* WCWWQHÉM-WKMWMU «..ng .* - ... -
Land- und Forstwirtschaft.
Ueber die Tätigkeit der Kaiserlichen Biologiicben Anstalt für Land- und Forstwirtschaft hat deren Direktor, Geheimer Regierungßrat, Profeffor Dr. Behrens, den achten Jahres- bericht erstattet, der über die Tätigkeit im Jahre 1912 0111er- Üchk€k (Verlagsbucbbandlung Paul Parey, Berlin). An 236117011911 über wissenschaftlicbe Untersuchungen enthält er die folg-xnden: Uebsr den EinftY dcr Straßenieerung auf den Pflanzenwuchs; Versuch? über die * ekämpfung des Fluabrandes bon 51136in11 und Gsrsie; Prüfung einiger Mittel zur Bekämpfung des Steinbrandes; Zur Bekämpfung der Streifenkrankbeit der (Gerste; Ueber den Fusariumbeiall des nach der Reife; Untsrsuchungen über die Bedeutung von Blattoerluit Und Verb-ßungen bon Blättern und Halmen auf die Ausbildung dEr Roq'genkorner; VST- iuche über den Einfluß des Maisbrandcs (7117 die Bintxn- und Frucht- bildunq des Maifes: an Kenntnis der Blattrbllkrankbeit der Kartoffeln; Zur Kenntnis der Fusariumfäule der Kaziofféln; Versuche zur Bekämpfung des Kartoffelscborfes mit Scbwcicl und Formal- dehyd; Weitere Versuche ÜbLk das Wachstum bxr Kartoffeimutter- knollen; Versuche zur Bckämpfmig der Koblberme' (1316611103100110211 137115610116); Ueber 81116 Keimlingskrankbeit des Spinats („8011100111 0101-6005); Beiträge zurKenntnis einigsr (Hlocoipbrien; SÖÜÖMUUZLU der Tomaten durch 0100050011110] “1111111111 ()00126; USber die Wirkungen bon Tetracblorkoblenstoff- und Schwefelkoblenstoff- dämpfen auf die Ksimfäbigkeét kiniger Samen; Uniersuäzuxiqcn ziir Mage der Bekänibfung dsr Feldmäuse (11. Verswcbe, iiber die Wirkung bon Azeiyienaas, 11. Vcrsucbe Über die "Giftwnkung bon Stiycbningetreide, (). (Tbemiicbe Unibrsucbungen 111107 „Strychnin- getreide); Versuche mit Mäusen; Nikotin als JnsLYteiigift; Unter- 1uchungen iiber Spinnmilben; Koloniale Schadlinge; Vér- suche mit Kornkäfern; Die Bebanblnng dcs Saatgutes'zum Schußc gsgsn Kriibenfxaß; Prüfung bon Reblausgiften; Einfluß des Abreibéns bon 916bbb1z auf die Transpiraiion; Ueber ein neues Miitcl gegen die Faulbrut; Weitere Mitisiwngen über die seucbenbaftcn BrutkrankHLiren dür Bicnen, insbeso-Öere iiber dieFaul: brut. Den Schluß des Jabrssbsriébis bilden Mittxilunasn über die Organisation zur Bwbachmg und B6kämvfung der Pflanzenkrank- beiten und ein Verzeichnis dsr im Jabrc 1912 aus berzAnsialt ber- vvrgegangenen Veröffentlicbungsn.
Roggens
Gesundheitswesen, Tierkrankbeiten und Absperrungs- maszregeln.
Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten.
(Nach den .Verbffknilicbunaen dss Kaiserliében GesuanCitsamis“, Nr. 43 00111 22. Oktober 1913.)
Post.
Rußland. In 067 Orisébafi Turgbn im KrLise Prsbsivalsk bes Semiretscbjegebisis sind bis 30111 28. S_Wtcmbsr insxzesamt 31 Pesterkrankimgen (und 30 deésiälls) fsstgßiisllt worden, daysn 3 (2) in dcr ZCit Vom 23. bis 28. Septembsr.
Aegypten. Vom 27. Ssvtember bis 3. Okwber erkrankten 4 Personen (und siarb1), dabon 2 (_) in Kafr el Cbbik, je 1 (_) in Damanbur und Santci, _ (1) in Tabta.
Per 11. An] 2. Sapicmbkr bsmnben ("ich im TrUjiilb 2 P€|1kkanke.
Cbblbra.
O6iikr76icb-iingarn. In Ungarn wurden Von: 5. bis 11. Ok- tober 67 Erkrankangsn (und 22 Todesfäiie) festgestelit, und zwar in den Komitaten Bcrsg in 2 Gkillkindkn 2 (1), Borsod in 1 Ge- meinde 6 (_), (ch's in 2 kasinden 2 (2), Jaß-Nagykun- Szolnok in 1 Gomeinde 2 (2), Krassb-Szbrenb in 5 Gemeinden 16 (3) _ davon in Bozomcs und Daiboskaiva je 5 (1) _, Pest- Pills - SOU - Kiskun 1(1), Pozibny in 1 Gemeinde 4 (2), Szatmar 1 (_), Temes 'm 3 (Gemeinden 11 (6) _ “0011011 in Temeswaralja 7 (3) _, Torbntal in 1 Gemeinde 4 (1), Ung in 2 Gemeinden 7 3), Zaia 1 (_), férnc-rin den Städisn Kolozsbar 8 (_ und Ujvidek 2 (1). Di6 Elmeind-Zn Bozbbics und Dal oSfalba (Komitat Kraffo-Szörenv) sowic? TemcsMralja (Komitat Temss) smd für cholsraberseucbt, dagcgcn dic GCMÜUÖLU L-becse, Szenitamas(KomitatBch-Bbbrbg), Volocz, Szent- miklos, die zur Gcmeinbe Kisanna gebbrenbe K0101116 Oiszatelsp un?) die Gemeinds Oroszbsg (Komitat Bcrcg) fiir choierafrei erklärt wordsn.
