ) .FEÖr. 11. ebr. ; 11. 651. 16. Febr. 17. Febr. 1 161915 _ __ _. .: . ; _ __ _ ck F __ ; 75111“ , 3751117 143 14. F951. 11). 759111. 15.771210. .Fsbr. . _ . 11. 7,057. ? . . 17.558111. 19. ehr. 19. Febr. 1 ' .Fsbr. 26. ) ebr. ) 26. ) Lbr. 3. März 4. März 1111 ' _ „€ „ _ ' _ * “ __ _ 1 . 71") . ) - ?,C - "“T “„ - „_ -- _ ___-*- _ 1 " - “--“'*--*--“--- * ***""*“**_ “ “““-* ' ' * -_«_-_*---_-_ --»-»-»-« «,'- 1 Z __ Feb“ 13 Febr. _ „ _ ._ _ , __ 51,111 . _ Fsbr. .1_ ))."Cbk- „„ _ 11.111 . _ 1195, “.)-11.061 *.)1011*c[ _PZsN 9101101110 1Tanger L11'1415011 Southampton Vltsfingen 1Bremer5902n Hamburg 116. Febr. '" . * . “ ' . 1 . ] .“_. " _ 55 „" * ', 1111115 1 “_ “1111111 .. „- _ 111.111 Reise an *. .15 an B9r1111 an 1 ab an 1 [ 011 : ab 011 1 ab .111 1 ab an ! ab an " . __ . " - 5 “ 5 - 5 1". -) 5 1" . - 51". 5 "- _ .* 1 - .* _. ?))kärzx16. 91711111 _ . J).)éarz, 21, ),)?015 .. ).)1 11171 1 - ).)MN É- MU“! - ,)_)1.1r,5..))()1111 11114 914 „1914 1914 „1914 1914 1914 , 1914 1914 1914 1914 1 1914 1914 :) 1914 1914 4 8.111,11. 111. ' 1 . : 1 1

911111. Sspt. S81*1. Dkk, Öff. NOV.

2110».

JUN JUN 16. Jnli 16. “31111 ' ““" ' 28.I1111

.. ., _ 5- &? .- .. .. ,. "“ „& ».“ -.

[»“- 1...

x_

- *" 1»__1_1_;711_'.*11ch,-»11;)«11C*11»:

S*-

1

-D ck .. ... (“„T- I.- -,._.

„._..

345.41... 1_.

[_Ö711Q-711O711QN1QR11QRUQ

Aug. 16. 911111. _; 16. 5211111. **») -_ 28. 211111.

51 1";

.Sept. 16.-SWT. : ). Sepf. * “. . 1 “ . Scpt. . Okt. 16. Okt. 1 16. Okt, .“. 241311. 16. 91111.)- 16. NO)).

k") 7“: e-x- - [&'- ._- 1.»- „_

!Q71!O*11Q:*]lch-*L[Q_XXQ

x_. ,., .„«„.-.W-»1.-,-_„-».M»„..M«-„»-„.,.,=.W W-„,.,„».W,«m-.M,mm „"..-..,"...«MW.» „,-...,...» ...,»_ „,-..,-,...,.- .-

11210

1121611

1...- *] 5...)

] 1.»- :“] 1..- *)

..- DZ Q 73“ &“ 1 .',:

'. Dsz. 16. DLZ.

l?) k). .

1915 15. Jan.

15. ZLÖY.

1915 15. . 16. FM.

10.754111

1 ) 1 1 1 1 1

..).)kärz ' . März 23. Mäxz . Mäxz 25. Mäxz 28. Z).)kärz ; . 5.) "_ 29. März ' 29. März 1. April 1 1. April ).April * 2. April 1 _ . April