In Kroatien-Slabonisn sind born 28. Septembcr bis 5. Oktober in 17 Oriicbaften 53 Per|0116n 6:1":anki (und 22 gesibrbén), dabon 16 (5) in Ku; Min (2364. Mixrbbißa) und 10 (6) in 21da|ebci (Bez. Sid). Tie Stabi Oiijsk ist für cbblerairei erkiärt 111070611.
Aus BoSnisn Winden _ 50111 25. SLPtkmbc-„r bis 4. Oktober 5 Exkrankungcn (0:10 4 TbkkSsäUS) 9671161061. Es 6111681611 3 (4) auf den Kreis Tuzia, und zwar 1 (4) auf den B6zirk Bijelina und je: 1 (_) aui Ye Bezirke (Gracanica und Zbornik, iCMLr je 1 (_) auf die Städte “*.-„(17016 V1) und Bos. Brod (Bez. 215111511175). Di? Stadt und der LandbezirkTitzla find fiir ck016rairci erklärt 111010611.
Rußland. Nach dem amjlicben Ansivsis 911.4 ("mb vom 21. bis 28.S6016mb6r 39 (Erkrankungen (und 1733016510116) 9611161061 worden, dabon 8 (2) in der Stadt PoliaiVa, 8 (2) im (655111). Bessarabieii, 17 (11) im ©0115. Cberson, 1 (1) in dsr Stadt- bauptmaunscbaft Odessa, 2 _) in dsr Stabi Nikbp 01 (050111). Jekaterinoslaw) und 3 (1) im Goub. Taurien. anolgk: 110111117210,- 1icher M:“idunaen bat bi6 Zabl der Erkxankungcn (und Todesfälle) in der Vorwoche 48 (24) betragen, w000n :;(1) 0111 die SiabtPoltawa|, 35 (20) auf das ©0111). Cberson und 5 (1) auf das (550111). Tauxien kommen.
Serbien. Vom 7. bis 14. September smd im ganzxn 941Er- krankungen (und 374 Todesfälle) iestsestelit worden, 0017011 in den Kreisen Belgrad 15 (9), Waijewo 5 (4), Wranja 11, (10), KragujLWay 75 (201117057an 112 (41), ertscbeivatz 40 13), Néorawa 59 (22), Niicb 108 (46), Pirot 186 (65), Pbbtinje 29 (11), Semenbria 36 (9), Pojarewaß 190 (92), Rudnik 12 (6), Timok 38 (15), Topliya 10 (3), Ujiye 7 (5) und Tschatséhak 8 (3).
Bulgarien. Zufb1ge MiiikilUng Vom 10. Oktobsr kaum die Cholera in Varna als erloscbsn bLtracbtet werden.
Türkei. In S 111er0 11110 1111196511119 Wm 29. Seviember bis 4. Oktober 6 Erkrankungen (und 4Tod€sfälle), in Nodosto (am Maxmarameerx) vom 27. September bis 5. Oktober 12 (8).
Niederländisch Indien. Auf Jada smd fbigc'nbe (Zr- krankungen (und Todessäüe) gemeldet worden: in Batavia Vom 31. Januar bis 12. 211101111 648 (522), in Samarang born 24. Ja. nuar bis 13. März 9 (9) und Vom 11. bis 31. Juli 8 (7), in Soerabaja vom 23. bis 29. März 1(1), in Pekalongan Vom 18. Juli bis 13. AUJUsF 37 (23); auserdsm in Sesapan auf Borneo Vom 12. Ma bis 14. Juni 60 43).
Gelbfieber. Südnigerien. Zn Lagos sind gcgen Ende AugustZ neue Exkrankungen bei Eingeborenen festgesteiit worden. * Pocken. Oééterreici). Vom 17. August bis 4. Okiober 32 Erkrankungsn im Küstenlande (dabon 29 in Triest), 7 in Tirol und Vorarlberg und 1 in Görz und Gradiska. Fleckfieber.
Lesterreiéb. Vom 17. August bis 4. Oktober in Galizien 143 Erkrankungsn, in dsr Bukowina 44 und in Dalmatien 1.
Genickstarre.
Preußxn. In “661 Woche 26111 5. bis 11. Oktober sind 4 Er- krcmkapgkn kun: 2 TchsfäUs) in sbsßenden ngiernngsbezirken [uno Kreiisnj gemeldet worden: Aachan 1 (1) [Düren1,Arns- berg 1 (“.O-511111111119 Land), Düsseldorf 1 (1) ((News), Magde- burg 1 [Magdeburg),
Lazareiic bon
Oesterreich. Vom 31.251911)? bis 6. Sepiembean Kärn'ken und Mähren je 1 Erkrankung, vom 21. bis 27. September in
Krakau 1. Spinale Kinderlähmung.
Preußen. In der Woche vom 5. bis 11. Oktober find 35 Er- krankungen (und 1 Todesfali) in folgenden Rxg'ierungsbezirken (und Kreisen] angezeigt wvrden: Landespolizeibezirk Berlin 4 [Berlin], ch.-Bez. Easscl 1 [Hanau Land], _Coblenz ] [Simmern], Gummbinnkn 5 [Gumbinnen], Hannover 8 (Hameln 4, Hannover Stadt 2, Springe 2). Hildesbeim 5 (1) [Einbeck 1, Northeim 4 (1)], Osnabrück 3 (GraUcbaft Beni- beim], Potsdam 4 (T*:liow), Wiesbaden 4 [Frankfurt a. M*. 2, Limburg ], Usingen 1]. ' .
Oesterreich. Vom 1021119116 bis 27. Skptember 111 11110067:- bsierrsich 10 Erkrankungen, in Steiermark 7,111 Kärnten und Mähren je 2, in Böhmen ].
Verschiedene Kraiikbeiten in der Woche vom 5. bis 11. Oktober 1913.
Pocken: Konstantinopel (28. Skvtsmb-xr bis 4. Oktober) 7 Todes- fälle; Odessa, St Petersburg je 1, Warschau (Krankcxnbäujer) 2 Er- krankungen: F leckfieber: St. P6161sburg 3, War1chau (Kranketi- häuser) 6 Erkrankungen; Milzbrand: Reg.-B€z. Frani- fmt 1 Erkrankung; Influenza: Bsrlin, Braunschweig, KOVMHUJLU je 1, London 9, Moskau 2, New York, Odcffa je 1 Todesfäiic; Kopenhagen 28, Odessa 27 Er- kranknngcn; Genickstarre: New York 4 Todcsfiiiie, 6 Erkrankungen. Mehr als ein Zcbntci allc'r Gestorbenen ist an Sabarlack) (Durchschnitt aller deutsckßen B6kichtsorte 189511904: 1,04 0/0) ge- storben in Zabrze _ Erkrankungen 1111175611 9671161061 im Landespolizei- b6zirk6 Bkrlin 242 (Stadt Berlin 156), in 2317221101: 37, in den 916,1.- Bkzirken Arnsbcrg, Düiielborf je 190, Oppeln 122, Potsdam 100, Schleswig 103, in Hamburg 82, Amsterdam (8. bis 14. Oktoer) 23, Budapsst 88, „_ Christiania 29, Edinburg 192, Kopenhagen 22, London (KMUÄLUHÜUÜ'T) , 484, NSW York 41, Odessa 127, Paris 36, S1. Pstersburg 81, PM,] 21, Rotterdam (8. bis 14. Oktobékr) 26, Stockholm 31, Wiexn 108; an Diphtherie und KrUpp (189591904: 1,62 %) «esiorbcii in Jena _ Erkrankunßxkn wurdkn angi-zsigt im Landespolizßi- bkzirke Bsrlin 182 (Stadt BErlin 106), in 0611 RCF-Be'zirkkn Arnserg 121, Düsseldorf 104, in Hamburg 102, “ msierdam (8. bis 14. Oktober) 22, Budapest 46, Christiania 36, KMknbagen 25, London (Krankcnbäbskr) 200, New York 107, Paris 21, St. Pktersburg 40, Prag, Swckboim je 27,„_Wi6n 77; an K€11ch11s16n güswib-n in H61116, Pirmaisns, R&klingbaussn Land _ Erkxankungkn kamen zur 332610111711 in .).)ambnrxi 22, KOPLN- 509611 35, New York 40; an Typbns (1895; 1904: 0,46 0/0) KLstorben in Halberstadt _ Erkrankungizngelangtkén znr Anzsiae in 231100111311 23, 9161021011 116, Odessa, 22, Paris 40, St. Pktersburg 260. FernEr wurden Erkrankungen 0611161001 011: Mascrn mid Röteln in Budapksi 59, Kopenhagen 61, New “11011 53, Odessa 48, Paris 31, Si. Paiersburg 30.
Aegypten.
_ Der J111611101i011016 (Heimidbkitsrgt in Alixanbricn bai be- icblosssn, gcgen Herkünfte aUs Konstanza bas (CbbiCra- [€ J 1 cm 6 111 aiizuwkndkn.
Handel mad Gewerbe.
Konkurse im Auslande. Rumänien.
Anmeldung
1) SÖlusz der Name dCS Falliten Fordsbirmgen Verifizierung
bis am
Handslsgericbt
Jlfov Ayram Nissim, |2./15.Novbr. | 5/18. 5715551. (Bukarest) Olisnißa | 1913 | . 1913
„ Petre Dobrcscu, |5.,“*18,Novbr. -'12.:15. Nbvbr.
| Bukarkst, | 1913 5 1913
Sos- Basarab 203 |
Bulgarian.
Das S0fi06r KYLZÖJLÜÖT bat über das VILMÖJLU der Firma
„Sanatorinm Dr. Kraiskxlßkb in Sofia“ 06n gerichtlichen
Konkurs verfügt. Frist zur Anmeldung der Forderungen: 5. No-
bembcr d. J. Prüfungsksrtnin: 25. Novembér d. J.
Wagengestellung für Koble, Koks unb Briketts am 22. Oktober 1913:
Nubrxsvicr Obersch1€si|chés Rebikr Anzahl der Wagkn
(336118111 . .“30 675
. . . 1,1905 Nichtgéstellt . . _ _ .
_ _ Dcr GCb-Zime Kbmmxrzienrat Ludwig Max Goldberxzer, bis bor Wenigen Tagen Präsibknt der Ständigen Ausstellungskommiision flir di0 deutsche Inditsjrik, ist laut Mklbung des „W. T. B." gestern nachmittag g(xstbrbsn. *
_ Ein großer Teil aller 2111117606 zur ZwangsVOUsircckung isi bskanntlick) ergebnislos, und erheblich Beträge Werden anäbrliä) nuylos dafür aufgewendet. Eine dsr Wenigen Schußniaßrege[n, die der (H)"läubigkr ergreifen k.:nn, ist die E'msicbr 065 Schnldner- vsrzeichni|ses beim Amtsgericht. Das Amtsgericht fübrt 6016 Liste aÜer Schuidner, die den Offexnbarungseid gelsisiet haben odcr 1":er baren Vcrmbgen maxmels Muffe dic Eröffnung des Konknrses ab- gelehnt wvrden isi. Die Einsicht ist _fiir den Gläubigsr nicht nur von Wert, chn 617 zur VbÜstreckung schwiici, sonizern aUci), 136007 er einem Unbekannten Krsdit gibt. Im Interesie der Gläubiger bat die Justizverwaltung entsprxxbend einem früheren Antrag der Aeliesten der Kaufmannscbafi von Beriin angeordnet, daß beim Amts- gericbt Berlin-Mitte ein Schuldnerbcrzeicbnis gkiiibrt wird, das anck) die Schuldner entbält, die bsim Amtsgericht Berlin-Schbne- berg, Tempelhof, Wedding, Cbaribitsnburg, Lichterfelde, Lichtenbkrg, Pankow, Neukblin und Weißeniek den Offenbarungseid gelcistet haben oder sonst in das Verzéichnis angenommen ivordén sind. Dic Interessenten sind also nicht mehr genötigt, fich an 0116 Amts- gerichic Grof; Berlins zii wenden. Um über die Eintragung des Schuldners in das Schuldnerberzeicbnis näheres zu erfahren; vielmebr sind, wie die Ileltesten der Kaufmannschaft von Berlin mitteilen, aUe Anfragen dariibcr, ob jemand innerhalb Groß Berlins den Offenbarungs- eid aelcistst hat, oder sorisi in das Schuldn-nerzeicbnis eingetragen ist, dir611ch tcm das Amtsgericht Berlin-Miite, Neue Friedrichstr. 16117, zu ri en.