_ _ .. .“. 9111711 _April 1. Aprxl 9111111 10. 9111111 13. L_lprßl _ 14. April “ 14. April 17. April „ .Aler 18. April F 18. A ril 18. April_ ' April . April W c st 1 i ck c 91 u n d f a k) r t. “ . 2111111 “ . 9111011 “2111111 Aprzl 25. Aprxl 28. 91111111 “ “ . .. ' 29. 9111111 J 29. April 2. Mai | 291111 3211.11 . 3. Nai _ . Mai _ __ ____ „_ _ .___. .- _ _ . _ _ . Max *. Mai Mat M11; 10. Max 13. Mai 1 '. *..) ' „14. Z)) ai ) 14. Z).)kai 17. Mai * Mai 18.29.11 _ 18. Mai 18. Mai , Mai . Mai Hamburg BrkmerhaWn 911119ka11 “1“ 1111fi11g€n 2801110131116 1. M. Soutbampfon 5311105011 *. Palmas “ . 219.11 “ . M10 Mai YU 2329011 18.191111 . , ' 29. Yai - 29. Yéai Irmi 2. Juni . 2. Juni _ Y _ . Juni , _ _ _ . “;.; .;“1 11 -': „I' '..J' “.* . I, ' „K* C"“ ' ('

ab (111 1 1113 1111 . (111 (111 __ (15 an _ ab 1111 1 an _ ab _ ab _ _, _ „TMM _ _ É11111§11111 51111 511111 511111 14 «511111 14 „511111 Jani 18 „511111 18. ,„511111 18. Jani ; . Jum „Juni 1914 1914 1914 1914 ck 1914 1914 1914 1914 1914 1914 ) ., 1914 1914 ' 1914 ' „1“ 311111 . ." 3111113171111 9_ Jan. __ _- _ » _ 10.F..111 . Jan. 11. “ 5.011 11. J1111. __ [€) 51111 1 -'- ICU) “ ' “ “ )' 571111 “* 8711111, 911111, 24. Jan. 24. Jan. . Jan. ' “. Fan. L “.. Jan. -- ; * , Jan, ' ;_ Jan. _ 1 _ “_ 5" -_ * “„ Fekr *- 911111: _ 911111. 911111. 9. FWT. _ _ _ 1 “* - FTW Ü - Fkbk- 11- 1571.11 11- ITSV “*„ : __ 10. «50111. ; '. 750110 _ - __ _ _ .“. €)* STM '. Sept. Sspt. 24. 758111. 24. Fcbr. . . Fsbr. 4 “. Fcßr. T * . Fkbr. 1 __ _ »))karz ? . Marz _ 1 _ __ . 319.111 _ - Mä)? “ ' «1.1.1 - *_ SLM. Skpt. 11„ Ykärz _. _- _ _ “. 9191111 '. x).)karz 13. Marz L. L).)Järz _ _ _ 11. 99.115 : . Marz _ _ . -- _ 6. „_1-1 ' * Pkt. «11 26. Y).)kärz März ' . März . März ? .. März _ _ * _ “- _ _ „" . 911-111) * - WM) „ *- _ : _ _ '. *)[11111 : . “9115711 ' “51-1“ - : “Ikt- HW 11_ April __ - _ F _ “. 52111111 '. 52111711 13. 53111111 ' '. *.*-[1101 I _ 11. 911111 ' *. APN) __ J __ :," 711,1. * 5111,» NOV - ' ' K . ' ' * ' ; 5 ' 1 5) x ' __- _- *-_ __ * , ***“ 1 _" 1. x xx . * .. . ' -' . . "k . K . ) k “ “* x ?? YYY! ' IZM! " JLU) ' AUA 1 ' JLU! . 5111111 ._ 5711.11 111 511111 1. *))7111 * IM ' ' FM 17. “).)1111 ; “_ 21111111 “LU _ .):.511 ' _- ?)UW- NOV- - “LLOY- 25. IWV. _ZZ- 59101). . . 29. NOV. "' 21). NOV. DLZ DM- 3. DSZ. * . * . ** __ '- 29111941 “. Mai “. 11.11.11 * „5117.11 . * . 1111.11 *L- ' ““ .Jnni .J1__mi I _ 22111111 “. 311111 ' * "M)" D“)" ““W“ 10" DM" 13 MF ' 14" W" * 14" M' 192319 L HT“ “18 9D185' 1 18" * ' 18" *" * ," Dez“ 11. J1111i _ _ ' _ '. F::Ui ; '. Juni 1.8. ;511111 * J11111 _ 17. Jnni ' ". J'11111 _ ; _ . *.*D1z. DLF Dsz- 25. DLZ. 98. DO * * 29 115€. '“.)(1 DC ] JZ ) ] () )]J ) Ü . 26. JU11'1 Juni . Jnni ' . 511111 . JUni 0_ _ _ (_ _ __ . Jxlli » . J11[i 17 __ _ 1 _ 3___ . 51111 ) . Jul: ' _ ' 1913 "1915“ 11115 19135 “ 19151 .___-___)z. _ .. „19156. an Jan. -. an. _ . . _ 2115, 73:51)? „ (:(-li _ 917111 , 51111 - “(51111 ' “IN ' “Ml! 13“ “KM ; ' “MÜ ÜF) * _ AU]. ' TTW Z ' “_Wl “_ 511111; 1 .* M11 "');; ". - ; , “. F57111. . JM!- “" ..Jan _10. 51111. 13. Jan. ' . 14. Jan. 1 14. 51111. 17. Jan. * 17. Jan. Jan.