„_ Der Aufsicbisrat ber Stahlwerke Nick). Lindenberg, Akttenacskilscbaft, Remscheid-Haiien, beschloß laut Meldung des „W. T. B.“ aus Berlin, der auf 0611 20. Nobexmber 1913 einzube- rufenden Generalb-Zrsammwng die Veriéilung ciner Dividende bon 129/11, Wie im Voxjabre, borzUsckoiaakn. Der (Geschäftsqewinn be- läuft (111) nm?!) AbWreibungen in .Obbe von 291389 95 5-6 gegen YFZ98HZ,5() 016 im Vorjahr, auf 464 728 .,;- gchn 465 874 «Fs im
orja r.
_ Laut Meldung des „W. T. V.“ betrugen die Einnahmen der Luxemburgisckoen Prince Henri-Eisenbabn in der zweiten Oktobkrdekade 1913: 254920 Fr., gegen das Vorjahr mehr
20 020 Fr. (W. T. B.) Die Firmen Brown
New York, 22. Oktobkr. Bros und Seligman u. Co. babxn vom Staate Nicaragua
510/0161 Aktien dsr Pacific Railways bf Nicaragua sowie einen
ungsfäbr gleichen Betrag Aktien der National Bank of Nicaragua
zu benBedingungen des im-Jabre 1911 abgescbso enen und Regierung der Vereinigten Staaten gebilligten KVÜUKUS käutfi???) ?err warben. Der Rest von 49 0/0 bleibt im Befiß der Bankiers in Nicaxagua ebenso wie die zu puri bereingenommenen 1060000 Dollar (;o/nigen Schayscbeine der Republik, die mit einer Laufzeit von einem Jahr ausgestattet sind.
Berlin, 22. Oktober..- Bericht über Speisefette von Gßbr. (Hause. Butter: Die Stimmung des Marktes bleibt matt. Die ziemlich reichlichen Zufubren ließen sich kaum räumen, 11110 koxiiiixn irh nur fiir allerfeinste Qualitäten die Preise bebauptch FUx-seins 6 frische russische Butter „sind Preise, steigend, während (15. weWende und ältere Ware Vernachläifigt ist. Die heutigen Notierimgen sind: Hof-„ und Genoffenscbaftsbuttex 18. Qualität 132-134 „74 113 Qualitat 125-132 076. _ Schmalz: Bei guter Konsurit.“ n"achf:age v:r[ief der Markt in fester Haltung bei sieiaenben Preiss" fur alle Tsrmine. Die heutigen Notierungen sind: Choice Weskern Steam 60, 50-61,50 «js, amerikanisches Tafelscbmalz Vorusfia 64,50 „75, Berliner Stadtschmalz Krone 62,00_70,00 „zz, Berliner Brat». scbmalz Kornblume 62,50-70,00 «js. _ Speck: ruhig.
Amtlicher Marktbericht Vom Magerviebbof in Friedrichsfelde. Schweine- und Ferkelmarkt am Mittwoch, den 22. Oktober 1913.
Auftrieb Schiveine . . 1644 Stück Ferkel . .
. 2521 , _ „ . W[melauf d6s Marktes: Mittelmäßiges Geschäft; stkcl 7111.76 € ).1 cr. Es wurde gezahlt im Engrosbanbcl für: Läuferschweine: 7-8 Monate alt . Stück 51-64 „16 , 5-6 Monate alt. „ 35-50 „ Pblk6: 3-4 Monate alt . . . . „ 25-34 , Ferkel: 9_1_.3 Wochen alt . . . „ 151-24 6-8 Wochen alt . . . , 13_1*5 Ausgesuchte Ware über Notiz.
Uebersiand _ Stück
Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkien.
. Hamburg, 22. Oktober. (W. T. B.) Go!?) in 23017811 1.11 KiTOJranUn 2790 Br., 2784 Ed., Siibsr in Barren das Kiloanm 84,25 Br., 3,75 (Hb.