„ 98111 . _„11 _. ,; . __ . . .- _ A1: _ 21111 __ Au _ __ 3111 - _1- 1 17 91111 ; - 1 “ __ 1 * * . . - ' _. LM“ “. Jan. “. . (5.111. 2.). Jan. 28. 55.111. 29. Jan. 29. Jan. 1. Fsbr. __ 1. Schr. Fcbr. _11 ;;)119- _ _ 27. A _ _ ___ __ _ 9111 . ___-g, . _1. .. 11. . _ __11- SEP!“ _ SEPT . 1 _ . .- „ SCP) _ . SU“!- _ , , * , . . Sobr- . Fabr. 75651. 10. Jebr. 13. 15951. 14.119110 14. 15951. 17. 15059 ) 17. ;_cbr. Feb'r.

, „11111, _, 11.3. _. ug. . „111. _ . „Wg. _ S ___ _ S _Pk- __ S9111 _ __ 47.14 - _ - , - „ - 17 SMP) * _ _ ' ___ “ ' :» . * . 5? ' __. 150117. “ . FJer- “ -_Ökhr. 2.1. €er. “28.?Z5051“.28. 111115 1 1. :).)11'1'154. März F 4. Z.)?ärz März 26 ZZZ -- S*Ept ., S_Lpt . Y,. ., . SLP? /* «€ . * & ' „L' ' * ' “,'“ ' __ 57-131 __ Okt. ' ' * ' _ ' _ 58131 1 9311 * . „)* * 1 . T).)(arz . Marz )ké1rz 12. Marz 15. März 1 15 Z.?)käéz 16. Mötz, ]6. März 19. .).)kär5 ' 19. Ykärz März 11) Okt." _ -- “ _ Okt. -. O1). 211. _ :. Okt. _ 17. Okt. ' ., . __... _ __ WF

' * ' » .*); ' * . . Ö "- ““" " 1 _" . T* ) . . 25 . * . . . . * * M- ;;] 3x " ' “ ' “ " * ?? ZZV ' M '“ T_T“ “ ; kt „_ NW ._ Nov. 211011 1 -_ NW 1.11" LM 17. NOV. ? . „ . ZZV ; “ "995 -- __,FZMZFZYW (911119111ungstabcllsn 511111 FahrplaU dé): .Hanptltmen fUr. das Jahr 1914. 26: NOV: . JCOV- " . NOV. ** .. „ . .* . [91015 -- _- *" 1 --»- _ Dsz„ _ D(zz_ ._. _ DLZ- “_ ;_; _:_) 24?__.»T th t „ __ __ „ _ . ... ._ .4 _ _ „_ ._ - _- «„ .. _ _ _ , „_ - . *4 » 29011 91.19) .... U“ DW - ' ““*" “3 DC) M5 1915 - “ “z : 1915 _ _ _ 1497____1905 1102“ 8.111 “111111111911 NMR Rundfahrt- 211 DM _ DCS- ' ', Dyz, ', *, 1 “ . Dez. _ _- _- “ 1. Jän. . „ . _ 6. Jan. _ J _» - 17117 1645 __*_1Z_ZZ 11331 "2801 T01111er__ 2497 “29155 __210'.) ___1_9.-')_:-1"__1000 720 Maxscille

29.17__29_1_0__2559__9;10; 14.0 1170 41:01 911111141 ( , "40132 3940 :;077 9499 2575 299) 1575 1121) Po'rt Sa1'd

[O » h_- '* ]

[»“.- “BPSNSPWWW ..