Wicn, 23. Oktober Vormittags 10 Uhr 40 Min. (W. T. V.) (5155. 4 0/0 Rente MM. Vr. uit. 80,85, (5515. 4 0/0 51511. Januar/Juli pr. 1111. 80,80, Oestsrr. 4 0/0 R6016 in Kr.:W. pr. 1117. 81,40, Ungar. 4 0/0 Golbrsnte 98,65, Ungar. 4 0/0 REMS iu Kr.-W. 80,80, Tüxkiscbk Lose per mxdio 229,50, Orientbabnaktien 51.1111. _,_, Oeiikrr. Staatsbabnaktikn (Franz.) Pr. uli. 692,00, Siibbabn- gesellschaft (Lomb) Akt. pr. 1111. 111,00, Wiemer BankbcreinakkiM _,_, * O6 1er.. Kreditanstalt Akt. pr. ukt. 624,50, Ungar. 011,1. Kreditbankaktien 819,00, Oesterr.Länderbankaktien 515,50, 1116011111111- aktiLn 589,00, („Hensche Reichsbanknoten Pr. uit. 117,92, Brüxsk Koblenbcxgb-Ge]€1[|ch.-Akt. _,_, Oesterr. Albino: Montangsicii- schaftsaktien 836,50, Praasr EiscnindustrisgLs-Akt. 2965, Skbbaw-xke 806. _ ScbWacbes New York und ungünsiigs Berichts: Von 0611 0100.1-
märkien drücken. .
Lyndqn, 22.-Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) 210/77 Exig- [iscbe Kombis 72:1, Silber prompt 283/15, 2 Monate 28%... Prwaidiskont 41. _ Bankeingang 224 000 Pfund Sterling.
Paris, 22. Oktober. (W. T. B.) (Sch1Uß.) 3 0/9 Franz. Rente 87,40.
Madrid, 22. Oktober. (W. T. B.) Wücbsel (mf Paris 105,90.
Lissabon, 22. Oktober. (W. T. V.) (5501061415) 18.
N60) York, 22. Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) Nach der gestrigen Hauffe trat beute der Rückscblag ein. Realisationen und größere Abgaben für Reubnung dcs AuslandW ließen die Effektcnbörsc m chwachex Haltung eröffnen, und die Kurse 163th gleich b611611 «6651511106611 wksenilicb niedriger ein. Verantworilicb für diese? Matimkkit machte man die recht pesfimisiisckpsn Axislaffungen M. Schwabs, d6r erklärta, daß gsgcxnwärtig am Eisenmaxkis 1005051 in Amsrika, als auch in Europa eine starke Dcpresfion berrsckyk. 381111113111? kbmxic fich am Vormittag die Tendenz anf Stützungsiämfi' etwas fes er gestalten, docb ivar syäierbin 0-7 Verkebr r€cht 11506, “ca besonders die reb01utionären Wirran in Mexiko [7751116110 (mf 616 Unternebnmngslusi wirkicn. Nachmittags war "016 Tendenz 1111- VLräUdert, bis gegen Schluß der wenig bsfriebigcnde Wbch611- bericht des Iron Age bekannt wurde, Worauf die Haltitna im Zasammenbang mit anderen ungünstigen Bkricbten vom Eiskii- marki 7€cht fiau wurde. S7br Wrstimmend wirkikn die bei Verschic'dknen bsdcutcndsn Werken ang6blich 0710601001160, seitexks d6r Präsidsnikn der Stablgeseüschast€m die beute: in Chicago zu 611161: Konferenz zusammengetrctkn waren, in Abrsde 9611611101 Arbsiierentlaffungen. Infolgedessen Waren Stecls rscbt (361301711, (iir 067611 Kursrückgang auch nsch die oben erwähnten Auslaßuzigcn Mr. Schwabs mitbestimmsnd Waren. Die Sckpiußtendenz cbacaktcriiinte sich als 1110.11. Der Aktienumsa betrua nur 267 000 Stück, WSXÜJST als die Hälfte des gestrigen Um atzes. Tach eincr SÖZYUNJ find Leit der Einfiihrung der neuen ZOMÜLL Waren im Wexte bon 113111111. Dollar aus dem Zollberscblus; Lninommen ivorden. Haitptxäibiici) waren dies Leinenivaren, Handschuhe und Schubleder. Dix: Einiijbx- bewegung dLr Baumon- und WOUWarsn ist normal. Tandenz 1117 Geld: Fest. Geld auf 24 Std.-Durchschn.:Zinsrate 31, bi). Zinsrais für letztes Darlehn des Tages 31, Wchsel auf London 4,8125, (5,0512 Transssrs 4,8590, Wechsel auf Berlin (SithZ) 9413/15.
Rio de Janeiro, 22. Oktober. ( „T. London 16%...
Kursberiibte Von auswärtigen Warenmärktsn.
Esscner Börse 00:11 22.0ktober 1913. Amtlicher Kursbxrixbi- Koblxtz, Koks und Briketts. (Preisnbtierunaen des 9156117110)- Westfalischen Koblensynbikats für die Tonne ab Zeche.) 1. ©05- und Xlammkoble: 2. Gasfbrdcrkoble 1250-1450 „76, b. (Ha?)- fiamm|brderkobie 12,25_13,25 „46, 0. Flammfbrderkoble 11,50 bis 12,00 «16, (1. Siückkoble 14,00-15,50 «16, 6. Halbgcfiebte 13,50 bis 14,50 «75, 1'. Nußkoble gew. Korn ] und 11 1425-1500 36, do. 00. 111" 1425-1500 516, do. do. 17 13,75-14,50 «76, 2. Nuß- grußkoble 0-20/30 111111 9,00-10,00«M, do. 0_50/60 mm 10,50 bis 11,25 «16, ]1- Gruskoble 8,00-10 75 «16; 11. Fettkoble: a. Forder- koble 12,00*12,75 516, k). Bsittnkiierte Kohle 1300-13-39 “17“- 0. Stückkob1e 14,00-14,50 516, (1. Nußkoble, gew. Korn 1 14,23) bis 15,00 «16, db. "Oo. [[ 14,25_15,00 e/Fö, do. do. 11] 14.25-15.01) “16- db. do. 17 1575-1450 „5, 5. Kokskoble 1325-1400 “55; 111. Magere Koble: 5. Förderkoble 1125-1275 .“, b- „ds- melierte 12,25-13 25 «16, 0. do. aufgebesserte je nach dem Sim?- gebali 1325-1475 „11, (1. Stückkoble13,75_16,25 «, e*„NUH- kohle, gew. Korn 1 Und 11 15,75-19,00 576, bb. do.,111 16,60 [35 20,00 «716, do. di)- 11/ 12,25-14,75 „76, f. Anthrazit Nuß JVM [ 2050-2200 «76, do. do. 11 2200-2500 56, g. Fördergrus 10,25 bis 11,25 „76, 11. Gruskoble unter 10 11111] 725-1000 „5; 117- Koks- a.. Zocbofenkoks 16,50-18,50 „46, b. Gießereikoks 1900-2143? e“- 0. rechkoks [ und 11 21,00_24,00 „xs; 7. Briketts: Briketts je nach Qualität 11,50-15,00.77. - Die nächste Börsenversammlllbua findek am Donnerstag den 23. Oktober 1913, Nachmittags von 31 19 41 Uhr, im „Stadtgartensaale' (Eingang am Stadtgarten) statt-
Ma debur , 23. Oktober. (W. 1174231) Zuckerberiäßi. KWL- Ulcker ZZIGrad 0 ne Sack 935-945. Nachprodukte 75 (Grad OÖ ZSO- 765-775. Stimmung: Ruhig. Vrotra fin.]ohne Fa ]9-62“É“|9“É0' Kristallzucker] mit Sack _,_, Gem. affinade m. -19,37„*Z""R5'h" Gem. Melis 1 m. S. 18,871-1900. Stimmung; NuW-
B.) 206151610111 ,
zucker [. Produkt Transit ek
9,971 Ed., 1002 Br., Novem 9,90 Ed., 9, 21 Br., Dezember
9,95 Ed., 9,97k r.. Januar-März 10,05 Gb., 10,071 Br.. Mai
10,25 Ed., 10,27F Br., August 10,45 Ed., 10,47F Vr. _ Stetig.
M _Cöln, 22. Oktober. (W. T. B.) Rüböl loko 70,00, für ar _,_-
Bremen, 22. Oktober. (W. T. B.) Schmalz. Stefi . Loko,_ Tabs und Firkin 562, Do peleimer 57-1. _ KaffeJ. Stetig. _ Baumwolle. Stck . merican middiing loko 7117.
Hamburg, 23. Oktober, "ormittags 10 Uhr. (W. T. B.) Zuckermarkt. Stetig. Rübenrohzucker ]. Produkt Basi 88 % Rendetneizt neue Usance, frei an Bord Hamburg, für kaober 9,97Y,_ fur November 9,90, für Dezember 9,92), für Januar- Marz 10,00, sur Mai 10,22 , für August 10,45.
Hamburg, 23. Okto er, Vormittags 10 Uhr 15 Minuten. (29- T. B.:) Kafßee. Stetig. Good average Santos "r Dezember 55-. Gd, fur März 5620511, für Mai 571 Gb., "r
September 58 Gd. London, 22. Oktober. (W. T. B.) Rübenrobzucker 88 0/0 Javazucker 960/0 prompt
Oktober 9 sh. 92 d. gehandelt, willig. 10 sk)ZZ 9 ii)). nom22WiOleg'b
on on. . to er. W.T.B. S u. tandard- Kupcxer matt, 743, 3 Monat(73sx. ) ( cbl W S
iverpool, 22. Oktober, Nachmittags 4 Uhr 10 Minuten (W. T. V.) Vaumwvlle. Umsaß 12000 Ballen, davon für S_pekizlaiion, und Export _ Baüsn. Tendenz: *Stetig. Amerikanische mtddlrng Lieferungen,: Fieberbast. Oktober-Nobember 7,45, No- bember-Dezxmbex 7,30, Dezember-Januar 7,32, Januar- ebruar 7,31, Februar-Marz _7,30, März-April 7,30, April-Mai 7,2, Mai-Iuni 7,29,C§*§lunZ-Jult 7,225, OIskillißAugusi 7,21. '
(: gow,„. tber. W.T.B. S [u- Ro ei en MidJebeosygbLZarÖaknt?) mattTÉH/Wz. ) ( ck D b | „' art, . tber. .T.B. Siu. Ro ucker FÜNF; f883/(510 TuesKYYÜbM 228F-f29.;? (eizßcrß )Zuckerhzstciig.
r., 111" " L_ ur () er 3 -, ür obember 32,1, ür anuar- ApriHl 33311, fux: MarzL-ZJUIÜZZÉZ. ZW f I m er am . b er. .T. B. aVa-Ka ce vod ordinary 44. - Bancazinn 1125. ) I " g Abtwcrpen, 22. Oktober. (W. T. B.) siroleum. ??affxiiierxxks OTP? weLi [Fb 24)? be,». BTZ, do.bfür OkwÉer 242 Br., „0. ur oem er r., o. ür Lem er 25 5 r. 67. _ Schmalz für Oktober 136. 3 | F| wa'York, 22. Oktbber. (W. T. B.) (Schluß.) Baumwolle loko iniddlmg 14,50, do. fur Oktober 14,11, do. für Januar 13,68, db. in New Orleans loko middl. 1351, Petroleum Refined (in Cases) 11,00, do. Standard white in New ork 8,70, db. Credit Balances at Oil City 250 Schmalz Weiern steam 10,90, do. Robe u. Brothers 11,35, Zucker fair ref. Muscovados 2,98, Getreidekfracbt nach Liberpool 22, Kaffee Rio Nr. 7 105) 11, db. fur Oktober 10,25, do. für Dezember 10,43, Kupfer Standard 16,75, Zinn 40,25_40,50.
an Bord urg: Oktober
Mitteilungen des Königlichen Aéronautiscben Observatoriums,
veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 22. Oktober 1913, 7-9 Uhr Vormittags:
Station Seehöhe . . . . . 122111 500111 |1000n1 | 1500111] 1800m|
Temperatur (() 0; 9,2 17,6 15,4 11,4 9,3
Nel. Fcbtgk. (0/0 84 23 32 30 30
Wind-Ricbtung . ZIT ZW 8147 97577 77377 „ G€|chw.lU])8. 5 7 7 8 8
Heiter; Vom Erdbbden an _bis zu 440 m «Höhe Temberatur- FWF? ?ck 18,0, desgleichen zwiicben 700 und 780 111 von 169 bis ,2 ra .