[x'- [59 IWV»

Juni Juni Juli JUli Ang. Aug. Sept. SCW. Okt. Okt. Nov. Nov.

[O ]--1 “978!“ 1.»-

[O

Juni 25. T51111'1 28. “JWT . ' 29. Juni 29. JUni JUK 3. Falk ' 3. Juli _ . _ . Juli Z51111 10. 851111 13. (451111 Z ' 14. “31111 14. JUN JUN 18. JUK 18. Juli 18. JUK * .F. JUli . Juli JUN 25. J1111 28. JUN “ . ' 29. Juli : 29. Juli Aug. 2. Aug. 1 2. Aug. _ : _ “. Aug. 911111. 10. Aug. 13. Aug. . _. 14. Aug. 1 14. Aug, Aug. 18. Aug. 1 18. Aug. 18. Aug. Aug. . Aug. . Yng. 25. LM]. 28. 5211111. . ., . 29. Ang. ; 29. 911111. Sept. 2. Sspt. ) 2. Sept. _ _ . Sept. SEPT. 10. Sept. 13. 'Scpt. . 5-1 _ . 14. Sspt. "14. Sept. Sept. 18. Sspr. ; ]8. Scpt. 18. Sept. ". Sept. . Skpt. Scpf. 25. YER“ 28. SEPT. _ . «* t. “29. Scpf. 29. SWT. Okt. “. Okt. : 3. Okt. _ - . Okt. Dkk. 10. Okt. 13. Okt. " . -“ . 14. Okt. 1 14. Okt. Okt. 18. Okt. 7 18. Okt. 18. Okt. Okt. . Okt. Okt. 25. Okt. 28.2713. . . 29. Okt. 29. Okt. N01). 1. Nov. 1 1. Nov. _ _ “. Nov. . N01“. 10. Nov. 13. 91011. . * . 14. NOV. ] 14. Nov. „11011. 18. Nov. 1 18. . 18. . . Nov. . Nov.

1-*1_* «»IHIVIKNSNWN-A»

p_4

[€- [L-

»

lx“.- 7- ._- x_x

|I.-

WQ-HWWTDZQTWH; p_-

5-1

[€) [€- PBNWGVNAAWWF*

[O

„»,-__.-.__»»_-..- lO!Q!QlQ*_*)-*-_x- *]U'Wk-QOB1O1W

....

[O [I.-

NOVSIWAKNSAx

W» _O 1_ 1-1 5-3

:::»..vo-ä' “ .: -

W

O.“) » Q).)

)_*

“ . 4547411 79-44-2121 .“.

»“ SWGMP

" 991.191.“ '"""190116 43...“ 191811411199 ** * Swakopnnmd 4111117961311 * Kapstadt Port Elisabeth East Loud)" 41499097 „*,?371'3423519 “___-1001-99.) 1012: 111 _ .57 'S1._e_z__ _ _

an 1 ab an 1 ab (111 ) ab ? an 1 01) an 1 ab an 1 ab an 1 ab _ L1457 03:1) 5072382133970 3690 “2970 2520 1111.) 1308 Aden 1914 1914 1914 1914 1914 1914 . 1914 1914 1914 1914 1914 1914 1914 1 1914 7009 “947 6§§4__É)45)5__55§) “502 “)*“??? 417)», )001 )))-)() 191381111131“) „Jan. _ Jan. .Jan. - _ Jan. . _ Jan. Jan ._ _ - _ .. Febr. „750110 5. Febr. . Fébr. 8. kar. 8. YES!). 9. ZAK. 1 9. ("Febr. 714117027 6464 6015 45662 53.82 461.2 4213 308 3000 11511“) 80 Tanga

..“.- ..-._*.-'-,-4»4.1...-: '.4*„„.,-..-.»:: «; 4.47..- - - :

» «. „- .. -- . . _ . . . «111.106 .Febr. . Febr. 23.154111“ 7ebr. 94.1 01191 91.9131. "7224 7102 “0999 0. 90 .)797 9457 47.“-;'7“**4L.).57 T)*162 9075 1767 1.5.5“ 7.) 3911111501“

. Fsbr. . Fcbr. -März '- 11117115 * Mär) “Z “MMZ . ' : ' - *.* 917“) 3115153 _ “ 151115155 - YM Y.)- 1211179 ZZ' 5113119 115 ___kaxz 11- 57113111 "796471499879 00:10 5777 5497 4777 74397" “"99'11" 5.171)» 1907 19:3 11.) 410 Daressalam

. März . Mä'rz . ' . A_pri[ . 9111111 *. 51111111 Ü ' _ [ » ,' : 9111111 1119111 T 2111111 ( 72111111 13) 5111111 10[ 911111151 11 51111111 11) Apr?!x 731." 7717 ZMF 6415 72399? 881? 417)? 434311111)! "339 191“? ;))?"- )) 1,53“) 1151 TWS) _ . ' ' '“ . ' April April . 9111111 “. 901111 95. 9191-11 25. 91 r'1[ 26. 1111111 )6.A1)r_1[14*)4__7) 1063653 0 ))))“ „5937- 4157 291! ___-__-)-)") “051,22? 389-310 )()1 ))))1 „751 391111591

. Apr11 . Aprik . . ' Mai .“. 911.11 .',. Mai _ . . _' ] .. _ [ Max M01 _. Maj . Mai 10. Mai 10. 9.1.11 11. Ma: 11. M01 7909 7787 7524 7275 (1499 _014) 54-22 4979 9947 700 94117.) 940 __700 (1911111411 5301 49.11 5110111) Amelia -;, ; _ Q;- _ („ _ - ; , * ' - “(„ , - YIM, Mal“ " - YM - 93,191 29- YM, 25- Year, 26- YU), „ "271- YM 9057 79.15 7672 742.1 (1570 _0990 69.0.1120 ;_99)_1_§_11_1_9 2000 999 908 81.1 7911 07.5“ 90.11 1491 7111614111qu119

' M“" “ ' Maj ' *“)"m ' M" ' “Mm ' “""" ' .» * 1 ' “TW - ' “351119 TU"? ' SHW * ' “T"“ *))? (L)")! H9 811") Z] 3511") ' 35" IF.“. 8407 9291 8022773 0920 (1040 5990 5470 4941) 4259 295013381258 119111149110291 9:39 '! 4.9.51 30 Cb1ndc Barrc * " *" *** “ " ' ' ' “MU ' “MU JW ' “Mm ' Wi “' “M" “' “M"“! O' “HW 11' “ ' 95:17 9415 8152 '“ 7909 7090 (1770905075900 44794999 01101109 13199 1 «1127911199105; 02.55 4.501 130- 3117110

. Juni . Juni ' „Juli '. 51111 5. JUN “. Juli . ' ' 1 »- Juli . Jnli 51111 . Juli . 251111 10. Jnli 10. Julr 11. J1111 _-§11),k _ _ _, - __ __ _- _ -- “ . ' " . Jnli “ .JUli JUK „Juli .Juli 25.251111 25.?51111 26.J11[1 21) «5111) 8992 8870 8607 8358 7505 7225 6505 6055 4910 4184113.13.519'.)3118431.1)811_81161)1111811)81 91.11.1185 400180100100 Ykarqucs

.Juli - sul) 531119 .A1111 '. Ang. 8521119- „ * .- ? 9191- , 9119 Aug- -AU1)- - Ang 10-A119- _10- 531119 11- Aug- 11- A)“) 9919 9190 *8927 “901.5 782.) 1545 "75925 “119.0 5290 910.1 «519-213 .)1. 120894149 19:1.“ 919140912991 90.37791. _)0 Du__rban , _ -» * . 521111]. “ . Aug. . A_u_g. . 91111]. . .Sspt. _ . Scpt. "“. SEPT. Scpt.

SW) ) SSM Sept “AUA" ' AM" „511111; 25" Aug" “*'A"“' M' AUT" ZO" AW". 9574 9413291898940 9097 1807 "7097 "01... ))1*)'".)4*'.)2.-“') “411029024“21 .)“.11)0.)11(1219-'1*.)1)0101.)19171107 10.171" 192 20.): "(5711991111111 _ (SM. ) - . Sspt. ; . Sept. . Sept. . Sept. . Ökt. . Okt. "*. Okt. . . Okt. ; . Okt. -.. Okt. . Nov. . Nov. “. N01). _ '. Nov.