Vormi
ttags 91 Uhr.
Wetterbericht vom 23. Oktober 1913,
Name der
station
Beobackotungs-
Wind-
in 45 " Breite
stärke
Varometerftand auf 0", Meeres- niveau u. Schwere
richtun , WÜUd-g Wetter
Temperatur in Celsius
Witterungs-
verlauf
der testen 24 Stunden
Name der Beobachtungs- station
Schwere
111-45 “ Breite
Barometerstand
" Meeres-
auf 0 niveau u
“ Wetter
Temperatur
“in Celsius
Nieden smfummm “)
Witterun - verlau der lesten 24 Stunden
Karlstad
* 758,8
] bedeckt
KWm
Borkum
! 25.115
*" Niederschlag in Stufenwerten *)
meist bewölkt
Archangel
756, 7
bedeckt
Petersburg
7588"
Nebel
PWW
“t.,
764421? 713 3 SW
2woltig
meist bewölkt“
Riga
Ham burg
764,4 NÖ 1 ngen
*- “Nachts Niederschl.
Wilna
Swinemünde
7627" NRW 2 wolkig
ziemlich beiter
Gorki
760,6" * “ 762,6
765,9 SW
wolkig wolkenl. 1 iwolkenl.
OOk-O
W T.."
Neufabrwaffer
760,4 Windst.
Nebel
' Vorwiegend beiter
Warschau
“762,4 "SSO
1|wolkenl.
Memel
Hannover
Aachen
_76577' SSO 2 wolkig
meiit bewölkt
Kiew
768,2 “SO
1 wolkenl.
76370 ND 1Nebel
764,2 N
ngen
Schauer
** Nachts Niederch
Yen Prag
23735 Dresden Breslau Bromberg
763,1 915-153 1 bedeckt 763,8 WSW2 bedeckt 762,7 WSWFbeiter
761,3 Windst.
Meß
763,0SW 2 bedeckt
__ ___ ziemlich beiter
, 0 |760,vorwiegM
_ _0_|7600Mi_egend beiter
Rebel 0 |761lvxxwieg_erF beiter “ 7605115611. Niederschl.
Rom
R) k--* b:) T.."
' Vorm. Niedxersäpl.
| 76179" W 766,1 MO
_7_64 5 Windst. !*bedeckt "
2 Nkbel 2,wolkig
ODDSjOS]
' anhalt. Nie; triebs
Florenz
766,1 |N
1 | bedeckt
Cagliari
763,5 INNO
3|bedeckt
Tboerabn
) 765,5 |N
6|Schnee __
_Seydisfjord
_ 767,7 |SW
1|woikig
||| OOO
Frankfurt, M. München Zugspise Stornoway Makin Head Valentia Sciily Aberdeen Shields Holybead Ile b'Aix
Griöne:
763,9 Windst.
Karlsruhe,O. 763,8|H__O_NO 1N6bel
Nebel
_7_59,Nachts Niederschl. 760 Nachts Niedersch1.
münde
Nügenwalder-
0 Vorwiegend beiter
7655“ S " 1
SZZ-ZSO 65,41“ 1-1. : ;
768,1 ZNW 5551555. 2 1 ;
767,8 |NNO 5|wolkig | 6,
SLFYKWZZU
| 759,9 TO 4
766,6 WNW :; 765,3 |N
764,0 |NNO 758,4 '*'O 5
758,9 ,OYO
,wolkenl.| 5 .:)31|
*. -O!© O.;[Q-Q €.,"
1 " 01711551155175571 7 61§Nachm.Niederschl. 101151) ?YNÜÉZ NiedeM
] | , 6971151310177 1. U.) * 766,6 |RO 4jbc11bbeb, 0_,759,Nachts Niederschl. (U501Z85Z„ kr.) Vorwiegend beit"?
] iedericbl. (Uagäsburg) Nachts Niederschl. (SkÜUbSkZZsjÜ-) ' ziemlich beiter 1121111118115., 11118.) |Nachm.Niederschl.
(1711566555551)
QO
.;;
_] &"! .;;
| Negen [ »
111313176111.
| . |
...-|...
„q LN (O
_- cx! *]
|
*] (;, TO
„_.-1 _
"»] („"t "Q
Zwoikig
|
| bedccki
,o») ::." |Q)
„( (16586 Nachts
Yi meist bewölkt meist bewölkt
761,3 |NNO
Gr.Ya7moutb| _ : _
| 3|wokkig |
Krakau
Lemberg
Hermannstadt "770,4"|SO
764,0 iNNW
1|wolkenl.|
6; 0 [763 vorwiegend beiter
„67650 SSD
1 |wolkenl.|
7| 0 |766,vorwiegend beiter
]. wolken!)
2 772§vorwiegend beiter
Triest
"766,3 Winds.
bedeckt 15
7661)orwiegend beitet
Reykjavik (_5Ubr AbendS)
767,1 O
3 Schnee -2
(11081111? Vorwiegend eiter
Yiarriß
9111292111-» „» Liermont | 762,3 |Windst.
762,7 |O
2|bedecki
balb bed.
; ..; . . 756252)
wolkig
Yizßa
766,7 |O
halb bed.
Péxpianan
"760,4 |SO
bedeckt
Wigrad Seth.
767,3 |S
Yrindist
MMU _
763,5 S
1. 1 3 2 wolkenl. 3 wolkenl.