WTC)»-

» SECMOilLU.

[C)

[()

. Sypt. I. . . Sept. 25. SEPT. “. Sept. 26. Sept. ZÖ- „ ___ _ __ _ __ “*** _, _ __ _ _ Okt. .. . . Okt. 10. Okt. 10. Okt. 11.1311. _11- Oft- 10132100109747 9499 ___9047) _8365__1(145_1195 0070111999 407950094191«905190.51-..1),.)1..9„1329120271 1111911140 920 0151420 Käystadt

Okt- - '- Ok) 25- Okt - th- 26- Fkk 131 113111) 101519110490 10227 9978 919.9 8845 9125 _ 707.) 051.0 049.1 311.5 114.1..41...“189.1:14.é :;21.1..1-).5z_.0 2511220. 2075110010110»; 900 4.501 Lüderixzbucht

NW“ ' “ 'NW“ 10“ NW" 19“ W))“ ]]" “W“ - ' 108611073010416102)“ 9974 9094 9974 7924 9799 6712 1.404.179» «719.11... "119113484140729522804)414212418081104'11287 11491 7291 949 S11;akopmund

1 . . . '. . 25. Nov. .). Nov. 26. N01). 26. Nov- _ , - _ _ . . YZ? YF) 10. Dez. 10. Dlz. 11. Dez. 11. Dcz- , [46651454114280 140511 1317812898 12179117291000910511; 9*.)0._5'175*11;17..)11; 7441 740117 *.)11 10.41.0051) 180138 107 1.10.0091 4911145111401.) 5904, Las Palmas

“20. Dez- Dkz- .zDa. 'I : “ 1 Ö ' Daz: 25 Dez. 25. (01-1. 26 Dez- 21) 951365 ' [621016088158415570147231444313723132731214811201'0107039141[10618986189468811 75081018111114800767)121811189861106114') _ *"**T09tbampto11 1919 13.15 . )J.“ ' 7915 101915 1015327) . 12151 1 111 JZ, 16459163371607415825149721469213972135221239712310110029.(104101010)„119195()()8)1l)()()58150810)801-119221411717141688115747111)*'“4 1991794 Antipervc'n 4" JW)“ “ «M' ' =)“ QM“ ' ' ' W))“ “ JM“ ' “N"" * ““ ' .*.» » 111912101190 10497 1617815325 1504511432513875 12790 1911159 11 191) 9.4'*11.1.;9).*9994994.. 9,1719 9903: 791114098). .„590175007315,10110551)1,3111..c1,1_01471_1.0 353 Bremerhaven

120951111, “ „95.111. 21.011... 5. * . .. Nm. 21). Jan. 29.251111. 99.574.111. 120.529- , 1, _ __ . „ . _ , 1 . 1 1 _ ._ “) ) 1693416812'1654916300“15441.151071144471139117112872112781111477086097859710116109111“11809())'1887781 .. 197.94.)„(.))"11.0712105001.12200...221-9- 241 4773 199.1 Hamburg

tx- »

. - . . . . . . . 10. . . * 1“. 11. Sept _ . _ - __ _ __ _ __ „ Sept SM SM 10 SW SM U Sep “ ' Sept. 9719 9990 9327 9079 9221) 7945 ?))9 0775 “511901 13509 4255904921159 )459*)449,2':;1“1*2999»1.50. 1091130311.» 72014001 1181Port__Elisabetb Okt. : .). Okt. Okt.

[0 lx“)

Okt. ] ' . Oft. ' . Okt Nov. ; . Nov. . Nov. . Nov. ) 20. Nov. “ . Nov. . DLZ. '. Dwz.

[O

[&'-' d'.) “O?959_WSSSSSSSDS©SDRW

. Nov. . Nov. “. Dez. _! '“. Dcz. '. Dsz. ' . D(z.

_ 1975 ) '. 5 (ck ? 191.) „Dez. „*** .Dez. 1. Jan. ;' .“ - «L“ - 1 Jan.

[

o »

[O'

- “ «.;-»;'Ikké3ck§-.b.-»xk»o*x *“ 4: -. ..::-_ * “.*x ;-