Lerwick
755,4 ONO
balb bed.
“7542 SW
_7'5676“|SW
Nebel
764,8 O
2 3 bedeckt 2 ]
“Dunst
763,3 3
| Iwolkig ' 760
* (Zambßrg) meist bewölkt
763,4 SSW 2 Wolkig
Paris
“761,3 ' 1
525511 * 761
767,7 NW
] bedeckt
_Vlissingen 431127“ Bodoe
763,7“ 2
"564,3 SSW 8 wollen!.
Budapest
Yebel ) 761 |b6iter "' 761|
767,5_Windst. |wolkenl.
* vorwiegend
“7,622? ]“ 755,1 .
"576.75“ )* 745
Portland Bill
761,7“ ONO
4 wolkig 1
] _ _
Horta
Cbristiansund
57563 “.*-
“,Regen , “ 751
769,5 W
5 Wolkig
15": _
Coruüa
Skudenes
760,3
“bedeckt 755
Vardö
751,1 ““
' bedeckt " “ 747
Skagen Hanstboim
760,4 760,3
( bedeckt ' wolkig 759
7511|
Kopknbagen
763,0
* Dunst ",“ 700
Stockholm Hernösand
“ 759,0 7 54,3 Windst.
7 bedeckt
]755|
|wolkenl. 751|
Haparanda
749,4 W 2
bSOeckt 41 3 749|
Wisbv
761,3 W 2
| NLJEn 10| 2 758|
753,6 NO
1 bedeckt
ei schw
8|- _
*) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0 =0 mm; 1 = 0,1 bis 0,4; 2 =(),5 bis 9,4; 3 2 2,5 516 6,4; 4 = 6,5 bis 12,4; 5 := 12,5 bis 20,4; 6 = 205 bis 81,4; 7 = 81,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nicht gemeldet.
Vexfiacbte Tiefdrackgebiete unter 755 mm liegen, ostwärts ver- lagert, uber d6r Biscayaiee und über No:deur0pa, mit Ausläufern nacb Osnideutscbland und der Nordsee. Ein beranziebendes Hochdruck- “ebiet uber 770 111111 befindet fiY nordwestlich von Schottland. _ ckn Deutschland ist das Wetter an erstxn Wsskkn, etwas miidkr, im Nordwesten regnerisch, sont viel- fa beiter; dsr Nordwesten und Süden batten gestern verbreitete RegenfalTe.
acben Winden, an er im
Deutsche Seewarte.
Berichte von deutschen Getreidebörsen uud Fruchtmärkten.
1913
Oktober Tag
Marktorte
Weizen
Roggen
||
|
mittel
kx“) xs
Königsberg i. Pr. Danzig . . . . Berlin . .
Yosen . . . reslau . . CbemnY . Bibera .
Rostock . . . . Hamburg . . . . . .
Berlin, den 23. Oktober 1913.
1913
180 . . . . . . 178-180 Stettin . . . . . . . . 174
. . . . . . . . 185-187
185_187
182-486
. . . . . 166_170 BraunscbWeig . . . . . . _
. 168_171
183_-185
157 ]54 "156,50 151 151_153 ]60_162 165-171 180 ]62 149-154 155_157
Kaisbrlicbcs
145
159_163
156 156-159 153-155 , 161-166 , 148-150
| 160:162 Staiistiscbes Amt,
Delbrück.
Qualität mittel
Berichte von anderen deutsch
Oktober Marktorte
Gezablter Preis für 1 Dopp
elzeutner
Tag
niedrigster | höchster .“ .“
.“
niedrigster
höchster .“
niedrigster .“ .“
en Fr
höchster"
Verkaufte Menge
Doppelzentner
153 150-153 150-160
145 142_145
140
uchtmärkteu.
Verkaufs- wert
.“
Durchschnitts- preis für 1 Doppel- zeutner
.“
163:170 155 150-160
144_148
_-
Am Vorigen Markttag:
Außerdem wurden
am Markttag: (Spalte 1)
na überschläg iche: S äßunß verkauft Doppe zentnec
(Preis unbekannt)
22. Dinkelsbühl . Altenburg .
20,00 | 16,00
22. [Weißenborn 19,20 |
Dinkelsbühl Weißenborn Altenburg .
16,60 15,80
Weißenborn . . Altenburg . .
.rabge'rsié
Dinkeleübl . a d o o a o a " Weißenborn | 1 | 1 ! o | | | o . Altenburg . . . . . .
Bemerkun gen. Die verkauft
. . 14,40 15,20
Berlin, den 23. Oktober 1913.
20,10 ] 16,00
20,10 17,00
W 20,30
eizeu.
20,40 20,80
17,00
18,00 | 18,00
Kernen (enthülfter Spelz, Dinkel. Fesen).
19,20
16,70 15,80
,6 15,20
"" |
19,40 |
16,70 15,90 16,00
15.60 17,00
14,60 15,40 * 16,00
19,40 ||
19,60 | 19,60
Roggen.
1690 | 15,90 , 16,00 |
G
15,60 | 17,00 H
15,00 15,40 16,00
Kaiserliche?) D
17,00 16,00 16,20
erste.
17,40 16,00 16,20
17,50 17750 a f e x. 15,00 15,60 16,50
15,20 15,60 16,50
Men 6 wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark *abgcrundct mäi eteiit. ,Ein liegender Strich (_) in den Spa ten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, eiii Punkt
Statistisches Amt. 6 l b r 1": ck. _
| 307
50 1117
5 956
84 111 437
736 17 202
19,40 | 16,76 15,90
15,60
14,71 15,40
19,40 | 16.
17,58 15,90 ,
16,00 ,
14,77 | 15,59 ,
15. 10.
16.10
15. 10. 16. 10.
10. [
Der Durcbsäyuittspreis wird aus den unabaerundeten Zablen berechnet. ( . ) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt. „